95
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E CIÊNCIAS HUMANAS DEPARTAMENTO DE SOCIOLOGIA Weslei Estradiote Rodrigues MODERNOS ARCAÍSMOS ARTE E NAÇÃO NO BRASIL E EM PORTUGAL NO FINAL DO SÉCULO XIX PELAS OBRAS DOS PINTORES ALMEIDA JÚNIOR E JOSÉ MALHOA VERSÃO CORRIGIDA Volume 2 – Caderno de Imagens São Paulo 2021

UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO

FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E CIÊNCIAS HUMANAS

DEPARTAMENTO DE SOCIOLOGIA

Weslei Estradiote Rodrigues

MODERNOS ARCAÍSMOS

ARTE E NAÇÃO NO BRASIL E EM PORTUGAL NO FINAL DO SÉCULO XIX PELAS

OBRAS DOS PINTORES ALMEIDA JÚNIOR E JOSÉ MALHOA

VERSÃO CORRIGIDA

Volume 2 – Caderno de Imagens

São Paulo

2021

Page 2: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

2

Autorizo a reprodução e divulgação total ou parcial deste trabalho, por qualquer meioconvencional ou eletrônico, para fins de estudo e pesquisa, desde que citada a fonte.

Catalogação na PublicaçãoServiço de Biblioteca e Documentação

Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo

Rodrigues, Weslei

R685m Modernos Arcaísmos. Arte e nação no Brasil e em Portugal no final do século XIX pelas obras dos pintores Almeida Júnior e José Malhoa / Weslei Rodrigues; orientador Luiz Carlos Jackson - São Paulo, 2021.

477 f. Vol.1; 95f. Vol.2

Tese (Doutorado)- Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. Departamento de Sociologia. Área de concentração: Sociologia.

1. Almeida Júnior. 2. José Malhoa. 3. Pintura. 4.Século XIX. 5. Artes. I. Jackson, Luiz Carlos, ori-ent. II. Título.

Page 3: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

3

ENTREGA DO EXEMPLAR CORRIGIDO DADISSERTAÇÃO/TESE

Termo de Ciência e Concordância do (a) orientador (a)

Nome do (a) aluno (a): _Weslei Estradiote

Rodrigues_______________________

Data da defesa: __12___/__04___/_2021___

Nome do Prof. (a) orientador (a): _Luiz Carlos

Jackson_____________________

Nos termos da legislação vigente, declaro ESTAR CIENTE do conteúdo deste

EXEMPLAR CORRIGIDO elaborado em atenção às sugestões dos membros

da comissão Julgadora na sessão de defesa do trabalho, manifestando-me

plenamente favorável ao seu encaminhamento e publicação no Portal

Digital de Teses da USP.

São Paulo, __14__/__06___/_2021______

___________________________________________________ (Assinatura do (a) orientador (a))

Page 4: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

4

Índice

Fig. 1 Fonseca, António Manuel da. “Eneias Salvando seu Pai Anquises do Incêndio de

Tróia”, 1855

Fig. 2 Roquemont, A. “O pároco da aldeia pendido o folar”, 1842

Fig. 3 Roquemont, A. “Procissão”, 1832/1839

Fig. 4 Roquemont, A. “Cena de Aldeia (Chafariz de Guimarães)”, s/d

Fig. 5 Constable, J. “The Hay Wain”, 1821

Fig. 6 Pillement, J. “Paisagem com lavadeiras", 1794-95

Fig. 7 Anunciação, T. “Na eira”, 1861

Fig. 8 Anunciação, Tomás da. “Paisagem e Animais”, 1851

Fig. 9 Anunciação, T. “Varinas com criança”, s/d

Fig. 10 Silva, J. C. “Cinco artistas em Sintra”, 1855

Fig. 11 Fotografia dos artistas José Rodrigues, António Manuel da Fonseca, Francisco

Metrass; em cima: João Cristino da Silva, Tomás da Anunciação e Vítor Bastos

Fig. 12 Fotografia “Grupo de artistas e fundadores da Sociedade Promotora das Belas-

