TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL - trf5.jus.br · Não é necessária a elaboração prévia do relatório, do voto, da ementa e do ... módulo 2 do Manual da Sessão de Julgamento)

TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 5ª REGIÃO

MANUAL DA SESSÃO DE JULGAMENTO

MÓDULO 3

PROCESSO JUDICIAL ELETRÔNICO

MANUAL DA SESSÃO DE JULGAMENTORELAÇÃO DE JULGAMENTO

MAGISTRADO/ASSESSOR DO MAGISTRADO

Sumário

1 Disponibilização de Processo na “Relação de Julgamento”....................................................4

2 Relação de Julgamento.............................................................................................................6

2.1 Aba “Aptos para Inclusão em Pauta” - Incluindo um processo em pauta......................10

2.2 Aba “Em Mesa”..............................................................................................................13

2.3 Aba “Adiados / Pautas Anteriores” ..............................................................................17

2.4 Aba “Pedido de Vista”....................................................................................................19

2.5 Aba “Relação de Julgamento”........................................................................................21

2.6 Como retirar processo de pauta......................................................................................27

2.6.1 Retirando o processo de pauta através do menu “Sessão de Julgamento” > “Consulta de

Processos em Sessão”...................................................................................................................27

2.6.2 Retirando o processo de pauta através do menu “Sessão de Julgamento” > “Relação de

Julgamento”..................................................................................................................................28

2.7 Aba “Votação Antecipada” ...........................................................................................30

1 Disponibilização de Processo na “Relação de Julgamento”

Para cada sessão de julgamento cadastrada, poderá ser criada uma “Relação de

Julgamento” pelo Magistrado ou pelo assessor. A “Relação de Julgamento” é composta pelos

processos que exigem pauta incluídos para aquela sessão, os processos de pautas anteriores

adiados, os processos que não necessitam de pauta e os processos com pedido de vista, desde

que se encontrem conclusos.

Por meio da “Relação de Julgamento”, também é possível que os Magistrados

que não são relatores de determinado processo votem antecipadamente.

Não é necessária a elaboração prévia do relatório, do voto, da ementa e do

acórdão para a inclusão do processo na lista de processos que serão julgados. No entanto, nos

casos em que o Relator desejar disponibilizar o processo para a votação antecipada,

recomenda-se a inclusão desses documentos (a elaboração desses documentos é explicada no

módulo 2 do Manual da Sessão de Julgamento).

Para um processo ficar disponível na “Relação de Julgamento”, é obrigatória sua

liberação por meio da marcação do check “Selecionado para Pauta?”, quando o processo

exigir pauta, ou “Selecionado para Julgamento?”, para as classes que não exigem pauta.

Ficarão disponíveis, também, os processos adiados e com pedido de vista.

Vejamos como realizar essa operação.

Para disponibilizar um processo na “Relação de Julgamento”, primeiramente,

deve-se seguir, no menu, o caminho “Painel > Painel do Usuário”:

O sistema disponibiliza a página correspondente. Na aba “Caixas”, localize a

tarefa em que estiver o processo desejado.

MANUAL DE SESSÃO DE JULGAMENTO – MÓDULO 3 4

Obs.: Para um processo ser disponibilizado na relação de julgamento, ele deve

estar concluso, ou seja, localizado em uma das tarefas do gabinete.

Localizado o processo desejado, deve-se, para relacioná-lo em uma sessão de

julgamento, clicar no ícone (“Ver Detalhes”), conforme figura a seguir:

O sistema abrirá uma nova tela, “Detalhes do Processo”, na qual, para os

processos que exigem pauta, deverá ser marcado o check box “Selecionado para Pauta?”, na

aba “Processo”:

Para os processos que não exigem pauta, o check a ser marcado é “Selecionado

para Julgamento”:


Obs.: A explicação sobre como incluir os embargos de declaração e os agravos

inominados na “Relação de Julgamento” é feita no item 2.2 deste manual.

Selecionado o check, o sistema habilita o campo “Data da Sessão Sugerida”, no

qual deverão ser indicados dia e horário da sessão de julgamento.

(!) Atenção: A escolha da data sugerida não vincula o processo a uma sessão de

julgamento, ou seja, não representa sua colocação em pauta. Trata-se apenas de uma sugestão

feita pelo servidor que realizar a marcação, a qual deverá ser confirmada com a colocação do

processo na relação de julgamento (explicada a seguir). Também não impede que seja

escolhida outra data para julgamento, pois o processo que tiver sido selecionado para

pauta/julgamento ficará disponível para ser colocado na relação de julgamento de qualquer

das sessões de julgamento cadastradas.

