Um novo olhar sobre a implantologia

Um novo olhar

2

Em busca de soluções cada vez mais fi áveis, acessíveis e pertinentes, Em busca de soluções cada vez mais fi áveis, acessíveis e pertinentes, a Anthogyr quis trazer ainda mais valor acrescentado à práticaa Anthogyr quis trazer ainda mais valor acrescentado à prática da implantologia, tudo isto sem comprometer os benefícios dos produtos já implantologia, tudo isto sem comprometer os benefícios dos produtos já integrados, comprovados e apreciados.integrados, comprovados e apreciados.

Deste trabalho nasceu uma nova gama de produtos: Deste trabalho nasceu uma nova gama de produtos: Axiom® Multi Level®.

Em harmonia perfeita e na continuidade de tudo o que foi proposto Em harmonia perfeita e na continuidade de tudo o que foi proposto até agora, a gama a gama AxiomAxiom® Multi Level Multi Level® estreia-se ao propor uma compatibilidade total entre as fi losofi as Bone Level e Tissue Level.total entre as fi losofi as Bone Level e Tissue Level.

INOVAÇÃONova conexão inLink®

SERENIDADEcom uma prótese CAD-CAMSimeda®

A Anthogyr apresentaA Anthogyr apresentaAxiomAxiom® Multi Level®

Audaz, inovadora, mantendo-se simples e acessível, esta gama oferece uma nova liberdade e uma abordagem inédita da implantologia com uma fluidez total e inigualável.

3A X I O M ® M U L T I L E V E L ®

NOVO IMPLANTEAxiom® TL, Tissue Level

UMA GAMA INTELIGENTEIntegração total no universo Axiom®

Axiom® BL, Bone Level

Pilar inLink®

4

Axiom® Multi Level®, uma nova liberdade

Ampla escolha de soluções cirúrgicas e protéticas adequadas a cada indicação

w Colocação em leitos cicatrizados e todos os tipos de osso: perfi l REG.

w Colocação de implantes imediatos e em osso de baixa densidade: perfi l PX.

w Espaço reduzido e pouco volume ósseo Axiom® BL 2.8, implantes curtos 6,5 e 8 mm.

w Abrangência de todos os setores: 4 diâmetros de implantes e 7 comprimentos de 6,5 a 18 mm.de implantes e 7 comprimentos de 6,5 a 18 mm.

w Exaustividade de restaurações protéticas: Exaustividade de restaurações protéticas: unitárias ou múltiplas, cimentadas, aparafusadas unitárias ou múltiplas, cimentadas, aparafusadas ou removíveis

Serenidade de uma solução CAD-CAM Simeda®

w Soluções com Acessos Angulados em pilares Multi-Unit e conexão inLink®.

w Todas as restaurações implanto-suportadas.w Ampla escolha de materiais: titânio,

cromo-cobalto, zircónio Sina Z.

simedasimeda®®

SEGURANÇA A LONGO PRAZOw Titânio Médico Grau V, com resistência

mecânica elevada.w Conceção técnica excelente dos componentes Conceção técnica excelente dos componentes

para uma resistência adaptada à restauração.para uma resistência adaptada à restauração.w Garantia Anthogyr Serenity®: implantes,

pilares do catálogo e próteses Simeda®.

UMA GAMA INTELIGENTEUMA GAMA INTELIGENTEUma conexão inovadorama conexão inovadora inLink®, tanto em Bone Level como em Tissue Levelem Bone Level como em Tissue Levelpara uma prótese combinada sobre para uma prótese combinada sobre implantes BL e TL.implantes BL e TL.

Uma lógica coUma lógica comum entre as diversas soluções para uma utilização simples:soluções para uma utilização simples:w 1 único kit de cirurgia compacto 1 único kit de cirurgia compacto

e ergonómico.e ergonómico.w Instrumentos comuns para Instrumentos comuns para

a colocação dos implantes a colocação dos implantes BL e TL.

w Protocolo de perfuração Protocolo de perfuração simples e adaptado a cadasimples e adaptado a cada implante.

ImplantesImplantes AxiomAxiom®® BL - Bone Level BL - Bone Level e AxiomAxiom® TL - Tissue Level: uma comp atibilidade total entre as duas filosofias

AXIOM® TL E AXIOM® BL UMA GAMA COMPLETA

5A X I O M ® M U L T I L E V E L ®

, uma nova liberdade

RESPEITO BIOLÓGICOEstabilidade e gestão ideal dos tecidos moles e duros para um resultado previsível, qualquer que seja a fi losofi a cirúrgica.

Osteointegração efi caz

w Superfície osteocondutora BCP (Biphasic Calcium Phosphate)

w Desempenho do Titânio Grau V demonstrado.

w Biocompatibilidade e superfície sem impurezas.

