2
UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESPÍRITO SANTO CENTRO DE CIÊNCIAS HUMANAS E NATURAIS - CCHN DEPARTAMENTO DE LÍNGUAS E LETRAS DLL Departamento de Línguas e Letras DLL/CCHN Av. Fernando Ferrari, 514, Goiabeiras, Vitória - ES - CEP 29075-910 Telefone: 4009-2506/2507 / E-mail: [email protected] Site: www.letras.ufes.br/graduacao ESTRUTURA E CONTEÚDO DA DISCIPLINA CÓDIGO: LET T12771 NOME DA DISCIPLINA: Espanhol VI Morfossintaxe CARGA HORÁRIA: 60h EMENTA: Descrição e análise dos componentes morfossintáticos da língua espanhola. Unidades e níveis hierárquicos. O sintagma. Estruturas oracionais. Classe de palavras. Enfatizar-se-ão os aspectos contrastivos entre espanhol e português. OBJETIVOS: Descrever os aspectos morfológicos e sintáticos do espanhol. Relacionar o conhecimento dos aspectos morfossintáticos com a capacidade de expressão e comunicação em língua espanhola. Refletir criticamente sobre os pontos da gramática da língua espanhola que apresentam maiores dificuldades para os luso-falantes. CONTEÚDOS: A morfossintaxe: as unidades linguísticas e os níveis de análise Processos de formação de palavras. A morfologia: dimensão paradigmática da língua Os critérios para a classificação morfológica das palavras A sintaxe: dimensão sintagmática da língua. O sintagma verbal. O sintagma nominal. A oração simples A oração composta . METODOLOGIA: Aulas expositivas dialogadas, trabalhos em grupos e individuais orais e escritos. Discussão de textos e aplicação dos conceitos em exercícios. AVALIAÇÃO: O aluno será avaliado por sua participação nas discussões, pela apresentação de seminário, por teste escrito, e produção de texto escrito. BIBLIOGRAFIA BÁSICA: BOSQUE, Ignacio y DEMONTE, Violeta. Gramática descriptiva de la lengua española. Madrid: Espasa, 1999. MASIP, Vicente. Gramática española para brasileños. Tomo I Morfosintaxis. Barcelona; Difusión, 1999. SILVA, Marta; PACHERREZ VELASCO, Maria. Morfosintaxis II. Natal: IFRN, 201-?. PDF.

U NIVERSIDADE F EDERAL DO E SPÍRITO S ANTO C ENTRO … · nome da disciplina: espanhol vi ± morfossintaxe carga horÁria : 60h ... pdf. u niversidade f ederal do e spÍrito s anto

Embed Size (px)

Citation preview

UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESPÍRITO SANTO CENTRO DE CIÊNCIAS HUMANAS E NATURAIS - CCHN

DEPARTAMENTO DE LÍNGUAS E LETRAS – DLL

Departamento de Línguas e Letras – DLL/CCHN

Av. Fernando Ferrari, 514, Goiabeiras, Vitória - ES - CEP 29075-910 Telefone: 4009-2506/2507 / E-mail: [email protected]

Site: www.letras.ufes.br/graduacao

ESTRUTURA E CONTEÚDO DA DISCIPLINA

CÓDIGO: LET T12771 NOME DA DISCIPLINA: Espanhol VI – Morfossintaxe CARGA HORÁRIA: 60h

EMENTA: Descrição e análise dos componentes morfossintáticos da língua espanhola. Unidades e níveis hierárquicos. O sintagma. Estruturas oracionais. Classe de palavras. Enfatizar-se-ão os aspectos contrastivos entre espanhol e português. OBJETIVOS:

Descrever os aspectos morfológicos e sintáticos do espanhol. Relacionar o conhecimento dos aspectos morfossintáticos com a capacidade de expressão e

comunicação em língua espanhola. Refletir criticamente sobre os pontos da gramática da língua espanhola que apresentam maiores

dificuldades para os luso-falantes.

CONTEÚDOS: A morfossintaxe: as unidades linguísticas e os níveis de análise

Processos de formação de palavras. A morfologia: dimensão paradigmática da língua

Os critérios para a classificação morfológica das palavras

A sintaxe: dimensão sintagmática da língua.

O sintagma verbal.

O sintagma nominal.

A oração simples

A oração composta

.

METODOLOGIA: Aulas expositivas dialogadas, trabalhos em grupos e individuais orais e escritos. Discussão de textos e aplicação dos conceitos em exercícios. AVALIAÇÃO: O aluno será avaliado por sua participação nas discussões, pela apresentação de seminário, por teste escrito, e produção de texto escrito.

BIBLIOGRAFIA BÁSICA: BOSQUE, Ignacio y DEMONTE, Violeta. Gramática descriptiva de la lengua española. Madrid: Espasa, 1999.

MASIP, Vicente. Gramática española para brasileños. Tomo I Morfosintaxis. Barcelona; Difusión, 1999.

SILVA, Marta; PACHERREZ VELASCO, Maria. Morfosintaxis II. Natal: IFRN, 201-?. PDF.

UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESPÍRITO SANTO CENTRO DE CIÊNCIAS HUMANAS E NATURAIS - CCHN

DEPARTAMENTO DE LÍNGUAS E LETRAS – DLL

Departamento de Línguas e Letras – DLL/CCHN

Av. Fernando Ferrari, 514, Goiabeiras, Vitória - ES - CEP 29075-910 Telefone: 4009-2506/2507 / E-mail: [email protected]

Site: www.letras.ufes.br/graduacao

BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR: ALCINA & BLECUA. Gramática española. 9. ed. Barcelona: Ariel, 2001.

GILI GAYA, Samuel. Curso superior de sintaxis española. 15. ed. Barcelona: Vox, 1989.

LAPESA, Rafael. Estudios de morfosintaxis histórica del español. Madrid: Gredos; 2000.

MASIP, Vicente. Gramática española para brasileños. 2. ed. - Barcelona: Difusion, 2000.

MATTE BOM. Gramática comunicativa del español: de la idea a la lengua. Madrid; Edelsa, 1995.