Upload
magustharoth
View
223
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 129
983089
UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM
OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICO
Patriacutecia Albertina Lopes (Autora)
Prof Leandro Zanetti Lara (Orientador)1
Resumo
ldquoO estudo sobre a formaccedilatildeo lexicalrdquo constitui uma investigaccedilatildeo que buscaidentificar caracteriacutesticas morfoloacutegicas da existecircncia dos sufixos -ista -ismo e -iacutesticoconcebida por Houaiss Para as consideraccedilotildees gramaacuteticas sobre os bloqueios deformaccedilatildeo lexical servem de suporte os textos produzidos por Celso Cunha EvanildoBechara Garcia Velasco Luiz Carlos de Assis Rocha Margarida Basiacutelio e RobertoMelo Mesquita Este artigo visa recuperar os tipos de propriedades ndash de naturezamorfoloacutegica semacircntica sintaacutetica etc - que viabilizam a existecircncia de determinadossufixos atraveacutes de vocaacutebulos no Portuguecircs Brasileiro
Palavras Chave Morfologia sufixos bloqueios de formaccedilatildeo lexical
Introduccedilatildeo
Este artigo se insere nos estudos de descriccedilatildeo do Portuguecircs Brasileiro centrandosuas anaacutelises num toacutepico morfoloacutegico a saber os criteacuterios de formaccedilatildeo lexicalsubjacentes agraves formas terminadas em -ista -ismo e -iacutestico
Objetivamos aqui determinar que tipo de propriedades (sejam estas de naturezamorfoloacutegica sintaacutetica semacircntica etc) viabilizam (ou natildeo) a existecircncia de umadeterminada palavra com os sufixos referidos
1 Professor do Poacutes-Graduaccedilatildeo Lato Sensu Especializaccedilatildeo em Gramaacutetica e Ensino da Liacutengua PortuguesaInstituto de Letras UFRGS
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 229
983090
Tais sufixos de um ponto de vista histoacuterico parecem estar relacionados entre sifato que se traduz no plano sincrocircnico no estabelecimento em tese de um paradigmade formaccedilatildeo lexical triacuteplice que podemos exemplificar da seguinte maneira 1
Jornalista 2 Jornalismo 3 Jornaliacutestico Poreacutem este paradigma nem sempre se
verifica havendo na maior parte dos casos lacunas onde supostamente haveria apossibilidadenecessidade de termos o quadro completo para as trecircs derivaccedilotildees sufixaisem questatildeo Exemplos disso satildeo entre outras as sequecircncias
Paradigma Derivacional1ordf Posiccedilatildeo 2ordf Posiccedilatildeo 3ordf Posiccedilatildeo PreenchimentosLacunas
Paradigma Completo-ista -ismo -iacutestico 1ordf 2ordf e 3ordf posiccedilotildees preenchidas
Paradigma Incompleto Heroiacutesmo Heroiacutestico
2 Lacuna na 1ordf posiccedilatildeo
Humorista ndash Humoriacutestico Lacuna na 2ordf posiccedilatildeo
Classicista Classicismo ndash Lacuna na 3ordf
posiccedilatildeo ndash ndash Diacutestico Lacunas na 1ordf e 2ordf posiccedilotildeesndash Cinismo ndash Lacunas na 1ordf e 3ordf posiccedilotildees
Motorista ndash ndash Lacunas na 2ordf e 3ordf posiccedilotildees
Eacute sabida a diferenccedila entre paradigmas flexionais e derivacionais sendo osprimeiros mais regulares constituindo verdadeiros paradigmas na acepccedilatildeo maisverdadeira do termo Jaacute a derivaccedilatildeo tem como marca a natildeo regularidade e aopcionalidade (natildeo obrigatoriedade) nos termos de Haspelmath (2002) Ainda queexista esta natildeo regularidade pela proacutepria natureza da derivaccedilatildeo cabe perguntar se haacute
algum fator que impeccedila a existecircncia por exemplo de classiciacutestico Estes e outrosexemplos natildeo existentes seratildeo objeto da nossa investigaccedilatildeo aqui Em termos maissimples haacute alguma espeacutecie de motivaccedilatildeo para o paradigma falhar
De acordo com o estudo observa-se que a liacutengua possui alguns mecanismoslinguumliacutesticos formadores de novas palavras Entre eles dispotildee a liacutengua portuguesa dasufixaccedilatildeo que eacute um dos processos morfoloacutegicos mais ricos e diversificados
A fim de investigar aspectos do problema de pesquisa descrito acima seguiremosuma metodologia que se pautaraacute nas importantes contribuiccedilotildees na aacuterea dos estudosgramaticais apresentando e observando as consideraccedilotildees feitas entre Basiacutelio (2004)
Bechara (2009) Cegalla (2005) Cunha e Cintra (1985) Rocha (1998) Garciacutea Velasco(no prelo)
2 Todos os exemplos ainda que incomuns em algumas variantes do PB satildeo atestados pelo DicionaacuterioHouaiss da Liacutengua Portuguesa
wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa Ed Objetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 329
983091
Observados os pontos de vista tradicional e linguiacutestico que compotildeem a estruturadesta pesquisa tomaacute-los-emos como baliza para anaacutelise teoacuterica no que se refere agravesquestotildees morfoloacutegicas eleitas para estudo O corpus selecionado teve como fonteHouaiss (2009) e Mesquita (1995)
1 Formaccedilatildeo Lexical
Segundo Margarida Basiacutelio3 o estudo do leacutexico tem o objetivo de nos demonstrarum vasto conhecimento possiacutevel das caracteriacutesticas e propriedades de cada palavra nopassado no presente e no futuro Mas ele tambeacutem apresenta um alto teor deregularidade por ser um componente fundamental na organizaccedilatildeo linguiacutestica tanto doponto de vista semacircntico e gramatical quanto do ponto de vista textual e estiliacutestico
Dentro deste contexto os neologismos4
(e aiacute podemos acrescentar a criaccedilatildeolexical de um modo geral) penetram na liacutengua por diversos caminhos atraveacutes daspalavras prefixos e sufixos jaacute existentes nela ou no idioma (formaccedilatildeo vernacular) Emespecial os sufixos (e demais afixos) satildeo elementos gramaticais que merecem umaatenccedilatildeo especial dentro da gramaacutetica porque revitalizam o significado usual do leacutexicono acircmbito de uma da liacutengua E muitos autores tecircm pesquisado a regularidade e asistematicidade na criaccedilatildeo de novas palavras
Mas tambeacutem no processo de formaccedilatildeo lexical haacute que se ressaltar que existempalavras que satildeo compostas por elementos eruditos geralmente de origem grega e latinaque natildeo aparecem independentes na liacutengua mas como novas unidades presentes
observaacuteveis nas palavras instrumento (lat instrumentum) e humor (Lat humor oacuteris)
12Corpus
Partiremos aqui do ponto de vista defendido por Houaiss5 que assevera que osufixo -ismo foi primeiramente utilizado na medicina para designar a intoxicaccedilatildeo de umagente Mas no decorrer dos seacuteculos XIX e XX seu uso se difundiu designandomovimentos sociais ideoloacutegicos poliacuteticos opinativos religiosos e personativos atraveacutes
dos nomes proacuteprios representativos ou locativos de origem Dentro deste contexto osufixo ndashisteacutes passou para o portuguecircs como a forma ndashista tendo tambeacutem sido geradas as
3 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004
4 BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro Nova Fronteira2009
5 wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa Ed Objetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 429
983092
formas femininas e masculinas para aderentes adeptos seguidores e partidaacuterios Agraveforma -ista se somou mais tarde o sufixo adjetival - ico gerando o sufixo complexo -iacutestico fatos estes que desencadearam uma constelaccedilatildeo sufixal (palavras de Houaiss parao que denominamos aqui ldquoparadigmardquo) onde um deles tem a funccedilatildeo paradigmaacutetica com
os outros numa cognaccedilatildeo Entretanto Houaiss continua sua argumentaccedilatildeo afirmandoque a constelaccedilatildeo (ou paradigma) -ismo-istaistico natildeo tem existecircncia concomitante eautomaacutetica Nos nossos termos o paradigma natildeo estaacute completo para a maioria dosexemplos do portuguecircs
Cunha e Cintra6 por outro lado chamam atenccedilatildeo para um importante aspectodesta questatildeo nem todos os designativos de sectaacuterios ou partidaacuterios de doutrinas ousistemas em ndashismo podem ser formados com o sufixo -ista como se observa naspalavras a protestantismo corresponde protestante a maometismo maometano aislamismo islamita
Ainda cabe ressaltar que as palavras que satildeo formadas a partir desta derivaccedilatildeosufixal satildeo em geral nominais (substantivos e adjetivos) porque se aglutinam a umradical dando origem a um novo substantivo ou adjetivo
A partir de exemplos de Houaiss (2009) realizamos uma coleta e comparaccedilatildeo afim de explicitar o paradigma derivacional que ora estudamos Abaixo podem serlocalizadas muitas das lacunas que na introduccedilatildeo a este trabalho antecipamos haverOs exemplos estatildeo divididos por temas semacircnticos a fim de facilitar a comparaccedilatildeo entreo tipo de base e o sufixo em cada um dos casos
BASESSUFIXOS
-ista -ismo -iacutesticoInstrumentos Musicais
Bateria Baterista - -Guitarra Guitarrista - -Instrumento Instrumentista - -Pandeiro Pandeirista - -Piano Pianista Pianismo PianiacutesticoViola Violista - -
Violocelista - -Violinista - -
ProfissotildeesAlpes Alpinista Alpinismo AlpiniacutesticoArte Artista - Artiacutestico (a)
6 CUNHA Celso Nova Gramaacutetica do Portuguecircs Contemporacircneo 2ordm Ed Celso Cunha e Luiacutes FLindley Cintra Rio de Janeiro Nova Fronteira 1985 P96
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 529
983093
Atleta - Atletismo -Catequizar Catequista Catecismo -Cartaz Cartazista Cartazismo CartaziacutesticoCartoon Cartum Cartonista - -Charlatatildeo - Charlatanismo -Ciclo Ciclista Ciclismo CicliacutesticoCurar - Curandeirismo -Datiloacutegrafo Datilografista - -Dente Dentista - -Escravo - Escravismo -Esoteacuterico - Esoterismo -Halter Halterofilista Halterofilismo HalterofiliacutesticoHumor Humorista Humorismo HumoriacutesticoJornal Jornalista Jornalismo JornaliacutesticoMalabar Malabarista Malabarismo -Montanha - Montanhismo -
Motor Motorista - -Pecuaacuteria Pecuarista - -Presidente - Presidencialismo -Psiqu(i) Psiquiatrista Psiquismo -
- Psicotropismo -Profissatildeo - Profissionalismo -Romance Romancista Romancismo Romantismo -Saudade Saudosita Saudosismo -Trapeacutezio Trapezista - -
Nomes paacutetrios ou gentiacutelicosBrasil - Brasileirismo -
Germacircnia - Germanismo -Islatilde - Islamismo -Itaacutelia - Italianismo -Latim Latinista Latinismo LatinistiacutecoNorte Nortista Nortismo -Regiatildeo Regionalista Regionalismo -Roma Romanista Romanismo Romaniacutestico (a)Satildeo Paulo Paulista - -Sul Sulista - -
Artiacutestico Real Realista Realismo -Siacutembolo Simbolista Simbolismo -
Caracteriacutesticas ou QualidadesAltar Altarista - -Cavalheiro - Cavalheirismo -Ciacutenico - Cinismo -Companha - Companheirismo -Construir Construtivista Construtivismo -
EgoEgoiacutesta Egoiacutesmo Egoiacutestico
- Egocentrismo -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 629
983094
Egotista - -Fabular Fabulista Fabulismo -Estrela - Estrelismo -Fanatizar Fantista Fanatismo FanatiacutesticoFecircmea Feminista Feminismo -Individual Individualista Individualismo -Infantil Infantilista Infantilismo -Macho Machista Machismo -Material Materialista Materialismo -Oportunidade Oportunista Oportunismo -Pagatildeo - Paganismo -Peacutessimo Pessimista Pessimismo -Popular - Popularismo -
Doutrina Filosoacutefica Darwin Darwinista Darwinismo -Getuacutelio Getulista Getulismo -
Kant Kantista Kantismo -Marx Marxista Marxismo -Narciso Narcisista Narcisismo NarcisiacutesticoPositivo Positivista Positivismo -
Doutrina PoliacuteticaCivil Civilista Civilismo CiviliacutesticoComum Comunista Comunismo -Colocircnia Colonialista Colonialismo ColonialiacutesticoEmpiacuterico Empirista Empirismo -Federal Federalista Federalismo -Liberal Liberalista - -
Nazi Nazista Nazismo -Parlamentar Parlamentarista Parlamentarismo -Paacutetria - Patriotismo -Social Socialista Socialismo -
Doutrina ReligiosaBuda Budista Budismo -Cauvin (FrancecircsJean Cauvin ouChauvin)
Calvinista Calvinismo Calviniacutestico
Catoacutelico Catolicista Catolicismo -Classe Classicista Classicismo -Cristatildeo - Cristianismo -
Cultuar Cultista Cultismo -Esoteacuterico - Esoterismo -Espiacuterito Espiritista Espiritismo -Hindu Hinduiacutesta Hinduiacutesmo -Islatilde - Islamismo -Judeu - Judaiacutesmo -Kardec(Pseudocircnimo
Kardecista Kardecismo -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 729
983095
Allan Kardec)Miacutestico - Misticismo -Maomeacute - Maometismo -Mon(o)- Monoteiacutesta Monoteiacutesmo -Nocircmade - Nomadismo -Oculto Ocultista Ocultismo -Protestar - Protestantismo -Umbanda Umbandista Umbandismo -
Terminologia CientiacuteficaAbsinto - Absintismo -Aacutelcool Alcoolista Alcoolismo -Dalton(AntropocircnimoJohn Dalton
1766-1844)
-Daltonismo
-
Hol (o) Holista Holismo Holiacutestico
Nervo - Nervosismo -Reumaacutetico - Reumatismo -
Forma Peculiar da LiacutenguaEcleacutetico - Ecletismo -Favorita - Favoritismo -Gaacutelico - Galicismo -Idiota - Idiotismo -Hiacutebrido - Hibridismo -
Modo de Proceder ou PensarHeroacutei - Heroiacutesmo -Recorde Recordista - -
Servir - Servilismo -Terror Terrorista Terrorismo -
Podemos reorganizar os exemplos anteriores segundo a sua classe gramatical afim de observar se haacute regularidade entre a base e o sufixo que a ela se agrega Vejamosentatildeo os referidos dados acrescidos de mais alguns exemplos ilustrativos do processoem questatildeo organizados segundo este outro criteacuterio
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 829
983096
DATACcedilAtildeO E ORIGEM
Instrumentos Musicais
Adjetivos(s) Substantivos(s) Verbos(s)
Baterista 1975
Bateria+ista
Bateria (fem) 1546
Fr batterie -
Guitarrista 1873
Guitarra+ista
Guitarra (fem) sXIV
Gr K I thacircra as citara -
Instrumentista 1772
Instrumento+ista
Instrumento 1048 (masc)
Lat instrumentum -
Pandeirista
Pandeiro+ista
Pandeiro sXV
Lat tarPandorius(gtpanduerogtpandero)
-
Pianista 1858
Piano+ista
Piano (masc) 1858
Fr Piano lsquoidrsquo red depianoforte -
Violinista 1881
Violino+ista
Viola sXIII
Prvccedil viola -
Profissotildees
-
Atleta (masc) a1566
Lat athleta ae
Atletismo 1926
Prov Infl Do frAthleacutetismersquoidrsquo Atleta+ismo
-
Artista 1540
Prov Do it Artista
Arte (fem) sXIII
Lat ars artis -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 929
983097
lsquoartesatildeorsquo
Catequista 1634
Lat eclcathecistaae
Catecismo 1540
Lat catechismus do Gr
katekismoacutes
Catequizar 1593
Lat ecl Catech I zo ou
catech I so
Charlatatildeo 1643
It Ciarlatano lsquoidrsquo
Charlatanismo 1836
Charlatatildeo sob a fradcharlatan-+-ismo
-
Cartazista (2 gecircneros)
Cartaz+ista
Carta (masc) 1518
Gr Kaacuterthes -
Cartunista 1960
Cartum (-mgt-n-)+ista
Cartum (masc) 1964
Adap do ing cartoon -
Ciclista (2 gen) 1899
Fr Cycliste lsquoidrsquo
Cicliacutestico
Ciclista + -iacuteco
Ciclista (2 gen) 1899
Fr Cycliste lsquoidrsquo
Ciclismo (masc) 1899
Fr Cyclisme lsquoidrsquo
-
-
Curandeirismo (masc)
Curandeiro + -ismo Curar sXIV
Datiloacutegrafo 1858Fr Dactylographe
Datiloacutegrafo (masc) 1858Fr Dactylographe -
Dentista 1836
Por infl do fr Dentiste lsquoidrsquodente+ista
Dente (masc) 1124
Lat dens entis -
Humorista c1677
Humor+ista
Humor (masc) seacutec XIII
Lat humor oacuteris
Humorismo 1840
Humor+ismo
Humorista c1677
Humor+-ista
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1029
983089983088
Jornaliacutestico 1871
Jornalista + -iacuteco
Jornal (masc) seacutec XIII
Susbt do lat diurnalis
Jornalista 1881
Fr Journaliste
Jornalismo 1875
Fr Journalisme
-
Motor (2 gen) 1690
Lat motor I us
Motorista (2 gen) sXX
Motor+ista -
Pecuarista
Pecuaacuteria+ista
Pecuaacuteria (fem) 1873
Latpecuar I a -
-
Profissatildeo (fem) sXIII
Lat professio onis
Profissionalismo
Profissional+ismo
-
Romance (fem e masc)sec XIV
Lat tar Romanice
Romancista 1623
Romance+ista
Romance (fem e masc)sec XIV
Lat tar Romanice
Romancista 1623
Romance+ista
-
Saudosista
Saudoso+ista
Saudade (fem) sec XIII
Lat sol I tas at I s
Saudosismo
Saudoso+ismo
Saudosita
Saudoso+ista
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1129
983089983089
Trapezista sXX
Trapeacutezio+ista
Trapeacutezio (masc) 1679
Gr Trapeacutezion -
Nomes Paacutetrios ou Gentiacutelicos
Brasil (2 gecircneros) 1377
Brasa + il
Brasileirismo (masc) 1899
Brasileiro + - ismo -
Germacircnio 1538
Lat cient germaniumcalcado no topo do latmedv German I a aelsquoGermacircnia (hoje
Alemanha)rsquo+-iumGermanista 1873
Germano+-ista
Germanismo 1873
Germano + -ismo -
-
Islatilde (masc) 1873
Fr Islam do ar Islam
Islamismo (masc) 1330
Islame + -ismo
-
Itaacutelia sXV
Lat ital Icus
Itaacutelia sXV
Lat ital Icus
Italianismo 1713
Italiano+ismo
-
-
Latim seacutecXIII
Adv Lat lative lsquoem latimlatinamentersquo
Latinismo 1858F radlatin+ismo
-
Norte (2 gecircneros)
Fr Ant nort lsquoidrsquo de origgermacircnica
Norte (masc) secXV
Fr Ant nort lsquoidrsquo de origgermacircnica
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1229
983089983090
Nortista 1899
Norte+ista
Nortismo (masc)
Norte+-ismo
Regionalista (2 gen)sXX
Regiatildeo+ista
Regiatildeo (fem) a1438
Lat reacutegio onis
Regionalismo 1899
Regional+ismo
Regionalista(2 gen) sXX
Regiatildeo+ista
-
Romanista 1874
Romano+ista
Romanismo
Romaniacutestico
Romanista + - iacuteco
Romanista 1874
Romano+ista
-
Satildeo Paulo (masc) 1193
Satildeo Empr Diante denomes que iniciam por
consoantePaulista 1554
Top Sacirco Paulo+ista
- -
Sul (2 gecircneros) sXV
Sulista a1899
Sul+ista
Sul (masc) sec XV
Angl ndash sax Sud suth(inglgt south)
Sulista a1899
Sul+ista
-
Artiacutestico
Real (2 gecircneros) 1035
Lat regalis Realismo 1858
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1329
983089983091
Realista 1813
Real+ista
Real+ismo -
Simbolista (2gen) 1899
Simbolo + -ista
Siacutembolo (masc) seacutec XIV
Lat symbolum
Simbolismo 1836
Siacutembolo + - ismo
-
Caracteriacutesticas ou Qualidades
-
Altar sec XIII
Lat altare
Altarista
Altar+ista
-
Cavalheiro
Lat tard Caballarius
Cavalheiro
Lat tard Caballarius
Cavalheirismo 1881
Cavalheiro+ismo
-
Ciacutenico sXV
Gr kunismoacutes
Cinismo 1836
Lat tard Cinismusi lsquoidrsquo
Gr kunismoacutes
-
Companha sXIII
Lat vulgcompan I a
Companheiro 1297
Companha+eiro
Companheirismo a1776
Companheiro+ismo
-
ConstrutivistaConstrutivo+ista
Construtivismo d1923Construtivo+ismo
Construir seacutec XIVLat construo
Egoiacutesta 1759
Fr Eacutegoiste lsquoidrsquo
Ego sXX
Lat ego lsquoeursquo
Egoiacutesmo 1821
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1429
983089983092
Egoiacutestico 1899
Egoiacutesta+-ico
Egotista 1899
Ing Egotist lsquoidrsquo
Fr Egoiacutesmersquoidrsquo
Egocentrismo 1913
Eg(o)-+-centrismo
Egotista 1899
Ing Egotist lsquoidrsquo
-
Fabulista 1738
Prov Infl semacircntica dofrfabuliste lsquoidrsquo
Faacutebula+ista
-
Fabular 1540
Latfabuloasaviatumare
-
Estrela sXIII
Latstella ae lsquoidrsquo
Estrelismo
Estrela+ismo
-
-
Fanatismo 1752
Rad de fanaacuteticodepreendido sem o sufixosob a ffanat-+-ismo ProvSob infl formal do FrFanatiser lsquoidrsquo
Fanatizar 1836
Prov Sob infl formal do FrFanatiser lsquoidrsquo
Feminista (2 Gen)1909
Fr Feacuteministersquoidrsquo
Fecircmea (fem) sXIV
Lat fem I na ae
Feminismo (masc) 1905
Fr feacuteminisme
-
Individual 1659(2 gen)
Indiviacuteduo+al
IndividualistaIndividual+ista
Individual 1659 (masc)
Individualismo 1858
Individual+ismo -
Infantil 1635-1688
Lat infant I lis
Infantilista
Infantil (masc) 1635-1688
Infantilismo 1926
Infantil+ismo -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1529
983089983093
Infantil+ista
Latifundiaacuterio sXX
Latifuacutendio+aacuterio
Latifuacutendio 1899
Lat latifund I um
Latifundiaacuterio (masc) sXX
-
Macho (masc) sXIII
Machista sXX
Macho+ista
Macho (masc) sXIII
Latmasclus ou masculus
Machismo (masc) sXX
Macho+ismo
-
Material sXIV
Lat materialis
Materialista 1795
Material+ista
Materialismo 1833
Material+ismo -
Oportunista sXIX
Oportuno+ista
Oportunidade (fem) sXV
Lat opportun I tas atis
Oportunismo (masc) sXIX
Oportuno+ismo
-
Pagatildeo (masc) sXIII
Lat paganus
Pagatildeo (masc) sXIII
Lat paganus Lat paganus
Paganismo (masc) sXIV
Pagan-+-ismo
-
Peacutessimo sXV
Lat pess I mus
Pessimista 1877
Peacutessimo+ista por infl do frPessimiste lsquoidrsquo
Pessimismo 1877
Por infl do fr Pessimistelsquoidrsquo
-
Popular (2gen) sXIV
Lat popularis
Popular (fem) sXIV
Lat popularis
Popularismo -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1629
983089983094
Popular+ismo
Doutrina Filosoacutefica
Darwinista 1899
Antr Charles Darwin+-ista
Darwinismo 1899
Antr Charles Darwin+-ismo
-
Getulista sXX
Antr Getuacutelio Vargas+-ista
Getulismo (masc) sXX
Antr Getuacutelio Vargas+ismo -
Kantista sXX
Antr Immanuel Kant+-ista
Kantismo (masc) sXX
Antr Immanuel Kant+-ismo
-
Marxista sXX
AntrKarl Marx+-ista
Marxismo sXX
AntrKarl Marx+-ismo -
Narciso 1634
Gr naacuterkissos
Narcisista sXX
Narciso +-istaNarcisistiacuteco
Narcisista+-iacuteco
Narcisismo sXX
Narciso+-ismo -
Positivo 1540
Lat imp posit I vus
Positivista 1873
Por infl do fr Positivistelsquoidrsquo
Positivo+-ista
Positivismo 1873
Por infl do fr PositivismeFIL lsquoidrsquo Positivo+-ismo
-
Doutrina Poliacutetica
Civil 1331
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1729
983089983095
Lat c I v I lis
Civilista a1877
Civil+-ista
Civiliacutestico
Civilista +-iacuteco
Civilismo (masc)
Civil+-ismo -
Comum sXIV
Lat communis e lsquoidrsquo
Comunista 1858
Comum(i)+-ista por infl dofr Communiste lsquoidrsquo
Comum (masc) sXIV
Lat communis e lsquoidrsquo
Comunismo 1871
Comum (i)+-ismo por infldo fr Communisme lsquoidrsquo
-
Colonialista (2 gen) sXIX
Por infl do fr Colonialistelsquoidrsquo
Colonial+-ista
Colocircnia (fem) 1553
Lat colon I a ae lsquoidrsquo
Colonialismo (masc) sXIX
Colonial+-ismo
Colonialista (2 gen) sXIX
Por infl do fr Colonialistelsquoidrsquo
Colonial+-ista
-
Empiacuterico a1668
Lat emp I ricus i adp DoGrempeirikoacutes
Empirista
Empirismo com troca dosuf ndashismo por ndashista
Empiacuterico a1668 (masc)
Lat emp I ricus i adp DoGrempeirikoacutes
Empirismo (masc)
Fr Empirisme
-
Federal 1836
Lat tardio foederalis
Federalista (2 gen)1799
Federal + -ista
Federalismo (masc) 1836
Fr Feacutedeacuteralisme lsquoidrsquo
Federalista (2gen) 1799
Federal + -ista
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1829
983089983096
Liberal (2gen) sXIV
Lat liberalis
Liberalista 1899
Liberal + - ista
Liberal (2gen) sXIV
Lat liberalis
Liberalismo 1858
Liberal + - ismo
-
Libertista
Libertar + -ista
- Libertar sXV
Liberto + ar
Nazi (2gen) sXX
Nazista sXX
Nazi + ista
Nazismo sXX
Nazi + -ismo
Nazista sXX
Nazi + ista
-
Parlamentar (2gen)1844
Parlamento + ar
Parlamentarista
Parlamentarismo + -ista
Parlamentarismo (masc) 1881
Parlamentar + -ismo
Parlamentarista
Parlamentarismo + -ista
-
Paacutetria (2 gen) sXV
Lat patr I a
Paacutetria (fem) sXV
Lat patr I a -
Social (2gen) 1597
Lat socialis
Socialista (2 gen) 1874
Fr Socialiste lsquoidrsquo
Socialismo 1874
Fr Socialisme
Socialista (2 gen) 1874
Fr Socialiste lsquoidrsquo
-
Doutrina Religiosa
Budista 1874
Buda
Sacircnsc Budha
Budismo 1837
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1929
983089983097
Buda + -ista Buda + -ismo
Budista 1874
Buda + -ista
-
Calvinista (2 gen)
Latinizado Calvinus + - ista
Calviniacutestico a1913
Calvinista + -iacuteco
Cauvin - Fr Jean Cauvinou Chauvin(1509 ndash 1964)
Calvinismo 1706 ndash 1711
Latinizado Calvinus + -ismo
-
Catoacutelico sXIII
Gr Kathoacutelikoacutes
Catoacutelico sXIII
Gr Kathoacutelikoacutes
Catolicismo (masc) 1813
Catoacutelico + -ismo
-
Classicista (2 gen) d1830
Claacutessico + -ista
Classe (fem) 1557
Lat classis is
Classicismo (masc) 1873
Claacutessico + -ismo
-
Cristatildeo (masc) sXIII
Lat christianus
Cristatildeo (masc) sXIIILat christianus
Cristianismo sXIV
Lat ecl christianismus
-
Cultista (2gen)
Culto + -ista
Cultismo 1881
Culto + -ismo
Cultista (2gen)
Culto + -ista
Cultuar sXX
Culto sob a f rad cultu- + -ar
Esoteacuterico 1873
Gr Esoteacuterikoacutes der deesoteros
Esoterismo 1873
Esoter- + -ismo -
Espiacuterito (masc) sXIII
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2029
983090983088
Espiritista (2 gen)1876
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
Lat espir I tus
Espiritismo (masc) 1872
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
Espiritista (2 gen)1876
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
-
Hindu (2 gen) 1563
Hind hiacutendi(gt indo-iranianohindw I ou hindu I )
Hinduiacutesta (2 gen)1902
Hindu + -ista
Hinduiacutesta (2 gen) 1902
Hindu + -ista
Hinduiacutesmo (masc) 1906
Hindu + ismo
-
Judeu (masc) 1018
Lat judaeus
Judeu (masc)1018
Lat judaeus
Judaiacutesmo 1553
Lat juda I smus
-
Kardecista (2gen) sXX
pseudocircnimo Allan Kardec +-ista
Kardec ndash pseudocircnimo
Allan KardecKardecismo (masc) sXX
Pseudocircnimo Allan Kardec +ismo
Kardecista (2gen) sXX
pseudocircnimo Allan Kardec +-ista
-
Miacutestico (masc) 1346
Gr mustikoacutes
Misticismo (masc) 1836
Miacutestico + -ismo
Miacutestico (masc) 1346
Gr mustikoacutes
-
Maometismo (masc) 1789
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2129
983090983089
-
Antr Maomeacute sob a fmaomet- (gt maometano) +ismo por infl do frmaomeacutetisme
-
Monoteiacutesta (2gen) 1873
Mon(o )- + teiacutesta
Monoteiacutesmo (masc) 1859
Mon(o)- + - teiacutesmo -
Nocircmade (2 gen) 1641
Lat nomas
Nocircmade (2 gen) 1641
Lat nomas
Nomadismo (mas)Nocircmade + -ismo
-
Oculto sXV
Lat occultos
Ocultista (2gen) a1958
Oculto + -ista
Ocultismo 1899
Oculto + ismo
Ocultista (2gen)a1958
Oculto + -ismo
-
-Protestantismo (masc) 1819-1854
Protestante + -ismo
Protestar 1294Lat tard protesto
Umbandista (2 gen) c1950
Umbanda + -ista
Umbanda (fem) sXX
Quimb Umbanda lsquogratildeo-sacerdotersquo
Umbandismo (masc)c1950
Umbanda + -ismo
Umbandista (2 gen) c1950
Umbanda + -ista
-
Terminologia Cientiacutefica
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2229
983090983090
-
Absinto (masc) 1858
Adap do fr Absinthe
Absintismo (masc) 1891
Absinto + -ismo
-
Alcoolista (2gen) 1913
Aacutelcool + ista
Aacutelcool (masc) 1691
Lat cien Alcohol
Alcoolismo 1881
Aacutelcool + -ismo
Alcoolista (2gen) 1913
Aacutelcool + ista
-
-
Dalton- antr John Dalton(1766-1844)
Daltonismo (masc) 1890
Fr Daltonisme lsquoidrsquo do antrJohn Dalton (1766-1844)
-
Holista (2gen)Hol (o) + -ista
Holiacutestico
Hol (o) + -ismo
Holismo (masc)Hol (o) + -ismo
Holista (2gen)
Hol (o) + -ista
-
-
Nervo sXIII
Lat nervus i
Nervosismo (masc) 1877
Nervo + -ismo
-
Reumaacutetico 1836
Lat rheumat I cus
Reumatismo (masc) 1836
Reumaacutetico (masc) 1836
Lat rheumat I cus -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2329
983090983091
Forma Peculiar da Liacutengua
Ecleacutetico 1833
Fr Ecleacutectique
Ecleacutetico (masc)1833
Fr Ecleacutectique
Ecletismo (masc) 1833
Fr ecleacutetisme
-
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favoritismo (masc) 1881
Favorito + -ismo
-
Gaacutelico 1642
Lat gallicus
Galicismo (masc) 1713
Gaacutelico + -ismo -
-
Idiota (2 gen) sXV
Gr Idiotes
Idiotismo 1713
Gr Idiotismoacutes
-
Hiacutebrido (masc) 1836
Lat ibrida hibrida ouhybr I da
Hibridismo (masc) 1873
Hibrido + -ismo
Modo de Proceder ou Pensar
-
Heroacutei sXV
Gr Heros
Heroiacutesmo 1752
Heroacutei + -ismo
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2429
983090983092
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
-
Servil (2 gen) sXV
Lat servilis
Servilismo (masc)
1836
Servil + ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
Terror (masc) sXV
Lat terror oris
Terrorismo (masc) 1836
Terror + -ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
-
2 Anaacutelise
Partamos da noccedilatildeo desenvolvida por Basiacutelio (2009) de que o resultado da criaccedilatildeode novos vocaacutebulos corresponde a uma espeacutecie de expansatildeo de propriedades da basePodemos exemplificar este processo com a relaccedilatildeo entre substantivos e os adjetivos queapresentam em alguns casos um mecanismo de muacutetua conversatildeo como nos exemplosbateria e baterista dente e dentista Brasil e brasileirismo estrela e estrelismo positivo e positivismo Buda e budista
Em alguns casos acontece a conversatildeo plena ou seja a classe de uma palavratambeacutem apresenta todas as propriedades de outra formando duas palavras distintasDentro deste contexto o item lexical liberal apresenta tanto as propriedades do adjetivo
quanto as de substantivo Onde teremos entatildeo um item lexical adjetival (liberal7
)denotando ldquogosta de dar natildeo se importa em gastar generoso proacutedigo relativo agravedoutrina do liberalismo ou que se baseia nelardquo Jaacute quando substantivo o mesmo itemdesigna ldquoquem preza a liberdade de opiniatildeo e de accedilatildeo que ou quem manteacutem o espiacuteritoaberto tolerante entusiasta ou seguidor da doutrina do liberalismordquo Entretanto o
7 wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa Ed Objetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2529
983090983093
substantivo liberal denota algueacutem que segue uma ldquodoutrinardquo enquanto o adjetivodenota caracteriacutesticas inerentes ao ser
Desta forma neste contexto podemos observar que os nomes de agentes dossubstantivos atraveacutes do sufixo -ista proveniente do grego -isteacute s denotam um ser que eacutecaracterizado pela praacutetica de uma accedilatildeo ou adepto a um movimento ideoloacutegico Porexemplo federalista denota pessoas adeptas ou partidaacuterias ao federalismo em tese osegundo termo caracteriza o primeiro por sua adesatildeo ao federalismo Mas este sufixomanteacutem relaccedilatildeo com o sufixo -ismo proveniente do grego -ismoacutes pelo latim ismusique designa em nossa liacutengua a intoxicaccedilatildeo de uma agente movimentos sociais ouideoloacutegicos ou seja ele pode ser comparado aos sufixos -ista -iacutestico (que eacute a junccedilatildeoentre ndashista+-iacuteco) para formar adjetivos relacionados aos nomes em ndashismo eou istacomo em jornaliacutestico que eacute relativo aos substantivos jornalista e jornalismo
Neste processo de sufixaccedilatildeo a formaccedilatildeo das palavras atraveacutes dos verbos
catequizar cultuar curar construir fabular libertar e protestar indicam a mudanccedila8
deestado a partir dos adjetivos porque satildeo eles que denotam propriedades condiccedilotildees ouestados Entretanto os substantivos podem se referir a estados ou significadoscompatiacuteveis com a mudanccedila de estado veiculada pelo verbo Ou seja ele tambeacutem podeser base da formaccedilatildeo de verbo como significado de mudanccedila de estado
Portanto os sufixos possuem vaacuterias procedecircncias mas o grego e o latim satildeo osmais frequentes nas formas eruditas Ainda ao lado dos valores sistecircmicos eles seassociam a valores ilocutoacuterios intimamente ligados a valores semacircnticos das basesreferidas que natildeo se dissociam9
21 Anaacutelise de Dados da Pesquisa
A investigaccedilatildeo sobre a formaccedilatildeo lexical com os sufixos -ista -ismo e -iacutesticoensejou uma seacuterie de consideraccedilotildees Primeiramente a pesquisa bibliograacuteficaoportunizou o resgate das informaccedilotildees gramaticais natildeo soacute sobre os mecanismoslinguiacutesticos formadores de novas palavras como tambeacutem demonstrou a importacircncia eriqueza da sufixaccedilatildeo no estudo do leacutexico que abrange um vasto conhecimento possiacutevelde vocaacutebulos no Portuguecircs Brasileiro
Inicialmente em tese a abordagem gramatical do ponto vista histoacuterico ressalta
que os sufixos parecem estar relacionados entre si porque os neologismos revitalizam osignificado usual do leacutexico no acircmbito de uma liacutengua Mas ao longo do processo deformaccedilatildeo lexical as palavras compostas por elementos eruditos na maioria das vezes de
8 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P35
9 BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro Nova Fronteira2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2629
983090983094
origem grega latina e em alguns casos francesa natildeo aparecem independentes na liacutenguapois apresentam nos vocaacutebulos novas unidades observaacuteveis
Estas unidades na formaccedilatildeo lexical dos sufixos -ista -ismo e iacutestico em geralnominais aglutinadas a um novo radical datildeo origem a substantivos e adjetivos que nemsempre apresentam marcas de regularidade ou opcionalidade em suas formaccedilotildees Ouseja a conversatildeo plena dos sufixos em alguns casos natildeo acontece como podemosobservar
bull O sufixo -ista em alguns casos estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees sufixais em ndash
ismo e ndashiacutestico e em outras situaccedilotildees apenas em ndashiacutestico porque as bases denotamseres aderentes adeptos seguidores partidaacuterios ou alguma situaccedilatildeo mencionada equando transformadas passam a ser agentes substantivados femininos oumasculinos
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios10
Bateria Baterista Baterismo Bateriacutestico
Motor Motorista Motorismo Motoriacutestico
Trapeacutezio Trapezista Trapezismo Trapeziacutestico
Espiacuterita Espiritista Espiritismo Espiritiacutestico
Oportunidade Oportunista Oportunismo Oportuniacutestico
Real Realista Realismo Realiacutestico
bull O sufixo ndashismo destinado a movimentos sociais ideoloacutegicos poliacuteticosopinativos religiosos e personativos atraveacutes dos nomes proacuteprios representativos oulocativos de origem em algumas situaccedilotildees estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees
sufixais em -ista e ndashiacutestico e em outros casos apenas em -iacutestico Estas derivaccedilotildeesdesignam habilidades para a execuccedilatildeo de finalidades praacuteticas ou teoacutericas realizadasde forma concomitantes controladas e racionais
983089983088 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P18 O asterisco () antes de um vocaacutebulo indica que eacute uma forma inexistente ounatildeo aceitaacutevel no Portuguecircs Brasileiro
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2729
983090983095
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios11
Brasil Brasileirista Brasileirismo Brasileriacutestico
Cristatildeo Cristianista Cristianismo Cristianiacutestico
Dalton Daltonista Daltonismo Daltoniacutestico
Oculto Ocultista Ocultismo Ocultiacutestico
Romance Romancista RomancismoRomantismo Romantiacutestico
Saudade Saudosista Saudosismo Saudosiacutestico
Dentro deste contexto derivacional observamos que sufixo ndashiacutestico formadopor uma constelaccedilatildeo sufixal na maioria dos agentes substantivados natildeo se agrega amuitas procedecircncias porque as bases com derivaccedilotildees sufixais em -ista e -ismo apresentam significados completos para os nomes ou seres designativos demovimentos sociais e ideoloacutegicos Entretanto nos vocaacutebulos em que o sufixo -iacutesticoeacute utilizado os substantivos adjetivados ressaltam o significado das derivaccedilotildeessufixais em -ista e -ismo
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios12
Individual Individualista Individualismo Individualistico
Material Materialista Materialismo Materialiacutestico
Regiatildeo Regionalista Regionalismo Regionaliacutestico
Cauvin Calvinista Calvinismo Calviniacutestico
Colocircnia Colonialista Colonialismo Colonialiacutestico
983089983089 983113983140983141983149983086
983089983090 983113983140983141983149983086
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2829
983090983096
Narciso Narcisista Narcisismo Narcisiacutestico
Portanto nesta anaacutelise observamos que as derivaccedilotildees sufixais satildeo empregadas
de acordo com a variedade de situaccedilotildees jaacute que os neologismos penetram na liacutengua pordiversos caminhos mantendo a regularidade e sistematicidade Caracteriacutesticas estas quesatildeo componentes fundamentais para a organizaccedilatildeo linguiacutestica tanto do ponto de vistasemacircntico como gramatical
3 Consideraccedilotildees Finais
Para a elaboraccedilatildeo do presente artigo que teve como objetivo apresentar umaabordagem teoacuterica sobre formaccedilatildeo lexical com os sufixos ndashista -ismo e ndashiacutesticopercorremos obras literaacuterias de alguns gramaacuteticos visando mapear conceitos para estesfenocircmenos estudados no portuguecircs brasileiro
Nesse contexto as gramaacuteticas apresentam a predominacircncia do criteacuterio semacircnticoligado agrave heranccedila filosoacutefica da gramaacutetica tradicional pois a morfologia eacute organizadaatraveacutes da descriccedilatildeo morfoloacutegica por parte do discurso
Mas cabe ressaltar que apesar dos vocaacutebulos serem compostos por elementoseruditos os sufixos natildeo apresentam significaccedilatildeo ou funccedilatildeo proacutepria dentro da liacutenguaporque satildeo formas presas colocadas a direita da base para caracterizarem uma palavraOu seja a derivaccedilatildeo sufixal modifica o sentido da base mas natildeo apresenta limitesclaros entre os conceitos de flexatildeo e derivaccedilatildeo
Portanto a abordagem realizada natildeo esgota as possibilidades de investigaccedilatildeoacadecircmica visto que outras relaccedilotildees interdisciplinares podem ser elaboradas a partirdos pontos de vista apresentados podendo-se assim evidenciar outros sentidos para ocontexto q
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2929
983090983097
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo
Paulo Ed Contexto 2004
BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro NovaFronteira 2009
GEGALLA Domingos Paschoal Noviacutessima Gramaacutetica da Liacutengua PortuguesaCompanhia Editora Nacional 46ordm Ediccedilatildeo Satildeo Paulo 2005
CUNHA Celso Nova Gramaacutetica do Portuguecircs Contemporacircneo 2ordm Ed Celso Cunhae Luiacutes F Lindley Cintra Rio de Janeiro Nova Fronteira 1985
MESQUITA Roberto Melo Gramaacutetica da Liacutengua Portuguesa 2ordm EdSatildeo PauloEditora Saraiva 1995
ROCHA Luiz Carlos de Assis Estruturas Morfoloacutegicas do Portuguecircs BeloHorizonte Ed UFMG 1998
VELASCO Daniel Garcia Linguumlistas y mileuristas sobre La creacioacuten deneologismos com los sufijos ndashismo e ndashista en El espanol Conferecircncia sobre losEstudos Descriptivos de EspanolUniversidade de Oviedo UNESP (no prelo)
wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa EdObjetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 229
983090
Tais sufixos de um ponto de vista histoacuterico parecem estar relacionados entre sifato que se traduz no plano sincrocircnico no estabelecimento em tese de um paradigmade formaccedilatildeo lexical triacuteplice que podemos exemplificar da seguinte maneira 1
Jornalista 2 Jornalismo 3 Jornaliacutestico Poreacutem este paradigma nem sempre se
verifica havendo na maior parte dos casos lacunas onde supostamente haveria apossibilidadenecessidade de termos o quadro completo para as trecircs derivaccedilotildees sufixaisem questatildeo Exemplos disso satildeo entre outras as sequecircncias
Paradigma Derivacional1ordf Posiccedilatildeo 2ordf Posiccedilatildeo 3ordf Posiccedilatildeo PreenchimentosLacunas
Paradigma Completo-ista -ismo -iacutestico 1ordf 2ordf e 3ordf posiccedilotildees preenchidas
Paradigma Incompleto Heroiacutesmo Heroiacutestico
2 Lacuna na 1ordf posiccedilatildeo
Humorista ndash Humoriacutestico Lacuna na 2ordf posiccedilatildeo
Classicista Classicismo ndash Lacuna na 3ordf
posiccedilatildeo ndash ndash Diacutestico Lacunas na 1ordf e 2ordf posiccedilotildeesndash Cinismo ndash Lacunas na 1ordf e 3ordf posiccedilotildees
Motorista ndash ndash Lacunas na 2ordf e 3ordf posiccedilotildees
Eacute sabida a diferenccedila entre paradigmas flexionais e derivacionais sendo osprimeiros mais regulares constituindo verdadeiros paradigmas na acepccedilatildeo maisverdadeira do termo Jaacute a derivaccedilatildeo tem como marca a natildeo regularidade e aopcionalidade (natildeo obrigatoriedade) nos termos de Haspelmath (2002) Ainda queexista esta natildeo regularidade pela proacutepria natureza da derivaccedilatildeo cabe perguntar se haacute
algum fator que impeccedila a existecircncia por exemplo de classiciacutestico Estes e outrosexemplos natildeo existentes seratildeo objeto da nossa investigaccedilatildeo aqui Em termos maissimples haacute alguma espeacutecie de motivaccedilatildeo para o paradigma falhar
De acordo com o estudo observa-se que a liacutengua possui alguns mecanismoslinguumliacutesticos formadores de novas palavras Entre eles dispotildee a liacutengua portuguesa dasufixaccedilatildeo que eacute um dos processos morfoloacutegicos mais ricos e diversificados
A fim de investigar aspectos do problema de pesquisa descrito acima seguiremosuma metodologia que se pautaraacute nas importantes contribuiccedilotildees na aacuterea dos estudosgramaticais apresentando e observando as consideraccedilotildees feitas entre Basiacutelio (2004)
Bechara (2009) Cegalla (2005) Cunha e Cintra (1985) Rocha (1998) Garciacutea Velasco(no prelo)
2 Todos os exemplos ainda que incomuns em algumas variantes do PB satildeo atestados pelo DicionaacuterioHouaiss da Liacutengua Portuguesa
wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa Ed Objetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 329
983091
Observados os pontos de vista tradicional e linguiacutestico que compotildeem a estruturadesta pesquisa tomaacute-los-emos como baliza para anaacutelise teoacuterica no que se refere agravesquestotildees morfoloacutegicas eleitas para estudo O corpus selecionado teve como fonteHouaiss (2009) e Mesquita (1995)
1 Formaccedilatildeo Lexical
Segundo Margarida Basiacutelio3 o estudo do leacutexico tem o objetivo de nos demonstrarum vasto conhecimento possiacutevel das caracteriacutesticas e propriedades de cada palavra nopassado no presente e no futuro Mas ele tambeacutem apresenta um alto teor deregularidade por ser um componente fundamental na organizaccedilatildeo linguiacutestica tanto doponto de vista semacircntico e gramatical quanto do ponto de vista textual e estiliacutestico
Dentro deste contexto os neologismos4
(e aiacute podemos acrescentar a criaccedilatildeolexical de um modo geral) penetram na liacutengua por diversos caminhos atraveacutes daspalavras prefixos e sufixos jaacute existentes nela ou no idioma (formaccedilatildeo vernacular) Emespecial os sufixos (e demais afixos) satildeo elementos gramaticais que merecem umaatenccedilatildeo especial dentro da gramaacutetica porque revitalizam o significado usual do leacutexicono acircmbito de uma da liacutengua E muitos autores tecircm pesquisado a regularidade e asistematicidade na criaccedilatildeo de novas palavras
Mas tambeacutem no processo de formaccedilatildeo lexical haacute que se ressaltar que existempalavras que satildeo compostas por elementos eruditos geralmente de origem grega e latinaque natildeo aparecem independentes na liacutengua mas como novas unidades presentes
observaacuteveis nas palavras instrumento (lat instrumentum) e humor (Lat humor oacuteris)
12Corpus
Partiremos aqui do ponto de vista defendido por Houaiss5 que assevera que osufixo -ismo foi primeiramente utilizado na medicina para designar a intoxicaccedilatildeo de umagente Mas no decorrer dos seacuteculos XIX e XX seu uso se difundiu designandomovimentos sociais ideoloacutegicos poliacuteticos opinativos religiosos e personativos atraveacutes
dos nomes proacuteprios representativos ou locativos de origem Dentro deste contexto osufixo ndashisteacutes passou para o portuguecircs como a forma ndashista tendo tambeacutem sido geradas as
3 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004
4 BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro Nova Fronteira2009
5 wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa Ed Objetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 429
983092
formas femininas e masculinas para aderentes adeptos seguidores e partidaacuterios Agraveforma -ista se somou mais tarde o sufixo adjetival - ico gerando o sufixo complexo -iacutestico fatos estes que desencadearam uma constelaccedilatildeo sufixal (palavras de Houaiss parao que denominamos aqui ldquoparadigmardquo) onde um deles tem a funccedilatildeo paradigmaacutetica com
os outros numa cognaccedilatildeo Entretanto Houaiss continua sua argumentaccedilatildeo afirmandoque a constelaccedilatildeo (ou paradigma) -ismo-istaistico natildeo tem existecircncia concomitante eautomaacutetica Nos nossos termos o paradigma natildeo estaacute completo para a maioria dosexemplos do portuguecircs
Cunha e Cintra6 por outro lado chamam atenccedilatildeo para um importante aspectodesta questatildeo nem todos os designativos de sectaacuterios ou partidaacuterios de doutrinas ousistemas em ndashismo podem ser formados com o sufixo -ista como se observa naspalavras a protestantismo corresponde protestante a maometismo maometano aislamismo islamita
Ainda cabe ressaltar que as palavras que satildeo formadas a partir desta derivaccedilatildeosufixal satildeo em geral nominais (substantivos e adjetivos) porque se aglutinam a umradical dando origem a um novo substantivo ou adjetivo
A partir de exemplos de Houaiss (2009) realizamos uma coleta e comparaccedilatildeo afim de explicitar o paradigma derivacional que ora estudamos Abaixo podem serlocalizadas muitas das lacunas que na introduccedilatildeo a este trabalho antecipamos haverOs exemplos estatildeo divididos por temas semacircnticos a fim de facilitar a comparaccedilatildeo entreo tipo de base e o sufixo em cada um dos casos
BASESSUFIXOS
-ista -ismo -iacutesticoInstrumentos Musicais
Bateria Baterista - -Guitarra Guitarrista - -Instrumento Instrumentista - -Pandeiro Pandeirista - -Piano Pianista Pianismo PianiacutesticoViola Violista - -
Violocelista - -Violinista - -
ProfissotildeesAlpes Alpinista Alpinismo AlpiniacutesticoArte Artista - Artiacutestico (a)
6 CUNHA Celso Nova Gramaacutetica do Portuguecircs Contemporacircneo 2ordm Ed Celso Cunha e Luiacutes FLindley Cintra Rio de Janeiro Nova Fronteira 1985 P96
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 529
983093
Atleta - Atletismo -Catequizar Catequista Catecismo -Cartaz Cartazista Cartazismo CartaziacutesticoCartoon Cartum Cartonista - -Charlatatildeo - Charlatanismo -Ciclo Ciclista Ciclismo CicliacutesticoCurar - Curandeirismo -Datiloacutegrafo Datilografista - -Dente Dentista - -Escravo - Escravismo -Esoteacuterico - Esoterismo -Halter Halterofilista Halterofilismo HalterofiliacutesticoHumor Humorista Humorismo HumoriacutesticoJornal Jornalista Jornalismo JornaliacutesticoMalabar Malabarista Malabarismo -Montanha - Montanhismo -
Motor Motorista - -Pecuaacuteria Pecuarista - -Presidente - Presidencialismo -Psiqu(i) Psiquiatrista Psiquismo -
- Psicotropismo -Profissatildeo - Profissionalismo -Romance Romancista Romancismo Romantismo -Saudade Saudosita Saudosismo -Trapeacutezio Trapezista - -
Nomes paacutetrios ou gentiacutelicosBrasil - Brasileirismo -
Germacircnia - Germanismo -Islatilde - Islamismo -Itaacutelia - Italianismo -Latim Latinista Latinismo LatinistiacutecoNorte Nortista Nortismo -Regiatildeo Regionalista Regionalismo -Roma Romanista Romanismo Romaniacutestico (a)Satildeo Paulo Paulista - -Sul Sulista - -
Artiacutestico Real Realista Realismo -Siacutembolo Simbolista Simbolismo -
Caracteriacutesticas ou QualidadesAltar Altarista - -Cavalheiro - Cavalheirismo -Ciacutenico - Cinismo -Companha - Companheirismo -Construir Construtivista Construtivismo -
EgoEgoiacutesta Egoiacutesmo Egoiacutestico
- Egocentrismo -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 629
983094
Egotista - -Fabular Fabulista Fabulismo -Estrela - Estrelismo -Fanatizar Fantista Fanatismo FanatiacutesticoFecircmea Feminista Feminismo -Individual Individualista Individualismo -Infantil Infantilista Infantilismo -Macho Machista Machismo -Material Materialista Materialismo -Oportunidade Oportunista Oportunismo -Pagatildeo - Paganismo -Peacutessimo Pessimista Pessimismo -Popular - Popularismo -
Doutrina Filosoacutefica Darwin Darwinista Darwinismo -Getuacutelio Getulista Getulismo -
Kant Kantista Kantismo -Marx Marxista Marxismo -Narciso Narcisista Narcisismo NarcisiacutesticoPositivo Positivista Positivismo -
Doutrina PoliacuteticaCivil Civilista Civilismo CiviliacutesticoComum Comunista Comunismo -Colocircnia Colonialista Colonialismo ColonialiacutesticoEmpiacuterico Empirista Empirismo -Federal Federalista Federalismo -Liberal Liberalista - -
Nazi Nazista Nazismo -Parlamentar Parlamentarista Parlamentarismo -Paacutetria - Patriotismo -Social Socialista Socialismo -
Doutrina ReligiosaBuda Budista Budismo -Cauvin (FrancecircsJean Cauvin ouChauvin)
Calvinista Calvinismo Calviniacutestico
Catoacutelico Catolicista Catolicismo -Classe Classicista Classicismo -Cristatildeo - Cristianismo -
Cultuar Cultista Cultismo -Esoteacuterico - Esoterismo -Espiacuterito Espiritista Espiritismo -Hindu Hinduiacutesta Hinduiacutesmo -Islatilde - Islamismo -Judeu - Judaiacutesmo -Kardec(Pseudocircnimo
Kardecista Kardecismo -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 729
983095
Allan Kardec)Miacutestico - Misticismo -Maomeacute - Maometismo -Mon(o)- Monoteiacutesta Monoteiacutesmo -Nocircmade - Nomadismo -Oculto Ocultista Ocultismo -Protestar - Protestantismo -Umbanda Umbandista Umbandismo -
Terminologia CientiacuteficaAbsinto - Absintismo -Aacutelcool Alcoolista Alcoolismo -Dalton(AntropocircnimoJohn Dalton
1766-1844)
-Daltonismo
-
Hol (o) Holista Holismo Holiacutestico
Nervo - Nervosismo -Reumaacutetico - Reumatismo -
Forma Peculiar da LiacutenguaEcleacutetico - Ecletismo -Favorita - Favoritismo -Gaacutelico - Galicismo -Idiota - Idiotismo -Hiacutebrido - Hibridismo -
Modo de Proceder ou PensarHeroacutei - Heroiacutesmo -Recorde Recordista - -
Servir - Servilismo -Terror Terrorista Terrorismo -
Podemos reorganizar os exemplos anteriores segundo a sua classe gramatical afim de observar se haacute regularidade entre a base e o sufixo que a ela se agrega Vejamosentatildeo os referidos dados acrescidos de mais alguns exemplos ilustrativos do processoem questatildeo organizados segundo este outro criteacuterio
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 829
983096
DATACcedilAtildeO E ORIGEM
Instrumentos Musicais
Adjetivos(s) Substantivos(s) Verbos(s)
Baterista 1975
Bateria+ista
Bateria (fem) 1546
Fr batterie -
Guitarrista 1873
Guitarra+ista
Guitarra (fem) sXIV
Gr K I thacircra as citara -
Instrumentista 1772
Instrumento+ista
Instrumento 1048 (masc)
Lat instrumentum -
Pandeirista
Pandeiro+ista
Pandeiro sXV
Lat tarPandorius(gtpanduerogtpandero)
-
Pianista 1858
Piano+ista
Piano (masc) 1858
Fr Piano lsquoidrsquo red depianoforte -
Violinista 1881
Violino+ista
Viola sXIII
Prvccedil viola -
Profissotildees
-
Atleta (masc) a1566
Lat athleta ae
Atletismo 1926
Prov Infl Do frAthleacutetismersquoidrsquo Atleta+ismo
-
Artista 1540
Prov Do it Artista
Arte (fem) sXIII
Lat ars artis -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 929
983097
lsquoartesatildeorsquo
Catequista 1634
Lat eclcathecistaae
Catecismo 1540
Lat catechismus do Gr
katekismoacutes
Catequizar 1593
Lat ecl Catech I zo ou
catech I so
Charlatatildeo 1643
It Ciarlatano lsquoidrsquo
Charlatanismo 1836
Charlatatildeo sob a fradcharlatan-+-ismo
-
Cartazista (2 gecircneros)
Cartaz+ista
Carta (masc) 1518
Gr Kaacuterthes -
Cartunista 1960
Cartum (-mgt-n-)+ista
Cartum (masc) 1964
Adap do ing cartoon -
Ciclista (2 gen) 1899
Fr Cycliste lsquoidrsquo
Cicliacutestico
Ciclista + -iacuteco
Ciclista (2 gen) 1899
Fr Cycliste lsquoidrsquo
Ciclismo (masc) 1899
Fr Cyclisme lsquoidrsquo
-
-
Curandeirismo (masc)
Curandeiro + -ismo Curar sXIV
Datiloacutegrafo 1858Fr Dactylographe
Datiloacutegrafo (masc) 1858Fr Dactylographe -
Dentista 1836
Por infl do fr Dentiste lsquoidrsquodente+ista
Dente (masc) 1124
Lat dens entis -
Humorista c1677
Humor+ista
Humor (masc) seacutec XIII
Lat humor oacuteris
Humorismo 1840
Humor+ismo
Humorista c1677
Humor+-ista
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1029
983089983088
Jornaliacutestico 1871
Jornalista + -iacuteco
Jornal (masc) seacutec XIII
Susbt do lat diurnalis
Jornalista 1881
Fr Journaliste
Jornalismo 1875
Fr Journalisme
-
Motor (2 gen) 1690
Lat motor I us
Motorista (2 gen) sXX
Motor+ista -
Pecuarista
Pecuaacuteria+ista
Pecuaacuteria (fem) 1873
Latpecuar I a -
-
Profissatildeo (fem) sXIII
Lat professio onis
Profissionalismo
Profissional+ismo
-
Romance (fem e masc)sec XIV
Lat tar Romanice
Romancista 1623
Romance+ista
Romance (fem e masc)sec XIV
Lat tar Romanice
Romancista 1623
Romance+ista
-
Saudosista
Saudoso+ista
Saudade (fem) sec XIII
Lat sol I tas at I s
Saudosismo
Saudoso+ismo
Saudosita
Saudoso+ista
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1129
983089983089
Trapezista sXX
Trapeacutezio+ista
Trapeacutezio (masc) 1679
Gr Trapeacutezion -
Nomes Paacutetrios ou Gentiacutelicos
Brasil (2 gecircneros) 1377
Brasa + il
Brasileirismo (masc) 1899
Brasileiro + - ismo -
Germacircnio 1538
Lat cient germaniumcalcado no topo do latmedv German I a aelsquoGermacircnia (hoje
Alemanha)rsquo+-iumGermanista 1873
Germano+-ista
Germanismo 1873
Germano + -ismo -
-
Islatilde (masc) 1873
Fr Islam do ar Islam
Islamismo (masc) 1330
Islame + -ismo
-
Itaacutelia sXV
Lat ital Icus
Itaacutelia sXV
Lat ital Icus
Italianismo 1713
Italiano+ismo
-
-
Latim seacutecXIII
Adv Lat lative lsquoem latimlatinamentersquo
Latinismo 1858F radlatin+ismo
-
Norte (2 gecircneros)
Fr Ant nort lsquoidrsquo de origgermacircnica
Norte (masc) secXV
Fr Ant nort lsquoidrsquo de origgermacircnica
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1229
983089983090
Nortista 1899
Norte+ista
Nortismo (masc)
Norte+-ismo
Regionalista (2 gen)sXX
Regiatildeo+ista
Regiatildeo (fem) a1438
Lat reacutegio onis
Regionalismo 1899
Regional+ismo
Regionalista(2 gen) sXX
Regiatildeo+ista
-
Romanista 1874
Romano+ista
Romanismo
Romaniacutestico
Romanista + - iacuteco
Romanista 1874
Romano+ista
-
Satildeo Paulo (masc) 1193
Satildeo Empr Diante denomes que iniciam por
consoantePaulista 1554
Top Sacirco Paulo+ista
- -
Sul (2 gecircneros) sXV
Sulista a1899
Sul+ista
Sul (masc) sec XV
Angl ndash sax Sud suth(inglgt south)
Sulista a1899
Sul+ista
-
Artiacutestico
Real (2 gecircneros) 1035
Lat regalis Realismo 1858
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1329
983089983091
Realista 1813
Real+ista
Real+ismo -
Simbolista (2gen) 1899
Simbolo + -ista
Siacutembolo (masc) seacutec XIV
Lat symbolum
Simbolismo 1836
Siacutembolo + - ismo
-
Caracteriacutesticas ou Qualidades
-
Altar sec XIII
Lat altare
Altarista
Altar+ista
-
Cavalheiro
Lat tard Caballarius
Cavalheiro
Lat tard Caballarius
Cavalheirismo 1881
Cavalheiro+ismo
-
Ciacutenico sXV
Gr kunismoacutes
Cinismo 1836
Lat tard Cinismusi lsquoidrsquo
Gr kunismoacutes
-
Companha sXIII
Lat vulgcompan I a
Companheiro 1297
Companha+eiro
Companheirismo a1776
Companheiro+ismo
-
ConstrutivistaConstrutivo+ista
Construtivismo d1923Construtivo+ismo
Construir seacutec XIVLat construo
Egoiacutesta 1759
Fr Eacutegoiste lsquoidrsquo
Ego sXX
Lat ego lsquoeursquo
Egoiacutesmo 1821
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1429
983089983092
Egoiacutestico 1899
Egoiacutesta+-ico
Egotista 1899
Ing Egotist lsquoidrsquo
Fr Egoiacutesmersquoidrsquo
Egocentrismo 1913
Eg(o)-+-centrismo
Egotista 1899
Ing Egotist lsquoidrsquo
-
Fabulista 1738
Prov Infl semacircntica dofrfabuliste lsquoidrsquo
Faacutebula+ista
-
Fabular 1540
Latfabuloasaviatumare
-
Estrela sXIII
Latstella ae lsquoidrsquo
Estrelismo
Estrela+ismo
-
-
Fanatismo 1752
Rad de fanaacuteticodepreendido sem o sufixosob a ffanat-+-ismo ProvSob infl formal do FrFanatiser lsquoidrsquo
Fanatizar 1836
Prov Sob infl formal do FrFanatiser lsquoidrsquo
Feminista (2 Gen)1909
Fr Feacuteministersquoidrsquo
Fecircmea (fem) sXIV
Lat fem I na ae
Feminismo (masc) 1905
Fr feacuteminisme
-
Individual 1659(2 gen)
Indiviacuteduo+al
IndividualistaIndividual+ista
Individual 1659 (masc)
Individualismo 1858
Individual+ismo -
Infantil 1635-1688
Lat infant I lis
Infantilista
Infantil (masc) 1635-1688
Infantilismo 1926
Infantil+ismo -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1529
983089983093
Infantil+ista
Latifundiaacuterio sXX
Latifuacutendio+aacuterio
Latifuacutendio 1899
Lat latifund I um
Latifundiaacuterio (masc) sXX
-
Macho (masc) sXIII
Machista sXX
Macho+ista
Macho (masc) sXIII
Latmasclus ou masculus
Machismo (masc) sXX
Macho+ismo
-
Material sXIV
Lat materialis
Materialista 1795
Material+ista
Materialismo 1833
Material+ismo -
Oportunista sXIX
Oportuno+ista
Oportunidade (fem) sXV
Lat opportun I tas atis
Oportunismo (masc) sXIX
Oportuno+ismo
-
Pagatildeo (masc) sXIII
Lat paganus
Pagatildeo (masc) sXIII
Lat paganus Lat paganus
Paganismo (masc) sXIV
Pagan-+-ismo
-
Peacutessimo sXV
Lat pess I mus
Pessimista 1877
Peacutessimo+ista por infl do frPessimiste lsquoidrsquo
Pessimismo 1877
Por infl do fr Pessimistelsquoidrsquo
-
Popular (2gen) sXIV
Lat popularis
Popular (fem) sXIV
Lat popularis
Popularismo -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1629
983089983094
Popular+ismo
Doutrina Filosoacutefica
Darwinista 1899
Antr Charles Darwin+-ista
Darwinismo 1899
Antr Charles Darwin+-ismo
-
Getulista sXX
Antr Getuacutelio Vargas+-ista
Getulismo (masc) sXX
Antr Getuacutelio Vargas+ismo -
Kantista sXX
Antr Immanuel Kant+-ista
Kantismo (masc) sXX
Antr Immanuel Kant+-ismo
-
Marxista sXX
AntrKarl Marx+-ista
Marxismo sXX
AntrKarl Marx+-ismo -
Narciso 1634
Gr naacuterkissos
Narcisista sXX
Narciso +-istaNarcisistiacuteco
Narcisista+-iacuteco
Narcisismo sXX
Narciso+-ismo -
Positivo 1540
Lat imp posit I vus
Positivista 1873
Por infl do fr Positivistelsquoidrsquo
Positivo+-ista
Positivismo 1873
Por infl do fr PositivismeFIL lsquoidrsquo Positivo+-ismo
-
Doutrina Poliacutetica
Civil 1331
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1729
983089983095
Lat c I v I lis
Civilista a1877
Civil+-ista
Civiliacutestico
Civilista +-iacuteco
Civilismo (masc)
Civil+-ismo -
Comum sXIV
Lat communis e lsquoidrsquo
Comunista 1858
Comum(i)+-ista por infl dofr Communiste lsquoidrsquo
Comum (masc) sXIV
Lat communis e lsquoidrsquo
Comunismo 1871
Comum (i)+-ismo por infldo fr Communisme lsquoidrsquo
-
Colonialista (2 gen) sXIX
Por infl do fr Colonialistelsquoidrsquo
Colonial+-ista
Colocircnia (fem) 1553
Lat colon I a ae lsquoidrsquo
Colonialismo (masc) sXIX
Colonial+-ismo
Colonialista (2 gen) sXIX
Por infl do fr Colonialistelsquoidrsquo
Colonial+-ista
-
Empiacuterico a1668
Lat emp I ricus i adp DoGrempeirikoacutes
Empirista
Empirismo com troca dosuf ndashismo por ndashista
Empiacuterico a1668 (masc)
Lat emp I ricus i adp DoGrempeirikoacutes
Empirismo (masc)
Fr Empirisme
-
Federal 1836
Lat tardio foederalis
Federalista (2 gen)1799
Federal + -ista
Federalismo (masc) 1836
Fr Feacutedeacuteralisme lsquoidrsquo
Federalista (2gen) 1799
Federal + -ista
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1829
983089983096
Liberal (2gen) sXIV
Lat liberalis
Liberalista 1899
Liberal + - ista
Liberal (2gen) sXIV
Lat liberalis
Liberalismo 1858
Liberal + - ismo
-
Libertista
Libertar + -ista
- Libertar sXV
Liberto + ar
Nazi (2gen) sXX
Nazista sXX
Nazi + ista
Nazismo sXX
Nazi + -ismo
Nazista sXX
Nazi + ista
-
Parlamentar (2gen)1844
Parlamento + ar
Parlamentarista
Parlamentarismo + -ista
Parlamentarismo (masc) 1881
Parlamentar + -ismo
Parlamentarista
Parlamentarismo + -ista
-
Paacutetria (2 gen) sXV
Lat patr I a
Paacutetria (fem) sXV
Lat patr I a -
Social (2gen) 1597
Lat socialis
Socialista (2 gen) 1874
Fr Socialiste lsquoidrsquo
Socialismo 1874
Fr Socialisme
Socialista (2 gen) 1874
Fr Socialiste lsquoidrsquo
-
Doutrina Religiosa
Budista 1874
Buda
Sacircnsc Budha
Budismo 1837
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1929
983089983097
Buda + -ista Buda + -ismo
Budista 1874
Buda + -ista
-
Calvinista (2 gen)
Latinizado Calvinus + - ista
Calviniacutestico a1913
Calvinista + -iacuteco
Cauvin - Fr Jean Cauvinou Chauvin(1509 ndash 1964)
Calvinismo 1706 ndash 1711
Latinizado Calvinus + -ismo
-
Catoacutelico sXIII
Gr Kathoacutelikoacutes
Catoacutelico sXIII
Gr Kathoacutelikoacutes
Catolicismo (masc) 1813
Catoacutelico + -ismo
-
Classicista (2 gen) d1830
Claacutessico + -ista
Classe (fem) 1557
Lat classis is
Classicismo (masc) 1873
Claacutessico + -ismo
-
Cristatildeo (masc) sXIII
Lat christianus
Cristatildeo (masc) sXIIILat christianus
Cristianismo sXIV
Lat ecl christianismus
-
Cultista (2gen)
Culto + -ista
Cultismo 1881
Culto + -ismo
Cultista (2gen)
Culto + -ista
Cultuar sXX
Culto sob a f rad cultu- + -ar
Esoteacuterico 1873
Gr Esoteacuterikoacutes der deesoteros
Esoterismo 1873
Esoter- + -ismo -
Espiacuterito (masc) sXIII
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2029
983090983088
Espiritista (2 gen)1876
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
Lat espir I tus
Espiritismo (masc) 1872
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
Espiritista (2 gen)1876
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
-
Hindu (2 gen) 1563
Hind hiacutendi(gt indo-iranianohindw I ou hindu I )
Hinduiacutesta (2 gen)1902
Hindu + -ista
Hinduiacutesta (2 gen) 1902
Hindu + -ista
Hinduiacutesmo (masc) 1906
Hindu + ismo
-
Judeu (masc) 1018
Lat judaeus
Judeu (masc)1018
Lat judaeus
Judaiacutesmo 1553
Lat juda I smus
-
Kardecista (2gen) sXX
pseudocircnimo Allan Kardec +-ista
Kardec ndash pseudocircnimo
Allan KardecKardecismo (masc) sXX
Pseudocircnimo Allan Kardec +ismo
Kardecista (2gen) sXX
pseudocircnimo Allan Kardec +-ista
-
Miacutestico (masc) 1346
Gr mustikoacutes
Misticismo (masc) 1836
Miacutestico + -ismo
Miacutestico (masc) 1346
Gr mustikoacutes
-
Maometismo (masc) 1789
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2129
983090983089
-
Antr Maomeacute sob a fmaomet- (gt maometano) +ismo por infl do frmaomeacutetisme
-
Monoteiacutesta (2gen) 1873
Mon(o )- + teiacutesta
Monoteiacutesmo (masc) 1859
Mon(o)- + - teiacutesmo -
Nocircmade (2 gen) 1641
Lat nomas
Nocircmade (2 gen) 1641
Lat nomas
Nomadismo (mas)Nocircmade + -ismo
-
Oculto sXV
Lat occultos
Ocultista (2gen) a1958
Oculto + -ista
Ocultismo 1899
Oculto + ismo
Ocultista (2gen)a1958
Oculto + -ismo
-
-Protestantismo (masc) 1819-1854
Protestante + -ismo
Protestar 1294Lat tard protesto
Umbandista (2 gen) c1950
Umbanda + -ista
Umbanda (fem) sXX
Quimb Umbanda lsquogratildeo-sacerdotersquo
Umbandismo (masc)c1950
Umbanda + -ismo
Umbandista (2 gen) c1950
Umbanda + -ista
-
Terminologia Cientiacutefica
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2229
983090983090
-
Absinto (masc) 1858
Adap do fr Absinthe
Absintismo (masc) 1891
Absinto + -ismo
-
Alcoolista (2gen) 1913
Aacutelcool + ista
Aacutelcool (masc) 1691
Lat cien Alcohol
Alcoolismo 1881
Aacutelcool + -ismo
Alcoolista (2gen) 1913
Aacutelcool + ista
-
-
Dalton- antr John Dalton(1766-1844)
Daltonismo (masc) 1890
Fr Daltonisme lsquoidrsquo do antrJohn Dalton (1766-1844)
-
Holista (2gen)Hol (o) + -ista
Holiacutestico
Hol (o) + -ismo
Holismo (masc)Hol (o) + -ismo
Holista (2gen)
Hol (o) + -ista
-
-
Nervo sXIII
Lat nervus i
Nervosismo (masc) 1877
Nervo + -ismo
-
Reumaacutetico 1836
Lat rheumat I cus
Reumatismo (masc) 1836
Reumaacutetico (masc) 1836
Lat rheumat I cus -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2329
983090983091
Forma Peculiar da Liacutengua
Ecleacutetico 1833
Fr Ecleacutectique
Ecleacutetico (masc)1833
Fr Ecleacutectique
Ecletismo (masc) 1833
Fr ecleacutetisme
-
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favoritismo (masc) 1881
Favorito + -ismo
-
Gaacutelico 1642
Lat gallicus
Galicismo (masc) 1713
Gaacutelico + -ismo -
-
Idiota (2 gen) sXV
Gr Idiotes
Idiotismo 1713
Gr Idiotismoacutes
-
Hiacutebrido (masc) 1836
Lat ibrida hibrida ouhybr I da
Hibridismo (masc) 1873
Hibrido + -ismo
Modo de Proceder ou Pensar
-
Heroacutei sXV
Gr Heros
Heroiacutesmo 1752
Heroacutei + -ismo
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2429
983090983092
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
-
Servil (2 gen) sXV
Lat servilis
Servilismo (masc)
1836
Servil + ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
Terror (masc) sXV
Lat terror oris
Terrorismo (masc) 1836
Terror + -ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
-
2 Anaacutelise
Partamos da noccedilatildeo desenvolvida por Basiacutelio (2009) de que o resultado da criaccedilatildeode novos vocaacutebulos corresponde a uma espeacutecie de expansatildeo de propriedades da basePodemos exemplificar este processo com a relaccedilatildeo entre substantivos e os adjetivos queapresentam em alguns casos um mecanismo de muacutetua conversatildeo como nos exemplosbateria e baterista dente e dentista Brasil e brasileirismo estrela e estrelismo positivo e positivismo Buda e budista
Em alguns casos acontece a conversatildeo plena ou seja a classe de uma palavratambeacutem apresenta todas as propriedades de outra formando duas palavras distintasDentro deste contexto o item lexical liberal apresenta tanto as propriedades do adjetivo
quanto as de substantivo Onde teremos entatildeo um item lexical adjetival (liberal7
)denotando ldquogosta de dar natildeo se importa em gastar generoso proacutedigo relativo agravedoutrina do liberalismo ou que se baseia nelardquo Jaacute quando substantivo o mesmo itemdesigna ldquoquem preza a liberdade de opiniatildeo e de accedilatildeo que ou quem manteacutem o espiacuteritoaberto tolerante entusiasta ou seguidor da doutrina do liberalismordquo Entretanto o
7 wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa Ed Objetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2529
983090983093
substantivo liberal denota algueacutem que segue uma ldquodoutrinardquo enquanto o adjetivodenota caracteriacutesticas inerentes ao ser
Desta forma neste contexto podemos observar que os nomes de agentes dossubstantivos atraveacutes do sufixo -ista proveniente do grego -isteacute s denotam um ser que eacutecaracterizado pela praacutetica de uma accedilatildeo ou adepto a um movimento ideoloacutegico Porexemplo federalista denota pessoas adeptas ou partidaacuterias ao federalismo em tese osegundo termo caracteriza o primeiro por sua adesatildeo ao federalismo Mas este sufixomanteacutem relaccedilatildeo com o sufixo -ismo proveniente do grego -ismoacutes pelo latim ismusique designa em nossa liacutengua a intoxicaccedilatildeo de uma agente movimentos sociais ouideoloacutegicos ou seja ele pode ser comparado aos sufixos -ista -iacutestico (que eacute a junccedilatildeoentre ndashista+-iacuteco) para formar adjetivos relacionados aos nomes em ndashismo eou istacomo em jornaliacutestico que eacute relativo aos substantivos jornalista e jornalismo
Neste processo de sufixaccedilatildeo a formaccedilatildeo das palavras atraveacutes dos verbos
catequizar cultuar curar construir fabular libertar e protestar indicam a mudanccedila8
deestado a partir dos adjetivos porque satildeo eles que denotam propriedades condiccedilotildees ouestados Entretanto os substantivos podem se referir a estados ou significadoscompatiacuteveis com a mudanccedila de estado veiculada pelo verbo Ou seja ele tambeacutem podeser base da formaccedilatildeo de verbo como significado de mudanccedila de estado
Portanto os sufixos possuem vaacuterias procedecircncias mas o grego e o latim satildeo osmais frequentes nas formas eruditas Ainda ao lado dos valores sistecircmicos eles seassociam a valores ilocutoacuterios intimamente ligados a valores semacircnticos das basesreferidas que natildeo se dissociam9
21 Anaacutelise de Dados da Pesquisa
A investigaccedilatildeo sobre a formaccedilatildeo lexical com os sufixos -ista -ismo e -iacutesticoensejou uma seacuterie de consideraccedilotildees Primeiramente a pesquisa bibliograacuteficaoportunizou o resgate das informaccedilotildees gramaticais natildeo soacute sobre os mecanismoslinguiacutesticos formadores de novas palavras como tambeacutem demonstrou a importacircncia eriqueza da sufixaccedilatildeo no estudo do leacutexico que abrange um vasto conhecimento possiacutevelde vocaacutebulos no Portuguecircs Brasileiro
Inicialmente em tese a abordagem gramatical do ponto vista histoacuterico ressalta
que os sufixos parecem estar relacionados entre si porque os neologismos revitalizam osignificado usual do leacutexico no acircmbito de uma liacutengua Mas ao longo do processo deformaccedilatildeo lexical as palavras compostas por elementos eruditos na maioria das vezes de
8 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P35
9 BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro Nova Fronteira2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2629
983090983094
origem grega latina e em alguns casos francesa natildeo aparecem independentes na liacutenguapois apresentam nos vocaacutebulos novas unidades observaacuteveis
Estas unidades na formaccedilatildeo lexical dos sufixos -ista -ismo e iacutestico em geralnominais aglutinadas a um novo radical datildeo origem a substantivos e adjetivos que nemsempre apresentam marcas de regularidade ou opcionalidade em suas formaccedilotildees Ouseja a conversatildeo plena dos sufixos em alguns casos natildeo acontece como podemosobservar