Artes”, s/d

Fig. 13 Taunay, F. E. “Vista de um mato virgem que se está reduzindo a carvão”, 1843

Fig. 14 Meirelles, V. “Primeira Missa no Brasil”, 1860

Fig. 15 Bastos, Vitor. Desenho, carvão sobre papel, s/d

Fig. 16 Malhoa, J. “O Ateliê do Estatuário Simões de Almeida”, 1883

Fig. 17 Malhoa, J. V. B. “Seara Invadida”, 1881

Fig. 18 Pinheiro, Columbano B. “O Grupo do Leão”, 1885

Fig. 19 Silva Porto, A. C. da, “Charneca de Belas ao pôr-do-sol”, 1879

Fig. 20 Almeida Júnior, J. F. “Derrubador brasileiro”, 1875

Fig. 21 Almeida Júnior, J. F. “Descanso do modelo”, 1882

Fig. 22 Almeida Júnior, J. F. “O Garoto”, 1882

Fig. 23 PINHEIRO, R. B. Charge sobre as conferências publicada nos folhetos de A Berlinda

e considerada a primeira “banda desenhada” de Portugal, 1871

Fig. 24 PINHEIRO, C. B. “Retrato de Ramalho Ortigão”, 1885

Fig. 25 DAUMIER, H. Croquis "Devante le tableau de M. Manet", 1865

Fig. 26 MALHOA, José. “Antes da Sessão”, 1894

Fig. 27 MALHOA, José. “O Atelier do Artista (O pintor e o modelo)”, 1918

Fig. 28 PINHEIRO, C. B. “Retrato de Ramalho Ortigão”, 1880

Fig. 29 MALHOA, J. Gravura que reproduz a tela “Quer a sorte?” ou “Vendedora de

cautelas”

Page 5: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

5

Fig. 30 AGOSTINI, A. “O Salão de 1884”, 1884. Litografia

Fig. 31 AMOEDO, Rodolpho. “Retrato de Gonzaga Duque”, 1888

Fig. 32 Almeida Júnior, J. F. “Fuga da Sacra Família para o Egito”, 1881

Fig. 33 Agostini, A. “O Gaúcho”, c. 1882

Fig. 34 ALMEIDA JÚNIOR, J. F., “O modelo”, 1897

Fig. 35 ALMEIDA JÚNIOR, J. F. “Figura (Academia, estudo nu)”, 1877

Fig. 36 CASO, Pere B. Del, “Fugint de la critica”, 1874

Fig. 37 RAMALHO, A. “Salão de Quadro – Exposição na Sala da Sociedade de Geografia de

Lisboa”, gravura

Fig. 38 MALHOA, José V. B “O Brejo”, 1881

Fig. 39 PINHEIRO, Columbano B. “Concerto de Amadores”, 1882

Fig. 40 MALHOA, José. V. B. “Viático ao termo”, 1884

Fig. 41 MALHOA, José. V. B. “As promessas”, 1933

Fig. 42 MALHOA, José. V. B. “A procissão”, 1901

Fig. 43 MALHOA, José. V. B. “A volta da feira”, 1905

Fig. 44 PINTO, Manuel H. “Retrato de José Malhoa”, 1882

Fig. 45 PINHEIRO, Columbano B. “Retrato de Mariano Pina”, 1882

Fig. 46 SILVA PORTO, António C. da “Pequena fiandeira napolitana”, c.1877

Fig. 47 RAMALHO, António. “Retrato de Abel Acácio Botelho”, 1889

Fig. 48 Gravura de Caetano Alberto, desenho de Ribeiro Christino, Revista O Ocidente,

n°229, 1885

Fig. 49 MALHOA, José V. B. “Tourada com Carlos Relvas montando o Salero”, 1885

Fig. 50 RELVAS, Carlos “Mendigo” (1875-1880). Fotografia

Fig. 51 RELVAS, Carlos “Peixeira”, 1875. Fotografia

Fig. 52 LUPI, Miguel A. “Partida de Vasco da Gama para a Índia”, 1880

Fig. 53 MALHOA, José V. B. “Partida de Vasco da Gama para a Índia”, 1888

Fig. 54 ALMEIDA JÚNIOR, José F. “Partida da Monção”, 1897

Fig. 55 MALHOA, José V. B. “Retrato de Laura Sauvignet”, 1888

Fig. 56 MALHOA, José V. B. “A corar a roupa”, 1899

Fig. 57 ALMEIDA JÚNIOR, José F. “Salto de Itu. Piquenique da Família do Dr. Elias Chaves”,