Conexão cónica hermética

Platform Switching

Axiom® Bone Level

Estimulação óssea favorável

w Perfi s de ancoragem REG e PX adaptados à situação clínica para uma excelente estabilidade primária.

w Redução das forças de compressão no rebordo das espiras.

w Transformação das cargas oclusais em força de compressão favorável na estimulação óssea.

PERFIL REGPERFIL REGPERFIL REGPERFIL REG• Para a maioria das

situações clínicas• Forma cilindro-cónica• Rosca simples

assimétrica progressiva • Ápice atraumático

PERFIL PXPERFIL PXPERFIL PXPERFIL PX• Para colocações imediatas

pós-extração e osso de baixa densidade

• Forma cónica• Rosca dupla simétrica, profunda

e fi na, e auto-roscante • Excelente estabilidade primária

Ligação epitélio-conjuntivaPerfi l de colo anatómico

Axiom® Tissue Level

Tissue Favored Design

: uma comp atibilidade total entre as duas filosofias

6

Tissue Favored Design

Plataformas protéticas Ø 4,0 - Ø 4,8 mm, Alturas de colo 1,5 - 2,5 - 3,5 mm

Conexão inLink®

para restaurações múltiplas aparafusadas

Conexão indexada para restaurações unitárias

Perfi l REG ou PX

• 4 diâmetros: 3,4, 4,0, 4,6 e 5,2 mm• 2 diâmetros de plataformas 4,0 e 4,8 mm• 3 alturas de colo: 1,5, 2,5 e 3,5 mm• Perfi l REG ou PX

NOVO IMPLANTEAxiom® Tissue Level

7A X I O M ® T I S S U E L E V E L

INTEGRAÇÃO BIOLÓGICAPreservação dos tecidos ao nível gengivalrelacionada com uma abordagem protética segura ao nível dos tecidos moles

w Selamento ao nível ósseo, limitação de infi ltração bacteriana ao nível gengival.

w Menor risco de peri-implantite.w Estabilidade dos tecidos duros.

Preservação da ligação do epitélio e do tecido conjuntivo

w Respeito da barreira física e fi siológica.w Estabilidade dos tecidos moles.

FACILIDADE CIRÚRGICAE PROTÉTICAPoupança de tempo, uma cirurgia numa só fase.

Manuseamentos protéticos facilitados ao nível gengival.

w Visibilidade acrescida em boca.w Diminuição do número de componentes,

nenhum pilar intermédio.

GESTÃO PERFEITA DOS TECIDOSVolume tecidular maximizado

w Perfi l anatómico do colo do implante Tissue Favored Design.w Organização tecidular favorecida no contorno gengival.w Estabilização do epitélio.

Todas as indicações abrangidas graças a 6 perfi s de colo disponíveis.

CONFORTO PROTÉTICODupla conexão interna

w Restaurações múltiplas com a conexão inovadora inLink®, através de bloqueios integrados na prótese.

w Restaurações unitárias através da conexão interna trilobada.

w Possibilidade de conversão futura de restaurações unitárias em múltiplas.

Prótese aparafusada

w Sem risco de contaminação causada por cimento.

w Posicionamento subgengival da plataforma.

w Manutenção facilitada.

ConexãoinLink®

Conexão unitária indexada

Prótese personalizada CAD-CAM Simeda®

w Acessos Angulados na conexão inLink® para aumentar as possibilidades das indicações de prótese aparafusada.

w Passividade garantida.

w Design protético perfeito.

w Nenhuma gestão de peças protéticas.

Tissue Favored Design

8

Axiom® BL, Bone Level

INTEGRAÇÃO BIOLÓGICAConexão interna cónica herméticaw Conexão de tipo cone morse.w Ausência de micromovimentos:

sem infi ltração bacteriana.w Preservação do osso alveolar.w Distribuição homogénea

das cargas mecânicas.

Platform Switchingw Remodelação favorável do contorno

gengival. w Estabilização dos tecidos moles.w Manutenção do nível ósseo.

Colo roscado e com tratamento de superfíciew Ancoragem óssea optimizada.w Tratamento integral com BCP,

incluindo a plataforma do implante.w Preservação do osso cortical.

FACILIDADE CIRÚRGICA FACILIDADE CIRÚRGICA w Posicionamento subcristal para Posicionamento subcristal para

uma gestão estética facilitada.uma gestão estética facilitada.w Cirurgia guiadaCirurgia guiada com o kit específi co

Anthogyr Guiding System (exceto BL 2.8).Anthogyr Guiding System (exceto BL 2.8).

• • 4 diâmetros: 3,4, 4,0, 4,6 e 5,2 mm4 diâmetros: 3,4, 4,0, 4,6 e 5,2 mm• Perfi l REG ou PXPerfi l REG ou PX

Platform Switching

Perfi l REG ou PX

Conexão cónica

9A X I O M ® B O N E L E V E L

GAMA PROTÉTICA EXAUSTIVA COM RESPEITO PELOS TECIDOS MOLESw Soluções cimentadas, aparafusadas, unitárias

e múltiplas com ajuste perfeito.w Pilares Multi-Unit e pilares inLink® para próteses

múltiplas aparafusadas.w Solução CAD-CAM Simeda®.w Preservação da ligação epitélio-conjuntiva

graças aos componentes de colocação imediata e defi nitiva.

w Manuseamento sem tensão dos tecidos moles graças ao perfi l de emergência constante desde o pilar de cicatrização até aos pilares defi nitivos.