bull O sufixo -ista em alguns casos estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees sufixais em ndash
ismo e ndashiacutestico e em outras situaccedilotildees apenas em ndashiacutestico porque as bases denotamseres aderentes adeptos seguidores partidaacuterios ou alguma situaccedilatildeo mencionada equando transformadas passam a ser agentes substantivados femininos oumasculinos
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios10
Bateria Baterista Baterismo Bateriacutestico
Motor Motorista Motorismo Motoriacutestico
Trapeacutezio Trapezista Trapezismo Trapeziacutestico
Espiacuterita Espiritista Espiritismo Espiritiacutestico
Oportunidade Oportunista Oportunismo Oportuniacutestico
Real Realista Realismo Realiacutestico
bull O sufixo ndashismo destinado a movimentos sociais ideoloacutegicos poliacuteticosopinativos religiosos e personativos atraveacutes dos nomes proacuteprios representativos oulocativos de origem em algumas situaccedilotildees estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees
sufixais em -ista e ndashiacutestico e em outros casos apenas em -iacutestico Estas derivaccedilotildeesdesignam habilidades para a execuccedilatildeo de finalidades praacuteticas ou teoacutericas realizadasde forma concomitantes controladas e racionais
983089983088 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P18 O asterisco () antes de um vocaacutebulo indica que eacute uma forma inexistente ounatildeo aceitaacutevel no Portuguecircs Brasileiro
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2729
983090983095
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios11
Brasil Brasileirista Brasileirismo Brasileriacutestico
Cristatildeo Cristianista Cristianismo Cristianiacutestico
Dalton Daltonista Daltonismo Daltoniacutestico
Oculto Ocultista Ocultismo Ocultiacutestico
Romance Romancista RomancismoRomantismo Romantiacutestico
Saudade Saudosista Saudosismo Saudosiacutestico
Dentro deste contexto derivacional observamos que sufixo ndashiacutestico formadopor uma constelaccedilatildeo sufixal na maioria dos agentes substantivados natildeo se agrega amuitas procedecircncias porque as bases com derivaccedilotildees sufixais em -ista e -ismo apresentam significados completos para os nomes ou seres designativos demovimentos sociais e ideoloacutegicos Entretanto nos vocaacutebulos em que o sufixo -iacutesticoeacute utilizado os substantivos adjetivados ressaltam o significado das derivaccedilotildeessufixais em -ista e -ismo
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios12
Individual Individualista Individualismo Individualistico
Material Materialista Materialismo Materialiacutestico
Regiatildeo Regionalista Regionalismo Regionaliacutestico
Cauvin Calvinista Calvinismo Calviniacutestico
Colocircnia Colonialista Colonialismo Colonialiacutestico
983089983089 983113983140983141983149983086
983089983090 983113983140983141983149983086
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2829
983090983096
Narciso Narcisista Narcisismo Narcisiacutestico
Portanto nesta anaacutelise observamos que as derivaccedilotildees sufixais satildeo empregadas
de acordo com a variedade de situaccedilotildees jaacute que os neologismos penetram na liacutengua pordiversos caminhos mantendo a regularidade e sistematicidade Caracteriacutesticas estas quesatildeo componentes fundamentais para a organizaccedilatildeo linguiacutestica tanto do ponto de vistasemacircntico como gramatical
3 Consideraccedilotildees Finais
Para a elaboraccedilatildeo do presente artigo que teve como objetivo apresentar umaabordagem teoacuterica sobre formaccedilatildeo lexical com os sufixos ndashista -ismo e ndashiacutesticopercorremos obras literaacuterias de alguns gramaacuteticos visando mapear conceitos para estesfenocircmenos estudados no portuguecircs brasileiro
Nesse contexto as gramaacuteticas apresentam a predominacircncia do criteacuterio semacircnticoligado agrave heranccedila filosoacutefica da gramaacutetica tradicional pois a morfologia eacute organizadaatraveacutes da descriccedilatildeo morfoloacutegica por parte do discurso
Mas cabe ressaltar que apesar dos vocaacutebulos serem compostos por elementoseruditos os sufixos natildeo apresentam significaccedilatildeo ou funccedilatildeo proacutepria dentro da liacutenguaporque satildeo formas presas colocadas a direita da base para caracterizarem uma palavraOu seja a derivaccedilatildeo sufixal modifica o sentido da base mas natildeo apresenta limitesclaros entre os conceitos de flexatildeo e derivaccedilatildeo
Portanto a abordagem realizada natildeo esgota as possibilidades de investigaccedilatildeoacadecircmica visto que outras relaccedilotildees interdisciplinares podem ser elaboradas a partirdos pontos de vista apresentados podendo-se assim evidenciar outros sentidos para ocontexto q
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2929
983090983097
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo
Paulo Ed Contexto 2004
BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro NovaFronteira 2009
GEGALLA Domingos Paschoal Noviacutessima Gramaacutetica da Liacutengua PortuguesaCompanhia Editora Nacional 46ordm Ediccedilatildeo Satildeo Paulo 2005
CUNHA Celso Nova Gramaacutetica do Portuguecircs Contemporacircneo 2ordm Ed Celso Cunhae Luiacutes F Lindley Cintra Rio de Janeiro Nova Fronteira 1985
MESQUITA Roberto Melo Gramaacutetica da Liacutengua Portuguesa 2ordm EdSatildeo PauloEditora Saraiva 1995
ROCHA Luiz Carlos de Assis Estruturas Morfoloacutegicas do Portuguecircs BeloHorizonte Ed UFMG 1998
VELASCO Daniel Garcia Linguumlistas y mileuristas sobre La creacioacuten deneologismos com los sufijos ndashismo e ndashista en El espanol Conferecircncia sobre losEstudos Descriptivos de EspanolUniversidade de Oviedo UNESP (no prelo)
wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa EdObjetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 329
983091
Observados os pontos de vista tradicional e linguiacutestico que compotildeem a estruturadesta pesquisa tomaacute-los-emos como baliza para anaacutelise teoacuterica no que se refere agravesquestotildees morfoloacutegicas eleitas para estudo O corpus selecionado teve como fonteHouaiss (2009) e Mesquita (1995)
1 Formaccedilatildeo Lexical
Segundo Margarida Basiacutelio3 o estudo do leacutexico tem o objetivo de nos demonstrarum vasto conhecimento possiacutevel das caracteriacutesticas e propriedades de cada palavra nopassado no presente e no futuro Mas ele tambeacutem apresenta um alto teor deregularidade por ser um componente fundamental na organizaccedilatildeo linguiacutestica tanto doponto de vista semacircntico e gramatical quanto do ponto de vista textual e estiliacutestico
Dentro deste contexto os neologismos4
(e aiacute podemos acrescentar a criaccedilatildeolexical de um modo geral) penetram na liacutengua por diversos caminhos atraveacutes daspalavras prefixos e sufixos jaacute existentes nela ou no idioma (formaccedilatildeo vernacular) Emespecial os sufixos (e demais afixos) satildeo elementos gramaticais que merecem umaatenccedilatildeo especial dentro da gramaacutetica porque revitalizam o significado usual do leacutexicono acircmbito de uma da liacutengua E muitos autores tecircm pesquisado a regularidade e asistematicidade na criaccedilatildeo de novas palavras
Mas tambeacutem no processo de formaccedilatildeo lexical haacute que se ressaltar que existempalavras que satildeo compostas por elementos eruditos geralmente de origem grega e latinaque natildeo aparecem independentes na liacutengua mas como novas unidades presentes
observaacuteveis nas palavras instrumento (lat instrumentum) e humor (Lat humor oacuteris)
12Corpus
Partiremos aqui do ponto de vista defendido por Houaiss5 que assevera que osufixo -ismo foi primeiramente utilizado na medicina para designar a intoxicaccedilatildeo de umagente Mas no decorrer dos seacuteculos XIX e XX seu uso se difundiu designandomovimentos sociais ideoloacutegicos poliacuteticos opinativos religiosos e personativos atraveacutes
dos nomes proacuteprios representativos ou locativos de origem Dentro deste contexto osufixo ndashisteacutes passou para o portuguecircs como a forma ndashista tendo tambeacutem sido geradas as
3 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004
4 BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro Nova Fronteira2009
5 wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa Ed Objetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 429
983092
formas femininas e masculinas para aderentes adeptos seguidores e partidaacuterios Agraveforma -ista se somou mais tarde o sufixo adjetival - ico gerando o sufixo complexo -iacutestico fatos estes que desencadearam uma constelaccedilatildeo sufixal (palavras de Houaiss parao que denominamos aqui ldquoparadigmardquo) onde um deles tem a funccedilatildeo paradigmaacutetica com
os outros numa cognaccedilatildeo Entretanto Houaiss continua sua argumentaccedilatildeo afirmandoque a constelaccedilatildeo (ou paradigma) -ismo-istaistico natildeo tem existecircncia concomitante eautomaacutetica Nos nossos termos o paradigma natildeo estaacute completo para a maioria dosexemplos do portuguecircs
Cunha e Cintra6 por outro lado chamam atenccedilatildeo para um importante aspectodesta questatildeo nem todos os designativos de sectaacuterios ou partidaacuterios de doutrinas ousistemas em ndashismo podem ser formados com o sufixo -ista como se observa naspalavras a protestantismo corresponde protestante a maometismo maometano aislamismo islamita
Ainda cabe ressaltar que as palavras que satildeo formadas a partir desta derivaccedilatildeosufixal satildeo em geral nominais (substantivos e adjetivos) porque se aglutinam a umradical dando origem a um novo substantivo ou adjetivo
A partir de exemplos de Houaiss (2009) realizamos uma coleta e comparaccedilatildeo afim de explicitar o paradigma derivacional que ora estudamos Abaixo podem serlocalizadas muitas das lacunas que na introduccedilatildeo a este trabalho antecipamos haverOs exemplos estatildeo divididos por temas semacircnticos a fim de facilitar a comparaccedilatildeo entreo tipo de base e o sufixo em cada um dos casos
BASESSUFIXOS
-ista -ismo -iacutesticoInstrumentos Musicais
Bateria Baterista - -Guitarra Guitarrista - -Instrumento Instrumentista - -Pandeiro Pandeirista - -Piano Pianista Pianismo PianiacutesticoViola Violista - -
Violocelista - -Violinista - -
ProfissotildeesAlpes Alpinista Alpinismo AlpiniacutesticoArte Artista - Artiacutestico (a)
6 CUNHA Celso Nova Gramaacutetica do Portuguecircs Contemporacircneo 2ordm Ed Celso Cunha e Luiacutes FLindley Cintra Rio de Janeiro Nova Fronteira 1985 P96
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 529
983093
Atleta - Atletismo -Catequizar Catequista Catecismo -Cartaz Cartazista Cartazismo CartaziacutesticoCartoon Cartum Cartonista - -Charlatatildeo - Charlatanismo -Ciclo Ciclista Ciclismo CicliacutesticoCurar - Curandeirismo -Datiloacutegrafo Datilografista - -Dente Dentista - -Escravo - Escravismo -Esoteacuterico - Esoterismo -Halter Halterofilista Halterofilismo HalterofiliacutesticoHumor Humorista Humorismo HumoriacutesticoJornal Jornalista Jornalismo JornaliacutesticoMalabar Malabarista Malabarismo -Montanha - Montanhismo -
Motor Motorista - -Pecuaacuteria Pecuarista - -Presidente - Presidencialismo -Psiqu(i) Psiquiatrista Psiquismo -
- Psicotropismo -Profissatildeo - Profissionalismo -Romance Romancista Romancismo Romantismo -Saudade Saudosita Saudosismo -Trapeacutezio Trapezista - -
Nomes paacutetrios ou gentiacutelicosBrasil - Brasileirismo -
Germacircnia - Germanismo -Islatilde - Islamismo -Itaacutelia - Italianismo -Latim Latinista Latinismo LatinistiacutecoNorte Nortista Nortismo -Regiatildeo Regionalista Regionalismo -Roma Romanista Romanismo Romaniacutestico (a)Satildeo Paulo Paulista - -Sul Sulista - -
Artiacutestico Real Realista Realismo -Siacutembolo Simbolista Simbolismo -
Caracteriacutesticas ou QualidadesAltar Altarista - -Cavalheiro - Cavalheirismo -Ciacutenico - Cinismo -Companha - Companheirismo -Construir Construtivista Construtivismo -
EgoEgoiacutesta Egoiacutesmo Egoiacutestico
- Egocentrismo -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 629
983094
Egotista - -Fabular Fabulista Fabulismo -Estrela - Estrelismo -Fanatizar Fantista Fanatismo FanatiacutesticoFecircmea Feminista Feminismo -Individual Individualista Individualismo -Infantil Infantilista Infantilismo -Macho Machista Machismo -Material Materialista Materialismo -Oportunidade Oportunista Oportunismo -Pagatildeo - Paganismo -Peacutessimo Pessimista Pessimismo -Popular - Popularismo -
Doutrina Filosoacutefica Darwin Darwinista Darwinismo -Getuacutelio Getulista Getulismo -
Kant Kantista Kantismo -Marx Marxista Marxismo -Narciso Narcisista Narcisismo NarcisiacutesticoPositivo Positivista Positivismo -
Doutrina PoliacuteticaCivil Civilista Civilismo CiviliacutesticoComum Comunista Comunismo -Colocircnia Colonialista Colonialismo ColonialiacutesticoEmpiacuterico Empirista Empirismo -Federal Federalista Federalismo -Liberal Liberalista - -
Nazi Nazista Nazismo -Parlamentar Parlamentarista Parlamentarismo -Paacutetria - Patriotismo -Social Socialista Socialismo -
Doutrina ReligiosaBuda Budista Budismo -Cauvin (FrancecircsJean Cauvin ouChauvin)
Calvinista Calvinismo Calviniacutestico
Catoacutelico Catolicista Catolicismo -Classe Classicista Classicismo -Cristatildeo - Cristianismo -
Cultuar Cultista Cultismo -Esoteacuterico - Esoterismo -Espiacuterito Espiritista Espiritismo -Hindu Hinduiacutesta Hinduiacutesmo -Islatilde - Islamismo -Judeu - Judaiacutesmo -Kardec(Pseudocircnimo
Kardecista Kardecismo -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 729
983095
Allan Kardec)Miacutestico - Misticismo -Maomeacute - Maometismo -Mon(o)- Monoteiacutesta Monoteiacutesmo -Nocircmade - Nomadismo -Oculto Ocultista Ocultismo -Protestar - Protestantismo -Umbanda Umbandista Umbandismo -
Terminologia CientiacuteficaAbsinto - Absintismo -Aacutelcool Alcoolista Alcoolismo -Dalton(AntropocircnimoJohn Dalton
1766-1844)
-Daltonismo
-
Hol (o) Holista Holismo Holiacutestico
Nervo - Nervosismo -Reumaacutetico - Reumatismo -
Forma Peculiar da LiacutenguaEcleacutetico - Ecletismo -Favorita - Favoritismo -Gaacutelico - Galicismo -Idiota - Idiotismo -Hiacutebrido - Hibridismo -
Modo de Proceder ou PensarHeroacutei - Heroiacutesmo -Recorde Recordista - -
Servir - Servilismo -Terror Terrorista Terrorismo -
Podemos reorganizar os exemplos anteriores segundo a sua classe gramatical afim de observar se haacute regularidade entre a base e o sufixo que a ela se agrega Vejamosentatildeo os referidos dados acrescidos de mais alguns exemplos ilustrativos do processoem questatildeo organizados segundo este outro criteacuterio
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 829
983096
DATACcedilAtildeO E ORIGEM
Instrumentos Musicais
Adjetivos(s) Substantivos(s) Verbos(s)
Baterista 1975
Bateria+ista
Bateria (fem) 1546
Fr batterie -
Guitarrista 1873
Guitarra+ista
Guitarra (fem) sXIV
Gr K I thacircra as citara -
Instrumentista 1772
Instrumento+ista
Instrumento 1048 (masc)
Lat instrumentum -
Pandeirista
Pandeiro+ista
Pandeiro sXV
Lat tarPandorius(gtpanduerogtpandero)
-
Pianista 1858
Piano+ista
Piano (masc) 1858
Fr Piano lsquoidrsquo red depianoforte -
Violinista 1881
Violino+ista
Viola sXIII
Prvccedil viola -
Profissotildees
-
Atleta (masc) a1566
Lat athleta ae
Atletismo 1926
Prov Infl Do frAthleacutetismersquoidrsquo Atleta+ismo
-
Artista 1540
Prov Do it Artista
Arte (fem) sXIII
Lat ars artis -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 929
983097
lsquoartesatildeorsquo
Catequista 1634
Lat eclcathecistaae
Catecismo 1540
Lat catechismus do Gr
katekismoacutes
Catequizar 1593
Lat ecl Catech I zo ou
catech I so
Charlatatildeo 1643
It Ciarlatano lsquoidrsquo
Charlatanismo 1836
Charlatatildeo sob a fradcharlatan-+-ismo
-
Cartazista (2 gecircneros)
Cartaz+ista
Carta (masc) 1518
Gr Kaacuterthes -
Cartunista 1960
Cartum (-mgt-n-)+ista
Cartum (masc) 1964
Adap do ing cartoon -
Ciclista (2 gen) 1899
Fr Cycliste lsquoidrsquo
Cicliacutestico
Ciclista + -iacuteco
Ciclista (2 gen) 1899
Fr Cycliste lsquoidrsquo
Ciclismo (masc) 1899
Fr Cyclisme lsquoidrsquo
-
-
Curandeirismo (masc)
Curandeiro + -ismo Curar sXIV
Datiloacutegrafo 1858Fr Dactylographe
Datiloacutegrafo (masc) 1858Fr Dactylographe -
Dentista 1836
Por infl do fr Dentiste lsquoidrsquodente+ista
Dente (masc) 1124
Lat dens entis -
Humorista c1677
Humor+ista
Humor (masc) seacutec XIII
Lat humor oacuteris
Humorismo 1840
Humor+ismo
Humorista c1677
Humor+-ista
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1029
983089983088
Jornaliacutestico 1871
Jornalista + -iacuteco
Jornal (masc) seacutec XIII
Susbt do lat diurnalis
Jornalista 1881
Fr Journaliste
Jornalismo 1875
Fr Journalisme
-
Motor (2 gen) 1690
Lat motor I us
Motorista (2 gen) sXX
Motor+ista -
Pecuarista
Pecuaacuteria+ista
Pecuaacuteria (fem) 1873
Latpecuar I a -
-
Profissatildeo (fem) sXIII
Lat professio onis
Profissionalismo
Profissional+ismo
-
Romance (fem e masc)sec XIV
Lat tar Romanice
Romancista 1623
Romance+ista
Romance (fem e masc)sec XIV
Lat tar Romanice
Romancista 1623
Romance+ista
-
Saudosista
Saudoso+ista
Saudade (fem) sec XIII
Lat sol I tas at I s
Saudosismo
Saudoso+ismo
Saudosita
Saudoso+ista
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1129
983089983089
Trapezista sXX
Trapeacutezio+ista
Trapeacutezio (masc) 1679
Gr Trapeacutezion -
Nomes Paacutetrios ou Gentiacutelicos
Brasil (2 gecircneros) 1377
Brasa + il
Brasileirismo (masc) 1899
Brasileiro + - ismo -
Germacircnio 1538
Lat cient germaniumcalcado no topo do latmedv German I a aelsquoGermacircnia (hoje
Alemanha)rsquo+-iumGermanista 1873
Germano+-ista
Germanismo 1873
Germano + -ismo -
-
Islatilde (masc) 1873
Fr Islam do ar Islam
Islamismo (masc) 1330
Islame + -ismo
-
Itaacutelia sXV
Lat ital Icus
Itaacutelia sXV
Lat ital Icus
Italianismo 1713
Italiano+ismo
-
-
Latim seacutecXIII
Adv Lat lative lsquoem latimlatinamentersquo
Latinismo 1858F radlatin+ismo
-
Norte (2 gecircneros)
Fr Ant nort lsquoidrsquo de origgermacircnica
Norte (masc) secXV
Fr Ant nort lsquoidrsquo de origgermacircnica
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1229
983089983090
Nortista 1899
Norte+ista
Nortismo (masc)
Norte+-ismo
Regionalista (2 gen)sXX
Regiatildeo+ista
Regiatildeo (fem) a1438
Lat reacutegio onis
Regionalismo 1899
Regional+ismo
Regionalista(2 gen) sXX
Regiatildeo+ista
-
Romanista 1874
Romano+ista
Romanismo
Romaniacutestico
Romanista + - iacuteco
Romanista 1874
Romano+ista
-
Satildeo Paulo (masc) 1193
Satildeo Empr Diante denomes que iniciam por
consoantePaulista 1554
Top Sacirco Paulo+ista
- -
Sul (2 gecircneros) sXV
Sulista a1899
Sul+ista
Sul (masc) sec XV
Angl ndash sax Sud suth(inglgt south)
Sulista a1899
Sul+ista
-
Artiacutestico
Real (2 gecircneros) 1035
Lat regalis Realismo 1858
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1329
983089983091
Realista 1813
Real+ista
Real+ismo -
Simbolista (2gen) 1899
Simbolo + -ista
Siacutembolo (masc) seacutec XIV
Lat symbolum
Simbolismo 1836
Siacutembolo + - ismo
-
Caracteriacutesticas ou Qualidades
-
Altar sec XIII
Lat altare
Altarista
Altar+ista
-
Cavalheiro
Lat tard Caballarius
Cavalheiro
Lat tard Caballarius
Cavalheirismo 1881
Cavalheiro+ismo
-
Ciacutenico sXV
Gr kunismoacutes
Cinismo 1836
Lat tard Cinismusi lsquoidrsquo
Gr kunismoacutes
-
Companha sXIII
Lat vulgcompan I a
Companheiro 1297
Companha+eiro
Companheirismo a1776
Companheiro+ismo
-
ConstrutivistaConstrutivo+ista
Construtivismo d1923Construtivo+ismo
Construir seacutec XIVLat construo
Egoiacutesta 1759
Fr Eacutegoiste lsquoidrsquo
Ego sXX
Lat ego lsquoeursquo
Egoiacutesmo 1821
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1429
983089983092
Egoiacutestico 1899
Egoiacutesta+-ico
Egotista 1899
Ing Egotist lsquoidrsquo
Fr Egoiacutesmersquoidrsquo
Egocentrismo 1913
Eg(o)-+-centrismo
Egotista 1899
Ing Egotist lsquoidrsquo
-
Fabulista 1738
Prov Infl semacircntica dofrfabuliste lsquoidrsquo
Faacutebula+ista
-
Fabular 1540
Latfabuloasaviatumare
-
Estrela sXIII
Latstella ae lsquoidrsquo
Estrelismo
Estrela+ismo
-
-
Fanatismo 1752
Rad de fanaacuteticodepreendido sem o sufixosob a ffanat-+-ismo ProvSob infl formal do FrFanatiser lsquoidrsquo
Fanatizar 1836
Prov Sob infl formal do FrFanatiser lsquoidrsquo
Feminista (2 Gen)1909
Fr Feacuteministersquoidrsquo
Fecircmea (fem) sXIV
Lat fem I na ae
Feminismo (masc) 1905
Fr feacuteminisme
-
Individual 1659(2 gen)
Indiviacuteduo+al
IndividualistaIndividual+ista
Individual 1659 (masc)
Individualismo 1858
Individual+ismo -
Infantil 1635-1688
Lat infant I lis
Infantilista
Infantil (masc) 1635-1688
Infantilismo 1926
Infantil+ismo -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1529
983089983093
Infantil+ista
Latifundiaacuterio sXX
Latifuacutendio+aacuterio
Latifuacutendio 1899
Lat latifund I um
Latifundiaacuterio (masc) sXX
-
Macho (masc) sXIII
Machista sXX
Macho+ista
Macho (masc) sXIII
Latmasclus ou masculus
Machismo (masc) sXX
Macho+ismo
-
Material sXIV
Lat materialis
Materialista 1795
Material+ista
Materialismo 1833
Material+ismo -
Oportunista sXIX
Oportuno+ista
Oportunidade (fem) sXV
Lat opportun I tas atis
Oportunismo (masc) sXIX
Oportuno+ismo
-
Pagatildeo (masc) sXIII
Lat paganus
Pagatildeo (masc) sXIII
Lat paganus Lat paganus
Paganismo (masc) sXIV
Pagan-+-ismo
-
Peacutessimo sXV
Lat pess I mus
Pessimista 1877
Peacutessimo+ista por infl do frPessimiste lsquoidrsquo
Pessimismo 1877
Por infl do fr Pessimistelsquoidrsquo
-
Popular (2gen) sXIV
Lat popularis
Popular (fem) sXIV
Lat popularis
Popularismo -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1629
983089983094
Popular+ismo
Doutrina Filosoacutefica
Darwinista 1899
Antr Charles Darwin+-ista
Darwinismo 1899
Antr Charles Darwin+-ismo
-
Getulista sXX
Antr Getuacutelio Vargas+-ista
Getulismo (masc) sXX
Antr Getuacutelio Vargas+ismo -
Kantista sXX
Antr Immanuel Kant+-ista
Kantismo (masc) sXX
Antr Immanuel Kant+-ismo
-
Marxista sXX
AntrKarl Marx+-ista
Marxismo sXX
AntrKarl Marx+-ismo -
Narciso 1634
Gr naacuterkissos
Narcisista sXX
Narciso +-istaNarcisistiacuteco
Narcisista+-iacuteco
Narcisismo sXX
Narciso+-ismo -
Positivo 1540
Lat imp posit I vus
Positivista 1873
Por infl do fr Positivistelsquoidrsquo
Positivo+-ista
Positivismo 1873
Por infl do fr PositivismeFIL lsquoidrsquo Positivo+-ismo
-
Doutrina Poliacutetica
Civil 1331
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1729
983089983095
Lat c I v I lis
Civilista a1877
Civil+-ista
Civiliacutestico
Civilista +-iacuteco
Civilismo (masc)
Civil+-ismo -
Comum sXIV
Lat communis e lsquoidrsquo
Comunista 1858
Comum(i)+-ista por infl dofr Communiste lsquoidrsquo
Comum (masc) sXIV
Lat communis e lsquoidrsquo
Comunismo 1871
Comum (i)+-ismo por infldo fr Communisme lsquoidrsquo
-
Colonialista (2 gen) sXIX
Por infl do fr Colonialistelsquoidrsquo
Colonial+-ista
Colocircnia (fem) 1553
Lat colon I a ae lsquoidrsquo
Colonialismo (masc) sXIX
Colonial+-ismo
Colonialista (2 gen) sXIX
Por infl do fr Colonialistelsquoidrsquo
Colonial+-ista
-
Empiacuterico a1668
Lat emp I ricus i adp DoGrempeirikoacutes
Empirista
Empirismo com troca dosuf ndashismo por ndashista
Empiacuterico a1668 (masc)
Lat emp I ricus i adp DoGrempeirikoacutes
Empirismo (masc)
Fr Empirisme
-
Federal 1836
Lat tardio foederalis
Federalista (2 gen)1799
Federal + -ista
Federalismo (masc) 1836
Fr Feacutedeacuteralisme lsquoidrsquo
Federalista (2gen) 1799
Federal + -ista
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1829
983089983096
Liberal (2gen) sXIV
Lat liberalis
Liberalista 1899
Liberal + - ista
Liberal (2gen) sXIV
Lat liberalis
Liberalismo 1858
Liberal + - ismo
-
Libertista
Libertar + -ista
- Libertar sXV
Liberto + ar
Nazi (2gen) sXX
Nazista sXX
Nazi + ista
Nazismo sXX
Nazi + -ismo
Nazista sXX
Nazi + ista
-
Parlamentar (2gen)1844
Parlamento + ar
Parlamentarista
Parlamentarismo + -ista
Parlamentarismo (masc) 1881
Parlamentar + -ismo
Parlamentarista
Parlamentarismo + -ista
-
Paacutetria (2 gen) sXV
Lat patr I a
Paacutetria (fem) sXV
Lat patr I a -
Social (2gen) 1597
Lat socialis
Socialista (2 gen) 1874
Fr Socialiste lsquoidrsquo
Socialismo 1874
Fr Socialisme
Socialista (2 gen) 1874
Fr Socialiste lsquoidrsquo
-
Doutrina Religiosa
Budista 1874
Buda
Sacircnsc Budha
Budismo 1837
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1929
983089983097
Buda + -ista Buda + -ismo
Budista 1874
Buda + -ista
-
Calvinista (2 gen)
Latinizado Calvinus + - ista
Calviniacutestico a1913
Calvinista + -iacuteco
Cauvin - Fr Jean Cauvinou Chauvin(1509 ndash 1964)
Calvinismo 1706 ndash 1711
Latinizado Calvinus + -ismo
-
Catoacutelico sXIII
Gr Kathoacutelikoacutes
Catoacutelico sXIII
Gr Kathoacutelikoacutes
Catolicismo (masc) 1813
Catoacutelico + -ismo
-
Classicista (2 gen) d1830
Claacutessico + -ista
Classe (fem) 1557
Lat classis is
Classicismo (masc) 1873
Claacutessico + -ismo
-
Cristatildeo (masc) sXIII
Lat christianus
Cristatildeo (masc) sXIIILat christianus
Cristianismo sXIV
Lat ecl christianismus
-
Cultista (2gen)
Culto + -ista
Cultismo 1881
Culto + -ismo
Cultista (2gen)
Culto + -ista
Cultuar sXX
Culto sob a f rad cultu- + -ar
Esoteacuterico 1873
Gr Esoteacuterikoacutes der deesoteros
Esoterismo 1873
Esoter- + -ismo -
Espiacuterito (masc) sXIII
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2029
983090983088
Espiritista (2 gen)1876
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
Lat espir I tus
Espiritismo (masc) 1872
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
Espiritista (2 gen)1876
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
-
Hindu (2 gen) 1563
Hind hiacutendi(gt indo-iranianohindw I ou hindu I )
Hinduiacutesta (2 gen)1902
Hindu + -ista
Hinduiacutesta (2 gen) 1902
Hindu + -ista
Hinduiacutesmo (masc) 1906
Hindu + ismo
-
Judeu (masc) 1018
Lat judaeus
Judeu (masc)1018
Lat judaeus
Judaiacutesmo 1553
Lat juda I smus
-
Kardecista (2gen) sXX
pseudocircnimo Allan Kardec +-ista
Kardec ndash pseudocircnimo
Allan KardecKardecismo (masc) sXX
Pseudocircnimo Allan Kardec +ismo
Kardecista (2gen) sXX
pseudocircnimo Allan Kardec +-ista
-
Miacutestico (masc) 1346
Gr mustikoacutes
Misticismo (masc) 1836
Miacutestico + -ismo
Miacutestico (masc) 1346
Gr mustikoacutes
-
Maometismo (masc) 1789
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2129
983090983089
-
Antr Maomeacute sob a fmaomet- (gt maometano) +ismo por infl do frmaomeacutetisme
-
Monoteiacutesta (2gen) 1873
Mon(o )- + teiacutesta
Monoteiacutesmo (masc) 1859
Mon(o)- + - teiacutesmo -
Nocircmade (2 gen) 1641
Lat nomas
Nocircmade (2 gen) 1641
Lat nomas
Nomadismo (mas)Nocircmade + -ismo
-
Oculto sXV
Lat occultos
Ocultista (2gen) a1958
Oculto + -ista
Ocultismo 1899
Oculto + ismo
Ocultista (2gen)a1958
Oculto + -ismo
-
-Protestantismo (masc) 1819-1854
Protestante + -ismo
Protestar 1294Lat tard protesto
Umbandista (2 gen) c1950
Umbanda + -ista
Umbanda (fem) sXX
Quimb Umbanda lsquogratildeo-sacerdotersquo
Umbandismo (masc)c1950
Umbanda + -ismo
Umbandista (2 gen) c1950
Umbanda + -ista
-
Terminologia Cientiacutefica
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2229
983090983090
-
Absinto (masc) 1858
Adap do fr Absinthe
Absintismo (masc) 1891
Absinto + -ismo
-
Alcoolista (2gen) 1913
Aacutelcool + ista
Aacutelcool (masc) 1691
Lat cien Alcohol
Alcoolismo 1881
Aacutelcool + -ismo
Alcoolista (2gen) 1913
Aacutelcool + ista
-
-
Dalton- antr John Dalton(1766-1844)
Daltonismo (masc) 1890
Fr Daltonisme lsquoidrsquo do antrJohn Dalton (1766-1844)
-
Holista (2gen)Hol (o) + -ista
Holiacutestico
Hol (o) + -ismo
Holismo (masc)Hol (o) + -ismo
Holista (2gen)
Hol (o) + -ista
-
-
Nervo sXIII
Lat nervus i
Nervosismo (masc) 1877
Nervo + -ismo
-
Reumaacutetico 1836
Lat rheumat I cus
Reumatismo (masc) 1836
Reumaacutetico (masc) 1836
Lat rheumat I cus -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2329
983090983091
Forma Peculiar da Liacutengua
Ecleacutetico 1833
Fr Ecleacutectique
Ecleacutetico (masc)1833
Fr Ecleacutectique
Ecletismo (masc) 1833
Fr ecleacutetisme
-
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favoritismo (masc) 1881
Favorito + -ismo
-
Gaacutelico 1642
Lat gallicus
Galicismo (masc) 1713
Gaacutelico + -ismo -
-
Idiota (2 gen) sXV
Gr Idiotes
Idiotismo 1713
Gr Idiotismoacutes
-
Hiacutebrido (masc) 1836
Lat ibrida hibrida ouhybr I da
Hibridismo (masc) 1873
Hibrido + -ismo
Modo de Proceder ou Pensar
-
Heroacutei sXV
Gr Heros
Heroiacutesmo 1752
Heroacutei + -ismo
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2429
983090983092
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
-
Servil (2 gen) sXV
Lat servilis
Servilismo (masc)
1836
Servil + ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
Terror (masc) sXV
Lat terror oris
Terrorismo (masc) 1836
Terror + -ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
-
2 Anaacutelise
Partamos da noccedilatildeo desenvolvida por Basiacutelio (2009) de que o resultado da criaccedilatildeode novos vocaacutebulos corresponde a uma espeacutecie de expansatildeo de propriedades da basePodemos exemplificar este processo com a relaccedilatildeo entre substantivos e os adjetivos queapresentam em alguns casos um mecanismo de muacutetua conversatildeo como nos exemplosbateria e baterista dente e dentista Brasil e brasileirismo estrela e estrelismo positivo e positivismo Buda e budista
Em alguns casos acontece a conversatildeo plena ou seja a classe de uma palavratambeacutem apresenta todas as propriedades de outra formando duas palavras distintasDentro deste contexto o item lexical liberal apresenta tanto as propriedades do adjetivo
quanto as de substantivo Onde teremos entatildeo um item lexical adjetival (liberal7
)denotando ldquogosta de dar natildeo se importa em gastar generoso proacutedigo relativo agravedoutrina do liberalismo ou que se baseia nelardquo Jaacute quando substantivo o mesmo itemdesigna ldquoquem preza a liberdade de opiniatildeo e de accedilatildeo que ou quem manteacutem o espiacuteritoaberto tolerante entusiasta ou seguidor da doutrina do liberalismordquo Entretanto o
7 wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa Ed Objetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2529
983090983093
substantivo liberal denota algueacutem que segue uma ldquodoutrinardquo enquanto o adjetivodenota caracteriacutesticas inerentes ao ser
Desta forma neste contexto podemos observar que os nomes de agentes dossubstantivos atraveacutes do sufixo -ista proveniente do grego -isteacute s denotam um ser que eacutecaracterizado pela praacutetica de uma accedilatildeo ou adepto a um movimento ideoloacutegico Porexemplo federalista denota pessoas adeptas ou partidaacuterias ao federalismo em tese osegundo termo caracteriza o primeiro por sua adesatildeo ao federalismo Mas este sufixomanteacutem relaccedilatildeo com o sufixo -ismo proveniente do grego -ismoacutes pelo latim ismusique designa em nossa liacutengua a intoxicaccedilatildeo de uma agente movimentos sociais ouideoloacutegicos ou seja ele pode ser comparado aos sufixos -ista -iacutestico (que eacute a junccedilatildeoentre ndashista+-iacuteco) para formar adjetivos relacionados aos nomes em ndashismo eou istacomo em jornaliacutestico que eacute relativo aos substantivos jornalista e jornalismo
Neste processo de sufixaccedilatildeo a formaccedilatildeo das palavras atraveacutes dos verbos
catequizar cultuar curar construir fabular libertar e protestar indicam a mudanccedila8
deestado a partir dos adjetivos porque satildeo eles que denotam propriedades condiccedilotildees ouestados Entretanto os substantivos podem se referir a estados ou significadoscompatiacuteveis com a mudanccedila de estado veiculada pelo verbo Ou seja ele tambeacutem podeser base da formaccedilatildeo de verbo como significado de mudanccedila de estado
Portanto os sufixos possuem vaacuterias procedecircncias mas o grego e o latim satildeo osmais frequentes nas formas eruditas Ainda ao lado dos valores sistecircmicos eles seassociam a valores ilocutoacuterios intimamente ligados a valores semacircnticos das basesreferidas que natildeo se dissociam9
21 Anaacutelise de Dados da Pesquisa
A investigaccedilatildeo sobre a formaccedilatildeo lexical com os sufixos -ista -ismo e -iacutesticoensejou uma seacuterie de consideraccedilotildees Primeiramente a pesquisa bibliograacuteficaoportunizou o resgate das informaccedilotildees gramaticais natildeo soacute sobre os mecanismoslinguiacutesticos formadores de novas palavras como tambeacutem demonstrou a importacircncia eriqueza da sufixaccedilatildeo no estudo do leacutexico que abrange um vasto conhecimento possiacutevelde vocaacutebulos no Portuguecircs Brasileiro
Inicialmente em tese a abordagem gramatical do ponto vista histoacuterico ressalta
que os sufixos parecem estar relacionados entre si porque os neologismos revitalizam osignificado usual do leacutexico no acircmbito de uma liacutengua Mas ao longo do processo deformaccedilatildeo lexical as palavras compostas por elementos eruditos na maioria das vezes de
8 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P35
9 BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro Nova Fronteira2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2629
983090983094
origem grega latina e em alguns casos francesa natildeo aparecem independentes na liacutenguapois apresentam nos vocaacutebulos novas unidades observaacuteveis
Estas unidades na formaccedilatildeo lexical dos sufixos -ista -ismo e iacutestico em geralnominais aglutinadas a um novo radical datildeo origem a substantivos e adjetivos que nemsempre apresentam marcas de regularidade ou opcionalidade em suas formaccedilotildees Ouseja a conversatildeo plena dos sufixos em alguns casos natildeo acontece como podemosobservar
bull O sufixo -ista em alguns casos estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees sufixais em ndash
ismo e ndashiacutestico e em outras situaccedilotildees apenas em ndashiacutestico porque as bases denotamseres aderentes adeptos seguidores partidaacuterios ou alguma situaccedilatildeo mencionada equando transformadas passam a ser agentes substantivados femininos oumasculinos
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios10
Bateria Baterista Baterismo Bateriacutestico
Motor Motorista Motorismo Motoriacutestico
Trapeacutezio Trapezista Trapezismo Trapeziacutestico
Espiacuterita Espiritista Espiritismo Espiritiacutestico
Oportunidade Oportunista Oportunismo Oportuniacutestico
Real Realista Realismo Realiacutestico
bull O sufixo ndashismo destinado a movimentos sociais ideoloacutegicos poliacuteticosopinativos religiosos e personativos atraveacutes dos nomes proacuteprios representativos oulocativos de origem em algumas situaccedilotildees estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees
sufixais em -ista e ndashiacutestico e em outros casos apenas em -iacutestico Estas derivaccedilotildeesdesignam habilidades para a execuccedilatildeo de finalidades praacuteticas ou teoacutericas realizadasde forma concomitantes controladas e racionais
983089983088 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P18 O asterisco () antes de um vocaacutebulo indica que eacute uma forma inexistente ounatildeo aceitaacutevel no Portuguecircs Brasileiro
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2729
983090983095
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios11
Brasil Brasileirista Brasileirismo Brasileriacutestico
Cristatildeo Cristianista Cristianismo Cristianiacutestico
Dalton Daltonista Daltonismo Daltoniacutestico
Oculto Ocultista Ocultismo Ocultiacutestico
Romance Romancista RomancismoRomantismo Romantiacutestico
Saudade Saudosista Saudosismo Saudosiacutestico
Dentro deste contexto derivacional observamos que sufixo ndashiacutestico formadopor uma constelaccedilatildeo sufixal na maioria dos agentes substantivados natildeo se agrega amuitas procedecircncias porque as bases com derivaccedilotildees sufixais em -ista e -ismo apresentam significados completos para os nomes ou seres designativos demovimentos sociais e ideoloacutegicos Entretanto nos vocaacutebulos em que o sufixo -iacutesticoeacute utilizado os substantivos adjetivados ressaltam o significado das derivaccedilotildeessufixais em -ista e -ismo
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios12
Individual Individualista Individualismo Individualistico
Material Materialista Materialismo Materialiacutestico
Regiatildeo Regionalista Regionalismo Regionaliacutestico
Cauvin Calvinista Calvinismo Calviniacutestico
Colocircnia Colonialista Colonialismo Colonialiacutestico
983089983089 983113983140983141983149983086
983089983090 983113983140983141983149983086
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2829
983090983096
Narciso Narcisista Narcisismo Narcisiacutestico
Portanto nesta anaacutelise observamos que as derivaccedilotildees sufixais satildeo empregadas
de acordo com a variedade de situaccedilotildees jaacute que os neologismos penetram na liacutengua pordiversos caminhos mantendo a regularidade e sistematicidade Caracteriacutesticas estas quesatildeo componentes fundamentais para a organizaccedilatildeo linguiacutestica tanto do ponto de vistasemacircntico como gramatical
3 Consideraccedilotildees Finais
Para a elaboraccedilatildeo do presente artigo que teve como objetivo apresentar umaabordagem teoacuterica sobre formaccedilatildeo lexical com os sufixos ndashista -ismo e ndashiacutesticopercorremos obras literaacuterias de alguns gramaacuteticos visando mapear conceitos para estesfenocircmenos estudados no portuguecircs brasileiro
Nesse contexto as gramaacuteticas apresentam a predominacircncia do criteacuterio semacircnticoligado agrave heranccedila filosoacutefica da gramaacutetica tradicional pois a morfologia eacute organizadaatraveacutes da descriccedilatildeo morfoloacutegica por parte do discurso
Mas cabe ressaltar que apesar dos vocaacutebulos serem compostos por elementoseruditos os sufixos natildeo apresentam significaccedilatildeo ou funccedilatildeo proacutepria dentro da liacutenguaporque satildeo formas presas colocadas a direita da base para caracterizarem uma palavraOu seja a derivaccedilatildeo sufixal modifica o sentido da base mas natildeo apresenta limitesclaros entre os conceitos de flexatildeo e derivaccedilatildeo
Portanto a abordagem realizada natildeo esgota as possibilidades de investigaccedilatildeoacadecircmica visto que outras relaccedilotildees interdisciplinares podem ser elaboradas a partirdos pontos de vista apresentados podendo-se assim evidenciar outros sentidos para ocontexto q
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2929
983090983097
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo
Paulo Ed Contexto 2004
BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro NovaFronteira 2009
GEGALLA Domingos Paschoal Noviacutessima Gramaacutetica da Liacutengua PortuguesaCompanhia Editora Nacional 46ordm Ediccedilatildeo Satildeo Paulo 2005
CUNHA Celso Nova Gramaacutetica do Portuguecircs Contemporacircneo 2ordm Ed Celso Cunhae Luiacutes F Lindley Cintra Rio de Janeiro Nova Fronteira 1985
MESQUITA Roberto Melo Gramaacutetica da Liacutengua Portuguesa 2ordm EdSatildeo PauloEditora Saraiva 1995
ROCHA Luiz Carlos de Assis Estruturas Morfoloacutegicas do Portuguecircs BeloHorizonte Ed UFMG 1998
VELASCO Daniel Garcia Linguumlistas y mileuristas sobre La creacioacuten deneologismos com los sufijos ndashismo e ndashista en El espanol Conferecircncia sobre losEstudos Descriptivos de EspanolUniversidade de Oviedo UNESP (no prelo)
wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa EdObjetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 429
983092
formas femininas e masculinas para aderentes adeptos seguidores e partidaacuterios Agraveforma -ista se somou mais tarde o sufixo adjetival - ico gerando o sufixo complexo -iacutestico fatos estes que desencadearam uma constelaccedilatildeo sufixal (palavras de Houaiss parao que denominamos aqui ldquoparadigmardquo) onde um deles tem a funccedilatildeo paradigmaacutetica com
os outros numa cognaccedilatildeo Entretanto Houaiss continua sua argumentaccedilatildeo afirmandoque a constelaccedilatildeo (ou paradigma) -ismo-istaistico natildeo tem existecircncia concomitante eautomaacutetica Nos nossos termos o paradigma natildeo estaacute completo para a maioria dosexemplos do portuguecircs
Cunha e Cintra6 por outro lado chamam atenccedilatildeo para um importante aspectodesta questatildeo nem todos os designativos de sectaacuterios ou partidaacuterios de doutrinas ousistemas em ndashismo podem ser formados com o sufixo -ista como se observa naspalavras a protestantismo corresponde protestante a maometismo maometano aislamismo islamita
Ainda cabe ressaltar que as palavras que satildeo formadas a partir desta derivaccedilatildeosufixal satildeo em geral nominais (substantivos e adjetivos) porque se aglutinam a umradical dando origem a um novo substantivo ou adjetivo
A partir de exemplos de Houaiss (2009) realizamos uma coleta e comparaccedilatildeo afim de explicitar o paradigma derivacional que ora estudamos Abaixo podem serlocalizadas muitas das lacunas que na introduccedilatildeo a este trabalho antecipamos haverOs exemplos estatildeo divididos por temas semacircnticos a fim de facilitar a comparaccedilatildeo entreo tipo de base e o sufixo em cada um dos casos
BASESSUFIXOS
-ista -ismo -iacutesticoInstrumentos Musicais
Bateria Baterista - -Guitarra Guitarrista - -Instrumento Instrumentista - -Pandeiro Pandeirista - -Piano Pianista Pianismo PianiacutesticoViola Violista - -
Violocelista - -Violinista - -
ProfissotildeesAlpes Alpinista Alpinismo AlpiniacutesticoArte Artista - Artiacutestico (a)
6 CUNHA Celso Nova Gramaacutetica do Portuguecircs Contemporacircneo 2ordm Ed Celso Cunha e Luiacutes FLindley Cintra Rio de Janeiro Nova Fronteira 1985 P96
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 529
983093
Atleta - Atletismo -Catequizar Catequista Catecismo -Cartaz Cartazista Cartazismo CartaziacutesticoCartoon Cartum Cartonista - -Charlatatildeo - Charlatanismo -Ciclo Ciclista Ciclismo CicliacutesticoCurar - Curandeirismo -Datiloacutegrafo Datilografista - -Dente Dentista - -Escravo - Escravismo -Esoteacuterico - Esoterismo -Halter Halterofilista Halterofilismo HalterofiliacutesticoHumor Humorista Humorismo HumoriacutesticoJornal Jornalista Jornalismo JornaliacutesticoMalabar Malabarista Malabarismo -Montanha - Montanhismo -
Motor Motorista - -Pecuaacuteria Pecuarista - -Presidente - Presidencialismo -Psiqu(i) Psiquiatrista Psiquismo -
- Psicotropismo -Profissatildeo - Profissionalismo -Romance Romancista Romancismo Romantismo -Saudade Saudosita Saudosismo -Trapeacutezio Trapezista - -
Nomes paacutetrios ou gentiacutelicosBrasil - Brasileirismo -
Germacircnia - Germanismo -Islatilde - Islamismo -Itaacutelia - Italianismo -Latim Latinista Latinismo LatinistiacutecoNorte Nortista Nortismo -Regiatildeo Regionalista Regionalismo -Roma Romanista Romanismo Romaniacutestico (a)Satildeo Paulo Paulista - -Sul Sulista - -
Artiacutestico Real Realista Realismo -Siacutembolo Simbolista Simbolismo -
Caracteriacutesticas ou QualidadesAltar Altarista - -Cavalheiro - Cavalheirismo -Ciacutenico - Cinismo -Companha - Companheirismo -Construir Construtivista Construtivismo -
EgoEgoiacutesta Egoiacutesmo Egoiacutestico
- Egocentrismo -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 629
983094
Egotista - -Fabular Fabulista Fabulismo -Estrela - Estrelismo -Fanatizar Fantista Fanatismo FanatiacutesticoFecircmea Feminista Feminismo -Individual Individualista Individualismo -Infantil Infantilista Infantilismo -Macho Machista Machismo -Material Materialista Materialismo -Oportunidade Oportunista Oportunismo -Pagatildeo - Paganismo -Peacutessimo Pessimista Pessimismo -Popular - Popularismo -
Doutrina Filosoacutefica Darwin Darwinista Darwinismo -Getuacutelio Getulista Getulismo -
Kant Kantista Kantismo -Marx Marxista Marxismo -Narciso Narcisista Narcisismo NarcisiacutesticoPositivo Positivista Positivismo -
Doutrina PoliacuteticaCivil Civilista Civilismo CiviliacutesticoComum Comunista Comunismo -Colocircnia Colonialista Colonialismo ColonialiacutesticoEmpiacuterico Empirista Empirismo -Federal Federalista Federalismo -Liberal Liberalista - -
Nazi Nazista Nazismo -Parlamentar Parlamentarista Parlamentarismo -Paacutetria - Patriotismo -Social Socialista Socialismo -
Doutrina ReligiosaBuda Budista Budismo -Cauvin (FrancecircsJean Cauvin ouChauvin)
Calvinista Calvinismo Calviniacutestico
Catoacutelico Catolicista Catolicismo -Classe Classicista Classicismo -Cristatildeo - Cristianismo -
Cultuar Cultista Cultismo -Esoteacuterico - Esoterismo -Espiacuterito Espiritista Espiritismo -Hindu Hinduiacutesta Hinduiacutesmo -Islatilde - Islamismo -Judeu - Judaiacutesmo -Kardec(Pseudocircnimo
Kardecista Kardecismo -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 729
983095
Allan Kardec)Miacutestico - Misticismo -Maomeacute - Maometismo -Mon(o)- Monoteiacutesta Monoteiacutesmo -Nocircmade - Nomadismo -Oculto Ocultista Ocultismo -Protestar - Protestantismo -Umbanda Umbandista Umbandismo -
Terminologia CientiacuteficaAbsinto - Absintismo -Aacutelcool Alcoolista Alcoolismo -Dalton(AntropocircnimoJohn Dalton
1766-1844)
-Daltonismo
-
Hol (o) Holista Holismo Holiacutestico
Nervo - Nervosismo -Reumaacutetico - Reumatismo -
Forma Peculiar da LiacutenguaEcleacutetico - Ecletismo -Favorita - Favoritismo -Gaacutelico - Galicismo -Idiota - Idiotismo -Hiacutebrido - Hibridismo -
Modo de Proceder ou PensarHeroacutei - Heroiacutesmo -Recorde Recordista - -
Servir - Servilismo -Terror Terrorista Terrorismo -
Podemos reorganizar os exemplos anteriores segundo a sua classe gramatical afim de observar se haacute regularidade entre a base e o sufixo que a ela se agrega Vejamosentatildeo os referidos dados acrescidos de mais alguns exemplos ilustrativos do processoem questatildeo organizados segundo este outro criteacuterio
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 829
983096
DATACcedilAtildeO E ORIGEM
Instrumentos Musicais
Adjetivos(s) Substantivos(s) Verbos(s)
Baterista 1975
Bateria+ista
Bateria (fem) 1546
Fr batterie -
Guitarrista 1873
Guitarra+ista
Guitarra (fem) sXIV
Gr K I thacircra as citara -
Instrumentista 1772
Instrumento+ista
Instrumento 1048 (masc)
Lat instrumentum -
Pandeirista
Pandeiro+ista
Pandeiro sXV
Lat tarPandorius(gtpanduerogtpandero)
-
Pianista 1858
Piano+ista
Piano (masc) 1858
Fr Piano lsquoidrsquo red depianoforte -
Violinista 1881
Violino+ista
Viola sXIII
Prvccedil viola -
Profissotildees
-
Atleta (masc) a1566
Lat athleta ae
Atletismo 1926
Prov Infl Do frAthleacutetismersquoidrsquo Atleta+ismo
-
Artista 1540
Prov Do it Artista
Arte (fem) sXIII
Lat ars artis -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 929
983097
lsquoartesatildeorsquo
Catequista 1634
Lat eclcathecistaae
Catecismo 1540
Lat catechismus do Gr
katekismoacutes
Catequizar 1593
Lat ecl Catech I zo ou
catech I so
Charlatatildeo 1643
It Ciarlatano lsquoidrsquo
Charlatanismo 1836
Charlatatildeo sob a fradcharlatan-+-ismo
-
Cartazista (2 gecircneros)
Cartaz+ista
Carta (masc) 1518
Gr Kaacuterthes -
Cartunista 1960
Cartum (-mgt-n-)+ista
Cartum (masc) 1964
Adap do ing cartoon -
Ciclista (2 gen) 1899
Fr Cycliste lsquoidrsquo
Cicliacutestico
Ciclista + -iacuteco
Ciclista (2 gen) 1899
Fr Cycliste lsquoidrsquo
Ciclismo (masc) 1899
Fr Cyclisme lsquoidrsquo
-
-
Curandeirismo (masc)
Curandeiro + -ismo Curar sXIV
Datiloacutegrafo 1858Fr Dactylographe
Datiloacutegrafo (masc) 1858Fr Dactylographe -
Dentista 1836
Por infl do fr Dentiste lsquoidrsquodente+ista
Dente (masc) 1124
Lat dens entis -
Humorista c1677
Humor+ista
Humor (masc) seacutec XIII
Lat humor oacuteris
Humorismo 1840
Humor+ismo
Humorista c1677
Humor+-ista
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1029
983089983088
Jornaliacutestico 1871
Jornalista + -iacuteco
Jornal (masc) seacutec XIII
Susbt do lat diurnalis
Jornalista 1881
Fr Journaliste
Jornalismo 1875
Fr Journalisme
-
Motor (2 gen) 1690
Lat motor I us
Motorista (2 gen) sXX
Motor+ista -
Pecuarista
Pecuaacuteria+ista
Pecuaacuteria (fem) 1873
Latpecuar I a -
-
Profissatildeo (fem) sXIII
Lat professio onis
Profissionalismo
Profissional+ismo
-
Romance (fem e masc)sec XIV
Lat tar Romanice
Romancista 1623
Romance+ista
Romance (fem e masc)sec XIV
Lat tar Romanice
Romancista 1623
Romance+ista
-
Saudosista
Saudoso+ista
Saudade (fem) sec XIII
Lat sol I tas at I s
Saudosismo
Saudoso+ismo
Saudosita
Saudoso+ista
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1129
983089983089
Trapezista sXX
Trapeacutezio+ista
Trapeacutezio (masc) 1679
Gr Trapeacutezion -
Nomes Paacutetrios ou Gentiacutelicos
Brasil (2 gecircneros) 1377
Brasa + il
Brasileirismo (masc) 1899
Brasileiro + - ismo -
Germacircnio 1538
Lat cient germaniumcalcado no topo do latmedv German I a aelsquoGermacircnia (hoje
Alemanha)rsquo+-iumGermanista 1873
Germano+-ista
Germanismo 1873
Germano + -ismo -
-
Islatilde (masc) 1873
Fr Islam do ar Islam
Islamismo (masc) 1330
Islame + -ismo
-
Itaacutelia sXV
Lat ital Icus
Itaacutelia sXV
Lat ital Icus
Italianismo 1713
Italiano+ismo
-
-
Latim seacutecXIII
Adv Lat lative lsquoem latimlatinamentersquo
Latinismo 1858F radlatin+ismo
-
Norte (2 gecircneros)
Fr Ant nort lsquoidrsquo de origgermacircnica
Norte (masc) secXV
Fr Ant nort lsquoidrsquo de origgermacircnica
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1229
983089983090
Nortista 1899
Norte+ista
Nortismo (masc)
Norte+-ismo
Regionalista (2 gen)sXX
Regiatildeo+ista
Regiatildeo (fem) a1438
Lat reacutegio onis
Regionalismo 1899
Regional+ismo
Regionalista(2 gen) sXX
Regiatildeo+ista
-
Romanista 1874
Romano+ista
Romanismo
Romaniacutestico
Romanista + - iacuteco
Romanista 1874
Romano+ista
-
Satildeo Paulo (masc) 1193
Satildeo Empr Diante denomes que iniciam por
consoantePaulista 1554
Top Sacirco Paulo+ista
- -
Sul (2 gecircneros) sXV
Sulista a1899
Sul+ista
Sul (masc) sec XV
Angl ndash sax Sud suth(inglgt south)
Sulista a1899
Sul+ista
-
Artiacutestico
Real (2 gecircneros) 1035
Lat regalis Realismo 1858
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1329
983089983091
Realista 1813
Real+ista
Real+ismo -
Simbolista (2gen) 1899
Simbolo + -ista
Siacutembolo (masc) seacutec XIV
Lat symbolum
Simbolismo 1836
Siacutembolo + - ismo
-
Caracteriacutesticas ou Qualidades
-
Altar sec XIII
Lat altare
Altarista
Altar+ista
-
Cavalheiro
Lat tard Caballarius
Cavalheiro
Lat tard Caballarius
Cavalheirismo 1881
Cavalheiro+ismo
-
Ciacutenico sXV
Gr kunismoacutes
Cinismo 1836
Lat tard Cinismusi lsquoidrsquo
Gr kunismoacutes
-
Companha sXIII
Lat vulgcompan I a
Companheiro 1297
Companha+eiro
Companheirismo a1776
Companheiro+ismo
-
ConstrutivistaConstrutivo+ista
Construtivismo d1923Construtivo+ismo
Construir seacutec XIVLat construo
Egoiacutesta 1759
Fr Eacutegoiste lsquoidrsquo
Ego sXX
Lat ego lsquoeursquo
Egoiacutesmo 1821
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1429
983089983092
Egoiacutestico 1899
Egoiacutesta+-ico
Egotista 1899
Ing Egotist lsquoidrsquo
Fr Egoiacutesmersquoidrsquo
Egocentrismo 1913
Eg(o)-+-centrismo
Egotista 1899
Ing Egotist lsquoidrsquo
-
Fabulista 1738
Prov Infl semacircntica dofrfabuliste lsquoidrsquo
Faacutebula+ista
-
Fabular 1540
Latfabuloasaviatumare
-
Estrela sXIII
Latstella ae lsquoidrsquo
Estrelismo
Estrela+ismo
-
-
Fanatismo 1752
Rad de fanaacuteticodepreendido sem o sufixosob a ffanat-+-ismo ProvSob infl formal do FrFanatiser lsquoidrsquo
Fanatizar 1836
Prov Sob infl formal do FrFanatiser lsquoidrsquo
Feminista (2 Gen)1909
Fr Feacuteministersquoidrsquo
Fecircmea (fem) sXIV
Lat fem I na ae
Feminismo (masc) 1905
Fr feacuteminisme
-
Individual 1659(2 gen)
Indiviacuteduo+al
IndividualistaIndividual+ista
Individual 1659 (masc)
Individualismo 1858
Individual+ismo -
Infantil 1635-1688
Lat infant I lis
Infantilista
Infantil (masc) 1635-1688
Infantilismo 1926
Infantil+ismo -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1529
983089983093
Infantil+ista
Latifundiaacuterio sXX
Latifuacutendio+aacuterio
Latifuacutendio 1899
Lat latifund I um
Latifundiaacuterio (masc) sXX
-
Macho (masc) sXIII
Machista sXX
Macho+ista
Macho (masc) sXIII
Latmasclus ou masculus
Machismo (masc) sXX
Macho+ismo
-
Material sXIV
Lat materialis
Materialista 1795
Material+ista
Materialismo 1833
Material+ismo -
Oportunista sXIX
Oportuno+ista
Oportunidade (fem) sXV
Lat opportun I tas atis
Oportunismo (masc) sXIX
Oportuno+ismo
-
Pagatildeo (masc) sXIII
Lat paganus
Pagatildeo (masc) sXIII
Lat paganus Lat paganus
Paganismo (masc) sXIV
Pagan-+-ismo
-
Peacutessimo sXV
Lat pess I mus
Pessimista 1877
Peacutessimo+ista por infl do frPessimiste lsquoidrsquo
Pessimismo 1877
Por infl do fr Pessimistelsquoidrsquo
-
Popular (2gen) sXIV
Lat popularis
Popular (fem) sXIV
Lat popularis
Popularismo -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1629
983089983094
Popular+ismo
Doutrina Filosoacutefica
Darwinista 1899
Antr Charles Darwin+-ista
Darwinismo 1899
Antr Charles Darwin+-ismo
-
Getulista sXX
Antr Getuacutelio Vargas+-ista
Getulismo (masc) sXX
Antr Getuacutelio Vargas+ismo -
Kantista sXX
Antr Immanuel Kant+-ista
Kantismo (masc) sXX
Antr Immanuel Kant+-ismo
-
Marxista sXX
AntrKarl Marx+-ista
Marxismo sXX
AntrKarl Marx+-ismo -
Narciso 1634
Gr naacuterkissos
Narcisista sXX
Narciso +-istaNarcisistiacuteco
Narcisista+-iacuteco
Narcisismo sXX
Narciso+-ismo -
Positivo 1540
Lat imp posit I vus
Positivista 1873
Por infl do fr Positivistelsquoidrsquo
Positivo+-ista
Positivismo 1873
Por infl do fr PositivismeFIL lsquoidrsquo Positivo+-ismo
-
Doutrina Poliacutetica
Civil 1331
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1729
983089983095
Lat c I v I lis
Civilista a1877
Civil+-ista
Civiliacutestico
Civilista +-iacuteco
Civilismo (masc)
Civil+-ismo -
Comum sXIV
Lat communis e lsquoidrsquo
Comunista 1858
Comum(i)+-ista por infl dofr Communiste lsquoidrsquo
Comum (masc) sXIV
Lat communis e lsquoidrsquo
Comunismo 1871
Comum (i)+-ismo por infldo fr Communisme lsquoidrsquo
-
Colonialista (2 gen) sXIX
Por infl do fr Colonialistelsquoidrsquo
Colonial+-ista
Colocircnia (fem) 1553
Lat colon I a ae lsquoidrsquo
Colonialismo (masc) sXIX
Colonial+-ismo
Colonialista (2 gen) sXIX
Por infl do fr Colonialistelsquoidrsquo
Colonial+-ista
-
Empiacuterico a1668
Lat emp I ricus i adp DoGrempeirikoacutes
Empirista
Empirismo com troca dosuf ndashismo por ndashista
Empiacuterico a1668 (masc)
Lat emp I ricus i adp DoGrempeirikoacutes
Empirismo (masc)
Fr Empirisme
-
Federal 1836
Lat tardio foederalis
Federalista (2 gen)1799
Federal + -ista
Federalismo (masc) 1836
Fr Feacutedeacuteralisme lsquoidrsquo
Federalista (2gen) 1799
Federal + -ista
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1829
983089983096
Liberal (2gen) sXIV
Lat liberalis
Liberalista 1899
Liberal + - ista
Liberal (2gen) sXIV
Lat liberalis
Liberalismo 1858
Liberal + - ismo
-
Libertista
Libertar + -ista
- Libertar sXV
Liberto + ar
Nazi (2gen) sXX
Nazista sXX
Nazi + ista
Nazismo sXX
Nazi + -ismo
Nazista sXX
Nazi + ista
-
Parlamentar (2gen)1844
Parlamento + ar
Parlamentarista
Parlamentarismo + -ista
Parlamentarismo (masc) 1881
Parlamentar + -ismo
Parlamentarista
Parlamentarismo + -ista
-
Paacutetria (2 gen) sXV
Lat patr I a
Paacutetria (fem) sXV
Lat patr I a -
Social (2gen) 1597
Lat socialis
Socialista (2 gen) 1874
Fr Socialiste lsquoidrsquo
Socialismo 1874
Fr Socialisme
Socialista (2 gen) 1874
Fr Socialiste lsquoidrsquo
-
Doutrina Religiosa
Budista 1874
Buda
Sacircnsc Budha
Budismo 1837
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1929
983089983097
Buda + -ista Buda + -ismo
Budista 1874
Buda + -ista
-
Calvinista (2 gen)
Latinizado Calvinus + - ista
Calviniacutestico a1913
Calvinista + -iacuteco
Cauvin - Fr Jean Cauvinou Chauvin(1509 ndash 1964)
Calvinismo 1706 ndash 1711
Latinizado Calvinus + -ismo
-
Catoacutelico sXIII
Gr Kathoacutelikoacutes
Catoacutelico sXIII
Gr Kathoacutelikoacutes
Catolicismo (masc) 1813
Catoacutelico + -ismo
-
Classicista (2 gen) d1830
Claacutessico + -ista
Classe (fem) 1557
Lat classis is
Classicismo (masc) 1873
Claacutessico + -ismo
-
Cristatildeo (masc) sXIII
Lat christianus
Cristatildeo (masc) sXIIILat christianus
Cristianismo sXIV
Lat ecl christianismus
-
Cultista (2gen)
Culto + -ista
Cultismo 1881
Culto + -ismo
Cultista (2gen)
Culto + -ista
Cultuar sXX
Culto sob a f rad cultu- + -ar
Esoteacuterico 1873
Gr Esoteacuterikoacutes der deesoteros
Esoterismo 1873
Esoter- + -ismo -
Espiacuterito (masc) sXIII
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2029
983090983088
Espiritista (2 gen)1876
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
Lat espir I tus
Espiritismo (masc) 1872
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
Espiritista (2 gen)1876
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
-
Hindu (2 gen) 1563
Hind hiacutendi(gt indo-iranianohindw I ou hindu I )
Hinduiacutesta (2 gen)1902
Hindu + -ista
Hinduiacutesta (2 gen) 1902
Hindu + -ista
Hinduiacutesmo (masc) 1906
Hindu + ismo
-
Judeu (masc) 1018
Lat judaeus
Judeu (masc)1018
Lat judaeus
Judaiacutesmo 1553
Lat juda I smus
-
Kardecista (2gen) sXX
pseudocircnimo Allan Kardec +-ista
Kardec ndash pseudocircnimo
Allan KardecKardecismo (masc) sXX
Pseudocircnimo Allan Kardec +ismo
Kardecista (2gen) sXX
pseudocircnimo Allan Kardec +-ista
-
Miacutestico (masc) 1346
Gr mustikoacutes
Misticismo (masc) 1836
Miacutestico + -ismo
Miacutestico (masc) 1346
Gr mustikoacutes
-
Maometismo (masc) 1789
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2129
983090983089
-
Antr Maomeacute sob a fmaomet- (gt maometano) +ismo por infl do frmaomeacutetisme
-
Monoteiacutesta (2gen) 1873
Mon(o )- + teiacutesta
Monoteiacutesmo (masc) 1859
Mon(o)- + - teiacutesmo -
Nocircmade (2 gen) 1641
Lat nomas
Nocircmade (2 gen) 1641
Lat nomas
Nomadismo (mas)Nocircmade + -ismo
-
Oculto sXV
Lat occultos
Ocultista (2gen) a1958
Oculto + -ista
Ocultismo 1899
Oculto + ismo
Ocultista (2gen)a1958
Oculto + -ismo
-
-Protestantismo (masc) 1819-1854
Protestante + -ismo
Protestar 1294Lat tard protesto
Umbandista (2 gen) c1950
Umbanda + -ista
Umbanda (fem) sXX
Quimb Umbanda lsquogratildeo-sacerdotersquo
Umbandismo (masc)c1950
Umbanda + -ismo
Umbandista (2 gen) c1950
Umbanda + -ista
-
Terminologia Cientiacutefica
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2229
983090983090
-
Absinto (masc) 1858
Adap do fr Absinthe
Absintismo (masc) 1891
Absinto + -ismo
-
Alcoolista (2gen) 1913
Aacutelcool + ista
Aacutelcool (masc) 1691
Lat cien Alcohol
Alcoolismo 1881
Aacutelcool + -ismo
Alcoolista (2gen) 1913
Aacutelcool + ista
-
-
Dalton- antr John Dalton(1766-1844)
Daltonismo (masc) 1890
Fr Daltonisme lsquoidrsquo do antrJohn Dalton (1766-1844)
-
Holista (2gen)Hol (o) + -ista
Holiacutestico
Hol (o) + -ismo
Holismo (masc)Hol (o) + -ismo
Holista (2gen)
Hol (o) + -ista
-
-
Nervo sXIII
Lat nervus i
Nervosismo (masc) 1877
Nervo + -ismo
-
Reumaacutetico 1836
Lat rheumat I cus
Reumatismo (masc) 1836
Reumaacutetico (masc) 1836
Lat rheumat I cus -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2329
983090983091
Forma Peculiar da Liacutengua
Ecleacutetico 1833
Fr Ecleacutectique
Ecleacutetico (masc)1833
Fr Ecleacutectique
Ecletismo (masc) 1833
Fr ecleacutetisme
-
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favoritismo (masc) 1881
Favorito + -ismo
-
Gaacutelico 1642
Lat gallicus
Galicismo (masc) 1713
Gaacutelico + -ismo -
-
Idiota (2 gen) sXV
Gr Idiotes
Idiotismo 1713
Gr Idiotismoacutes
-
Hiacutebrido (masc) 1836
Lat ibrida hibrida ouhybr I da
Hibridismo (masc) 1873
Hibrido + -ismo
Modo de Proceder ou Pensar
-
Heroacutei sXV
Gr Heros
Heroiacutesmo 1752
Heroacutei + -ismo
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2429
983090983092
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
-
Servil (2 gen) sXV
Lat servilis
Servilismo (masc)
1836
Servil + ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
Terror (masc) sXV
Lat terror oris
Terrorismo (masc) 1836
Terror + -ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
-
2 Anaacutelise
Partamos da noccedilatildeo desenvolvida por Basiacutelio (2009) de que o resultado da criaccedilatildeode novos vocaacutebulos corresponde a uma espeacutecie de expansatildeo de propriedades da basePodemos exemplificar este processo com a relaccedilatildeo entre substantivos e os adjetivos queapresentam em alguns casos um mecanismo de muacutetua conversatildeo como nos exemplosbateria e baterista dente e dentista Brasil e brasileirismo estrela e estrelismo positivo e positivismo Buda e budista
Em alguns casos acontece a conversatildeo plena ou seja a classe de uma palavratambeacutem apresenta todas as propriedades de outra formando duas palavras distintasDentro deste contexto o item lexical liberal apresenta tanto as propriedades do adjetivo
quanto as de substantivo Onde teremos entatildeo um item lexical adjetival (liberal7
)denotando ldquogosta de dar natildeo se importa em gastar generoso proacutedigo relativo agravedoutrina do liberalismo ou que se baseia nelardquo Jaacute quando substantivo o mesmo itemdesigna ldquoquem preza a liberdade de opiniatildeo e de accedilatildeo que ou quem manteacutem o espiacuteritoaberto tolerante entusiasta ou seguidor da doutrina do liberalismordquo Entretanto o
7 wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa Ed Objetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2529
983090983093
substantivo liberal denota algueacutem que segue uma ldquodoutrinardquo enquanto o adjetivodenota caracteriacutesticas inerentes ao ser
Desta forma neste contexto podemos observar que os nomes de agentes dossubstantivos atraveacutes do sufixo -ista proveniente do grego -isteacute s denotam um ser que eacutecaracterizado pela praacutetica de uma accedilatildeo ou adepto a um movimento ideoloacutegico Porexemplo federalista denota pessoas adeptas ou partidaacuterias ao federalismo em tese osegundo termo caracteriza o primeiro por sua adesatildeo ao federalismo Mas este sufixomanteacutem relaccedilatildeo com o sufixo -ismo proveniente do grego -ismoacutes pelo latim ismusique designa em nossa liacutengua a intoxicaccedilatildeo de uma agente movimentos sociais ouideoloacutegicos ou seja ele pode ser comparado aos sufixos -ista -iacutestico (que eacute a junccedilatildeoentre ndashista+-iacuteco) para formar adjetivos relacionados aos nomes em ndashismo eou istacomo em jornaliacutestico que eacute relativo aos substantivos jornalista e jornalismo
Neste processo de sufixaccedilatildeo a formaccedilatildeo das palavras atraveacutes dos verbos
catequizar cultuar curar construir fabular libertar e protestar indicam a mudanccedila8
deestado a partir dos adjetivos porque satildeo eles que denotam propriedades condiccedilotildees ouestados Entretanto os substantivos podem se referir a estados ou significadoscompatiacuteveis com a mudanccedila de estado veiculada pelo verbo Ou seja ele tambeacutem podeser base da formaccedilatildeo de verbo como significado de mudanccedila de estado
Portanto os sufixos possuem vaacuterias procedecircncias mas o grego e o latim satildeo osmais frequentes nas formas eruditas Ainda ao lado dos valores sistecircmicos eles seassociam a valores ilocutoacuterios intimamente ligados a valores semacircnticos das basesreferidas que natildeo se dissociam9
21 Anaacutelise de Dados da Pesquisa
A investigaccedilatildeo sobre a formaccedilatildeo lexical com os sufixos -ista -ismo e -iacutesticoensejou uma seacuterie de consideraccedilotildees Primeiramente a pesquisa bibliograacuteficaoportunizou o resgate das informaccedilotildees gramaticais natildeo soacute sobre os mecanismoslinguiacutesticos formadores de novas palavras como tambeacutem demonstrou a importacircncia eriqueza da sufixaccedilatildeo no estudo do leacutexico que abrange um vasto conhecimento possiacutevelde vocaacutebulos no Portuguecircs Brasileiro
Inicialmente em tese a abordagem gramatical do ponto vista histoacuterico ressalta
que os sufixos parecem estar relacionados entre si porque os neologismos revitalizam osignificado usual do leacutexico no acircmbito de uma liacutengua Mas ao longo do processo deformaccedilatildeo lexical as palavras compostas por elementos eruditos na maioria das vezes de
8 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P35
9 BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro Nova Fronteira2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2629
983090983094
origem grega latina e em alguns casos francesa natildeo aparecem independentes na liacutenguapois apresentam nos vocaacutebulos novas unidades observaacuteveis
Estas unidades na formaccedilatildeo lexical dos sufixos -ista -ismo e iacutestico em geralnominais aglutinadas a um novo radical datildeo origem a substantivos e adjetivos que nemsempre apresentam marcas de regularidade ou opcionalidade em suas formaccedilotildees Ouseja a conversatildeo plena dos sufixos em alguns casos natildeo acontece como podemosobservar
bull O sufixo -ista em alguns casos estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees sufixais em ndash
ismo e ndashiacutestico e em outras situaccedilotildees apenas em ndashiacutestico porque as bases denotamseres aderentes adeptos seguidores partidaacuterios ou alguma situaccedilatildeo mencionada equando transformadas passam a ser agentes substantivados femininos oumasculinos
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios10
Bateria Baterista Baterismo Bateriacutestico
Motor Motorista Motorismo Motoriacutestico
Trapeacutezio Trapezista Trapezismo Trapeziacutestico
Espiacuterita Espiritista Espiritismo Espiritiacutestico
Oportunidade Oportunista Oportunismo Oportuniacutestico
Real Realista Realismo Realiacutestico
bull O sufixo ndashismo destinado a movimentos sociais ideoloacutegicos poliacuteticosopinativos religiosos e personativos atraveacutes dos nomes proacuteprios representativos oulocativos de origem em algumas situaccedilotildees estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees
sufixais em -ista e ndashiacutestico e em outros casos apenas em -iacutestico Estas derivaccedilotildeesdesignam habilidades para a execuccedilatildeo de finalidades praacuteticas ou teoacutericas realizadasde forma concomitantes controladas e racionais
983089983088 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P18 O asterisco () antes de um vocaacutebulo indica que eacute uma forma inexistente ounatildeo aceitaacutevel no Portuguecircs Brasileiro
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2729
983090983095
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios11
Brasil Brasileirista Brasileirismo Brasileriacutestico
Cristatildeo Cristianista Cristianismo Cristianiacutestico
Dalton Daltonista Daltonismo Daltoniacutestico
Oculto Ocultista Ocultismo Ocultiacutestico
Romance Romancista RomancismoRomantismo Romantiacutestico
Saudade Saudosista Saudosismo Saudosiacutestico
Dentro deste contexto derivacional observamos que sufixo ndashiacutestico formadopor uma constelaccedilatildeo sufixal na maioria dos agentes substantivados natildeo se agrega amuitas procedecircncias porque as bases com derivaccedilotildees sufixais em -ista e -ismo apresentam significados completos para os nomes ou seres designativos demovimentos sociais e ideoloacutegicos Entretanto nos vocaacutebulos em que o sufixo -iacutesticoeacute utilizado os substantivos adjetivados ressaltam o significado das derivaccedilotildeessufixais em -ista e -ismo
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios12
Individual Individualista Individualismo Individualistico
Material Materialista Materialismo Materialiacutestico
Regiatildeo Regionalista Regionalismo Regionaliacutestico
Cauvin Calvinista Calvinismo Calviniacutestico
Colocircnia Colonialista Colonialismo Colonialiacutestico
983089983089 983113983140983141983149983086
983089983090 983113983140983141983149983086
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2829
983090983096
Narciso Narcisista Narcisismo Narcisiacutestico
Portanto nesta anaacutelise observamos que as derivaccedilotildees sufixais satildeo empregadas
de acordo com a variedade de situaccedilotildees jaacute que os neologismos penetram na liacutengua pordiversos caminhos mantendo a regularidade e sistematicidade Caracteriacutesticas estas quesatildeo componentes fundamentais para a organizaccedilatildeo linguiacutestica tanto do ponto de vistasemacircntico como gramatical
3 Consideraccedilotildees Finais
Para a elaboraccedilatildeo do presente artigo que teve como objetivo apresentar umaabordagem teoacuterica sobre formaccedilatildeo lexical com os sufixos ndashista -ismo e ndashiacutesticopercorremos obras literaacuterias de alguns gramaacuteticos visando mapear conceitos para estesfenocircmenos estudados no portuguecircs brasileiro