1886

Fig. 58 DUTRA, Miguel. “Salto de Itu no Tietê”, 1845

Fig. 59 ALMEIDA JÚNIOR, José F. “Aurora”, 1883

Fig. 60 ALMEIDA JÚNIOR, José F. “Retrato do Dr. Elias Chaves”, 1879

Fig. 61 ALMEIDA JÚNIOR, José F. “Retrato de Silvino Egydio de Souza Aranha”, 1881

Fig. 62 ALMEIDA JÚNIOR, José F. “Caipiras negaceando”, 1888

Fig. 63 ALMEIDA JÚNIOR, José F. “Retrato de Ezequiel Freire”, s.d.

Page 6: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

6

Fig. 64 COURBET, G. “La curée, chasse au chevreuil dans les forêts du Grand Jura’’, 1857

Fig. 65 MONET, Claude. “La chasse”, 1876

Fig. 66 BERNARDELLI, Henrique. “Os Bandeirantes”, 1889

Fig. 67 Círculo de BOILLY, Louis-Leopold “A trompe-l'oeil with a man's head through a

canvas, possibly a self-portrait”, s.d.

Fig. 68 “Caipira picando fumo”, 1893

Fig. 69 “Caipira picando fumo (Estudo)”, 1893

Fig. 70 BOMPARD, Maurice, “O descanso do modelo”, 1880

Fig. 71 BORDALO PINHEIRO, Columbano. “Retrato de Artur Loureiro na floresta de

Fontainebleau”, 1882

Fig. 72 BONHEUR, Rosa. “Labourage nivernais” [detalhe], 1849

Fig. 73 ALMEIDA JÚNIOR, José F. “Cena de Família de Adolfo Augusto Pinto”, 1891

Fig. 74 ALMEIDA JÚNIOR, José F. “Leitura”, 1893

Fig. 75 BROCOS, Modesto. “Engenho de Mandioca”, 1892

Fig. 76 ALMEIDA JÚNIOR, José F. “Amolação interrompida”, 1894

Fig. 77 ALMEIDA JÚNIOR, José F. “Nhá Chica”, 1895

Fig. 78 ALMEIDA JÚNIOR, José F. “Apertando o lombilho”, 1895

Fig. 79 ALMEIDA JÚNIOR, José F. “Cozinha caipira”, 1895

Fig. 80 ALMEIDA JÚNIOR, José F. “Retrato do Gen. Couto de Magalhães”, 1888

Fig. 81 AMÉRICO de Figueiredo e Melo, Pedro. “Independência ou morte”, 1886

Fig. 82 FLORENCE, Hercules. “Salto de Itu”, Ilustração, 1825-1829 [1875]

Fig. 83 FLORENCE, Hercules. “Partida de uma expedição mercantil de Porto Feliz para

Cuiabá”, lustração do relato da Expedição Langsdorff, 1825-1829

Fig. 84 “Mapa cor-de-rosa”