Após a marcação do check box e da escolha da data sugerida,

clique no botão .

2 Relação de Julgamento

Conforme informado anteriormente, para cada sessão de julgamento cadastrada,


pode ser criada uma “Relação de Julgamento” pelo Magistrado ou pelo assessor. A “Relação

de Julgamento” é composta pelos processos que exigem pauta incluídos para aquela sessão, os

processos de pautas anteriores adiados e os processos que não necessitam de pauta, desde que

se encontrem conclusos. Por meio da “Relação de Julgamento”, também é possível que os

Magistrados que não são relatores de determinado processo votem antecipadamente.

Por meio do caminho “Sessão de julgamento > Relação de Julgamento”, o usuário

tem acesso à página “Relação de Julgamento”. Nela, constituída em forma de calendário,

existem diversas funcionalidades, a saber:

1. Por meio de , é possível retroceder a data anualmente a partir do ano de referência

(que se encontra em 3). Já através de , é possível retroceder a data mensalmente a

partir do mês de referência (que se encontra em 3).


2. Por meio de , é possível anteceder a data anualmente a partir do ano de referência

(que se encontra em 3). Já através de , é possível anteceder a data mensalmente a

partir do mês de referência (que se encontra em 3).

3. Corresponde à indicação do mês e do ano atuais. Pode ser editado por meio dos ícones

1 e 2. É possível, também, clicando-se no campo, realizar busca mais eficiente. O

sistema fornece uma lista em que constam os meses e os anos (passados e vindouros)

disponíveis para seleção. Na lista de anos, há dois comandos ( ) para a busca

do ano que se deseja, seja ele anterior ou posterior ao ano de referência,

respectivamente. Após a seleção dos novos dados, pode-se inutilizá-los, clicando-se

em , ou ativá-los, clicando-se em .

4. Indicam os dias em que há feriados (conforme calendário previamente cadastrado para

o órgão julgador) e fins de semana.

5. Indica o dia no qual se está utilizando o sistema.

6. Legenda das sessões, na qual E significa “Em andamento”, A significa “Aberta”, R

significa “Realizada” e F significa “Finalizada”.

7. Indica a existência de sessão de julgamento marcada, bem como sua situação (de

acordo com a legenda do campo). Além disso, é através desse campo que é criada a

“Relação de Julgamento”.

Obs.: Caso haja mais de uma sessão marcada para um mesmo dia, elas são

indicadas na tabela, como demonstra o destaque na figura a seguir:


Ao selecionar a data, o sistema habilita uma tabela com as informações das

sessões existentes e o ícone , que deverá ser acionado para detalhar a “Relação de

Julgamento” almejada:

Clicando-se no ícone indicado anteriormente ou em qualquer das datas compostas

por apenas uma sessão de julgamento, o sistema habilita uma nova página de “Relação de

Julgamento”, composta pelas abas “Relação de Julgamento”, “Aptos para Inclusão em Pauta”,

“Em Mesa”, “Adiados/Pautas Anteriores”, “Pedido de Vista” e “Votação Antecipada”:


Obs.: A aba “Relação de Julgamento” é formada pelos processos que são

selecionados pelo usuário nas abas supra citadas e incluídos na referida relação. Por uma

questão didática, será detalhada após a explicação de todos os outros menus.

A página “Relação de Julgamento” contém, ainda, o agrupador “Composição do

Órgão Julgador Colegiado”.

Esse agrupador indica os gabinetes membros informados no cadastro do órgão

julgador colegiado, bem como o gabinete revisor associado àquele (de acordo com a

organização interna do Tribunal). Para visualizar a composição, basta clicar no agrupador:

2.1 Aba “Aptos para Inclusão em Pauta” - Incluindo um processo em pauta

Nessa aba, encontram-se aqueles processos conclusos pertencentes às classes

judiciais que exigem a inclusão em pauta e que tiverem sido devidamente selecionados para

pauta, conforme o item 1 deste manual.

Obs.: Todos os processos que tiverem sido selecionados para pauta,

independentemente da data da sessão escolhida, aparecerão nessa aba.


É possível, por meio do agrupador “Pesquisar Processos”, localizar processos

nessa situação:

Clicando-se no agrupador, o sistema disponibiliza campos para que seja(m)

informada(s) característica(s) do(s) processo(s) desejado(s). Após o preenchimento de

quaisquer dos filtros, deve-se clicar no botão . Para realizar uma nova pesquisa,

apagando as informações dos campos, deve-se clicar em :

Na tabela “Processos”, são arrolados os processos que poderão ser incluídos na

“Relação de Julgamento”.