Nesse contexto as gramaacuteticas apresentam a predominacircncia do criteacuterio semacircnticoligado agrave heranccedila filosoacutefica da gramaacutetica tradicional pois a morfologia eacute organizadaatraveacutes da descriccedilatildeo morfoloacutegica por parte do discurso
Mas cabe ressaltar que apesar dos vocaacutebulos serem compostos por elementoseruditos os sufixos natildeo apresentam significaccedilatildeo ou funccedilatildeo proacutepria dentro da liacutenguaporque satildeo formas presas colocadas a direita da base para caracterizarem uma palavraOu seja a derivaccedilatildeo sufixal modifica o sentido da base mas natildeo apresenta limitesclaros entre os conceitos de flexatildeo e derivaccedilatildeo
Portanto a abordagem realizada natildeo esgota as possibilidades de investigaccedilatildeoacadecircmica visto que outras relaccedilotildees interdisciplinares podem ser elaboradas a partirdos pontos de vista apresentados podendo-se assim evidenciar outros sentidos para ocontexto q
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2929
983090983097
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo
Paulo Ed Contexto 2004
BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro NovaFronteira 2009
GEGALLA Domingos Paschoal Noviacutessima Gramaacutetica da Liacutengua PortuguesaCompanhia Editora Nacional 46ordm Ediccedilatildeo Satildeo Paulo 2005
CUNHA Celso Nova Gramaacutetica do Portuguecircs Contemporacircneo 2ordm Ed Celso Cunhae Luiacutes F Lindley Cintra Rio de Janeiro Nova Fronteira 1985
MESQUITA Roberto Melo Gramaacutetica da Liacutengua Portuguesa 2ordm EdSatildeo PauloEditora Saraiva 1995
ROCHA Luiz Carlos de Assis Estruturas Morfoloacutegicas do Portuguecircs BeloHorizonte Ed UFMG 1998
VELASCO Daniel Garcia Linguumlistas y mileuristas sobre La creacioacuten deneologismos com los sufijos ndashismo e ndashista en El espanol Conferecircncia sobre losEstudos Descriptivos de EspanolUniversidade de Oviedo UNESP (no prelo)
wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa EdObjetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 529
983093
Atleta - Atletismo -Catequizar Catequista Catecismo -Cartaz Cartazista Cartazismo CartaziacutesticoCartoon Cartum Cartonista - -Charlatatildeo - Charlatanismo -Ciclo Ciclista Ciclismo CicliacutesticoCurar - Curandeirismo -Datiloacutegrafo Datilografista - -Dente Dentista - -Escravo - Escravismo -Esoteacuterico - Esoterismo -Halter Halterofilista Halterofilismo HalterofiliacutesticoHumor Humorista Humorismo HumoriacutesticoJornal Jornalista Jornalismo JornaliacutesticoMalabar Malabarista Malabarismo -Montanha - Montanhismo -
Motor Motorista - -Pecuaacuteria Pecuarista - -Presidente - Presidencialismo -Psiqu(i) Psiquiatrista Psiquismo -
- Psicotropismo -Profissatildeo - Profissionalismo -Romance Romancista Romancismo Romantismo -Saudade Saudosita Saudosismo -Trapeacutezio Trapezista - -
Nomes paacutetrios ou gentiacutelicosBrasil - Brasileirismo -
Germacircnia - Germanismo -Islatilde - Islamismo -Itaacutelia - Italianismo -Latim Latinista Latinismo LatinistiacutecoNorte Nortista Nortismo -Regiatildeo Regionalista Regionalismo -Roma Romanista Romanismo Romaniacutestico (a)Satildeo Paulo Paulista - -Sul Sulista - -
Artiacutestico Real Realista Realismo -Siacutembolo Simbolista Simbolismo -
Caracteriacutesticas ou QualidadesAltar Altarista - -Cavalheiro - Cavalheirismo -Ciacutenico - Cinismo -Companha - Companheirismo -Construir Construtivista Construtivismo -
EgoEgoiacutesta Egoiacutesmo Egoiacutestico
- Egocentrismo -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 629
983094
Egotista - -Fabular Fabulista Fabulismo -Estrela - Estrelismo -Fanatizar Fantista Fanatismo FanatiacutesticoFecircmea Feminista Feminismo -Individual Individualista Individualismo -Infantil Infantilista Infantilismo -Macho Machista Machismo -Material Materialista Materialismo -Oportunidade Oportunista Oportunismo -Pagatildeo - Paganismo -Peacutessimo Pessimista Pessimismo -Popular - Popularismo -
Doutrina Filosoacutefica Darwin Darwinista Darwinismo -Getuacutelio Getulista Getulismo -
Kant Kantista Kantismo -Marx Marxista Marxismo -Narciso Narcisista Narcisismo NarcisiacutesticoPositivo Positivista Positivismo -
Doutrina PoliacuteticaCivil Civilista Civilismo CiviliacutesticoComum Comunista Comunismo -Colocircnia Colonialista Colonialismo ColonialiacutesticoEmpiacuterico Empirista Empirismo -Federal Federalista Federalismo -Liberal Liberalista - -
Nazi Nazista Nazismo -Parlamentar Parlamentarista Parlamentarismo -Paacutetria - Patriotismo -Social Socialista Socialismo -
Doutrina ReligiosaBuda Budista Budismo -Cauvin (FrancecircsJean Cauvin ouChauvin)
Calvinista Calvinismo Calviniacutestico
Catoacutelico Catolicista Catolicismo -Classe Classicista Classicismo -Cristatildeo - Cristianismo -
Cultuar Cultista Cultismo -Esoteacuterico - Esoterismo -Espiacuterito Espiritista Espiritismo -Hindu Hinduiacutesta Hinduiacutesmo -Islatilde - Islamismo -Judeu - Judaiacutesmo -Kardec(Pseudocircnimo
Kardecista Kardecismo -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 729
983095
Allan Kardec)Miacutestico - Misticismo -Maomeacute - Maometismo -Mon(o)- Monoteiacutesta Monoteiacutesmo -Nocircmade - Nomadismo -Oculto Ocultista Ocultismo -Protestar - Protestantismo -Umbanda Umbandista Umbandismo -
Terminologia CientiacuteficaAbsinto - Absintismo -Aacutelcool Alcoolista Alcoolismo -Dalton(AntropocircnimoJohn Dalton
1766-1844)
-Daltonismo
-
Hol (o) Holista Holismo Holiacutestico
Nervo - Nervosismo -Reumaacutetico - Reumatismo -
Forma Peculiar da LiacutenguaEcleacutetico - Ecletismo -Favorita - Favoritismo -Gaacutelico - Galicismo -Idiota - Idiotismo -Hiacutebrido - Hibridismo -
Modo de Proceder ou PensarHeroacutei - Heroiacutesmo -Recorde Recordista - -
Servir - Servilismo -Terror Terrorista Terrorismo -
Podemos reorganizar os exemplos anteriores segundo a sua classe gramatical afim de observar se haacute regularidade entre a base e o sufixo que a ela se agrega Vejamosentatildeo os referidos dados acrescidos de mais alguns exemplos ilustrativos do processoem questatildeo organizados segundo este outro criteacuterio
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 829
983096
DATACcedilAtildeO E ORIGEM
Instrumentos Musicais
Adjetivos(s) Substantivos(s) Verbos(s)
Baterista 1975
Bateria+ista
Bateria (fem) 1546
Fr batterie -
Guitarrista 1873
Guitarra+ista
Guitarra (fem) sXIV
Gr K I thacircra as citara -
Instrumentista 1772
Instrumento+ista
Instrumento 1048 (masc)
Lat instrumentum -
Pandeirista
Pandeiro+ista
Pandeiro sXV
Lat tarPandorius(gtpanduerogtpandero)
-
Pianista 1858
Piano+ista
Piano (masc) 1858
Fr Piano lsquoidrsquo red depianoforte -
Violinista 1881
Violino+ista
Viola sXIII
Prvccedil viola -
Profissotildees
-
Atleta (masc) a1566
Lat athleta ae
Atletismo 1926
Prov Infl Do frAthleacutetismersquoidrsquo Atleta+ismo
-
Artista 1540
Prov Do it Artista
Arte (fem) sXIII
Lat ars artis -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 929
983097
lsquoartesatildeorsquo
Catequista 1634
Lat eclcathecistaae
Catecismo 1540
Lat catechismus do Gr
katekismoacutes
Catequizar 1593
Lat ecl Catech I zo ou
catech I so
Charlatatildeo 1643
It Ciarlatano lsquoidrsquo
Charlatanismo 1836
Charlatatildeo sob a fradcharlatan-+-ismo
-
Cartazista (2 gecircneros)
Cartaz+ista
Carta (masc) 1518
Gr Kaacuterthes -
Cartunista 1960
Cartum (-mgt-n-)+ista
Cartum (masc) 1964
Adap do ing cartoon -
Ciclista (2 gen) 1899
Fr Cycliste lsquoidrsquo
Cicliacutestico
Ciclista + -iacuteco
Ciclista (2 gen) 1899
Fr Cycliste lsquoidrsquo
Ciclismo (masc) 1899
Fr Cyclisme lsquoidrsquo
-
-
Curandeirismo (masc)
Curandeiro + -ismo Curar sXIV
Datiloacutegrafo 1858Fr Dactylographe
Datiloacutegrafo (masc) 1858Fr Dactylographe -
Dentista 1836
Por infl do fr Dentiste lsquoidrsquodente+ista
Dente (masc) 1124
Lat dens entis -
Humorista c1677
Humor+ista
Humor (masc) seacutec XIII
Lat humor oacuteris
Humorismo 1840
Humor+ismo
Humorista c1677
Humor+-ista
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1029
983089983088
Jornaliacutestico 1871
Jornalista + -iacuteco
Jornal (masc) seacutec XIII
Susbt do lat diurnalis
Jornalista 1881
Fr Journaliste
Jornalismo 1875
Fr Journalisme
-
Motor (2 gen) 1690
Lat motor I us
Motorista (2 gen) sXX
Motor+ista -
Pecuarista
Pecuaacuteria+ista
Pecuaacuteria (fem) 1873
Latpecuar I a -
-
Profissatildeo (fem) sXIII
Lat professio onis
Profissionalismo
Profissional+ismo
-
Romance (fem e masc)sec XIV
Lat tar Romanice
Romancista 1623
Romance+ista
Romance (fem e masc)sec XIV
Lat tar Romanice
Romancista 1623
Romance+ista
-
Saudosista
Saudoso+ista
Saudade (fem) sec XIII
Lat sol I tas at I s
Saudosismo
Saudoso+ismo
Saudosita
Saudoso+ista
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1129
983089983089
Trapezista sXX
Trapeacutezio+ista
Trapeacutezio (masc) 1679
Gr Trapeacutezion -
Nomes Paacutetrios ou Gentiacutelicos
Brasil (2 gecircneros) 1377
Brasa + il
Brasileirismo (masc) 1899
Brasileiro + - ismo -
Germacircnio 1538
Lat cient germaniumcalcado no topo do latmedv German I a aelsquoGermacircnia (hoje
Alemanha)rsquo+-iumGermanista 1873
Germano+-ista
Germanismo 1873
Germano + -ismo -
-
Islatilde (masc) 1873
Fr Islam do ar Islam
Islamismo (masc) 1330
Islame + -ismo
-
Itaacutelia sXV
Lat ital Icus
Itaacutelia sXV
Lat ital Icus
Italianismo 1713
Italiano+ismo
-
-
Latim seacutecXIII
Adv Lat lative lsquoem latimlatinamentersquo
Latinismo 1858F radlatin+ismo
-
Norte (2 gecircneros)
Fr Ant nort lsquoidrsquo de origgermacircnica
Norte (masc) secXV
Fr Ant nort lsquoidrsquo de origgermacircnica
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1229
983089983090
Nortista 1899
Norte+ista
Nortismo (masc)
Norte+-ismo
Regionalista (2 gen)sXX
Regiatildeo+ista
Regiatildeo (fem) a1438
Lat reacutegio onis
Regionalismo 1899
Regional+ismo
Regionalista(2 gen) sXX
Regiatildeo+ista
-
Romanista 1874
Romano+ista
Romanismo
Romaniacutestico
Romanista + - iacuteco
Romanista 1874
Romano+ista
-
Satildeo Paulo (masc) 1193
Satildeo Empr Diante denomes que iniciam por
consoantePaulista 1554
Top Sacirco Paulo+ista
- -
Sul (2 gecircneros) sXV
Sulista a1899
Sul+ista
Sul (masc) sec XV
Angl ndash sax Sud suth(inglgt south)
Sulista a1899
Sul+ista
-
Artiacutestico
Real (2 gecircneros) 1035
Lat regalis Realismo 1858
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1329
983089983091
Realista 1813
Real+ista
Real+ismo -
Simbolista (2gen) 1899
Simbolo + -ista
Siacutembolo (masc) seacutec XIV
Lat symbolum
Simbolismo 1836
Siacutembolo + - ismo
-
Caracteriacutesticas ou Qualidades
-
Altar sec XIII
Lat altare
Altarista
Altar+ista
-
Cavalheiro
Lat tard Caballarius
Cavalheiro
Lat tard Caballarius
Cavalheirismo 1881
Cavalheiro+ismo
-
Ciacutenico sXV
Gr kunismoacutes
Cinismo 1836
Lat tard Cinismusi lsquoidrsquo
Gr kunismoacutes
-
Companha sXIII
Lat vulgcompan I a
Companheiro 1297
Companha+eiro
Companheirismo a1776
Companheiro+ismo
-
ConstrutivistaConstrutivo+ista
Construtivismo d1923Construtivo+ismo
Construir seacutec XIVLat construo
Egoiacutesta 1759
Fr Eacutegoiste lsquoidrsquo
Ego sXX
Lat ego lsquoeursquo
Egoiacutesmo 1821
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1429
983089983092
Egoiacutestico 1899
Egoiacutesta+-ico
Egotista 1899
Ing Egotist lsquoidrsquo
Fr Egoiacutesmersquoidrsquo
Egocentrismo 1913
Eg(o)-+-centrismo
Egotista 1899
Ing Egotist lsquoidrsquo
-
Fabulista 1738
Prov Infl semacircntica dofrfabuliste lsquoidrsquo
Faacutebula+ista
-
Fabular 1540
Latfabuloasaviatumare
-
Estrela sXIII
Latstella ae lsquoidrsquo
Estrelismo
Estrela+ismo
-
-
Fanatismo 1752
Rad de fanaacuteticodepreendido sem o sufixosob a ffanat-+-ismo ProvSob infl formal do FrFanatiser lsquoidrsquo
Fanatizar 1836
Prov Sob infl formal do FrFanatiser lsquoidrsquo
Feminista (2 Gen)1909
Fr Feacuteministersquoidrsquo
Fecircmea (fem) sXIV
Lat fem I na ae
Feminismo (masc) 1905
Fr feacuteminisme
-
Individual 1659(2 gen)
Indiviacuteduo+al
IndividualistaIndividual+ista
Individual 1659 (masc)
Individualismo 1858
Individual+ismo -
Infantil 1635-1688
Lat infant I lis
Infantilista
Infantil (masc) 1635-1688
Infantilismo 1926
Infantil+ismo -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1529
983089983093
Infantil+ista
Latifundiaacuterio sXX
Latifuacutendio+aacuterio
Latifuacutendio 1899
Lat latifund I um
Latifundiaacuterio (masc) sXX
-
Macho (masc) sXIII
Machista sXX
Macho+ista
Macho (masc) sXIII
Latmasclus ou masculus
Machismo (masc) sXX
Macho+ismo
-
Material sXIV
Lat materialis
Materialista 1795
Material+ista
Materialismo 1833
Material+ismo -
Oportunista sXIX
Oportuno+ista
Oportunidade (fem) sXV
Lat opportun I tas atis
Oportunismo (masc) sXIX
Oportuno+ismo
-
Pagatildeo (masc) sXIII
Lat paganus
Pagatildeo (masc) sXIII
Lat paganus Lat paganus
Paganismo (masc) sXIV
Pagan-+-ismo
-
Peacutessimo sXV
Lat pess I mus
Pessimista 1877
Peacutessimo+ista por infl do frPessimiste lsquoidrsquo
Pessimismo 1877
Por infl do fr Pessimistelsquoidrsquo
-
Popular (2gen) sXIV
Lat popularis
Popular (fem) sXIV
Lat popularis
Popularismo -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1629
983089983094
Popular+ismo
Doutrina Filosoacutefica
Darwinista 1899
Antr Charles Darwin+-ista
Darwinismo 1899
Antr Charles Darwin+-ismo
-
Getulista sXX
Antr Getuacutelio Vargas+-ista
Getulismo (masc) sXX
Antr Getuacutelio Vargas+ismo -
Kantista sXX
Antr Immanuel Kant+-ista
Kantismo (masc) sXX
Antr Immanuel Kant+-ismo
-
Marxista sXX
AntrKarl Marx+-ista
Marxismo sXX
AntrKarl Marx+-ismo -
Narciso 1634
Gr naacuterkissos
Narcisista sXX
Narciso +-istaNarcisistiacuteco
Narcisista+-iacuteco
Narcisismo sXX
Narciso+-ismo -
Positivo 1540
Lat imp posit I vus
Positivista 1873
Por infl do fr Positivistelsquoidrsquo
Positivo+-ista
Positivismo 1873
Por infl do fr PositivismeFIL lsquoidrsquo Positivo+-ismo
-
Doutrina Poliacutetica
Civil 1331
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1729
983089983095
Lat c I v I lis
Civilista a1877
Civil+-ista
Civiliacutestico
Civilista +-iacuteco
Civilismo (masc)
Civil+-ismo -
Comum sXIV
Lat communis e lsquoidrsquo
Comunista 1858
Comum(i)+-ista por infl dofr Communiste lsquoidrsquo
Comum (masc) sXIV
Lat communis e lsquoidrsquo
Comunismo 1871
Comum (i)+-ismo por infldo fr Communisme lsquoidrsquo
-
Colonialista (2 gen) sXIX
Por infl do fr Colonialistelsquoidrsquo
Colonial+-ista
Colocircnia (fem) 1553
Lat colon I a ae lsquoidrsquo
Colonialismo (masc) sXIX
Colonial+-ismo
Colonialista (2 gen) sXIX
Por infl do fr Colonialistelsquoidrsquo
Colonial+-ista
-
Empiacuterico a1668
Lat emp I ricus i adp DoGrempeirikoacutes
Empirista
Empirismo com troca dosuf ndashismo por ndashista
Empiacuterico a1668 (masc)
Lat emp I ricus i adp DoGrempeirikoacutes
Empirismo (masc)
Fr Empirisme
-
Federal 1836
Lat tardio foederalis
Federalista (2 gen)1799
Federal + -ista
Federalismo (masc) 1836
Fr Feacutedeacuteralisme lsquoidrsquo
Federalista (2gen) 1799
Federal + -ista
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1829
983089983096
Liberal (2gen) sXIV
Lat liberalis
Liberalista 1899
Liberal + - ista
Liberal (2gen) sXIV
Lat liberalis
Liberalismo 1858
Liberal + - ismo
-
Libertista
Libertar + -ista
- Libertar sXV
Liberto + ar
Nazi (2gen) sXX
Nazista sXX
Nazi + ista
Nazismo sXX
Nazi + -ismo
Nazista sXX
Nazi + ista
-
Parlamentar (2gen)1844
Parlamento + ar
Parlamentarista
Parlamentarismo + -ista
Parlamentarismo (masc) 1881
Parlamentar + -ismo
Parlamentarista
Parlamentarismo + -ista
-
Paacutetria (2 gen) sXV
Lat patr I a
Paacutetria (fem) sXV
Lat patr I a -
Social (2gen) 1597
Lat socialis
Socialista (2 gen) 1874
Fr Socialiste lsquoidrsquo
Socialismo 1874
Fr Socialisme
Socialista (2 gen) 1874
Fr Socialiste lsquoidrsquo
-
Doutrina Religiosa
Budista 1874
Buda
Sacircnsc Budha
Budismo 1837
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1929
983089983097
Buda + -ista Buda + -ismo
Budista 1874
Buda + -ista
-
Calvinista (2 gen)
Latinizado Calvinus + - ista
Calviniacutestico a1913
Calvinista + -iacuteco
Cauvin - Fr Jean Cauvinou Chauvin(1509 ndash 1964)
Calvinismo 1706 ndash 1711
Latinizado Calvinus + -ismo
-
Catoacutelico sXIII
Gr Kathoacutelikoacutes
Catoacutelico sXIII
Gr Kathoacutelikoacutes
Catolicismo (masc) 1813
Catoacutelico + -ismo
-
Classicista (2 gen) d1830
Claacutessico + -ista
Classe (fem) 1557
Lat classis is
Classicismo (masc) 1873
Claacutessico + -ismo
-
Cristatildeo (masc) sXIII
Lat christianus
Cristatildeo (masc) sXIIILat christianus
Cristianismo sXIV
Lat ecl christianismus
-
Cultista (2gen)
Culto + -ista
Cultismo 1881
Culto + -ismo
Cultista (2gen)
Culto + -ista
Cultuar sXX
Culto sob a f rad cultu- + -ar
Esoteacuterico 1873
Gr Esoteacuterikoacutes der deesoteros
Esoterismo 1873
Esoter- + -ismo -
Espiacuterito (masc) sXIII
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2029
983090983088
Espiritista (2 gen)1876
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
Lat espir I tus
Espiritismo (masc) 1872
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
Espiritista (2 gen)1876
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
-
Hindu (2 gen) 1563
Hind hiacutendi(gt indo-iranianohindw I ou hindu I )
Hinduiacutesta (2 gen)1902
Hindu + -ista
Hinduiacutesta (2 gen) 1902
Hindu + -ista
Hinduiacutesmo (masc) 1906
Hindu + ismo
-
Judeu (masc) 1018
Lat judaeus
Judeu (masc)1018
Lat judaeus
Judaiacutesmo 1553
Lat juda I smus
-
Kardecista (2gen) sXX
pseudocircnimo Allan Kardec +-ista
Kardec ndash pseudocircnimo
Allan KardecKardecismo (masc) sXX
Pseudocircnimo Allan Kardec +ismo
Kardecista (2gen) sXX
pseudocircnimo Allan Kardec +-ista
-
Miacutestico (masc) 1346
Gr mustikoacutes
Misticismo (masc) 1836
Miacutestico + -ismo
Miacutestico (masc) 1346
Gr mustikoacutes
-
Maometismo (masc) 1789
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2129
983090983089
-
Antr Maomeacute sob a fmaomet- (gt maometano) +ismo por infl do frmaomeacutetisme
-
Monoteiacutesta (2gen) 1873
Mon(o )- + teiacutesta
Monoteiacutesmo (masc) 1859
Mon(o)- + - teiacutesmo -
Nocircmade (2 gen) 1641
Lat nomas
Nocircmade (2 gen) 1641
Lat nomas
Nomadismo (mas)Nocircmade + -ismo
-
Oculto sXV
Lat occultos
Ocultista (2gen) a1958
Oculto + -ista
Ocultismo 1899
Oculto + ismo
Ocultista (2gen)a1958
Oculto + -ismo
-
-Protestantismo (masc) 1819-1854
Protestante + -ismo
Protestar 1294Lat tard protesto
Umbandista (2 gen) c1950
Umbanda + -ista
Umbanda (fem) sXX
Quimb Umbanda lsquogratildeo-sacerdotersquo
Umbandismo (masc)c1950
Umbanda + -ismo
Umbandista (2 gen) c1950
Umbanda + -ista
-
Terminologia Cientiacutefica
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2229
983090983090
-
Absinto (masc) 1858
Adap do fr Absinthe
Absintismo (masc) 1891
Absinto + -ismo
-
Alcoolista (2gen) 1913
Aacutelcool + ista
Aacutelcool (masc) 1691
Lat cien Alcohol
Alcoolismo 1881
Aacutelcool + -ismo
Alcoolista (2gen) 1913
Aacutelcool + ista
-
-
Dalton- antr John Dalton(1766-1844)
Daltonismo (masc) 1890
Fr Daltonisme lsquoidrsquo do antrJohn Dalton (1766-1844)
-
Holista (2gen)Hol (o) + -ista
Holiacutestico
Hol (o) + -ismo
Holismo (masc)Hol (o) + -ismo
Holista (2gen)
Hol (o) + -ista
-
-
Nervo sXIII
Lat nervus i
Nervosismo (masc) 1877
Nervo + -ismo
-
Reumaacutetico 1836
Lat rheumat I cus
Reumatismo (masc) 1836
Reumaacutetico (masc) 1836
Lat rheumat I cus -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2329
983090983091
Forma Peculiar da Liacutengua
Ecleacutetico 1833
Fr Ecleacutectique
Ecleacutetico (masc)1833
Fr Ecleacutectique
Ecletismo (masc) 1833
Fr ecleacutetisme
-
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favoritismo (masc) 1881
Favorito + -ismo
-
Gaacutelico 1642
Lat gallicus
Galicismo (masc) 1713
Gaacutelico + -ismo -
-
Idiota (2 gen) sXV
Gr Idiotes
Idiotismo 1713
Gr Idiotismoacutes
-
Hiacutebrido (masc) 1836
Lat ibrida hibrida ouhybr I da
Hibridismo (masc) 1873
Hibrido + -ismo
Modo de Proceder ou Pensar
-
Heroacutei sXV
Gr Heros
Heroiacutesmo 1752
Heroacutei + -ismo
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2429
983090983092
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
-
Servil (2 gen) sXV
Lat servilis
Servilismo (masc)
1836
Servil + ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
Terror (masc) sXV
Lat terror oris
Terrorismo (masc) 1836
Terror + -ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
-
2 Anaacutelise
Partamos da noccedilatildeo desenvolvida por Basiacutelio (2009) de que o resultado da criaccedilatildeode novos vocaacutebulos corresponde a uma espeacutecie de expansatildeo de propriedades da basePodemos exemplificar este processo com a relaccedilatildeo entre substantivos e os adjetivos queapresentam em alguns casos um mecanismo de muacutetua conversatildeo como nos exemplosbateria e baterista dente e dentista Brasil e brasileirismo estrela e estrelismo positivo e positivismo Buda e budista
Em alguns casos acontece a conversatildeo plena ou seja a classe de uma palavratambeacutem apresenta todas as propriedades de outra formando duas palavras distintasDentro deste contexto o item lexical liberal apresenta tanto as propriedades do adjetivo
quanto as de substantivo Onde teremos entatildeo um item lexical adjetival (liberal7
)denotando ldquogosta de dar natildeo se importa em gastar generoso proacutedigo relativo agravedoutrina do liberalismo ou que se baseia nelardquo Jaacute quando substantivo o mesmo itemdesigna ldquoquem preza a liberdade de opiniatildeo e de accedilatildeo que ou quem manteacutem o espiacuteritoaberto tolerante entusiasta ou seguidor da doutrina do liberalismordquo Entretanto o
7 wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa Ed Objetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2529
983090983093
substantivo liberal denota algueacutem que segue uma ldquodoutrinardquo enquanto o adjetivodenota caracteriacutesticas inerentes ao ser
Desta forma neste contexto podemos observar que os nomes de agentes dossubstantivos atraveacutes do sufixo -ista proveniente do grego -isteacute s denotam um ser que eacutecaracterizado pela praacutetica de uma accedilatildeo ou adepto a um movimento ideoloacutegico Porexemplo federalista denota pessoas adeptas ou partidaacuterias ao federalismo em tese osegundo termo caracteriza o primeiro por sua adesatildeo ao federalismo Mas este sufixomanteacutem relaccedilatildeo com o sufixo -ismo proveniente do grego -ismoacutes pelo latim ismusique designa em nossa liacutengua a intoxicaccedilatildeo de uma agente movimentos sociais ouideoloacutegicos ou seja ele pode ser comparado aos sufixos -ista -iacutestico (que eacute a junccedilatildeoentre ndashista+-iacuteco) para formar adjetivos relacionados aos nomes em ndashismo eou istacomo em jornaliacutestico que eacute relativo aos substantivos jornalista e jornalismo
Neste processo de sufixaccedilatildeo a formaccedilatildeo das palavras atraveacutes dos verbos
catequizar cultuar curar construir fabular libertar e protestar indicam a mudanccedila8
deestado a partir dos adjetivos porque satildeo eles que denotam propriedades condiccedilotildees ouestados Entretanto os substantivos podem se referir a estados ou significadoscompatiacuteveis com a mudanccedila de estado veiculada pelo verbo Ou seja ele tambeacutem podeser base da formaccedilatildeo de verbo como significado de mudanccedila de estado
Portanto os sufixos possuem vaacuterias procedecircncias mas o grego e o latim satildeo osmais frequentes nas formas eruditas Ainda ao lado dos valores sistecircmicos eles seassociam a valores ilocutoacuterios intimamente ligados a valores semacircnticos das basesreferidas que natildeo se dissociam9
21 Anaacutelise de Dados da Pesquisa
A investigaccedilatildeo sobre a formaccedilatildeo lexical com os sufixos -ista -ismo e -iacutesticoensejou uma seacuterie de consideraccedilotildees Primeiramente a pesquisa bibliograacuteficaoportunizou o resgate das informaccedilotildees gramaticais natildeo soacute sobre os mecanismoslinguiacutesticos formadores de novas palavras como tambeacutem demonstrou a importacircncia eriqueza da sufixaccedilatildeo no estudo do leacutexico que abrange um vasto conhecimento possiacutevelde vocaacutebulos no Portuguecircs Brasileiro
Inicialmente em tese a abordagem gramatical do ponto vista histoacuterico ressalta
que os sufixos parecem estar relacionados entre si porque os neologismos revitalizam osignificado usual do leacutexico no acircmbito de uma liacutengua Mas ao longo do processo deformaccedilatildeo lexical as palavras compostas por elementos eruditos na maioria das vezes de
8 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P35
9 BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro Nova Fronteira2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2629
983090983094
origem grega latina e em alguns casos francesa natildeo aparecem independentes na liacutenguapois apresentam nos vocaacutebulos novas unidades observaacuteveis
Estas unidades na formaccedilatildeo lexical dos sufixos -ista -ismo e iacutestico em geralnominais aglutinadas a um novo radical datildeo origem a substantivos e adjetivos que nemsempre apresentam marcas de regularidade ou opcionalidade em suas formaccedilotildees Ouseja a conversatildeo plena dos sufixos em alguns casos natildeo acontece como podemosobservar
bull O sufixo -ista em alguns casos estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees sufixais em ndash
ismo e ndashiacutestico e em outras situaccedilotildees apenas em ndashiacutestico porque as bases denotamseres aderentes adeptos seguidores partidaacuterios ou alguma situaccedilatildeo mencionada equando transformadas passam a ser agentes substantivados femininos oumasculinos
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios10
Bateria Baterista Baterismo Bateriacutestico
Motor Motorista Motorismo Motoriacutestico
Trapeacutezio Trapezista Trapezismo Trapeziacutestico
Espiacuterita Espiritista Espiritismo Espiritiacutestico
Oportunidade Oportunista Oportunismo Oportuniacutestico
Real Realista Realismo Realiacutestico
bull O sufixo ndashismo destinado a movimentos sociais ideoloacutegicos poliacuteticosopinativos religiosos e personativos atraveacutes dos nomes proacuteprios representativos oulocativos de origem em algumas situaccedilotildees estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees
sufixais em -ista e ndashiacutestico e em outros casos apenas em -iacutestico Estas derivaccedilotildeesdesignam habilidades para a execuccedilatildeo de finalidades praacuteticas ou teoacutericas realizadasde forma concomitantes controladas e racionais
983089983088 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P18 O asterisco () antes de um vocaacutebulo indica que eacute uma forma inexistente ounatildeo aceitaacutevel no Portuguecircs Brasileiro
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2729
983090983095
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios11
Brasil Brasileirista Brasileirismo Brasileriacutestico
Cristatildeo Cristianista Cristianismo Cristianiacutestico
Dalton Daltonista Daltonismo Daltoniacutestico
Oculto Ocultista Ocultismo Ocultiacutestico
Romance Romancista RomancismoRomantismo Romantiacutestico
Saudade Saudosista Saudosismo Saudosiacutestico
Dentro deste contexto derivacional observamos que sufixo ndashiacutestico formadopor uma constelaccedilatildeo sufixal na maioria dos agentes substantivados natildeo se agrega amuitas procedecircncias porque as bases com derivaccedilotildees sufixais em -ista e -ismo apresentam significados completos para os nomes ou seres designativos demovimentos sociais e ideoloacutegicos Entretanto nos vocaacutebulos em que o sufixo -iacutesticoeacute utilizado os substantivos adjetivados ressaltam o significado das derivaccedilotildeessufixais em -ista e -ismo
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios12
Individual Individualista Individualismo Individualistico
Material Materialista Materialismo Materialiacutestico
Regiatildeo Regionalista Regionalismo Regionaliacutestico
Cauvin Calvinista Calvinismo Calviniacutestico
Colocircnia Colonialista Colonialismo Colonialiacutestico
983089983089 983113983140983141983149983086
983089983090 983113983140983141983149983086
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2829
983090983096
Narciso Narcisista Narcisismo Narcisiacutestico
Portanto nesta anaacutelise observamos que as derivaccedilotildees sufixais satildeo empregadas
de acordo com a variedade de situaccedilotildees jaacute que os neologismos penetram na liacutengua pordiversos caminhos mantendo a regularidade e sistematicidade Caracteriacutesticas estas quesatildeo componentes fundamentais para a organizaccedilatildeo linguiacutestica tanto do ponto de vistasemacircntico como gramatical
3 Consideraccedilotildees Finais
Para a elaboraccedilatildeo do presente artigo que teve como objetivo apresentar umaabordagem teoacuterica sobre formaccedilatildeo lexical com os sufixos ndashista -ismo e ndashiacutesticopercorremos obras literaacuterias de alguns gramaacuteticos visando mapear conceitos para estesfenocircmenos estudados no portuguecircs brasileiro
Nesse contexto as gramaacuteticas apresentam a predominacircncia do criteacuterio semacircnticoligado agrave heranccedila filosoacutefica da gramaacutetica tradicional pois a morfologia eacute organizadaatraveacutes da descriccedilatildeo morfoloacutegica por parte do discurso
Mas cabe ressaltar que apesar dos vocaacutebulos serem compostos por elementoseruditos os sufixos natildeo apresentam significaccedilatildeo ou funccedilatildeo proacutepria dentro da liacutenguaporque satildeo formas presas colocadas a direita da base para caracterizarem uma palavraOu seja a derivaccedilatildeo sufixal modifica o sentido da base mas natildeo apresenta limitesclaros entre os conceitos de flexatildeo e derivaccedilatildeo
Portanto a abordagem realizada natildeo esgota as possibilidades de investigaccedilatildeoacadecircmica visto que outras relaccedilotildees interdisciplinares podem ser elaboradas a partirdos pontos de vista apresentados podendo-se assim evidenciar outros sentidos para ocontexto q
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2929
983090983097
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo
Paulo Ed Contexto 2004
BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro NovaFronteira 2009
GEGALLA Domingos Paschoal Noviacutessima Gramaacutetica da Liacutengua PortuguesaCompanhia Editora Nacional 46ordm Ediccedilatildeo Satildeo Paulo 2005
CUNHA Celso Nova Gramaacutetica do Portuguecircs Contemporacircneo 2ordm Ed Celso Cunhae Luiacutes F Lindley Cintra Rio de Janeiro Nova Fronteira 1985
MESQUITA Roberto Melo Gramaacutetica da Liacutengua Portuguesa 2ordm EdSatildeo PauloEditora Saraiva 1995
ROCHA Luiz Carlos de Assis Estruturas Morfoloacutegicas do Portuguecircs BeloHorizonte Ed UFMG 1998
VELASCO Daniel Garcia Linguumlistas y mileuristas sobre La creacioacuten deneologismos com los sufijos ndashismo e ndashista en El espanol Conferecircncia sobre losEstudos Descriptivos de EspanolUniversidade de Oviedo UNESP (no prelo)
wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa EdObjetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 629
983094
Egotista - -Fabular Fabulista Fabulismo -Estrela - Estrelismo -Fanatizar Fantista Fanatismo FanatiacutesticoFecircmea Feminista Feminismo -Individual Individualista Individualismo -Infantil Infantilista Infantilismo -Macho Machista Machismo -Material Materialista Materialismo -Oportunidade Oportunista Oportunismo -Pagatildeo - Paganismo -Peacutessimo Pessimista Pessimismo -Popular - Popularismo -
Doutrina Filosoacutefica Darwin Darwinista Darwinismo -Getuacutelio Getulista Getulismo -
Kant Kantista Kantismo -Marx Marxista Marxismo -Narciso Narcisista Narcisismo NarcisiacutesticoPositivo Positivista Positivismo -
Doutrina PoliacuteticaCivil Civilista Civilismo CiviliacutesticoComum Comunista Comunismo -Colocircnia Colonialista Colonialismo ColonialiacutesticoEmpiacuterico Empirista Empirismo -Federal Federalista Federalismo -Liberal Liberalista - -
Nazi Nazista Nazismo -Parlamentar Parlamentarista Parlamentarismo -Paacutetria - Patriotismo -Social Socialista Socialismo -
Doutrina ReligiosaBuda Budista Budismo -Cauvin (FrancecircsJean Cauvin ouChauvin)
Calvinista Calvinismo Calviniacutestico
Catoacutelico Catolicista Catolicismo -Classe Classicista Classicismo -Cristatildeo - Cristianismo -
Cultuar Cultista Cultismo -Esoteacuterico - Esoterismo -Espiacuterito Espiritista Espiritismo -Hindu Hinduiacutesta Hinduiacutesmo -Islatilde - Islamismo -Judeu - Judaiacutesmo -Kardec(Pseudocircnimo
Kardecista Kardecismo -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 729
983095
Allan Kardec)Miacutestico - Misticismo -Maomeacute - Maometismo -Mon(o)- Monoteiacutesta Monoteiacutesmo -Nocircmade - Nomadismo -Oculto Ocultista Ocultismo -Protestar - Protestantismo -Umbanda Umbandista Umbandismo -
Terminologia CientiacuteficaAbsinto - Absintismo -Aacutelcool Alcoolista Alcoolismo -Dalton(AntropocircnimoJohn Dalton
1766-1844)
-Daltonismo
-
Hol (o) Holista Holismo Holiacutestico
Nervo - Nervosismo -Reumaacutetico - Reumatismo -
Forma Peculiar da LiacutenguaEcleacutetico - Ecletismo -Favorita - Favoritismo -Gaacutelico - Galicismo -Idiota - Idiotismo -Hiacutebrido - Hibridismo -
Modo de Proceder ou PensarHeroacutei - Heroiacutesmo -Recorde Recordista - -
Servir - Servilismo -Terror Terrorista Terrorismo -
Podemos reorganizar os exemplos anteriores segundo a sua classe gramatical afim de observar se haacute regularidade entre a base e o sufixo que a ela se agrega Vejamosentatildeo os referidos dados acrescidos de mais alguns exemplos ilustrativos do processoem questatildeo organizados segundo este outro criteacuterio
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 829
983096
DATACcedilAtildeO E ORIGEM
Instrumentos Musicais
Adjetivos(s) Substantivos(s) Verbos(s)
Baterista 1975
Bateria+ista
Bateria (fem) 1546
Fr batterie -
Guitarrista 1873
Guitarra+ista
Guitarra (fem) sXIV
Gr K I thacircra as citara -
Instrumentista 1772
Instrumento+ista
Instrumento 1048 (masc)
Lat instrumentum -
Pandeirista
Pandeiro+ista
Pandeiro sXV
Lat tarPandorius(gtpanduerogtpandero)
-
Pianista 1858
Piano+ista
Piano (masc) 1858
Fr Piano lsquoidrsquo red depianoforte -
Violinista 1881
Violino+ista
Viola sXIII
Prvccedil viola -
Profissotildees
-
Atleta (masc) a1566
Lat athleta ae
Atletismo 1926
Prov Infl Do frAthleacutetismersquoidrsquo Atleta+ismo
-
Artista 1540
Prov Do it Artista
Arte (fem) sXIII
Lat ars artis -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 929
983097
lsquoartesatildeorsquo
Catequista 1634
Lat eclcathecistaae
Catecismo 1540
Lat catechismus do Gr
katekismoacutes
Catequizar 1593
Lat ecl Catech I zo ou
catech I so
Charlatatildeo 1643
It Ciarlatano lsquoidrsquo
Charlatanismo 1836
Charlatatildeo sob a fradcharlatan-+-ismo
-
Cartazista (2 gecircneros)
Cartaz+ista
Carta (masc) 1518
Gr Kaacuterthes -
Cartunista 1960
Cartum (-mgt-n-)+ista
Cartum (masc) 1964
Adap do ing cartoon -
Ciclista (2 gen) 1899
Fr Cycliste lsquoidrsquo
Cicliacutestico
Ciclista + -iacuteco
Ciclista (2 gen) 1899
Fr Cycliste lsquoidrsquo
Ciclismo (masc) 1899
Fr Cyclisme lsquoidrsquo
-
-
Curandeirismo (masc)
Curandeiro + -ismo Curar sXIV
Datiloacutegrafo 1858Fr Dactylographe
Datiloacutegrafo (masc) 1858Fr Dactylographe -
Dentista 1836
Por infl do fr Dentiste lsquoidrsquodente+ista
Dente (masc) 1124
Lat dens entis -
Humorista c1677
Humor+ista
Humor (masc) seacutec XIII
Lat humor oacuteris
Humorismo 1840
Humor+ismo
Humorista c1677
Humor+-ista
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1029
983089983088
Jornaliacutestico 1871
Jornalista + -iacuteco
Jornal (masc) seacutec XIII
Susbt do lat diurnalis
Jornalista 1881
Fr Journaliste
Jornalismo 1875
Fr Journalisme
-
Motor (2 gen) 1690
Lat motor I us
Motorista (2 gen) sXX
Motor+ista -
Pecuarista
Pecuaacuteria+ista
Pecuaacuteria (fem) 1873
Latpecuar I a -
-
Profissatildeo (fem) sXIII
Lat professio onis
Profissionalismo
Profissional+ismo
-
Romance (fem e masc)sec XIV
Lat tar Romanice
Romancista 1623
Romance+ista
Romance (fem e masc)sec XIV
Lat tar Romanice
Romancista 1623
Romance+ista
-
Saudosista
Saudoso+ista
Saudade (fem) sec XIII
Lat sol I tas at I s
Saudosismo
Saudoso+ismo
Saudosita
Saudoso+ista
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1129
983089983089
Trapezista sXX
Trapeacutezio+ista
Trapeacutezio (masc) 1679
Gr Trapeacutezion -
Nomes Paacutetrios ou Gentiacutelicos
Brasil (2 gecircneros) 1377
Brasa + il
Brasileirismo (masc) 1899
Brasileiro + - ismo -
Germacircnio 1538
Lat cient germaniumcalcado no topo do latmedv German I a aelsquoGermacircnia (hoje
Alemanha)rsquo+-iumGermanista 1873
Germano+-ista
Germanismo 1873
Germano + -ismo -
-
Islatilde (masc) 1873
Fr Islam do ar Islam
Islamismo (masc) 1330
Islame + -ismo
-
Itaacutelia sXV
Lat ital Icus
Itaacutelia sXV
Lat ital Icus
Italianismo 1713
Italiano+ismo
-
-
Latim seacutecXIII
Adv Lat lative lsquoem latimlatinamentersquo
Latinismo 1858F radlatin+ismo
-
Norte (2 gecircneros)
Fr Ant nort lsquoidrsquo de origgermacircnica
Norte (masc) secXV
Fr Ant nort lsquoidrsquo de origgermacircnica
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1229
983089983090
Nortista 1899
Norte+ista
Nortismo (masc)
Norte+-ismo
Regionalista (2 gen)sXX
Regiatildeo+ista
Regiatildeo (fem) a1438
Lat reacutegio onis
Regionalismo 1899
Regional+ismo
Regionalista(2 gen) sXX
Regiatildeo+ista
-
Romanista 1874
Romano+ista
Romanismo
Romaniacutestico
Romanista + - iacuteco
Romanista 1874
Romano+ista
-
Satildeo Paulo (masc) 1193
Satildeo Empr Diante denomes que iniciam por
consoantePaulista 1554
Top Sacirco Paulo+ista
- -
Sul (2 gecircneros) sXV
Sulista a1899
Sul+ista
Sul (masc) sec XV
Angl ndash sax Sud suth(inglgt south)
Sulista a1899
Sul+ista
-
Artiacutestico
Real (2 gecircneros) 1035
Lat regalis Realismo 1858
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1329
983089983091
Realista 1813
Real+ista
Real+ismo -
Simbolista (2gen) 1899
Simbolo + -ista
Siacutembolo (masc) seacutec XIV
Lat symbolum
Simbolismo 1836
Siacutembolo + - ismo
-
Caracteriacutesticas ou Qualidades
-
Altar sec XIII
Lat altare
Altarista
Altar+ista
-
Cavalheiro
Lat tard Caballarius
Cavalheiro
Lat tard Caballarius
Cavalheirismo 1881
Cavalheiro+ismo
-
Ciacutenico sXV
Gr kunismoacutes
Cinismo 1836
Lat tard Cinismusi lsquoidrsquo
Gr kunismoacutes
-
Companha sXIII
Lat vulgcompan I a
Companheiro 1297
Companha+eiro
Companheirismo a1776
Companheiro+ismo
-
ConstrutivistaConstrutivo+ista
Construtivismo d1923Construtivo+ismo
Construir seacutec XIVLat construo
Egoiacutesta 1759
Fr Eacutegoiste lsquoidrsquo
Ego sXX
Lat ego lsquoeursquo
Egoiacutesmo 1821
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1429
983089983092
Egoiacutestico 1899
Egoiacutesta+-ico
Egotista 1899
Ing Egotist lsquoidrsquo
Fr Egoiacutesmersquoidrsquo
Egocentrismo 1913
Eg(o)-+-centrismo
Egotista 1899
Ing Egotist lsquoidrsquo
-
Fabulista 1738
Prov Infl semacircntica dofrfabuliste lsquoidrsquo
Faacutebula+ista
-
Fabular 1540
Latfabuloasaviatumare
-
Estrela sXIII
Latstella ae lsquoidrsquo
Estrelismo
Estrela+ismo
-
-
Fanatismo 1752
Rad de fanaacuteticodepreendido sem o sufixosob a ffanat-+-ismo ProvSob infl formal do FrFanatiser lsquoidrsquo
Fanatizar 1836
Prov Sob infl formal do FrFanatiser lsquoidrsquo
Feminista (2 Gen)1909
Fr Feacuteministersquoidrsquo
Fecircmea (fem) sXIV
Lat fem I na ae
Feminismo (masc) 1905
Fr feacuteminisme
-
Individual 1659(2 gen)
Indiviacuteduo+al
IndividualistaIndividual+ista
Individual 1659 (masc)
Individualismo 1858
Individual+ismo -
Infantil 1635-1688
Lat infant I lis
Infantilista
Infantil (masc) 1635-1688
Infantilismo 1926
Infantil+ismo -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1529
983089983093
Infantil+ista
Latifundiaacuterio sXX
Latifuacutendio+aacuterio
Latifuacutendio 1899
Lat latifund I um
Latifundiaacuterio (masc) sXX
-
Macho (masc) sXIII
Machista sXX
Macho+ista
Macho (masc) sXIII
Latmasclus ou masculus
Machismo (masc) sXX
Macho+ismo
-
Material sXIV
Lat materialis
Materialista 1795
Material+ista
Materialismo 1833
Material+ismo -
Oportunista sXIX
Oportuno+ista
Oportunidade (fem) sXV
Lat opportun I tas atis
Oportunismo (masc) sXIX
Oportuno+ismo
-
Pagatildeo (masc) sXIII
Lat paganus
Pagatildeo (masc) sXIII
Lat paganus Lat paganus
Paganismo (masc) sXIV
Pagan-+-ismo
-
Peacutessimo sXV
Lat pess I mus
Pessimista 1877
Peacutessimo+ista por infl do frPessimiste lsquoidrsquo
Pessimismo 1877
Por infl do fr Pessimistelsquoidrsquo
-
Popular (2gen) sXIV
Lat popularis
Popular (fem) sXIV
Lat popularis
Popularismo -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1629
983089983094
Popular+ismo
Doutrina Filosoacutefica
Darwinista 1899
Antr Charles Darwin+-ista
Darwinismo 1899
Antr Charles Darwin+-ismo
-
Getulista sXX
Antr Getuacutelio Vargas+-ista
Getulismo (masc) sXX
Antr Getuacutelio Vargas+ismo -
Kantista sXX
Antr Immanuel Kant+-ista
Kantismo (masc) sXX
Antr Immanuel Kant+-ismo
-
Marxista sXX
AntrKarl Marx+-ista
Marxismo sXX
AntrKarl Marx+-ismo -
Narciso 1634
Gr naacuterkissos
Narcisista sXX
Narciso +-istaNarcisistiacuteco
Narcisista+-iacuteco
Narcisismo sXX
Narciso+-ismo -
Positivo 1540
Lat imp posit I vus
Positivista 1873
Por infl do fr Positivistelsquoidrsquo
Positivo+-ista
Positivismo 1873
Por infl do fr PositivismeFIL lsquoidrsquo Positivo+-ismo
-
Doutrina Poliacutetica
Civil 1331
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1729
983089983095
Lat c I v I lis
Civilista a1877
Civil+-ista
Civiliacutestico
Civilista +-iacuteco
Civilismo (masc)
Civil+-ismo -
Comum sXIV
Lat communis e lsquoidrsquo
Comunista 1858
Comum(i)+-ista por infl dofr Communiste lsquoidrsquo
Comum (masc) sXIV
Lat communis e lsquoidrsquo
Comunismo 1871
Comum (i)+-ismo por infldo fr Communisme lsquoidrsquo
-
Colonialista (2 gen) sXIX
Por infl do fr Colonialistelsquoidrsquo
Colonial+-ista
Colocircnia (fem) 1553
Lat colon I a ae lsquoidrsquo
Colonialismo (masc) sXIX
Colonial+-ismo
Colonialista (2 gen) sXIX
Por infl do fr Colonialistelsquoidrsquo
Colonial+-ista
-
Empiacuterico a1668
Lat emp I ricus i adp DoGrempeirikoacutes
Empirista
Empirismo com troca dosuf ndashismo por ndashista
Empiacuterico a1668 (masc)
Lat emp I ricus i adp DoGrempeirikoacutes
Empirismo (masc)
Fr Empirisme
-
Federal 1836
Lat tardio foederalis
Federalista (2 gen)1799
Federal + -ista
Federalismo (masc) 1836
Fr Feacutedeacuteralisme lsquoidrsquo
Federalista (2gen) 1799
Federal + -ista
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1829
983089983096
Liberal (2gen) sXIV
Lat liberalis
Liberalista 1899
Liberal + - ista
Liberal (2gen) sXIV
Lat liberalis
Liberalismo 1858
Liberal + - ismo
-
Libertista
Libertar + -ista
- Libertar sXV
Liberto + ar
Nazi (2gen) sXX
Nazista sXX
Nazi + ista
Nazismo sXX
Nazi + -ismo
Nazista sXX
Nazi + ista
-
Parlamentar (2gen)1844
Parlamento + ar
Parlamentarista
Parlamentarismo + -ista
Parlamentarismo (masc) 1881
Parlamentar + -ismo
Parlamentarista
Parlamentarismo + -ista
-
Paacutetria (2 gen) sXV
Lat patr I a
Paacutetria (fem) sXV
Lat patr I a -
Social (2gen) 1597
Lat socialis
Socialista (2 gen) 1874
Fr Socialiste lsquoidrsquo
Socialismo 1874
Fr Socialisme
Socialista (2 gen) 1874
Fr Socialiste lsquoidrsquo
-
Doutrina Religiosa
Budista 1874
Buda
Sacircnsc Budha
Budismo 1837
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1929
983089983097
Buda + -ista Buda + -ismo
Budista 1874
Buda + -ista
-
Calvinista (2 gen)
Latinizado Calvinus + - ista
Calviniacutestico a1913
Calvinista + -iacuteco
Cauvin - Fr Jean Cauvinou Chauvin(1509 ndash 1964)
Calvinismo 1706 ndash 1711
Latinizado Calvinus + -ismo
-
Catoacutelico sXIII
Gr Kathoacutelikoacutes
Catoacutelico sXIII
Gr Kathoacutelikoacutes
Catolicismo (masc) 1813
Catoacutelico + -ismo
-
Classicista (2 gen) d1830
Claacutessico + -ista
Classe (fem) 1557
Lat classis is
Classicismo (masc) 1873
Claacutessico + -ismo
-
Cristatildeo (masc) sXIII
Lat christianus
Cristatildeo (masc) sXIIILat christianus
Cristianismo sXIV
Lat ecl christianismus
-
Cultista (2gen)
Culto + -ista
Cultismo 1881
Culto + -ismo
Cultista (2gen)
Culto + -ista
Cultuar sXX
Culto sob a f rad cultu- + -ar
Esoteacuterico 1873
Gr Esoteacuterikoacutes der deesoteros
Esoterismo 1873
Esoter- + -ismo -
Espiacuterito (masc) sXIII
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2029
983090983088
Espiritista (2 gen)1876
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
Lat espir I tus
Espiritismo (masc) 1872
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
Espiritista (2 gen)1876
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
-
Hindu (2 gen) 1563
Hind hiacutendi(gt indo-iranianohindw I ou hindu I )
Hinduiacutesta (2 gen)1902
Hindu + -ista
Hinduiacutesta (2 gen) 1902
Hindu + -ista
Hinduiacutesmo (masc) 1906
Hindu + ismo
-
Judeu (masc) 1018
Lat judaeus
Judeu (masc)1018
Lat judaeus
Judaiacutesmo 1553
Lat juda I smus
-
Kardecista (2gen) sXX
pseudocircnimo Allan Kardec +-ista
Kardec ndash pseudocircnimo
Allan KardecKardecismo (masc) sXX
Pseudocircnimo Allan Kardec +ismo
Kardecista (2gen) sXX
pseudocircnimo Allan Kardec +-ista
-
Miacutestico (masc) 1346
Gr mustikoacutes
Misticismo (masc) 1836
Miacutestico + -ismo
Miacutestico (masc) 1346
Gr mustikoacutes
-
Maometismo (masc) 1789
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2129
983090983089
-
Antr Maomeacute sob a fmaomet- (gt maometano) +ismo por infl do frmaomeacutetisme
-
Monoteiacutesta (2gen) 1873
Mon(o )- + teiacutesta
Monoteiacutesmo (masc) 1859
Mon(o)- + - teiacutesmo -
Nocircmade (2 gen) 1641
Lat nomas
Nocircmade (2 gen) 1641
Lat nomas
Nomadismo (mas)Nocircmade + -ismo
-
Oculto sXV
Lat occultos
Ocultista (2gen) a1958
Oculto + -ista
Ocultismo 1899
Oculto + ismo
Ocultista (2gen)a1958
Oculto + -ismo
-
-Protestantismo (masc) 1819-1854
Protestante + -ismo
Protestar 1294Lat tard protesto
Umbandista (2 gen) c1950
Umbanda + -ista
Umbanda (fem) sXX
Quimb Umbanda lsquogratildeo-sacerdotersquo
Umbandismo (masc)c1950
Umbanda + -ismo
Umbandista (2 gen) c1950
Umbanda + -ista
-
Terminologia Cientiacutefica
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2229
983090983090
-
Absinto (masc) 1858
Adap do fr Absinthe
Absintismo (masc) 1891
Absinto + -ismo
-
Alcoolista (2gen) 1913
Aacutelcool + ista
Aacutelcool (masc) 1691
Lat cien Alcohol
Alcoolismo 1881
Aacutelcool + -ismo
Alcoolista (2gen) 1913
Aacutelcool + ista
-
-
Dalton- antr John Dalton(1766-1844)
Daltonismo (masc) 1890
Fr Daltonisme lsquoidrsquo do antrJohn Dalton (1766-1844)
-
Holista (2gen)Hol (o) + -ista
Holiacutestico
Hol (o) + -ismo
Holismo (masc)Hol (o) + -ismo
Holista (2gen)
Hol (o) + -ista
-
-
Nervo sXIII
Lat nervus i
Nervosismo (masc) 1877
Nervo + -ismo
-
Reumaacutetico 1836
Lat rheumat I cus
Reumatismo (masc) 1836
Reumaacutetico (masc) 1836
Lat rheumat I cus -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2329
983090983091
Forma Peculiar da Liacutengua
Ecleacutetico 1833
Fr Ecleacutectique
Ecleacutetico (masc)1833
Fr Ecleacutectique
Ecletismo (masc) 1833
Fr ecleacutetisme
-
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favoritismo (masc) 1881
Favorito + -ismo
-
Gaacutelico 1642
Lat gallicus
Galicismo (masc) 1713
Gaacutelico + -ismo -
-
Idiota (2 gen) sXV
Gr Idiotes
Idiotismo 1713
Gr Idiotismoacutes
-
Hiacutebrido (masc) 1836
Lat ibrida hibrida ouhybr I da
Hibridismo (masc) 1873
Hibrido + -ismo
Modo de Proceder ou Pensar
-
Heroacutei sXV
Gr Heros
Heroiacutesmo 1752
Heroacutei + -ismo
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2429
983090983092
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
-
Servil (2 gen) sXV
Lat servilis
Servilismo (masc)
1836
Servil + ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
Terror (masc) sXV
Lat terror oris
Terrorismo (masc) 1836
Terror + -ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
-
2 Anaacutelise
Partamos da noccedilatildeo desenvolvida por Basiacutelio (2009) de que o resultado da criaccedilatildeode novos vocaacutebulos corresponde a uma espeacutecie de expansatildeo de propriedades da basePodemos exemplificar este processo com a relaccedilatildeo entre substantivos e os adjetivos queapresentam em alguns casos um mecanismo de muacutetua conversatildeo como nos exemplosbateria e baterista dente e dentista Brasil e brasileirismo estrela e estrelismo positivo e positivismo Buda e budista
Em alguns casos acontece a conversatildeo plena ou seja a classe de uma palavratambeacutem apresenta todas as propriedades de outra formando duas palavras distintasDentro deste contexto o item lexical liberal apresenta tanto as propriedades do adjetivo
quanto as de substantivo Onde teremos entatildeo um item lexical adjetival (liberal7
)denotando ldquogosta de dar natildeo se importa em gastar generoso proacutedigo relativo agravedoutrina do liberalismo ou que se baseia nelardquo Jaacute quando substantivo o mesmo itemdesigna ldquoquem preza a liberdade de opiniatildeo e de accedilatildeo que ou quem manteacutem o espiacuteritoaberto tolerante entusiasta ou seguidor da doutrina do liberalismordquo Entretanto o
7 wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa Ed Objetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2529
983090983093
substantivo liberal denota algueacutem que segue uma ldquodoutrinardquo enquanto o adjetivodenota caracteriacutesticas inerentes ao ser
Desta forma neste contexto podemos observar que os nomes de agentes dossubstantivos atraveacutes do sufixo -ista proveniente do grego -isteacute s denotam um ser que eacutecaracterizado pela praacutetica de uma accedilatildeo ou adepto a um movimento ideoloacutegico Porexemplo federalista denota pessoas adeptas ou partidaacuterias ao federalismo em tese osegundo termo caracteriza o primeiro por sua adesatildeo ao federalismo Mas este sufixomanteacutem relaccedilatildeo com o sufixo -ismo proveniente do grego -ismoacutes pelo latim ismusique designa em nossa liacutengua a intoxicaccedilatildeo de uma agente movimentos sociais ouideoloacutegicos ou seja ele pode ser comparado aos sufixos -ista -iacutestico (que eacute a junccedilatildeoentre ndashista+-iacuteco) para formar adjetivos relacionados aos nomes em ndashismo eou istacomo em jornaliacutestico que eacute relativo aos substantivos jornalista e jornalismo
Neste processo de sufixaccedilatildeo a formaccedilatildeo das palavras atraveacutes dos verbos
catequizar cultuar curar construir fabular libertar e protestar indicam a mudanccedila8
deestado a partir dos adjetivos porque satildeo eles que denotam propriedades condiccedilotildees ouestados Entretanto os substantivos podem se referir a estados ou significadoscompatiacuteveis com a mudanccedila de estado veiculada pelo verbo Ou seja ele tambeacutem podeser base da formaccedilatildeo de verbo como significado de mudanccedila de estado
Portanto os sufixos possuem vaacuterias procedecircncias mas o grego e o latim satildeo osmais frequentes nas formas eruditas Ainda ao lado dos valores sistecircmicos eles seassociam a valores ilocutoacuterios intimamente ligados a valores semacircnticos das basesreferidas que natildeo se dissociam9
21 Anaacutelise de Dados da Pesquisa
A investigaccedilatildeo sobre a formaccedilatildeo lexical com os sufixos -ista -ismo e -iacutesticoensejou uma seacuterie de consideraccedilotildees Primeiramente a pesquisa bibliograacuteficaoportunizou o resgate das informaccedilotildees gramaticais natildeo soacute sobre os mecanismoslinguiacutesticos formadores de novas palavras como tambeacutem demonstrou a importacircncia eriqueza da sufixaccedilatildeo no estudo do leacutexico que abrange um vasto conhecimento possiacutevelde vocaacutebulos no Portuguecircs Brasileiro
Inicialmente em tese a abordagem gramatical do ponto vista histoacuterico ressalta
que os sufixos parecem estar relacionados entre si porque os neologismos revitalizam osignificado usual do leacutexico no acircmbito de uma liacutengua Mas ao longo do processo deformaccedilatildeo lexical as palavras compostas por elementos eruditos na maioria das vezes de
8 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P35
9 BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro Nova Fronteira2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2629
983090983094
origem grega latina e em alguns casos francesa natildeo aparecem independentes na liacutenguapois apresentam nos vocaacutebulos novas unidades observaacuteveis
Estas unidades na formaccedilatildeo lexical dos sufixos -ista -ismo e iacutestico em geralnominais aglutinadas a um novo radical datildeo origem a substantivos e adjetivos que nemsempre apresentam marcas de regularidade ou opcionalidade em suas formaccedilotildees Ouseja a conversatildeo plena dos sufixos em alguns casos natildeo acontece como podemosobservar
bull O sufixo -ista em alguns casos estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees sufixais em ndash
ismo e ndashiacutestico e em outras situaccedilotildees apenas em ndashiacutestico porque as bases denotamseres aderentes adeptos seguidores partidaacuterios ou alguma situaccedilatildeo mencionada equando transformadas passam a ser agentes substantivados femininos oumasculinos
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios10
Bateria Baterista Baterismo Bateriacutestico
Motor Motorista Motorismo Motoriacutestico
Trapeacutezio Trapezista Trapezismo Trapeziacutestico
Espiacuterita Espiritista Espiritismo Espiritiacutestico
Oportunidade Oportunista Oportunismo Oportuniacutestico
Real Realista Realismo Realiacutestico
bull O sufixo ndashismo destinado a movimentos sociais ideoloacutegicos poliacuteticosopinativos religiosos e personativos atraveacutes dos nomes proacuteprios representativos oulocativos de origem em algumas situaccedilotildees estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees
sufixais em -ista e ndashiacutestico e em outros casos apenas em -iacutestico Estas derivaccedilotildeesdesignam habilidades para a execuccedilatildeo de finalidades praacuteticas ou teoacutericas realizadasde forma concomitantes controladas e racionais
983089983088 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P18 O asterisco () antes de um vocaacutebulo indica que eacute uma forma inexistente ounatildeo aceitaacutevel no Portuguecircs Brasileiro
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2729
983090983095
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios11
Brasil Brasileirista Brasileirismo Brasileriacutestico
Cristatildeo Cristianista Cristianismo Cristianiacutestico
Dalton Daltonista Daltonismo Daltoniacutestico
Oculto Ocultista Ocultismo Ocultiacutestico
Romance Romancista RomancismoRomantismo Romantiacutestico
Saudade Saudosista Saudosismo Saudosiacutestico
Dentro deste contexto derivacional observamos que sufixo ndashiacutestico formadopor uma constelaccedilatildeo sufixal na maioria dos agentes substantivados natildeo se agrega amuitas procedecircncias porque as bases com derivaccedilotildees sufixais em -ista e -ismo apresentam significados completos para os nomes ou seres designativos demovimentos sociais e ideoloacutegicos Entretanto nos vocaacutebulos em que o sufixo -iacutesticoeacute utilizado os substantivos adjetivados ressaltam o significado das derivaccedilotildeessufixais em -ista e -ismo
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios12
Individual Individualista Individualismo Individualistico
Material Materialista Materialismo Materialiacutestico
Regiatildeo Regionalista Regionalismo Regionaliacutestico
Cauvin Calvinista Calvinismo Calviniacutestico
Colocircnia Colonialista Colonialismo Colonialiacutestico
983089983089 983113983140983141983149983086
983089983090 983113983140983141983149983086
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2829
983090983096
Narciso Narcisista Narcisismo Narcisiacutestico
Portanto nesta anaacutelise observamos que as derivaccedilotildees sufixais satildeo empregadas
de acordo com a variedade de situaccedilotildees jaacute que os neologismos penetram na liacutengua pordiversos caminhos mantendo a regularidade e sistematicidade Caracteriacutesticas estas quesatildeo componentes fundamentais para a organizaccedilatildeo linguiacutestica tanto do ponto de vistasemacircntico como gramatical
3 Consideraccedilotildees Finais
Para a elaboraccedilatildeo do presente artigo que teve como objetivo apresentar umaabordagem teoacuterica sobre formaccedilatildeo lexical com os sufixos ndashista -ismo e ndashiacutesticopercorremos obras literaacuterias de alguns gramaacuteticos visando mapear conceitos para estesfenocircmenos estudados no portuguecircs brasileiro
Nesse contexto as gramaacuteticas apresentam a predominacircncia do criteacuterio semacircnticoligado agrave heranccedila filosoacutefica da gramaacutetica tradicional pois a morfologia eacute organizadaatraveacutes da descriccedilatildeo morfoloacutegica por parte do discurso
Mas cabe ressaltar que apesar dos vocaacutebulos serem compostos por elementoseruditos os sufixos natildeo apresentam significaccedilatildeo ou funccedilatildeo proacutepria dentro da liacutenguaporque satildeo formas presas colocadas a direita da base para caracterizarem uma palavraOu seja a derivaccedilatildeo sufixal modifica o sentido da base mas natildeo apresenta limitesclaros entre os conceitos de flexatildeo e derivaccedilatildeo
Portanto a abordagem realizada natildeo esgota as possibilidades de investigaccedilatildeoacadecircmica visto que outras relaccedilotildees interdisciplinares podem ser elaboradas a partirdos pontos de vista apresentados podendo-se assim evidenciar outros sentidos para ocontexto q
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2929
983090983097
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo
Paulo Ed Contexto 2004
BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro NovaFronteira 2009
GEGALLA Domingos Paschoal Noviacutessima Gramaacutetica da Liacutengua PortuguesaCompanhia Editora Nacional 46ordm Ediccedilatildeo Satildeo Paulo 2005
CUNHA Celso Nova Gramaacutetica do Portuguecircs Contemporacircneo 2ordm Ed Celso Cunhae Luiacutes F Lindley Cintra Rio de Janeiro Nova Fronteira 1985
MESQUITA Roberto Melo Gramaacutetica da Liacutengua Portuguesa 2ordm EdSatildeo PauloEditora Saraiva 1995
ROCHA Luiz Carlos de Assis Estruturas Morfoloacutegicas do Portuguecircs BeloHorizonte Ed UFMG 1998
VELASCO Daniel Garcia Linguumlistas y mileuristas sobre La creacioacuten deneologismos com los sufijos ndashismo e ndashista en El espanol Conferecircncia sobre losEstudos Descriptivos de EspanolUniversidade de Oviedo UNESP (no prelo)
wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa EdObjetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 729
983095
Allan Kardec)Miacutestico - Misticismo -Maomeacute - Maometismo -Mon(o)- Monoteiacutesta Monoteiacutesmo -Nocircmade - Nomadismo -Oculto Ocultista Ocultismo -Protestar - Protestantismo -Umbanda Umbandista Umbandismo -
Terminologia CientiacuteficaAbsinto - Absintismo -Aacutelcool Alcoolista Alcoolismo -Dalton(AntropocircnimoJohn Dalton
1766-1844)
-Daltonismo
-
Hol (o) Holista Holismo Holiacutestico
Nervo - Nervosismo -Reumaacutetico - Reumatismo -
Forma Peculiar da LiacutenguaEcleacutetico - Ecletismo -Favorita - Favoritismo -Gaacutelico - Galicismo -Idiota - Idiotismo -Hiacutebrido - Hibridismo -
Modo de Proceder ou PensarHeroacutei - Heroiacutesmo -Recorde Recordista - -
Servir - Servilismo -Terror Terrorista Terrorismo -
Podemos reorganizar os exemplos anteriores segundo a sua classe gramatical afim de observar se haacute regularidade entre a base e o sufixo que a ela se agrega Vejamosentatildeo os referidos dados acrescidos de mais alguns exemplos ilustrativos do processoem questatildeo organizados segundo este outro criteacuterio
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 829
983096
DATACcedilAtildeO E ORIGEM
Instrumentos Musicais
Adjetivos(s) Substantivos(s) Verbos(s)
Baterista 1975
Bateria+ista
Bateria (fem) 1546
Fr batterie -
Guitarrista 1873
Guitarra+ista
Guitarra (fem) sXIV
Gr K I thacircra as citara -
Instrumentista 1772
Instrumento+ista
Instrumento 1048 (masc)
Lat instrumentum -
Pandeirista
Pandeiro+ista
Pandeiro sXV
Lat tarPandorius(gtpanduerogtpandero)
-
Pianista 1858
Piano+ista
Piano (masc) 1858
Fr Piano lsquoidrsquo red depianoforte -
Violinista 1881
Violino+ista
Viola sXIII
Prvccedil viola -
Profissotildees
-
Atleta (masc) a1566
Lat athleta ae
Atletismo 1926
Prov Infl Do frAthleacutetismersquoidrsquo Atleta+ismo
-
Artista 1540
Prov Do it Artista
Arte (fem) sXIII
Lat ars artis -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 929
983097
lsquoartesatildeorsquo
Catequista 1634
Lat eclcathecistaae
Catecismo 1540
Lat catechismus do Gr
katekismoacutes
Catequizar 1593
Lat ecl Catech I zo ou
catech I so
Charlatatildeo 1643
It Ciarlatano lsquoidrsquo
Charlatanismo 1836
Charlatatildeo sob a fradcharlatan-+-ismo
-
Cartazista (2 gecircneros)
Cartaz+ista
Carta (masc) 1518
Gr Kaacuterthes -
Cartunista 1960
Cartum (-mgt-n-)+ista
Cartum (masc) 1964
Adap do ing cartoon -
Ciclista (2 gen) 1899
Fr Cycliste lsquoidrsquo
Cicliacutestico
Ciclista + -iacuteco
Ciclista (2 gen) 1899
Fr Cycliste lsquoidrsquo
Ciclismo (masc) 1899
Fr Cyclisme lsquoidrsquo
-
-
Curandeirismo (masc)
Curandeiro + -ismo Curar sXIV
Datiloacutegrafo 1858Fr Dactylographe
Datiloacutegrafo (masc) 1858Fr Dactylographe -
Dentista 1836
Por infl do fr Dentiste lsquoidrsquodente+ista
Dente (masc) 1124
Lat dens entis -
Humorista c1677
Humor+ista
Humor (masc) seacutec XIII
Lat humor oacuteris
Humorismo 1840
Humor+ismo
Humorista c1677
Humor+-ista
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1029
983089983088
Jornaliacutestico 1871
Jornalista + -iacuteco
Jornal (masc) seacutec XIII
Susbt do lat diurnalis
Jornalista 1881
Fr Journaliste
Jornalismo 1875
Fr Journalisme
-
Motor (2 gen) 1690
Lat motor I us
Motorista (2 gen) sXX
Motor+ista -
Pecuarista
Pecuaacuteria+ista
Pecuaacuteria (fem) 1873
Latpecuar I a -
-
Profissatildeo (fem) sXIII
Lat professio onis
Profissionalismo
Profissional+ismo
-
Romance (fem e masc)sec XIV
Lat tar Romanice
Romancista 1623
Romance+ista
Romance (fem e masc)sec XIV
Lat tar Romanice
Romancista 1623
Romance+ista
-
Saudosista
Saudoso+ista
Saudade (fem) sec XIII
Lat sol I tas at I s
Saudosismo
Saudoso+ismo
Saudosita
Saudoso+ista
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1129
983089983089
Trapezista sXX
Trapeacutezio+ista
Trapeacutezio (masc) 1679
Gr Trapeacutezion -
Nomes Paacutetrios ou Gentiacutelicos
Brasil (2 gecircneros) 1377
Brasa + il
Brasileirismo (masc) 1899
Brasileiro + - ismo -
Germacircnio 1538
Lat cient germaniumcalcado no topo do latmedv German I a aelsquoGermacircnia (hoje
Alemanha)rsquo+-iumGermanista 1873
Germano+-ista
Germanismo 1873
Germano + -ismo -
-
Islatilde (masc) 1873
Fr Islam do ar Islam
Islamismo (masc) 1330
Islame + -ismo
-
Itaacutelia sXV
Lat ital Icus
Itaacutelia sXV
Lat ital Icus
Italianismo 1713
Italiano+ismo
-
-
Latim seacutecXIII
Adv Lat lative lsquoem latimlatinamentersquo
Latinismo 1858F radlatin+ismo
-
Norte (2 gecircneros)
Fr Ant nort lsquoidrsquo de origgermacircnica
Norte (masc) secXV
Fr Ant nort lsquoidrsquo de origgermacircnica
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1229
983089983090
Nortista 1899
Norte+ista
Nortismo (masc)
Norte+-ismo
Regionalista (2 gen)sXX
Regiatildeo+ista
Regiatildeo (fem) a1438
Lat reacutegio onis
Regionalismo 1899
Regional+ismo
Regionalista(2 gen) sXX
Regiatildeo+ista
-
Romanista 1874
Romano+ista
Romanismo
Romaniacutestico
Romanista + - iacuteco
Romanista 1874
Romano+ista
-
Satildeo Paulo (masc) 1193
Satildeo Empr Diante denomes que iniciam por
consoantePaulista 1554
Top Sacirco Paulo+ista
- -
Sul (2 gecircneros) sXV
Sulista a1899
Sul+ista
Sul (masc) sec XV
Angl ndash sax Sud suth(inglgt south)
Sulista a1899
Sul+ista
-
Artiacutestico
Real (2 gecircneros) 1035
Lat regalis Realismo 1858
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1329
983089983091
Realista 1813
Real+ista
Real+ismo -
Simbolista (2gen) 1899
Simbolo + -ista
Siacutembolo (masc) seacutec XIV
Lat symbolum
Simbolismo 1836
Siacutembolo + - ismo
-
Caracteriacutesticas ou Qualidades
-
Altar sec XIII
Lat altare
Altarista
Altar+ista
-
Cavalheiro
Lat tard Caballarius
Cavalheiro
Lat tard Caballarius
Cavalheirismo 1881
Cavalheiro+ismo
-
Ciacutenico sXV
Gr kunismoacutes
Cinismo 1836
Lat tard Cinismusi lsquoidrsquo
Gr kunismoacutes
-
Companha sXIII
Lat vulgcompan I a
Companheiro 1297
Companha+eiro
Companheirismo a1776
Companheiro+ismo
-
ConstrutivistaConstrutivo+ista
Construtivismo d1923Construtivo+ismo
Construir seacutec XIVLat construo
Egoiacutesta 1759
Fr Eacutegoiste lsquoidrsquo
Ego sXX
Lat ego lsquoeursquo
Egoiacutesmo 1821
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1429
983089983092
Egoiacutestico 1899
Egoiacutesta+-ico
Egotista 1899
Ing Egotist lsquoidrsquo
Fr Egoiacutesmersquoidrsquo
Egocentrismo 1913
Eg(o)-+-centrismo
Egotista 1899
Ing Egotist lsquoidrsquo
-
Fabulista 1738
Prov Infl semacircntica dofrfabuliste lsquoidrsquo
Faacutebula+ista
-
Fabular 1540
Latfabuloasaviatumare
-
Estrela sXIII
Latstella ae lsquoidrsquo
Estrelismo
Estrela+ismo
-
-
Fanatismo 1752
Rad de fanaacuteticodepreendido sem o sufixosob a ffanat-+-ismo ProvSob infl formal do FrFanatiser lsquoidrsquo
Fanatizar 1836
Prov Sob infl formal do FrFanatiser lsquoidrsquo
Feminista (2 Gen)1909
Fr Feacuteministersquoidrsquo
Fecircmea (fem) sXIV
Lat fem I na ae
Feminismo (masc) 1905
Fr feacuteminisme
-
Individual 1659(2 gen)
Indiviacuteduo+al
IndividualistaIndividual+ista
Individual 1659 (masc)
Individualismo 1858
Individual+ismo -
Infantil 1635-1688
Lat infant I lis
Infantilista
Infantil (masc) 1635-1688
Infantilismo 1926
Infantil+ismo -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1529
983089983093
Infantil+ista
Latifundiaacuterio sXX
Latifuacutendio+aacuterio
Latifuacutendio 1899
Lat latifund I um
Latifundiaacuterio (masc) sXX
-
Macho (masc) sXIII
Machista sXX
Macho+ista
Macho (masc) sXIII
Latmasclus ou masculus
Machismo (masc) sXX
Macho+ismo
-
Material sXIV
Lat materialis
Materialista 1795
Material+ista
Materialismo 1833
Material+ismo -
Oportunista sXIX
Oportuno+ista
Oportunidade (fem) sXV
Lat opportun I tas atis
Oportunismo (masc) sXIX
Oportuno+ismo
-
Pagatildeo (masc) sXIII
Lat paganus
Pagatildeo (masc) sXIII
Lat paganus Lat paganus
Paganismo (masc) sXIV
Pagan-+-ismo
-
Peacutessimo sXV
Lat pess I mus
Pessimista 1877
Peacutessimo+ista por infl do frPessimiste lsquoidrsquo
Pessimismo 1877
Por infl do fr Pessimistelsquoidrsquo
-
Popular (2gen) sXIV
Lat popularis
Popular (fem) sXIV
Lat popularis
Popularismo -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1629
983089983094
Popular+ismo
Doutrina Filosoacutefica
Darwinista 1899
Antr Charles Darwin+-ista
Darwinismo 1899
Antr Charles Darwin+-ismo
-
Getulista sXX
Antr Getuacutelio Vargas+-ista
Getulismo (masc) sXX
Antr Getuacutelio Vargas+ismo -
Kantista sXX
Antr Immanuel Kant+-ista
Kantismo (masc) sXX
Antr Immanuel Kant+-ismo
-
Marxista sXX
AntrKarl Marx+-ista
Marxismo sXX
AntrKarl Marx+-ismo -
Narciso 1634
Gr naacuterkissos
Narcisista sXX
Narciso +-istaNarcisistiacuteco
Narcisista+-iacuteco
Narcisismo sXX
Narciso+-ismo -
Positivo 1540
Lat imp posit I vus
Positivista 1873
Por infl do fr Positivistelsquoidrsquo
Positivo+-ista
Positivismo 1873
Por infl do fr PositivismeFIL lsquoidrsquo Positivo+-ismo
-
Doutrina Poliacutetica
Civil 1331
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1729
983089983095
Lat c I v I lis
Civilista a1877
Civil+-ista
Civiliacutestico
Civilista +-iacuteco
Civilismo (masc)
Civil+-ismo -
Comum sXIV
Lat communis e lsquoidrsquo
Comunista 1858
Comum(i)+-ista por infl dofr Communiste lsquoidrsquo
Comum (masc) sXIV
Lat communis e lsquoidrsquo
Comunismo 1871
Comum (i)+-ismo por infldo fr Communisme lsquoidrsquo
-
Colonialista (2 gen) sXIX
Por infl do fr Colonialistelsquoidrsquo
Colonial+-ista
Colocircnia (fem) 1553
Lat colon I a ae lsquoidrsquo
Colonialismo (masc) sXIX
Colonial+-ismo
Colonialista (2 gen) sXIX
Por infl do fr Colonialistelsquoidrsquo
Colonial+-ista
-
Empiacuterico a1668
Lat emp I ricus i adp DoGrempeirikoacutes
Empirista
Empirismo com troca dosuf ndashismo por ndashista
Empiacuterico a1668 (masc)
Lat emp I ricus i adp DoGrempeirikoacutes
Empirismo (masc)
Fr Empirisme
-
Federal 1836
Lat tardio foederalis
Federalista (2 gen)1799
Federal + -ista
Federalismo (masc) 1836
Fr Feacutedeacuteralisme lsquoidrsquo
Federalista (2gen) 1799
Federal + -ista
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1829
983089983096
Liberal (2gen) sXIV
Lat liberalis
Liberalista 1899
Liberal + - ista
Liberal (2gen) sXIV
Lat liberalis
Liberalismo 1858
Liberal + - ismo
-
Libertista
Libertar + -ista
- Libertar sXV
Liberto + ar
Nazi (2gen) sXX
Nazista sXX
Nazi + ista
Nazismo sXX
Nazi + -ismo
Nazista sXX
Nazi + ista
-
Parlamentar (2gen)1844
Parlamento + ar
Parlamentarista
Parlamentarismo + -ista
Parlamentarismo (masc) 1881
Parlamentar + -ismo
Parlamentarista
Parlamentarismo + -ista
-
Paacutetria (2 gen) sXV
Lat patr I a
Paacutetria (fem) sXV
Lat patr I a -
Social (2gen) 1597
Lat socialis
Socialista (2 gen) 1874
Fr Socialiste lsquoidrsquo
Socialismo 1874
Fr Socialisme
Socialista (2 gen) 1874