FACILIDADE PROTÉTICA Conexão protética de diâmetro único

w Para todos os diâmetros de implantes BL REG e PX (exceto BL 2.8).w Escolha livre do implante independentemente do volume protético a restaurar.w Uma única gama protética a gerir.

Conexão trilobada intuitiva

w Colocação orientada e precisa do pilar

Conexão cónica

w Um verdadeiro cone morse perfeitamente hermético sem parafuso de pilar.

Uma prótese controlada

w Pilares colocados e calibrados com a ajuda do Safe Lock®.w Técnica fi ável de microimpactos constantes atraumáticos.w Diâmetro protético estreito de 2,8 mm.

Facilidade cirúrgica

w Um kit cirúrgico específi co.w Protocolo simples de apenas 2 brocas.w Código de cores laranja específi co.

AXIOM® BL 2.8 Um implante de diâmetro estreito para o setor incisivo: em casos de espaço mesiodistal reduzido, para restaurações unitárias.

• 3 comprimentos de implantes: 10, 12 e 14 mm3 comprimentos de implantes: 10, 12 e 14 mm• 4 angulações de pilar: 0°, 7°, 15° e 23°4 angulações de pilar: 0°, 7°, 15° e 23°• 4 alturas gengivais: 1,0, 2,5, 4,0 e 5,5 mm4 alturas gengivais: 1,0, 2,5, 4,0 e 5,5 mm

Perfi l de emergência constante

Ø 2,8 mmØ 2,8 mm

Fornecidos esterilizadosFornecidos esterilizadosFornecidos esterilizadosFornecidos esterilizadosFornecidos esterilizadosFornecidos esterilizadosFornecidos esterilizados

1010

INOVAÇÃONovaconexãoinLink®

Pilar inLink® para AxiomAxiom® BL: • 2 diâmetros: 4,0 e 4,8 mm 2 diâmetros: 4,0 e 4,8 mm • 2 alturas gengivais: 2,5 e 3,5 mm 2 alturas gengivais: 2,5 e 3,5 mm • Fornecido esterilizado para uma

colocação numa só fase cirúrgica.

Sistema de bloqueio integrado inLink®

Acesso Angulado

11C O N E X Ã O i n L i n K ®

inLink®, UM SISTEMA EXCLUSIVO ESPECÍFICO PARA AS RESTAURAÇÕES MÚLTIPLAS APARAFUSADASESPECÍFICO PARA AS RESTAURAÇÕES MÚLTIPLAS APARAFUSADASESPECÍFICO PARA AS RESTAURAÇÕES

Um sistema de fi xação totalmente integradonuma prótese CAD-CAM Simeda®

w Nenhum transportador nem manuseamento de parafusos.

w Aparafusamento rápido.

Desenho protético simplifi cadow Dimensão vertical reduzida.

FLEXIBILIDADE ENTRE EIXOS DE IMPLANTESw Compensação de divergências implantares extremas

sem pilares intermédios.w Flexibilidade de posicionamento cirúrgico.w Ausência de pilares angulados: nenhuma gestão de angulação

e de indexação de implantes.

ACESSO ANGULADO FACILITADOw Otimização estética e funcional dos condutos

de aparafusamento.w Indicações de prótese aparafusadas extensas.w Sem necessidade de uso de pilar angulado.w Disponível em todos os acessos da prótese.w Orientação livre de 0° a 25°.w Condutos de volume reduzido no interior da prótese.w Diâmetro reduzido da chaminé.

GAMA INTELIGENTEinLink® acessível no Axiom® TL e Axiom® BL

w Sinergia total entre as duas fi losofi as.w Possibilidade de prótese combinada com uma única

conexão em implantes Axiom® BL e Axiom® TL.w Chave protética esférica igual para todas

as soluções de Acesso Angulado Anthogyr.

FIABILIDADE MECÂNICAw Resistência mecânica do sistema

de bloqueio comprovada.w Desmontagem total dos sistemas

de bloqueio para uma manutenção mais fácil.

w Sistema de bloqueio de 2,8 mm de diâmetro.

w Torque de aperto a 25Ncm.

25°

Parafuso de bloqueio

Anel de retenção

Em direção a novos horizontes

Créditos fotos: Anthogyr - Todos os direitos reservados - Fotos não contratuais. C179_PT-2018-10

ANTHOGYR UNIPESSOAL LDAPraça Mouzinho de Albuquerque, 113 - 5º andar, Porto, 4100-359Tel: +351 22-120-6835Mail: info.pt@anthogyr.com

www.anthogyr.pt