Fig.85 MALHOA, José V. B. “Rei D. Carlos de Bragança”, 1890

Fig. 86 MALHOA, José V. B. “Carlos Relvas montando a “Rollito””, 1890

Fig. 87 MALHOA, José V. B. “Noé e Preciosa”, 1891

Fig. 88 POUSÃO, Henrique. “Cecília”, 1882

Fig. 89 ALMEIDA JÚNIOR, José F. “Partida da Monção [Estudo]”, 1897

Fig. 90 Lhermitte, Léon-Augustin. Haymaking Time (La Fenaison), 1897

Fig. 91 Lhermitte, Léon-Augustin. Départ des laveuses, le soir (departure of the

laundresses in the evening), 1892

Fig. 92 Lhermitte, Léon-Augustin. Les Halles, 1895

Fig. 93 Lhermitte, Léon-Augustin. La paye des moissonneurs, 1882

Fig. 94 Lhermitte, Léon-Augustin. The Haymakers, 1887

Fig. 95 MARQUES, Leonel. “Festa na aldeia”, c.1870-1875

Fig. 96 PINTO, Manuel Henriques. “Entre o milheiral”, 1891

Page 7: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

7

Fig. 97 PINTO, Manuel Henriques. “Caça aos taralhões”, c. 1891

Fig. 98 MALHOA, José V. B. “Gritando ao rebanho”, 1891

Fig. 99 MALHOA, José V. B. “Primeiras tentativas”, 1891

Fig. 100 Bastien-Lepage, Jules. “Les Foins”, 1877

Fig. 101 Dupré, Julien. “Harvesters”, s/d

Fig. 102 MALHOA, José V. B. “Rega dos alfobres”, 1891

Fig. 103 MALHOA, José. “Carlos Relvas de Mascarenhas”, 1894

Fig. 104 ALMEIDA JÚNIOR, José F. “O Importuno”, 1898

Fig. 105 MALHOA, José V. B. “A sesta dos ceifeiros”, 1895

Fig. 106 DUPRÉ, Julien. “Harvest time”, 1878

Fig. 107 MILLET, Jean-Fançois. “Repos du midi”, 1866

Fig. 108 Van Gogh, Vincent. “La sieste”, 1890

Fig. 107 MILLET, Jean-Fançois. “La meridienne”, 1866

Fig. 109 BRUEGEL, Pieter. “The Harvesters”, 1565

Fig. 110 MALHOA, José V. B. “Embaraçar cebolas”, 1896

Fig. 111 MALHOA, José V. B. “Os oleiros”, 1896

Fig. 112 s.a. Fotografia “Lavadeiras no Choupal”, Revista Branco e Negro, 1896

Fig. 113 VERMEER, Johannes. “The art of painting”, 1666/1668

Fig. 114 MALHOA, José V. B. “José Relvas tocando violino”, 1898

Fig. 115 SILVA PORTO, Antonio da. “A Salmeja”, 1884

Fig. 116 SILVA PORTO, Antonio da. “Colheita - Ceifeiras (Lumiar)”, 1893

Figs. 116B e 116C SILVA PORTO, Antonio da. “Colheita - Ceifeiras (Lumiar)” [detalhes]

Fig. 117 WEINGARTNER, Pedro. “Ceifa em Anticoli”, 1903

Fig. 118 MILLET, Jean-François. “Des glaneuses”, 1857

Fig. 119 MALHOA, José V. B. “As papas”, 1898

Fig. 120 MALHOA, José V. B. “As padeiras”, 1898

Fig. 121 DELACROIX, Eugène. “Arab stalking a lion”, c.1849.

Fig. 122 ALMEIDA JÚNIOR, José F. “Caipira pitando”, 1895

Fig. 123 MILLET, Jean-François. “Vigneron au repos”, 1869

Fig. 124 MALHOA, José V. B. “A sesta”, 1898

Fig. 125 ALMEIDA JÚNIOR, José F. “Apertando o lombilho”, 1895

Fig. 126 DÉLACROIX, Eugène. “Arab rider”, c.1854

Fig. 127 DÉLACROIX, Eugène. “Cavalier de la garde du Sultan du Maroc”, 1845

Fig. 128 RORBYE, Martinus. “A seated nubian”, 1839

Fig. 129 MALHOA, José V. B. “Clara”, 1903Fig. 130 ALMEIDA JÚNIOR, José F. de. “Nhá Chica”, 1895