Fr Socialiste lsquoidrsquo
-
Doutrina Religiosa
Budista 1874
Buda
Sacircnsc Budha
Budismo 1837
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1929
983089983097
Buda + -ista Buda + -ismo
Budista 1874
Buda + -ista
-
Calvinista (2 gen)
Latinizado Calvinus + - ista
Calviniacutestico a1913
Calvinista + -iacuteco
Cauvin - Fr Jean Cauvinou Chauvin(1509 ndash 1964)
Calvinismo 1706 ndash 1711
Latinizado Calvinus + -ismo
-
Catoacutelico sXIII
Gr Kathoacutelikoacutes
Catoacutelico sXIII
Gr Kathoacutelikoacutes
Catolicismo (masc) 1813
Catoacutelico + -ismo
-
Classicista (2 gen) d1830
Claacutessico + -ista
Classe (fem) 1557
Lat classis is
Classicismo (masc) 1873
Claacutessico + -ismo
-
Cristatildeo (masc) sXIII
Lat christianus
Cristatildeo (masc) sXIIILat christianus
Cristianismo sXIV
Lat ecl christianismus
-
Cultista (2gen)
Culto + -ista
Cultismo 1881
Culto + -ismo
Cultista (2gen)
Culto + -ista
Cultuar sXX
Culto sob a f rad cultu- + -ar
Esoteacuterico 1873
Gr Esoteacuterikoacutes der deesoteros
Esoterismo 1873
Esoter- + -ismo -
Espiacuterito (masc) sXIII
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2029
983090983088
Espiritista (2 gen)1876
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
Lat espir I tus
Espiritismo (masc) 1872
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
Espiritista (2 gen)1876
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
-
Hindu (2 gen) 1563
Hind hiacutendi(gt indo-iranianohindw I ou hindu I )
Hinduiacutesta (2 gen)1902
Hindu + -ista
Hinduiacutesta (2 gen) 1902
Hindu + -ista
Hinduiacutesmo (masc) 1906
Hindu + ismo
-
Judeu (masc) 1018
Lat judaeus
Judeu (masc)1018
Lat judaeus
Judaiacutesmo 1553
Lat juda I smus
-
Kardecista (2gen) sXX
pseudocircnimo Allan Kardec +-ista
Kardec ndash pseudocircnimo
Allan KardecKardecismo (masc) sXX
Pseudocircnimo Allan Kardec +ismo
Kardecista (2gen) sXX
pseudocircnimo Allan Kardec +-ista
-
Miacutestico (masc) 1346
Gr mustikoacutes
Misticismo (masc) 1836
Miacutestico + -ismo
Miacutestico (masc) 1346
Gr mustikoacutes
-
Maometismo (masc) 1789
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2129
983090983089
-
Antr Maomeacute sob a fmaomet- (gt maometano) +ismo por infl do frmaomeacutetisme
-
Monoteiacutesta (2gen) 1873
Mon(o )- + teiacutesta
Monoteiacutesmo (masc) 1859
Mon(o)- + - teiacutesmo -
Nocircmade (2 gen) 1641
Lat nomas
Nocircmade (2 gen) 1641
Lat nomas
Nomadismo (mas)Nocircmade + -ismo
-
Oculto sXV
Lat occultos
Ocultista (2gen) a1958
Oculto + -ista
Ocultismo 1899
Oculto + ismo
Ocultista (2gen)a1958
Oculto + -ismo
-
-Protestantismo (masc) 1819-1854
Protestante + -ismo
Protestar 1294Lat tard protesto
Umbandista (2 gen) c1950
Umbanda + -ista
Umbanda (fem) sXX
Quimb Umbanda lsquogratildeo-sacerdotersquo
Umbandismo (masc)c1950
Umbanda + -ismo
Umbandista (2 gen) c1950
Umbanda + -ista
-
Terminologia Cientiacutefica
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2229
983090983090
-
Absinto (masc) 1858
Adap do fr Absinthe
Absintismo (masc) 1891
Absinto + -ismo
-
Alcoolista (2gen) 1913
Aacutelcool + ista
Aacutelcool (masc) 1691
Lat cien Alcohol
Alcoolismo 1881
Aacutelcool + -ismo
Alcoolista (2gen) 1913
Aacutelcool + ista
-
-
Dalton- antr John Dalton(1766-1844)
Daltonismo (masc) 1890
Fr Daltonisme lsquoidrsquo do antrJohn Dalton (1766-1844)
-
Holista (2gen)Hol (o) + -ista
Holiacutestico
Hol (o) + -ismo
Holismo (masc)Hol (o) + -ismo
Holista (2gen)
Hol (o) + -ista
-
-
Nervo sXIII
Lat nervus i
Nervosismo (masc) 1877
Nervo + -ismo
-
Reumaacutetico 1836
Lat rheumat I cus
Reumatismo (masc) 1836
Reumaacutetico (masc) 1836
Lat rheumat I cus -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2329
983090983091
Forma Peculiar da Liacutengua
Ecleacutetico 1833
Fr Ecleacutectique
Ecleacutetico (masc)1833
Fr Ecleacutectique
Ecletismo (masc) 1833
Fr ecleacutetisme
-
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favoritismo (masc) 1881
Favorito + -ismo
-
Gaacutelico 1642
Lat gallicus
Galicismo (masc) 1713
Gaacutelico + -ismo -
-
Idiota (2 gen) sXV
Gr Idiotes
Idiotismo 1713
Gr Idiotismoacutes
-
Hiacutebrido (masc) 1836
Lat ibrida hibrida ouhybr I da
Hibridismo (masc) 1873
Hibrido + -ismo
Modo de Proceder ou Pensar
-
Heroacutei sXV
Gr Heros
Heroiacutesmo 1752
Heroacutei + -ismo
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2429
983090983092
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
-
Servil (2 gen) sXV
Lat servilis
Servilismo (masc)
1836
Servil + ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
Terror (masc) sXV
Lat terror oris
Terrorismo (masc) 1836
Terror + -ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
-
2 Anaacutelise
Partamos da noccedilatildeo desenvolvida por Basiacutelio (2009) de que o resultado da criaccedilatildeode novos vocaacutebulos corresponde a uma espeacutecie de expansatildeo de propriedades da basePodemos exemplificar este processo com a relaccedilatildeo entre substantivos e os adjetivos queapresentam em alguns casos um mecanismo de muacutetua conversatildeo como nos exemplosbateria e baterista dente e dentista Brasil e brasileirismo estrela e estrelismo positivo e positivismo Buda e budista
Em alguns casos acontece a conversatildeo plena ou seja a classe de uma palavratambeacutem apresenta todas as propriedades de outra formando duas palavras distintasDentro deste contexto o item lexical liberal apresenta tanto as propriedades do adjetivo
quanto as de substantivo Onde teremos entatildeo um item lexical adjetival (liberal7
)denotando ldquogosta de dar natildeo se importa em gastar generoso proacutedigo relativo agravedoutrina do liberalismo ou que se baseia nelardquo Jaacute quando substantivo o mesmo itemdesigna ldquoquem preza a liberdade de opiniatildeo e de accedilatildeo que ou quem manteacutem o espiacuteritoaberto tolerante entusiasta ou seguidor da doutrina do liberalismordquo Entretanto o
7 wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa Ed Objetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2529
983090983093
substantivo liberal denota algueacutem que segue uma ldquodoutrinardquo enquanto o adjetivodenota caracteriacutesticas inerentes ao ser
Desta forma neste contexto podemos observar que os nomes de agentes dossubstantivos atraveacutes do sufixo -ista proveniente do grego -isteacute s denotam um ser que eacutecaracterizado pela praacutetica de uma accedilatildeo ou adepto a um movimento ideoloacutegico Porexemplo federalista denota pessoas adeptas ou partidaacuterias ao federalismo em tese osegundo termo caracteriza o primeiro por sua adesatildeo ao federalismo Mas este sufixomanteacutem relaccedilatildeo com o sufixo -ismo proveniente do grego -ismoacutes pelo latim ismusique designa em nossa liacutengua a intoxicaccedilatildeo de uma agente movimentos sociais ouideoloacutegicos ou seja ele pode ser comparado aos sufixos -ista -iacutestico (que eacute a junccedilatildeoentre ndashista+-iacuteco) para formar adjetivos relacionados aos nomes em ndashismo eou istacomo em jornaliacutestico que eacute relativo aos substantivos jornalista e jornalismo
Neste processo de sufixaccedilatildeo a formaccedilatildeo das palavras atraveacutes dos verbos
catequizar cultuar curar construir fabular libertar e protestar indicam a mudanccedila8
deestado a partir dos adjetivos porque satildeo eles que denotam propriedades condiccedilotildees ouestados Entretanto os substantivos podem se referir a estados ou significadoscompatiacuteveis com a mudanccedila de estado veiculada pelo verbo Ou seja ele tambeacutem podeser base da formaccedilatildeo de verbo como significado de mudanccedila de estado
Portanto os sufixos possuem vaacuterias procedecircncias mas o grego e o latim satildeo osmais frequentes nas formas eruditas Ainda ao lado dos valores sistecircmicos eles seassociam a valores ilocutoacuterios intimamente ligados a valores semacircnticos das basesreferidas que natildeo se dissociam9
21 Anaacutelise de Dados da Pesquisa
A investigaccedilatildeo sobre a formaccedilatildeo lexical com os sufixos -ista -ismo e -iacutesticoensejou uma seacuterie de consideraccedilotildees Primeiramente a pesquisa bibliograacuteficaoportunizou o resgate das informaccedilotildees gramaticais natildeo soacute sobre os mecanismoslinguiacutesticos formadores de novas palavras como tambeacutem demonstrou a importacircncia eriqueza da sufixaccedilatildeo no estudo do leacutexico que abrange um vasto conhecimento possiacutevelde vocaacutebulos no Portuguecircs Brasileiro
Inicialmente em tese a abordagem gramatical do ponto vista histoacuterico ressalta
que os sufixos parecem estar relacionados entre si porque os neologismos revitalizam osignificado usual do leacutexico no acircmbito de uma liacutengua Mas ao longo do processo deformaccedilatildeo lexical as palavras compostas por elementos eruditos na maioria das vezes de
8 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P35
9 BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro Nova Fronteira2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2629
983090983094
origem grega latina e em alguns casos francesa natildeo aparecem independentes na liacutenguapois apresentam nos vocaacutebulos novas unidades observaacuteveis
Estas unidades na formaccedilatildeo lexical dos sufixos -ista -ismo e iacutestico em geralnominais aglutinadas a um novo radical datildeo origem a substantivos e adjetivos que nemsempre apresentam marcas de regularidade ou opcionalidade em suas formaccedilotildees Ouseja a conversatildeo plena dos sufixos em alguns casos natildeo acontece como podemosobservar
bull O sufixo -ista em alguns casos estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees sufixais em ndash
ismo e ndashiacutestico e em outras situaccedilotildees apenas em ndashiacutestico porque as bases denotamseres aderentes adeptos seguidores partidaacuterios ou alguma situaccedilatildeo mencionada equando transformadas passam a ser agentes substantivados femininos oumasculinos
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios10
Bateria Baterista Baterismo Bateriacutestico
Motor Motorista Motorismo Motoriacutestico
Trapeacutezio Trapezista Trapezismo Trapeziacutestico
Espiacuterita Espiritista Espiritismo Espiritiacutestico
Oportunidade Oportunista Oportunismo Oportuniacutestico
Real Realista Realismo Realiacutestico
bull O sufixo ndashismo destinado a movimentos sociais ideoloacutegicos poliacuteticosopinativos religiosos e personativos atraveacutes dos nomes proacuteprios representativos oulocativos de origem em algumas situaccedilotildees estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees
sufixais em -ista e ndashiacutestico e em outros casos apenas em -iacutestico Estas derivaccedilotildeesdesignam habilidades para a execuccedilatildeo de finalidades praacuteticas ou teoacutericas realizadasde forma concomitantes controladas e racionais
983089983088 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P18 O asterisco () antes de um vocaacutebulo indica que eacute uma forma inexistente ounatildeo aceitaacutevel no Portuguecircs Brasileiro
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2729
983090983095
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios11
Brasil Brasileirista Brasileirismo Brasileriacutestico
Cristatildeo Cristianista Cristianismo Cristianiacutestico
Dalton Daltonista Daltonismo Daltoniacutestico
Oculto Ocultista Ocultismo Ocultiacutestico
Romance Romancista RomancismoRomantismo Romantiacutestico
Saudade Saudosista Saudosismo Saudosiacutestico
Dentro deste contexto derivacional observamos que sufixo ndashiacutestico formadopor uma constelaccedilatildeo sufixal na maioria dos agentes substantivados natildeo se agrega amuitas procedecircncias porque as bases com derivaccedilotildees sufixais em -ista e -ismo apresentam significados completos para os nomes ou seres designativos demovimentos sociais e ideoloacutegicos Entretanto nos vocaacutebulos em que o sufixo -iacutesticoeacute utilizado os substantivos adjetivados ressaltam o significado das derivaccedilotildeessufixais em -ista e -ismo
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios12
Individual Individualista Individualismo Individualistico
Material Materialista Materialismo Materialiacutestico
Regiatildeo Regionalista Regionalismo Regionaliacutestico
Cauvin Calvinista Calvinismo Calviniacutestico
Colocircnia Colonialista Colonialismo Colonialiacutestico
983089983089 983113983140983141983149983086
983089983090 983113983140983141983149983086
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2829
983090983096
Narciso Narcisista Narcisismo Narcisiacutestico
Portanto nesta anaacutelise observamos que as derivaccedilotildees sufixais satildeo empregadas
de acordo com a variedade de situaccedilotildees jaacute que os neologismos penetram na liacutengua pordiversos caminhos mantendo a regularidade e sistematicidade Caracteriacutesticas estas quesatildeo componentes fundamentais para a organizaccedilatildeo linguiacutestica tanto do ponto de vistasemacircntico como gramatical
3 Consideraccedilotildees Finais
Para a elaboraccedilatildeo do presente artigo que teve como objetivo apresentar umaabordagem teoacuterica sobre formaccedilatildeo lexical com os sufixos ndashista -ismo e ndashiacutesticopercorremos obras literaacuterias de alguns gramaacuteticos visando mapear conceitos para estesfenocircmenos estudados no portuguecircs brasileiro
Nesse contexto as gramaacuteticas apresentam a predominacircncia do criteacuterio semacircnticoligado agrave heranccedila filosoacutefica da gramaacutetica tradicional pois a morfologia eacute organizadaatraveacutes da descriccedilatildeo morfoloacutegica por parte do discurso
Mas cabe ressaltar que apesar dos vocaacutebulos serem compostos por elementoseruditos os sufixos natildeo apresentam significaccedilatildeo ou funccedilatildeo proacutepria dentro da liacutenguaporque satildeo formas presas colocadas a direita da base para caracterizarem uma palavraOu seja a derivaccedilatildeo sufixal modifica o sentido da base mas natildeo apresenta limitesclaros entre os conceitos de flexatildeo e derivaccedilatildeo
Portanto a abordagem realizada natildeo esgota as possibilidades de investigaccedilatildeoacadecircmica visto que outras relaccedilotildees interdisciplinares podem ser elaboradas a partirdos pontos de vista apresentados podendo-se assim evidenciar outros sentidos para ocontexto q
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2929
983090983097
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo
Paulo Ed Contexto 2004
BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro NovaFronteira 2009
GEGALLA Domingos Paschoal Noviacutessima Gramaacutetica da Liacutengua PortuguesaCompanhia Editora Nacional 46ordm Ediccedilatildeo Satildeo Paulo 2005
CUNHA Celso Nova Gramaacutetica do Portuguecircs Contemporacircneo 2ordm Ed Celso Cunhae Luiacutes F Lindley Cintra Rio de Janeiro Nova Fronteira 1985
MESQUITA Roberto Melo Gramaacutetica da Liacutengua Portuguesa 2ordm EdSatildeo PauloEditora Saraiva 1995
ROCHA Luiz Carlos de Assis Estruturas Morfoloacutegicas do Portuguecircs BeloHorizonte Ed UFMG 1998
VELASCO Daniel Garcia Linguumlistas y mileuristas sobre La creacioacuten deneologismos com los sufijos ndashismo e ndashista en El espanol Conferecircncia sobre losEstudos Descriptivos de EspanolUniversidade de Oviedo UNESP (no prelo)
wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa EdObjetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 829
983096
DATACcedilAtildeO E ORIGEM
Instrumentos Musicais
Adjetivos(s) Substantivos(s) Verbos(s)
Baterista 1975
Bateria+ista
Bateria (fem) 1546
Fr batterie -
Guitarrista 1873
Guitarra+ista
Guitarra (fem) sXIV
Gr K I thacircra as citara -
Instrumentista 1772
Instrumento+ista
Instrumento 1048 (masc)
Lat instrumentum -
Pandeirista
Pandeiro+ista
Pandeiro sXV
Lat tarPandorius(gtpanduerogtpandero)
-
Pianista 1858
Piano+ista
Piano (masc) 1858
Fr Piano lsquoidrsquo red depianoforte -
Violinista 1881
Violino+ista
Viola sXIII
Prvccedil viola -
Profissotildees
-
Atleta (masc) a1566
Lat athleta ae
Atletismo 1926
Prov Infl Do frAthleacutetismersquoidrsquo Atleta+ismo
-
Artista 1540
Prov Do it Artista
Arte (fem) sXIII
Lat ars artis -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 929
983097
lsquoartesatildeorsquo
Catequista 1634
Lat eclcathecistaae
Catecismo 1540
Lat catechismus do Gr
katekismoacutes
Catequizar 1593
Lat ecl Catech I zo ou
catech I so
Charlatatildeo 1643
It Ciarlatano lsquoidrsquo
Charlatanismo 1836
Charlatatildeo sob a fradcharlatan-+-ismo
-
Cartazista (2 gecircneros)
Cartaz+ista
Carta (masc) 1518
Gr Kaacuterthes -
Cartunista 1960
Cartum (-mgt-n-)+ista
Cartum (masc) 1964
Adap do ing cartoon -
Ciclista (2 gen) 1899
Fr Cycliste lsquoidrsquo
Cicliacutestico
Ciclista + -iacuteco
Ciclista (2 gen) 1899
Fr Cycliste lsquoidrsquo
Ciclismo (masc) 1899
Fr Cyclisme lsquoidrsquo
-
-
Curandeirismo (masc)
Curandeiro + -ismo Curar sXIV
Datiloacutegrafo 1858Fr Dactylographe
Datiloacutegrafo (masc) 1858Fr Dactylographe -
Dentista 1836
Por infl do fr Dentiste lsquoidrsquodente+ista
Dente (masc) 1124
Lat dens entis -
Humorista c1677
Humor+ista
Humor (masc) seacutec XIII
Lat humor oacuteris
Humorismo 1840
Humor+ismo
Humorista c1677
Humor+-ista
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1029
983089983088
Jornaliacutestico 1871
Jornalista + -iacuteco
Jornal (masc) seacutec XIII
Susbt do lat diurnalis
Jornalista 1881
Fr Journaliste
Jornalismo 1875
Fr Journalisme
-
Motor (2 gen) 1690
Lat motor I us
Motorista (2 gen) sXX
Motor+ista -
Pecuarista
Pecuaacuteria+ista
Pecuaacuteria (fem) 1873
Latpecuar I a -
-
Profissatildeo (fem) sXIII
Lat professio onis
Profissionalismo
Profissional+ismo
-
Romance (fem e masc)sec XIV
Lat tar Romanice
Romancista 1623
Romance+ista
Romance (fem e masc)sec XIV
Lat tar Romanice
Romancista 1623
Romance+ista
-
Saudosista
Saudoso+ista
Saudade (fem) sec XIII
Lat sol I tas at I s
Saudosismo
Saudoso+ismo
Saudosita
Saudoso+ista
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1129
983089983089
Trapezista sXX
Trapeacutezio+ista
Trapeacutezio (masc) 1679
Gr Trapeacutezion -
Nomes Paacutetrios ou Gentiacutelicos
Brasil (2 gecircneros) 1377
Brasa + il
Brasileirismo (masc) 1899
Brasileiro + - ismo -
Germacircnio 1538
Lat cient germaniumcalcado no topo do latmedv German I a aelsquoGermacircnia (hoje
Alemanha)rsquo+-iumGermanista 1873
Germano+-ista
Germanismo 1873
Germano + -ismo -
-
Islatilde (masc) 1873
Fr Islam do ar Islam
Islamismo (masc) 1330
Islame + -ismo
-
Itaacutelia sXV
Lat ital Icus
Itaacutelia sXV
Lat ital Icus
Italianismo 1713
Italiano+ismo
-
-
Latim seacutecXIII
Adv Lat lative lsquoem latimlatinamentersquo
Latinismo 1858F radlatin+ismo
-
Norte (2 gecircneros)
Fr Ant nort lsquoidrsquo de origgermacircnica
Norte (masc) secXV
Fr Ant nort lsquoidrsquo de origgermacircnica
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1229
983089983090
Nortista 1899
Norte+ista
Nortismo (masc)
Norte+-ismo
Regionalista (2 gen)sXX
Regiatildeo+ista
Regiatildeo (fem) a1438
Lat reacutegio onis
Regionalismo 1899
Regional+ismo
Regionalista(2 gen) sXX
Regiatildeo+ista
-
Romanista 1874
Romano+ista
Romanismo
Romaniacutestico
Romanista + - iacuteco
Romanista 1874
Romano+ista
-
Satildeo Paulo (masc) 1193
Satildeo Empr Diante denomes que iniciam por
consoantePaulista 1554
Top Sacirco Paulo+ista
- -
Sul (2 gecircneros) sXV
Sulista a1899
Sul+ista
Sul (masc) sec XV
Angl ndash sax Sud suth(inglgt south)
Sulista a1899
Sul+ista
-
Artiacutestico
Real (2 gecircneros) 1035
Lat regalis Realismo 1858
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1329
983089983091
Realista 1813
Real+ista
Real+ismo -
Simbolista (2gen) 1899
Simbolo + -ista
Siacutembolo (masc) seacutec XIV
Lat symbolum
Simbolismo 1836
Siacutembolo + - ismo
-
Caracteriacutesticas ou Qualidades
-
Altar sec XIII
Lat altare
Altarista
Altar+ista
-
Cavalheiro
Lat tard Caballarius
Cavalheiro
Lat tard Caballarius
Cavalheirismo 1881
Cavalheiro+ismo
-
Ciacutenico sXV
Gr kunismoacutes
Cinismo 1836
Lat tard Cinismusi lsquoidrsquo
Gr kunismoacutes
-
Companha sXIII
Lat vulgcompan I a
Companheiro 1297
Companha+eiro
Companheirismo a1776
Companheiro+ismo
-
ConstrutivistaConstrutivo+ista
Construtivismo d1923Construtivo+ismo
Construir seacutec XIVLat construo
Egoiacutesta 1759
Fr Eacutegoiste lsquoidrsquo
Ego sXX
Lat ego lsquoeursquo
Egoiacutesmo 1821
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1429
983089983092
Egoiacutestico 1899
Egoiacutesta+-ico
Egotista 1899
Ing Egotist lsquoidrsquo
Fr Egoiacutesmersquoidrsquo
Egocentrismo 1913
Eg(o)-+-centrismo
Egotista 1899
Ing Egotist lsquoidrsquo
-
Fabulista 1738
Prov Infl semacircntica dofrfabuliste lsquoidrsquo
Faacutebula+ista
-
Fabular 1540
Latfabuloasaviatumare
-
Estrela sXIII
Latstella ae lsquoidrsquo
Estrelismo
Estrela+ismo
-
-
Fanatismo 1752
Rad de fanaacuteticodepreendido sem o sufixosob a ffanat-+-ismo ProvSob infl formal do FrFanatiser lsquoidrsquo
Fanatizar 1836
Prov Sob infl formal do FrFanatiser lsquoidrsquo
Feminista (2 Gen)1909
Fr Feacuteministersquoidrsquo
Fecircmea (fem) sXIV
Lat fem I na ae
Feminismo (masc) 1905
Fr feacuteminisme
-
Individual 1659(2 gen)
Indiviacuteduo+al
IndividualistaIndividual+ista
Individual 1659 (masc)
Individualismo 1858
Individual+ismo -
Infantil 1635-1688
Lat infant I lis
Infantilista
Infantil (masc) 1635-1688
Infantilismo 1926
Infantil+ismo -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1529
983089983093
Infantil+ista
Latifundiaacuterio sXX
Latifuacutendio+aacuterio
Latifuacutendio 1899
Lat latifund I um
Latifundiaacuterio (masc) sXX
-
Macho (masc) sXIII
Machista sXX
Macho+ista
Macho (masc) sXIII
Latmasclus ou masculus
Machismo (masc) sXX
Macho+ismo
-
Material sXIV
Lat materialis
Materialista 1795
Material+ista
Materialismo 1833
Material+ismo -
Oportunista sXIX
Oportuno+ista
Oportunidade (fem) sXV
Lat opportun I tas atis
Oportunismo (masc) sXIX
Oportuno+ismo
-
Pagatildeo (masc) sXIII
Lat paganus
Pagatildeo (masc) sXIII
Lat paganus Lat paganus
Paganismo (masc) sXIV
Pagan-+-ismo
-
Peacutessimo sXV
Lat pess I mus
Pessimista 1877
Peacutessimo+ista por infl do frPessimiste lsquoidrsquo
Pessimismo 1877
Por infl do fr Pessimistelsquoidrsquo
-
Popular (2gen) sXIV
Lat popularis
Popular (fem) sXIV
Lat popularis
Popularismo -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1629
983089983094
Popular+ismo
Doutrina Filosoacutefica
Darwinista 1899
Antr Charles Darwin+-ista
Darwinismo 1899
Antr Charles Darwin+-ismo
-
Getulista sXX
Antr Getuacutelio Vargas+-ista
Getulismo (masc) sXX
Antr Getuacutelio Vargas+ismo -
Kantista sXX
Antr Immanuel Kant+-ista
Kantismo (masc) sXX
Antr Immanuel Kant+-ismo
-
Marxista sXX
AntrKarl Marx+-ista
Marxismo sXX
AntrKarl Marx+-ismo -
Narciso 1634
Gr naacuterkissos
Narcisista sXX
Narciso +-istaNarcisistiacuteco
Narcisista+-iacuteco
Narcisismo sXX
Narciso+-ismo -
Positivo 1540
Lat imp posit I vus
Positivista 1873
Por infl do fr Positivistelsquoidrsquo
Positivo+-ista
Positivismo 1873
Por infl do fr PositivismeFIL lsquoidrsquo Positivo+-ismo
-
Doutrina Poliacutetica
Civil 1331
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1729
983089983095
Lat c I v I lis
Civilista a1877
Civil+-ista
Civiliacutestico
Civilista +-iacuteco
Civilismo (masc)
Civil+-ismo -
Comum sXIV
Lat communis e lsquoidrsquo
Comunista 1858
Comum(i)+-ista por infl dofr Communiste lsquoidrsquo
Comum (masc) sXIV
Lat communis e lsquoidrsquo
Comunismo 1871
Comum (i)+-ismo por infldo fr Communisme lsquoidrsquo
-
Colonialista (2 gen) sXIX
Por infl do fr Colonialistelsquoidrsquo
Colonial+-ista
Colocircnia (fem) 1553
Lat colon I a ae lsquoidrsquo
Colonialismo (masc) sXIX
Colonial+-ismo
Colonialista (2 gen) sXIX
Por infl do fr Colonialistelsquoidrsquo
Colonial+-ista
-
Empiacuterico a1668
Lat emp I ricus i adp DoGrempeirikoacutes
Empirista
Empirismo com troca dosuf ndashismo por ndashista
Empiacuterico a1668 (masc)
Lat emp I ricus i adp DoGrempeirikoacutes
Empirismo (masc)
Fr Empirisme
-
Federal 1836
Lat tardio foederalis
Federalista (2 gen)1799
Federal + -ista
Federalismo (masc) 1836
Fr Feacutedeacuteralisme lsquoidrsquo
Federalista (2gen) 1799
Federal + -ista
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1829
983089983096
Liberal (2gen) sXIV
Lat liberalis
Liberalista 1899
Liberal + - ista
Liberal (2gen) sXIV
Lat liberalis
Liberalismo 1858
Liberal + - ismo
-
Libertista
Libertar + -ista
- Libertar sXV
Liberto + ar
Nazi (2gen) sXX
Nazista sXX
Nazi + ista
Nazismo sXX
Nazi + -ismo
Nazista sXX
Nazi + ista
-
Parlamentar (2gen)1844
Parlamento + ar
Parlamentarista
Parlamentarismo + -ista
Parlamentarismo (masc) 1881
Parlamentar + -ismo
Parlamentarista
Parlamentarismo + -ista
-
Paacutetria (2 gen) sXV
Lat patr I a
Paacutetria (fem) sXV
Lat patr I a -
Social (2gen) 1597
Lat socialis
Socialista (2 gen) 1874
Fr Socialiste lsquoidrsquo
Socialismo 1874
Fr Socialisme
Socialista (2 gen) 1874
Fr Socialiste lsquoidrsquo
-
Doutrina Religiosa
Budista 1874
Buda
Sacircnsc Budha
Budismo 1837
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1929
983089983097
Buda + -ista Buda + -ismo
Budista 1874
Buda + -ista
-
Calvinista (2 gen)
Latinizado Calvinus + - ista
Calviniacutestico a1913
Calvinista + -iacuteco
Cauvin - Fr Jean Cauvinou Chauvin(1509 ndash 1964)
Calvinismo 1706 ndash 1711
Latinizado Calvinus + -ismo
-
Catoacutelico sXIII
Gr Kathoacutelikoacutes
Catoacutelico sXIII
Gr Kathoacutelikoacutes
Catolicismo (masc) 1813
Catoacutelico + -ismo
-
Classicista (2 gen) d1830
Claacutessico + -ista
Classe (fem) 1557
Lat classis is
Classicismo (masc) 1873
Claacutessico + -ismo
-
Cristatildeo (masc) sXIII
Lat christianus
Cristatildeo (masc) sXIIILat christianus
Cristianismo sXIV
Lat ecl christianismus
-
Cultista (2gen)
Culto + -ista
Cultismo 1881
Culto + -ismo
Cultista (2gen)
Culto + -ista
Cultuar sXX
Culto sob a f rad cultu- + -ar
Esoteacuterico 1873
Gr Esoteacuterikoacutes der deesoteros
Esoterismo 1873
Esoter- + -ismo -
Espiacuterito (masc) sXIII
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2029
983090983088
Espiritista (2 gen)1876
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
Lat espir I tus
Espiritismo (masc) 1872
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
Espiritista (2 gen)1876
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
-
Hindu (2 gen) 1563
Hind hiacutendi(gt indo-iranianohindw I ou hindu I )
Hinduiacutesta (2 gen)1902
Hindu + -ista
Hinduiacutesta (2 gen) 1902
Hindu + -ista
Hinduiacutesmo (masc) 1906
Hindu + ismo
-
Judeu (masc) 1018
Lat judaeus
Judeu (masc)1018
Lat judaeus
Judaiacutesmo 1553
Lat juda I smus
-
Kardecista (2gen) sXX
pseudocircnimo Allan Kardec +-ista
Kardec ndash pseudocircnimo
Allan KardecKardecismo (masc) sXX
Pseudocircnimo Allan Kardec +ismo
Kardecista (2gen) sXX
pseudocircnimo Allan Kardec +-ista
-
Miacutestico (masc) 1346
Gr mustikoacutes
Misticismo (masc) 1836
Miacutestico + -ismo
Miacutestico (masc) 1346
Gr mustikoacutes
-
Maometismo (masc) 1789
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2129
983090983089
-
Antr Maomeacute sob a fmaomet- (gt maometano) +ismo por infl do frmaomeacutetisme
-
Monoteiacutesta (2gen) 1873
Mon(o )- + teiacutesta
Monoteiacutesmo (masc) 1859
Mon(o)- + - teiacutesmo -
Nocircmade (2 gen) 1641
Lat nomas
Nocircmade (2 gen) 1641
Lat nomas
Nomadismo (mas)Nocircmade + -ismo
-
Oculto sXV
Lat occultos
Ocultista (2gen) a1958
Oculto + -ista
Ocultismo 1899
Oculto + ismo
Ocultista (2gen)a1958
Oculto + -ismo
-
-Protestantismo (masc) 1819-1854
Protestante + -ismo
Protestar 1294Lat tard protesto
Umbandista (2 gen) c1950
Umbanda + -ista
Umbanda (fem) sXX
Quimb Umbanda lsquogratildeo-sacerdotersquo
Umbandismo (masc)c1950
Umbanda + -ismo
Umbandista (2 gen) c1950
Umbanda + -ista
-
Terminologia Cientiacutefica
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2229
983090983090
-
Absinto (masc) 1858
Adap do fr Absinthe
Absintismo (masc) 1891
Absinto + -ismo
-
Alcoolista (2gen) 1913
Aacutelcool + ista
Aacutelcool (masc) 1691
Lat cien Alcohol
Alcoolismo 1881
Aacutelcool + -ismo
Alcoolista (2gen) 1913
Aacutelcool + ista
-
-
Dalton- antr John Dalton(1766-1844)
Daltonismo (masc) 1890
Fr Daltonisme lsquoidrsquo do antrJohn Dalton (1766-1844)
-
Holista (2gen)Hol (o) + -ista
Holiacutestico
Hol (o) + -ismo
Holismo (masc)Hol (o) + -ismo
Holista (2gen)
Hol (o) + -ista
-
-
Nervo sXIII
Lat nervus i
Nervosismo (masc) 1877
Nervo + -ismo
-
Reumaacutetico 1836
Lat rheumat I cus
Reumatismo (masc) 1836
Reumaacutetico (masc) 1836
Lat rheumat I cus -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2329
983090983091
Forma Peculiar da Liacutengua
Ecleacutetico 1833
Fr Ecleacutectique
Ecleacutetico (masc)1833
Fr Ecleacutectique
Ecletismo (masc) 1833
Fr ecleacutetisme
-
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favoritismo (masc) 1881
Favorito + -ismo
-
Gaacutelico 1642
Lat gallicus
Galicismo (masc) 1713
Gaacutelico + -ismo -
-
Idiota (2 gen) sXV
Gr Idiotes
Idiotismo 1713
Gr Idiotismoacutes
-
Hiacutebrido (masc) 1836
Lat ibrida hibrida ouhybr I da
Hibridismo (masc) 1873
Hibrido + -ismo
Modo de Proceder ou Pensar
-
Heroacutei sXV
Gr Heros
Heroiacutesmo 1752
Heroacutei + -ismo
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2429
983090983092
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
-
Servil (2 gen) sXV
Lat servilis
Servilismo (masc)
1836
Servil + ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
Terror (masc) sXV
Lat terror oris
Terrorismo (masc) 1836
Terror + -ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
-
2 Anaacutelise
Partamos da noccedilatildeo desenvolvida por Basiacutelio (2009) de que o resultado da criaccedilatildeode novos vocaacutebulos corresponde a uma espeacutecie de expansatildeo de propriedades da basePodemos exemplificar este processo com a relaccedilatildeo entre substantivos e os adjetivos queapresentam em alguns casos um mecanismo de muacutetua conversatildeo como nos exemplosbateria e baterista dente e dentista Brasil e brasileirismo estrela e estrelismo positivo e positivismo Buda e budista
Em alguns casos acontece a conversatildeo plena ou seja a classe de uma palavratambeacutem apresenta todas as propriedades de outra formando duas palavras distintasDentro deste contexto o item lexical liberal apresenta tanto as propriedades do adjetivo
quanto as de substantivo Onde teremos entatildeo um item lexical adjetival (liberal7
)denotando ldquogosta de dar natildeo se importa em gastar generoso proacutedigo relativo agravedoutrina do liberalismo ou que se baseia nelardquo Jaacute quando substantivo o mesmo itemdesigna ldquoquem preza a liberdade de opiniatildeo e de accedilatildeo que ou quem manteacutem o espiacuteritoaberto tolerante entusiasta ou seguidor da doutrina do liberalismordquo Entretanto o
7 wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa Ed Objetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2529
983090983093
substantivo liberal denota algueacutem que segue uma ldquodoutrinardquo enquanto o adjetivodenota caracteriacutesticas inerentes ao ser
Desta forma neste contexto podemos observar que os nomes de agentes dossubstantivos atraveacutes do sufixo -ista proveniente do grego -isteacute s denotam um ser que eacutecaracterizado pela praacutetica de uma accedilatildeo ou adepto a um movimento ideoloacutegico Porexemplo federalista denota pessoas adeptas ou partidaacuterias ao federalismo em tese osegundo termo caracteriza o primeiro por sua adesatildeo ao federalismo Mas este sufixomanteacutem relaccedilatildeo com o sufixo -ismo proveniente do grego -ismoacutes pelo latim ismusique designa em nossa liacutengua a intoxicaccedilatildeo de uma agente movimentos sociais ouideoloacutegicos ou seja ele pode ser comparado aos sufixos -ista -iacutestico (que eacute a junccedilatildeoentre ndashista+-iacuteco) para formar adjetivos relacionados aos nomes em ndashismo eou istacomo em jornaliacutestico que eacute relativo aos substantivos jornalista e jornalismo
Neste processo de sufixaccedilatildeo a formaccedilatildeo das palavras atraveacutes dos verbos
catequizar cultuar curar construir fabular libertar e protestar indicam a mudanccedila8
deestado a partir dos adjetivos porque satildeo eles que denotam propriedades condiccedilotildees ouestados Entretanto os substantivos podem se referir a estados ou significadoscompatiacuteveis com a mudanccedila de estado veiculada pelo verbo Ou seja ele tambeacutem podeser base da formaccedilatildeo de verbo como significado de mudanccedila de estado
Portanto os sufixos possuem vaacuterias procedecircncias mas o grego e o latim satildeo osmais frequentes nas formas eruditas Ainda ao lado dos valores sistecircmicos eles seassociam a valores ilocutoacuterios intimamente ligados a valores semacircnticos das basesreferidas que natildeo se dissociam9
21 Anaacutelise de Dados da Pesquisa
A investigaccedilatildeo sobre a formaccedilatildeo lexical com os sufixos -ista -ismo e -iacutesticoensejou uma seacuterie de consideraccedilotildees Primeiramente a pesquisa bibliograacuteficaoportunizou o resgate das informaccedilotildees gramaticais natildeo soacute sobre os mecanismoslinguiacutesticos formadores de novas palavras como tambeacutem demonstrou a importacircncia eriqueza da sufixaccedilatildeo no estudo do leacutexico que abrange um vasto conhecimento possiacutevelde vocaacutebulos no Portuguecircs Brasileiro
Inicialmente em tese a abordagem gramatical do ponto vista histoacuterico ressalta
que os sufixos parecem estar relacionados entre si porque os neologismos revitalizam osignificado usual do leacutexico no acircmbito de uma liacutengua Mas ao longo do processo deformaccedilatildeo lexical as palavras compostas por elementos eruditos na maioria das vezes de
8 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P35
9 BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro Nova Fronteira2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2629
983090983094
origem grega latina e em alguns casos francesa natildeo aparecem independentes na liacutenguapois apresentam nos vocaacutebulos novas unidades observaacuteveis
Estas unidades na formaccedilatildeo lexical dos sufixos -ista -ismo e iacutestico em geralnominais aglutinadas a um novo radical datildeo origem a substantivos e adjetivos que nemsempre apresentam marcas de regularidade ou opcionalidade em suas formaccedilotildees Ouseja a conversatildeo plena dos sufixos em alguns casos natildeo acontece como podemosobservar
bull O sufixo -ista em alguns casos estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees sufixais em ndash
ismo e ndashiacutestico e em outras situaccedilotildees apenas em ndashiacutestico porque as bases denotamseres aderentes adeptos seguidores partidaacuterios ou alguma situaccedilatildeo mencionada equando transformadas passam a ser agentes substantivados femininos oumasculinos
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios10
Bateria Baterista Baterismo Bateriacutestico
Motor Motorista Motorismo Motoriacutestico
Trapeacutezio Trapezista Trapezismo Trapeziacutestico
Espiacuterita Espiritista Espiritismo Espiritiacutestico
Oportunidade Oportunista Oportunismo Oportuniacutestico
Real Realista Realismo Realiacutestico
bull O sufixo ndashismo destinado a movimentos sociais ideoloacutegicos poliacuteticosopinativos religiosos e personativos atraveacutes dos nomes proacuteprios representativos oulocativos de origem em algumas situaccedilotildees estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees
sufixais em -ista e ndashiacutestico e em outros casos apenas em -iacutestico Estas derivaccedilotildeesdesignam habilidades para a execuccedilatildeo de finalidades praacuteticas ou teoacutericas realizadasde forma concomitantes controladas e racionais
983089983088 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P18 O asterisco () antes de um vocaacutebulo indica que eacute uma forma inexistente ounatildeo aceitaacutevel no Portuguecircs Brasileiro
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2729
983090983095
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios11
Brasil Brasileirista Brasileirismo Brasileriacutestico
Cristatildeo Cristianista Cristianismo Cristianiacutestico
Dalton Daltonista Daltonismo Daltoniacutestico
Oculto Ocultista Ocultismo Ocultiacutestico
Romance Romancista RomancismoRomantismo Romantiacutestico
Saudade Saudosista Saudosismo Saudosiacutestico
Dentro deste contexto derivacional observamos que sufixo ndashiacutestico formadopor uma constelaccedilatildeo sufixal na maioria dos agentes substantivados natildeo se agrega amuitas procedecircncias porque as bases com derivaccedilotildees sufixais em -ista e -ismo apresentam significados completos para os nomes ou seres designativos demovimentos sociais e ideoloacutegicos Entretanto nos vocaacutebulos em que o sufixo -iacutesticoeacute utilizado os substantivos adjetivados ressaltam o significado das derivaccedilotildeessufixais em -ista e -ismo
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios12
Individual Individualista Individualismo Individualistico
Material Materialista Materialismo Materialiacutestico
Regiatildeo Regionalista Regionalismo Regionaliacutestico
Cauvin Calvinista Calvinismo Calviniacutestico
Colocircnia Colonialista Colonialismo Colonialiacutestico
983089983089 983113983140983141983149983086
983089983090 983113983140983141983149983086
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2829
983090983096
Narciso Narcisista Narcisismo Narcisiacutestico
Portanto nesta anaacutelise observamos que as derivaccedilotildees sufixais satildeo empregadas
de acordo com a variedade de situaccedilotildees jaacute que os neologismos penetram na liacutengua pordiversos caminhos mantendo a regularidade e sistematicidade Caracteriacutesticas estas quesatildeo componentes fundamentais para a organizaccedilatildeo linguiacutestica tanto do ponto de vistasemacircntico como gramatical
3 Consideraccedilotildees Finais
Para a elaboraccedilatildeo do presente artigo que teve como objetivo apresentar umaabordagem teoacuterica sobre formaccedilatildeo lexical com os sufixos ndashista -ismo e ndashiacutesticopercorremos obras literaacuterias de alguns gramaacuteticos visando mapear conceitos para estesfenocircmenos estudados no portuguecircs brasileiro
Nesse contexto as gramaacuteticas apresentam a predominacircncia do criteacuterio semacircnticoligado agrave heranccedila filosoacutefica da gramaacutetica tradicional pois a morfologia eacute organizadaatraveacutes da descriccedilatildeo morfoloacutegica por parte do discurso
Mas cabe ressaltar que apesar dos vocaacutebulos serem compostos por elementoseruditos os sufixos natildeo apresentam significaccedilatildeo ou funccedilatildeo proacutepria dentro da liacutenguaporque satildeo formas presas colocadas a direita da base para caracterizarem uma palavraOu seja a derivaccedilatildeo sufixal modifica o sentido da base mas natildeo apresenta limitesclaros entre os conceitos de flexatildeo e derivaccedilatildeo
Portanto a abordagem realizada natildeo esgota as possibilidades de investigaccedilatildeoacadecircmica visto que outras relaccedilotildees interdisciplinares podem ser elaboradas a partirdos pontos de vista apresentados podendo-se assim evidenciar outros sentidos para ocontexto q
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2929
983090983097
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo
Paulo Ed Contexto 2004
BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro NovaFronteira 2009
GEGALLA Domingos Paschoal Noviacutessima Gramaacutetica da Liacutengua PortuguesaCompanhia Editora Nacional 46ordm Ediccedilatildeo Satildeo Paulo 2005
CUNHA Celso Nova Gramaacutetica do Portuguecircs Contemporacircneo 2ordm Ed Celso Cunhae Luiacutes F Lindley Cintra Rio de Janeiro Nova Fronteira 1985
MESQUITA Roberto Melo Gramaacutetica da Liacutengua Portuguesa 2ordm EdSatildeo PauloEditora Saraiva 1995
ROCHA Luiz Carlos de Assis Estruturas Morfoloacutegicas do Portuguecircs BeloHorizonte Ed UFMG 1998
VELASCO Daniel Garcia Linguumlistas y mileuristas sobre La creacioacuten deneologismos com los sufijos ndashismo e ndashista en El espanol Conferecircncia sobre losEstudos Descriptivos de EspanolUniversidade de Oviedo UNESP (no prelo)
wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa EdObjetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 929
983097
lsquoartesatildeorsquo
Catequista 1634
Lat eclcathecistaae
Catecismo 1540
Lat catechismus do Gr
katekismoacutes
Catequizar 1593
Lat ecl Catech I zo ou
catech I so
Charlatatildeo 1643
It Ciarlatano lsquoidrsquo
Charlatanismo 1836
Charlatatildeo sob a fradcharlatan-+-ismo
-
Cartazista (2 gecircneros)
Cartaz+ista
Carta (masc) 1518
Gr Kaacuterthes -
Cartunista 1960
Cartum (-mgt-n-)+ista
Cartum (masc) 1964
Adap do ing cartoon -
Ciclista (2 gen) 1899
Fr Cycliste lsquoidrsquo
Cicliacutestico
Ciclista + -iacuteco
Ciclista (2 gen) 1899
Fr Cycliste lsquoidrsquo
Ciclismo (masc) 1899
Fr Cyclisme lsquoidrsquo
-
-
Curandeirismo (masc)
Curandeiro + -ismo Curar sXIV
Datiloacutegrafo 1858Fr Dactylographe
Datiloacutegrafo (masc) 1858Fr Dactylographe -
Dentista 1836
Por infl do fr Dentiste lsquoidrsquodente+ista
Dente (masc) 1124
Lat dens entis -
Humorista c1677
Humor+ista
Humor (masc) seacutec XIII
Lat humor oacuteris
Humorismo 1840
Humor+ismo
Humorista c1677
Humor+-ista
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1029
983089983088
Jornaliacutestico 1871
Jornalista + -iacuteco
Jornal (masc) seacutec XIII
Susbt do lat diurnalis
Jornalista 1881
Fr Journaliste
Jornalismo 1875
Fr Journalisme
-
Motor (2 gen) 1690
Lat motor I us
Motorista (2 gen) sXX
Motor+ista -
Pecuarista
Pecuaacuteria+ista
Pecuaacuteria (fem) 1873
Latpecuar I a -
-
Profissatildeo (fem) sXIII
Lat professio onis
Profissionalismo
Profissional+ismo
-
Romance (fem e masc)sec XIV
Lat tar Romanice
Romancista 1623
Romance+ista
Romance (fem e masc)sec XIV
Lat tar Romanice
Romancista 1623
Romance+ista
-
Saudosista
Saudoso+ista
Saudade (fem) sec XIII
Lat sol I tas at I s
Saudosismo
Saudoso+ismo
Saudosita
Saudoso+ista
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1129
983089983089
Trapezista sXX
Trapeacutezio+ista
Trapeacutezio (masc) 1679
Gr Trapeacutezion -
Nomes Paacutetrios ou Gentiacutelicos
Brasil (2 gecircneros) 1377
Brasa + il
Brasileirismo (masc) 1899
Brasileiro + - ismo -
Germacircnio 1538
Lat cient germaniumcalcado no topo do latmedv German I a aelsquoGermacircnia (hoje
Alemanha)rsquo+-iumGermanista 1873
Germano+-ista
Germanismo 1873
Germano + -ismo -
-
Islatilde (masc) 1873
Fr Islam do ar Islam
Islamismo (masc) 1330
Islame + -ismo
-
Itaacutelia sXV
Lat ital Icus
Itaacutelia sXV
Lat ital Icus
Italianismo 1713
Italiano+ismo
-
-
Latim seacutecXIII
Adv Lat lative lsquoem latimlatinamentersquo
Latinismo 1858F radlatin+ismo
-
Norte (2 gecircneros)
Fr Ant nort lsquoidrsquo de origgermacircnica
Norte (masc) secXV
Fr Ant nort lsquoidrsquo de origgermacircnica
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1229
983089983090
Nortista 1899
Norte+ista
Nortismo (masc)
Norte+-ismo
Regionalista (2 gen)sXX
Regiatildeo+ista
Regiatildeo (fem) a1438
Lat reacutegio onis
Regionalismo 1899
Regional+ismo
Regionalista(2 gen) sXX
Regiatildeo+ista
-
Romanista 1874
Romano+ista
Romanismo
Romaniacutestico
Romanista + - iacuteco
Romanista 1874
Romano+ista
-
Satildeo Paulo (masc) 1193
Satildeo Empr Diante denomes que iniciam por
consoantePaulista 1554
Top Sacirco Paulo+ista
- -
Sul (2 gecircneros) sXV
Sulista a1899
Sul+ista
Sul (masc) sec XV
Angl ndash sax Sud suth(inglgt south)
Sulista a1899
Sul+ista
-
Artiacutestico
Real (2 gecircneros) 1035
Lat regalis Realismo 1858
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1329
983089983091
Realista 1813
Real+ista
Real+ismo -
Simbolista (2gen) 1899
Simbolo + -ista
Siacutembolo (masc) seacutec XIV
Lat symbolum
Simbolismo 1836
Siacutembolo + - ismo
-
Caracteriacutesticas ou Qualidades
-
Altar sec XIII
Lat altare
Altarista
Altar+ista
-
Cavalheiro
Lat tard Caballarius
Cavalheiro
Lat tard Caballarius
Cavalheirismo 1881
Cavalheiro+ismo
-
Ciacutenico sXV
Gr kunismoacutes
Cinismo 1836
Lat tard Cinismusi lsquoidrsquo
Gr kunismoacutes
-
Companha sXIII
Lat vulgcompan I a
Companheiro 1297
Companha+eiro
Companheirismo a1776
Companheiro+ismo
-
ConstrutivistaConstrutivo+ista
Construtivismo d1923Construtivo+ismo
Construir seacutec XIVLat construo
Egoiacutesta 1759
Fr Eacutegoiste lsquoidrsquo
Ego sXX
Lat ego lsquoeursquo
Egoiacutesmo 1821
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1429
983089983092
Egoiacutestico 1899
Egoiacutesta+-ico
Egotista 1899
Ing Egotist lsquoidrsquo
Fr Egoiacutesmersquoidrsquo
Egocentrismo 1913
Eg(o)-+-centrismo
Egotista 1899
Ing Egotist lsquoidrsquo
-
Fabulista 1738
Prov Infl semacircntica dofrfabuliste lsquoidrsquo
Faacutebula+ista
-
Fabular 1540
Latfabuloasaviatumare
-
Estrela sXIII
Latstella ae lsquoidrsquo
Estrelismo
Estrela+ismo
-
-
Fanatismo 1752
Rad de fanaacuteticodepreendido sem o sufixosob a ffanat-+-ismo ProvSob infl formal do FrFanatiser lsquoidrsquo
Fanatizar 1836
Prov Sob infl formal do FrFanatiser lsquoidrsquo
Feminista (2 Gen)1909
Fr Feacuteministersquoidrsquo
Fecircmea (fem) sXIV
Lat fem I na ae
Feminismo (masc) 1905
Fr feacuteminisme
-
Individual 1659(2 gen)
Indiviacuteduo+al
IndividualistaIndividual+ista
Individual 1659 (masc)
Individualismo 1858
Individual+ismo -
Infantil 1635-1688
Lat infant I lis
Infantilista
Infantil (masc) 1635-1688
Infantilismo 1926
Infantil+ismo -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1529
983089983093
Infantil+ista
Latifundiaacuterio sXX
Latifuacutendio+aacuterio
Latifuacutendio 1899
Lat latifund I um
Latifundiaacuterio (masc) sXX
-
Macho (masc) sXIII
Machista sXX
Macho+ista
Macho (masc) sXIII
Latmasclus ou masculus
Machismo (masc) sXX
Macho+ismo
-
Material sXIV
Lat materialis
Materialista 1795
Material+ista
Materialismo 1833
Material+ismo -
Oportunista sXIX
Oportuno+ista
Oportunidade (fem) sXV
Lat opportun I tas atis
Oportunismo (masc) sXIX
Oportuno+ismo
-
Pagatildeo (masc) sXIII
Lat paganus
Pagatildeo (masc) sXIII
Lat paganus Lat paganus
Paganismo (masc) sXIV
Pagan-+-ismo
-
Peacutessimo sXV
Lat pess I mus
Pessimista 1877
Peacutessimo+ista por infl do frPessimiste lsquoidrsquo
Pessimismo 1877
Por infl do fr Pessimistelsquoidrsquo
-
Popular (2gen) sXIV
Lat popularis
Popular (fem) sXIV
Lat popularis
Popularismo -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1629
983089983094
Popular+ismo
Doutrina Filosoacutefica
Darwinista 1899
Antr Charles Darwin+-ista
Darwinismo 1899
Antr Charles Darwin+-ismo
-
Getulista sXX
Antr Getuacutelio Vargas+-ista
Getulismo (masc) sXX
Antr Getuacutelio Vargas+ismo -
Kantista sXX
Antr Immanuel Kant+-ista
Kantismo (masc) sXX
Antr Immanuel Kant+-ismo
-
Marxista sXX
AntrKarl Marx+-ista
Marxismo sXX
AntrKarl Marx+-ismo -
Narciso 1634
Gr naacuterkissos
Narcisista sXX
Narciso +-istaNarcisistiacuteco
Narcisista+-iacuteco
Narcisismo sXX
Narciso+-ismo -
Positivo 1540
Lat imp posit I vus
Positivista 1873
Por infl do fr Positivistelsquoidrsquo
Positivo+-ista
Positivismo 1873
Por infl do fr PositivismeFIL lsquoidrsquo Positivo+-ismo
-
Doutrina Poliacutetica
Civil 1331
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1729
983089983095
Lat c I v I lis
Civilista a1877
Civil+-ista
Civiliacutestico
Civilista +-iacuteco
Civilismo (masc)
Civil+-ismo -
Comum sXIV
Lat communis e lsquoidrsquo
Comunista 1858
Comum(i)+-ista por infl dofr Communiste lsquoidrsquo
Comum (masc) sXIV
Lat communis e lsquoidrsquo
Comunismo 1871
Comum (i)+-ismo por infldo fr Communisme lsquoidrsquo
-
Colonialista (2 gen) sXIX
Por infl do fr Colonialistelsquoidrsquo
Colonial+-ista
Colocircnia (fem) 1553
Lat colon I a ae lsquoidrsquo
Colonialismo (masc) sXIX
Colonial+-ismo
Colonialista (2 gen) sXIX
Por infl do fr Colonialistelsquoidrsquo
Colonial+-ista
-
Empiacuterico a1668
Lat emp I ricus i adp DoGrempeirikoacutes
Empirista
Empirismo com troca dosuf ndashismo por ndashista
Empiacuterico a1668 (masc)
Lat emp I ricus i adp DoGrempeirikoacutes
Empirismo (masc)
Fr Empirisme
-
Federal 1836
Lat tardio foederalis
Federalista (2 gen)1799
Federal + -ista
Federalismo (masc) 1836
Fr Feacutedeacuteralisme lsquoidrsquo
Federalista (2gen) 1799
Federal + -ista
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1829
983089983096
Liberal (2gen) sXIV
Lat liberalis
Liberalista 1899
Liberal + - ista
Liberal (2gen) sXIV
Lat liberalis
Liberalismo 1858
Liberal + - ismo
-
Libertista
Libertar + -ista
- Libertar sXV
Liberto + ar
Nazi (2gen) sXX
Nazista sXX
Nazi + ista
Nazismo sXX
Nazi + -ismo
Nazista sXX
Nazi + ista
-
Parlamentar (2gen)1844
Parlamento + ar
Parlamentarista
Parlamentarismo + -ista
Parlamentarismo (masc) 1881
Parlamentar + -ismo
Parlamentarista
Parlamentarismo + -ista
-
Paacutetria (2 gen) sXV
Lat patr I a
Paacutetria (fem) sXV
Lat patr I a -
Social (2gen) 1597
Lat socialis
Socialista (2 gen) 1874
Fr Socialiste lsquoidrsquo
Socialismo 1874
Fr Socialisme
Socialista (2 gen) 1874
Fr Socialiste lsquoidrsquo
-
Doutrina Religiosa
Budista 1874
Buda
Sacircnsc Budha
Budismo 1837
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1929
983089983097
Buda + -ista Buda + -ismo
Budista 1874
Buda + -ista
-
Calvinista (2 gen)
Latinizado Calvinus + - ista
Calviniacutestico a1913
Calvinista + -iacuteco
Cauvin - Fr Jean Cauvinou Chauvin(1509 ndash 1964)
Calvinismo 1706 ndash 1711
Latinizado Calvinus + -ismo
-
Catoacutelico sXIII
Gr Kathoacutelikoacutes
Catoacutelico sXIII
Gr Kathoacutelikoacutes
Catolicismo (masc) 1813
Catoacutelico + -ismo
-
Classicista (2 gen) d1830
Claacutessico + -ista
Classe (fem) 1557
Lat classis is
Classicismo (masc) 1873
Claacutessico + -ismo
-
Cristatildeo (masc) sXIII
Lat christianus
Cristatildeo (masc) sXIIILat christianus
Cristianismo sXIV
Lat ecl christianismus
-
Cultista (2gen)
Culto + -ista
Cultismo 1881
Culto + -ismo
Cultista (2gen)
Culto + -ista
Cultuar sXX
Culto sob a f rad cultu- + -ar
Esoteacuterico 1873
Gr Esoteacuterikoacutes der deesoteros
Esoterismo 1873
Esoter- + -ismo -
Espiacuterito (masc) sXIII
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2029
983090983088
Espiritista (2 gen)1876
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
Lat espir I tus
Espiritismo (masc) 1872
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
Espiritista (2 gen)1876
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
-
Hindu (2 gen) 1563
Hind hiacutendi(gt indo-iranianohindw I ou hindu I )
Hinduiacutesta (2 gen)1902
Hindu + -ista
Hinduiacutesta (2 gen) 1902
Hindu + -ista
Hinduiacutesmo (masc) 1906
Hindu + ismo
-
Judeu (masc) 1018
Lat judaeus
Judeu (masc)1018
Lat judaeus
Judaiacutesmo 1553
Lat juda I smus
-
Kardecista (2gen) sXX
pseudocircnimo Allan Kardec +-ista
Kardec ndash pseudocircnimo
Allan KardecKardecismo (masc) sXX
Pseudocircnimo Allan Kardec +ismo
Kardecista (2gen) sXX
pseudocircnimo Allan Kardec +-ista
-
Miacutestico (masc) 1346
Gr mustikoacutes
Misticismo (masc) 1836
Miacutestico + -ismo
Miacutestico (masc) 1346
Gr mustikoacutes
-
Maometismo (masc) 1789
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2129
983090983089
-
Antr Maomeacute sob a fmaomet- (gt maometano) +ismo por infl do frmaomeacutetisme
-
Monoteiacutesta (2gen) 1873
Mon(o )- + teiacutesta
Monoteiacutesmo (masc) 1859
Mon(o)- + - teiacutesmo -
Nocircmade (2 gen) 1641
Lat nomas
Nocircmade (2 gen) 1641
Lat nomas
Nomadismo (mas)Nocircmade + -ismo
-
Oculto sXV
Lat occultos
Ocultista (2gen) a1958
Oculto + -ista
Ocultismo 1899
Oculto + ismo
Ocultista (2gen)a1958
Oculto + -ismo
-
-Protestantismo (masc) 1819-1854
Protestante + -ismo
Protestar 1294Lat tard protesto
Umbandista (2 gen) c1950
Umbanda + -ista
Umbanda (fem) sXX
Quimb Umbanda lsquogratildeo-sacerdotersquo
Umbandismo (masc)c1950
Umbanda + -ismo
Umbandista (2 gen) c1950
Umbanda + -ista
-
Terminologia Cientiacutefica
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2229
983090983090
-
Absinto (masc) 1858
Adap do fr Absinthe
Absintismo (masc) 1891
Absinto + -ismo
-
Alcoolista (2gen) 1913
Aacutelcool + ista
Aacutelcool (masc) 1691
Lat cien Alcohol
Alcoolismo 1881
Aacutelcool + -ismo
Alcoolista (2gen) 1913
Aacutelcool + ista
-
-
Dalton- antr John Dalton(1766-1844)
Daltonismo (masc) 1890
Fr Daltonisme lsquoidrsquo do antrJohn Dalton (1766-1844)
-
Holista (2gen)Hol (o) + -ista
Holiacutestico
Hol (o) + -ismo
Holismo (masc)Hol (o) + -ismo
Holista (2gen)
Hol (o) + -ista
-
-
Nervo sXIII
Lat nervus i
Nervosismo (masc) 1877
Nervo + -ismo
-
Reumaacutetico 1836
Lat rheumat I cus
Reumatismo (masc) 1836
Reumaacutetico (masc) 1836
Lat rheumat I cus -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2329
983090983091
Forma Peculiar da Liacutengua
Ecleacutetico 1833
Fr Ecleacutectique
Ecleacutetico (masc)1833
Fr Ecleacutectique
Ecletismo (masc) 1833
Fr ecleacutetisme
-
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favoritismo (masc) 1881
Favorito + -ismo
-
Gaacutelico 1642
Lat gallicus
Galicismo (masc) 1713
Gaacutelico + -ismo -
-
Idiota (2 gen) sXV
Gr Idiotes
Idiotismo 1713
Gr Idiotismoacutes
-
Hiacutebrido (masc) 1836
Lat ibrida hibrida ouhybr I da
Hibridismo (masc) 1873
Hibrido + -ismo
Modo de Proceder ou Pensar
-
Heroacutei sXV
Gr Heros
Heroiacutesmo 1752
Heroacutei + -ismo
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2429
983090983092
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
-
Servil (2 gen) sXV
Lat servilis
Servilismo (masc)
1836
Servil + ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
Terror (masc) sXV
Lat terror oris
Terrorismo (masc) 1836
Terror + -ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
-
2 Anaacutelise
Partamos da noccedilatildeo desenvolvida por Basiacutelio (2009) de que o resultado da criaccedilatildeode novos vocaacutebulos corresponde a uma espeacutecie de expansatildeo de propriedades da basePodemos exemplificar este processo com a relaccedilatildeo entre substantivos e os adjetivos queapresentam em alguns casos um mecanismo de muacutetua conversatildeo como nos exemplosbateria e baterista dente e dentista Brasil e brasileirismo estrela e estrelismo positivo e positivismo Buda e budista
Em alguns casos acontece a conversatildeo plena ou seja a classe de uma palavratambeacutem apresenta todas as propriedades de outra formando duas palavras distintasDentro deste contexto o item lexical liberal apresenta tanto as propriedades do adjetivo
quanto as de substantivo Onde teremos entatildeo um item lexical adjetival (liberal7
)denotando ldquogosta de dar natildeo se importa em gastar generoso proacutedigo relativo agravedoutrina do liberalismo ou que se baseia nelardquo Jaacute quando substantivo o mesmo itemdesigna ldquoquem preza a liberdade de opiniatildeo e de accedilatildeo que ou quem manteacutem o espiacuteritoaberto tolerante entusiasta ou seguidor da doutrina do liberalismordquo Entretanto o
7 wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa Ed Objetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2529
983090983093
substantivo liberal denota algueacutem que segue uma ldquodoutrinardquo enquanto o adjetivodenota caracteriacutesticas inerentes ao ser
Desta forma neste contexto podemos observar que os nomes de agentes dossubstantivos atraveacutes do sufixo -ista proveniente do grego -isteacute s denotam um ser que eacutecaracterizado pela praacutetica de uma accedilatildeo ou adepto a um movimento ideoloacutegico Porexemplo federalista denota pessoas adeptas ou partidaacuterias ao federalismo em tese osegundo termo caracteriza o primeiro por sua adesatildeo ao federalismo Mas este sufixomanteacutem relaccedilatildeo com o sufixo -ismo proveniente do grego -ismoacutes pelo latim ismusique designa em nossa liacutengua a intoxicaccedilatildeo de uma agente movimentos sociais ouideoloacutegicos ou seja ele pode ser comparado aos sufixos -ista -iacutestico (que eacute a junccedilatildeoentre ndashista+-iacuteco) para formar adjetivos relacionados aos nomes em ndashismo eou istacomo em jornaliacutestico que eacute relativo aos substantivos jornalista e jornalismo
Neste processo de sufixaccedilatildeo a formaccedilatildeo das palavras atraveacutes dos verbos
catequizar cultuar curar construir fabular libertar e protestar indicam a mudanccedila8
deestado a partir dos adjetivos porque satildeo eles que denotam propriedades condiccedilotildees ouestados Entretanto os substantivos podem se referir a estados ou significadoscompatiacuteveis com a mudanccedila de estado veiculada pelo verbo Ou seja ele tambeacutem podeser base da formaccedilatildeo de verbo como significado de mudanccedila de estado
Portanto os sufixos possuem vaacuterias procedecircncias mas o grego e o latim satildeo osmais frequentes nas formas eruditas Ainda ao lado dos valores sistecircmicos eles seassociam a valores ilocutoacuterios intimamente ligados a valores semacircnticos das basesreferidas que natildeo se dissociam9
21 Anaacutelise de Dados da Pesquisa
A investigaccedilatildeo sobre a formaccedilatildeo lexical com os sufixos -ista -ismo e -iacutesticoensejou uma seacuterie de consideraccedilotildees Primeiramente a pesquisa bibliograacuteficaoportunizou o resgate das informaccedilotildees gramaticais natildeo soacute sobre os mecanismoslinguiacutesticos formadores de novas palavras como tambeacutem demonstrou a importacircncia eriqueza da sufixaccedilatildeo no estudo do leacutexico que abrange um vasto conhecimento possiacutevelde vocaacutebulos no Portuguecircs Brasileiro
Inicialmente em tese a abordagem gramatical do ponto vista histoacuterico ressalta
que os sufixos parecem estar relacionados entre si porque os neologismos revitalizam osignificado usual do leacutexico no acircmbito de uma liacutengua Mas ao longo do processo deformaccedilatildeo lexical as palavras compostas por elementos eruditos na maioria das vezes de
8 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P35
9 BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro Nova Fronteira2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2629
983090983094
origem grega latina e em alguns casos francesa natildeo aparecem independentes na liacutenguapois apresentam nos vocaacutebulos novas unidades observaacuteveis
Estas unidades na formaccedilatildeo lexical dos sufixos -ista -ismo e iacutestico em geralnominais aglutinadas a um novo radical datildeo origem a substantivos e adjetivos que nemsempre apresentam marcas de regularidade ou opcionalidade em suas formaccedilotildees Ouseja a conversatildeo plena dos sufixos em alguns casos natildeo acontece como podemosobservar
bull O sufixo -ista em alguns casos estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees sufixais em ndash
ismo e ndashiacutestico e em outras situaccedilotildees apenas em ndashiacutestico porque as bases denotamseres aderentes adeptos seguidores partidaacuterios ou alguma situaccedilatildeo mencionada equando transformadas passam a ser agentes substantivados femininos oumasculinos
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios10
Bateria Baterista Baterismo Bateriacutestico
Motor Motorista Motorismo Motoriacutestico
Trapeacutezio Trapezista Trapezismo Trapeziacutestico
Espiacuterita Espiritista Espiritismo Espiritiacutestico
Oportunidade Oportunista Oportunismo Oportuniacutestico
Real Realista Realismo Realiacutestico
bull O sufixo ndashismo destinado a movimentos sociais ideoloacutegicos poliacuteticosopinativos religiosos e personativos atraveacutes dos nomes proacuteprios representativos oulocativos de origem em algumas situaccedilotildees estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees
sufixais em -ista e ndashiacutestico e em outros casos apenas em -iacutestico Estas derivaccedilotildeesdesignam habilidades para a execuccedilatildeo de finalidades praacuteticas ou teoacutericas realizadasde forma concomitantes controladas e racionais
983089983088 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P18 O asterisco () antes de um vocaacutebulo indica que eacute uma forma inexistente ounatildeo aceitaacutevel no Portuguecircs Brasileiro
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2729
983090983095
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios11
Brasil Brasileirista Brasileirismo Brasileriacutestico
Cristatildeo Cristianista Cristianismo Cristianiacutestico
Dalton Daltonista Daltonismo Daltoniacutestico
Oculto Ocultista Ocultismo Ocultiacutestico
Romance Romancista RomancismoRomantismo Romantiacutestico
Saudade Saudosista Saudosismo Saudosiacutestico
Dentro deste contexto derivacional observamos que sufixo ndashiacutestico formadopor uma constelaccedilatildeo sufixal na maioria dos agentes substantivados natildeo se agrega amuitas procedecircncias porque as bases com derivaccedilotildees sufixais em -ista e -ismo apresentam significados completos para os nomes ou seres designativos demovimentos sociais e ideoloacutegicos Entretanto nos vocaacutebulos em que o sufixo -iacutesticoeacute utilizado os substantivos adjetivados ressaltam o significado das derivaccedilotildeessufixais em -ista e -ismo
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios12
Individual Individualista Individualismo Individualistico
Material Materialista Materialismo Materialiacutestico
Regiatildeo Regionalista Regionalismo Regionaliacutestico
Cauvin Calvinista Calvinismo Calviniacutestico
Colocircnia Colonialista Colonialismo Colonialiacutestico
983089983089 983113983140983141983149983086
983089983090 983113983140983141983149983086
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2829
983090983096
Narciso Narcisista Narcisismo Narcisiacutestico
Portanto nesta anaacutelise observamos que as derivaccedilotildees sufixais satildeo empregadas
de acordo com a variedade de situaccedilotildees jaacute que os neologismos penetram na liacutengua pordiversos caminhos mantendo a regularidade e sistematicidade Caracteriacutesticas estas quesatildeo componentes fundamentais para a organizaccedilatildeo linguiacutestica tanto do ponto de vistasemacircntico como gramatical
3 Consideraccedilotildees Finais
Para a elaboraccedilatildeo do presente artigo que teve como objetivo apresentar umaabordagem teoacuterica sobre formaccedilatildeo lexical com os sufixos ndashista -ismo e ndashiacutesticopercorremos obras literaacuterias de alguns gramaacuteticos visando mapear conceitos para estesfenocircmenos estudados no portuguecircs brasileiro
Nesse contexto as gramaacuteticas apresentam a predominacircncia do criteacuterio semacircnticoligado agrave heranccedila filosoacutefica da gramaacutetica tradicional pois a morfologia eacute organizadaatraveacutes da descriccedilatildeo morfoloacutegica por parte do discurso
Mas cabe ressaltar que apesar dos vocaacutebulos serem compostos por elementoseruditos os sufixos natildeo apresentam significaccedilatildeo ou funccedilatildeo proacutepria dentro da liacutenguaporque satildeo formas presas colocadas a direita da base para caracterizarem uma palavraOu seja a derivaccedilatildeo sufixal modifica o sentido da base mas natildeo apresenta limitesclaros entre os conceitos de flexatildeo e derivaccedilatildeo
Portanto a abordagem realizada natildeo esgota as possibilidades de investigaccedilatildeoacadecircmica visto que outras relaccedilotildees interdisciplinares podem ser elaboradas a partirdos pontos de vista apresentados podendo-se assim evidenciar outros sentidos para ocontexto q
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2929
983090983097
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo
Paulo Ed Contexto 2004
BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro NovaFronteira 2009
GEGALLA Domingos Paschoal Noviacutessima Gramaacutetica da Liacutengua PortuguesaCompanhia Editora Nacional 46ordm Ediccedilatildeo Satildeo Paulo 2005
CUNHA Celso Nova Gramaacutetica do Portuguecircs Contemporacircneo 2ordm Ed Celso Cunhae Luiacutes F Lindley Cintra Rio de Janeiro Nova Fronteira 1985
MESQUITA Roberto Melo Gramaacutetica da Liacutengua Portuguesa 2ordm EdSatildeo PauloEditora Saraiva 1995
ROCHA Luiz Carlos de Assis Estruturas Morfoloacutegicas do Portuguecircs BeloHorizonte Ed UFMG 1998
VELASCO Daniel Garcia Linguumlistas y mileuristas sobre La creacioacuten deneologismos com los sufijos ndashismo e ndashista en El espanol Conferecircncia sobre losEstudos Descriptivos de EspanolUniversidade de Oviedo UNESP (no prelo)
wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa EdObjetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1029
983089983088
Jornaliacutestico 1871
Jornalista + -iacuteco
Jornal (masc) seacutec XIII
Susbt do lat diurnalis
Jornalista 1881
Fr Journaliste
Jornalismo 1875
Fr Journalisme
-
Motor (2 gen) 1690
Lat motor I us
Motorista (2 gen) sXX
Motor+ista -
Pecuarista
Pecuaacuteria+ista
Pecuaacuteria (fem) 1873
Latpecuar I a -
-
Profissatildeo (fem) sXIII
Lat professio onis
Profissionalismo
Profissional+ismo
-
Romance (fem e masc)sec XIV
Lat tar Romanice
Romancista 1623
Romance+ista
Romance (fem e masc)sec XIV
Lat tar Romanice
Romancista 1623
Romance+ista
-
Saudosista
Saudoso+ista
Saudade (fem) sec XIII
Lat sol I tas at I s
Saudosismo
Saudoso+ismo
Saudosita
Saudoso+ista
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1129
983089983089
Trapezista sXX
Trapeacutezio+ista
Trapeacutezio (masc) 1679
Gr Trapeacutezion -
Nomes Paacutetrios ou Gentiacutelicos
Brasil (2 gecircneros) 1377
Brasa + il
Brasileirismo (masc) 1899
Brasileiro + - ismo -
Germacircnio 1538
Lat cient germaniumcalcado no topo do latmedv German I a aelsquoGermacircnia (hoje
Alemanha)rsquo+-iumGermanista 1873
Germano+-ista
Germanismo 1873
Germano + -ismo -
-
Islatilde (masc) 1873
Fr Islam do ar Islam
Islamismo (masc) 1330
Islame + -ismo
-
Itaacutelia sXV
Lat ital Icus
Itaacutelia sXV
Lat ital Icus
Italianismo 1713
Italiano+ismo
-
-
Latim seacutecXIII
Adv Lat lative lsquoem latimlatinamentersquo
Latinismo 1858F radlatin+ismo
-
Norte (2 gecircneros)
Fr Ant nort lsquoidrsquo de origgermacircnica
Norte (masc) secXV
Fr Ant nort lsquoidrsquo de origgermacircnica
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1229
983089983090
Nortista 1899
Norte+ista
Nortismo (masc)
Norte+-ismo
Regionalista (2 gen)sXX
Regiatildeo+ista
Regiatildeo (fem) a1438
Lat reacutegio onis
Regionalismo 1899
Regional+ismo
Regionalista(2 gen) sXX
Regiatildeo+ista
-
Romanista 1874
Romano+ista
Romanismo
Romaniacutestico
Romanista + - iacuteco
Romanista 1874
Romano+ista
-
Satildeo Paulo (masc) 1193
Satildeo Empr Diante denomes que iniciam por
consoantePaulista 1554
Top Sacirco Paulo+ista
- -
Sul (2 gecircneros) sXV
Sulista a1899
Sul+ista
Sul (masc) sec XV
Angl ndash sax Sud suth(inglgt south)
Sulista a1899
Sul+ista
-
Artiacutestico
Real (2 gecircneros) 1035
Lat regalis Realismo 1858
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1329
983089983091
Realista 1813
Real+ista
Real+ismo -
Simbolista (2gen) 1899
Simbolo + -ista
Siacutembolo (masc) seacutec XIV
Lat symbolum
Simbolismo 1836
Siacutembolo + - ismo
-
Caracteriacutesticas ou Qualidades
-
Altar sec XIII
Lat altare
Altarista
Altar+ista
-
Cavalheiro
Lat tard Caballarius
Cavalheiro
Lat tard Caballarius
Cavalheirismo 1881
Cavalheiro+ismo
-
Ciacutenico sXV
Gr kunismoacutes
Cinismo 1836
Lat tard Cinismusi lsquoidrsquo
Gr kunismoacutes
-
Companha sXIII
Lat vulgcompan I a
Companheiro 1297
Companha+eiro
Companheirismo a1776
Companheiro+ismo
-
ConstrutivistaConstrutivo+ista
Construtivismo d1923Construtivo+ismo
Construir seacutec XIVLat construo
Egoiacutesta 1759
Fr Eacutegoiste lsquoidrsquo
Ego sXX
Lat ego lsquoeursquo
Egoiacutesmo 1821
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1429
983089983092
Egoiacutestico 1899
Egoiacutesta+-ico
Egotista 1899
Ing Egotist lsquoidrsquo
Fr Egoiacutesmersquoidrsquo
Egocentrismo 1913
Eg(o)-+-centrismo
Egotista 1899
Ing Egotist lsquoidrsquo
-
Fabulista 1738
Prov Infl semacircntica dofrfabuliste lsquoidrsquo
Faacutebula+ista
-
Fabular 1540
Latfabuloasaviatumare
-
Estrela sXIII
Latstella ae lsquoidrsquo
Estrelismo
Estrela+ismo
-
-
Fanatismo 1752
Rad de fanaacuteticodepreendido sem o sufixosob a ffanat-+-ismo ProvSob infl formal do FrFanatiser lsquoidrsquo
Fanatizar 1836
Prov Sob infl formal do FrFanatiser lsquoidrsquo
Feminista (2 Gen)1909
Fr Feacuteministersquoidrsquo
Fecircmea (fem) sXIV
Lat fem I na ae
Feminismo (masc) 1905
Fr feacuteminisme
-
Individual 1659(2 gen)
Indiviacuteduo+al
IndividualistaIndividual+ista
Individual 1659 (masc)
Individualismo 1858
Individual+ismo -
Infantil 1635-1688
Lat infant I lis
Infantilista
Infantil (masc) 1635-1688
Infantilismo 1926
Infantil+ismo -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1529
983089983093
Infantil+ista
Latifundiaacuterio sXX
Latifuacutendio+aacuterio
Latifuacutendio 1899
Lat latifund I um
Latifundiaacuterio (masc) sXX
-
Macho (masc) sXIII
Machista sXX
Macho+ista
Macho (masc) sXIII
Latmasclus ou masculus
Machismo (masc) sXX
Macho+ismo
-
Material sXIV
Lat materialis
Materialista 1795
Material+ista
Materialismo 1833
Material+ismo -
Oportunista sXIX
Oportuno+ista
Oportunidade (fem) sXV
Lat opportun I tas atis
Oportunismo (masc) sXIX
Oportuno+ismo
-
Pagatildeo (masc) sXIII
Lat paganus
Pagatildeo (masc) sXIII
Lat paganus Lat paganus