Pode-se, por meio do ícone , visualizar os detalhes do processo.

Para incluir processo(s) na “Relação de Julgamento”, deve-se selecioná-lo(s) por

meio do check box correspondente. Após a seleção, o sistema habilita o botão .

Após essa operação, o processo estará incluído na pauta da sessão de julgamento.

Também é possível, em caso de mais de um processo disponível, selecionar todos

simultaneamente por meio do check “Marcar/Desmarcar Todos”. Após a seleção, deve-se

clicar no botão .


Quando incluído, o processo migra para a aba “Relação de Julgamento” –

funcionalidade explicada no item 2.6 deste manual.

2.2 Aba “Em Mesa”

Nessa aba, encontram-se aqueles processos conclusos pertencentes às classes

judiciais que não exigem a inclusão em pauta e que tiverem sido devidamente selecionados

para julgamento, conforme o item 1 deste manual:


nessa situação (conforme explicado no item 2.1 deste manual).


Na aba “Em Mesa”, temos a tabela “Processos que Não Exigem Pauta”, na qual

são listados os processos que poderão ser incluídos na “Relação de Julgamento” e que não

exigem inclusão de pauta:

Por meio do ícone , pode-se obter o detalhamento do processo:


Para que o(s) processo(s) desejado(s) seja(m) incluído(s) na “Relação de

Julgamento”, selecione-o(s) por meio do check box correspondente. Após a seleção, deve-se

clicar no botão :

É possível, em caso de mais de um processo disponível, a seleção de todos

simultaneamente por meio do check correspondente à coluna (destaque na figura a seguir).

Após a seleção, deve-se clicar no botão .

Obs.: Mesmo não exigindo pauta, é imprescindível a colocação do processo na

“Relação de Julgamento” para que ele fique disponível para julgamento durante a sessão.

Outra maneira de incluir processos em mesa é por meio da tabela “Outros

Processos”, que aparece na aba “Em mesa”. Esse recurso possibilita a inclusão, em mesa, de

processos que pertencem a classes que exigem inclusão em pauta.


Obs.: A tabela “Outros Processos” deve ser utilizada também para incluir

embargos de declaração e agravos inominados, desde que façam parte de processo cuja classe

exige pauta. Para os embargos de declaração e agravos inominados em processos cuja classe

não exija pauta, sua inclusão na “Relação de Julgamento” deverá ser feita por meio da aba

“Em Mesa”, porém com a prévia marcação do check “Selecionado para Julgamento”, no

detalhe do processo, conforme já explicado no item 1 deste manual.

A pesquisa é feita procurando-se os processos “Selecionados para Pauta” e os

“Selecionados para Julgamento”:

Após a localização do processo desejado, deve-se clicar no botão , que

será habilitado pelo sistema:


O sistema confirma a inclusão emitindo a seguinte mensagem:

Obs.: Caso seja selecionado um processo que exija pauta, o sistema solicitará a

confirmação por meio da seguinte mensagem:

Para confirmar a ação, deve-se clicar em . Caso deseje desistir, clique

em . O sistema confirma a inclusão emitindo a seguinte mensagem:

Confirmada a inclusão, o processo migrará para a aba “Relação de Julgamento” –



2.3 Aba “Adiados / Pautas Anteriores”

Nessa aba, são encontrados aqueles processos que tiverem entrado numa “Relação

de Julgamento” anterior e não foram julgados:


nessa situação (conforme explicado no item 2.1 deste manual):

Na tabela “Processos”, são listados os processos adiados que poderão ser

incluídos na “Relação de Julgamento”:



Para incluir processo(s) adiados na “Relação de Julgamento”, selecione o processo

desejado por meio do check box correspondente. Após a seleção, clique no botão

, habilitado pelo sistema:

É possível, em caso de mais de um processo disponível, a seleção de todos

simultaneamente, por meio do check correspondente à coluna (destaque na figura a seguir).

Após a seleção, clique no botão , habilitado pelo sistema:




2.4 Aba “Pedido de Vista”

Nessa aba, encontram-se aqueles processos que receberam pedido de vista em

uma sessão de julgamento anterior:


nessa situação (tanto processos com pedido de vista feito pelo Magistrado, quanto processos

seus que receberam pedido de vista), conforme explicado no item 2.1 deste manual:

Na tabela “Processos”, são listados os processos com pedido de vista que poderão

ser incluídos na “Relação de Julgamento”.