Fig. 131 ALMEIDA JÚNIOR, José F. de. “Cabeça de Estudo”, 1893

Fig. 132 BASTIEN-LEPAGE, Jules. “Le mendiant” (estudo), 1880

Page 8: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

8

Fig. 133 ALMEIDA JÚNIOR, José F. de. “O violeiro”, 1899

Fig. 133B Detalhe de “O Violeiro”. Foto do pesquisador

Fig. 134 MALHOA, José V. B. “O fado”, 1910

Figs. 134B e 134C Detalhes da obra “O Fado”, 1910. Fotos do pesquisador

Fig. 135 ALMEIDA JÚNIOR, José F. de. “Piquenique no Rio das Pedras”, 1899

Fig. 136 ALMEIDA JÚNIOR, José F. de. “Saudade”, 1899. PESP

Fig. 137 MENCIA, Antonio Garcia y. “The picnic”,1874

Fig. 138 MALHOA, José V. B. “Só na aldeia”, 1911

Fig. 139 MALHOA, José V. B. “Volta da Romaria”, 1901

Fig. 140 EAKINS, Thomas. “Cowboy songing”, 1892

Fig. 141 SILVA PORTO, Antonio da. “A volta do mercado”, 1886

Fig. 142 MALHOA, José V. B. “Passagem do comboio” (segunda versão), s/d

Fig. 143 MALHOA, José V. B. “O barbeiro na aldeia”, 1901

Fig. 144 MALHOA, José V. B. “Cócegas”, 1904

Fig. 145 “Exposição Nacional de 1908 – Praia Vermelha – Rio de Janeiro – Pavilhão estilo

Manuelino oferecido pelo Governo Brasileiro a Portugal”. Revista Kosmos, Julho de 1908

Fig. 146 MALHOA, José V. B. “Tempo de chuva, lar sem pão”, 1905

Fig. 147 Rembrandt van Rijn. “Os síndicos da guilda dos fabricantes de tecidos”, 1662

Fig. 148 BLAAS, Eugene von. “La Lavandière”, 1912

Fig. 149 PARREIRAS, Antonio. “A sesta”, 1900

Fig. 150 MALHOA, José. “Festejando o S. Martinho”, 1907

Fig. 151 MALHOA, José. “Roque Gameiro”, 1904

Fig. 152 SILVA, Oscar P. da “Violeiro caipira”, 1918

Fig. 153 PINHEIRO, Raphael B. “Typos de Lisboa – Os Fadistas”, 1872

Fig. 154 MALHOA, José V. B. “Estudo para O Fado”, 1908

Fig. 155 MALHOA, José V. B. “O Fado”, 1909

Fig. 156 MALHOA, José V. B. “Basta, meu pai!”, 1908

Fig. 157 ALMEIDA JÚNIOR, José F. “Retrato de Joana Liberal da Cunha”, 1892

Fig. 158 ALMEIDA JÚNIOR, José F. “Retrato de Constança Maria de Arruda Botelho”, 1884

Fig. 159 ALMEIDA JÚNIOR, José F. “Retrato de Prudente de Morais”, s/d

Fig. 160 MALHOA, José V. B. Estudo para “O Fado”, 1910

Fig. 161 ALMEIDA JÚNIOR, José F. Detalhe de “O violeiro”

Fig. 162 MANET, Édouard. “Déjouner sur l’herbe”, 1863

Fig. 163 O “Casulo”, ateliê de José Malhoa em Figueiró dos Vinhos

Fig. 164 Casa-Ateliê de José Malhoa, atual Casa-Museu Anastácio Gonçalves

Fig. 165 MALHOA, José V. B. “O último interrogatório do Marquês de Pombal”, 1891

Page 9: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

9

Lista de Siglas

BNP – Biblioteca Nacional de Portugal

BNRJ – Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro

CEDOC-Pina – Centro de Documentação da Pinacoteca de São Paulo

HML – Hemeroteca Municipal de Lisboa

MNAC – Museu Nacional de Arte Contemporânea de Lisboa / Museu do Chiado

MNBA – Museu Nacional de Belas Artes do Rio de Janeiro

MJM – Museu José Malhoa

MNSR – Museu Nacional Soares dos Reis

MP-USP – Museu Paulista da Universidade de São Paulo

OSM – Óleo Sobre Madeira

OST – Óleo Sobre Tela

PESP – Pinacoteca do Estado de São Paulo

Page 10: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

10

Fig. 1 Fonseca, António Manuel da. “Eneias Salvando seu Pai Anquises do Incêndio de