Paganismo (masc) sXIV
Pagan-+-ismo
-
Peacutessimo sXV
Lat pess I mus
Pessimista 1877
Peacutessimo+ista por infl do frPessimiste lsquoidrsquo
Pessimismo 1877
Por infl do fr Pessimistelsquoidrsquo
-
Popular (2gen) sXIV
Lat popularis
Popular (fem) sXIV
Lat popularis
Popularismo -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1629
983089983094
Popular+ismo
Doutrina Filosoacutefica
Darwinista 1899
Antr Charles Darwin+-ista
Darwinismo 1899
Antr Charles Darwin+-ismo
-
Getulista sXX
Antr Getuacutelio Vargas+-ista
Getulismo (masc) sXX
Antr Getuacutelio Vargas+ismo -
Kantista sXX
Antr Immanuel Kant+-ista
Kantismo (masc) sXX
Antr Immanuel Kant+-ismo
-
Marxista sXX
AntrKarl Marx+-ista
Marxismo sXX
AntrKarl Marx+-ismo -
Narciso 1634
Gr naacuterkissos
Narcisista sXX
Narciso +-istaNarcisistiacuteco
Narcisista+-iacuteco
Narcisismo sXX
Narciso+-ismo -
Positivo 1540
Lat imp posit I vus
Positivista 1873
Por infl do fr Positivistelsquoidrsquo
Positivo+-ista
Positivismo 1873
Por infl do fr PositivismeFIL lsquoidrsquo Positivo+-ismo
-
Doutrina Poliacutetica
Civil 1331
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1729
983089983095
Lat c I v I lis
Civilista a1877
Civil+-ista
Civiliacutestico
Civilista +-iacuteco
Civilismo (masc)
Civil+-ismo -
Comum sXIV
Lat communis e lsquoidrsquo
Comunista 1858
Comum(i)+-ista por infl dofr Communiste lsquoidrsquo
Comum (masc) sXIV
Lat communis e lsquoidrsquo
Comunismo 1871
Comum (i)+-ismo por infldo fr Communisme lsquoidrsquo
-
Colonialista (2 gen) sXIX
Por infl do fr Colonialistelsquoidrsquo
Colonial+-ista
Colocircnia (fem) 1553
Lat colon I a ae lsquoidrsquo
Colonialismo (masc) sXIX
Colonial+-ismo
Colonialista (2 gen) sXIX
Por infl do fr Colonialistelsquoidrsquo
Colonial+-ista
-
Empiacuterico a1668
Lat emp I ricus i adp DoGrempeirikoacutes
Empirista
Empirismo com troca dosuf ndashismo por ndashista
Empiacuterico a1668 (masc)
Lat emp I ricus i adp DoGrempeirikoacutes
Empirismo (masc)
Fr Empirisme
-
Federal 1836
Lat tardio foederalis
Federalista (2 gen)1799
Federal + -ista
Federalismo (masc) 1836
Fr Feacutedeacuteralisme lsquoidrsquo
Federalista (2gen) 1799
Federal + -ista
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1829
983089983096
Liberal (2gen) sXIV
Lat liberalis
Liberalista 1899
Liberal + - ista
Liberal (2gen) sXIV
Lat liberalis
Liberalismo 1858
Liberal + - ismo
-
Libertista
Libertar + -ista
- Libertar sXV
Liberto + ar
Nazi (2gen) sXX
Nazista sXX
Nazi + ista
Nazismo sXX
Nazi + -ismo
Nazista sXX
Nazi + ista
-
Parlamentar (2gen)1844
Parlamento + ar
Parlamentarista
Parlamentarismo + -ista
Parlamentarismo (masc) 1881
Parlamentar + -ismo
Parlamentarista
Parlamentarismo + -ista
-
Paacutetria (2 gen) sXV
Lat patr I a
Paacutetria (fem) sXV
Lat patr I a -
Social (2gen) 1597
Lat socialis
Socialista (2 gen) 1874
Fr Socialiste lsquoidrsquo
Socialismo 1874
Fr Socialisme
Socialista (2 gen) 1874
Fr Socialiste lsquoidrsquo
-
Doutrina Religiosa
Budista 1874
Buda
Sacircnsc Budha
Budismo 1837
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1929
983089983097
Buda + -ista Buda + -ismo
Budista 1874
Buda + -ista
-
Calvinista (2 gen)
Latinizado Calvinus + - ista
Calviniacutestico a1913
Calvinista + -iacuteco
Cauvin - Fr Jean Cauvinou Chauvin(1509 ndash 1964)
Calvinismo 1706 ndash 1711
Latinizado Calvinus + -ismo
-
Catoacutelico sXIII
Gr Kathoacutelikoacutes
Catoacutelico sXIII
Gr Kathoacutelikoacutes
Catolicismo (masc) 1813
Catoacutelico + -ismo
-
Classicista (2 gen) d1830
Claacutessico + -ista
Classe (fem) 1557
Lat classis is
Classicismo (masc) 1873
Claacutessico + -ismo
-
Cristatildeo (masc) sXIII
Lat christianus
Cristatildeo (masc) sXIIILat christianus
Cristianismo sXIV
Lat ecl christianismus
-
Cultista (2gen)
Culto + -ista
Cultismo 1881
Culto + -ismo
Cultista (2gen)
Culto + -ista
Cultuar sXX
Culto sob a f rad cultu- + -ar
Esoteacuterico 1873
Gr Esoteacuterikoacutes der deesoteros
Esoterismo 1873
Esoter- + -ismo -
Espiacuterito (masc) sXIII
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2029
983090983088
Espiritista (2 gen)1876
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
Lat espir I tus
Espiritismo (masc) 1872
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
Espiritista (2 gen)1876
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
-
Hindu (2 gen) 1563
Hind hiacutendi(gt indo-iranianohindw I ou hindu I )
Hinduiacutesta (2 gen)1902
Hindu + -ista
Hinduiacutesta (2 gen) 1902
Hindu + -ista
Hinduiacutesmo (masc) 1906
Hindu + ismo
-
Judeu (masc) 1018
Lat judaeus
Judeu (masc)1018
Lat judaeus
Judaiacutesmo 1553
Lat juda I smus
-
Kardecista (2gen) sXX
pseudocircnimo Allan Kardec +-ista
Kardec ndash pseudocircnimo
Allan KardecKardecismo (masc) sXX
Pseudocircnimo Allan Kardec +ismo
Kardecista (2gen) sXX
pseudocircnimo Allan Kardec +-ista
-
Miacutestico (masc) 1346
Gr mustikoacutes
Misticismo (masc) 1836
Miacutestico + -ismo
Miacutestico (masc) 1346
Gr mustikoacutes
-
Maometismo (masc) 1789
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2129
983090983089
-
Antr Maomeacute sob a fmaomet- (gt maometano) +ismo por infl do frmaomeacutetisme
-
Monoteiacutesta (2gen) 1873
Mon(o )- + teiacutesta
Monoteiacutesmo (masc) 1859
Mon(o)- + - teiacutesmo -
Nocircmade (2 gen) 1641
Lat nomas
Nocircmade (2 gen) 1641
Lat nomas
Nomadismo (mas)Nocircmade + -ismo
-
Oculto sXV
Lat occultos
Ocultista (2gen) a1958
Oculto + -ista
Ocultismo 1899
Oculto + ismo
Ocultista (2gen)a1958
Oculto + -ismo
-
-Protestantismo (masc) 1819-1854
Protestante + -ismo
Protestar 1294Lat tard protesto
Umbandista (2 gen) c1950
Umbanda + -ista
Umbanda (fem) sXX
Quimb Umbanda lsquogratildeo-sacerdotersquo
Umbandismo (masc)c1950
Umbanda + -ismo
Umbandista (2 gen) c1950
Umbanda + -ista
-
Terminologia Cientiacutefica
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2229
983090983090
-
Absinto (masc) 1858
Adap do fr Absinthe
Absintismo (masc) 1891
Absinto + -ismo
-
Alcoolista (2gen) 1913
Aacutelcool + ista
Aacutelcool (masc) 1691
Lat cien Alcohol
Alcoolismo 1881
Aacutelcool + -ismo
Alcoolista (2gen) 1913
Aacutelcool + ista
-
-
Dalton- antr John Dalton(1766-1844)
Daltonismo (masc) 1890
Fr Daltonisme lsquoidrsquo do antrJohn Dalton (1766-1844)
-
Holista (2gen)Hol (o) + -ista
Holiacutestico
Hol (o) + -ismo
Holismo (masc)Hol (o) + -ismo
Holista (2gen)
Hol (o) + -ista
-
-
Nervo sXIII
Lat nervus i
Nervosismo (masc) 1877
Nervo + -ismo
-
Reumaacutetico 1836
Lat rheumat I cus
Reumatismo (masc) 1836
Reumaacutetico (masc) 1836
Lat rheumat I cus -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2329
983090983091
Forma Peculiar da Liacutengua
Ecleacutetico 1833
Fr Ecleacutectique
Ecleacutetico (masc)1833
Fr Ecleacutectique
Ecletismo (masc) 1833
Fr ecleacutetisme
-
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favoritismo (masc) 1881
Favorito + -ismo
-
Gaacutelico 1642
Lat gallicus
Galicismo (masc) 1713
Gaacutelico + -ismo -
-
Idiota (2 gen) sXV
Gr Idiotes
Idiotismo 1713
Gr Idiotismoacutes
-
Hiacutebrido (masc) 1836
Lat ibrida hibrida ouhybr I da
Hibridismo (masc) 1873
Hibrido + -ismo
Modo de Proceder ou Pensar
-
Heroacutei sXV
Gr Heros
Heroiacutesmo 1752
Heroacutei + -ismo
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2429
983090983092
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
-
Servil (2 gen) sXV
Lat servilis
Servilismo (masc)
1836
Servil + ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
Terror (masc) sXV
Lat terror oris
Terrorismo (masc) 1836
Terror + -ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
-
2 Anaacutelise
Partamos da noccedilatildeo desenvolvida por Basiacutelio (2009) de que o resultado da criaccedilatildeode novos vocaacutebulos corresponde a uma espeacutecie de expansatildeo de propriedades da basePodemos exemplificar este processo com a relaccedilatildeo entre substantivos e os adjetivos queapresentam em alguns casos um mecanismo de muacutetua conversatildeo como nos exemplosbateria e baterista dente e dentista Brasil e brasileirismo estrela e estrelismo positivo e positivismo Buda e budista
Em alguns casos acontece a conversatildeo plena ou seja a classe de uma palavratambeacutem apresenta todas as propriedades de outra formando duas palavras distintasDentro deste contexto o item lexical liberal apresenta tanto as propriedades do adjetivo
quanto as de substantivo Onde teremos entatildeo um item lexical adjetival (liberal7
)denotando ldquogosta de dar natildeo se importa em gastar generoso proacutedigo relativo agravedoutrina do liberalismo ou que se baseia nelardquo Jaacute quando substantivo o mesmo itemdesigna ldquoquem preza a liberdade de opiniatildeo e de accedilatildeo que ou quem manteacutem o espiacuteritoaberto tolerante entusiasta ou seguidor da doutrina do liberalismordquo Entretanto o
7 wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa Ed Objetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2529
983090983093
substantivo liberal denota algueacutem que segue uma ldquodoutrinardquo enquanto o adjetivodenota caracteriacutesticas inerentes ao ser
Desta forma neste contexto podemos observar que os nomes de agentes dossubstantivos atraveacutes do sufixo -ista proveniente do grego -isteacute s denotam um ser que eacutecaracterizado pela praacutetica de uma accedilatildeo ou adepto a um movimento ideoloacutegico Porexemplo federalista denota pessoas adeptas ou partidaacuterias ao federalismo em tese osegundo termo caracteriza o primeiro por sua adesatildeo ao federalismo Mas este sufixomanteacutem relaccedilatildeo com o sufixo -ismo proveniente do grego -ismoacutes pelo latim ismusique designa em nossa liacutengua a intoxicaccedilatildeo de uma agente movimentos sociais ouideoloacutegicos ou seja ele pode ser comparado aos sufixos -ista -iacutestico (que eacute a junccedilatildeoentre ndashista+-iacuteco) para formar adjetivos relacionados aos nomes em ndashismo eou istacomo em jornaliacutestico que eacute relativo aos substantivos jornalista e jornalismo
Neste processo de sufixaccedilatildeo a formaccedilatildeo das palavras atraveacutes dos verbos
catequizar cultuar curar construir fabular libertar e protestar indicam a mudanccedila8
deestado a partir dos adjetivos porque satildeo eles que denotam propriedades condiccedilotildees ouestados Entretanto os substantivos podem se referir a estados ou significadoscompatiacuteveis com a mudanccedila de estado veiculada pelo verbo Ou seja ele tambeacutem podeser base da formaccedilatildeo de verbo como significado de mudanccedila de estado
Portanto os sufixos possuem vaacuterias procedecircncias mas o grego e o latim satildeo osmais frequentes nas formas eruditas Ainda ao lado dos valores sistecircmicos eles seassociam a valores ilocutoacuterios intimamente ligados a valores semacircnticos das basesreferidas que natildeo se dissociam9
21 Anaacutelise de Dados da Pesquisa
A investigaccedilatildeo sobre a formaccedilatildeo lexical com os sufixos -ista -ismo e -iacutesticoensejou uma seacuterie de consideraccedilotildees Primeiramente a pesquisa bibliograacuteficaoportunizou o resgate das informaccedilotildees gramaticais natildeo soacute sobre os mecanismoslinguiacutesticos formadores de novas palavras como tambeacutem demonstrou a importacircncia eriqueza da sufixaccedilatildeo no estudo do leacutexico que abrange um vasto conhecimento possiacutevelde vocaacutebulos no Portuguecircs Brasileiro
Inicialmente em tese a abordagem gramatical do ponto vista histoacuterico ressalta
que os sufixos parecem estar relacionados entre si porque os neologismos revitalizam osignificado usual do leacutexico no acircmbito de uma liacutengua Mas ao longo do processo deformaccedilatildeo lexical as palavras compostas por elementos eruditos na maioria das vezes de
8 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P35
9 BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro Nova Fronteira2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2629
983090983094
origem grega latina e em alguns casos francesa natildeo aparecem independentes na liacutenguapois apresentam nos vocaacutebulos novas unidades observaacuteveis
Estas unidades na formaccedilatildeo lexical dos sufixos -ista -ismo e iacutestico em geralnominais aglutinadas a um novo radical datildeo origem a substantivos e adjetivos que nemsempre apresentam marcas de regularidade ou opcionalidade em suas formaccedilotildees Ouseja a conversatildeo plena dos sufixos em alguns casos natildeo acontece como podemosobservar
bull O sufixo -ista em alguns casos estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees sufixais em ndash
ismo e ndashiacutestico e em outras situaccedilotildees apenas em ndashiacutestico porque as bases denotamseres aderentes adeptos seguidores partidaacuterios ou alguma situaccedilatildeo mencionada equando transformadas passam a ser agentes substantivados femininos oumasculinos
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios10
Bateria Baterista Baterismo Bateriacutestico
Motor Motorista Motorismo Motoriacutestico
Trapeacutezio Trapezista Trapezismo Trapeziacutestico
Espiacuterita Espiritista Espiritismo Espiritiacutestico
Oportunidade Oportunista Oportunismo Oportuniacutestico
Real Realista Realismo Realiacutestico
bull O sufixo ndashismo destinado a movimentos sociais ideoloacutegicos poliacuteticosopinativos religiosos e personativos atraveacutes dos nomes proacuteprios representativos oulocativos de origem em algumas situaccedilotildees estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees
sufixais em -ista e ndashiacutestico e em outros casos apenas em -iacutestico Estas derivaccedilotildeesdesignam habilidades para a execuccedilatildeo de finalidades praacuteticas ou teoacutericas realizadasde forma concomitantes controladas e racionais
983089983088 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P18 O asterisco () antes de um vocaacutebulo indica que eacute uma forma inexistente ounatildeo aceitaacutevel no Portuguecircs Brasileiro
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2729
983090983095
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios11
Brasil Brasileirista Brasileirismo Brasileriacutestico
Cristatildeo Cristianista Cristianismo Cristianiacutestico
Dalton Daltonista Daltonismo Daltoniacutestico
Oculto Ocultista Ocultismo Ocultiacutestico
Romance Romancista RomancismoRomantismo Romantiacutestico
Saudade Saudosista Saudosismo Saudosiacutestico
Dentro deste contexto derivacional observamos que sufixo ndashiacutestico formadopor uma constelaccedilatildeo sufixal na maioria dos agentes substantivados natildeo se agrega amuitas procedecircncias porque as bases com derivaccedilotildees sufixais em -ista e -ismo apresentam significados completos para os nomes ou seres designativos demovimentos sociais e ideoloacutegicos Entretanto nos vocaacutebulos em que o sufixo -iacutesticoeacute utilizado os substantivos adjetivados ressaltam o significado das derivaccedilotildeessufixais em -ista e -ismo
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios12
Individual Individualista Individualismo Individualistico
Material Materialista Materialismo Materialiacutestico
Regiatildeo Regionalista Regionalismo Regionaliacutestico
Cauvin Calvinista Calvinismo Calviniacutestico
Colocircnia Colonialista Colonialismo Colonialiacutestico
983089983089 983113983140983141983149983086
983089983090 983113983140983141983149983086
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2829
983090983096
Narciso Narcisista Narcisismo Narcisiacutestico
Portanto nesta anaacutelise observamos que as derivaccedilotildees sufixais satildeo empregadas
de acordo com a variedade de situaccedilotildees jaacute que os neologismos penetram na liacutengua pordiversos caminhos mantendo a regularidade e sistematicidade Caracteriacutesticas estas quesatildeo componentes fundamentais para a organizaccedilatildeo linguiacutestica tanto do ponto de vistasemacircntico como gramatical
3 Consideraccedilotildees Finais
Para a elaboraccedilatildeo do presente artigo que teve como objetivo apresentar umaabordagem teoacuterica sobre formaccedilatildeo lexical com os sufixos ndashista -ismo e ndashiacutesticopercorremos obras literaacuterias de alguns gramaacuteticos visando mapear conceitos para estesfenocircmenos estudados no portuguecircs brasileiro
Nesse contexto as gramaacuteticas apresentam a predominacircncia do criteacuterio semacircnticoligado agrave heranccedila filosoacutefica da gramaacutetica tradicional pois a morfologia eacute organizadaatraveacutes da descriccedilatildeo morfoloacutegica por parte do discurso
Mas cabe ressaltar que apesar dos vocaacutebulos serem compostos por elementoseruditos os sufixos natildeo apresentam significaccedilatildeo ou funccedilatildeo proacutepria dentro da liacutenguaporque satildeo formas presas colocadas a direita da base para caracterizarem uma palavraOu seja a derivaccedilatildeo sufixal modifica o sentido da base mas natildeo apresenta limitesclaros entre os conceitos de flexatildeo e derivaccedilatildeo
Portanto a abordagem realizada natildeo esgota as possibilidades de investigaccedilatildeoacadecircmica visto que outras relaccedilotildees interdisciplinares podem ser elaboradas a partirdos pontos de vista apresentados podendo-se assim evidenciar outros sentidos para ocontexto q
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2929
983090983097
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo
Paulo Ed Contexto 2004
BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro NovaFronteira 2009
GEGALLA Domingos Paschoal Noviacutessima Gramaacutetica da Liacutengua PortuguesaCompanhia Editora Nacional 46ordm Ediccedilatildeo Satildeo Paulo 2005
CUNHA Celso Nova Gramaacutetica do Portuguecircs Contemporacircneo 2ordm Ed Celso Cunhae Luiacutes F Lindley Cintra Rio de Janeiro Nova Fronteira 1985
MESQUITA Roberto Melo Gramaacutetica da Liacutengua Portuguesa 2ordm EdSatildeo PauloEditora Saraiva 1995
ROCHA Luiz Carlos de Assis Estruturas Morfoloacutegicas do Portuguecircs BeloHorizonte Ed UFMG 1998
VELASCO Daniel Garcia Linguumlistas y mileuristas sobre La creacioacuten deneologismos com los sufijos ndashismo e ndashista en El espanol Conferecircncia sobre losEstudos Descriptivos de EspanolUniversidade de Oviedo UNESP (no prelo)
wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa EdObjetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1129
983089983089
Trapezista sXX
Trapeacutezio+ista
Trapeacutezio (masc) 1679
Gr Trapeacutezion -
Nomes Paacutetrios ou Gentiacutelicos
Brasil (2 gecircneros) 1377
Brasa + il
Brasileirismo (masc) 1899
Brasileiro + - ismo -
Germacircnio 1538
Lat cient germaniumcalcado no topo do latmedv German I a aelsquoGermacircnia (hoje
Alemanha)rsquo+-iumGermanista 1873
Germano+-ista
Germanismo 1873
Germano + -ismo -
-
Islatilde (masc) 1873
Fr Islam do ar Islam
Islamismo (masc) 1330
Islame + -ismo
-
Itaacutelia sXV
Lat ital Icus
Itaacutelia sXV
Lat ital Icus
Italianismo 1713
Italiano+ismo
-
-
Latim seacutecXIII
Adv Lat lative lsquoem latimlatinamentersquo
Latinismo 1858F radlatin+ismo
-
Norte (2 gecircneros)
Fr Ant nort lsquoidrsquo de origgermacircnica
Norte (masc) secXV
Fr Ant nort lsquoidrsquo de origgermacircnica
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1229
983089983090
Nortista 1899
Norte+ista
Nortismo (masc)
Norte+-ismo
Regionalista (2 gen)sXX
Regiatildeo+ista
Regiatildeo (fem) a1438
Lat reacutegio onis
Regionalismo 1899
Regional+ismo
Regionalista(2 gen) sXX
Regiatildeo+ista
-
Romanista 1874
Romano+ista
Romanismo
Romaniacutestico
Romanista + - iacuteco
Romanista 1874
Romano+ista
-
Satildeo Paulo (masc) 1193
Satildeo Empr Diante denomes que iniciam por
consoantePaulista 1554
Top Sacirco Paulo+ista
- -
Sul (2 gecircneros) sXV
Sulista a1899
Sul+ista
Sul (masc) sec XV
Angl ndash sax Sud suth(inglgt south)
Sulista a1899
Sul+ista
-
Artiacutestico
Real (2 gecircneros) 1035
Lat regalis Realismo 1858
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1329
983089983091
Realista 1813
Real+ista
Real+ismo -
Simbolista (2gen) 1899
Simbolo + -ista
Siacutembolo (masc) seacutec XIV
Lat symbolum
Simbolismo 1836
Siacutembolo + - ismo
-
Caracteriacutesticas ou Qualidades
-
Altar sec XIII
Lat altare
Altarista
Altar+ista
-
Cavalheiro
Lat tard Caballarius
Cavalheiro
Lat tard Caballarius
Cavalheirismo 1881
Cavalheiro+ismo
-
Ciacutenico sXV
Gr kunismoacutes
Cinismo 1836
Lat tard Cinismusi lsquoidrsquo
Gr kunismoacutes
-
Companha sXIII
Lat vulgcompan I a
Companheiro 1297
Companha+eiro
Companheirismo a1776
Companheiro+ismo
-
ConstrutivistaConstrutivo+ista
Construtivismo d1923Construtivo+ismo
Construir seacutec XIVLat construo
Egoiacutesta 1759
Fr Eacutegoiste lsquoidrsquo
Ego sXX
Lat ego lsquoeursquo
Egoiacutesmo 1821
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1429
983089983092
Egoiacutestico 1899
Egoiacutesta+-ico
Egotista 1899
Ing Egotist lsquoidrsquo
Fr Egoiacutesmersquoidrsquo
Egocentrismo 1913
Eg(o)-+-centrismo
Egotista 1899
Ing Egotist lsquoidrsquo
-
Fabulista 1738
Prov Infl semacircntica dofrfabuliste lsquoidrsquo
Faacutebula+ista
-
Fabular 1540
Latfabuloasaviatumare
-
Estrela sXIII
Latstella ae lsquoidrsquo
Estrelismo
Estrela+ismo
-
-
Fanatismo 1752
Rad de fanaacuteticodepreendido sem o sufixosob a ffanat-+-ismo ProvSob infl formal do FrFanatiser lsquoidrsquo
Fanatizar 1836
Prov Sob infl formal do FrFanatiser lsquoidrsquo
Feminista (2 Gen)1909
Fr Feacuteministersquoidrsquo
Fecircmea (fem) sXIV
Lat fem I na ae
Feminismo (masc) 1905
Fr feacuteminisme
-
Individual 1659(2 gen)
Indiviacuteduo+al
IndividualistaIndividual+ista
Individual 1659 (masc)
Individualismo 1858
Individual+ismo -
Infantil 1635-1688
Lat infant I lis
Infantilista
Infantil (masc) 1635-1688
Infantilismo 1926
Infantil+ismo -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1529
983089983093
Infantil+ista
Latifundiaacuterio sXX
Latifuacutendio+aacuterio
Latifuacutendio 1899
Lat latifund I um
Latifundiaacuterio (masc) sXX
-
Macho (masc) sXIII
Machista sXX
Macho+ista
Macho (masc) sXIII
Latmasclus ou masculus
Machismo (masc) sXX
Macho+ismo
-
Material sXIV
Lat materialis
Materialista 1795
Material+ista
Materialismo 1833
Material+ismo -
Oportunista sXIX
Oportuno+ista
Oportunidade (fem) sXV
Lat opportun I tas atis
Oportunismo (masc) sXIX
Oportuno+ismo
-
Pagatildeo (masc) sXIII
Lat paganus
Pagatildeo (masc) sXIII
Lat paganus Lat paganus
Paganismo (masc) sXIV
Pagan-+-ismo
-
Peacutessimo sXV
Lat pess I mus
Pessimista 1877
Peacutessimo+ista por infl do frPessimiste lsquoidrsquo
Pessimismo 1877
Por infl do fr Pessimistelsquoidrsquo
-
Popular (2gen) sXIV
Lat popularis
Popular (fem) sXIV
Lat popularis
Popularismo -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1629
983089983094
Popular+ismo
Doutrina Filosoacutefica
Darwinista 1899
Antr Charles Darwin+-ista
Darwinismo 1899
Antr Charles Darwin+-ismo
-
Getulista sXX
Antr Getuacutelio Vargas+-ista
Getulismo (masc) sXX
Antr Getuacutelio Vargas+ismo -
Kantista sXX
Antr Immanuel Kant+-ista
Kantismo (masc) sXX
Antr Immanuel Kant+-ismo
-
Marxista sXX
AntrKarl Marx+-ista
Marxismo sXX
AntrKarl Marx+-ismo -
Narciso 1634
Gr naacuterkissos
Narcisista sXX
Narciso +-istaNarcisistiacuteco
Narcisista+-iacuteco
Narcisismo sXX
Narciso+-ismo -
Positivo 1540
Lat imp posit I vus
Positivista 1873
Por infl do fr Positivistelsquoidrsquo
Positivo+-ista
Positivismo 1873
Por infl do fr PositivismeFIL lsquoidrsquo Positivo+-ismo
-
Doutrina Poliacutetica
Civil 1331
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1729
983089983095
Lat c I v I lis
Civilista a1877
Civil+-ista
Civiliacutestico
Civilista +-iacuteco
Civilismo (masc)
Civil+-ismo -
Comum sXIV
Lat communis e lsquoidrsquo
Comunista 1858
Comum(i)+-ista por infl dofr Communiste lsquoidrsquo
Comum (masc) sXIV
Lat communis e lsquoidrsquo
Comunismo 1871
Comum (i)+-ismo por infldo fr Communisme lsquoidrsquo
-
Colonialista (2 gen) sXIX
Por infl do fr Colonialistelsquoidrsquo
Colonial+-ista
Colocircnia (fem) 1553
Lat colon I a ae lsquoidrsquo
Colonialismo (masc) sXIX
Colonial+-ismo
Colonialista (2 gen) sXIX
Por infl do fr Colonialistelsquoidrsquo
Colonial+-ista
-
Empiacuterico a1668
Lat emp I ricus i adp DoGrempeirikoacutes
Empirista
Empirismo com troca dosuf ndashismo por ndashista
Empiacuterico a1668 (masc)
Lat emp I ricus i adp DoGrempeirikoacutes
Empirismo (masc)
Fr Empirisme
-
Federal 1836
Lat tardio foederalis
Federalista (2 gen)1799
Federal + -ista
Federalismo (masc) 1836
Fr Feacutedeacuteralisme lsquoidrsquo
Federalista (2gen) 1799
Federal + -ista
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1829
983089983096
Liberal (2gen) sXIV
Lat liberalis
Liberalista 1899
Liberal + - ista
Liberal (2gen) sXIV
Lat liberalis
Liberalismo 1858
Liberal + - ismo
-
Libertista
Libertar + -ista
- Libertar sXV
Liberto + ar
Nazi (2gen) sXX
Nazista sXX
Nazi + ista
Nazismo sXX
Nazi + -ismo
Nazista sXX
Nazi + ista
-
Parlamentar (2gen)1844
Parlamento + ar
Parlamentarista
Parlamentarismo + -ista
Parlamentarismo (masc) 1881
Parlamentar + -ismo
Parlamentarista
Parlamentarismo + -ista
-
Paacutetria (2 gen) sXV
Lat patr I a
Paacutetria (fem) sXV
Lat patr I a -
Social (2gen) 1597
Lat socialis
Socialista (2 gen) 1874
Fr Socialiste lsquoidrsquo
Socialismo 1874
Fr Socialisme
Socialista (2 gen) 1874
Fr Socialiste lsquoidrsquo
-
Doutrina Religiosa
Budista 1874
Buda
Sacircnsc Budha
Budismo 1837
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1929
983089983097
Buda + -ista Buda + -ismo
Budista 1874
Buda + -ista
-
Calvinista (2 gen)
Latinizado Calvinus + - ista
Calviniacutestico a1913
Calvinista + -iacuteco
Cauvin - Fr Jean Cauvinou Chauvin(1509 ndash 1964)
Calvinismo 1706 ndash 1711
Latinizado Calvinus + -ismo
-
Catoacutelico sXIII
Gr Kathoacutelikoacutes
Catoacutelico sXIII
Gr Kathoacutelikoacutes
Catolicismo (masc) 1813
Catoacutelico + -ismo
-
Classicista (2 gen) d1830
Claacutessico + -ista
Classe (fem) 1557
Lat classis is
Classicismo (masc) 1873
Claacutessico + -ismo
-
Cristatildeo (masc) sXIII
Lat christianus
Cristatildeo (masc) sXIIILat christianus
Cristianismo sXIV
Lat ecl christianismus
-
Cultista (2gen)
Culto + -ista
Cultismo 1881
Culto + -ismo
Cultista (2gen)
Culto + -ista
Cultuar sXX
Culto sob a f rad cultu- + -ar
Esoteacuterico 1873
Gr Esoteacuterikoacutes der deesoteros
Esoterismo 1873
Esoter- + -ismo -
Espiacuterito (masc) sXIII
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2029
983090983088
Espiritista (2 gen)1876
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
Lat espir I tus
Espiritismo (masc) 1872
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
Espiritista (2 gen)1876
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
-
Hindu (2 gen) 1563
Hind hiacutendi(gt indo-iranianohindw I ou hindu I )
Hinduiacutesta (2 gen)1902
Hindu + -ista
Hinduiacutesta (2 gen) 1902
Hindu + -ista
Hinduiacutesmo (masc) 1906
Hindu + ismo
-
Judeu (masc) 1018
Lat judaeus
Judeu (masc)1018
Lat judaeus
Judaiacutesmo 1553
Lat juda I smus
-
Kardecista (2gen) sXX
pseudocircnimo Allan Kardec +-ista
Kardec ndash pseudocircnimo
Allan KardecKardecismo (masc) sXX
Pseudocircnimo Allan Kardec +ismo
Kardecista (2gen) sXX
pseudocircnimo Allan Kardec +-ista
-
Miacutestico (masc) 1346
Gr mustikoacutes
Misticismo (masc) 1836
Miacutestico + -ismo
Miacutestico (masc) 1346
Gr mustikoacutes
-
Maometismo (masc) 1789
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2129
983090983089
-
Antr Maomeacute sob a fmaomet- (gt maometano) +ismo por infl do frmaomeacutetisme
-
Monoteiacutesta (2gen) 1873
Mon(o )- + teiacutesta
Monoteiacutesmo (masc) 1859
Mon(o)- + - teiacutesmo -
Nocircmade (2 gen) 1641
Lat nomas
Nocircmade (2 gen) 1641
Lat nomas
Nomadismo (mas)Nocircmade + -ismo
-
Oculto sXV
Lat occultos
Ocultista (2gen) a1958
Oculto + -ista
Ocultismo 1899
Oculto + ismo
Ocultista (2gen)a1958
Oculto + -ismo
-
-Protestantismo (masc) 1819-1854
Protestante + -ismo
Protestar 1294Lat tard protesto
Umbandista (2 gen) c1950
Umbanda + -ista
Umbanda (fem) sXX
Quimb Umbanda lsquogratildeo-sacerdotersquo
Umbandismo (masc)c1950
Umbanda + -ismo
Umbandista (2 gen) c1950
Umbanda + -ista
-
Terminologia Cientiacutefica
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2229
983090983090
-
Absinto (masc) 1858
Adap do fr Absinthe
Absintismo (masc) 1891
Absinto + -ismo
-
Alcoolista (2gen) 1913
Aacutelcool + ista
Aacutelcool (masc) 1691
Lat cien Alcohol
Alcoolismo 1881
Aacutelcool + -ismo
Alcoolista (2gen) 1913
Aacutelcool + ista
-
-
Dalton- antr John Dalton(1766-1844)
Daltonismo (masc) 1890
Fr Daltonisme lsquoidrsquo do antrJohn Dalton (1766-1844)
-
Holista (2gen)Hol (o) + -ista
Holiacutestico
Hol (o) + -ismo
Holismo (masc)Hol (o) + -ismo
Holista (2gen)
Hol (o) + -ista
-
-
Nervo sXIII
Lat nervus i
Nervosismo (masc) 1877
Nervo + -ismo
-
Reumaacutetico 1836
Lat rheumat I cus
Reumatismo (masc) 1836
Reumaacutetico (masc) 1836
Lat rheumat I cus -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2329
983090983091
Forma Peculiar da Liacutengua
Ecleacutetico 1833
Fr Ecleacutectique
Ecleacutetico (masc)1833
Fr Ecleacutectique
Ecletismo (masc) 1833
Fr ecleacutetisme
-
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favoritismo (masc) 1881
Favorito + -ismo
-
Gaacutelico 1642
Lat gallicus
Galicismo (masc) 1713
Gaacutelico + -ismo -
-
Idiota (2 gen) sXV
Gr Idiotes
Idiotismo 1713
Gr Idiotismoacutes
-
Hiacutebrido (masc) 1836
Lat ibrida hibrida ouhybr I da
Hibridismo (masc) 1873
Hibrido + -ismo
Modo de Proceder ou Pensar
-
Heroacutei sXV
Gr Heros
Heroiacutesmo 1752
Heroacutei + -ismo
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2429
983090983092
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
-
Servil (2 gen) sXV
Lat servilis
Servilismo (masc)
1836
Servil + ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
Terror (masc) sXV
Lat terror oris
Terrorismo (masc) 1836
Terror + -ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
-
2 Anaacutelise
Partamos da noccedilatildeo desenvolvida por Basiacutelio (2009) de que o resultado da criaccedilatildeode novos vocaacutebulos corresponde a uma espeacutecie de expansatildeo de propriedades da basePodemos exemplificar este processo com a relaccedilatildeo entre substantivos e os adjetivos queapresentam em alguns casos um mecanismo de muacutetua conversatildeo como nos exemplosbateria e baterista dente e dentista Brasil e brasileirismo estrela e estrelismo positivo e positivismo Buda e budista
Em alguns casos acontece a conversatildeo plena ou seja a classe de uma palavratambeacutem apresenta todas as propriedades de outra formando duas palavras distintasDentro deste contexto o item lexical liberal apresenta tanto as propriedades do adjetivo
quanto as de substantivo Onde teremos entatildeo um item lexical adjetival (liberal7
)denotando ldquogosta de dar natildeo se importa em gastar generoso proacutedigo relativo agravedoutrina do liberalismo ou que se baseia nelardquo Jaacute quando substantivo o mesmo itemdesigna ldquoquem preza a liberdade de opiniatildeo e de accedilatildeo que ou quem manteacutem o espiacuteritoaberto tolerante entusiasta ou seguidor da doutrina do liberalismordquo Entretanto o
7 wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa Ed Objetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2529
983090983093
substantivo liberal denota algueacutem que segue uma ldquodoutrinardquo enquanto o adjetivodenota caracteriacutesticas inerentes ao ser
Desta forma neste contexto podemos observar que os nomes de agentes dossubstantivos atraveacutes do sufixo -ista proveniente do grego -isteacute s denotam um ser que eacutecaracterizado pela praacutetica de uma accedilatildeo ou adepto a um movimento ideoloacutegico Porexemplo federalista denota pessoas adeptas ou partidaacuterias ao federalismo em tese osegundo termo caracteriza o primeiro por sua adesatildeo ao federalismo Mas este sufixomanteacutem relaccedilatildeo com o sufixo -ismo proveniente do grego -ismoacutes pelo latim ismusique designa em nossa liacutengua a intoxicaccedilatildeo de uma agente movimentos sociais ouideoloacutegicos ou seja ele pode ser comparado aos sufixos -ista -iacutestico (que eacute a junccedilatildeoentre ndashista+-iacuteco) para formar adjetivos relacionados aos nomes em ndashismo eou istacomo em jornaliacutestico que eacute relativo aos substantivos jornalista e jornalismo
Neste processo de sufixaccedilatildeo a formaccedilatildeo das palavras atraveacutes dos verbos
catequizar cultuar curar construir fabular libertar e protestar indicam a mudanccedila8
deestado a partir dos adjetivos porque satildeo eles que denotam propriedades condiccedilotildees ouestados Entretanto os substantivos podem se referir a estados ou significadoscompatiacuteveis com a mudanccedila de estado veiculada pelo verbo Ou seja ele tambeacutem podeser base da formaccedilatildeo de verbo como significado de mudanccedila de estado
Portanto os sufixos possuem vaacuterias procedecircncias mas o grego e o latim satildeo osmais frequentes nas formas eruditas Ainda ao lado dos valores sistecircmicos eles seassociam a valores ilocutoacuterios intimamente ligados a valores semacircnticos das basesreferidas que natildeo se dissociam9
21 Anaacutelise de Dados da Pesquisa
A investigaccedilatildeo sobre a formaccedilatildeo lexical com os sufixos -ista -ismo e -iacutesticoensejou uma seacuterie de consideraccedilotildees Primeiramente a pesquisa bibliograacuteficaoportunizou o resgate das informaccedilotildees gramaticais natildeo soacute sobre os mecanismoslinguiacutesticos formadores de novas palavras como tambeacutem demonstrou a importacircncia eriqueza da sufixaccedilatildeo no estudo do leacutexico que abrange um vasto conhecimento possiacutevelde vocaacutebulos no Portuguecircs Brasileiro
Inicialmente em tese a abordagem gramatical do ponto vista histoacuterico ressalta
que os sufixos parecem estar relacionados entre si porque os neologismos revitalizam osignificado usual do leacutexico no acircmbito de uma liacutengua Mas ao longo do processo deformaccedilatildeo lexical as palavras compostas por elementos eruditos na maioria das vezes de
8 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P35
9 BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro Nova Fronteira2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2629
983090983094
origem grega latina e em alguns casos francesa natildeo aparecem independentes na liacutenguapois apresentam nos vocaacutebulos novas unidades observaacuteveis
Estas unidades na formaccedilatildeo lexical dos sufixos -ista -ismo e iacutestico em geralnominais aglutinadas a um novo radical datildeo origem a substantivos e adjetivos que nemsempre apresentam marcas de regularidade ou opcionalidade em suas formaccedilotildees Ouseja a conversatildeo plena dos sufixos em alguns casos natildeo acontece como podemosobservar
bull O sufixo -ista em alguns casos estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees sufixais em ndash
ismo e ndashiacutestico e em outras situaccedilotildees apenas em ndashiacutestico porque as bases denotamseres aderentes adeptos seguidores partidaacuterios ou alguma situaccedilatildeo mencionada equando transformadas passam a ser agentes substantivados femininos oumasculinos
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios10
Bateria Baterista Baterismo Bateriacutestico
Motor Motorista Motorismo Motoriacutestico
Trapeacutezio Trapezista Trapezismo Trapeziacutestico
Espiacuterita Espiritista Espiritismo Espiritiacutestico
Oportunidade Oportunista Oportunismo Oportuniacutestico
Real Realista Realismo Realiacutestico
bull O sufixo ndashismo destinado a movimentos sociais ideoloacutegicos poliacuteticosopinativos religiosos e personativos atraveacutes dos nomes proacuteprios representativos oulocativos de origem em algumas situaccedilotildees estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees
sufixais em -ista e ndashiacutestico e em outros casos apenas em -iacutestico Estas derivaccedilotildeesdesignam habilidades para a execuccedilatildeo de finalidades praacuteticas ou teoacutericas realizadasde forma concomitantes controladas e racionais
983089983088 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P18 O asterisco () antes de um vocaacutebulo indica que eacute uma forma inexistente ounatildeo aceitaacutevel no Portuguecircs Brasileiro
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2729
983090983095
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios11
Brasil Brasileirista Brasileirismo Brasileriacutestico
Cristatildeo Cristianista Cristianismo Cristianiacutestico
Dalton Daltonista Daltonismo Daltoniacutestico
Oculto Ocultista Ocultismo Ocultiacutestico
Romance Romancista RomancismoRomantismo Romantiacutestico
Saudade Saudosista Saudosismo Saudosiacutestico
Dentro deste contexto derivacional observamos que sufixo ndashiacutestico formadopor uma constelaccedilatildeo sufixal na maioria dos agentes substantivados natildeo se agrega amuitas procedecircncias porque as bases com derivaccedilotildees sufixais em -ista e -ismo apresentam significados completos para os nomes ou seres designativos demovimentos sociais e ideoloacutegicos Entretanto nos vocaacutebulos em que o sufixo -iacutesticoeacute utilizado os substantivos adjetivados ressaltam o significado das derivaccedilotildeessufixais em -ista e -ismo
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios12
Individual Individualista Individualismo Individualistico
Material Materialista Materialismo Materialiacutestico
Regiatildeo Regionalista Regionalismo Regionaliacutestico
Cauvin Calvinista Calvinismo Calviniacutestico
Colocircnia Colonialista Colonialismo Colonialiacutestico
983089983089 983113983140983141983149983086
983089983090 983113983140983141983149983086
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2829
983090983096
Narciso Narcisista Narcisismo Narcisiacutestico
Portanto nesta anaacutelise observamos que as derivaccedilotildees sufixais satildeo empregadas
de acordo com a variedade de situaccedilotildees jaacute que os neologismos penetram na liacutengua pordiversos caminhos mantendo a regularidade e sistematicidade Caracteriacutesticas estas quesatildeo componentes fundamentais para a organizaccedilatildeo linguiacutestica tanto do ponto de vistasemacircntico como gramatical
3 Consideraccedilotildees Finais
Para a elaboraccedilatildeo do presente artigo que teve como objetivo apresentar umaabordagem teoacuterica sobre formaccedilatildeo lexical com os sufixos ndashista -ismo e ndashiacutesticopercorremos obras literaacuterias de alguns gramaacuteticos visando mapear conceitos para estesfenocircmenos estudados no portuguecircs brasileiro
Nesse contexto as gramaacuteticas apresentam a predominacircncia do criteacuterio semacircnticoligado agrave heranccedila filosoacutefica da gramaacutetica tradicional pois a morfologia eacute organizadaatraveacutes da descriccedilatildeo morfoloacutegica por parte do discurso
Mas cabe ressaltar que apesar dos vocaacutebulos serem compostos por elementoseruditos os sufixos natildeo apresentam significaccedilatildeo ou funccedilatildeo proacutepria dentro da liacutenguaporque satildeo formas presas colocadas a direita da base para caracterizarem uma palavraOu seja a derivaccedilatildeo sufixal modifica o sentido da base mas natildeo apresenta limitesclaros entre os conceitos de flexatildeo e derivaccedilatildeo
Portanto a abordagem realizada natildeo esgota as possibilidades de investigaccedilatildeoacadecircmica visto que outras relaccedilotildees interdisciplinares podem ser elaboradas a partirdos pontos de vista apresentados podendo-se assim evidenciar outros sentidos para ocontexto q
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2929
983090983097
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo
Paulo Ed Contexto 2004
BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro NovaFronteira 2009
GEGALLA Domingos Paschoal Noviacutessima Gramaacutetica da Liacutengua PortuguesaCompanhia Editora Nacional 46ordm Ediccedilatildeo Satildeo Paulo 2005
CUNHA Celso Nova Gramaacutetica do Portuguecircs Contemporacircneo 2ordm Ed Celso Cunhae Luiacutes F Lindley Cintra Rio de Janeiro Nova Fronteira 1985
MESQUITA Roberto Melo Gramaacutetica da Liacutengua Portuguesa 2ordm EdSatildeo PauloEditora Saraiva 1995
ROCHA Luiz Carlos de Assis Estruturas Morfoloacutegicas do Portuguecircs BeloHorizonte Ed UFMG 1998
VELASCO Daniel Garcia Linguumlistas y mileuristas sobre La creacioacuten deneologismos com los sufijos ndashismo e ndashista en El espanol Conferecircncia sobre losEstudos Descriptivos de EspanolUniversidade de Oviedo UNESP (no prelo)
wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa EdObjetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1229
983089983090
Nortista 1899
Norte+ista
Nortismo (masc)
Norte+-ismo
Regionalista (2 gen)sXX
Regiatildeo+ista
Regiatildeo (fem) a1438
Lat reacutegio onis
Regionalismo 1899
Regional+ismo
Regionalista(2 gen) sXX
Regiatildeo+ista
-
Romanista 1874
Romano+ista
Romanismo
Romaniacutestico
Romanista + - iacuteco
Romanista 1874
Romano+ista
-
Satildeo Paulo (masc) 1193
Satildeo Empr Diante denomes que iniciam por
consoantePaulista 1554
Top Sacirco Paulo+ista
- -
Sul (2 gecircneros) sXV
Sulista a1899
Sul+ista
Sul (masc) sec XV
Angl ndash sax Sud suth(inglgt south)
Sulista a1899
Sul+ista
-
Artiacutestico
Real (2 gecircneros) 1035
Lat regalis Realismo 1858
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1329
983089983091
Realista 1813
Real+ista
Real+ismo -
Simbolista (2gen) 1899
Simbolo + -ista
Siacutembolo (masc) seacutec XIV
Lat symbolum
Simbolismo 1836
Siacutembolo + - ismo
-
Caracteriacutesticas ou Qualidades
-
Altar sec XIII
Lat altare
Altarista
Altar+ista
-
Cavalheiro
Lat tard Caballarius
Cavalheiro
Lat tard Caballarius
Cavalheirismo 1881
Cavalheiro+ismo
-
Ciacutenico sXV
Gr kunismoacutes
Cinismo 1836
Lat tard Cinismusi lsquoidrsquo
Gr kunismoacutes
-
Companha sXIII
Lat vulgcompan I a
Companheiro 1297
Companha+eiro
Companheirismo a1776
Companheiro+ismo
-
ConstrutivistaConstrutivo+ista
Construtivismo d1923Construtivo+ismo
Construir seacutec XIVLat construo
Egoiacutesta 1759
Fr Eacutegoiste lsquoidrsquo
Ego sXX
Lat ego lsquoeursquo
Egoiacutesmo 1821
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1429
983089983092
Egoiacutestico 1899
Egoiacutesta+-ico
Egotista 1899
Ing Egotist lsquoidrsquo
Fr Egoiacutesmersquoidrsquo
Egocentrismo 1913
Eg(o)-+-centrismo
Egotista 1899
Ing Egotist lsquoidrsquo
-
Fabulista 1738
Prov Infl semacircntica dofrfabuliste lsquoidrsquo
Faacutebula+ista
-
Fabular 1540
Latfabuloasaviatumare
-
Estrela sXIII
Latstella ae lsquoidrsquo
Estrelismo
Estrela+ismo
-
-
Fanatismo 1752
Rad de fanaacuteticodepreendido sem o sufixosob a ffanat-+-ismo ProvSob infl formal do FrFanatiser lsquoidrsquo
Fanatizar 1836
Prov Sob infl formal do FrFanatiser lsquoidrsquo
Feminista (2 Gen)1909
Fr Feacuteministersquoidrsquo
Fecircmea (fem) sXIV
Lat fem I na ae
Feminismo (masc) 1905
Fr feacuteminisme
-
Individual 1659(2 gen)
Indiviacuteduo+al
IndividualistaIndividual+ista
Individual 1659 (masc)
Individualismo 1858
Individual+ismo -
Infantil 1635-1688
Lat infant I lis
Infantilista
Infantil (masc) 1635-1688
Infantilismo 1926
Infantil+ismo -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1529
983089983093
Infantil+ista
Latifundiaacuterio sXX
Latifuacutendio+aacuterio
Latifuacutendio 1899
Lat latifund I um
Latifundiaacuterio (masc) sXX
-
Macho (masc) sXIII
Machista sXX
Macho+ista
Macho (masc) sXIII
Latmasclus ou masculus
Machismo (masc) sXX
Macho+ismo
-
Material sXIV
Lat materialis
Materialista 1795
Material+ista
Materialismo 1833
Material+ismo -
Oportunista sXIX
Oportuno+ista
Oportunidade (fem) sXV
Lat opportun I tas atis
Oportunismo (masc) sXIX
Oportuno+ismo
-
Pagatildeo (masc) sXIII
Lat paganus
Pagatildeo (masc) sXIII
Lat paganus Lat paganus
Paganismo (masc) sXIV
Pagan-+-ismo
-
Peacutessimo sXV
Lat pess I mus
Pessimista 1877
Peacutessimo+ista por infl do frPessimiste lsquoidrsquo
Pessimismo 1877
Por infl do fr Pessimistelsquoidrsquo
-
Popular (2gen) sXIV
Lat popularis
Popular (fem) sXIV
Lat popularis
Popularismo -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1629
983089983094
Popular+ismo
Doutrina Filosoacutefica
Darwinista 1899
Antr Charles Darwin+-ista
Darwinismo 1899
Antr Charles Darwin+-ismo
-
Getulista sXX
Antr Getuacutelio Vargas+-ista
Getulismo (masc) sXX
Antr Getuacutelio Vargas+ismo -
Kantista sXX
Antr Immanuel Kant+-ista
Kantismo (masc) sXX
Antr Immanuel Kant+-ismo
-
Marxista sXX
AntrKarl Marx+-ista
Marxismo sXX
AntrKarl Marx+-ismo -
Narciso 1634
Gr naacuterkissos
Narcisista sXX
Narciso +-istaNarcisistiacuteco
Narcisista+-iacuteco
Narcisismo sXX
Narciso+-ismo -
Positivo 1540
Lat imp posit I vus
Positivista 1873
Por infl do fr Positivistelsquoidrsquo
Positivo+-ista
Positivismo 1873
Por infl do fr PositivismeFIL lsquoidrsquo Positivo+-ismo
-
Doutrina Poliacutetica
Civil 1331
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1729
983089983095
Lat c I v I lis
Civilista a1877
Civil+-ista
Civiliacutestico
Civilista +-iacuteco
Civilismo (masc)
Civil+-ismo -
Comum sXIV
Lat communis e lsquoidrsquo
Comunista 1858
Comum(i)+-ista por infl dofr Communiste lsquoidrsquo
Comum (masc) sXIV
Lat communis e lsquoidrsquo
Comunismo 1871
Comum (i)+-ismo por infldo fr Communisme lsquoidrsquo
-
Colonialista (2 gen) sXIX
Por infl do fr Colonialistelsquoidrsquo
Colonial+-ista
Colocircnia (fem) 1553
Lat colon I a ae lsquoidrsquo
Colonialismo (masc) sXIX
Colonial+-ismo
Colonialista (2 gen) sXIX
Por infl do fr Colonialistelsquoidrsquo
Colonial+-ista
-
Empiacuterico a1668
Lat emp I ricus i adp DoGrempeirikoacutes
Empirista
Empirismo com troca dosuf ndashismo por ndashista
Empiacuterico a1668 (masc)
Lat emp I ricus i adp DoGrempeirikoacutes
Empirismo (masc)
Fr Empirisme
-
Federal 1836
Lat tardio foederalis
Federalista (2 gen)1799
Federal + -ista
Federalismo (masc) 1836
Fr Feacutedeacuteralisme lsquoidrsquo
Federalista (2gen) 1799
Federal + -ista
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1829
983089983096
Liberal (2gen) sXIV
Lat liberalis
Liberalista 1899
Liberal + - ista
Liberal (2gen) sXIV
Lat liberalis
Liberalismo 1858
Liberal + - ismo
-
Libertista
Libertar + -ista
- Libertar sXV
Liberto + ar
Nazi (2gen) sXX
Nazista sXX
Nazi + ista
Nazismo sXX
Nazi + -ismo
Nazista sXX
Nazi + ista
-
Parlamentar (2gen)1844
Parlamento + ar
Parlamentarista
Parlamentarismo + -ista
Parlamentarismo (masc) 1881
Parlamentar + -ismo
Parlamentarista
Parlamentarismo + -ista
-
Paacutetria (2 gen) sXV
Lat patr I a
Paacutetria (fem) sXV
Lat patr I a -
Social (2gen) 1597
Lat socialis
Socialista (2 gen) 1874
Fr Socialiste lsquoidrsquo
Socialismo 1874
Fr Socialisme
Socialista (2 gen) 1874
Fr Socialiste lsquoidrsquo
-
Doutrina Religiosa
Budista 1874
Buda
Sacircnsc Budha
Budismo 1837
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1929
983089983097
Buda + -ista Buda + -ismo
Budista 1874
Buda + -ista
-
Calvinista (2 gen)
Latinizado Calvinus + - ista
Calviniacutestico a1913
Calvinista + -iacuteco
Cauvin - Fr Jean Cauvinou Chauvin(1509 ndash 1964)
Calvinismo 1706 ndash 1711
Latinizado Calvinus + -ismo
-
Catoacutelico sXIII
Gr Kathoacutelikoacutes
Catoacutelico sXIII
Gr Kathoacutelikoacutes
Catolicismo (masc) 1813
Catoacutelico + -ismo
-
Classicista (2 gen) d1830
Claacutessico + -ista
Classe (fem) 1557
Lat classis is
Classicismo (masc) 1873
Claacutessico + -ismo
-
Cristatildeo (masc) sXIII
Lat christianus
Cristatildeo (masc) sXIIILat christianus
Cristianismo sXIV
Lat ecl christianismus
-
Cultista (2gen)
Culto + -ista
Cultismo 1881
Culto + -ismo
Cultista (2gen)
Culto + -ista
Cultuar sXX
Culto sob a f rad cultu- + -ar
Esoteacuterico 1873
Gr Esoteacuterikoacutes der deesoteros
Esoterismo 1873
Esoter- + -ismo -
Espiacuterito (masc) sXIII
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2029
983090983088
Espiritista (2 gen)1876
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
Lat espir I tus
Espiritismo (masc) 1872
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
Espiritista (2 gen)1876
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
-
Hindu (2 gen) 1563
Hind hiacutendi(gt indo-iranianohindw I ou hindu I )
Hinduiacutesta (2 gen)1902
Hindu + -ista
Hinduiacutesta (2 gen) 1902
Hindu + -ista
Hinduiacutesmo (masc) 1906
Hindu + ismo
-
Judeu (masc) 1018
Lat judaeus
Judeu (masc)1018
Lat judaeus
Judaiacutesmo 1553
Lat juda I smus
-
Kardecista (2gen) sXX
pseudocircnimo Allan Kardec +-ista
Kardec ndash pseudocircnimo
Allan KardecKardecismo (masc) sXX
Pseudocircnimo Allan Kardec +ismo
Kardecista (2gen) sXX
pseudocircnimo Allan Kardec +-ista
-
Miacutestico (masc) 1346
Gr mustikoacutes
Misticismo (masc) 1836
Miacutestico + -ismo
Miacutestico (masc) 1346
Gr mustikoacutes
-
Maometismo (masc) 1789
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2129
983090983089
-
Antr Maomeacute sob a fmaomet- (gt maometano) +ismo por infl do frmaomeacutetisme
-
Monoteiacutesta (2gen) 1873
Mon(o )- + teiacutesta
Monoteiacutesmo (masc) 1859
Mon(o)- + - teiacutesmo -
Nocircmade (2 gen) 1641
Lat nomas
Nocircmade (2 gen) 1641
Lat nomas
Nomadismo (mas)Nocircmade + -ismo
-
Oculto sXV
Lat occultos
Ocultista (2gen) a1958
Oculto + -ista
Ocultismo 1899
Oculto + ismo
Ocultista (2gen)a1958
Oculto + -ismo
-
-Protestantismo (masc) 1819-1854
Protestante + -ismo
Protestar 1294Lat tard protesto
Umbandista (2 gen) c1950
Umbanda + -ista
Umbanda (fem) sXX
Quimb Umbanda lsquogratildeo-sacerdotersquo
Umbandismo (masc)c1950
Umbanda + -ismo
Umbandista (2 gen) c1950
Umbanda + -ista
-
Terminologia Cientiacutefica
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2229
983090983090
-
Absinto (masc) 1858
Adap do fr Absinthe
Absintismo (masc) 1891
Absinto + -ismo
-
Alcoolista (2gen) 1913
Aacutelcool + ista
Aacutelcool (masc) 1691
Lat cien Alcohol
Alcoolismo 1881
Aacutelcool + -ismo
Alcoolista (2gen) 1913
Aacutelcool + ista
-
-
Dalton- antr John Dalton(1766-1844)
Daltonismo (masc) 1890
Fr Daltonisme lsquoidrsquo do antrJohn Dalton (1766-1844)
-
Holista (2gen)Hol (o) + -ista
Holiacutestico
Hol (o) + -ismo
Holismo (masc)Hol (o) + -ismo
Holista (2gen)
Hol (o) + -ista
-
-
Nervo sXIII
Lat nervus i
Nervosismo (masc) 1877
Nervo + -ismo
-
Reumaacutetico 1836
Lat rheumat I cus
Reumatismo (masc) 1836
Reumaacutetico (masc) 1836
Lat rheumat I cus -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2329
983090983091
Forma Peculiar da Liacutengua
Ecleacutetico 1833
Fr Ecleacutectique
Ecleacutetico (masc)1833
Fr Ecleacutectique
Ecletismo (masc) 1833
Fr ecleacutetisme
-
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favoritismo (masc) 1881
Favorito + -ismo
-
Gaacutelico 1642
Lat gallicus
Galicismo (masc) 1713
Gaacutelico + -ismo -
-
Idiota (2 gen) sXV
Gr Idiotes
Idiotismo 1713
Gr Idiotismoacutes
-
Hiacutebrido (masc) 1836
Lat ibrida hibrida ouhybr I da
Hibridismo (masc) 1873
Hibrido + -ismo
Modo de Proceder ou Pensar
-
Heroacutei sXV
Gr Heros
Heroiacutesmo 1752
Heroacutei + -ismo
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2429
983090983092
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
-
Servil (2 gen) sXV
Lat servilis
Servilismo (masc)
1836
Servil + ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
Terror (masc) sXV
Lat terror oris
Terrorismo (masc) 1836
Terror + -ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
-
2 Anaacutelise
Partamos da noccedilatildeo desenvolvida por Basiacutelio (2009) de que o resultado da criaccedilatildeode novos vocaacutebulos corresponde a uma espeacutecie de expansatildeo de propriedades da basePodemos exemplificar este processo com a relaccedilatildeo entre substantivos e os adjetivos queapresentam em alguns casos um mecanismo de muacutetua conversatildeo como nos exemplosbateria e baterista dente e dentista Brasil e brasileirismo estrela e estrelismo positivo e positivismo Buda e budista
Em alguns casos acontece a conversatildeo plena ou seja a classe de uma palavratambeacutem apresenta todas as propriedades de outra formando duas palavras distintasDentro deste contexto o item lexical liberal apresenta tanto as propriedades do adjetivo
quanto as de substantivo Onde teremos entatildeo um item lexical adjetival (liberal7
)denotando ldquogosta de dar natildeo se importa em gastar generoso proacutedigo relativo agravedoutrina do liberalismo ou que se baseia nelardquo Jaacute quando substantivo o mesmo itemdesigna ldquoquem preza a liberdade de opiniatildeo e de accedilatildeo que ou quem manteacutem o espiacuteritoaberto tolerante entusiasta ou seguidor da doutrina do liberalismordquo Entretanto o
7 wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa Ed Objetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2529
983090983093
substantivo liberal denota algueacutem que segue uma ldquodoutrinardquo enquanto o adjetivodenota caracteriacutesticas inerentes ao ser
Desta forma neste contexto podemos observar que os nomes de agentes dossubstantivos atraveacutes do sufixo -ista proveniente do grego -isteacute s denotam um ser que eacutecaracterizado pela praacutetica de uma accedilatildeo ou adepto a um movimento ideoloacutegico Porexemplo federalista denota pessoas adeptas ou partidaacuterias ao federalismo em tese osegundo termo caracteriza o primeiro por sua adesatildeo ao federalismo Mas este sufixomanteacutem relaccedilatildeo com o sufixo -ismo proveniente do grego -ismoacutes pelo latim ismusique designa em nossa liacutengua a intoxicaccedilatildeo de uma agente movimentos sociais ouideoloacutegicos ou seja ele pode ser comparado aos sufixos -ista -iacutestico (que eacute a junccedilatildeoentre ndashista+-iacuteco) para formar adjetivos relacionados aos nomes em ndashismo eou istacomo em jornaliacutestico que eacute relativo aos substantivos jornalista e jornalismo
Neste processo de sufixaccedilatildeo a formaccedilatildeo das palavras atraveacutes dos verbos
catequizar cultuar curar construir fabular libertar e protestar indicam a mudanccedila8
deestado a partir dos adjetivos porque satildeo eles que denotam propriedades condiccedilotildees ouestados Entretanto os substantivos podem se referir a estados ou significadoscompatiacuteveis com a mudanccedila de estado veiculada pelo verbo Ou seja ele tambeacutem podeser base da formaccedilatildeo de verbo como significado de mudanccedila de estado
Portanto os sufixos possuem vaacuterias procedecircncias mas o grego e o latim satildeo osmais frequentes nas formas eruditas Ainda ao lado dos valores sistecircmicos eles seassociam a valores ilocutoacuterios intimamente ligados a valores semacircnticos das basesreferidas que natildeo se dissociam9
21 Anaacutelise de Dados da Pesquisa
A investigaccedilatildeo sobre a formaccedilatildeo lexical com os sufixos -ista -ismo e -iacutesticoensejou uma seacuterie de consideraccedilotildees Primeiramente a pesquisa bibliograacuteficaoportunizou o resgate das informaccedilotildees gramaticais natildeo soacute sobre os mecanismoslinguiacutesticos formadores de novas palavras como tambeacutem demonstrou a importacircncia eriqueza da sufixaccedilatildeo no estudo do leacutexico que abrange um vasto conhecimento possiacutevelde vocaacutebulos no Portuguecircs Brasileiro
Inicialmente em tese a abordagem gramatical do ponto vista histoacuterico ressalta
que os sufixos parecem estar relacionados entre si porque os neologismos revitalizam osignificado usual do leacutexico no acircmbito de uma liacutengua Mas ao longo do processo deformaccedilatildeo lexical as palavras compostas por elementos eruditos na maioria das vezes de
8 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P35
9 BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro Nova Fronteira2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2629
983090983094
origem grega latina e em alguns casos francesa natildeo aparecem independentes na liacutenguapois apresentam nos vocaacutebulos novas unidades observaacuteveis
Estas unidades na formaccedilatildeo lexical dos sufixos -ista -ismo e iacutestico em geralnominais aglutinadas a um novo radical datildeo origem a substantivos e adjetivos que nemsempre apresentam marcas de regularidade ou opcionalidade em suas formaccedilotildees Ouseja a conversatildeo plena dos sufixos em alguns casos natildeo acontece como podemosobservar
bull O sufixo -ista em alguns casos estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees sufixais em ndash
ismo e ndashiacutestico e em outras situaccedilotildees apenas em ndashiacutestico porque as bases denotamseres aderentes adeptos seguidores partidaacuterios ou alguma situaccedilatildeo mencionada equando transformadas passam a ser agentes substantivados femininos oumasculinos
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios10
Bateria Baterista Baterismo Bateriacutestico
Motor Motorista Motorismo Motoriacutestico
Trapeacutezio Trapezista Trapezismo Trapeziacutestico
Espiacuterita Espiritista Espiritismo Espiritiacutestico
Oportunidade Oportunista Oportunismo Oportuniacutestico
Real Realista Realismo Realiacutestico
bull O sufixo ndashismo destinado a movimentos sociais ideoloacutegicos poliacuteticosopinativos religiosos e personativos atraveacutes dos nomes proacuteprios representativos oulocativos de origem em algumas situaccedilotildees estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees
sufixais em -ista e ndashiacutestico e em outros casos apenas em -iacutestico Estas derivaccedilotildeesdesignam habilidades para a execuccedilatildeo de finalidades praacuteticas ou teoacutericas realizadasde forma concomitantes controladas e racionais
983089983088 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P18 O asterisco () antes de um vocaacutebulo indica que eacute uma forma inexistente ounatildeo aceitaacutevel no Portuguecircs Brasileiro
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2729
983090983095
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios11
Brasil Brasileirista Brasileirismo Brasileriacutestico
Cristatildeo Cristianista Cristianismo Cristianiacutestico
Dalton Daltonista Daltonismo Daltoniacutestico
Oculto Ocultista Ocultismo Ocultiacutestico
Romance Romancista RomancismoRomantismo Romantiacutestico
Saudade Saudosista Saudosismo Saudosiacutestico
Dentro deste contexto derivacional observamos que sufixo ndashiacutestico formadopor uma constelaccedilatildeo sufixal na maioria dos agentes substantivados natildeo se agrega amuitas procedecircncias porque as bases com derivaccedilotildees sufixais em -ista e -ismo apresentam significados completos para os nomes ou seres designativos demovimentos sociais e ideoloacutegicos Entretanto nos vocaacutebulos em que o sufixo -iacutesticoeacute utilizado os substantivos adjetivados ressaltam o significado das derivaccedilotildeessufixais em -ista e -ismo
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios12
Individual Individualista Individualismo Individualistico
Material Materialista Materialismo Materialiacutestico
Regiatildeo Regionalista Regionalismo Regionaliacutestico
Cauvin Calvinista Calvinismo Calviniacutestico
Colocircnia Colonialista Colonialismo Colonialiacutestico
983089983089 983113983140983141983149983086
983089983090 983113983140983141983149983086
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2829
983090983096
Narciso Narcisista Narcisismo Narcisiacutestico
Portanto nesta anaacutelise observamos que as derivaccedilotildees sufixais satildeo empregadas
de acordo com a variedade de situaccedilotildees jaacute que os neologismos penetram na liacutengua pordiversos caminhos mantendo a regularidade e sistematicidade Caracteriacutesticas estas quesatildeo componentes fundamentais para a organizaccedilatildeo linguiacutestica tanto do ponto de vistasemacircntico como gramatical
3 Consideraccedilotildees Finais
Para a elaboraccedilatildeo do presente artigo que teve como objetivo apresentar umaabordagem teoacuterica sobre formaccedilatildeo lexical com os sufixos ndashista -ismo e ndashiacutesticopercorremos obras literaacuterias de alguns gramaacuteticos visando mapear conceitos para estesfenocircmenos estudados no portuguecircs brasileiro
Nesse contexto as gramaacuteticas apresentam a predominacircncia do criteacuterio semacircnticoligado agrave heranccedila filosoacutefica da gramaacutetica tradicional pois a morfologia eacute organizadaatraveacutes da descriccedilatildeo morfoloacutegica por parte do discurso
Mas cabe ressaltar que apesar dos vocaacutebulos serem compostos por elementoseruditos os sufixos natildeo apresentam significaccedilatildeo ou funccedilatildeo proacutepria dentro da liacutenguaporque satildeo formas presas colocadas a direita da base para caracterizarem uma palavraOu seja a derivaccedilatildeo sufixal modifica o sentido da base mas natildeo apresenta limitesclaros entre os conceitos de flexatildeo e derivaccedilatildeo
Portanto a abordagem realizada natildeo esgota as possibilidades de investigaccedilatildeoacadecircmica visto que outras relaccedilotildees interdisciplinares podem ser elaboradas a partirdos pontos de vista apresentados podendo-se assim evidenciar outros sentidos para ocontexto q
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2929
983090983097
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo
Paulo Ed Contexto 2004
BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro NovaFronteira 2009
GEGALLA Domingos Paschoal Noviacutessima Gramaacutetica da Liacutengua PortuguesaCompanhia Editora Nacional 46ordm Ediccedilatildeo Satildeo Paulo 2005
CUNHA Celso Nova Gramaacutetica do Portuguecircs Contemporacircneo 2ordm Ed Celso Cunhae Luiacutes F Lindley Cintra Rio de Janeiro Nova Fronteira 1985
MESQUITA Roberto Melo Gramaacutetica da Liacutengua Portuguesa 2ordm EdSatildeo PauloEditora Saraiva 1995
ROCHA Luiz Carlos de Assis Estruturas Morfoloacutegicas do Portuguecircs BeloHorizonte Ed UFMG 1998
VELASCO Daniel Garcia Linguumlistas y mileuristas sobre La creacioacuten deneologismos com los sufijos ndashismo e ndashista en El espanol Conferecircncia sobre losEstudos Descriptivos de EspanolUniversidade de Oviedo UNESP (no prelo)
wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa EdObjetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1329
983089983091
Realista 1813
Real+ista
Real+ismo -
Simbolista (2gen) 1899
Simbolo + -ista
Siacutembolo (masc) seacutec XIV
Lat symbolum
Simbolismo 1836
Siacutembolo + - ismo
-
Caracteriacutesticas ou Qualidades
-
Altar sec XIII
Lat altare
Altarista
Altar+ista
-
Cavalheiro
Lat tard Caballarius
Cavalheiro
Lat tard Caballarius
Cavalheirismo 1881
Cavalheiro+ismo
-
Ciacutenico sXV
Gr kunismoacutes
Cinismo 1836
Lat tard Cinismusi lsquoidrsquo
Gr kunismoacutes
-
Companha sXIII
Lat vulgcompan I a
Companheiro 1297
Companha+eiro
Companheirismo a1776
Companheiro+ismo
-
ConstrutivistaConstrutivo+ista
Construtivismo d1923Construtivo+ismo
Construir seacutec XIVLat construo
Egoiacutesta 1759
Fr Eacutegoiste lsquoidrsquo
Ego sXX
Lat ego lsquoeursquo
Egoiacutesmo 1821
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1429
983089983092
Egoiacutestico 1899
Egoiacutesta+-ico
Egotista 1899
Ing Egotist lsquoidrsquo
Fr Egoiacutesmersquoidrsquo
Egocentrismo 1913
Eg(o)-+-centrismo
Egotista 1899
Ing Egotist lsquoidrsquo
-
Fabulista 1738
Prov Infl semacircntica dofrfabuliste lsquoidrsquo
Faacutebula+ista
-
Fabular 1540
Latfabuloasaviatumare
-
Estrela sXIII
Latstella ae lsquoidrsquo
Estrelismo
Estrela+ismo
-
-
Fanatismo 1752
Rad de fanaacuteticodepreendido sem o sufixosob a ffanat-+-ismo ProvSob infl formal do FrFanatiser lsquoidrsquo
Fanatizar 1836
Prov Sob infl formal do FrFanatiser lsquoidrsquo
Feminista (2 Gen)1909
Fr Feacuteministersquoidrsquo
Fecircmea (fem) sXIV
Lat fem I na ae
Feminismo (masc) 1905
Fr feacuteminisme
-
Individual 1659(2 gen)
Indiviacuteduo+al
IndividualistaIndividual+ista
Individual 1659 (masc)
Individualismo 1858
Individual+ismo -
Infantil 1635-1688
Lat infant I lis
Infantilista
Infantil (masc) 1635-1688
Infantilismo 1926
Infantil+ismo -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1529
983089983093
Infantil+ista
Latifundiaacuterio sXX
Latifuacutendio+aacuterio
Latifuacutendio 1899
Lat latifund I um
Latifundiaacuterio (masc) sXX
-
Macho (masc) sXIII
Machista sXX
Macho+ista
Macho (masc) sXIII
Latmasclus ou masculus
Machismo (masc) sXX
Macho+ismo
-
Material sXIV
Lat materialis
Materialista 1795
Material+ista
Materialismo 1833
Material+ismo -
Oportunista sXIX
Oportuno+ista
Oportunidade (fem) sXV
Lat opportun I tas atis
Oportunismo (masc) sXIX
Oportuno+ismo
-
Pagatildeo (masc) sXIII
Lat paganus
Pagatildeo (masc) sXIII
Lat paganus Lat paganus
Paganismo (masc) sXIV
Pagan-+-ismo
-
Peacutessimo sXV
Lat pess I mus
Pessimista 1877
Peacutessimo+ista por infl do frPessimiste lsquoidrsquo
Pessimismo 1877
Por infl do fr Pessimistelsquoidrsquo
-
Popular (2gen) sXIV
Lat popularis
Popular (fem) sXIV
Lat popularis
Popularismo -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1629
983089983094
Popular+ismo
Doutrina Filosoacutefica
Darwinista 1899
Antr Charles Darwin+-ista
Darwinismo 1899
Antr Charles Darwin+-ismo
-
Getulista sXX
Antr Getuacutelio Vargas+-ista
Getulismo (masc) sXX
Antr Getuacutelio Vargas+ismo -
Kantista sXX
Antr Immanuel Kant+-ista
Kantismo (masc) sXX
Antr Immanuel Kant+-ismo
-
Marxista sXX
AntrKarl Marx+-ista
Marxismo sXX
AntrKarl Marx+-ismo -
Narciso 1634
Gr naacuterkissos
Narcisista sXX
Narciso +-istaNarcisistiacuteco
Narcisista+-iacuteco
Narcisismo sXX
Narciso+-ismo -
Positivo 1540
Lat imp posit I vus
Positivista 1873
Por infl do fr Positivistelsquoidrsquo
Positivo+-ista
Positivismo 1873
Por infl do fr PositivismeFIL lsquoidrsquo Positivo+-ismo
-
Doutrina Poliacutetica
Civil 1331
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1729
983089983095
Lat c I v I lis
Civilista a1877
Civil+-ista
Civiliacutestico
Civilista +-iacuteco
Civilismo (masc)
Civil+-ismo -
Comum sXIV
Lat communis e lsquoidrsquo
Comunista 1858
Comum(i)+-ista por infl dofr Communiste lsquoidrsquo
Comum (masc) sXIV
Lat communis e lsquoidrsquo
Comunismo 1871
Comum (i)+-ismo por infldo fr Communisme lsquoidrsquo
-
Colonialista (2 gen) sXIX
Por infl do fr Colonialistelsquoidrsquo
Colonial+-ista
Colocircnia (fem) 1553
Lat colon I a ae lsquoidrsquo
Colonialismo (masc) sXIX
Colonial+-ismo
Colonialista (2 gen) sXIX
Por infl do fr Colonialistelsquoidrsquo
Colonial+-ista
-
Empiacuterico a1668
Lat emp I ricus i adp DoGrempeirikoacutes
Empirista
Empirismo com troca dosuf ndashismo por ndashista
Empiacuterico a1668 (masc)
Lat emp I ricus i adp DoGrempeirikoacutes
Empirismo (masc)
Fr Empirisme
-
Federal 1836
Lat tardio foederalis
Federalista (2 gen)1799
Federal + -ista
Federalismo (masc) 1836
Fr Feacutedeacuteralisme lsquoidrsquo
Federalista (2gen) 1799
Federal + -ista
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1829
983089983096
Liberal (2gen) sXIV
Lat liberalis
Liberalista 1899
Liberal + - ista
Liberal (2gen) sXIV
Lat liberalis
Liberalismo 1858
Liberal + - ismo
-
Libertista
Libertar + -ista
- Libertar sXV
Liberto + ar
Nazi (2gen) sXX
Nazista sXX
Nazi + ista
Nazismo sXX
Nazi + -ismo
Nazista sXX
Nazi + ista
-
Parlamentar (2gen)1844
Parlamento + ar
Parlamentarista
Parlamentarismo + -ista
Parlamentarismo (masc) 1881
Parlamentar + -ismo
Parlamentarista
Parlamentarismo + -ista
-
Paacutetria (2 gen) sXV
Lat patr I a
Paacutetria (fem) sXV
Lat patr I a -
Social (2gen) 1597
Lat socialis
Socialista (2 gen) 1874
Fr Socialiste lsquoidrsquo
Socialismo 1874
Fr Socialisme
Socialista (2 gen) 1874
Fr Socialiste lsquoidrsquo
-
Doutrina Religiosa
Budista 1874
Buda
Sacircnsc Budha
Budismo 1837
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1929
983089983097
Buda + -ista Buda + -ismo
Budista 1874
Buda + -ista
-
Calvinista (2 gen)
Latinizado Calvinus + - ista
Calviniacutestico a1913
Calvinista + -iacuteco
Cauvin - Fr Jean Cauvinou Chauvin(1509 ndash 1964)
Calvinismo 1706 ndash 1711
Latinizado Calvinus + -ismo
-
Catoacutelico sXIII
Gr Kathoacutelikoacutes
Catoacutelico sXIII
Gr Kathoacutelikoacutes
Catolicismo (masc) 1813
Catoacutelico + -ismo
-
Classicista (2 gen) d1830
Claacutessico + -ista
Classe (fem) 1557
Lat classis is
Classicismo (masc) 1873
Claacutessico + -ismo
-
Cristatildeo (masc) sXIII
Lat christianus
Cristatildeo (masc) sXIIILat christianus
Cristianismo sXIV
Lat ecl christianismus
-
Cultista (2gen)
Culto + -ista
Cultismo 1881
Culto + -ismo
Cultista (2gen)
Culto + -ista
Cultuar sXX
Culto sob a f rad cultu- + -ar
Esoteacuterico 1873
Gr Esoteacuterikoacutes der deesoteros
Esoterismo 1873
Esoter- + -ismo -
Espiacuterito (masc) sXIII
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2029
983090983088
Espiritista (2 gen)1876
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
Lat espir I tus
Espiritismo (masc) 1872
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
Espiritista (2 gen)1876
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
-
Hindu (2 gen) 1563
Hind hiacutendi(gt indo-iranianohindw I ou hindu I )
Hinduiacutesta (2 gen)1902
Hindu + -ista
Hinduiacutesta (2 gen) 1902
Hindu + -ista
Hinduiacutesmo (masc) 1906
Hindu + ismo
-
Judeu (masc) 1018
Lat judaeus
Judeu (masc)1018
Lat judaeus
Judaiacutesmo 1553
Lat juda I smus
-
Kardecista (2gen) sXX