Para incluir processo(s) com pedido de vista na “Relação de Julgamento”,

selecione-o(s) por meio do check box correspondente. Após a seleção, clique no botão

, habilitado pelo sistema:

É possível, em caso de mais de um processo disponível, selecionar todos

simultaneamente por meio do check correspondente à coluna – destaque na figura a seguir.

Após a seleção, clique no botão , habilitado pelo sistema:




2.5 Aba “Relação de Julgamento”

Nessa aba, conforme já adiantado, encontram-se os processos disponíveis para

serem julgados na sessão de julgamento:

É possível, por meio do agrupador “Pesquisar Processos da Relação de

Julgamento”, localizar processos nessa situação (conforme explicado no item 2.1 deste

manual):

Na tabela “Processos da Relação de Julgamento”, são listados os processos

incluídos para serem julgados na sessão de julgamento:


Esses processos podem ser detalhados e/ou excluídos por meio dos ícones e ,

respectivamente:

Clicando-se no ícone , o sistema disponibiliza a página “Detalhes do

Processo”, com todas as informações relativas àquele processo:

Para excluir um processo da relação, deve-se clicar no ícone . O sistema solicita

a confirmação da exclusão emitindo a seguinte mensagem:

Para confirmar, clique em .

Para cancelar, clique em .


Obs.: No item 2.6 deste manual, é explicado como retirar processo de pauta.

Quando o processo é incluído na aba “Relação de Julgamento” através das

demais abas, ao ser confirmada a exclusão, o processo retornará à aba de origem..

Na aba “Relação de Julgamento”, também é possível visualizar/elaborar o

relatório, o voto, a ementa e acórdão. Para isso, cada documento fica disponível na coluna

correspondente.

Obs.: A elaboração desses documentos por meio da “Relação de Julgamento” é

explicada no item 3, do módulo 2, do Manual da Sessão de Julgamento.

Os documentos, dependendo de sua situação, são dispostos em diferentes cores,

conforme figura anterior.

• Relatório

O relatório é representado pelo ícone . Ele pode se apresentar das seguintes

formas:

Relatório não elaborado

Relatório elaborado e não liberado

Relatório elaborado e liberado


Clicando-se no ícone, o sistema disponibiliza a aba “Relatório” na página

“Elaborar Voto/Relatório/Ementa/Acórdão”:

• Voto

O voto é representado pelo ícone . Ele pode se apresentar das seguintes formas:

Voto não elaborado

Voto elaborado e não liberado

Voto elaborado e liberado

Clicando-se em um dos ícones apresentados, o sistema disponibiliza a aba “Voto”

na página “Elaborar Voto/Relatório/Ementa/Acórdão”:


• Ementa

A ementa é representada pelo ícone . Ele pode se apresentar das seguintes

formas:

Ementa não elaborada

Ementa elaborada e não liberada

Ementa elaborada e liberada

Ao clicar em um dos ícones apresentados, o sistema disponibiliza a aba “Ementa”

na página “Elaborar Voto/Relatório/Ementa/Acórdão”:

• Acórdão

O acórdão é representado pelo ícone . Ele pode se apresentar das seguintes

formas:

Acórdão não elaborado

Acórdão elaborado

Clicando-se em um dos ícones apresentados, o sistema disponibiliza a aba

“Ementa” na página “Elaborar Voto/Relatório/Ementa/Acórdão”:


2.6 Como retirar processo de pauta

Existem duas formas de retirar um processo de pauta. Vejamos cada uma delas.

2.6.1 Retirando o processo de pauta através do menu “Sessão de Julgamento” >“Consulta de Processos em Sessão”

Após acessar o menu, deve-se pesquisar o processo desejado, informando

quaisquer dos filtros disponíveis:


Encontrado o processo, basta clicar no ícone :

Obs.: Se a pauta estiver fechada e o processo for excluído, ele não voltará para a

aba “Aptos para Inclusão em Pauta” (item 2.1 deste manual). Se a pauta ainda não estiver

fechada, ele ficará disponível na referida aba para ser incluído na “Relação de Julgamento”.

2.6.2 Retirando o processo de pauta através do menu “Sessão de Julgamento” >“Relação de Julgamento”


Se a pauta estiver fechada, o sistema solicitará a confirmação por meio da

seguinte mensagem:

Se a pauta não estiver fechada, o sistema solicitará a confirmação por meio da

seguinte mensagem:

Obs.: Se a pauta estiver fechada e o processo for excluído, ele não voltará para a

aba “Aptos para Inclusão em Pauta” (item 2.1 deste manual). Se a pauta ainda não estiver

fechada, ele ficará disponível na referida aba para ser incluído na “Relação de Julgamento”.