Tróia”, 1855, óleo sobre tela. Dimensões: 304 x 214 cm. Palácio Nacional de Mafra

Fig. 2 Roquemont, A. “O pároco da aldeia pendido o folar”. 1842. Gravura/Litografia,

(reprodução do quadro feita por Legrand Lith), Fonte: Biblioteca Nacional de Portugal

Page 11: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

11

Fig. 3 Roquemont, A. “Procissão”. OST. 1832/1839. 36x47cm. MNSR

Fig. 4 Roquemont, A. “Cena de Aldeia (Chafariz de Guimarães)”, OST. 1847. 38x30. MNSR

Page 12: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

12

Fig. 5 Constable, J. “The Hay Wain”. OST. 1821. 130x185cm. National Gallery of London.

Fig. 6 Pillement, J. “Paisagem com lavadeiras" 43cmx76 cm. OST. 1794-95. Casa-Museu

Medeiros e Almeida

Page 13: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

13

Fig. 7 Anunciação, T. “Na eira”, 1861. Óleo sobre tela, 123×193 cm MNBA

Fig. 8 Anunciação, Tomás da. “Paisagem e Animais”, 1851, Óleo sobre tela, 40,5 × 51,5 cm, MNBA

Page 14: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

14

Fig. 9 Anunciação, T. “Varinas com criança”, s/d, Óleo sobe madeira, 35x29cm, coleção

particular

Fig. 10 Silva, J. C. “Cinco artistas em Sintra”, OST, 86,3 × 128,8 cm, 1855, MNBA.

Page 15: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

15

Fig. 11 Em baixo da esquerda para a direita: José Rodrigues, António Manuel da Fonseca, Francisco

Metrass; em cima: João Cristino da Silva, Tomás da Anunciação e Vítor Bastos. Foto: José Leitão

Bárcia, Arquivo Municipal de Lisboa

Fig. 12 “Grupo de artistas e fundadores da Sociedade Promotora das Belas-Artes”, negativo

fotográfico. Retrato de grupo: Zacarias d’Aça (1839-1908), escritor e crítico; José Maria Alves,

médico; Joaquim Pedro de Sousa, artista plástico; José Ferreira Chaves (1838-1899), pintor;

Luís Ascêncio Tomasini (1823-1902), pintor; José Rodrigues (1828-1887), pintor; Júlio de

Castilho (1840-1919), 2º visconde de Castilho, escritor e olisipógrafo; Manuel Maria Bordalo

Pinheiro (1815-1880), pintor e gravador; Francisco de Assis Rodrigues (1801-1877), escultor;

Domingos de Sousa e Holstein Beck (1897-1969), 5º duque de Palmela; Carlos Krus, artista

plástico; Joaquim Nunes Prieto (1833-1907), pintor e José Gregório da Silva Barbosa. 13X18cm.

Foto: José Leitão Bárcia, Arquivo Municipal de Lisboa

Page 16: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

16

Fig. 13 Taunay, F. E. “Vista de um mato virgem que se está reduzindo a carvão”, OST,

134x195cm, 1843, MNBA

Fig. 14 Meirelles, V. “Primeira Missa no Brasil”, OST, 268x356cm, 1860, MNBA

Page 17: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

17

Fig. 15 Bastos, V. Desenho, carvão sobre papel, Coleção Particular, n/d. Foto: Sílvia

Almeida, 2003

Fig. 16 Malhoa, J. “O Ateliê do Estatuário Simões de Almeida”, 1883, 65x44,5cm, OST,

Fonte: MASP, Foto: João Musa

Page 18: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

18

Fig. 17 Malhoa, J. V. B. “Seara Invadida”, OST, 1881, 110x175cm, Coleção Particular. Fonte:

Catálogo Raisonné, 2012, p.29

Fig. 18 Pinheiro, Columbano B. “O Grupo do Leão”, 201x376cm, OST, 1885, MNAC.