pseudocircnimo Allan Kardec +-ista
Kardec ndash pseudocircnimo
Allan KardecKardecismo (masc) sXX
Pseudocircnimo Allan Kardec +ismo
Kardecista (2gen) sXX
pseudocircnimo Allan Kardec +-ista
-
Miacutestico (masc) 1346
Gr mustikoacutes
Misticismo (masc) 1836
Miacutestico + -ismo
Miacutestico (masc) 1346
Gr mustikoacutes
-
Maometismo (masc) 1789
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2129
983090983089
-
Antr Maomeacute sob a fmaomet- (gt maometano) +ismo por infl do frmaomeacutetisme
-
Monoteiacutesta (2gen) 1873
Mon(o )- + teiacutesta
Monoteiacutesmo (masc) 1859
Mon(o)- + - teiacutesmo -
Nocircmade (2 gen) 1641
Lat nomas
Nocircmade (2 gen) 1641
Lat nomas
Nomadismo (mas)Nocircmade + -ismo
-
Oculto sXV
Lat occultos
Ocultista (2gen) a1958
Oculto + -ista
Ocultismo 1899
Oculto + ismo
Ocultista (2gen)a1958
Oculto + -ismo
-
-Protestantismo (masc) 1819-1854
Protestante + -ismo
Protestar 1294Lat tard protesto
Umbandista (2 gen) c1950
Umbanda + -ista
Umbanda (fem) sXX
Quimb Umbanda lsquogratildeo-sacerdotersquo
Umbandismo (masc)c1950
Umbanda + -ismo
Umbandista (2 gen) c1950
Umbanda + -ista
-
Terminologia Cientiacutefica
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2229
983090983090
-
Absinto (masc) 1858
Adap do fr Absinthe
Absintismo (masc) 1891
Absinto + -ismo
-
Alcoolista (2gen) 1913
Aacutelcool + ista
Aacutelcool (masc) 1691
Lat cien Alcohol
Alcoolismo 1881
Aacutelcool + -ismo
Alcoolista (2gen) 1913
Aacutelcool + ista
-
-
Dalton- antr John Dalton(1766-1844)
Daltonismo (masc) 1890
Fr Daltonisme lsquoidrsquo do antrJohn Dalton (1766-1844)
-
Holista (2gen)Hol (o) + -ista
Holiacutestico
Hol (o) + -ismo
Holismo (masc)Hol (o) + -ismo
Holista (2gen)
Hol (o) + -ista
-
-
Nervo sXIII
Lat nervus i
Nervosismo (masc) 1877
Nervo + -ismo
-
Reumaacutetico 1836
Lat rheumat I cus
Reumatismo (masc) 1836
Reumaacutetico (masc) 1836
Lat rheumat I cus -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2329
983090983091
Forma Peculiar da Liacutengua
Ecleacutetico 1833
Fr Ecleacutectique
Ecleacutetico (masc)1833
Fr Ecleacutectique
Ecletismo (masc) 1833
Fr ecleacutetisme
-
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favoritismo (masc) 1881
Favorito + -ismo
-
Gaacutelico 1642
Lat gallicus
Galicismo (masc) 1713
Gaacutelico + -ismo -
-
Idiota (2 gen) sXV
Gr Idiotes
Idiotismo 1713
Gr Idiotismoacutes
-
Hiacutebrido (masc) 1836
Lat ibrida hibrida ouhybr I da
Hibridismo (masc) 1873
Hibrido + -ismo
Modo de Proceder ou Pensar
-
Heroacutei sXV
Gr Heros
Heroiacutesmo 1752
Heroacutei + -ismo
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2429
983090983092
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
-
Servil (2 gen) sXV
Lat servilis
Servilismo (masc)
1836
Servil + ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
Terror (masc) sXV
Lat terror oris
Terrorismo (masc) 1836
Terror + -ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
-
2 Anaacutelise
Partamos da noccedilatildeo desenvolvida por Basiacutelio (2009) de que o resultado da criaccedilatildeode novos vocaacutebulos corresponde a uma espeacutecie de expansatildeo de propriedades da basePodemos exemplificar este processo com a relaccedilatildeo entre substantivos e os adjetivos queapresentam em alguns casos um mecanismo de muacutetua conversatildeo como nos exemplosbateria e baterista dente e dentista Brasil e brasileirismo estrela e estrelismo positivo e positivismo Buda e budista
Em alguns casos acontece a conversatildeo plena ou seja a classe de uma palavratambeacutem apresenta todas as propriedades de outra formando duas palavras distintasDentro deste contexto o item lexical liberal apresenta tanto as propriedades do adjetivo
quanto as de substantivo Onde teremos entatildeo um item lexical adjetival (liberal7
)denotando ldquogosta de dar natildeo se importa em gastar generoso proacutedigo relativo agravedoutrina do liberalismo ou que se baseia nelardquo Jaacute quando substantivo o mesmo itemdesigna ldquoquem preza a liberdade de opiniatildeo e de accedilatildeo que ou quem manteacutem o espiacuteritoaberto tolerante entusiasta ou seguidor da doutrina do liberalismordquo Entretanto o
7 wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa Ed Objetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2529
983090983093
substantivo liberal denota algueacutem que segue uma ldquodoutrinardquo enquanto o adjetivodenota caracteriacutesticas inerentes ao ser
Desta forma neste contexto podemos observar que os nomes de agentes dossubstantivos atraveacutes do sufixo -ista proveniente do grego -isteacute s denotam um ser que eacutecaracterizado pela praacutetica de uma accedilatildeo ou adepto a um movimento ideoloacutegico Porexemplo federalista denota pessoas adeptas ou partidaacuterias ao federalismo em tese osegundo termo caracteriza o primeiro por sua adesatildeo ao federalismo Mas este sufixomanteacutem relaccedilatildeo com o sufixo -ismo proveniente do grego -ismoacutes pelo latim ismusique designa em nossa liacutengua a intoxicaccedilatildeo de uma agente movimentos sociais ouideoloacutegicos ou seja ele pode ser comparado aos sufixos -ista -iacutestico (que eacute a junccedilatildeoentre ndashista+-iacuteco) para formar adjetivos relacionados aos nomes em ndashismo eou istacomo em jornaliacutestico que eacute relativo aos substantivos jornalista e jornalismo
Neste processo de sufixaccedilatildeo a formaccedilatildeo das palavras atraveacutes dos verbos
catequizar cultuar curar construir fabular libertar e protestar indicam a mudanccedila8
deestado a partir dos adjetivos porque satildeo eles que denotam propriedades condiccedilotildees ouestados Entretanto os substantivos podem se referir a estados ou significadoscompatiacuteveis com a mudanccedila de estado veiculada pelo verbo Ou seja ele tambeacutem podeser base da formaccedilatildeo de verbo como significado de mudanccedila de estado
Portanto os sufixos possuem vaacuterias procedecircncias mas o grego e o latim satildeo osmais frequentes nas formas eruditas Ainda ao lado dos valores sistecircmicos eles seassociam a valores ilocutoacuterios intimamente ligados a valores semacircnticos das basesreferidas que natildeo se dissociam9
21 Anaacutelise de Dados da Pesquisa
A investigaccedilatildeo sobre a formaccedilatildeo lexical com os sufixos -ista -ismo e -iacutesticoensejou uma seacuterie de consideraccedilotildees Primeiramente a pesquisa bibliograacuteficaoportunizou o resgate das informaccedilotildees gramaticais natildeo soacute sobre os mecanismoslinguiacutesticos formadores de novas palavras como tambeacutem demonstrou a importacircncia eriqueza da sufixaccedilatildeo no estudo do leacutexico que abrange um vasto conhecimento possiacutevelde vocaacutebulos no Portuguecircs Brasileiro
Inicialmente em tese a abordagem gramatical do ponto vista histoacuterico ressalta
que os sufixos parecem estar relacionados entre si porque os neologismos revitalizam osignificado usual do leacutexico no acircmbito de uma liacutengua Mas ao longo do processo deformaccedilatildeo lexical as palavras compostas por elementos eruditos na maioria das vezes de
8 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P35
9 BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro Nova Fronteira2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2629
983090983094
origem grega latina e em alguns casos francesa natildeo aparecem independentes na liacutenguapois apresentam nos vocaacutebulos novas unidades observaacuteveis
Estas unidades na formaccedilatildeo lexical dos sufixos -ista -ismo e iacutestico em geralnominais aglutinadas a um novo radical datildeo origem a substantivos e adjetivos que nemsempre apresentam marcas de regularidade ou opcionalidade em suas formaccedilotildees Ouseja a conversatildeo plena dos sufixos em alguns casos natildeo acontece como podemosobservar
bull O sufixo -ista em alguns casos estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees sufixais em ndash
ismo e ndashiacutestico e em outras situaccedilotildees apenas em ndashiacutestico porque as bases denotamseres aderentes adeptos seguidores partidaacuterios ou alguma situaccedilatildeo mencionada equando transformadas passam a ser agentes substantivados femininos oumasculinos
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios10
Bateria Baterista Baterismo Bateriacutestico
Motor Motorista Motorismo Motoriacutestico
Trapeacutezio Trapezista Trapezismo Trapeziacutestico
Espiacuterita Espiritista Espiritismo Espiritiacutestico
Oportunidade Oportunista Oportunismo Oportuniacutestico
Real Realista Realismo Realiacutestico
bull O sufixo ndashismo destinado a movimentos sociais ideoloacutegicos poliacuteticosopinativos religiosos e personativos atraveacutes dos nomes proacuteprios representativos oulocativos de origem em algumas situaccedilotildees estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees
sufixais em -ista e ndashiacutestico e em outros casos apenas em -iacutestico Estas derivaccedilotildeesdesignam habilidades para a execuccedilatildeo de finalidades praacuteticas ou teoacutericas realizadasde forma concomitantes controladas e racionais
983089983088 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P18 O asterisco () antes de um vocaacutebulo indica que eacute uma forma inexistente ounatildeo aceitaacutevel no Portuguecircs Brasileiro
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2729
983090983095
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios11
Brasil Brasileirista Brasileirismo Brasileriacutestico
Cristatildeo Cristianista Cristianismo Cristianiacutestico
Dalton Daltonista Daltonismo Daltoniacutestico
Oculto Ocultista Ocultismo Ocultiacutestico
Romance Romancista RomancismoRomantismo Romantiacutestico
Saudade Saudosista Saudosismo Saudosiacutestico
Dentro deste contexto derivacional observamos que sufixo ndashiacutestico formadopor uma constelaccedilatildeo sufixal na maioria dos agentes substantivados natildeo se agrega amuitas procedecircncias porque as bases com derivaccedilotildees sufixais em -ista e -ismo apresentam significados completos para os nomes ou seres designativos demovimentos sociais e ideoloacutegicos Entretanto nos vocaacutebulos em que o sufixo -iacutesticoeacute utilizado os substantivos adjetivados ressaltam o significado das derivaccedilotildeessufixais em -ista e -ismo
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios12
Individual Individualista Individualismo Individualistico
Material Materialista Materialismo Materialiacutestico
Regiatildeo Regionalista Regionalismo Regionaliacutestico
Cauvin Calvinista Calvinismo Calviniacutestico
Colocircnia Colonialista Colonialismo Colonialiacutestico
983089983089 983113983140983141983149983086
983089983090 983113983140983141983149983086
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2829
983090983096
Narciso Narcisista Narcisismo Narcisiacutestico
Portanto nesta anaacutelise observamos que as derivaccedilotildees sufixais satildeo empregadas
de acordo com a variedade de situaccedilotildees jaacute que os neologismos penetram na liacutengua pordiversos caminhos mantendo a regularidade e sistematicidade Caracteriacutesticas estas quesatildeo componentes fundamentais para a organizaccedilatildeo linguiacutestica tanto do ponto de vistasemacircntico como gramatical
3 Consideraccedilotildees Finais
Para a elaboraccedilatildeo do presente artigo que teve como objetivo apresentar umaabordagem teoacuterica sobre formaccedilatildeo lexical com os sufixos ndashista -ismo e ndashiacutesticopercorremos obras literaacuterias de alguns gramaacuteticos visando mapear conceitos para estesfenocircmenos estudados no portuguecircs brasileiro
Nesse contexto as gramaacuteticas apresentam a predominacircncia do criteacuterio semacircnticoligado agrave heranccedila filosoacutefica da gramaacutetica tradicional pois a morfologia eacute organizadaatraveacutes da descriccedilatildeo morfoloacutegica por parte do discurso
Mas cabe ressaltar que apesar dos vocaacutebulos serem compostos por elementoseruditos os sufixos natildeo apresentam significaccedilatildeo ou funccedilatildeo proacutepria dentro da liacutenguaporque satildeo formas presas colocadas a direita da base para caracterizarem uma palavraOu seja a derivaccedilatildeo sufixal modifica o sentido da base mas natildeo apresenta limitesclaros entre os conceitos de flexatildeo e derivaccedilatildeo
Portanto a abordagem realizada natildeo esgota as possibilidades de investigaccedilatildeoacadecircmica visto que outras relaccedilotildees interdisciplinares podem ser elaboradas a partirdos pontos de vista apresentados podendo-se assim evidenciar outros sentidos para ocontexto q
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2929
983090983097
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo
Paulo Ed Contexto 2004
BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro NovaFronteira 2009
GEGALLA Domingos Paschoal Noviacutessima Gramaacutetica da Liacutengua PortuguesaCompanhia Editora Nacional 46ordm Ediccedilatildeo Satildeo Paulo 2005
CUNHA Celso Nova Gramaacutetica do Portuguecircs Contemporacircneo 2ordm Ed Celso Cunhae Luiacutes F Lindley Cintra Rio de Janeiro Nova Fronteira 1985
MESQUITA Roberto Melo Gramaacutetica da Liacutengua Portuguesa 2ordm EdSatildeo PauloEditora Saraiva 1995
ROCHA Luiz Carlos de Assis Estruturas Morfoloacutegicas do Portuguecircs BeloHorizonte Ed UFMG 1998
VELASCO Daniel Garcia Linguumlistas y mileuristas sobre La creacioacuten deneologismos com los sufijos ndashismo e ndashista en El espanol Conferecircncia sobre losEstudos Descriptivos de EspanolUniversidade de Oviedo UNESP (no prelo)
wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa EdObjetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1429
983089983092
Egoiacutestico 1899
Egoiacutesta+-ico
Egotista 1899
Ing Egotist lsquoidrsquo
Fr Egoiacutesmersquoidrsquo
Egocentrismo 1913
Eg(o)-+-centrismo
Egotista 1899
Ing Egotist lsquoidrsquo
-
Fabulista 1738
Prov Infl semacircntica dofrfabuliste lsquoidrsquo
Faacutebula+ista
-
Fabular 1540
Latfabuloasaviatumare
-
Estrela sXIII
Latstella ae lsquoidrsquo
Estrelismo
Estrela+ismo
-
-
Fanatismo 1752
Rad de fanaacuteticodepreendido sem o sufixosob a ffanat-+-ismo ProvSob infl formal do FrFanatiser lsquoidrsquo
Fanatizar 1836
Prov Sob infl formal do FrFanatiser lsquoidrsquo
Feminista (2 Gen)1909
Fr Feacuteministersquoidrsquo
Fecircmea (fem) sXIV
Lat fem I na ae
Feminismo (masc) 1905
Fr feacuteminisme
-
Individual 1659(2 gen)
Indiviacuteduo+al
IndividualistaIndividual+ista
Individual 1659 (masc)
Individualismo 1858
Individual+ismo -
Infantil 1635-1688
Lat infant I lis
Infantilista
Infantil (masc) 1635-1688
Infantilismo 1926
Infantil+ismo -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1529
983089983093
Infantil+ista
Latifundiaacuterio sXX
Latifuacutendio+aacuterio
Latifuacutendio 1899
Lat latifund I um
Latifundiaacuterio (masc) sXX
-
Macho (masc) sXIII
Machista sXX
Macho+ista
Macho (masc) sXIII
Latmasclus ou masculus
Machismo (masc) sXX
Macho+ismo
-
Material sXIV
Lat materialis
Materialista 1795
Material+ista
Materialismo 1833
Material+ismo -
Oportunista sXIX
Oportuno+ista
Oportunidade (fem) sXV
Lat opportun I tas atis
Oportunismo (masc) sXIX
Oportuno+ismo
-
Pagatildeo (masc) sXIII
Lat paganus
Pagatildeo (masc) sXIII
Lat paganus Lat paganus
Paganismo (masc) sXIV
Pagan-+-ismo
-
Peacutessimo sXV
Lat pess I mus
Pessimista 1877
Peacutessimo+ista por infl do frPessimiste lsquoidrsquo
Pessimismo 1877
Por infl do fr Pessimistelsquoidrsquo
-
Popular (2gen) sXIV
Lat popularis
Popular (fem) sXIV
Lat popularis
Popularismo -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1629
983089983094
Popular+ismo
Doutrina Filosoacutefica
Darwinista 1899
Antr Charles Darwin+-ista
Darwinismo 1899
Antr Charles Darwin+-ismo
-
Getulista sXX
Antr Getuacutelio Vargas+-ista
Getulismo (masc) sXX
Antr Getuacutelio Vargas+ismo -
Kantista sXX
Antr Immanuel Kant+-ista
Kantismo (masc) sXX
Antr Immanuel Kant+-ismo
-
Marxista sXX
AntrKarl Marx+-ista
Marxismo sXX
AntrKarl Marx+-ismo -
Narciso 1634
Gr naacuterkissos
Narcisista sXX
Narciso +-istaNarcisistiacuteco
Narcisista+-iacuteco
Narcisismo sXX
Narciso+-ismo -
Positivo 1540
Lat imp posit I vus
Positivista 1873
Por infl do fr Positivistelsquoidrsquo
Positivo+-ista
Positivismo 1873
Por infl do fr PositivismeFIL lsquoidrsquo Positivo+-ismo
-
Doutrina Poliacutetica
Civil 1331
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1729
983089983095
Lat c I v I lis
Civilista a1877
Civil+-ista
Civiliacutestico
Civilista +-iacuteco
Civilismo (masc)
Civil+-ismo -
Comum sXIV
Lat communis e lsquoidrsquo
Comunista 1858
Comum(i)+-ista por infl dofr Communiste lsquoidrsquo
Comum (masc) sXIV
Lat communis e lsquoidrsquo
Comunismo 1871
Comum (i)+-ismo por infldo fr Communisme lsquoidrsquo
-
Colonialista (2 gen) sXIX
Por infl do fr Colonialistelsquoidrsquo
Colonial+-ista
Colocircnia (fem) 1553
Lat colon I a ae lsquoidrsquo
Colonialismo (masc) sXIX
Colonial+-ismo
Colonialista (2 gen) sXIX
Por infl do fr Colonialistelsquoidrsquo
Colonial+-ista
-
Empiacuterico a1668
Lat emp I ricus i adp DoGrempeirikoacutes
Empirista
Empirismo com troca dosuf ndashismo por ndashista
Empiacuterico a1668 (masc)
Lat emp I ricus i adp DoGrempeirikoacutes
Empirismo (masc)
Fr Empirisme
-
Federal 1836
Lat tardio foederalis
Federalista (2 gen)1799
Federal + -ista
Federalismo (masc) 1836
Fr Feacutedeacuteralisme lsquoidrsquo
Federalista (2gen) 1799
Federal + -ista
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1829
983089983096
Liberal (2gen) sXIV
Lat liberalis
Liberalista 1899
Liberal + - ista
Liberal (2gen) sXIV
Lat liberalis
Liberalismo 1858
Liberal + - ismo
-
Libertista
Libertar + -ista
- Libertar sXV
Liberto + ar
Nazi (2gen) sXX
Nazista sXX
Nazi + ista
Nazismo sXX
Nazi + -ismo
Nazista sXX
Nazi + ista
-
Parlamentar (2gen)1844
Parlamento + ar
Parlamentarista
Parlamentarismo + -ista
Parlamentarismo (masc) 1881
Parlamentar + -ismo
Parlamentarista
Parlamentarismo + -ista
-
Paacutetria (2 gen) sXV
Lat patr I a
Paacutetria (fem) sXV
Lat patr I a -
Social (2gen) 1597
Lat socialis
Socialista (2 gen) 1874
Fr Socialiste lsquoidrsquo
Socialismo 1874
Fr Socialisme
Socialista (2 gen) 1874
Fr Socialiste lsquoidrsquo
-
Doutrina Religiosa
Budista 1874
Buda
Sacircnsc Budha
Budismo 1837
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1929
983089983097
Buda + -ista Buda + -ismo
Budista 1874
Buda + -ista
-
Calvinista (2 gen)
Latinizado Calvinus + - ista
Calviniacutestico a1913
Calvinista + -iacuteco
Cauvin - Fr Jean Cauvinou Chauvin(1509 ndash 1964)
Calvinismo 1706 ndash 1711
Latinizado Calvinus + -ismo
-
Catoacutelico sXIII
Gr Kathoacutelikoacutes
Catoacutelico sXIII
Gr Kathoacutelikoacutes
Catolicismo (masc) 1813
Catoacutelico + -ismo
-
Classicista (2 gen) d1830
Claacutessico + -ista
Classe (fem) 1557
Lat classis is
Classicismo (masc) 1873
Claacutessico + -ismo
-
Cristatildeo (masc) sXIII
Lat christianus
Cristatildeo (masc) sXIIILat christianus
Cristianismo sXIV
Lat ecl christianismus
-
Cultista (2gen)
Culto + -ista
Cultismo 1881
Culto + -ismo
Cultista (2gen)
Culto + -ista
Cultuar sXX
Culto sob a f rad cultu- + -ar
Esoteacuterico 1873
Gr Esoteacuterikoacutes der deesoteros
Esoterismo 1873
Esoter- + -ismo -
Espiacuterito (masc) sXIII
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2029
983090983088
Espiritista (2 gen)1876
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
Lat espir I tus
Espiritismo (masc) 1872
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
Espiritista (2 gen)1876
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
-
Hindu (2 gen) 1563
Hind hiacutendi(gt indo-iranianohindw I ou hindu I )
Hinduiacutesta (2 gen)1902
Hindu + -ista
Hinduiacutesta (2 gen) 1902
Hindu + -ista
Hinduiacutesmo (masc) 1906
Hindu + ismo
-
Judeu (masc) 1018
Lat judaeus
Judeu (masc)1018
Lat judaeus
Judaiacutesmo 1553
Lat juda I smus
-
Kardecista (2gen) sXX
pseudocircnimo Allan Kardec +-ista
Kardec ndash pseudocircnimo
Allan KardecKardecismo (masc) sXX
Pseudocircnimo Allan Kardec +ismo
Kardecista (2gen) sXX
pseudocircnimo Allan Kardec +-ista
-
Miacutestico (masc) 1346
Gr mustikoacutes
Misticismo (masc) 1836
Miacutestico + -ismo
Miacutestico (masc) 1346
Gr mustikoacutes
-
Maometismo (masc) 1789
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2129
983090983089
-
Antr Maomeacute sob a fmaomet- (gt maometano) +ismo por infl do frmaomeacutetisme
-
Monoteiacutesta (2gen) 1873
Mon(o )- + teiacutesta
Monoteiacutesmo (masc) 1859
Mon(o)- + - teiacutesmo -
Nocircmade (2 gen) 1641
Lat nomas
Nocircmade (2 gen) 1641
Lat nomas
Nomadismo (mas)Nocircmade + -ismo
-
Oculto sXV
Lat occultos
Ocultista (2gen) a1958
Oculto + -ista
Ocultismo 1899
Oculto + ismo
Ocultista (2gen)a1958
Oculto + -ismo
-
-Protestantismo (masc) 1819-1854
Protestante + -ismo
Protestar 1294Lat tard protesto
Umbandista (2 gen) c1950
Umbanda + -ista
Umbanda (fem) sXX
Quimb Umbanda lsquogratildeo-sacerdotersquo
Umbandismo (masc)c1950
Umbanda + -ismo
Umbandista (2 gen) c1950
Umbanda + -ista
-
Terminologia Cientiacutefica
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2229
983090983090
-
Absinto (masc) 1858
Adap do fr Absinthe
Absintismo (masc) 1891
Absinto + -ismo
-
Alcoolista (2gen) 1913
Aacutelcool + ista
Aacutelcool (masc) 1691
Lat cien Alcohol
Alcoolismo 1881
Aacutelcool + -ismo
Alcoolista (2gen) 1913
Aacutelcool + ista
-
-
Dalton- antr John Dalton(1766-1844)
Daltonismo (masc) 1890
Fr Daltonisme lsquoidrsquo do antrJohn Dalton (1766-1844)
-
Holista (2gen)Hol (o) + -ista
Holiacutestico
Hol (o) + -ismo
Holismo (masc)Hol (o) + -ismo
Holista (2gen)
Hol (o) + -ista
-
-
Nervo sXIII
Lat nervus i
Nervosismo (masc) 1877
Nervo + -ismo
-
Reumaacutetico 1836
Lat rheumat I cus
Reumatismo (masc) 1836
Reumaacutetico (masc) 1836
Lat rheumat I cus -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2329
983090983091
Forma Peculiar da Liacutengua
Ecleacutetico 1833
Fr Ecleacutectique
Ecleacutetico (masc)1833
Fr Ecleacutectique
Ecletismo (masc) 1833
Fr ecleacutetisme
-
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favoritismo (masc) 1881
Favorito + -ismo
-
Gaacutelico 1642
Lat gallicus
Galicismo (masc) 1713
Gaacutelico + -ismo -
-
Idiota (2 gen) sXV
Gr Idiotes
Idiotismo 1713
Gr Idiotismoacutes
-
Hiacutebrido (masc) 1836
Lat ibrida hibrida ouhybr I da
Hibridismo (masc) 1873
Hibrido + -ismo
Modo de Proceder ou Pensar
-
Heroacutei sXV
Gr Heros
Heroiacutesmo 1752
Heroacutei + -ismo
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2429
983090983092
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
-
Servil (2 gen) sXV
Lat servilis
Servilismo (masc)
1836
Servil + ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
Terror (masc) sXV
Lat terror oris
Terrorismo (masc) 1836
Terror + -ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
-
2 Anaacutelise
Partamos da noccedilatildeo desenvolvida por Basiacutelio (2009) de que o resultado da criaccedilatildeode novos vocaacutebulos corresponde a uma espeacutecie de expansatildeo de propriedades da basePodemos exemplificar este processo com a relaccedilatildeo entre substantivos e os adjetivos queapresentam em alguns casos um mecanismo de muacutetua conversatildeo como nos exemplosbateria e baterista dente e dentista Brasil e brasileirismo estrela e estrelismo positivo e positivismo Buda e budista
Em alguns casos acontece a conversatildeo plena ou seja a classe de uma palavratambeacutem apresenta todas as propriedades de outra formando duas palavras distintasDentro deste contexto o item lexical liberal apresenta tanto as propriedades do adjetivo
quanto as de substantivo Onde teremos entatildeo um item lexical adjetival (liberal7
)denotando ldquogosta de dar natildeo se importa em gastar generoso proacutedigo relativo agravedoutrina do liberalismo ou que se baseia nelardquo Jaacute quando substantivo o mesmo itemdesigna ldquoquem preza a liberdade de opiniatildeo e de accedilatildeo que ou quem manteacutem o espiacuteritoaberto tolerante entusiasta ou seguidor da doutrina do liberalismordquo Entretanto o
7 wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa Ed Objetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2529
983090983093
substantivo liberal denota algueacutem que segue uma ldquodoutrinardquo enquanto o adjetivodenota caracteriacutesticas inerentes ao ser
Desta forma neste contexto podemos observar que os nomes de agentes dossubstantivos atraveacutes do sufixo -ista proveniente do grego -isteacute s denotam um ser que eacutecaracterizado pela praacutetica de uma accedilatildeo ou adepto a um movimento ideoloacutegico Porexemplo federalista denota pessoas adeptas ou partidaacuterias ao federalismo em tese osegundo termo caracteriza o primeiro por sua adesatildeo ao federalismo Mas este sufixomanteacutem relaccedilatildeo com o sufixo -ismo proveniente do grego -ismoacutes pelo latim ismusique designa em nossa liacutengua a intoxicaccedilatildeo de uma agente movimentos sociais ouideoloacutegicos ou seja ele pode ser comparado aos sufixos -ista -iacutestico (que eacute a junccedilatildeoentre ndashista+-iacuteco) para formar adjetivos relacionados aos nomes em ndashismo eou istacomo em jornaliacutestico que eacute relativo aos substantivos jornalista e jornalismo
Neste processo de sufixaccedilatildeo a formaccedilatildeo das palavras atraveacutes dos verbos
catequizar cultuar curar construir fabular libertar e protestar indicam a mudanccedila8
deestado a partir dos adjetivos porque satildeo eles que denotam propriedades condiccedilotildees ouestados Entretanto os substantivos podem se referir a estados ou significadoscompatiacuteveis com a mudanccedila de estado veiculada pelo verbo Ou seja ele tambeacutem podeser base da formaccedilatildeo de verbo como significado de mudanccedila de estado
Portanto os sufixos possuem vaacuterias procedecircncias mas o grego e o latim satildeo osmais frequentes nas formas eruditas Ainda ao lado dos valores sistecircmicos eles seassociam a valores ilocutoacuterios intimamente ligados a valores semacircnticos das basesreferidas que natildeo se dissociam9
21 Anaacutelise de Dados da Pesquisa
A investigaccedilatildeo sobre a formaccedilatildeo lexical com os sufixos -ista -ismo e -iacutesticoensejou uma seacuterie de consideraccedilotildees Primeiramente a pesquisa bibliograacuteficaoportunizou o resgate das informaccedilotildees gramaticais natildeo soacute sobre os mecanismoslinguiacutesticos formadores de novas palavras como tambeacutem demonstrou a importacircncia eriqueza da sufixaccedilatildeo no estudo do leacutexico que abrange um vasto conhecimento possiacutevelde vocaacutebulos no Portuguecircs Brasileiro
Inicialmente em tese a abordagem gramatical do ponto vista histoacuterico ressalta
que os sufixos parecem estar relacionados entre si porque os neologismos revitalizam osignificado usual do leacutexico no acircmbito de uma liacutengua Mas ao longo do processo deformaccedilatildeo lexical as palavras compostas por elementos eruditos na maioria das vezes de
8 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P35
9 BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro Nova Fronteira2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2629
983090983094
origem grega latina e em alguns casos francesa natildeo aparecem independentes na liacutenguapois apresentam nos vocaacutebulos novas unidades observaacuteveis
Estas unidades na formaccedilatildeo lexical dos sufixos -ista -ismo e iacutestico em geralnominais aglutinadas a um novo radical datildeo origem a substantivos e adjetivos que nemsempre apresentam marcas de regularidade ou opcionalidade em suas formaccedilotildees Ouseja a conversatildeo plena dos sufixos em alguns casos natildeo acontece como podemosobservar
bull O sufixo -ista em alguns casos estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees sufixais em ndash
ismo e ndashiacutestico e em outras situaccedilotildees apenas em ndashiacutestico porque as bases denotamseres aderentes adeptos seguidores partidaacuterios ou alguma situaccedilatildeo mencionada equando transformadas passam a ser agentes substantivados femininos oumasculinos
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios10
Bateria Baterista Baterismo Bateriacutestico
Motor Motorista Motorismo Motoriacutestico
Trapeacutezio Trapezista Trapezismo Trapeziacutestico
Espiacuterita Espiritista Espiritismo Espiritiacutestico
Oportunidade Oportunista Oportunismo Oportuniacutestico
Real Realista Realismo Realiacutestico
bull O sufixo ndashismo destinado a movimentos sociais ideoloacutegicos poliacuteticosopinativos religiosos e personativos atraveacutes dos nomes proacuteprios representativos oulocativos de origem em algumas situaccedilotildees estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees
sufixais em -ista e ndashiacutestico e em outros casos apenas em -iacutestico Estas derivaccedilotildeesdesignam habilidades para a execuccedilatildeo de finalidades praacuteticas ou teoacutericas realizadasde forma concomitantes controladas e racionais
983089983088 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P18 O asterisco () antes de um vocaacutebulo indica que eacute uma forma inexistente ounatildeo aceitaacutevel no Portuguecircs Brasileiro
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2729
983090983095
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios11
Brasil Brasileirista Brasileirismo Brasileriacutestico
Cristatildeo Cristianista Cristianismo Cristianiacutestico
Dalton Daltonista Daltonismo Daltoniacutestico
Oculto Ocultista Ocultismo Ocultiacutestico
Romance Romancista RomancismoRomantismo Romantiacutestico
Saudade Saudosista Saudosismo Saudosiacutestico
Dentro deste contexto derivacional observamos que sufixo ndashiacutestico formadopor uma constelaccedilatildeo sufixal na maioria dos agentes substantivados natildeo se agrega amuitas procedecircncias porque as bases com derivaccedilotildees sufixais em -ista e -ismo apresentam significados completos para os nomes ou seres designativos demovimentos sociais e ideoloacutegicos Entretanto nos vocaacutebulos em que o sufixo -iacutesticoeacute utilizado os substantivos adjetivados ressaltam o significado das derivaccedilotildeessufixais em -ista e -ismo
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios12
Individual Individualista Individualismo Individualistico
Material Materialista Materialismo Materialiacutestico
Regiatildeo Regionalista Regionalismo Regionaliacutestico
Cauvin Calvinista Calvinismo Calviniacutestico
Colocircnia Colonialista Colonialismo Colonialiacutestico
983089983089 983113983140983141983149983086
983089983090 983113983140983141983149983086
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2829
983090983096
Narciso Narcisista Narcisismo Narcisiacutestico
Portanto nesta anaacutelise observamos que as derivaccedilotildees sufixais satildeo empregadas
de acordo com a variedade de situaccedilotildees jaacute que os neologismos penetram na liacutengua pordiversos caminhos mantendo a regularidade e sistematicidade Caracteriacutesticas estas quesatildeo componentes fundamentais para a organizaccedilatildeo linguiacutestica tanto do ponto de vistasemacircntico como gramatical
3 Consideraccedilotildees Finais
Para a elaboraccedilatildeo do presente artigo que teve como objetivo apresentar umaabordagem teoacuterica sobre formaccedilatildeo lexical com os sufixos ndashista -ismo e ndashiacutesticopercorremos obras literaacuterias de alguns gramaacuteticos visando mapear conceitos para estesfenocircmenos estudados no portuguecircs brasileiro
Nesse contexto as gramaacuteticas apresentam a predominacircncia do criteacuterio semacircnticoligado agrave heranccedila filosoacutefica da gramaacutetica tradicional pois a morfologia eacute organizadaatraveacutes da descriccedilatildeo morfoloacutegica por parte do discurso
Mas cabe ressaltar que apesar dos vocaacutebulos serem compostos por elementoseruditos os sufixos natildeo apresentam significaccedilatildeo ou funccedilatildeo proacutepria dentro da liacutenguaporque satildeo formas presas colocadas a direita da base para caracterizarem uma palavraOu seja a derivaccedilatildeo sufixal modifica o sentido da base mas natildeo apresenta limitesclaros entre os conceitos de flexatildeo e derivaccedilatildeo
Portanto a abordagem realizada natildeo esgota as possibilidades de investigaccedilatildeoacadecircmica visto que outras relaccedilotildees interdisciplinares podem ser elaboradas a partirdos pontos de vista apresentados podendo-se assim evidenciar outros sentidos para ocontexto q
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2929
983090983097
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo
Paulo Ed Contexto 2004
BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro NovaFronteira 2009
GEGALLA Domingos Paschoal Noviacutessima Gramaacutetica da Liacutengua PortuguesaCompanhia Editora Nacional 46ordm Ediccedilatildeo Satildeo Paulo 2005
CUNHA Celso Nova Gramaacutetica do Portuguecircs Contemporacircneo 2ordm Ed Celso Cunhae Luiacutes F Lindley Cintra Rio de Janeiro Nova Fronteira 1985
MESQUITA Roberto Melo Gramaacutetica da Liacutengua Portuguesa 2ordm EdSatildeo PauloEditora Saraiva 1995
ROCHA Luiz Carlos de Assis Estruturas Morfoloacutegicas do Portuguecircs BeloHorizonte Ed UFMG 1998
VELASCO Daniel Garcia Linguumlistas y mileuristas sobre La creacioacuten deneologismos com los sufijos ndashismo e ndashista en El espanol Conferecircncia sobre losEstudos Descriptivos de EspanolUniversidade de Oviedo UNESP (no prelo)
wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa EdObjetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1529
983089983093
Infantil+ista
Latifundiaacuterio sXX
Latifuacutendio+aacuterio
Latifuacutendio 1899
Lat latifund I um
Latifundiaacuterio (masc) sXX
-
Macho (masc) sXIII
Machista sXX
Macho+ista
Macho (masc) sXIII
Latmasclus ou masculus
Machismo (masc) sXX
Macho+ismo
-
Material sXIV
Lat materialis
Materialista 1795
Material+ista
Materialismo 1833
Material+ismo -
Oportunista sXIX
Oportuno+ista
Oportunidade (fem) sXV
Lat opportun I tas atis
Oportunismo (masc) sXIX
Oportuno+ismo
-
Pagatildeo (masc) sXIII
Lat paganus
Pagatildeo (masc) sXIII
Lat paganus Lat paganus
Paganismo (masc) sXIV
Pagan-+-ismo
-
Peacutessimo sXV
Lat pess I mus
Pessimista 1877
Peacutessimo+ista por infl do frPessimiste lsquoidrsquo
Pessimismo 1877
Por infl do fr Pessimistelsquoidrsquo
-
Popular (2gen) sXIV
Lat popularis
Popular (fem) sXIV
Lat popularis
Popularismo -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1629
983089983094
Popular+ismo
Doutrina Filosoacutefica
Darwinista 1899
Antr Charles Darwin+-ista
Darwinismo 1899
Antr Charles Darwin+-ismo
-
Getulista sXX
Antr Getuacutelio Vargas+-ista
Getulismo (masc) sXX
Antr Getuacutelio Vargas+ismo -
Kantista sXX
Antr Immanuel Kant+-ista
Kantismo (masc) sXX
Antr Immanuel Kant+-ismo
-
Marxista sXX
AntrKarl Marx+-ista
Marxismo sXX
AntrKarl Marx+-ismo -
Narciso 1634
Gr naacuterkissos
Narcisista sXX
Narciso +-istaNarcisistiacuteco
Narcisista+-iacuteco
Narcisismo sXX
Narciso+-ismo -
Positivo 1540
Lat imp posit I vus
Positivista 1873
Por infl do fr Positivistelsquoidrsquo
Positivo+-ista
Positivismo 1873
Por infl do fr PositivismeFIL lsquoidrsquo Positivo+-ismo
-
Doutrina Poliacutetica
Civil 1331
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1729
983089983095
Lat c I v I lis
Civilista a1877
Civil+-ista
Civiliacutestico
Civilista +-iacuteco
Civilismo (masc)
Civil+-ismo -
Comum sXIV
Lat communis e lsquoidrsquo
Comunista 1858
Comum(i)+-ista por infl dofr Communiste lsquoidrsquo
Comum (masc) sXIV
Lat communis e lsquoidrsquo
Comunismo 1871
Comum (i)+-ismo por infldo fr Communisme lsquoidrsquo
-
Colonialista (2 gen) sXIX
Por infl do fr Colonialistelsquoidrsquo
Colonial+-ista
Colocircnia (fem) 1553
Lat colon I a ae lsquoidrsquo
Colonialismo (masc) sXIX
Colonial+-ismo
Colonialista (2 gen) sXIX
Por infl do fr Colonialistelsquoidrsquo
Colonial+-ista
-
Empiacuterico a1668
Lat emp I ricus i adp DoGrempeirikoacutes
Empirista
Empirismo com troca dosuf ndashismo por ndashista
Empiacuterico a1668 (masc)
Lat emp I ricus i adp DoGrempeirikoacutes
Empirismo (masc)
Fr Empirisme
-
Federal 1836
Lat tardio foederalis
Federalista (2 gen)1799
Federal + -ista
Federalismo (masc) 1836
Fr Feacutedeacuteralisme lsquoidrsquo
Federalista (2gen) 1799
Federal + -ista
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1829
983089983096
Liberal (2gen) sXIV
Lat liberalis
Liberalista 1899
Liberal + - ista
Liberal (2gen) sXIV
Lat liberalis
Liberalismo 1858
Liberal + - ismo
-
Libertista
Libertar + -ista
- Libertar sXV
Liberto + ar
Nazi (2gen) sXX
Nazista sXX
Nazi + ista
Nazismo sXX
Nazi + -ismo
Nazista sXX
Nazi + ista
-
Parlamentar (2gen)1844
Parlamento + ar
Parlamentarista
Parlamentarismo + -ista
Parlamentarismo (masc) 1881
Parlamentar + -ismo
Parlamentarista
Parlamentarismo + -ista
-
Paacutetria (2 gen) sXV
Lat patr I a
Paacutetria (fem) sXV
Lat patr I a -
Social (2gen) 1597
Lat socialis
Socialista (2 gen) 1874
Fr Socialiste lsquoidrsquo
Socialismo 1874
Fr Socialisme
Socialista (2 gen) 1874
Fr Socialiste lsquoidrsquo
-
Doutrina Religiosa
Budista 1874
Buda
Sacircnsc Budha
Budismo 1837
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1929
983089983097
Buda + -ista Buda + -ismo
Budista 1874
Buda + -ista
-
Calvinista (2 gen)
Latinizado Calvinus + - ista
Calviniacutestico a1913
Calvinista + -iacuteco
Cauvin - Fr Jean Cauvinou Chauvin(1509 ndash 1964)
Calvinismo 1706 ndash 1711
Latinizado Calvinus + -ismo
-
Catoacutelico sXIII
Gr Kathoacutelikoacutes
Catoacutelico sXIII
Gr Kathoacutelikoacutes
Catolicismo (masc) 1813
Catoacutelico + -ismo
-
Classicista (2 gen) d1830
Claacutessico + -ista
Classe (fem) 1557
Lat classis is
Classicismo (masc) 1873
Claacutessico + -ismo
-
Cristatildeo (masc) sXIII
Lat christianus
Cristatildeo (masc) sXIIILat christianus
Cristianismo sXIV
Lat ecl christianismus
-
Cultista (2gen)
Culto + -ista
Cultismo 1881
Culto + -ismo
Cultista (2gen)
Culto + -ista
Cultuar sXX
Culto sob a f rad cultu- + -ar
Esoteacuterico 1873
Gr Esoteacuterikoacutes der deesoteros
Esoterismo 1873
Esoter- + -ismo -
Espiacuterito (masc) sXIII
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2029
983090983088
Espiritista (2 gen)1876
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
Lat espir I tus
Espiritismo (masc) 1872
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
Espiritista (2 gen)1876
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
-
Hindu (2 gen) 1563
Hind hiacutendi(gt indo-iranianohindw I ou hindu I )
Hinduiacutesta (2 gen)1902
Hindu + -ista
Hinduiacutesta (2 gen) 1902
Hindu + -ista
Hinduiacutesmo (masc) 1906
Hindu + ismo
-
Judeu (masc) 1018
Lat judaeus
Judeu (masc)1018
Lat judaeus
Judaiacutesmo 1553
Lat juda I smus
-
Kardecista (2gen) sXX
pseudocircnimo Allan Kardec +-ista
Kardec ndash pseudocircnimo
Allan KardecKardecismo (masc) sXX
Pseudocircnimo Allan Kardec +ismo
Kardecista (2gen) sXX
pseudocircnimo Allan Kardec +-ista
-
Miacutestico (masc) 1346
Gr mustikoacutes
Misticismo (masc) 1836
Miacutestico + -ismo
Miacutestico (masc) 1346
Gr mustikoacutes
-
Maometismo (masc) 1789
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2129
983090983089
-
Antr Maomeacute sob a fmaomet- (gt maometano) +ismo por infl do frmaomeacutetisme
-
Monoteiacutesta (2gen) 1873
Mon(o )- + teiacutesta
Monoteiacutesmo (masc) 1859
Mon(o)- + - teiacutesmo -
Nocircmade (2 gen) 1641
Lat nomas
Nocircmade (2 gen) 1641
Lat nomas
Nomadismo (mas)Nocircmade + -ismo
-
Oculto sXV
Lat occultos
Ocultista (2gen) a1958
Oculto + -ista
Ocultismo 1899
Oculto + ismo
Ocultista (2gen)a1958
Oculto + -ismo
-
-Protestantismo (masc) 1819-1854
Protestante + -ismo
Protestar 1294Lat tard protesto
Umbandista (2 gen) c1950
Umbanda + -ista
Umbanda (fem) sXX
Quimb Umbanda lsquogratildeo-sacerdotersquo
Umbandismo (masc)c1950
Umbanda + -ismo
Umbandista (2 gen) c1950
Umbanda + -ista
-
Terminologia Cientiacutefica
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2229
983090983090
-
Absinto (masc) 1858
Adap do fr Absinthe
Absintismo (masc) 1891
Absinto + -ismo
-
Alcoolista (2gen) 1913
Aacutelcool + ista
Aacutelcool (masc) 1691
Lat cien Alcohol
Alcoolismo 1881
Aacutelcool + -ismo
Alcoolista (2gen) 1913
Aacutelcool + ista
-
-
Dalton- antr John Dalton(1766-1844)
Daltonismo (masc) 1890
Fr Daltonisme lsquoidrsquo do antrJohn Dalton (1766-1844)
-
Holista (2gen)Hol (o) + -ista
Holiacutestico
Hol (o) + -ismo
Holismo (masc)Hol (o) + -ismo
Holista (2gen)
Hol (o) + -ista
-
-
Nervo sXIII
Lat nervus i
Nervosismo (masc) 1877
Nervo + -ismo
-
Reumaacutetico 1836
Lat rheumat I cus
Reumatismo (masc) 1836
Reumaacutetico (masc) 1836
Lat rheumat I cus -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2329
983090983091
Forma Peculiar da Liacutengua
Ecleacutetico 1833
Fr Ecleacutectique
Ecleacutetico (masc)1833
Fr Ecleacutectique
Ecletismo (masc) 1833
Fr ecleacutetisme
-
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favoritismo (masc) 1881
Favorito + -ismo
-
Gaacutelico 1642
Lat gallicus
Galicismo (masc) 1713
Gaacutelico + -ismo -
-
Idiota (2 gen) sXV
Gr Idiotes
Idiotismo 1713
Gr Idiotismoacutes
-
Hiacutebrido (masc) 1836
Lat ibrida hibrida ouhybr I da
Hibridismo (masc) 1873
Hibrido + -ismo
Modo de Proceder ou Pensar
-
Heroacutei sXV
Gr Heros
Heroiacutesmo 1752
Heroacutei + -ismo
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2429
983090983092
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
-
Servil (2 gen) sXV
Lat servilis
Servilismo (masc)
1836
Servil + ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
Terror (masc) sXV
Lat terror oris
Terrorismo (masc) 1836
Terror + -ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
-
2 Anaacutelise
Partamos da noccedilatildeo desenvolvida por Basiacutelio (2009) de que o resultado da criaccedilatildeode novos vocaacutebulos corresponde a uma espeacutecie de expansatildeo de propriedades da basePodemos exemplificar este processo com a relaccedilatildeo entre substantivos e os adjetivos queapresentam em alguns casos um mecanismo de muacutetua conversatildeo como nos exemplosbateria e baterista dente e dentista Brasil e brasileirismo estrela e estrelismo positivo e positivismo Buda e budista
Em alguns casos acontece a conversatildeo plena ou seja a classe de uma palavratambeacutem apresenta todas as propriedades de outra formando duas palavras distintasDentro deste contexto o item lexical liberal apresenta tanto as propriedades do adjetivo
quanto as de substantivo Onde teremos entatildeo um item lexical adjetival (liberal7
)denotando ldquogosta de dar natildeo se importa em gastar generoso proacutedigo relativo agravedoutrina do liberalismo ou que se baseia nelardquo Jaacute quando substantivo o mesmo itemdesigna ldquoquem preza a liberdade de opiniatildeo e de accedilatildeo que ou quem manteacutem o espiacuteritoaberto tolerante entusiasta ou seguidor da doutrina do liberalismordquo Entretanto o
7 wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa Ed Objetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2529
983090983093
substantivo liberal denota algueacutem que segue uma ldquodoutrinardquo enquanto o adjetivodenota caracteriacutesticas inerentes ao ser
Desta forma neste contexto podemos observar que os nomes de agentes dossubstantivos atraveacutes do sufixo -ista proveniente do grego -isteacute s denotam um ser que eacutecaracterizado pela praacutetica de uma accedilatildeo ou adepto a um movimento ideoloacutegico Porexemplo federalista denota pessoas adeptas ou partidaacuterias ao federalismo em tese osegundo termo caracteriza o primeiro por sua adesatildeo ao federalismo Mas este sufixomanteacutem relaccedilatildeo com o sufixo -ismo proveniente do grego -ismoacutes pelo latim ismusique designa em nossa liacutengua a intoxicaccedilatildeo de uma agente movimentos sociais ouideoloacutegicos ou seja ele pode ser comparado aos sufixos -ista -iacutestico (que eacute a junccedilatildeoentre ndashista+-iacuteco) para formar adjetivos relacionados aos nomes em ndashismo eou istacomo em jornaliacutestico que eacute relativo aos substantivos jornalista e jornalismo
Neste processo de sufixaccedilatildeo a formaccedilatildeo das palavras atraveacutes dos verbos
catequizar cultuar curar construir fabular libertar e protestar indicam a mudanccedila8
deestado a partir dos adjetivos porque satildeo eles que denotam propriedades condiccedilotildees ouestados Entretanto os substantivos podem se referir a estados ou significadoscompatiacuteveis com a mudanccedila de estado veiculada pelo verbo Ou seja ele tambeacutem podeser base da formaccedilatildeo de verbo como significado de mudanccedila de estado
Portanto os sufixos possuem vaacuterias procedecircncias mas o grego e o latim satildeo osmais frequentes nas formas eruditas Ainda ao lado dos valores sistecircmicos eles seassociam a valores ilocutoacuterios intimamente ligados a valores semacircnticos das basesreferidas que natildeo se dissociam9
21 Anaacutelise de Dados da Pesquisa
A investigaccedilatildeo sobre a formaccedilatildeo lexical com os sufixos -ista -ismo e -iacutesticoensejou uma seacuterie de consideraccedilotildees Primeiramente a pesquisa bibliograacuteficaoportunizou o resgate das informaccedilotildees gramaticais natildeo soacute sobre os mecanismoslinguiacutesticos formadores de novas palavras como tambeacutem demonstrou a importacircncia eriqueza da sufixaccedilatildeo no estudo do leacutexico que abrange um vasto conhecimento possiacutevelde vocaacutebulos no Portuguecircs Brasileiro
Inicialmente em tese a abordagem gramatical do ponto vista histoacuterico ressalta
que os sufixos parecem estar relacionados entre si porque os neologismos revitalizam osignificado usual do leacutexico no acircmbito de uma liacutengua Mas ao longo do processo deformaccedilatildeo lexical as palavras compostas por elementos eruditos na maioria das vezes de
8 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P35
9 BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro Nova Fronteira2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2629
983090983094
origem grega latina e em alguns casos francesa natildeo aparecem independentes na liacutenguapois apresentam nos vocaacutebulos novas unidades observaacuteveis
Estas unidades na formaccedilatildeo lexical dos sufixos -ista -ismo e iacutestico em geralnominais aglutinadas a um novo radical datildeo origem a substantivos e adjetivos que nemsempre apresentam marcas de regularidade ou opcionalidade em suas formaccedilotildees Ouseja a conversatildeo plena dos sufixos em alguns casos natildeo acontece como podemosobservar
bull O sufixo -ista em alguns casos estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees sufixais em ndash
ismo e ndashiacutestico e em outras situaccedilotildees apenas em ndashiacutestico porque as bases denotamseres aderentes adeptos seguidores partidaacuterios ou alguma situaccedilatildeo mencionada equando transformadas passam a ser agentes substantivados femininos oumasculinos
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios10
Bateria Baterista Baterismo Bateriacutestico
Motor Motorista Motorismo Motoriacutestico
Trapeacutezio Trapezista Trapezismo Trapeziacutestico
Espiacuterita Espiritista Espiritismo Espiritiacutestico
Oportunidade Oportunista Oportunismo Oportuniacutestico
Real Realista Realismo Realiacutestico
bull O sufixo ndashismo destinado a movimentos sociais ideoloacutegicos poliacuteticosopinativos religiosos e personativos atraveacutes dos nomes proacuteprios representativos oulocativos de origem em algumas situaccedilotildees estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees
sufixais em -ista e ndashiacutestico e em outros casos apenas em -iacutestico Estas derivaccedilotildeesdesignam habilidades para a execuccedilatildeo de finalidades praacuteticas ou teoacutericas realizadasde forma concomitantes controladas e racionais
983089983088 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P18 O asterisco () antes de um vocaacutebulo indica que eacute uma forma inexistente ounatildeo aceitaacutevel no Portuguecircs Brasileiro
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2729
983090983095
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios11
Brasil Brasileirista Brasileirismo Brasileriacutestico
Cristatildeo Cristianista Cristianismo Cristianiacutestico
Dalton Daltonista Daltonismo Daltoniacutestico
Oculto Ocultista Ocultismo Ocultiacutestico
Romance Romancista RomancismoRomantismo Romantiacutestico
Saudade Saudosista Saudosismo Saudosiacutestico
Dentro deste contexto derivacional observamos que sufixo ndashiacutestico formadopor uma constelaccedilatildeo sufixal na maioria dos agentes substantivados natildeo se agrega amuitas procedecircncias porque as bases com derivaccedilotildees sufixais em -ista e -ismo apresentam significados completos para os nomes ou seres designativos demovimentos sociais e ideoloacutegicos Entretanto nos vocaacutebulos em que o sufixo -iacutesticoeacute utilizado os substantivos adjetivados ressaltam o significado das derivaccedilotildeessufixais em -ista e -ismo
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios12
Individual Individualista Individualismo Individualistico
Material Materialista Materialismo Materialiacutestico
Regiatildeo Regionalista Regionalismo Regionaliacutestico
Cauvin Calvinista Calvinismo Calviniacutestico
Colocircnia Colonialista Colonialismo Colonialiacutestico
983089983089 983113983140983141983149983086
983089983090 983113983140983141983149983086
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2829
983090983096
Narciso Narcisista Narcisismo Narcisiacutestico
Portanto nesta anaacutelise observamos que as derivaccedilotildees sufixais satildeo empregadas
de acordo com a variedade de situaccedilotildees jaacute que os neologismos penetram na liacutengua pordiversos caminhos mantendo a regularidade e sistematicidade Caracteriacutesticas estas quesatildeo componentes fundamentais para a organizaccedilatildeo linguiacutestica tanto do ponto de vistasemacircntico como gramatical
3 Consideraccedilotildees Finais
Para a elaboraccedilatildeo do presente artigo que teve como objetivo apresentar umaabordagem teoacuterica sobre formaccedilatildeo lexical com os sufixos ndashista -ismo e ndashiacutesticopercorremos obras literaacuterias de alguns gramaacuteticos visando mapear conceitos para estesfenocircmenos estudados no portuguecircs brasileiro
Nesse contexto as gramaacuteticas apresentam a predominacircncia do criteacuterio semacircnticoligado agrave heranccedila filosoacutefica da gramaacutetica tradicional pois a morfologia eacute organizadaatraveacutes da descriccedilatildeo morfoloacutegica por parte do discurso
Mas cabe ressaltar que apesar dos vocaacutebulos serem compostos por elementoseruditos os sufixos natildeo apresentam significaccedilatildeo ou funccedilatildeo proacutepria dentro da liacutenguaporque satildeo formas presas colocadas a direita da base para caracterizarem uma palavraOu seja a derivaccedilatildeo sufixal modifica o sentido da base mas natildeo apresenta limitesclaros entre os conceitos de flexatildeo e derivaccedilatildeo
Portanto a abordagem realizada natildeo esgota as possibilidades de investigaccedilatildeoacadecircmica visto que outras relaccedilotildees interdisciplinares podem ser elaboradas a partirdos pontos de vista apresentados podendo-se assim evidenciar outros sentidos para ocontexto q
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2929
983090983097
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo
Paulo Ed Contexto 2004
BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro NovaFronteira 2009
GEGALLA Domingos Paschoal Noviacutessima Gramaacutetica da Liacutengua PortuguesaCompanhia Editora Nacional 46ordm Ediccedilatildeo Satildeo Paulo 2005
CUNHA Celso Nova Gramaacutetica do Portuguecircs Contemporacircneo 2ordm Ed Celso Cunhae Luiacutes F Lindley Cintra Rio de Janeiro Nova Fronteira 1985
MESQUITA Roberto Melo Gramaacutetica da Liacutengua Portuguesa 2ordm EdSatildeo PauloEditora Saraiva 1995
ROCHA Luiz Carlos de Assis Estruturas Morfoloacutegicas do Portuguecircs BeloHorizonte Ed UFMG 1998
VELASCO Daniel Garcia Linguumlistas y mileuristas sobre La creacioacuten deneologismos com los sufijos ndashismo e ndashista en El espanol Conferecircncia sobre losEstudos Descriptivos de EspanolUniversidade de Oviedo UNESP (no prelo)
wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa EdObjetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1629
983089983094
Popular+ismo
Doutrina Filosoacutefica
Darwinista 1899
Antr Charles Darwin+-ista
Darwinismo 1899
Antr Charles Darwin+-ismo
-
Getulista sXX
Antr Getuacutelio Vargas+-ista
Getulismo (masc) sXX
Antr Getuacutelio Vargas+ismo -
Kantista sXX
Antr Immanuel Kant+-ista
Kantismo (masc) sXX
Antr Immanuel Kant+-ismo
-
Marxista sXX
AntrKarl Marx+-ista
Marxismo sXX
AntrKarl Marx+-ismo -
Narciso 1634
Gr naacuterkissos
Narcisista sXX
Narciso +-istaNarcisistiacuteco
Narcisista+-iacuteco
Narcisismo sXX
Narciso+-ismo -
Positivo 1540
Lat imp posit I vus
Positivista 1873
Por infl do fr Positivistelsquoidrsquo
Positivo+-ista
Positivismo 1873
Por infl do fr PositivismeFIL lsquoidrsquo Positivo+-ismo
-
Doutrina Poliacutetica
Civil 1331
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1729
983089983095
Lat c I v I lis
Civilista a1877
Civil+-ista
Civiliacutestico
Civilista +-iacuteco
Civilismo (masc)
Civil+-ismo -
Comum sXIV
Lat communis e lsquoidrsquo
Comunista 1858
Comum(i)+-ista por infl dofr Communiste lsquoidrsquo
Comum (masc) sXIV
Lat communis e lsquoidrsquo
Comunismo 1871
Comum (i)+-ismo por infldo fr Communisme lsquoidrsquo
-
Colonialista (2 gen) sXIX
Por infl do fr Colonialistelsquoidrsquo
Colonial+-ista
Colocircnia (fem) 1553
Lat colon I a ae lsquoidrsquo
Colonialismo (masc) sXIX
Colonial+-ismo
Colonialista (2 gen) sXIX
Por infl do fr Colonialistelsquoidrsquo
Colonial+-ista
-
Empiacuterico a1668
Lat emp I ricus i adp DoGrempeirikoacutes
Empirista
Empirismo com troca dosuf ndashismo por ndashista
Empiacuterico a1668 (masc)
Lat emp I ricus i adp DoGrempeirikoacutes
Empirismo (masc)
Fr Empirisme
-
Federal 1836
Lat tardio foederalis
Federalista (2 gen)1799
Federal + -ista
Federalismo (masc) 1836
Fr Feacutedeacuteralisme lsquoidrsquo
Federalista (2gen) 1799
Federal + -ista
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1829
983089983096
Liberal (2gen) sXIV
Lat liberalis
Liberalista 1899
Liberal + - ista
Liberal (2gen) sXIV
Lat liberalis
Liberalismo 1858
Liberal + - ismo
-
Libertista
Libertar + -ista
- Libertar sXV
Liberto + ar
Nazi (2gen) sXX
Nazista sXX
Nazi + ista
Nazismo sXX
Nazi + -ismo
Nazista sXX
Nazi + ista
-
Parlamentar (2gen)1844
Parlamento + ar
Parlamentarista
Parlamentarismo + -ista
Parlamentarismo (masc) 1881
Parlamentar + -ismo
Parlamentarista
Parlamentarismo + -ista
-
Paacutetria (2 gen) sXV
Lat patr I a
Paacutetria (fem) sXV
Lat patr I a -
Social (2gen) 1597
Lat socialis
Socialista (2 gen) 1874
Fr Socialiste lsquoidrsquo
Socialismo 1874
Fr Socialisme
Socialista (2 gen) 1874
Fr Socialiste lsquoidrsquo
-
Doutrina Religiosa
Budista 1874
Buda
Sacircnsc Budha
Budismo 1837
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1929
983089983097
Buda + -ista Buda + -ismo
Budista 1874
Buda + -ista
-
Calvinista (2 gen)
Latinizado Calvinus + - ista
Calviniacutestico a1913
Calvinista + -iacuteco
Cauvin - Fr Jean Cauvinou Chauvin(1509 ndash 1964)
Calvinismo 1706 ndash 1711
Latinizado Calvinus + -ismo
-
Catoacutelico sXIII
Gr Kathoacutelikoacutes
Catoacutelico sXIII
Gr Kathoacutelikoacutes
Catolicismo (masc) 1813
Catoacutelico + -ismo
-
Classicista (2 gen) d1830
Claacutessico + -ista
Classe (fem) 1557
Lat classis is
Classicismo (masc) 1873
Claacutessico + -ismo
-
Cristatildeo (masc) sXIII
Lat christianus
Cristatildeo (masc) sXIIILat christianus
Cristianismo sXIV
Lat ecl christianismus
-
Cultista (2gen)
Culto + -ista
Cultismo 1881
Culto + -ismo
Cultista (2gen)
Culto + -ista
Cultuar sXX
Culto sob a f rad cultu- + -ar
Esoteacuterico 1873
Gr Esoteacuterikoacutes der deesoteros
Esoterismo 1873
Esoter- + -ismo -
Espiacuterito (masc) sXIII
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2029
983090983088
Espiritista (2 gen)1876
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
Lat espir I tus
Espiritismo (masc) 1872
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
Espiritista (2 gen)1876
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
-
Hindu (2 gen) 1563
Hind hiacutendi(gt indo-iranianohindw I ou hindu I )
Hinduiacutesta (2 gen)1902
Hindu + -ista
Hinduiacutesta (2 gen) 1902
Hindu + -ista
Hinduiacutesmo (masc) 1906
Hindu + ismo
-
Judeu (masc) 1018
Lat judaeus
Judeu (masc)1018
Lat judaeus
Judaiacutesmo 1553
Lat juda I smus
-
Kardecista (2gen) sXX
pseudocircnimo Allan Kardec +-ista
Kardec ndash pseudocircnimo
Allan KardecKardecismo (masc) sXX
Pseudocircnimo Allan Kardec +ismo
Kardecista (2gen) sXX
pseudocircnimo Allan Kardec +-ista
-
Miacutestico (masc) 1346
Gr mustikoacutes
Misticismo (masc) 1836
Miacutestico + -ismo
Miacutestico (masc) 1346
Gr mustikoacutes
-
Maometismo (masc) 1789
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2129
983090983089
-
Antr Maomeacute sob a fmaomet- (gt maometano) +ismo por infl do frmaomeacutetisme
-
Monoteiacutesta (2gen) 1873
Mon(o )- + teiacutesta
Monoteiacutesmo (masc) 1859
Mon(o)- + - teiacutesmo -
Nocircmade (2 gen) 1641
Lat nomas
Nocircmade (2 gen) 1641
Lat nomas
Nomadismo (mas)Nocircmade + -ismo
-
Oculto sXV
Lat occultos
Ocultista (2gen) a1958
Oculto + -ista
Ocultismo 1899
Oculto + ismo
Ocultista (2gen)a1958
Oculto + -ismo
-
-Protestantismo (masc) 1819-1854
Protestante + -ismo
Protestar 1294Lat tard protesto
Umbandista (2 gen) c1950
Umbanda + -ista
Umbanda (fem) sXX
Quimb Umbanda lsquogratildeo-sacerdotersquo
Umbandismo (masc)c1950
Umbanda + -ismo
Umbandista (2 gen) c1950
Umbanda + -ista
-
Terminologia Cientiacutefica
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2229
983090983090
-
Absinto (masc) 1858
Adap do fr Absinthe
Absintismo (masc) 1891
Absinto + -ismo
-
Alcoolista (2gen) 1913
Aacutelcool + ista
Aacutelcool (masc) 1691
Lat cien Alcohol
Alcoolismo 1881
Aacutelcool + -ismo
Alcoolista (2gen) 1913
Aacutelcool + ista
-
-
Dalton- antr John Dalton(1766-1844)
Daltonismo (masc) 1890
Fr Daltonisme lsquoidrsquo do antrJohn Dalton (1766-1844)
-
Holista (2gen)Hol (o) + -ista
Holiacutestico
Hol (o) + -ismo
Holismo (masc)Hol (o) + -ismo
Holista (2gen)
Hol (o) + -ista
-
-
Nervo sXIII
Lat nervus i
Nervosismo (masc) 1877
Nervo + -ismo
-
Reumaacutetico 1836
Lat rheumat I cus
Reumatismo (masc) 1836
Reumaacutetico (masc) 1836
Lat rheumat I cus -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2329
983090983091
Forma Peculiar da Liacutengua
Ecleacutetico 1833
Fr Ecleacutectique
Ecleacutetico (masc)1833
Fr Ecleacutectique
Ecletismo (masc) 1833
Fr ecleacutetisme
-
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favoritismo (masc) 1881
Favorito + -ismo
-
Gaacutelico 1642
Lat gallicus
Galicismo (masc) 1713
Gaacutelico + -ismo -
-
Idiota (2 gen) sXV
Gr Idiotes
Idiotismo 1713
Gr Idiotismoacutes
-
Hiacutebrido (masc) 1836
Lat ibrida hibrida ouhybr I da
Hibridismo (masc) 1873
Hibrido + -ismo
Modo de Proceder ou Pensar
-
Heroacutei sXV
Gr Heros
Heroiacutesmo 1752
Heroacutei + -ismo
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2429
983090983092
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
-
Servil (2 gen) sXV
Lat servilis
Servilismo (masc)
1836
Servil + ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
Terror (masc) sXV
Lat terror oris
Terrorismo (masc) 1836
Terror + -ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
-
2 Anaacutelise
Partamos da noccedilatildeo desenvolvida por Basiacutelio (2009) de que o resultado da criaccedilatildeode novos vocaacutebulos corresponde a uma espeacutecie de expansatildeo de propriedades da basePodemos exemplificar este processo com a relaccedilatildeo entre substantivos e os adjetivos queapresentam em alguns casos um mecanismo de muacutetua conversatildeo como nos exemplosbateria e baterista dente e dentista Brasil e brasileirismo estrela e estrelismo positivo e positivismo Buda e budista
Em alguns casos acontece a conversatildeo plena ou seja a classe de uma palavratambeacutem apresenta todas as propriedades de outra formando duas palavras distintasDentro deste contexto o item lexical liberal apresenta tanto as propriedades do adjetivo
quanto as de substantivo Onde teremos entatildeo um item lexical adjetival (liberal7
)denotando ldquogosta de dar natildeo se importa em gastar generoso proacutedigo relativo agravedoutrina do liberalismo ou que se baseia nelardquo Jaacute quando substantivo o mesmo itemdesigna ldquoquem preza a liberdade de opiniatildeo e de accedilatildeo que ou quem manteacutem o espiacuteritoaberto tolerante entusiasta ou seguidor da doutrina do liberalismordquo Entretanto o
7 wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa Ed Objetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2529
983090983093
substantivo liberal denota algueacutem que segue uma ldquodoutrinardquo enquanto o adjetivodenota caracteriacutesticas inerentes ao ser
Desta forma neste contexto podemos observar que os nomes de agentes dossubstantivos atraveacutes do sufixo -ista proveniente do grego -isteacute s denotam um ser que eacutecaracterizado pela praacutetica de uma accedilatildeo ou adepto a um movimento ideoloacutegico Porexemplo federalista denota pessoas adeptas ou partidaacuterias ao federalismo em tese osegundo termo caracteriza o primeiro por sua adesatildeo ao federalismo Mas este sufixomanteacutem relaccedilatildeo com o sufixo -ismo proveniente do grego -ismoacutes pelo latim ismusique designa em nossa liacutengua a intoxicaccedilatildeo de uma agente movimentos sociais ouideoloacutegicos ou seja ele pode ser comparado aos sufixos -ista -iacutestico (que eacute a junccedilatildeoentre ndashista+-iacuteco) para formar adjetivos relacionados aos nomes em ndashismo eou istacomo em jornaliacutestico que eacute relativo aos substantivos jornalista e jornalismo
Neste processo de sufixaccedilatildeo a formaccedilatildeo das palavras atraveacutes dos verbos
catequizar cultuar curar construir fabular libertar e protestar indicam a mudanccedila8
deestado a partir dos adjetivos porque satildeo eles que denotam propriedades condiccedilotildees ouestados Entretanto os substantivos podem se referir a estados ou significadoscompatiacuteveis com a mudanccedila de estado veiculada pelo verbo Ou seja ele tambeacutem podeser base da formaccedilatildeo de verbo como significado de mudanccedila de estado
Portanto os sufixos possuem vaacuterias procedecircncias mas o grego e o latim satildeo osmais frequentes nas formas eruditas Ainda ao lado dos valores sistecircmicos eles seassociam a valores ilocutoacuterios intimamente ligados a valores semacircnticos das basesreferidas que natildeo se dissociam9
21 Anaacutelise de Dados da Pesquisa
A investigaccedilatildeo sobre a formaccedilatildeo lexical com os sufixos -ista -ismo e -iacutesticoensejou uma seacuterie de consideraccedilotildees Primeiramente a pesquisa bibliograacuteficaoportunizou o resgate das informaccedilotildees gramaticais natildeo soacute sobre os mecanismoslinguiacutesticos formadores de novas palavras como tambeacutem demonstrou a importacircncia eriqueza da sufixaccedilatildeo no estudo do leacutexico que abrange um vasto conhecimento possiacutevelde vocaacutebulos no Portuguecircs Brasileiro
Inicialmente em tese a abordagem gramatical do ponto vista histoacuterico ressalta
que os sufixos parecem estar relacionados entre si porque os neologismos revitalizam osignificado usual do leacutexico no acircmbito de uma liacutengua Mas ao longo do processo deformaccedilatildeo lexical as palavras compostas por elementos eruditos na maioria das vezes de
8 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P35
9 BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro Nova Fronteira2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2629
983090983094
origem grega latina e em alguns casos francesa natildeo aparecem independentes na liacutenguapois apresentam nos vocaacutebulos novas unidades observaacuteveis
Estas unidades na formaccedilatildeo lexical dos sufixos -ista -ismo e iacutestico em geralnominais aglutinadas a um novo radical datildeo origem a substantivos e adjetivos que nemsempre apresentam marcas de regularidade ou opcionalidade em suas formaccedilotildees Ouseja a conversatildeo plena dos sufixos em alguns casos natildeo acontece como podemosobservar
bull O sufixo -ista em alguns casos estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees sufixais em ndash
ismo e ndashiacutestico e em outras situaccedilotildees apenas em ndashiacutestico porque as bases denotamseres aderentes adeptos seguidores partidaacuterios ou alguma situaccedilatildeo mencionada equando transformadas passam a ser agentes substantivados femininos oumasculinos
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios10
Bateria Baterista Baterismo Bateriacutestico
Motor Motorista Motorismo Motoriacutestico
Trapeacutezio Trapezista Trapezismo Trapeziacutestico
Espiacuterita Espiritista Espiritismo Espiritiacutestico
Oportunidade Oportunista Oportunismo Oportuniacutestico
Real Realista Realismo Realiacutestico
bull O sufixo ndashismo destinado a movimentos sociais ideoloacutegicos poliacuteticosopinativos religiosos e personativos atraveacutes dos nomes proacuteprios representativos oulocativos de origem em algumas situaccedilotildees estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees
sufixais em -ista e ndashiacutestico e em outros casos apenas em -iacutestico Estas derivaccedilotildeesdesignam habilidades para a execuccedilatildeo de finalidades praacuteticas ou teoacutericas realizadasde forma concomitantes controladas e racionais
983089983088 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P18 O asterisco () antes de um vocaacutebulo indica que eacute uma forma inexistente ounatildeo aceitaacutevel no Portuguecircs Brasileiro
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2729
983090983095
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios11
Brasil Brasileirista Brasileirismo Brasileriacutestico
Cristatildeo Cristianista Cristianismo Cristianiacutestico
Dalton Daltonista Daltonismo Daltoniacutestico
Oculto Ocultista Ocultismo Ocultiacutestico
Romance Romancista RomancismoRomantismo Romantiacutestico
Saudade Saudosista Saudosismo Saudosiacutestico
Dentro deste contexto derivacional observamos que sufixo ndashiacutestico formadopor uma constelaccedilatildeo sufixal na maioria dos agentes substantivados natildeo se agrega amuitas procedecircncias porque as bases com derivaccedilotildees sufixais em -ista e -ismo apresentam significados completos para os nomes ou seres designativos demovimentos sociais e ideoloacutegicos Entretanto nos vocaacutebulos em que o sufixo -iacutesticoeacute utilizado os substantivos adjetivados ressaltam o significado das derivaccedilotildeessufixais em -ista e -ismo
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios12
Individual Individualista Individualismo Individualistico
Material Materialista Materialismo Materialiacutestico
Regiatildeo Regionalista Regionalismo Regionaliacutestico
Cauvin Calvinista Calvinismo Calviniacutestico
Colocircnia Colonialista Colonialismo Colonialiacutestico
983089983089 983113983140983141983149983086
983089983090 983113983140983141983149983086
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2829
983090983096
Narciso Narcisista Narcisismo Narcisiacutestico
Portanto nesta anaacutelise observamos que as derivaccedilotildees sufixais satildeo empregadas
de acordo com a variedade de situaccedilotildees jaacute que os neologismos penetram na liacutengua pordiversos caminhos mantendo a regularidade e sistematicidade Caracteriacutesticas estas quesatildeo componentes fundamentais para a organizaccedilatildeo linguiacutestica tanto do ponto de vistasemacircntico como gramatical
3 Consideraccedilotildees Finais
Para a elaboraccedilatildeo do presente artigo que teve como objetivo apresentar umaabordagem teoacuterica sobre formaccedilatildeo lexical com os sufixos ndashista -ismo e ndashiacutesticopercorremos obras literaacuterias de alguns gramaacuteticos visando mapear conceitos para estesfenocircmenos estudados no portuguecircs brasileiro
Nesse contexto as gramaacuteticas apresentam a predominacircncia do criteacuterio semacircnticoligado agrave heranccedila filosoacutefica da gramaacutetica tradicional pois a morfologia eacute organizadaatraveacutes da descriccedilatildeo morfoloacutegica por parte do discurso
Mas cabe ressaltar que apesar dos vocaacutebulos serem compostos por elementoseruditos os sufixos natildeo apresentam significaccedilatildeo ou funccedilatildeo proacutepria dentro da liacutenguaporque satildeo formas presas colocadas a direita da base para caracterizarem uma palavraOu seja a derivaccedilatildeo sufixal modifica o sentido da base mas natildeo apresenta limitesclaros entre os conceitos de flexatildeo e derivaccedilatildeo