2.7 Aba “Votação Antecipada”

Nessa aba, são encontrados os processos dos outros relatores incluídos na

“Relação de Julgamento” e que estiverem com relatório, voto ou ementa liberados para

consulta dos demais Magistrados do órgão julgador:

É possível, por meio do agrupador “Pesquisar Processos para Votação

Antecipada”, localizar processos nessa situação (conforme explicado no item 2.1 deste

manual):

Na tabela “Processos para Votação Antecipada”, são listados os processos dos

demais relatores com documentos liberados:


Por meio do ícone , pode-se visualizar o detalhe do processo:

Na aba “Votação Antecipada”, o Magistrado pode efetuar seu voto nos processos

em que não é relator. Esse voto pode ser elaborado de duas formas – por meio da coluna

“Votar” ou clicando-se no ícone .

Para visualizar a ementa (elaborada e liberada) sem a necessidade de abrir o

processo (situação em que a matéria discutida é de entendimento pacificado, por exemplo),

assim como ocorre com as listas que são distribuídas pelos Gabinetes com as ementas dos

processos que serão julgados na sessão, basta passar o mouse sobre o ícone :


Se o conteúdo da ementa não for suficiente para a prolatação do voto e o

Magistrado deseje visualizar o voto do relator e os demais votos (caso tenham sido elaborados

e liberados), é necessário clicar no ícone para visualizá-los.

Visualizados os conteúdos desejados, o Magistrado pode efetuar seu voto nos

processos em que não é relator. Esse voto pode ser elaborado de duas formas – por meio da

coluna “Votar” (sem a necessidade de colocar texto no voto) ou clicando-se no ícone , onde

o texto do voto poderá ou não ser colocado. Vejamos cada uma dessas formas abaixo.

• Elaborar Voto (1)

Na aba “Votação Antecipada”, o Magistrado pode efetuar seu voto nos processos

em que não é relator por meio da coluna “Votar”. No campo correspondente, o Magistrado

pode escolher uma das opções disponíveis (“Acompanha o relator”, “Acompanha em parte” e

“Diverge do relator”):


Selecionado o voto, o ícone altera sua cor indicando a elaboração do voto:

Obs.: Votando pela coluna, o voto já estará automaticamente liberado para os

demais magistrados e não são necessárias nem a gravação e nem a assinatura. Votando pelo

ícone (explicado abaixo), para que o voto fique liberado, é preciso marcar o check box

correspondente, além de ser necessária a gravação.

• Elaborar Voto (2)

O voto também pode ser elaborado clicando-se no ícone :

Por esse caminho, o Magistrado pode escrever seu voto no editor de texto

disponibilizado. Para tanto, o sistema disponibiliza uma nova tela, composta pelas tabelas

“Voto do Processo” e “Votos”:


Na tabela “Votos”, por meio das abas correspondentes – “Ementa”, “Voto

Relator”, “Demais Votos” e “Relatório” –, o Magistrado pode visualizar os documentos

elaborados pelos demais Magistrados:

Na tabela “Voto do Processo”, o Magistrado pode elaborar seu voto. São

disponibilizados os campos:


• Modelo do Documento – Esse campo indica um modelo de documento

específico criado no sistema.

• Voto – Nesse campo, o Magistrado indica seu voto por meio de uma das

opções disponibilizadas.

• Liberar Voto? – A marcação desse check box indica que os Magistrados

componentes da Turma poderão visualizar o voto.

• Destacar para Discussão? – A marcação desse check implica o destaque

do processo para discussão com os demais Magistrados no momento da

sessão de julgamento.

• Impedido/Suspeição? – A marcação desse check informa a

impossibilidade de o Magistrado participar do julgamento do processo.

• Editor de texto – Nesse campo, deve ser colocado todo o conteúdo do

voto.


Obs.: O campo “Tipo do Documento” aparece , por padrão, com a indicação

“Voto”, não podendo ser modificado.

(!) Atenção: Os campos marcados com asterisco vermelho (* ) são obrigatórios,

isto é, imprescindíveis para a realização da operação.

Após elaborar o voto, para efetivar as informações, deve-se clicar no ícone

:

O sistema emite a seguinte mensagem:

Obs.: Somente o perfil do Magistrado tem à disposição o botão

, a fim de que o documento seja assinado:


Uma vez acionado o botão, o sistema confirma a assinatura com a seguinte

mensagem:


Documents

TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL - trf5.jus.br · Não é necessária a elaboração prévia do relatório, do voto, da ementa e do ... módulo 2 do Manual da Sessão de Julgamento)