Page 19: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

19

Fig. 19 Silva Porto, A. C. da, “Charneca de Belas ao pôr-do-sol”, OST, 85x150cm, 1879, MNAC

Fig. 20 Almeida Júnior, J. F. “Derrubador brasileiro”, OST, 227x182cm, 1875, MNBA

Page 20: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

20

Fig. 21 Almeida Júnior, J. F. “Descanso do modelo”, OST, 98x131cm, 1882, MNBA

Fig. 22 Almeida Júnior, J. F. “O Garoto”, OST, 80x56cm, 1882, Coleção Particular,

Reprodução Fotográfica de Rômulo Fialdini

Page 21: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

21

Fig. 23 PINHEIRO, R. B. Charge sobre as conferências publicada nos folhetos de A Berlinda e

considerada a primeira “banda desenhada” de Portugal. 1871. Fonte: Hemeroteca Digital de Lisboa

Page 22: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

22

Fig. 24 PINHEIRO, C. B. “Retrato de Ramalho Ortigão”, 1885, OST, 19x14,5cm,

Museu Nacional Grão Vasco

Fig. 25 DAUMIER, H. Croquis "Devante le tableau de M. Manet", 1865. Fonte: The British

Museum Website. Na legenda: “- Por que diabo esta mulher gorda, rosada e ‘em camisa’ se

chama Olympia? - Mas meu amigo, não seria talvez o gato que assim se chama?”.

Page 23: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

23

Fig. 26 MALHOA, José. “Antes da Sessão”, 1894. OST. 135,5x100,5cm, MNAC/MJM

Fig. 27 MALHOA, José. “O Atelier do Artista (O pintor e o modelo)”, 1918. OST. 93X127cm.

MASP.

Page 24: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

24

Fig. 28 PINHEIRO, C. B. “Retrato de Ramalho Ortigão”, 1880, OST, 46x36,5cm Coleção

Particular. Imagem Reproduzida do Catálogo (Lapa, 2007: 77)

Fig. 29 MALHOA, J. Gravura que reproduz a tela “Quer a sorte?” ou “Vendedora de

cautelas”, impressa e divulgada na revista O Ocidente (n°65, 1880: 145). Fonte: Hemeroteca

Municipal Digital de Lisboa

Page 25: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

25

Fig. 30 AGOSTINI, A. “O Salão de 1884”, 1884. Litografia, 37 x 54 cm, PESP

Fig. 31 AMOEDO, Rodolpho. “Retrato de Gonzaga Duque”, OST, 30x40cm. Coleção Jones

Bergamin. Fonte: Enciclopédia Itaú Cultural

Page 26: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

26

Fig. 32 Almeida Júnior, J. F. “Fuga da Sacra Família para o Egito”, 1881. OST, 333x226cm, MNBA

Fig. 33 Agostini, A. “O Gaúcho”, c. 1882. OST, 33x48cm, Casa de Cultura Laura Alvim,

Fonte: Silva, 2010

Page 27: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

27

Fig. 34 ALMEIDA JÚNIOR, J. F., “O modelo”. OST. 1897. Coleção Particular. Fonte: Wikiart /

Domínio Público

Fig. 35 ALMEIDA JÚNIOR, J. F. “Figura (Academia, estudo nu)”. OST. 80X65cm. 1877. PESP.

Page 28: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

28

Fig. 36 CASO, Pere B. Del, “Fugint de la critica”, OST. 1874. 75,7x61cm. Colección Banco de

España, Madri.

Fig. 37 RAMALHO, A. “Salão de Quadro – Exposição na Sala da Sociedade de Geografia de

Lisboa”, gravura, Revista O Ocidente, n°111, p.21 Fonte: Hemeroteca Lisboa

Page 29: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

29

Fig. 38 MALHOA, José V. B “O Brejo”, 1881, OST, 31,5x64cm Fonte: Cabral Moncada Leilões

Fig. 39 PINHEIRO, Columbano B. “Concerto de Amadores”. OST. 220X300cm. 1882. MNAC

Page 30: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

30

Fig. 40 MALHOA, José. V. B. “Viático ao termo”. OST, 98x150cm, 1884. Coleção Particular.