Portanto a abordagem realizada natildeo esgota as possibilidades de investigaccedilatildeoacadecircmica visto que outras relaccedilotildees interdisciplinares podem ser elaboradas a partirdos pontos de vista apresentados podendo-se assim evidenciar outros sentidos para ocontexto q
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2929
983090983097
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo
Paulo Ed Contexto 2004
BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro NovaFronteira 2009
GEGALLA Domingos Paschoal Noviacutessima Gramaacutetica da Liacutengua PortuguesaCompanhia Editora Nacional 46ordm Ediccedilatildeo Satildeo Paulo 2005
CUNHA Celso Nova Gramaacutetica do Portuguecircs Contemporacircneo 2ordm Ed Celso Cunhae Luiacutes F Lindley Cintra Rio de Janeiro Nova Fronteira 1985
MESQUITA Roberto Melo Gramaacutetica da Liacutengua Portuguesa 2ordm EdSatildeo PauloEditora Saraiva 1995
ROCHA Luiz Carlos de Assis Estruturas Morfoloacutegicas do Portuguecircs BeloHorizonte Ed UFMG 1998
VELASCO Daniel Garcia Linguumlistas y mileuristas sobre La creacioacuten deneologismos com los sufijos ndashismo e ndashista en El espanol Conferecircncia sobre losEstudos Descriptivos de EspanolUniversidade de Oviedo UNESP (no prelo)
wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa EdObjetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1729
983089983095
Lat c I v I lis
Civilista a1877
Civil+-ista
Civiliacutestico
Civilista +-iacuteco
Civilismo (masc)
Civil+-ismo -
Comum sXIV
Lat communis e lsquoidrsquo
Comunista 1858
Comum(i)+-ista por infl dofr Communiste lsquoidrsquo
Comum (masc) sXIV
Lat communis e lsquoidrsquo
Comunismo 1871
Comum (i)+-ismo por infldo fr Communisme lsquoidrsquo
-
Colonialista (2 gen) sXIX
Por infl do fr Colonialistelsquoidrsquo
Colonial+-ista
Colocircnia (fem) 1553
Lat colon I a ae lsquoidrsquo
Colonialismo (masc) sXIX
Colonial+-ismo
Colonialista (2 gen) sXIX
Por infl do fr Colonialistelsquoidrsquo
Colonial+-ista
-
Empiacuterico a1668
Lat emp I ricus i adp DoGrempeirikoacutes
Empirista
Empirismo com troca dosuf ndashismo por ndashista
Empiacuterico a1668 (masc)
Lat emp I ricus i adp DoGrempeirikoacutes
Empirismo (masc)
Fr Empirisme
-
Federal 1836
Lat tardio foederalis
Federalista (2 gen)1799
Federal + -ista
Federalismo (masc) 1836
Fr Feacutedeacuteralisme lsquoidrsquo
Federalista (2gen) 1799
Federal + -ista
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1829
983089983096
Liberal (2gen) sXIV
Lat liberalis
Liberalista 1899
Liberal + - ista
Liberal (2gen) sXIV
Lat liberalis
Liberalismo 1858
Liberal + - ismo
-
Libertista
Libertar + -ista
- Libertar sXV
Liberto + ar
Nazi (2gen) sXX
Nazista sXX
Nazi + ista
Nazismo sXX
Nazi + -ismo
Nazista sXX
Nazi + ista
-
Parlamentar (2gen)1844
Parlamento + ar
Parlamentarista
Parlamentarismo + -ista
Parlamentarismo (masc) 1881
Parlamentar + -ismo
Parlamentarista
Parlamentarismo + -ista
-
Paacutetria (2 gen) sXV
Lat patr I a
Paacutetria (fem) sXV
Lat patr I a -
Social (2gen) 1597
Lat socialis
Socialista (2 gen) 1874
Fr Socialiste lsquoidrsquo
Socialismo 1874
Fr Socialisme
Socialista (2 gen) 1874
Fr Socialiste lsquoidrsquo
-
Doutrina Religiosa
Budista 1874
Buda
Sacircnsc Budha
Budismo 1837
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1929
983089983097
Buda + -ista Buda + -ismo
Budista 1874
Buda + -ista
-
Calvinista (2 gen)
Latinizado Calvinus + - ista
Calviniacutestico a1913
Calvinista + -iacuteco
Cauvin - Fr Jean Cauvinou Chauvin(1509 ndash 1964)
Calvinismo 1706 ndash 1711
Latinizado Calvinus + -ismo
-
Catoacutelico sXIII
Gr Kathoacutelikoacutes
Catoacutelico sXIII
Gr Kathoacutelikoacutes
Catolicismo (masc) 1813
Catoacutelico + -ismo
-
Classicista (2 gen) d1830
Claacutessico + -ista
Classe (fem) 1557
Lat classis is
Classicismo (masc) 1873
Claacutessico + -ismo
-
Cristatildeo (masc) sXIII
Lat christianus
Cristatildeo (masc) sXIIILat christianus
Cristianismo sXIV
Lat ecl christianismus
-
Cultista (2gen)
Culto + -ista
Cultismo 1881
Culto + -ismo
Cultista (2gen)
Culto + -ista
Cultuar sXX
Culto sob a f rad cultu- + -ar
Esoteacuterico 1873
Gr Esoteacuterikoacutes der deesoteros
Esoterismo 1873
Esoter- + -ismo -
Espiacuterito (masc) sXIII
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2029
983090983088
Espiritista (2 gen)1876
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
Lat espir I tus
Espiritismo (masc) 1872
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
Espiritista (2 gen)1876
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
-
Hindu (2 gen) 1563
Hind hiacutendi(gt indo-iranianohindw I ou hindu I )
Hinduiacutesta (2 gen)1902
Hindu + -ista
Hinduiacutesta (2 gen) 1902
Hindu + -ista
Hinduiacutesmo (masc) 1906
Hindu + ismo
-
Judeu (masc) 1018
Lat judaeus
Judeu (masc)1018
Lat judaeus
Judaiacutesmo 1553
Lat juda I smus
-
Kardecista (2gen) sXX
pseudocircnimo Allan Kardec +-ista
Kardec ndash pseudocircnimo
Allan KardecKardecismo (masc) sXX
Pseudocircnimo Allan Kardec +ismo
Kardecista (2gen) sXX
pseudocircnimo Allan Kardec +-ista
-
Miacutestico (masc) 1346
Gr mustikoacutes
Misticismo (masc) 1836
Miacutestico + -ismo
Miacutestico (masc) 1346
Gr mustikoacutes
-
Maometismo (masc) 1789
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2129
983090983089
-
Antr Maomeacute sob a fmaomet- (gt maometano) +ismo por infl do frmaomeacutetisme
-
Monoteiacutesta (2gen) 1873
Mon(o )- + teiacutesta
Monoteiacutesmo (masc) 1859
Mon(o)- + - teiacutesmo -
Nocircmade (2 gen) 1641
Lat nomas
Nocircmade (2 gen) 1641
Lat nomas
Nomadismo (mas)Nocircmade + -ismo
-
Oculto sXV
Lat occultos
Ocultista (2gen) a1958
Oculto + -ista
Ocultismo 1899
Oculto + ismo
Ocultista (2gen)a1958
Oculto + -ismo
-
-Protestantismo (masc) 1819-1854
Protestante + -ismo
Protestar 1294Lat tard protesto
Umbandista (2 gen) c1950
Umbanda + -ista
Umbanda (fem) sXX
Quimb Umbanda lsquogratildeo-sacerdotersquo
Umbandismo (masc)c1950
Umbanda + -ismo
Umbandista (2 gen) c1950
Umbanda + -ista
-
Terminologia Cientiacutefica
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2229
983090983090
-
Absinto (masc) 1858
Adap do fr Absinthe
Absintismo (masc) 1891
Absinto + -ismo
-
Alcoolista (2gen) 1913
Aacutelcool + ista
Aacutelcool (masc) 1691
Lat cien Alcohol
Alcoolismo 1881
Aacutelcool + -ismo
Alcoolista (2gen) 1913
Aacutelcool + ista
-
-
Dalton- antr John Dalton(1766-1844)
Daltonismo (masc) 1890
Fr Daltonisme lsquoidrsquo do antrJohn Dalton (1766-1844)
-
Holista (2gen)Hol (o) + -ista
Holiacutestico
Hol (o) + -ismo
Holismo (masc)Hol (o) + -ismo
Holista (2gen)
Hol (o) + -ista
-
-
Nervo sXIII
Lat nervus i
Nervosismo (masc) 1877
Nervo + -ismo
-
Reumaacutetico 1836
Lat rheumat I cus
Reumatismo (masc) 1836
Reumaacutetico (masc) 1836
Lat rheumat I cus -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2329
983090983091
Forma Peculiar da Liacutengua
Ecleacutetico 1833
Fr Ecleacutectique
Ecleacutetico (masc)1833
Fr Ecleacutectique
Ecletismo (masc) 1833
Fr ecleacutetisme
-
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favoritismo (masc) 1881
Favorito + -ismo
-
Gaacutelico 1642
Lat gallicus
Galicismo (masc) 1713
Gaacutelico + -ismo -
-
Idiota (2 gen) sXV
Gr Idiotes
Idiotismo 1713
Gr Idiotismoacutes
-
Hiacutebrido (masc) 1836
Lat ibrida hibrida ouhybr I da
Hibridismo (masc) 1873
Hibrido + -ismo
Modo de Proceder ou Pensar
-
Heroacutei sXV
Gr Heros
Heroiacutesmo 1752
Heroacutei + -ismo
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2429
983090983092
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
-
Servil (2 gen) sXV
Lat servilis
Servilismo (masc)
1836
Servil + ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
Terror (masc) sXV
Lat terror oris
Terrorismo (masc) 1836
Terror + -ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
-
2 Anaacutelise
Partamos da noccedilatildeo desenvolvida por Basiacutelio (2009) de que o resultado da criaccedilatildeode novos vocaacutebulos corresponde a uma espeacutecie de expansatildeo de propriedades da basePodemos exemplificar este processo com a relaccedilatildeo entre substantivos e os adjetivos queapresentam em alguns casos um mecanismo de muacutetua conversatildeo como nos exemplosbateria e baterista dente e dentista Brasil e brasileirismo estrela e estrelismo positivo e positivismo Buda e budista
Em alguns casos acontece a conversatildeo plena ou seja a classe de uma palavratambeacutem apresenta todas as propriedades de outra formando duas palavras distintasDentro deste contexto o item lexical liberal apresenta tanto as propriedades do adjetivo
quanto as de substantivo Onde teremos entatildeo um item lexical adjetival (liberal7
)denotando ldquogosta de dar natildeo se importa em gastar generoso proacutedigo relativo agravedoutrina do liberalismo ou que se baseia nelardquo Jaacute quando substantivo o mesmo itemdesigna ldquoquem preza a liberdade de opiniatildeo e de accedilatildeo que ou quem manteacutem o espiacuteritoaberto tolerante entusiasta ou seguidor da doutrina do liberalismordquo Entretanto o
7 wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa Ed Objetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2529
983090983093
substantivo liberal denota algueacutem que segue uma ldquodoutrinardquo enquanto o adjetivodenota caracteriacutesticas inerentes ao ser
Desta forma neste contexto podemos observar que os nomes de agentes dossubstantivos atraveacutes do sufixo -ista proveniente do grego -isteacute s denotam um ser que eacutecaracterizado pela praacutetica de uma accedilatildeo ou adepto a um movimento ideoloacutegico Porexemplo federalista denota pessoas adeptas ou partidaacuterias ao federalismo em tese osegundo termo caracteriza o primeiro por sua adesatildeo ao federalismo Mas este sufixomanteacutem relaccedilatildeo com o sufixo -ismo proveniente do grego -ismoacutes pelo latim ismusique designa em nossa liacutengua a intoxicaccedilatildeo de uma agente movimentos sociais ouideoloacutegicos ou seja ele pode ser comparado aos sufixos -ista -iacutestico (que eacute a junccedilatildeoentre ndashista+-iacuteco) para formar adjetivos relacionados aos nomes em ndashismo eou istacomo em jornaliacutestico que eacute relativo aos substantivos jornalista e jornalismo
Neste processo de sufixaccedilatildeo a formaccedilatildeo das palavras atraveacutes dos verbos
catequizar cultuar curar construir fabular libertar e protestar indicam a mudanccedila8
deestado a partir dos adjetivos porque satildeo eles que denotam propriedades condiccedilotildees ouestados Entretanto os substantivos podem se referir a estados ou significadoscompatiacuteveis com a mudanccedila de estado veiculada pelo verbo Ou seja ele tambeacutem podeser base da formaccedilatildeo de verbo como significado de mudanccedila de estado
Portanto os sufixos possuem vaacuterias procedecircncias mas o grego e o latim satildeo osmais frequentes nas formas eruditas Ainda ao lado dos valores sistecircmicos eles seassociam a valores ilocutoacuterios intimamente ligados a valores semacircnticos das basesreferidas que natildeo se dissociam9
21 Anaacutelise de Dados da Pesquisa
A investigaccedilatildeo sobre a formaccedilatildeo lexical com os sufixos -ista -ismo e -iacutesticoensejou uma seacuterie de consideraccedilotildees Primeiramente a pesquisa bibliograacuteficaoportunizou o resgate das informaccedilotildees gramaticais natildeo soacute sobre os mecanismoslinguiacutesticos formadores de novas palavras como tambeacutem demonstrou a importacircncia eriqueza da sufixaccedilatildeo no estudo do leacutexico que abrange um vasto conhecimento possiacutevelde vocaacutebulos no Portuguecircs Brasileiro
Inicialmente em tese a abordagem gramatical do ponto vista histoacuterico ressalta
que os sufixos parecem estar relacionados entre si porque os neologismos revitalizam osignificado usual do leacutexico no acircmbito de uma liacutengua Mas ao longo do processo deformaccedilatildeo lexical as palavras compostas por elementos eruditos na maioria das vezes de
8 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P35
9 BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro Nova Fronteira2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2629
983090983094
origem grega latina e em alguns casos francesa natildeo aparecem independentes na liacutenguapois apresentam nos vocaacutebulos novas unidades observaacuteveis
Estas unidades na formaccedilatildeo lexical dos sufixos -ista -ismo e iacutestico em geralnominais aglutinadas a um novo radical datildeo origem a substantivos e adjetivos que nemsempre apresentam marcas de regularidade ou opcionalidade em suas formaccedilotildees Ouseja a conversatildeo plena dos sufixos em alguns casos natildeo acontece como podemosobservar
bull O sufixo -ista em alguns casos estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees sufixais em ndash
ismo e ndashiacutestico e em outras situaccedilotildees apenas em ndashiacutestico porque as bases denotamseres aderentes adeptos seguidores partidaacuterios ou alguma situaccedilatildeo mencionada equando transformadas passam a ser agentes substantivados femininos oumasculinos
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios10
Bateria Baterista Baterismo Bateriacutestico
Motor Motorista Motorismo Motoriacutestico
Trapeacutezio Trapezista Trapezismo Trapeziacutestico
Espiacuterita Espiritista Espiritismo Espiritiacutestico
Oportunidade Oportunista Oportunismo Oportuniacutestico
Real Realista Realismo Realiacutestico
bull O sufixo ndashismo destinado a movimentos sociais ideoloacutegicos poliacuteticosopinativos religiosos e personativos atraveacutes dos nomes proacuteprios representativos oulocativos de origem em algumas situaccedilotildees estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees
sufixais em -ista e ndashiacutestico e em outros casos apenas em -iacutestico Estas derivaccedilotildeesdesignam habilidades para a execuccedilatildeo de finalidades praacuteticas ou teoacutericas realizadasde forma concomitantes controladas e racionais
983089983088 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P18 O asterisco () antes de um vocaacutebulo indica que eacute uma forma inexistente ounatildeo aceitaacutevel no Portuguecircs Brasileiro
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2729
983090983095
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios11
Brasil Brasileirista Brasileirismo Brasileriacutestico
Cristatildeo Cristianista Cristianismo Cristianiacutestico
Dalton Daltonista Daltonismo Daltoniacutestico
Oculto Ocultista Ocultismo Ocultiacutestico
Romance Romancista RomancismoRomantismo Romantiacutestico
Saudade Saudosista Saudosismo Saudosiacutestico
Dentro deste contexto derivacional observamos que sufixo ndashiacutestico formadopor uma constelaccedilatildeo sufixal na maioria dos agentes substantivados natildeo se agrega amuitas procedecircncias porque as bases com derivaccedilotildees sufixais em -ista e -ismo apresentam significados completos para os nomes ou seres designativos demovimentos sociais e ideoloacutegicos Entretanto nos vocaacutebulos em que o sufixo -iacutesticoeacute utilizado os substantivos adjetivados ressaltam o significado das derivaccedilotildeessufixais em -ista e -ismo
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios12
Individual Individualista Individualismo Individualistico
Material Materialista Materialismo Materialiacutestico
Regiatildeo Regionalista Regionalismo Regionaliacutestico
Cauvin Calvinista Calvinismo Calviniacutestico
Colocircnia Colonialista Colonialismo Colonialiacutestico
983089983089 983113983140983141983149983086
983089983090 983113983140983141983149983086
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2829
983090983096
Narciso Narcisista Narcisismo Narcisiacutestico
Portanto nesta anaacutelise observamos que as derivaccedilotildees sufixais satildeo empregadas
de acordo com a variedade de situaccedilotildees jaacute que os neologismos penetram na liacutengua pordiversos caminhos mantendo a regularidade e sistematicidade Caracteriacutesticas estas quesatildeo componentes fundamentais para a organizaccedilatildeo linguiacutestica tanto do ponto de vistasemacircntico como gramatical
3 Consideraccedilotildees Finais
Para a elaboraccedilatildeo do presente artigo que teve como objetivo apresentar umaabordagem teoacuterica sobre formaccedilatildeo lexical com os sufixos ndashista -ismo e ndashiacutesticopercorremos obras literaacuterias de alguns gramaacuteticos visando mapear conceitos para estesfenocircmenos estudados no portuguecircs brasileiro
Nesse contexto as gramaacuteticas apresentam a predominacircncia do criteacuterio semacircnticoligado agrave heranccedila filosoacutefica da gramaacutetica tradicional pois a morfologia eacute organizadaatraveacutes da descriccedilatildeo morfoloacutegica por parte do discurso
Mas cabe ressaltar que apesar dos vocaacutebulos serem compostos por elementoseruditos os sufixos natildeo apresentam significaccedilatildeo ou funccedilatildeo proacutepria dentro da liacutenguaporque satildeo formas presas colocadas a direita da base para caracterizarem uma palavraOu seja a derivaccedilatildeo sufixal modifica o sentido da base mas natildeo apresenta limitesclaros entre os conceitos de flexatildeo e derivaccedilatildeo
Portanto a abordagem realizada natildeo esgota as possibilidades de investigaccedilatildeoacadecircmica visto que outras relaccedilotildees interdisciplinares podem ser elaboradas a partirdos pontos de vista apresentados podendo-se assim evidenciar outros sentidos para ocontexto q
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2929
983090983097
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo
Paulo Ed Contexto 2004
BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro NovaFronteira 2009
GEGALLA Domingos Paschoal Noviacutessima Gramaacutetica da Liacutengua PortuguesaCompanhia Editora Nacional 46ordm Ediccedilatildeo Satildeo Paulo 2005
CUNHA Celso Nova Gramaacutetica do Portuguecircs Contemporacircneo 2ordm Ed Celso Cunhae Luiacutes F Lindley Cintra Rio de Janeiro Nova Fronteira 1985
MESQUITA Roberto Melo Gramaacutetica da Liacutengua Portuguesa 2ordm EdSatildeo PauloEditora Saraiva 1995
ROCHA Luiz Carlos de Assis Estruturas Morfoloacutegicas do Portuguecircs BeloHorizonte Ed UFMG 1998
VELASCO Daniel Garcia Linguumlistas y mileuristas sobre La creacioacuten deneologismos com los sufijos ndashismo e ndashista en El espanol Conferecircncia sobre losEstudos Descriptivos de EspanolUniversidade de Oviedo UNESP (no prelo)
wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa EdObjetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1829
983089983096
Liberal (2gen) sXIV
Lat liberalis
Liberalista 1899
Liberal + - ista
Liberal (2gen) sXIV
Lat liberalis
Liberalismo 1858
Liberal + - ismo
-
Libertista
Libertar + -ista
- Libertar sXV
Liberto + ar
Nazi (2gen) sXX
Nazista sXX
Nazi + ista
Nazismo sXX
Nazi + -ismo
Nazista sXX
Nazi + ista
-
Parlamentar (2gen)1844
Parlamento + ar
Parlamentarista
Parlamentarismo + -ista
Parlamentarismo (masc) 1881
Parlamentar + -ismo
Parlamentarista
Parlamentarismo + -ista
-
Paacutetria (2 gen) sXV
Lat patr I a
Paacutetria (fem) sXV
Lat patr I a -
Social (2gen) 1597
Lat socialis
Socialista (2 gen) 1874
Fr Socialiste lsquoidrsquo
Socialismo 1874
Fr Socialisme
Socialista (2 gen) 1874
Fr Socialiste lsquoidrsquo
-
Doutrina Religiosa
Budista 1874
Buda
Sacircnsc Budha
Budismo 1837
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1929
983089983097
Buda + -ista Buda + -ismo
Budista 1874
Buda + -ista
-
Calvinista (2 gen)
Latinizado Calvinus + - ista
Calviniacutestico a1913
Calvinista + -iacuteco
Cauvin - Fr Jean Cauvinou Chauvin(1509 ndash 1964)
Calvinismo 1706 ndash 1711
Latinizado Calvinus + -ismo
-
Catoacutelico sXIII
Gr Kathoacutelikoacutes
Catoacutelico sXIII
Gr Kathoacutelikoacutes
Catolicismo (masc) 1813
Catoacutelico + -ismo
-
Classicista (2 gen) d1830
Claacutessico + -ista
Classe (fem) 1557
Lat classis is
Classicismo (masc) 1873
Claacutessico + -ismo
-
Cristatildeo (masc) sXIII
Lat christianus
Cristatildeo (masc) sXIIILat christianus
Cristianismo sXIV
Lat ecl christianismus
-
Cultista (2gen)
Culto + -ista
Cultismo 1881
Culto + -ismo
Cultista (2gen)
Culto + -ista
Cultuar sXX
Culto sob a f rad cultu- + -ar
Esoteacuterico 1873
Gr Esoteacuterikoacutes der deesoteros
Esoterismo 1873
Esoter- + -ismo -
Espiacuterito (masc) sXIII
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2029
983090983088
Espiritista (2 gen)1876
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
Lat espir I tus
Espiritismo (masc) 1872
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
Espiritista (2 gen)1876
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
-
Hindu (2 gen) 1563
Hind hiacutendi(gt indo-iranianohindw I ou hindu I )
Hinduiacutesta (2 gen)1902
Hindu + -ista
Hinduiacutesta (2 gen) 1902
Hindu + -ista
Hinduiacutesmo (masc) 1906
Hindu + ismo
-
Judeu (masc) 1018
Lat judaeus
Judeu (masc)1018
Lat judaeus
Judaiacutesmo 1553
Lat juda I smus
-
Kardecista (2gen) sXX
pseudocircnimo Allan Kardec +-ista
Kardec ndash pseudocircnimo
Allan KardecKardecismo (masc) sXX
Pseudocircnimo Allan Kardec +ismo
Kardecista (2gen) sXX
pseudocircnimo Allan Kardec +-ista
-
Miacutestico (masc) 1346
Gr mustikoacutes
Misticismo (masc) 1836
Miacutestico + -ismo
Miacutestico (masc) 1346
Gr mustikoacutes
-
Maometismo (masc) 1789
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2129
983090983089
-
Antr Maomeacute sob a fmaomet- (gt maometano) +ismo por infl do frmaomeacutetisme
-
Monoteiacutesta (2gen) 1873
Mon(o )- + teiacutesta
Monoteiacutesmo (masc) 1859
Mon(o)- + - teiacutesmo -
Nocircmade (2 gen) 1641
Lat nomas
Nocircmade (2 gen) 1641
Lat nomas
Nomadismo (mas)Nocircmade + -ismo
-
Oculto sXV
Lat occultos
Ocultista (2gen) a1958
Oculto + -ista
Ocultismo 1899
Oculto + ismo
Ocultista (2gen)a1958
Oculto + -ismo
-
-Protestantismo (masc) 1819-1854
Protestante + -ismo
Protestar 1294Lat tard protesto
Umbandista (2 gen) c1950
Umbanda + -ista
Umbanda (fem) sXX
Quimb Umbanda lsquogratildeo-sacerdotersquo
Umbandismo (masc)c1950
Umbanda + -ismo
Umbandista (2 gen) c1950
Umbanda + -ista
-
Terminologia Cientiacutefica
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2229
983090983090
-
Absinto (masc) 1858
Adap do fr Absinthe
Absintismo (masc) 1891
Absinto + -ismo
-
Alcoolista (2gen) 1913
Aacutelcool + ista
Aacutelcool (masc) 1691
Lat cien Alcohol
Alcoolismo 1881
Aacutelcool + -ismo
Alcoolista (2gen) 1913
Aacutelcool + ista
-
-
Dalton- antr John Dalton(1766-1844)
Daltonismo (masc) 1890
Fr Daltonisme lsquoidrsquo do antrJohn Dalton (1766-1844)
-
Holista (2gen)Hol (o) + -ista
Holiacutestico
Hol (o) + -ismo
Holismo (masc)Hol (o) + -ismo
Holista (2gen)
Hol (o) + -ista
-
-
Nervo sXIII
Lat nervus i
Nervosismo (masc) 1877
Nervo + -ismo
-
Reumaacutetico 1836
Lat rheumat I cus
Reumatismo (masc) 1836
Reumaacutetico (masc) 1836
Lat rheumat I cus -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2329
983090983091
Forma Peculiar da Liacutengua
Ecleacutetico 1833
Fr Ecleacutectique
Ecleacutetico (masc)1833
Fr Ecleacutectique
Ecletismo (masc) 1833
Fr ecleacutetisme
-
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favoritismo (masc) 1881
Favorito + -ismo
-
Gaacutelico 1642
Lat gallicus
Galicismo (masc) 1713
Gaacutelico + -ismo -
-
Idiota (2 gen) sXV
Gr Idiotes
Idiotismo 1713
Gr Idiotismoacutes
-
Hiacutebrido (masc) 1836
Lat ibrida hibrida ouhybr I da
Hibridismo (masc) 1873
Hibrido + -ismo
Modo de Proceder ou Pensar
-
Heroacutei sXV
Gr Heros
Heroiacutesmo 1752
Heroacutei + -ismo
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2429
983090983092
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
-
Servil (2 gen) sXV
Lat servilis
Servilismo (masc)
1836
Servil + ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
Terror (masc) sXV
Lat terror oris
Terrorismo (masc) 1836
Terror + -ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
-
2 Anaacutelise
Partamos da noccedilatildeo desenvolvida por Basiacutelio (2009) de que o resultado da criaccedilatildeode novos vocaacutebulos corresponde a uma espeacutecie de expansatildeo de propriedades da basePodemos exemplificar este processo com a relaccedilatildeo entre substantivos e os adjetivos queapresentam em alguns casos um mecanismo de muacutetua conversatildeo como nos exemplosbateria e baterista dente e dentista Brasil e brasileirismo estrela e estrelismo positivo e positivismo Buda e budista
Em alguns casos acontece a conversatildeo plena ou seja a classe de uma palavratambeacutem apresenta todas as propriedades de outra formando duas palavras distintasDentro deste contexto o item lexical liberal apresenta tanto as propriedades do adjetivo
quanto as de substantivo Onde teremos entatildeo um item lexical adjetival (liberal7
)denotando ldquogosta de dar natildeo se importa em gastar generoso proacutedigo relativo agravedoutrina do liberalismo ou que se baseia nelardquo Jaacute quando substantivo o mesmo itemdesigna ldquoquem preza a liberdade de opiniatildeo e de accedilatildeo que ou quem manteacutem o espiacuteritoaberto tolerante entusiasta ou seguidor da doutrina do liberalismordquo Entretanto o
7 wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa Ed Objetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2529
983090983093
substantivo liberal denota algueacutem que segue uma ldquodoutrinardquo enquanto o adjetivodenota caracteriacutesticas inerentes ao ser
Desta forma neste contexto podemos observar que os nomes de agentes dossubstantivos atraveacutes do sufixo -ista proveniente do grego -isteacute s denotam um ser que eacutecaracterizado pela praacutetica de uma accedilatildeo ou adepto a um movimento ideoloacutegico Porexemplo federalista denota pessoas adeptas ou partidaacuterias ao federalismo em tese osegundo termo caracteriza o primeiro por sua adesatildeo ao federalismo Mas este sufixomanteacutem relaccedilatildeo com o sufixo -ismo proveniente do grego -ismoacutes pelo latim ismusique designa em nossa liacutengua a intoxicaccedilatildeo de uma agente movimentos sociais ouideoloacutegicos ou seja ele pode ser comparado aos sufixos -ista -iacutestico (que eacute a junccedilatildeoentre ndashista+-iacuteco) para formar adjetivos relacionados aos nomes em ndashismo eou istacomo em jornaliacutestico que eacute relativo aos substantivos jornalista e jornalismo
Neste processo de sufixaccedilatildeo a formaccedilatildeo das palavras atraveacutes dos verbos
catequizar cultuar curar construir fabular libertar e protestar indicam a mudanccedila8
deestado a partir dos adjetivos porque satildeo eles que denotam propriedades condiccedilotildees ouestados Entretanto os substantivos podem se referir a estados ou significadoscompatiacuteveis com a mudanccedila de estado veiculada pelo verbo Ou seja ele tambeacutem podeser base da formaccedilatildeo de verbo como significado de mudanccedila de estado
Portanto os sufixos possuem vaacuterias procedecircncias mas o grego e o latim satildeo osmais frequentes nas formas eruditas Ainda ao lado dos valores sistecircmicos eles seassociam a valores ilocutoacuterios intimamente ligados a valores semacircnticos das basesreferidas que natildeo se dissociam9
21 Anaacutelise de Dados da Pesquisa
A investigaccedilatildeo sobre a formaccedilatildeo lexical com os sufixos -ista -ismo e -iacutesticoensejou uma seacuterie de consideraccedilotildees Primeiramente a pesquisa bibliograacuteficaoportunizou o resgate das informaccedilotildees gramaticais natildeo soacute sobre os mecanismoslinguiacutesticos formadores de novas palavras como tambeacutem demonstrou a importacircncia eriqueza da sufixaccedilatildeo no estudo do leacutexico que abrange um vasto conhecimento possiacutevelde vocaacutebulos no Portuguecircs Brasileiro
Inicialmente em tese a abordagem gramatical do ponto vista histoacuterico ressalta
que os sufixos parecem estar relacionados entre si porque os neologismos revitalizam osignificado usual do leacutexico no acircmbito de uma liacutengua Mas ao longo do processo deformaccedilatildeo lexical as palavras compostas por elementos eruditos na maioria das vezes de
8 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P35
9 BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro Nova Fronteira2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2629
983090983094
origem grega latina e em alguns casos francesa natildeo aparecem independentes na liacutenguapois apresentam nos vocaacutebulos novas unidades observaacuteveis
Estas unidades na formaccedilatildeo lexical dos sufixos -ista -ismo e iacutestico em geralnominais aglutinadas a um novo radical datildeo origem a substantivos e adjetivos que nemsempre apresentam marcas de regularidade ou opcionalidade em suas formaccedilotildees Ouseja a conversatildeo plena dos sufixos em alguns casos natildeo acontece como podemosobservar
bull O sufixo -ista em alguns casos estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees sufixais em ndash
ismo e ndashiacutestico e em outras situaccedilotildees apenas em ndashiacutestico porque as bases denotamseres aderentes adeptos seguidores partidaacuterios ou alguma situaccedilatildeo mencionada equando transformadas passam a ser agentes substantivados femininos oumasculinos
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios10
Bateria Baterista Baterismo Bateriacutestico
Motor Motorista Motorismo Motoriacutestico
Trapeacutezio Trapezista Trapezismo Trapeziacutestico
Espiacuterita Espiritista Espiritismo Espiritiacutestico
Oportunidade Oportunista Oportunismo Oportuniacutestico
Real Realista Realismo Realiacutestico
bull O sufixo ndashismo destinado a movimentos sociais ideoloacutegicos poliacuteticosopinativos religiosos e personativos atraveacutes dos nomes proacuteprios representativos oulocativos de origem em algumas situaccedilotildees estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees
sufixais em -ista e ndashiacutestico e em outros casos apenas em -iacutestico Estas derivaccedilotildeesdesignam habilidades para a execuccedilatildeo de finalidades praacuteticas ou teoacutericas realizadasde forma concomitantes controladas e racionais
983089983088 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P18 O asterisco () antes de um vocaacutebulo indica que eacute uma forma inexistente ounatildeo aceitaacutevel no Portuguecircs Brasileiro
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2729
983090983095
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios11
Brasil Brasileirista Brasileirismo Brasileriacutestico
Cristatildeo Cristianista Cristianismo Cristianiacutestico
Dalton Daltonista Daltonismo Daltoniacutestico
Oculto Ocultista Ocultismo Ocultiacutestico
Romance Romancista RomancismoRomantismo Romantiacutestico
Saudade Saudosista Saudosismo Saudosiacutestico
Dentro deste contexto derivacional observamos que sufixo ndashiacutestico formadopor uma constelaccedilatildeo sufixal na maioria dos agentes substantivados natildeo se agrega amuitas procedecircncias porque as bases com derivaccedilotildees sufixais em -ista e -ismo apresentam significados completos para os nomes ou seres designativos demovimentos sociais e ideoloacutegicos Entretanto nos vocaacutebulos em que o sufixo -iacutesticoeacute utilizado os substantivos adjetivados ressaltam o significado das derivaccedilotildeessufixais em -ista e -ismo
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios12
Individual Individualista Individualismo Individualistico
Material Materialista Materialismo Materialiacutestico
Regiatildeo Regionalista Regionalismo Regionaliacutestico
Cauvin Calvinista Calvinismo Calviniacutestico
Colocircnia Colonialista Colonialismo Colonialiacutestico
983089983089 983113983140983141983149983086
983089983090 983113983140983141983149983086
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2829
983090983096
Narciso Narcisista Narcisismo Narcisiacutestico
Portanto nesta anaacutelise observamos que as derivaccedilotildees sufixais satildeo empregadas
de acordo com a variedade de situaccedilotildees jaacute que os neologismos penetram na liacutengua pordiversos caminhos mantendo a regularidade e sistematicidade Caracteriacutesticas estas quesatildeo componentes fundamentais para a organizaccedilatildeo linguiacutestica tanto do ponto de vistasemacircntico como gramatical
3 Consideraccedilotildees Finais
Para a elaboraccedilatildeo do presente artigo que teve como objetivo apresentar umaabordagem teoacuterica sobre formaccedilatildeo lexical com os sufixos ndashista -ismo e ndashiacutesticopercorremos obras literaacuterias de alguns gramaacuteticos visando mapear conceitos para estesfenocircmenos estudados no portuguecircs brasileiro
Nesse contexto as gramaacuteticas apresentam a predominacircncia do criteacuterio semacircnticoligado agrave heranccedila filosoacutefica da gramaacutetica tradicional pois a morfologia eacute organizadaatraveacutes da descriccedilatildeo morfoloacutegica por parte do discurso
Mas cabe ressaltar que apesar dos vocaacutebulos serem compostos por elementoseruditos os sufixos natildeo apresentam significaccedilatildeo ou funccedilatildeo proacutepria dentro da liacutenguaporque satildeo formas presas colocadas a direita da base para caracterizarem uma palavraOu seja a derivaccedilatildeo sufixal modifica o sentido da base mas natildeo apresenta limitesclaros entre os conceitos de flexatildeo e derivaccedilatildeo
Portanto a abordagem realizada natildeo esgota as possibilidades de investigaccedilatildeoacadecircmica visto que outras relaccedilotildees interdisciplinares podem ser elaboradas a partirdos pontos de vista apresentados podendo-se assim evidenciar outros sentidos para ocontexto q
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2929
983090983097
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo
Paulo Ed Contexto 2004
BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro NovaFronteira 2009
GEGALLA Domingos Paschoal Noviacutessima Gramaacutetica da Liacutengua PortuguesaCompanhia Editora Nacional 46ordm Ediccedilatildeo Satildeo Paulo 2005
CUNHA Celso Nova Gramaacutetica do Portuguecircs Contemporacircneo 2ordm Ed Celso Cunhae Luiacutes F Lindley Cintra Rio de Janeiro Nova Fronteira 1985
MESQUITA Roberto Melo Gramaacutetica da Liacutengua Portuguesa 2ordm EdSatildeo PauloEditora Saraiva 1995
ROCHA Luiz Carlos de Assis Estruturas Morfoloacutegicas do Portuguecircs BeloHorizonte Ed UFMG 1998
VELASCO Daniel Garcia Linguumlistas y mileuristas sobre La creacioacuten deneologismos com los sufijos ndashismo e ndashista en El espanol Conferecircncia sobre losEstudos Descriptivos de EspanolUniversidade de Oviedo UNESP (no prelo)
wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa EdObjetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 1929
983089983097
Buda + -ista Buda + -ismo
Budista 1874
Buda + -ista
-
Calvinista (2 gen)
Latinizado Calvinus + - ista
Calviniacutestico a1913
Calvinista + -iacuteco
Cauvin - Fr Jean Cauvinou Chauvin(1509 ndash 1964)
Calvinismo 1706 ndash 1711
Latinizado Calvinus + -ismo
-
Catoacutelico sXIII
Gr Kathoacutelikoacutes
Catoacutelico sXIII
Gr Kathoacutelikoacutes
Catolicismo (masc) 1813
Catoacutelico + -ismo
-
Classicista (2 gen) d1830
Claacutessico + -ista
Classe (fem) 1557
Lat classis is
Classicismo (masc) 1873
Claacutessico + -ismo
-
Cristatildeo (masc) sXIII
Lat christianus
Cristatildeo (masc) sXIIILat christianus
Cristianismo sXIV
Lat ecl christianismus
-
Cultista (2gen)
Culto + -ista
Cultismo 1881
Culto + -ismo
Cultista (2gen)
Culto + -ista
Cultuar sXX
Culto sob a f rad cultu- + -ar
Esoteacuterico 1873
Gr Esoteacuterikoacutes der deesoteros
Esoterismo 1873
Esoter- + -ismo -
Espiacuterito (masc) sXIII
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2029
983090983088
Espiritista (2 gen)1876
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
Lat espir I tus
Espiritismo (masc) 1872
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
Espiritista (2 gen)1876
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
-
Hindu (2 gen) 1563
Hind hiacutendi(gt indo-iranianohindw I ou hindu I )
Hinduiacutesta (2 gen)1902
Hindu + -ista
Hinduiacutesta (2 gen) 1902
Hindu + -ista
Hinduiacutesmo (masc) 1906
Hindu + ismo
-
Judeu (masc) 1018
Lat judaeus
Judeu (masc)1018
Lat judaeus
Judaiacutesmo 1553
Lat juda I smus
-
Kardecista (2gen) sXX
pseudocircnimo Allan Kardec +-ista
Kardec ndash pseudocircnimo
Allan KardecKardecismo (masc) sXX
Pseudocircnimo Allan Kardec +ismo
Kardecista (2gen) sXX
pseudocircnimo Allan Kardec +-ista
-
Miacutestico (masc) 1346
Gr mustikoacutes
Misticismo (masc) 1836
Miacutestico + -ismo
Miacutestico (masc) 1346
Gr mustikoacutes
-
Maometismo (masc) 1789
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2129
983090983089
-
Antr Maomeacute sob a fmaomet- (gt maometano) +ismo por infl do frmaomeacutetisme
-
Monoteiacutesta (2gen) 1873
Mon(o )- + teiacutesta
Monoteiacutesmo (masc) 1859
Mon(o)- + - teiacutesmo -
Nocircmade (2 gen) 1641
Lat nomas
Nocircmade (2 gen) 1641
Lat nomas
Nomadismo (mas)Nocircmade + -ismo
-
Oculto sXV
Lat occultos
Ocultista (2gen) a1958
Oculto + -ista
Ocultismo 1899
Oculto + ismo
Ocultista (2gen)a1958
Oculto + -ismo
-
-Protestantismo (masc) 1819-1854
Protestante + -ismo
Protestar 1294Lat tard protesto
Umbandista (2 gen) c1950
Umbanda + -ista
Umbanda (fem) sXX
Quimb Umbanda lsquogratildeo-sacerdotersquo
Umbandismo (masc)c1950
Umbanda + -ismo
Umbandista (2 gen) c1950
Umbanda + -ista
-
Terminologia Cientiacutefica
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2229
983090983090
-
Absinto (masc) 1858
Adap do fr Absinthe
Absintismo (masc) 1891
Absinto + -ismo
-
Alcoolista (2gen) 1913
Aacutelcool + ista
Aacutelcool (masc) 1691
Lat cien Alcohol
Alcoolismo 1881
Aacutelcool + -ismo
Alcoolista (2gen) 1913
Aacutelcool + ista
-
-
Dalton- antr John Dalton(1766-1844)
Daltonismo (masc) 1890
Fr Daltonisme lsquoidrsquo do antrJohn Dalton (1766-1844)
-
Holista (2gen)Hol (o) + -ista
Holiacutestico
Hol (o) + -ismo
Holismo (masc)Hol (o) + -ismo
Holista (2gen)
Hol (o) + -ista
-
-
Nervo sXIII
Lat nervus i
Nervosismo (masc) 1877
Nervo + -ismo
-
Reumaacutetico 1836
Lat rheumat I cus
Reumatismo (masc) 1836
Reumaacutetico (masc) 1836
Lat rheumat I cus -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2329
983090983091
Forma Peculiar da Liacutengua
Ecleacutetico 1833
Fr Ecleacutectique
Ecleacutetico (masc)1833
Fr Ecleacutectique
Ecletismo (masc) 1833
Fr ecleacutetisme
-
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favoritismo (masc) 1881
Favorito + -ismo
-
Gaacutelico 1642
Lat gallicus
Galicismo (masc) 1713
Gaacutelico + -ismo -
-
Idiota (2 gen) sXV
Gr Idiotes
Idiotismo 1713
Gr Idiotismoacutes
-
Hiacutebrido (masc) 1836
Lat ibrida hibrida ouhybr I da
Hibridismo (masc) 1873
Hibrido + -ismo
Modo de Proceder ou Pensar
-
Heroacutei sXV
Gr Heros
Heroiacutesmo 1752
Heroacutei + -ismo
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2429
983090983092
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
-
Servil (2 gen) sXV
Lat servilis
Servilismo (masc)
1836
Servil + ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
Terror (masc) sXV
Lat terror oris
Terrorismo (masc) 1836
Terror + -ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
-
2 Anaacutelise
Partamos da noccedilatildeo desenvolvida por Basiacutelio (2009) de que o resultado da criaccedilatildeode novos vocaacutebulos corresponde a uma espeacutecie de expansatildeo de propriedades da basePodemos exemplificar este processo com a relaccedilatildeo entre substantivos e os adjetivos queapresentam em alguns casos um mecanismo de muacutetua conversatildeo como nos exemplosbateria e baterista dente e dentista Brasil e brasileirismo estrela e estrelismo positivo e positivismo Buda e budista
Em alguns casos acontece a conversatildeo plena ou seja a classe de uma palavratambeacutem apresenta todas as propriedades de outra formando duas palavras distintasDentro deste contexto o item lexical liberal apresenta tanto as propriedades do adjetivo
quanto as de substantivo Onde teremos entatildeo um item lexical adjetival (liberal7
)denotando ldquogosta de dar natildeo se importa em gastar generoso proacutedigo relativo agravedoutrina do liberalismo ou que se baseia nelardquo Jaacute quando substantivo o mesmo itemdesigna ldquoquem preza a liberdade de opiniatildeo e de accedilatildeo que ou quem manteacutem o espiacuteritoaberto tolerante entusiasta ou seguidor da doutrina do liberalismordquo Entretanto o
7 wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa Ed Objetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2529
983090983093
substantivo liberal denota algueacutem que segue uma ldquodoutrinardquo enquanto o adjetivodenota caracteriacutesticas inerentes ao ser
Desta forma neste contexto podemos observar que os nomes de agentes dossubstantivos atraveacutes do sufixo -ista proveniente do grego -isteacute s denotam um ser que eacutecaracterizado pela praacutetica de uma accedilatildeo ou adepto a um movimento ideoloacutegico Porexemplo federalista denota pessoas adeptas ou partidaacuterias ao federalismo em tese osegundo termo caracteriza o primeiro por sua adesatildeo ao federalismo Mas este sufixomanteacutem relaccedilatildeo com o sufixo -ismo proveniente do grego -ismoacutes pelo latim ismusique designa em nossa liacutengua a intoxicaccedilatildeo de uma agente movimentos sociais ouideoloacutegicos ou seja ele pode ser comparado aos sufixos -ista -iacutestico (que eacute a junccedilatildeoentre ndashista+-iacuteco) para formar adjetivos relacionados aos nomes em ndashismo eou istacomo em jornaliacutestico que eacute relativo aos substantivos jornalista e jornalismo
Neste processo de sufixaccedilatildeo a formaccedilatildeo das palavras atraveacutes dos verbos
catequizar cultuar curar construir fabular libertar e protestar indicam a mudanccedila8
deestado a partir dos adjetivos porque satildeo eles que denotam propriedades condiccedilotildees ouestados Entretanto os substantivos podem se referir a estados ou significadoscompatiacuteveis com a mudanccedila de estado veiculada pelo verbo Ou seja ele tambeacutem podeser base da formaccedilatildeo de verbo como significado de mudanccedila de estado
Portanto os sufixos possuem vaacuterias procedecircncias mas o grego e o latim satildeo osmais frequentes nas formas eruditas Ainda ao lado dos valores sistecircmicos eles seassociam a valores ilocutoacuterios intimamente ligados a valores semacircnticos das basesreferidas que natildeo se dissociam9
21 Anaacutelise de Dados da Pesquisa
A investigaccedilatildeo sobre a formaccedilatildeo lexical com os sufixos -ista -ismo e -iacutesticoensejou uma seacuterie de consideraccedilotildees Primeiramente a pesquisa bibliograacuteficaoportunizou o resgate das informaccedilotildees gramaticais natildeo soacute sobre os mecanismoslinguiacutesticos formadores de novas palavras como tambeacutem demonstrou a importacircncia eriqueza da sufixaccedilatildeo no estudo do leacutexico que abrange um vasto conhecimento possiacutevelde vocaacutebulos no Portuguecircs Brasileiro
Inicialmente em tese a abordagem gramatical do ponto vista histoacuterico ressalta
que os sufixos parecem estar relacionados entre si porque os neologismos revitalizam osignificado usual do leacutexico no acircmbito de uma liacutengua Mas ao longo do processo deformaccedilatildeo lexical as palavras compostas por elementos eruditos na maioria das vezes de
8 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P35
9 BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro Nova Fronteira2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2629
983090983094
origem grega latina e em alguns casos francesa natildeo aparecem independentes na liacutenguapois apresentam nos vocaacutebulos novas unidades observaacuteveis
Estas unidades na formaccedilatildeo lexical dos sufixos -ista -ismo e iacutestico em geralnominais aglutinadas a um novo radical datildeo origem a substantivos e adjetivos que nemsempre apresentam marcas de regularidade ou opcionalidade em suas formaccedilotildees Ouseja a conversatildeo plena dos sufixos em alguns casos natildeo acontece como podemosobservar
bull O sufixo -ista em alguns casos estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees sufixais em ndash
ismo e ndashiacutestico e em outras situaccedilotildees apenas em ndashiacutestico porque as bases denotamseres aderentes adeptos seguidores partidaacuterios ou alguma situaccedilatildeo mencionada equando transformadas passam a ser agentes substantivados femininos oumasculinos
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios10
Bateria Baterista Baterismo Bateriacutestico
Motor Motorista Motorismo Motoriacutestico
Trapeacutezio Trapezista Trapezismo Trapeziacutestico
Espiacuterita Espiritista Espiritismo Espiritiacutestico
Oportunidade Oportunista Oportunismo Oportuniacutestico
Real Realista Realismo Realiacutestico
bull O sufixo ndashismo destinado a movimentos sociais ideoloacutegicos poliacuteticosopinativos religiosos e personativos atraveacutes dos nomes proacuteprios representativos oulocativos de origem em algumas situaccedilotildees estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees
sufixais em -ista e ndashiacutestico e em outros casos apenas em -iacutestico Estas derivaccedilotildeesdesignam habilidades para a execuccedilatildeo de finalidades praacuteticas ou teoacutericas realizadasde forma concomitantes controladas e racionais
983089983088 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P18 O asterisco () antes de um vocaacutebulo indica que eacute uma forma inexistente ounatildeo aceitaacutevel no Portuguecircs Brasileiro
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2729
983090983095
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios11
Brasil Brasileirista Brasileirismo Brasileriacutestico
Cristatildeo Cristianista Cristianismo Cristianiacutestico
Dalton Daltonista Daltonismo Daltoniacutestico
Oculto Ocultista Ocultismo Ocultiacutestico
Romance Romancista RomancismoRomantismo Romantiacutestico
Saudade Saudosista Saudosismo Saudosiacutestico
Dentro deste contexto derivacional observamos que sufixo ndashiacutestico formadopor uma constelaccedilatildeo sufixal na maioria dos agentes substantivados natildeo se agrega amuitas procedecircncias porque as bases com derivaccedilotildees sufixais em -ista e -ismo apresentam significados completos para os nomes ou seres designativos demovimentos sociais e ideoloacutegicos Entretanto nos vocaacutebulos em que o sufixo -iacutesticoeacute utilizado os substantivos adjetivados ressaltam o significado das derivaccedilotildeessufixais em -ista e -ismo
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios12
Individual Individualista Individualismo Individualistico
Material Materialista Materialismo Materialiacutestico
Regiatildeo Regionalista Regionalismo Regionaliacutestico
Cauvin Calvinista Calvinismo Calviniacutestico
Colocircnia Colonialista Colonialismo Colonialiacutestico
983089983089 983113983140983141983149983086
983089983090 983113983140983141983149983086
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2829
983090983096
Narciso Narcisista Narcisismo Narcisiacutestico
Portanto nesta anaacutelise observamos que as derivaccedilotildees sufixais satildeo empregadas
de acordo com a variedade de situaccedilotildees jaacute que os neologismos penetram na liacutengua pordiversos caminhos mantendo a regularidade e sistematicidade Caracteriacutesticas estas quesatildeo componentes fundamentais para a organizaccedilatildeo linguiacutestica tanto do ponto de vistasemacircntico como gramatical
3 Consideraccedilotildees Finais
Para a elaboraccedilatildeo do presente artigo que teve como objetivo apresentar umaabordagem teoacuterica sobre formaccedilatildeo lexical com os sufixos ndashista -ismo e ndashiacutesticopercorremos obras literaacuterias de alguns gramaacuteticos visando mapear conceitos para estesfenocircmenos estudados no portuguecircs brasileiro
Nesse contexto as gramaacuteticas apresentam a predominacircncia do criteacuterio semacircnticoligado agrave heranccedila filosoacutefica da gramaacutetica tradicional pois a morfologia eacute organizadaatraveacutes da descriccedilatildeo morfoloacutegica por parte do discurso
Mas cabe ressaltar que apesar dos vocaacutebulos serem compostos por elementoseruditos os sufixos natildeo apresentam significaccedilatildeo ou funccedilatildeo proacutepria dentro da liacutenguaporque satildeo formas presas colocadas a direita da base para caracterizarem uma palavraOu seja a derivaccedilatildeo sufixal modifica o sentido da base mas natildeo apresenta limitesclaros entre os conceitos de flexatildeo e derivaccedilatildeo
Portanto a abordagem realizada natildeo esgota as possibilidades de investigaccedilatildeoacadecircmica visto que outras relaccedilotildees interdisciplinares podem ser elaboradas a partirdos pontos de vista apresentados podendo-se assim evidenciar outros sentidos para ocontexto q
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2929
983090983097
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo
Paulo Ed Contexto 2004
BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro NovaFronteira 2009
GEGALLA Domingos Paschoal Noviacutessima Gramaacutetica da Liacutengua PortuguesaCompanhia Editora Nacional 46ordm Ediccedilatildeo Satildeo Paulo 2005
CUNHA Celso Nova Gramaacutetica do Portuguecircs Contemporacircneo 2ordm Ed Celso Cunhae Luiacutes F Lindley Cintra Rio de Janeiro Nova Fronteira 1985
MESQUITA Roberto Melo Gramaacutetica da Liacutengua Portuguesa 2ordm EdSatildeo PauloEditora Saraiva 1995
ROCHA Luiz Carlos de Assis Estruturas Morfoloacutegicas do Portuguecircs BeloHorizonte Ed UFMG 1998
VELASCO Daniel Garcia Linguumlistas y mileuristas sobre La creacioacuten deneologismos com los sufijos ndashismo e ndashista en El espanol Conferecircncia sobre losEstudos Descriptivos de EspanolUniversidade de Oviedo UNESP (no prelo)
wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa EdObjetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2029
983090983088
Espiritista (2 gen)1876
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
Lat espir I tus
Espiritismo (masc) 1872
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
Espiritista (2 gen)1876
Fr Spiritiste lsquoidrsquo
-
Hindu (2 gen) 1563
Hind hiacutendi(gt indo-iranianohindw I ou hindu I )
Hinduiacutesta (2 gen)1902
Hindu + -ista
Hinduiacutesta (2 gen) 1902
Hindu + -ista
Hinduiacutesmo (masc) 1906
Hindu + ismo
-
Judeu (masc) 1018
Lat judaeus
Judeu (masc)1018
Lat judaeus
Judaiacutesmo 1553
Lat juda I smus
-
Kardecista (2gen) sXX
pseudocircnimo Allan Kardec +-ista
Kardec ndash pseudocircnimo
Allan KardecKardecismo (masc) sXX
Pseudocircnimo Allan Kardec +ismo
Kardecista (2gen) sXX
pseudocircnimo Allan Kardec +-ista
-
Miacutestico (masc) 1346
Gr mustikoacutes
Misticismo (masc) 1836
Miacutestico + -ismo
Miacutestico (masc) 1346
Gr mustikoacutes
-
Maometismo (masc) 1789
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2129
983090983089
-
Antr Maomeacute sob a fmaomet- (gt maometano) +ismo por infl do frmaomeacutetisme
-
Monoteiacutesta (2gen) 1873
Mon(o )- + teiacutesta
Monoteiacutesmo (masc) 1859
Mon(o)- + - teiacutesmo -
Nocircmade (2 gen) 1641
Lat nomas
Nocircmade (2 gen) 1641
Lat nomas
Nomadismo (mas)Nocircmade + -ismo
-
Oculto sXV
Lat occultos
Ocultista (2gen) a1958
Oculto + -ista
Ocultismo 1899
Oculto + ismo
Ocultista (2gen)a1958
Oculto + -ismo
-
-Protestantismo (masc) 1819-1854
Protestante + -ismo
Protestar 1294Lat tard protesto
Umbandista (2 gen) c1950
Umbanda + -ista
Umbanda (fem) sXX
Quimb Umbanda lsquogratildeo-sacerdotersquo
Umbandismo (masc)c1950
Umbanda + -ismo
Umbandista (2 gen) c1950
Umbanda + -ista
-
Terminologia Cientiacutefica
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2229
983090983090
-
Absinto (masc) 1858
Adap do fr Absinthe
Absintismo (masc) 1891
Absinto + -ismo
-
Alcoolista (2gen) 1913
Aacutelcool + ista
Aacutelcool (masc) 1691
Lat cien Alcohol
Alcoolismo 1881
Aacutelcool + -ismo
Alcoolista (2gen) 1913
Aacutelcool + ista
-
-
Dalton- antr John Dalton(1766-1844)
Daltonismo (masc) 1890
Fr Daltonisme lsquoidrsquo do antrJohn Dalton (1766-1844)
-
Holista (2gen)Hol (o) + -ista
Holiacutestico
Hol (o) + -ismo
Holismo (masc)Hol (o) + -ismo
Holista (2gen)
Hol (o) + -ista
-
-
Nervo sXIII
Lat nervus i
Nervosismo (masc) 1877
Nervo + -ismo
-
Reumaacutetico 1836
Lat rheumat I cus
Reumatismo (masc) 1836
Reumaacutetico (masc) 1836
Lat rheumat I cus -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2329
983090983091
Forma Peculiar da Liacutengua
Ecleacutetico 1833
Fr Ecleacutectique
Ecleacutetico (masc)1833
Fr Ecleacutectique
Ecletismo (masc) 1833
Fr ecleacutetisme
-
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favoritismo (masc) 1881
Favorito + -ismo
-
Gaacutelico 1642
Lat gallicus
Galicismo (masc) 1713
Gaacutelico + -ismo -
-
Idiota (2 gen) sXV
Gr Idiotes
Idiotismo 1713
Gr Idiotismoacutes
-
Hiacutebrido (masc) 1836
Lat ibrida hibrida ouhybr I da
Hibridismo (masc) 1873
Hibrido + -ismo
Modo de Proceder ou Pensar
-
Heroacutei sXV
Gr Heros
Heroiacutesmo 1752
Heroacutei + -ismo
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2429
983090983092
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
-
Servil (2 gen) sXV
Lat servilis
Servilismo (masc)
1836
Servil + ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
Terror (masc) sXV
Lat terror oris
Terrorismo (masc) 1836
Terror + -ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
-
2 Anaacutelise
Partamos da noccedilatildeo desenvolvida por Basiacutelio (2009) de que o resultado da criaccedilatildeode novos vocaacutebulos corresponde a uma espeacutecie de expansatildeo de propriedades da basePodemos exemplificar este processo com a relaccedilatildeo entre substantivos e os adjetivos queapresentam em alguns casos um mecanismo de muacutetua conversatildeo como nos exemplosbateria e baterista dente e dentista Brasil e brasileirismo estrela e estrelismo positivo e positivismo Buda e budista
Em alguns casos acontece a conversatildeo plena ou seja a classe de uma palavratambeacutem apresenta todas as propriedades de outra formando duas palavras distintasDentro deste contexto o item lexical liberal apresenta tanto as propriedades do adjetivo
quanto as de substantivo Onde teremos entatildeo um item lexical adjetival (liberal7
)denotando ldquogosta de dar natildeo se importa em gastar generoso proacutedigo relativo agravedoutrina do liberalismo ou que se baseia nelardquo Jaacute quando substantivo o mesmo itemdesigna ldquoquem preza a liberdade de opiniatildeo e de accedilatildeo que ou quem manteacutem o espiacuteritoaberto tolerante entusiasta ou seguidor da doutrina do liberalismordquo Entretanto o
7 wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa Ed Objetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2529
983090983093
substantivo liberal denota algueacutem que segue uma ldquodoutrinardquo enquanto o adjetivodenota caracteriacutesticas inerentes ao ser
Desta forma neste contexto podemos observar que os nomes de agentes dossubstantivos atraveacutes do sufixo -ista proveniente do grego -isteacute s denotam um ser que eacutecaracterizado pela praacutetica de uma accedilatildeo ou adepto a um movimento ideoloacutegico Porexemplo federalista denota pessoas adeptas ou partidaacuterias ao federalismo em tese osegundo termo caracteriza o primeiro por sua adesatildeo ao federalismo Mas este sufixomanteacutem relaccedilatildeo com o sufixo -ismo proveniente do grego -ismoacutes pelo latim ismusique designa em nossa liacutengua a intoxicaccedilatildeo de uma agente movimentos sociais ouideoloacutegicos ou seja ele pode ser comparado aos sufixos -ista -iacutestico (que eacute a junccedilatildeoentre ndashista+-iacuteco) para formar adjetivos relacionados aos nomes em ndashismo eou istacomo em jornaliacutestico que eacute relativo aos substantivos jornalista e jornalismo
Neste processo de sufixaccedilatildeo a formaccedilatildeo das palavras atraveacutes dos verbos
catequizar cultuar curar construir fabular libertar e protestar indicam a mudanccedila8
deestado a partir dos adjetivos porque satildeo eles que denotam propriedades condiccedilotildees ouestados Entretanto os substantivos podem se referir a estados ou significadoscompatiacuteveis com a mudanccedila de estado veiculada pelo verbo Ou seja ele tambeacutem podeser base da formaccedilatildeo de verbo como significado de mudanccedila de estado
Portanto os sufixos possuem vaacuterias procedecircncias mas o grego e o latim satildeo osmais frequentes nas formas eruditas Ainda ao lado dos valores sistecircmicos eles seassociam a valores ilocutoacuterios intimamente ligados a valores semacircnticos das basesreferidas que natildeo se dissociam9
21 Anaacutelise de Dados da Pesquisa
A investigaccedilatildeo sobre a formaccedilatildeo lexical com os sufixos -ista -ismo e -iacutesticoensejou uma seacuterie de consideraccedilotildees Primeiramente a pesquisa bibliograacuteficaoportunizou o resgate das informaccedilotildees gramaticais natildeo soacute sobre os mecanismoslinguiacutesticos formadores de novas palavras como tambeacutem demonstrou a importacircncia eriqueza da sufixaccedilatildeo no estudo do leacutexico que abrange um vasto conhecimento possiacutevelde vocaacutebulos no Portuguecircs Brasileiro
Inicialmente em tese a abordagem gramatical do ponto vista histoacuterico ressalta
que os sufixos parecem estar relacionados entre si porque os neologismos revitalizam osignificado usual do leacutexico no acircmbito de uma liacutengua Mas ao longo do processo deformaccedilatildeo lexical as palavras compostas por elementos eruditos na maioria das vezes de
8 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P35
9 BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro Nova Fronteira2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2629
983090983094
origem grega latina e em alguns casos francesa natildeo aparecem independentes na liacutenguapois apresentam nos vocaacutebulos novas unidades observaacuteveis
Estas unidades na formaccedilatildeo lexical dos sufixos -ista -ismo e iacutestico em geralnominais aglutinadas a um novo radical datildeo origem a substantivos e adjetivos que nemsempre apresentam marcas de regularidade ou opcionalidade em suas formaccedilotildees Ouseja a conversatildeo plena dos sufixos em alguns casos natildeo acontece como podemosobservar
bull O sufixo -ista em alguns casos estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees sufixais em ndash
ismo e ndashiacutestico e em outras situaccedilotildees apenas em ndashiacutestico porque as bases denotamseres aderentes adeptos seguidores partidaacuterios ou alguma situaccedilatildeo mencionada equando transformadas passam a ser agentes substantivados femininos oumasculinos
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios10
Bateria Baterista Baterismo Bateriacutestico
Motor Motorista Motorismo Motoriacutestico
Trapeacutezio Trapezista Trapezismo Trapeziacutestico
Espiacuterita Espiritista Espiritismo Espiritiacutestico
Oportunidade Oportunista Oportunismo Oportuniacutestico
Real Realista Realismo Realiacutestico
bull O sufixo ndashismo destinado a movimentos sociais ideoloacutegicos poliacuteticosopinativos religiosos e personativos atraveacutes dos nomes proacuteprios representativos oulocativos de origem em algumas situaccedilotildees estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees
sufixais em -ista e ndashiacutestico e em outros casos apenas em -iacutestico Estas derivaccedilotildeesdesignam habilidades para a execuccedilatildeo de finalidades praacuteticas ou teoacutericas realizadasde forma concomitantes controladas e racionais
983089983088 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P18 O asterisco () antes de um vocaacutebulo indica que eacute uma forma inexistente ounatildeo aceitaacutevel no Portuguecircs Brasileiro
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2729
983090983095
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios11
Brasil Brasileirista Brasileirismo Brasileriacutestico
Cristatildeo Cristianista Cristianismo Cristianiacutestico
Dalton Daltonista Daltonismo Daltoniacutestico
Oculto Ocultista Ocultismo Ocultiacutestico
Romance Romancista RomancismoRomantismo Romantiacutestico
Saudade Saudosista Saudosismo Saudosiacutestico
Dentro deste contexto derivacional observamos que sufixo ndashiacutestico formadopor uma constelaccedilatildeo sufixal na maioria dos agentes substantivados natildeo se agrega amuitas procedecircncias porque as bases com derivaccedilotildees sufixais em -ista e -ismo apresentam significados completos para os nomes ou seres designativos demovimentos sociais e ideoloacutegicos Entretanto nos vocaacutebulos em que o sufixo -iacutesticoeacute utilizado os substantivos adjetivados ressaltam o significado das derivaccedilotildeessufixais em -ista e -ismo
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios12
Individual Individualista Individualismo Individualistico
Material Materialista Materialismo Materialiacutestico
Regiatildeo Regionalista Regionalismo Regionaliacutestico
Cauvin Calvinista Calvinismo Calviniacutestico
Colocircnia Colonialista Colonialismo Colonialiacutestico
983089983089 983113983140983141983149983086
983089983090 983113983140983141983149983086
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2829
983090983096
Narciso Narcisista Narcisismo Narcisiacutestico
Portanto nesta anaacutelise observamos que as derivaccedilotildees sufixais satildeo empregadas
de acordo com a variedade de situaccedilotildees jaacute que os neologismos penetram na liacutengua pordiversos caminhos mantendo a regularidade e sistematicidade Caracteriacutesticas estas quesatildeo componentes fundamentais para a organizaccedilatildeo linguiacutestica tanto do ponto de vistasemacircntico como gramatical
3 Consideraccedilotildees Finais
Para a elaboraccedilatildeo do presente artigo que teve como objetivo apresentar umaabordagem teoacuterica sobre formaccedilatildeo lexical com os sufixos ndashista -ismo e ndashiacutesticopercorremos obras literaacuterias de alguns gramaacuteticos visando mapear conceitos para estesfenocircmenos estudados no portuguecircs brasileiro
Nesse contexto as gramaacuteticas apresentam a predominacircncia do criteacuterio semacircnticoligado agrave heranccedila filosoacutefica da gramaacutetica tradicional pois a morfologia eacute organizadaatraveacutes da descriccedilatildeo morfoloacutegica por parte do discurso
Mas cabe ressaltar que apesar dos vocaacutebulos serem compostos por elementoseruditos os sufixos natildeo apresentam significaccedilatildeo ou funccedilatildeo proacutepria dentro da liacutenguaporque satildeo formas presas colocadas a direita da base para caracterizarem uma palavraOu seja a derivaccedilatildeo sufixal modifica o sentido da base mas natildeo apresenta limitesclaros entre os conceitos de flexatildeo e derivaccedilatildeo
Portanto a abordagem realizada natildeo esgota as possibilidades de investigaccedilatildeoacadecircmica visto que outras relaccedilotildees interdisciplinares podem ser elaboradas a partirdos pontos de vista apresentados podendo-se assim evidenciar outros sentidos para ocontexto q
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2929
983090983097
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo
Paulo Ed Contexto 2004
BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro NovaFronteira 2009
GEGALLA Domingos Paschoal Noviacutessima Gramaacutetica da Liacutengua PortuguesaCompanhia Editora Nacional 46ordm Ediccedilatildeo Satildeo Paulo 2005
CUNHA Celso Nova Gramaacutetica do Portuguecircs Contemporacircneo 2ordm Ed Celso Cunhae Luiacutes F Lindley Cintra Rio de Janeiro Nova Fronteira 1985
MESQUITA Roberto Melo Gramaacutetica da Liacutengua Portuguesa 2ordm EdSatildeo PauloEditora Saraiva 1995
ROCHA Luiz Carlos de Assis Estruturas Morfoloacutegicas do Portuguecircs BeloHorizonte Ed UFMG 1998
VELASCO Daniel Garcia Linguumlistas y mileuristas sobre La creacioacuten deneologismos com los sufijos ndashismo e ndashista en El espanol Conferecircncia sobre losEstudos Descriptivos de EspanolUniversidade de Oviedo UNESP (no prelo)
wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa EdObjetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2129
983090983089
-
Antr Maomeacute sob a fmaomet- (gt maometano) +ismo por infl do frmaomeacutetisme
-
Monoteiacutesta (2gen) 1873
Mon(o )- + teiacutesta
Monoteiacutesmo (masc) 1859
Mon(o)- + - teiacutesmo -
Nocircmade (2 gen) 1641
Lat nomas
Nocircmade (2 gen) 1641
Lat nomas
Nomadismo (mas)Nocircmade + -ismo
-
Oculto sXV
Lat occultos
Ocultista (2gen) a1958
Oculto + -ista
Ocultismo 1899
Oculto + ismo
Ocultista (2gen)a1958
Oculto + -ismo
-
-Protestantismo (masc) 1819-1854
Protestante + -ismo
Protestar 1294Lat tard protesto
Umbandista (2 gen) c1950
Umbanda + -ista
Umbanda (fem) sXX
Quimb Umbanda lsquogratildeo-sacerdotersquo
Umbandismo (masc)c1950
Umbanda + -ismo
Umbandista (2 gen) c1950
Umbanda + -ista
-
Terminologia Cientiacutefica
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2229
983090983090
-
Absinto (masc) 1858
Adap do fr Absinthe
Absintismo (masc) 1891
Absinto + -ismo
-
Alcoolista (2gen) 1913
Aacutelcool + ista
Aacutelcool (masc) 1691
Lat cien Alcohol
Alcoolismo 1881
Aacutelcool + -ismo
Alcoolista (2gen) 1913
Aacutelcool + ista
-
-
Dalton- antr John Dalton(1766-1844)
Daltonismo (masc) 1890
Fr Daltonisme lsquoidrsquo do antrJohn Dalton (1766-1844)
-
Holista (2gen)Hol (o) + -ista
Holiacutestico
Hol (o) + -ismo
Holismo (masc)Hol (o) + -ismo
Holista (2gen)
Hol (o) + -ista
-
-
Nervo sXIII
Lat nervus i
Nervosismo (masc) 1877
Nervo + -ismo
-
Reumaacutetico 1836
Lat rheumat I cus
Reumatismo (masc) 1836
Reumaacutetico (masc) 1836
Lat rheumat I cus -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2329
983090983091
Forma Peculiar da Liacutengua
Ecleacutetico 1833
Fr Ecleacutectique
Ecleacutetico (masc)1833
Fr Ecleacutectique
Ecletismo (masc) 1833
Fr ecleacutetisme
-
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favoritismo (masc) 1881
Favorito + -ismo
-
Gaacutelico 1642
Lat gallicus
Galicismo (masc) 1713
Gaacutelico + -ismo -
-
Idiota (2 gen) sXV
Gr Idiotes
Idiotismo 1713
Gr Idiotismoacutes
-
Hiacutebrido (masc) 1836
Lat ibrida hibrida ouhybr I da
Hibridismo (masc) 1873
Hibrido + -ismo
Modo de Proceder ou Pensar
-
Heroacutei sXV
Gr Heros
Heroiacutesmo 1752
Heroacutei + -ismo
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2429
983090983092
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
-
Servil (2 gen) sXV
Lat servilis
Servilismo (masc)
1836
Servil + ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
Terror (masc) sXV
Lat terror oris
Terrorismo (masc) 1836
Terror + -ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
-
2 Anaacutelise
Partamos da noccedilatildeo desenvolvida por Basiacutelio (2009) de que o resultado da criaccedilatildeode novos vocaacutebulos corresponde a uma espeacutecie de expansatildeo de propriedades da basePodemos exemplificar este processo com a relaccedilatildeo entre substantivos e os adjetivos queapresentam em alguns casos um mecanismo de muacutetua conversatildeo como nos exemplosbateria e baterista dente e dentista Brasil e brasileirismo estrela e estrelismo positivo e positivismo Buda e budista
Em alguns casos acontece a conversatildeo plena ou seja a classe de uma palavratambeacutem apresenta todas as propriedades de outra formando duas palavras distintasDentro deste contexto o item lexical liberal apresenta tanto as propriedades do adjetivo
quanto as de substantivo Onde teremos entatildeo um item lexical adjetival (liberal7
)denotando ldquogosta de dar natildeo se importa em gastar generoso proacutedigo relativo agravedoutrina do liberalismo ou que se baseia nelardquo Jaacute quando substantivo o mesmo itemdesigna ldquoquem preza a liberdade de opiniatildeo e de accedilatildeo que ou quem manteacutem o espiacuteritoaberto tolerante entusiasta ou seguidor da doutrina do liberalismordquo Entretanto o
7 wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa Ed Objetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2529
983090983093
substantivo liberal denota algueacutem que segue uma ldquodoutrinardquo enquanto o adjetivodenota caracteriacutesticas inerentes ao ser
Desta forma neste contexto podemos observar que os nomes de agentes dossubstantivos atraveacutes do sufixo -ista proveniente do grego -isteacute s denotam um ser que eacutecaracterizado pela praacutetica de uma accedilatildeo ou adepto a um movimento ideoloacutegico Porexemplo federalista denota pessoas adeptas ou partidaacuterias ao federalismo em tese osegundo termo caracteriza o primeiro por sua adesatildeo ao federalismo Mas este sufixomanteacutem relaccedilatildeo com o sufixo -ismo proveniente do grego -ismoacutes pelo latim ismusique designa em nossa liacutengua a intoxicaccedilatildeo de uma agente movimentos sociais ouideoloacutegicos ou seja ele pode ser comparado aos sufixos -ista -iacutestico (que eacute a junccedilatildeoentre ndashista+-iacuteco) para formar adjetivos relacionados aos nomes em ndashismo eou istacomo em jornaliacutestico que eacute relativo aos substantivos jornalista e jornalismo
Neste processo de sufixaccedilatildeo a formaccedilatildeo das palavras atraveacutes dos verbos
catequizar cultuar curar construir fabular libertar e protestar indicam a mudanccedila8
deestado a partir dos adjetivos porque satildeo eles que denotam propriedades condiccedilotildees ouestados Entretanto os substantivos podem se referir a estados ou significadoscompatiacuteveis com a mudanccedila de estado veiculada pelo verbo Ou seja ele tambeacutem podeser base da formaccedilatildeo de verbo como significado de mudanccedila de estado
Portanto os sufixos possuem vaacuterias procedecircncias mas o grego e o latim satildeo osmais frequentes nas formas eruditas Ainda ao lado dos valores sistecircmicos eles seassociam a valores ilocutoacuterios intimamente ligados a valores semacircnticos das basesreferidas que natildeo se dissociam9
21 Anaacutelise de Dados da Pesquisa
A investigaccedilatildeo sobre a formaccedilatildeo lexical com os sufixos -ista -ismo e -iacutesticoensejou uma seacuterie de consideraccedilotildees Primeiramente a pesquisa bibliograacuteficaoportunizou o resgate das informaccedilotildees gramaticais natildeo soacute sobre os mecanismoslinguiacutesticos formadores de novas palavras como tambeacutem demonstrou a importacircncia eriqueza da sufixaccedilatildeo no estudo do leacutexico que abrange um vasto conhecimento possiacutevelde vocaacutebulos no Portuguecircs Brasileiro
Inicialmente em tese a abordagem gramatical do ponto vista histoacuterico ressalta
que os sufixos parecem estar relacionados entre si porque os neologismos revitalizam osignificado usual do leacutexico no acircmbito de uma liacutengua Mas ao longo do processo deformaccedilatildeo lexical as palavras compostas por elementos eruditos na maioria das vezes de
8 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P35
9 BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro Nova Fronteira2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2629
983090983094
origem grega latina e em alguns casos francesa natildeo aparecem independentes na liacutenguapois apresentam nos vocaacutebulos novas unidades observaacuteveis
Estas unidades na formaccedilatildeo lexical dos sufixos -ista -ismo e iacutestico em geralnominais aglutinadas a um novo radical datildeo origem a substantivos e adjetivos que nemsempre apresentam marcas de regularidade ou opcionalidade em suas formaccedilotildees Ouseja a conversatildeo plena dos sufixos em alguns casos natildeo acontece como podemosobservar
bull O sufixo -ista em alguns casos estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees sufixais em ndash
ismo e ndashiacutestico e em outras situaccedilotildees apenas em ndashiacutestico porque as bases denotamseres aderentes adeptos seguidores partidaacuterios ou alguma situaccedilatildeo mencionada equando transformadas passam a ser agentes substantivados femininos oumasculinos
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios10
Bateria Baterista Baterismo Bateriacutestico
Motor Motorista Motorismo Motoriacutestico
Trapeacutezio Trapezista Trapezismo Trapeziacutestico
Espiacuterita Espiritista Espiritismo Espiritiacutestico
Oportunidade Oportunista Oportunismo Oportuniacutestico
Real Realista Realismo Realiacutestico
bull O sufixo ndashismo destinado a movimentos sociais ideoloacutegicos poliacuteticosopinativos religiosos e personativos atraveacutes dos nomes proacuteprios representativos oulocativos de origem em algumas situaccedilotildees estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees
sufixais em -ista e ndashiacutestico e em outros casos apenas em -iacutestico Estas derivaccedilotildeesdesignam habilidades para a execuccedilatildeo de finalidades praacuteticas ou teoacutericas realizadasde forma concomitantes controladas e racionais
983089983088 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P18 O asterisco () antes de um vocaacutebulo indica que eacute uma forma inexistente ounatildeo aceitaacutevel no Portuguecircs Brasileiro
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2729
983090983095
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios11
Brasil Brasileirista Brasileirismo Brasileriacutestico
Cristatildeo Cristianista Cristianismo Cristianiacutestico
Dalton Daltonista Daltonismo Daltoniacutestico
Oculto Ocultista Ocultismo Ocultiacutestico
Romance Romancista RomancismoRomantismo Romantiacutestico
Saudade Saudosista Saudosismo Saudosiacutestico
Dentro deste contexto derivacional observamos que sufixo ndashiacutestico formadopor uma constelaccedilatildeo sufixal na maioria dos agentes substantivados natildeo se agrega amuitas procedecircncias porque as bases com derivaccedilotildees sufixais em -ista e -ismo apresentam significados completos para os nomes ou seres designativos demovimentos sociais e ideoloacutegicos Entretanto nos vocaacutebulos em que o sufixo -iacutesticoeacute utilizado os substantivos adjetivados ressaltam o significado das derivaccedilotildeessufixais em -ista e -ismo
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios12
Individual Individualista Individualismo Individualistico
Material Materialista Materialismo Materialiacutestico
Regiatildeo Regionalista Regionalismo Regionaliacutestico
Cauvin Calvinista Calvinismo Calviniacutestico
Colocircnia Colonialista Colonialismo Colonialiacutestico
983089983089 983113983140983141983149983086
983089983090 983113983140983141983149983086
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2829
983090983096
Narciso Narcisista Narcisismo Narcisiacutestico
Portanto nesta anaacutelise observamos que as derivaccedilotildees sufixais satildeo empregadas
de acordo com a variedade de situaccedilotildees jaacute que os neologismos penetram na liacutengua pordiversos caminhos mantendo a regularidade e sistematicidade Caracteriacutesticas estas quesatildeo componentes fundamentais para a organizaccedilatildeo linguiacutestica tanto do ponto de vistasemacircntico como gramatical
3 Consideraccedilotildees Finais
Para a elaboraccedilatildeo do presente artigo que teve como objetivo apresentar umaabordagem teoacuterica sobre formaccedilatildeo lexical com os sufixos ndashista -ismo e ndashiacutesticopercorremos obras literaacuterias de alguns gramaacuteticos visando mapear conceitos para estesfenocircmenos estudados no portuguecircs brasileiro
Nesse contexto as gramaacuteticas apresentam a predominacircncia do criteacuterio semacircnticoligado agrave heranccedila filosoacutefica da gramaacutetica tradicional pois a morfologia eacute organizadaatraveacutes da descriccedilatildeo morfoloacutegica por parte do discurso
Mas cabe ressaltar que apesar dos vocaacutebulos serem compostos por elementoseruditos os sufixos natildeo apresentam significaccedilatildeo ou funccedilatildeo proacutepria dentro da liacutenguaporque satildeo formas presas colocadas a direita da base para caracterizarem uma palavraOu seja a derivaccedilatildeo sufixal modifica o sentido da base mas natildeo apresenta limitesclaros entre os conceitos de flexatildeo e derivaccedilatildeo
Portanto a abordagem realizada natildeo esgota as possibilidades de investigaccedilatildeoacadecircmica visto que outras relaccedilotildees interdisciplinares podem ser elaboradas a partirdos pontos de vista apresentados podendo-se assim evidenciar outros sentidos para ocontexto q
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2929
983090983097
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo
Paulo Ed Contexto 2004
BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro NovaFronteira 2009
GEGALLA Domingos Paschoal Noviacutessima Gramaacutetica da Liacutengua PortuguesaCompanhia Editora Nacional 46ordm Ediccedilatildeo Satildeo Paulo 2005
CUNHA Celso Nova Gramaacutetica do Portuguecircs Contemporacircneo 2ordm Ed Celso Cunhae Luiacutes F Lindley Cintra Rio de Janeiro Nova Fronteira 1985
MESQUITA Roberto Melo Gramaacutetica da Liacutengua Portuguesa 2ordm EdSatildeo PauloEditora Saraiva 1995
ROCHA Luiz Carlos de Assis Estruturas Morfoloacutegicas do Portuguecircs BeloHorizonte Ed UFMG 1998
VELASCO Daniel Garcia Linguumlistas y mileuristas sobre La creacioacuten deneologismos com los sufijos ndashismo e ndashista en El espanol Conferecircncia sobre losEstudos Descriptivos de EspanolUniversidade de Oviedo UNESP (no prelo)
wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa EdObjetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2229
983090983090
-
Absinto (masc) 1858
Adap do fr Absinthe
Absintismo (masc) 1891
Absinto + -ismo
-
Alcoolista (2gen) 1913
Aacutelcool + ista
Aacutelcool (masc) 1691
Lat cien Alcohol
Alcoolismo 1881
Aacutelcool + -ismo
Alcoolista (2gen) 1913
Aacutelcool + ista
-
-
Dalton- antr John Dalton(1766-1844)
Daltonismo (masc) 1890
Fr Daltonisme lsquoidrsquo do antrJohn Dalton (1766-1844)
-
Holista (2gen)Hol (o) + -ista
Holiacutestico
Hol (o) + -ismo
Holismo (masc)Hol (o) + -ismo
Holista (2gen)
Hol (o) + -ista
-
-
Nervo sXIII
Lat nervus i
Nervosismo (masc) 1877
Nervo + -ismo
-
Reumaacutetico 1836
Lat rheumat I cus
Reumatismo (masc) 1836
Reumaacutetico (masc) 1836
Lat rheumat I cus -
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2329
983090983091
Forma Peculiar da Liacutengua
Ecleacutetico 1833
Fr Ecleacutectique
Ecleacutetico (masc)1833
Fr Ecleacutectique
Ecletismo (masc) 1833
Fr ecleacutetisme
-
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favoritismo (masc) 1881
Favorito + -ismo
-
Gaacutelico 1642
Lat gallicus
Galicismo (masc) 1713
Gaacutelico + -ismo -
-
Idiota (2 gen) sXV
Gr Idiotes
Idiotismo 1713
Gr Idiotismoacutes
-
Hiacutebrido (masc) 1836
Lat ibrida hibrida ouhybr I da
Hibridismo (masc) 1873
Hibrido + -ismo
Modo de Proceder ou Pensar
-
Heroacutei sXV
Gr Heros
Heroiacutesmo 1752
Heroacutei + -ismo
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2429
983090983092
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
-
Servil (2 gen) sXV
Lat servilis
Servilismo (masc)
1836
Servil + ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
Terror (masc) sXV
Lat terror oris
Terrorismo (masc) 1836
Terror + -ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
-
2 Anaacutelise
Partamos da noccedilatildeo desenvolvida por Basiacutelio (2009) de que o resultado da criaccedilatildeode novos vocaacutebulos corresponde a uma espeacutecie de expansatildeo de propriedades da basePodemos exemplificar este processo com a relaccedilatildeo entre substantivos e os adjetivos queapresentam em alguns casos um mecanismo de muacutetua conversatildeo como nos exemplosbateria e baterista dente e dentista Brasil e brasileirismo estrela e estrelismo positivo e positivismo Buda e budista
Em alguns casos acontece a conversatildeo plena ou seja a classe de uma palavratambeacutem apresenta todas as propriedades de outra formando duas palavras distintasDentro deste contexto o item lexical liberal apresenta tanto as propriedades do adjetivo
quanto as de substantivo Onde teremos entatildeo um item lexical adjetival (liberal7
)denotando ldquogosta de dar natildeo se importa em gastar generoso proacutedigo relativo agravedoutrina do liberalismo ou que se baseia nelardquo Jaacute quando substantivo o mesmo itemdesigna ldquoquem preza a liberdade de opiniatildeo e de accedilatildeo que ou quem manteacutem o espiacuteritoaberto tolerante entusiasta ou seguidor da doutrina do liberalismordquo Entretanto o
7 wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa Ed Objetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2529
983090983093
substantivo liberal denota algueacutem que segue uma ldquodoutrinardquo enquanto o adjetivodenota caracteriacutesticas inerentes ao ser
Desta forma neste contexto podemos observar que os nomes de agentes dossubstantivos atraveacutes do sufixo -ista proveniente do grego -isteacute s denotam um ser que eacutecaracterizado pela praacutetica de uma accedilatildeo ou adepto a um movimento ideoloacutegico Porexemplo federalista denota pessoas adeptas ou partidaacuterias ao federalismo em tese osegundo termo caracteriza o primeiro por sua adesatildeo ao federalismo Mas este sufixomanteacutem relaccedilatildeo com o sufixo -ismo proveniente do grego -ismoacutes pelo latim ismusique designa em nossa liacutengua a intoxicaccedilatildeo de uma agente movimentos sociais ouideoloacutegicos ou seja ele pode ser comparado aos sufixos -ista -iacutestico (que eacute a junccedilatildeoentre ndashista+-iacuteco) para formar adjetivos relacionados aos nomes em ndashismo eou istacomo em jornaliacutestico que eacute relativo aos substantivos jornalista e jornalismo
Neste processo de sufixaccedilatildeo a formaccedilatildeo das palavras atraveacutes dos verbos
catequizar cultuar curar construir fabular libertar e protestar indicam a mudanccedila8
deestado a partir dos adjetivos porque satildeo eles que denotam propriedades condiccedilotildees ouestados Entretanto os substantivos podem se referir a estados ou significadoscompatiacuteveis com a mudanccedila de estado veiculada pelo verbo Ou seja ele tambeacutem podeser base da formaccedilatildeo de verbo como significado de mudanccedila de estado
Portanto os sufixos possuem vaacuterias procedecircncias mas o grego e o latim satildeo osmais frequentes nas formas eruditas Ainda ao lado dos valores sistecircmicos eles seassociam a valores ilocutoacuterios intimamente ligados a valores semacircnticos das basesreferidas que natildeo se dissociam9
21 Anaacutelise de Dados da Pesquisa
A investigaccedilatildeo sobre a formaccedilatildeo lexical com os sufixos -ista -ismo e -iacutesticoensejou uma seacuterie de consideraccedilotildees Primeiramente a pesquisa bibliograacuteficaoportunizou o resgate das informaccedilotildees gramaticais natildeo soacute sobre os mecanismoslinguiacutesticos formadores de novas palavras como tambeacutem demonstrou a importacircncia eriqueza da sufixaccedilatildeo no estudo do leacutexico que abrange um vasto conhecimento possiacutevelde vocaacutebulos no Portuguecircs Brasileiro
Inicialmente em tese a abordagem gramatical do ponto vista histoacuterico ressalta
que os sufixos parecem estar relacionados entre si porque os neologismos revitalizam osignificado usual do leacutexico no acircmbito de uma liacutengua Mas ao longo do processo deformaccedilatildeo lexical as palavras compostas por elementos eruditos na maioria das vezes de
8 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P35
9 BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro Nova Fronteira2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2629
983090983094
origem grega latina e em alguns casos francesa natildeo aparecem independentes na liacutenguapois apresentam nos vocaacutebulos novas unidades observaacuteveis
Estas unidades na formaccedilatildeo lexical dos sufixos -ista -ismo e iacutestico em geralnominais aglutinadas a um novo radical datildeo origem a substantivos e adjetivos que nemsempre apresentam marcas de regularidade ou opcionalidade em suas formaccedilotildees Ouseja a conversatildeo plena dos sufixos em alguns casos natildeo acontece como podemosobservar
bull O sufixo -ista em alguns casos estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees sufixais em ndash
ismo e ndashiacutestico e em outras situaccedilotildees apenas em ndashiacutestico porque as bases denotamseres aderentes adeptos seguidores partidaacuterios ou alguma situaccedilatildeo mencionada equando transformadas passam a ser agentes substantivados femininos oumasculinos
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios10
Bateria Baterista Baterismo Bateriacutestico
Motor Motorista Motorismo Motoriacutestico
Trapeacutezio Trapezista Trapezismo Trapeziacutestico
Espiacuterita Espiritista Espiritismo Espiritiacutestico
Oportunidade Oportunista Oportunismo Oportuniacutestico
Real Realista Realismo Realiacutestico
bull O sufixo ndashismo destinado a movimentos sociais ideoloacutegicos poliacuteticosopinativos religiosos e personativos atraveacutes dos nomes proacuteprios representativos oulocativos de origem em algumas situaccedilotildees estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees
sufixais em -ista e ndashiacutestico e em outros casos apenas em -iacutestico Estas derivaccedilotildeesdesignam habilidades para a execuccedilatildeo de finalidades praacuteticas ou teoacutericas realizadasde forma concomitantes controladas e racionais
983089983088 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P18 O asterisco () antes de um vocaacutebulo indica que eacute uma forma inexistente ounatildeo aceitaacutevel no Portuguecircs Brasileiro
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2729
983090983095
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios11
Brasil Brasileirista Brasileirismo Brasileriacutestico
Cristatildeo Cristianista Cristianismo Cristianiacutestico
Dalton Daltonista Daltonismo Daltoniacutestico
Oculto Ocultista Ocultismo Ocultiacutestico
Romance Romancista RomancismoRomantismo Romantiacutestico
Saudade Saudosista Saudosismo Saudosiacutestico
Dentro deste contexto derivacional observamos que sufixo ndashiacutestico formadopor uma constelaccedilatildeo sufixal na maioria dos agentes substantivados natildeo se agrega amuitas procedecircncias porque as bases com derivaccedilotildees sufixais em -ista e -ismo apresentam significados completos para os nomes ou seres designativos demovimentos sociais e ideoloacutegicos Entretanto nos vocaacutebulos em que o sufixo -iacutesticoeacute utilizado os substantivos adjetivados ressaltam o significado das derivaccedilotildeessufixais em -ista e -ismo
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios12
Individual Individualista Individualismo Individualistico
Material Materialista Materialismo Materialiacutestico
Regiatildeo Regionalista Regionalismo Regionaliacutestico
Cauvin Calvinista Calvinismo Calviniacutestico
Colocircnia Colonialista Colonialismo Colonialiacutestico
983089983089 983113983140983141983149983086
983089983090 983113983140983141983149983086
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2829
983090983096
Narciso Narcisista Narcisismo Narcisiacutestico
Portanto nesta anaacutelise observamos que as derivaccedilotildees sufixais satildeo empregadas
de acordo com a variedade de situaccedilotildees jaacute que os neologismos penetram na liacutengua pordiversos caminhos mantendo a regularidade e sistematicidade Caracteriacutesticas estas quesatildeo componentes fundamentais para a organizaccedilatildeo linguiacutestica tanto do ponto de vistasemacircntico como gramatical
3 Consideraccedilotildees Finais
Para a elaboraccedilatildeo do presente artigo que teve como objetivo apresentar umaabordagem teoacuterica sobre formaccedilatildeo lexical com os sufixos ndashista -ismo e ndashiacutesticopercorremos obras literaacuterias de alguns gramaacuteticos visando mapear conceitos para estesfenocircmenos estudados no portuguecircs brasileiro
Nesse contexto as gramaacuteticas apresentam a predominacircncia do criteacuterio semacircnticoligado agrave heranccedila filosoacutefica da gramaacutetica tradicional pois a morfologia eacute organizadaatraveacutes da descriccedilatildeo morfoloacutegica por parte do discurso
Mas cabe ressaltar que apesar dos vocaacutebulos serem compostos por elementoseruditos os sufixos natildeo apresentam significaccedilatildeo ou funccedilatildeo proacutepria dentro da liacutenguaporque satildeo formas presas colocadas a direita da base para caracterizarem uma palavraOu seja a derivaccedilatildeo sufixal modifica o sentido da base mas natildeo apresenta limitesclaros entre os conceitos de flexatildeo e derivaccedilatildeo
Portanto a abordagem realizada natildeo esgota as possibilidades de investigaccedilatildeoacadecircmica visto que outras relaccedilotildees interdisciplinares podem ser elaboradas a partirdos pontos de vista apresentados podendo-se assim evidenciar outros sentidos para ocontexto q
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2929
983090983097
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo
Paulo Ed Contexto 2004
BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro NovaFronteira 2009
GEGALLA Domingos Paschoal Noviacutessima Gramaacutetica da Liacutengua PortuguesaCompanhia Editora Nacional 46ordm Ediccedilatildeo Satildeo Paulo 2005
CUNHA Celso Nova Gramaacutetica do Portuguecircs Contemporacircneo 2ordm Ed Celso Cunhae Luiacutes F Lindley Cintra Rio de Janeiro Nova Fronteira 1985
MESQUITA Roberto Melo Gramaacutetica da Liacutengua Portuguesa 2ordm EdSatildeo PauloEditora Saraiva 1995
ROCHA Luiz Carlos de Assis Estruturas Morfoloacutegicas do Portuguecircs BeloHorizonte Ed UFMG 1998
VELASCO Daniel Garcia Linguumlistas y mileuristas sobre La creacioacuten deneologismos com los sufijos ndashismo e ndashista en El espanol Conferecircncia sobre losEstudos Descriptivos de EspanolUniversidade de Oviedo UNESP (no prelo)
wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa EdObjetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2329
983090983091
Forma Peculiar da Liacutengua
Ecleacutetico 1833
Fr Ecleacutectique
Ecleacutetico (masc)1833
Fr Ecleacutectique
Ecletismo (masc) 1833
Fr ecleacutetisme
-
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favorito (masc) 1560
It Favorito
Favoritismo (masc) 1881
Favorito + -ismo
-
Gaacutelico 1642
Lat gallicus
Galicismo (masc) 1713
Gaacutelico + -ismo -
-
Idiota (2 gen) sXV
Gr Idiotes
Idiotismo 1713
Gr Idiotismoacutes
-
Hiacutebrido (masc) 1836
Lat ibrida hibrida ouhybr I da
Hibridismo (masc) 1873
Hibrido + -ismo
Modo de Proceder ou Pensar
-
Heroacutei sXV
Gr Heros
Heroiacutesmo 1752
Heroacutei + -ismo
-
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2429
983090983092
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
-
Servil (2 gen) sXV
Lat servilis
Servilismo (masc)
1836
Servil + ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
Terror (masc) sXV
Lat terror oris
Terrorismo (masc) 1836
Terror + -ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
-
2 Anaacutelise
Partamos da noccedilatildeo desenvolvida por Basiacutelio (2009) de que o resultado da criaccedilatildeode novos vocaacutebulos corresponde a uma espeacutecie de expansatildeo de propriedades da basePodemos exemplificar este processo com a relaccedilatildeo entre substantivos e os adjetivos queapresentam em alguns casos um mecanismo de muacutetua conversatildeo como nos exemplosbateria e baterista dente e dentista Brasil e brasileirismo estrela e estrelismo positivo e positivismo Buda e budista
Em alguns casos acontece a conversatildeo plena ou seja a classe de uma palavratambeacutem apresenta todas as propriedades de outra formando duas palavras distintasDentro deste contexto o item lexical liberal apresenta tanto as propriedades do adjetivo
quanto as de substantivo Onde teremos entatildeo um item lexical adjetival (liberal7
)denotando ldquogosta de dar natildeo se importa em gastar generoso proacutedigo relativo agravedoutrina do liberalismo ou que se baseia nelardquo Jaacute quando substantivo o mesmo itemdesigna ldquoquem preza a liberdade de opiniatildeo e de accedilatildeo que ou quem manteacutem o espiacuteritoaberto tolerante entusiasta ou seguidor da doutrina do liberalismordquo Entretanto o
7 wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa Ed Objetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2529
983090983093
substantivo liberal denota algueacutem que segue uma ldquodoutrinardquo enquanto o adjetivodenota caracteriacutesticas inerentes ao ser
Desta forma neste contexto podemos observar que os nomes de agentes dossubstantivos atraveacutes do sufixo -ista proveniente do grego -isteacute s denotam um ser que eacutecaracterizado pela praacutetica de uma accedilatildeo ou adepto a um movimento ideoloacutegico Porexemplo federalista denota pessoas adeptas ou partidaacuterias ao federalismo em tese osegundo termo caracteriza o primeiro por sua adesatildeo ao federalismo Mas este sufixomanteacutem relaccedilatildeo com o sufixo -ismo proveniente do grego -ismoacutes pelo latim ismusique designa em nossa liacutengua a intoxicaccedilatildeo de uma agente movimentos sociais ouideoloacutegicos ou seja ele pode ser comparado aos sufixos -ista -iacutestico (que eacute a junccedilatildeoentre ndashista+-iacuteco) para formar adjetivos relacionados aos nomes em ndashismo eou istacomo em jornaliacutestico que eacute relativo aos substantivos jornalista e jornalismo
Neste processo de sufixaccedilatildeo a formaccedilatildeo das palavras atraveacutes dos verbos
catequizar cultuar curar construir fabular libertar e protestar indicam a mudanccedila8
deestado a partir dos adjetivos porque satildeo eles que denotam propriedades condiccedilotildees ouestados Entretanto os substantivos podem se referir a estados ou significadoscompatiacuteveis com a mudanccedila de estado veiculada pelo verbo Ou seja ele tambeacutem podeser base da formaccedilatildeo de verbo como significado de mudanccedila de estado
Portanto os sufixos possuem vaacuterias procedecircncias mas o grego e o latim satildeo osmais frequentes nas formas eruditas Ainda ao lado dos valores sistecircmicos eles seassociam a valores ilocutoacuterios intimamente ligados a valores semacircnticos das basesreferidas que natildeo se dissociam9
21 Anaacutelise de Dados da Pesquisa
A investigaccedilatildeo sobre a formaccedilatildeo lexical com os sufixos -ista -ismo e -iacutesticoensejou uma seacuterie de consideraccedilotildees Primeiramente a pesquisa bibliograacuteficaoportunizou o resgate das informaccedilotildees gramaticais natildeo soacute sobre os mecanismoslinguiacutesticos formadores de novas palavras como tambeacutem demonstrou a importacircncia eriqueza da sufixaccedilatildeo no estudo do leacutexico que abrange um vasto conhecimento possiacutevelde vocaacutebulos no Portuguecircs Brasileiro
Inicialmente em tese a abordagem gramatical do ponto vista histoacuterico ressalta
que os sufixos parecem estar relacionados entre si porque os neologismos revitalizam osignificado usual do leacutexico no acircmbito de uma liacutengua Mas ao longo do processo deformaccedilatildeo lexical as palavras compostas por elementos eruditos na maioria das vezes de
8 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P35
9 BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro Nova Fronteira2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2629
983090983094
origem grega latina e em alguns casos francesa natildeo aparecem independentes na liacutenguapois apresentam nos vocaacutebulos novas unidades observaacuteveis
Estas unidades na formaccedilatildeo lexical dos sufixos -ista -ismo e iacutestico em geralnominais aglutinadas a um novo radical datildeo origem a substantivos e adjetivos que nemsempre apresentam marcas de regularidade ou opcionalidade em suas formaccedilotildees Ouseja a conversatildeo plena dos sufixos em alguns casos natildeo acontece como podemosobservar
bull O sufixo -ista em alguns casos estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees sufixais em ndash
ismo e ndashiacutestico e em outras situaccedilotildees apenas em ndashiacutestico porque as bases denotamseres aderentes adeptos seguidores partidaacuterios ou alguma situaccedilatildeo mencionada equando transformadas passam a ser agentes substantivados femininos oumasculinos
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios10
Bateria Baterista Baterismo Bateriacutestico
Motor Motorista Motorismo Motoriacutestico
Trapeacutezio Trapezista Trapezismo Trapeziacutestico
Espiacuterita Espiritista Espiritismo Espiritiacutestico
Oportunidade Oportunista Oportunismo Oportuniacutestico
Real Realista Realismo Realiacutestico
bull O sufixo ndashismo destinado a movimentos sociais ideoloacutegicos poliacuteticosopinativos religiosos e personativos atraveacutes dos nomes proacuteprios representativos oulocativos de origem em algumas situaccedilotildees estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees
sufixais em -ista e ndashiacutestico e em outros casos apenas em -iacutestico Estas derivaccedilotildeesdesignam habilidades para a execuccedilatildeo de finalidades praacuteticas ou teoacutericas realizadasde forma concomitantes controladas e racionais
983089983088 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P18 O asterisco () antes de um vocaacutebulo indica que eacute uma forma inexistente ounatildeo aceitaacutevel no Portuguecircs Brasileiro
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2729
983090983095
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios11
Brasil Brasileirista Brasileirismo Brasileriacutestico
Cristatildeo Cristianista Cristianismo Cristianiacutestico
Dalton Daltonista Daltonismo Daltoniacutestico
Oculto Ocultista Ocultismo Ocultiacutestico
Romance Romancista RomancismoRomantismo Romantiacutestico
Saudade Saudosista Saudosismo Saudosiacutestico
Dentro deste contexto derivacional observamos que sufixo ndashiacutestico formadopor uma constelaccedilatildeo sufixal na maioria dos agentes substantivados natildeo se agrega amuitas procedecircncias porque as bases com derivaccedilotildees sufixais em -ista e -ismo apresentam significados completos para os nomes ou seres designativos demovimentos sociais e ideoloacutegicos Entretanto nos vocaacutebulos em que o sufixo -iacutesticoeacute utilizado os substantivos adjetivados ressaltam o significado das derivaccedilotildeessufixais em -ista e -ismo
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios12
Individual Individualista Individualismo Individualistico
Material Materialista Materialismo Materialiacutestico
Regiatildeo Regionalista Regionalismo Regionaliacutestico
Cauvin Calvinista Calvinismo Calviniacutestico
Colocircnia Colonialista Colonialismo Colonialiacutestico
983089983089 983113983140983141983149983086
983089983090 983113983140983141983149983086
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2829
983090983096
Narciso Narcisista Narcisismo Narcisiacutestico
Portanto nesta anaacutelise observamos que as derivaccedilotildees sufixais satildeo empregadas
de acordo com a variedade de situaccedilotildees jaacute que os neologismos penetram na liacutengua pordiversos caminhos mantendo a regularidade e sistematicidade Caracteriacutesticas estas quesatildeo componentes fundamentais para a organizaccedilatildeo linguiacutestica tanto do ponto de vistasemacircntico como gramatical
3 Consideraccedilotildees Finais
Para a elaboraccedilatildeo do presente artigo que teve como objetivo apresentar umaabordagem teoacuterica sobre formaccedilatildeo lexical com os sufixos ndashista -ismo e ndashiacutesticopercorremos obras literaacuterias de alguns gramaacuteticos visando mapear conceitos para estesfenocircmenos estudados no portuguecircs brasileiro
Nesse contexto as gramaacuteticas apresentam a predominacircncia do criteacuterio semacircnticoligado agrave heranccedila filosoacutefica da gramaacutetica tradicional pois a morfologia eacute organizadaatraveacutes da descriccedilatildeo morfoloacutegica por parte do discurso
Mas cabe ressaltar que apesar dos vocaacutebulos serem compostos por elementoseruditos os sufixos natildeo apresentam significaccedilatildeo ou funccedilatildeo proacutepria dentro da liacutenguaporque satildeo formas presas colocadas a direita da base para caracterizarem uma palavraOu seja a derivaccedilatildeo sufixal modifica o sentido da base mas natildeo apresenta limitesclaros entre os conceitos de flexatildeo e derivaccedilatildeo
Portanto a abordagem realizada natildeo esgota as possibilidades de investigaccedilatildeoacadecircmica visto que outras relaccedilotildees interdisciplinares podem ser elaboradas a partirdos pontos de vista apresentados podendo-se assim evidenciar outros sentidos para ocontexto q
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2929
983090983097
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo
Paulo Ed Contexto 2004
BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro NovaFronteira 2009
GEGALLA Domingos Paschoal Noviacutessima Gramaacutetica da Liacutengua PortuguesaCompanhia Editora Nacional 46ordm Ediccedilatildeo Satildeo Paulo 2005
CUNHA Celso Nova Gramaacutetica do Portuguecircs Contemporacircneo 2ordm Ed Celso Cunhae Luiacutes F Lindley Cintra Rio de Janeiro Nova Fronteira 1985
MESQUITA Roberto Melo Gramaacutetica da Liacutengua Portuguesa 2ordm EdSatildeo PauloEditora Saraiva 1995
ROCHA Luiz Carlos de Assis Estruturas Morfoloacutegicas do Portuguecircs BeloHorizonte Ed UFMG 1998
VELASCO Daniel Garcia Linguumlistas y mileuristas sobre La creacioacuten deneologismos com los sufijos ndashismo e ndashista en El espanol Conferecircncia sobre losEstudos Descriptivos de EspanolUniversidade de Oviedo UNESP (no prelo)
wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa EdObjetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2429
983090983092
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
Recorde (masc) sXX
Ing Record
Recordista (2gen)
Recorde + ista
-
Servil (2 gen) sXV
Lat servilis
Servilismo (masc)
1836
Servil + ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
Terror (masc) sXV
Lat terror oris
Terrorismo (masc) 1836
Terror + -ismo
Terrorista (2 gen) 1836
Terror + ista
-
2 Anaacutelise
Partamos da noccedilatildeo desenvolvida por Basiacutelio (2009) de que o resultado da criaccedilatildeode novos vocaacutebulos corresponde a uma espeacutecie de expansatildeo de propriedades da basePodemos exemplificar este processo com a relaccedilatildeo entre substantivos e os adjetivos queapresentam em alguns casos um mecanismo de muacutetua conversatildeo como nos exemplosbateria e baterista dente e dentista Brasil e brasileirismo estrela e estrelismo positivo e positivismo Buda e budista
Em alguns casos acontece a conversatildeo plena ou seja a classe de uma palavratambeacutem apresenta todas as propriedades de outra formando duas palavras distintasDentro deste contexto o item lexical liberal apresenta tanto as propriedades do adjetivo
quanto as de substantivo Onde teremos entatildeo um item lexical adjetival (liberal7
)denotando ldquogosta de dar natildeo se importa em gastar generoso proacutedigo relativo agravedoutrina do liberalismo ou que se baseia nelardquo Jaacute quando substantivo o mesmo itemdesigna ldquoquem preza a liberdade de opiniatildeo e de accedilatildeo que ou quem manteacutem o espiacuteritoaberto tolerante entusiasta ou seguidor da doutrina do liberalismordquo Entretanto o
7 wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa Ed Objetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2529
983090983093
substantivo liberal denota algueacutem que segue uma ldquodoutrinardquo enquanto o adjetivodenota caracteriacutesticas inerentes ao ser
Desta forma neste contexto podemos observar que os nomes de agentes dossubstantivos atraveacutes do sufixo -ista proveniente do grego -isteacute s denotam um ser que eacutecaracterizado pela praacutetica de uma accedilatildeo ou adepto a um movimento ideoloacutegico Porexemplo federalista denota pessoas adeptas ou partidaacuterias ao federalismo em tese osegundo termo caracteriza o primeiro por sua adesatildeo ao federalismo Mas este sufixomanteacutem relaccedilatildeo com o sufixo -ismo proveniente do grego -ismoacutes pelo latim ismusique designa em nossa liacutengua a intoxicaccedilatildeo de uma agente movimentos sociais ouideoloacutegicos ou seja ele pode ser comparado aos sufixos -ista -iacutestico (que eacute a junccedilatildeoentre ndashista+-iacuteco) para formar adjetivos relacionados aos nomes em ndashismo eou istacomo em jornaliacutestico que eacute relativo aos substantivos jornalista e jornalismo
Neste processo de sufixaccedilatildeo a formaccedilatildeo das palavras atraveacutes dos verbos
catequizar cultuar curar construir fabular libertar e protestar indicam a mudanccedila8
deestado a partir dos adjetivos porque satildeo eles que denotam propriedades condiccedilotildees ouestados Entretanto os substantivos podem se referir a estados ou significadoscompatiacuteveis com a mudanccedila de estado veiculada pelo verbo Ou seja ele tambeacutem podeser base da formaccedilatildeo de verbo como significado de mudanccedila de estado
Portanto os sufixos possuem vaacuterias procedecircncias mas o grego e o latim satildeo osmais frequentes nas formas eruditas Ainda ao lado dos valores sistecircmicos eles seassociam a valores ilocutoacuterios intimamente ligados a valores semacircnticos das basesreferidas que natildeo se dissociam9
21 Anaacutelise de Dados da Pesquisa
A investigaccedilatildeo sobre a formaccedilatildeo lexical com os sufixos -ista -ismo e -iacutesticoensejou uma seacuterie de consideraccedilotildees Primeiramente a pesquisa bibliograacuteficaoportunizou o resgate das informaccedilotildees gramaticais natildeo soacute sobre os mecanismoslinguiacutesticos formadores de novas palavras como tambeacutem demonstrou a importacircncia eriqueza da sufixaccedilatildeo no estudo do leacutexico que abrange um vasto conhecimento possiacutevelde vocaacutebulos no Portuguecircs Brasileiro
Inicialmente em tese a abordagem gramatical do ponto vista histoacuterico ressalta
que os sufixos parecem estar relacionados entre si porque os neologismos revitalizam osignificado usual do leacutexico no acircmbito de uma liacutengua Mas ao longo do processo deformaccedilatildeo lexical as palavras compostas por elementos eruditos na maioria das vezes de
8 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P35
9 BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro Nova Fronteira2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2629
983090983094
origem grega latina e em alguns casos francesa natildeo aparecem independentes na liacutenguapois apresentam nos vocaacutebulos novas unidades observaacuteveis
Estas unidades na formaccedilatildeo lexical dos sufixos -ista -ismo e iacutestico em geralnominais aglutinadas a um novo radical datildeo origem a substantivos e adjetivos que nemsempre apresentam marcas de regularidade ou opcionalidade em suas formaccedilotildees Ouseja a conversatildeo plena dos sufixos em alguns casos natildeo acontece como podemosobservar
bull O sufixo -ista em alguns casos estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees sufixais em ndash
ismo e ndashiacutestico e em outras situaccedilotildees apenas em ndashiacutestico porque as bases denotamseres aderentes adeptos seguidores partidaacuterios ou alguma situaccedilatildeo mencionada equando transformadas passam a ser agentes substantivados femininos oumasculinos
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios10
Bateria Baterista Baterismo Bateriacutestico
Motor Motorista Motorismo Motoriacutestico
Trapeacutezio Trapezista Trapezismo Trapeziacutestico
Espiacuterita Espiritista Espiritismo Espiritiacutestico
Oportunidade Oportunista Oportunismo Oportuniacutestico
Real Realista Realismo Realiacutestico
bull O sufixo ndashismo destinado a movimentos sociais ideoloacutegicos poliacuteticosopinativos religiosos e personativos atraveacutes dos nomes proacuteprios representativos oulocativos de origem em algumas situaccedilotildees estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees
sufixais em -ista e ndashiacutestico e em outros casos apenas em -iacutestico Estas derivaccedilotildeesdesignam habilidades para a execuccedilatildeo de finalidades praacuteticas ou teoacutericas realizadasde forma concomitantes controladas e racionais
983089983088 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P18 O asterisco () antes de um vocaacutebulo indica que eacute uma forma inexistente ounatildeo aceitaacutevel no Portuguecircs Brasileiro
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2729
983090983095
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios11
Brasil Brasileirista Brasileirismo Brasileriacutestico
Cristatildeo Cristianista Cristianismo Cristianiacutestico
Dalton Daltonista Daltonismo Daltoniacutestico
Oculto Ocultista Ocultismo Ocultiacutestico
Romance Romancista RomancismoRomantismo Romantiacutestico
Saudade Saudosista Saudosismo Saudosiacutestico
Dentro deste contexto derivacional observamos que sufixo ndashiacutestico formadopor uma constelaccedilatildeo sufixal na maioria dos agentes substantivados natildeo se agrega amuitas procedecircncias porque as bases com derivaccedilotildees sufixais em -ista e -ismo apresentam significados completos para os nomes ou seres designativos demovimentos sociais e ideoloacutegicos Entretanto nos vocaacutebulos em que o sufixo -iacutesticoeacute utilizado os substantivos adjetivados ressaltam o significado das derivaccedilotildeessufixais em -ista e -ismo
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios12
Individual Individualista Individualismo Individualistico
Material Materialista Materialismo Materialiacutestico
Regiatildeo Regionalista Regionalismo Regionaliacutestico
Cauvin Calvinista Calvinismo Calviniacutestico
Colocircnia Colonialista Colonialismo Colonialiacutestico
983089983089 983113983140983141983149983086
983089983090 983113983140983141983149983086
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2829
983090983096
Narciso Narcisista Narcisismo Narcisiacutestico
Portanto nesta anaacutelise observamos que as derivaccedilotildees sufixais satildeo empregadas
de acordo com a variedade de situaccedilotildees jaacute que os neologismos penetram na liacutengua pordiversos caminhos mantendo a regularidade e sistematicidade Caracteriacutesticas estas quesatildeo componentes fundamentais para a organizaccedilatildeo linguiacutestica tanto do ponto de vistasemacircntico como gramatical
3 Consideraccedilotildees Finais
Para a elaboraccedilatildeo do presente artigo que teve como objetivo apresentar umaabordagem teoacuterica sobre formaccedilatildeo lexical com os sufixos ndashista -ismo e ndashiacutesticopercorremos obras literaacuterias de alguns gramaacuteticos visando mapear conceitos para estesfenocircmenos estudados no portuguecircs brasileiro
Nesse contexto as gramaacuteticas apresentam a predominacircncia do criteacuterio semacircnticoligado agrave heranccedila filosoacutefica da gramaacutetica tradicional pois a morfologia eacute organizadaatraveacutes da descriccedilatildeo morfoloacutegica por parte do discurso
Mas cabe ressaltar que apesar dos vocaacutebulos serem compostos por elementoseruditos os sufixos natildeo apresentam significaccedilatildeo ou funccedilatildeo proacutepria dentro da liacutenguaporque satildeo formas presas colocadas a direita da base para caracterizarem uma palavraOu seja a derivaccedilatildeo sufixal modifica o sentido da base mas natildeo apresenta limitesclaros entre os conceitos de flexatildeo e derivaccedilatildeo
Portanto a abordagem realizada natildeo esgota as possibilidades de investigaccedilatildeoacadecircmica visto que outras relaccedilotildees interdisciplinares podem ser elaboradas a partirdos pontos de vista apresentados podendo-se assim evidenciar outros sentidos para ocontexto q
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2929
983090983097
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo
Paulo Ed Contexto 2004
BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro NovaFronteira 2009
GEGALLA Domingos Paschoal Noviacutessima Gramaacutetica da Liacutengua PortuguesaCompanhia Editora Nacional 46ordm Ediccedilatildeo Satildeo Paulo 2005
CUNHA Celso Nova Gramaacutetica do Portuguecircs Contemporacircneo 2ordm Ed Celso Cunhae Luiacutes F Lindley Cintra Rio de Janeiro Nova Fronteira 1985
MESQUITA Roberto Melo Gramaacutetica da Liacutengua Portuguesa 2ordm EdSatildeo PauloEditora Saraiva 1995
ROCHA Luiz Carlos de Assis Estruturas Morfoloacutegicas do Portuguecircs BeloHorizonte Ed UFMG 1998
VELASCO Daniel Garcia Linguumlistas y mileuristas sobre La creacioacuten deneologismos com los sufijos ndashismo e ndashista en El espanol Conferecircncia sobre losEstudos Descriptivos de EspanolUniversidade de Oviedo UNESP (no prelo)
wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa EdObjetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2529
983090983093
substantivo liberal denota algueacutem que segue uma ldquodoutrinardquo enquanto o adjetivodenota caracteriacutesticas inerentes ao ser
Desta forma neste contexto podemos observar que os nomes de agentes dossubstantivos atraveacutes do sufixo -ista proveniente do grego -isteacute s denotam um ser que eacutecaracterizado pela praacutetica de uma accedilatildeo ou adepto a um movimento ideoloacutegico Porexemplo federalista denota pessoas adeptas ou partidaacuterias ao federalismo em tese osegundo termo caracteriza o primeiro por sua adesatildeo ao federalismo Mas este sufixomanteacutem relaccedilatildeo com o sufixo -ismo proveniente do grego -ismoacutes pelo latim ismusique designa em nossa liacutengua a intoxicaccedilatildeo de uma agente movimentos sociais ouideoloacutegicos ou seja ele pode ser comparado aos sufixos -ista -iacutestico (que eacute a junccedilatildeoentre ndashista+-iacuteco) para formar adjetivos relacionados aos nomes em ndashismo eou istacomo em jornaliacutestico que eacute relativo aos substantivos jornalista e jornalismo
Neste processo de sufixaccedilatildeo a formaccedilatildeo das palavras atraveacutes dos verbos
catequizar cultuar curar construir fabular libertar e protestar indicam a mudanccedila8
deestado a partir dos adjetivos porque satildeo eles que denotam propriedades condiccedilotildees ouestados Entretanto os substantivos podem se referir a estados ou significadoscompatiacuteveis com a mudanccedila de estado veiculada pelo verbo Ou seja ele tambeacutem podeser base da formaccedilatildeo de verbo como significado de mudanccedila de estado
Portanto os sufixos possuem vaacuterias procedecircncias mas o grego e o latim satildeo osmais frequentes nas formas eruditas Ainda ao lado dos valores sistecircmicos eles seassociam a valores ilocutoacuterios intimamente ligados a valores semacircnticos das basesreferidas que natildeo se dissociam9
21 Anaacutelise de Dados da Pesquisa
A investigaccedilatildeo sobre a formaccedilatildeo lexical com os sufixos -ista -ismo e -iacutesticoensejou uma seacuterie de consideraccedilotildees Primeiramente a pesquisa bibliograacuteficaoportunizou o resgate das informaccedilotildees gramaticais natildeo soacute sobre os mecanismoslinguiacutesticos formadores de novas palavras como tambeacutem demonstrou a importacircncia eriqueza da sufixaccedilatildeo no estudo do leacutexico que abrange um vasto conhecimento possiacutevelde vocaacutebulos no Portuguecircs Brasileiro
Inicialmente em tese a abordagem gramatical do ponto vista histoacuterico ressalta
que os sufixos parecem estar relacionados entre si porque os neologismos revitalizam osignificado usual do leacutexico no acircmbito de uma liacutengua Mas ao longo do processo deformaccedilatildeo lexical as palavras compostas por elementos eruditos na maioria das vezes de
8 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P35
9 BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro Nova Fronteira2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2629
983090983094
origem grega latina e em alguns casos francesa natildeo aparecem independentes na liacutenguapois apresentam nos vocaacutebulos novas unidades observaacuteveis
Estas unidades na formaccedilatildeo lexical dos sufixos -ista -ismo e iacutestico em geralnominais aglutinadas a um novo radical datildeo origem a substantivos e adjetivos que nemsempre apresentam marcas de regularidade ou opcionalidade em suas formaccedilotildees Ouseja a conversatildeo plena dos sufixos em alguns casos natildeo acontece como podemosobservar
bull O sufixo -ista em alguns casos estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees sufixais em ndash
ismo e ndashiacutestico e em outras situaccedilotildees apenas em ndashiacutestico porque as bases denotamseres aderentes adeptos seguidores partidaacuterios ou alguma situaccedilatildeo mencionada equando transformadas passam a ser agentes substantivados femininos oumasculinos
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios10
Bateria Baterista Baterismo Bateriacutestico
Motor Motorista Motorismo Motoriacutestico
Trapeacutezio Trapezista Trapezismo Trapeziacutestico
Espiacuterita Espiritista Espiritismo Espiritiacutestico
Oportunidade Oportunista Oportunismo Oportuniacutestico
Real Realista Realismo Realiacutestico
bull O sufixo ndashismo destinado a movimentos sociais ideoloacutegicos poliacuteticosopinativos religiosos e personativos atraveacutes dos nomes proacuteprios representativos oulocativos de origem em algumas situaccedilotildees estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees
sufixais em -ista e ndashiacutestico e em outros casos apenas em -iacutestico Estas derivaccedilotildeesdesignam habilidades para a execuccedilatildeo de finalidades praacuteticas ou teoacutericas realizadasde forma concomitantes controladas e racionais
983089983088 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P18 O asterisco () antes de um vocaacutebulo indica que eacute uma forma inexistente ounatildeo aceitaacutevel no Portuguecircs Brasileiro
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2729
983090983095
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios11
Brasil Brasileirista Brasileirismo Brasileriacutestico
Cristatildeo Cristianista Cristianismo Cristianiacutestico
Dalton Daltonista Daltonismo Daltoniacutestico
Oculto Ocultista Ocultismo Ocultiacutestico
Romance Romancista RomancismoRomantismo Romantiacutestico
Saudade Saudosista Saudosismo Saudosiacutestico
Dentro deste contexto derivacional observamos que sufixo ndashiacutestico formadopor uma constelaccedilatildeo sufixal na maioria dos agentes substantivados natildeo se agrega amuitas procedecircncias porque as bases com derivaccedilotildees sufixais em -ista e -ismo apresentam significados completos para os nomes ou seres designativos demovimentos sociais e ideoloacutegicos Entretanto nos vocaacutebulos em que o sufixo -iacutesticoeacute utilizado os substantivos adjetivados ressaltam o significado das derivaccedilotildeessufixais em -ista e -ismo
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios12
Individual Individualista Individualismo Individualistico
Material Materialista Materialismo Materialiacutestico
Regiatildeo Regionalista Regionalismo Regionaliacutestico
Cauvin Calvinista Calvinismo Calviniacutestico
Colocircnia Colonialista Colonialismo Colonialiacutestico
983089983089 983113983140983141983149983086
983089983090 983113983140983141983149983086
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2829
983090983096
Narciso Narcisista Narcisismo Narcisiacutestico
Portanto nesta anaacutelise observamos que as derivaccedilotildees sufixais satildeo empregadas
de acordo com a variedade de situaccedilotildees jaacute que os neologismos penetram na liacutengua pordiversos caminhos mantendo a regularidade e sistematicidade Caracteriacutesticas estas quesatildeo componentes fundamentais para a organizaccedilatildeo linguiacutestica tanto do ponto de vistasemacircntico como gramatical
3 Consideraccedilotildees Finais
Para a elaboraccedilatildeo do presente artigo que teve como objetivo apresentar umaabordagem teoacuterica sobre formaccedilatildeo lexical com os sufixos ndashista -ismo e ndashiacutesticopercorremos obras literaacuterias de alguns gramaacuteticos visando mapear conceitos para estesfenocircmenos estudados no portuguecircs brasileiro
Nesse contexto as gramaacuteticas apresentam a predominacircncia do criteacuterio semacircnticoligado agrave heranccedila filosoacutefica da gramaacutetica tradicional pois a morfologia eacute organizadaatraveacutes da descriccedilatildeo morfoloacutegica por parte do discurso
Mas cabe ressaltar que apesar dos vocaacutebulos serem compostos por elementoseruditos os sufixos natildeo apresentam significaccedilatildeo ou funccedilatildeo proacutepria dentro da liacutenguaporque satildeo formas presas colocadas a direita da base para caracterizarem uma palavraOu seja a derivaccedilatildeo sufixal modifica o sentido da base mas natildeo apresenta limitesclaros entre os conceitos de flexatildeo e derivaccedilatildeo
Portanto a abordagem realizada natildeo esgota as possibilidades de investigaccedilatildeoacadecircmica visto que outras relaccedilotildees interdisciplinares podem ser elaboradas a partirdos pontos de vista apresentados podendo-se assim evidenciar outros sentidos para ocontexto q
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2929
983090983097
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo
Paulo Ed Contexto 2004
BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro NovaFronteira 2009
GEGALLA Domingos Paschoal Noviacutessima Gramaacutetica da Liacutengua PortuguesaCompanhia Editora Nacional 46ordm Ediccedilatildeo Satildeo Paulo 2005
CUNHA Celso Nova Gramaacutetica do Portuguecircs Contemporacircneo 2ordm Ed Celso Cunhae Luiacutes F Lindley Cintra Rio de Janeiro Nova Fronteira 1985
MESQUITA Roberto Melo Gramaacutetica da Liacutengua Portuguesa 2ordm EdSatildeo PauloEditora Saraiva 1995
ROCHA Luiz Carlos de Assis Estruturas Morfoloacutegicas do Portuguecircs BeloHorizonte Ed UFMG 1998
VELASCO Daniel Garcia Linguumlistas y mileuristas sobre La creacioacuten deneologismos com los sufijos ndashismo e ndashista en El espanol Conferecircncia sobre losEstudos Descriptivos de EspanolUniversidade de Oviedo UNESP (no prelo)
wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa EdObjetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2629
983090983094
origem grega latina e em alguns casos francesa natildeo aparecem independentes na liacutenguapois apresentam nos vocaacutebulos novas unidades observaacuteveis
Estas unidades na formaccedilatildeo lexical dos sufixos -ista -ismo e iacutestico em geralnominais aglutinadas a um novo radical datildeo origem a substantivos e adjetivos que nemsempre apresentam marcas de regularidade ou opcionalidade em suas formaccedilotildees Ouseja a conversatildeo plena dos sufixos em alguns casos natildeo acontece como podemosobservar
bull O sufixo -ista em alguns casos estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees sufixais em ndash
ismo e ndashiacutestico e em outras situaccedilotildees apenas em ndashiacutestico porque as bases denotamseres aderentes adeptos seguidores partidaacuterios ou alguma situaccedilatildeo mencionada equando transformadas passam a ser agentes substantivados femininos oumasculinos
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios10
Bateria Baterista Baterismo Bateriacutestico
Motor Motorista Motorismo Motoriacutestico
Trapeacutezio Trapezista Trapezismo Trapeziacutestico
Espiacuterita Espiritista Espiritismo Espiritiacutestico
Oportunidade Oportunista Oportunismo Oportuniacutestico
Real Realista Realismo Realiacutestico
bull O sufixo ndashismo destinado a movimentos sociais ideoloacutegicos poliacuteticosopinativos religiosos e personativos atraveacutes dos nomes proacuteprios representativos oulocativos de origem em algumas situaccedilotildees estaacute bloqueado para as derivaccedilotildees
sufixais em -ista e ndashiacutestico e em outros casos apenas em -iacutestico Estas derivaccedilotildeesdesignam habilidades para a execuccedilatildeo de finalidades praacuteticas ou teoacutericas realizadasde forma concomitantes controladas e racionais
983089983088 BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo Paulo EdContexto 2004 P18 O asterisco () antes de um vocaacutebulo indica que eacute uma forma inexistente ounatildeo aceitaacutevel no Portuguecircs Brasileiro
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2729
983090983095
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios11
Brasil Brasileirista Brasileirismo Brasileriacutestico
Cristatildeo Cristianista Cristianismo Cristianiacutestico
Dalton Daltonista Daltonismo Daltoniacutestico
Oculto Ocultista Ocultismo Ocultiacutestico
Romance Romancista RomancismoRomantismo Romantiacutestico
Saudade Saudosista Saudosismo Saudosiacutestico
Dentro deste contexto derivacional observamos que sufixo ndashiacutestico formadopor uma constelaccedilatildeo sufixal na maioria dos agentes substantivados natildeo se agrega amuitas procedecircncias porque as bases com derivaccedilotildees sufixais em -ista e -ismo apresentam significados completos para os nomes ou seres designativos demovimentos sociais e ideoloacutegicos Entretanto nos vocaacutebulos em que o sufixo -iacutesticoeacute utilizado os substantivos adjetivados ressaltam o significado das derivaccedilotildeessufixais em -ista e -ismo
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios12
Individual Individualista Individualismo Individualistico
Material Materialista Materialismo Materialiacutestico
Regiatildeo Regionalista Regionalismo Regionaliacutestico
Cauvin Calvinista Calvinismo Calviniacutestico
Colocircnia Colonialista Colonialismo Colonialiacutestico
983089983089 983113983140983141983149983086
983089983090 983113983140983141983149983086
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2829
983090983096
Narciso Narcisista Narcisismo Narcisiacutestico
Portanto nesta anaacutelise observamos que as derivaccedilotildees sufixais satildeo empregadas
de acordo com a variedade de situaccedilotildees jaacute que os neologismos penetram na liacutengua pordiversos caminhos mantendo a regularidade e sistematicidade Caracteriacutesticas estas quesatildeo componentes fundamentais para a organizaccedilatildeo linguiacutestica tanto do ponto de vistasemacircntico como gramatical
3 Consideraccedilotildees Finais
Para a elaboraccedilatildeo do presente artigo que teve como objetivo apresentar umaabordagem teoacuterica sobre formaccedilatildeo lexical com os sufixos ndashista -ismo e ndashiacutesticopercorremos obras literaacuterias de alguns gramaacuteticos visando mapear conceitos para estesfenocircmenos estudados no portuguecircs brasileiro
Nesse contexto as gramaacuteticas apresentam a predominacircncia do criteacuterio semacircnticoligado agrave heranccedila filosoacutefica da gramaacutetica tradicional pois a morfologia eacute organizadaatraveacutes da descriccedilatildeo morfoloacutegica por parte do discurso
Mas cabe ressaltar que apesar dos vocaacutebulos serem compostos por elementoseruditos os sufixos natildeo apresentam significaccedilatildeo ou funccedilatildeo proacutepria dentro da liacutenguaporque satildeo formas presas colocadas a direita da base para caracterizarem uma palavraOu seja a derivaccedilatildeo sufixal modifica o sentido da base mas natildeo apresenta limitesclaros entre os conceitos de flexatildeo e derivaccedilatildeo
Portanto a abordagem realizada natildeo esgota as possibilidades de investigaccedilatildeoacadecircmica visto que outras relaccedilotildees interdisciplinares podem ser elaboradas a partirdos pontos de vista apresentados podendo-se assim evidenciar outros sentidos para ocontexto q
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2929
983090983097
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo
Paulo Ed Contexto 2004
BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro NovaFronteira 2009
GEGALLA Domingos Paschoal Noviacutessima Gramaacutetica da Liacutengua PortuguesaCompanhia Editora Nacional 46ordm Ediccedilatildeo Satildeo Paulo 2005
CUNHA Celso Nova Gramaacutetica do Portuguecircs Contemporacircneo 2ordm Ed Celso Cunhae Luiacutes F Lindley Cintra Rio de Janeiro Nova Fronteira 1985
MESQUITA Roberto Melo Gramaacutetica da Liacutengua Portuguesa 2ordm EdSatildeo PauloEditora Saraiva 1995
ROCHA Luiz Carlos de Assis Estruturas Morfoloacutegicas do Portuguecircs BeloHorizonte Ed UFMG 1998
VELASCO Daniel Garcia Linguumlistas y mileuristas sobre La creacioacuten deneologismos com los sufijos ndashismo e ndashista en El espanol Conferecircncia sobre losEstudos Descriptivos de EspanolUniversidade de Oviedo UNESP (no prelo)
wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa EdObjetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2729
983090983095
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios11
Brasil Brasileirista Brasileirismo Brasileriacutestico
Cristatildeo Cristianista Cristianismo Cristianiacutestico
Dalton Daltonista Daltonismo Daltoniacutestico
Oculto Ocultista Ocultismo Ocultiacutestico
Romance Romancista RomancismoRomantismo Romantiacutestico
Saudade Saudosista Saudosismo Saudosiacutestico
Dentro deste contexto derivacional observamos que sufixo ndashiacutestico formadopor uma constelaccedilatildeo sufixal na maioria dos agentes substantivados natildeo se agrega amuitas procedecircncias porque as bases com derivaccedilotildees sufixais em -ista e -ismo apresentam significados completos para os nomes ou seres designativos demovimentos sociais e ideoloacutegicos Entretanto nos vocaacutebulos em que o sufixo -iacutesticoeacute utilizado os substantivos adjetivados ressaltam o significado das derivaccedilotildeessufixais em -ista e -ismo
Sufixo
Derivaccedilotildees -ista -ismo -iacutestico
BasesVocabulares
Existentes e Bloqueios12
Individual Individualista Individualismo Individualistico
Material Materialista Materialismo Materialiacutestico
Regiatildeo Regionalista Regionalismo Regionaliacutestico
Cauvin Calvinista Calvinismo Calviniacutestico
Colocircnia Colonialista Colonialismo Colonialiacutestico
983089983089 983113983140983141983149983086
983089983090 983113983140983141983149983086
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2829
983090983096
Narciso Narcisista Narcisismo Narcisiacutestico
Portanto nesta anaacutelise observamos que as derivaccedilotildees sufixais satildeo empregadas
de acordo com a variedade de situaccedilotildees jaacute que os neologismos penetram na liacutengua pordiversos caminhos mantendo a regularidade e sistematicidade Caracteriacutesticas estas quesatildeo componentes fundamentais para a organizaccedilatildeo linguiacutestica tanto do ponto de vistasemacircntico como gramatical
3 Consideraccedilotildees Finais
Para a elaboraccedilatildeo do presente artigo que teve como objetivo apresentar umaabordagem teoacuterica sobre formaccedilatildeo lexical com os sufixos ndashista -ismo e ndashiacutesticopercorremos obras literaacuterias de alguns gramaacuteticos visando mapear conceitos para estesfenocircmenos estudados no portuguecircs brasileiro
Nesse contexto as gramaacuteticas apresentam a predominacircncia do criteacuterio semacircnticoligado agrave heranccedila filosoacutefica da gramaacutetica tradicional pois a morfologia eacute organizadaatraveacutes da descriccedilatildeo morfoloacutegica por parte do discurso
Mas cabe ressaltar que apesar dos vocaacutebulos serem compostos por elementoseruditos os sufixos natildeo apresentam significaccedilatildeo ou funccedilatildeo proacutepria dentro da liacutenguaporque satildeo formas presas colocadas a direita da base para caracterizarem uma palavraOu seja a derivaccedilatildeo sufixal modifica o sentido da base mas natildeo apresenta limitesclaros entre os conceitos de flexatildeo e derivaccedilatildeo
Portanto a abordagem realizada natildeo esgota as possibilidades de investigaccedilatildeoacadecircmica visto que outras relaccedilotildees interdisciplinares podem ser elaboradas a partirdos pontos de vista apresentados podendo-se assim evidenciar outros sentidos para ocontexto q
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2929
983090983097
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo
Paulo Ed Contexto 2004
BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro NovaFronteira 2009
GEGALLA Domingos Paschoal Noviacutessima Gramaacutetica da Liacutengua PortuguesaCompanhia Editora Nacional 46ordm Ediccedilatildeo Satildeo Paulo 2005
CUNHA Celso Nova Gramaacutetica do Portuguecircs Contemporacircneo 2ordm Ed Celso Cunhae Luiacutes F Lindley Cintra Rio de Janeiro Nova Fronteira 1985
MESQUITA Roberto Melo Gramaacutetica da Liacutengua Portuguesa 2ordm EdSatildeo PauloEditora Saraiva 1995
ROCHA Luiz Carlos de Assis Estruturas Morfoloacutegicas do Portuguecircs BeloHorizonte Ed UFMG 1998
VELASCO Daniel Garcia Linguumlistas y mileuristas sobre La creacioacuten deneologismos com los sufijos ndashismo e ndashista en El espanol Conferecircncia sobre losEstudos Descriptivos de EspanolUniversidade de Oviedo UNESP (no prelo)
wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa EdObjetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2829
983090983096
Narciso Narcisista Narcisismo Narcisiacutestico
Portanto nesta anaacutelise observamos que as derivaccedilotildees sufixais satildeo empregadas
de acordo com a variedade de situaccedilotildees jaacute que os neologismos penetram na liacutengua pordiversos caminhos mantendo a regularidade e sistematicidade Caracteriacutesticas estas quesatildeo componentes fundamentais para a organizaccedilatildeo linguiacutestica tanto do ponto de vistasemacircntico como gramatical
3 Consideraccedilotildees Finais
Para a elaboraccedilatildeo do presente artigo que teve como objetivo apresentar umaabordagem teoacuterica sobre formaccedilatildeo lexical com os sufixos ndashista -ismo e ndashiacutesticopercorremos obras literaacuterias de alguns gramaacuteticos visando mapear conceitos para estesfenocircmenos estudados no portuguecircs brasileiro
Nesse contexto as gramaacuteticas apresentam a predominacircncia do criteacuterio semacircnticoligado agrave heranccedila filosoacutefica da gramaacutetica tradicional pois a morfologia eacute organizadaatraveacutes da descriccedilatildeo morfoloacutegica por parte do discurso
Mas cabe ressaltar que apesar dos vocaacutebulos serem compostos por elementoseruditos os sufixos natildeo apresentam significaccedilatildeo ou funccedilatildeo proacutepria dentro da liacutenguaporque satildeo formas presas colocadas a direita da base para caracterizarem uma palavraOu seja a derivaccedilatildeo sufixal modifica o sentido da base mas natildeo apresenta limitesclaros entre os conceitos de flexatildeo e derivaccedilatildeo
Portanto a abordagem realizada natildeo esgota as possibilidades de investigaccedilatildeoacadecircmica visto que outras relaccedilotildees interdisciplinares podem ser elaboradas a partirdos pontos de vista apresentados podendo-se assim evidenciar outros sentidos para ocontexto q
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2929
983090983097
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo
Paulo Ed Contexto 2004
BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro NovaFronteira 2009
GEGALLA Domingos Paschoal Noviacutessima Gramaacutetica da Liacutengua PortuguesaCompanhia Editora Nacional 46ordm Ediccedilatildeo Satildeo Paulo 2005
CUNHA Celso Nova Gramaacutetica do Portuguecircs Contemporacircneo 2ordm Ed Celso Cunhae Luiacutes F Lindley Cintra Rio de Janeiro Nova Fronteira 1985
MESQUITA Roberto Melo Gramaacutetica da Liacutengua Portuguesa 2ordm EdSatildeo PauloEditora Saraiva 1995
ROCHA Luiz Carlos de Assis Estruturas Morfoloacutegicas do Portuguecircs BeloHorizonte Ed UFMG 1998
VELASCO Daniel Garcia Linguumlistas y mileuristas sobre La creacioacuten deneologismos com los sufijos ndashismo e ndashista en El espanol Conferecircncia sobre losEstudos Descriptivos de EspanolUniversidade de Oviedo UNESP (no prelo)
wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa EdObjetiva 2009
7252019 UM ESTUDO SOBRE A FORMACcedilAtildeO LEXICAL COM OS SUFIXOS -ISTA -ISMO -IacuteSTICOpdf
httpslidepdfcomreaderfullum-estudo-sobre-a-formacao-lexical-com-os-sufixos-ista-ismo-isticopdf 2929
983090983097
REFEREcircNCIAS BIBLIOGRAacuteFICAS
BASIacuteLIO Margarida Formaccedilatildeo e Classes de Palavras no Portuguecircs do Brasil Satildeo
Paulo Ed Contexto 2004
BECHARA Evanildo Moderna Gramaacutetica Portuguesa 37ordm Ed Rio de Janeiro NovaFronteira 2009
GEGALLA Domingos Paschoal Noviacutessima Gramaacutetica da Liacutengua PortuguesaCompanhia Editora Nacional 46ordm Ediccedilatildeo Satildeo Paulo 2005
CUNHA Celso Nova Gramaacutetica do Portuguecircs Contemporacircneo 2ordm Ed Celso Cunhae Luiacutes F Lindley Cintra Rio de Janeiro Nova Fronteira 1985
MESQUITA Roberto Melo Gramaacutetica da Liacutengua Portuguesa 2ordm EdSatildeo PauloEditora Saraiva 1995
ROCHA Luiz Carlos de Assis Estruturas Morfoloacutegicas do Portuguecircs BeloHorizonte Ed UFMG 1998
VELASCO Daniel Garcia Linguumlistas y mileuristas sobre La creacioacuten deneologismos com los sufijos ndashismo e ndashista en El espanol Conferecircncia sobre losEstudos Descriptivos de EspanolUniversidade de Oviedo UNESP (no prelo)
wwwobjetivacombr Dicionaacuterio Houaiss Eletrocircnico da Liacutengua Portuguesa EdObjetiva 2009