Fonte: Catálogo Raisonné, 2012: p.105

Fig. 41 MALHOA, José. V. B. “As promessas”. OST, 59x72cm, 1933. MJM. Fonte:

matiznet.dgpc.pt (Patrimônio Cultural de Portugal)

Page 31: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

31

Fig. 42 MALHOA, José. V. B. “A procissão”. OST. 86X116cm, 1901. Coleção Particular.

Fonte: Catálogo Raisonné, 2012: p.140

Fig. 43 MALHOA, José. V. B. “Chegada do Zé-Pereira à Romaria (A volta da feira)”. OST.

72X55cm, 1905. Coleção Particular. Fonte: Catálogo Raisonné, 2012: p.149

Page 32: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

32

Fig. 44 RAMALHO, Antonio. “Retrato de José Malhoa”. OST. 34,7x22,7cm. MJM. 1882. Fonte:

matriznet.dgpc.pt (Patrimônio Cultural de Portugal)

Fig. 45 PINHEIRO, Columbano B. “Retrato de Mariano Pina”, OST, 100x81cm, 1882, MNAC

Page 33: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

33

Fig. 46 SILVA PORTO, António C. da “Pequena fiandeira napolitana”, OST, 96,5×60,5cm,

c.1877, MNAC

Fig. 47 RAMALHO, António. “Retrato de Abel Acácio Botelho”. OST, 1889. 59x44cm. MNAC

Page 34: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

34

Fig. 48 Gravura de Caetano Alberto, desenho de Ribeiro Christino, Revista O Ocidente,

n°229, 1885. Fonte: Hemeroteca Digital de Lisboa

Fig. 49 MALHOA, José V. B. “Tourada com Carlos Relvas montando o Salero”, OST, 1885,

Museu de Alpiarça, Casa dos Patudos

Page 35: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

35

Fig. 50 RELVAS, Carlos “Mendigo” (1875-1880). Fotografia. Fonte: Casa Museu Carlos Relvas

Fig. 51 RELVAS, Carlos “Peixeira”, 1875. Fotografia. Fonte: Casa Museu Carlos Relvas

Page 36: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

36

Fig. 52 LUPI, Miguel A. “Partida de Vasco da Gama para a Índia”, OST, 70x125cm, 1880,

MNAC. Fonte: Matriz Net

Fig. 53 MALHOA, José V. B. “Partida de Vasco da Gama para a Índia”, OST, 98x150cm, 1888,

Museu da Cidade de Lisboa

Page 37: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

37

Fig. 54 ALMEIDA JÚNIOR, José F. “Partida da Monção”, OST, 390x640cm, 1897. Museu

Paulista / USP. Fonte: Google Arts and Culture

Fig. 55 MALHOA, José V. B. “Retrato de Laura Sauvignet”. OST, 1888, 100x70cm. MJM.

Fonte: MatrizNet (Patrimônio Material de Portugal)

Page 38: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

38

Fig. 56 MALHOA, José V. B. “A corar a roupa”. OST, 63x75, c.1905 (segunda versão). MNBA

Fonte: fotografia do pesquisador na reserva do museu

Fig. 57 ALMEIDA JÚNIOR, José F. “Salto de Itu. Piquenique da Família do Dr. Elias Chaves”. OST,

97,8x134,5cm, 1886. Museu Republicano Convenção de Itu / MP-USP Fonte: Acervo Online do MP

Page 39: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

39

Fig. 58 DUTRA, Miguel. “Salto de Itu no Tietê”, Aquarela sobre papel, 16,7x20,8cm, 1845.

Museu Republicano Convenção de Itu / MP-USP. Fonte: Acervo Online do MP

Fig. 59 ALMEIDA JÚNIOR, José F. “Aurora”. OSM, 320x320cm, 1883. Iate Clube de Santos.

Fonte: Enciclopédia Itau de Artes

Page 40: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

40

Fig. 60 ALMEIDA JÚNIOR, José F. “Retrato do Dr. Elias Chaves”. OST, 82x66cm, 1879. MP-

USP. Fonte: Fotógrafos José Rosael e Hélio Nobre/ Acervo Online do MP

Fig. 61 ALMEIDA JÚNIOR, José F. “Retrato de Silvino Egydio de Souza Aranha”. OST,

54x34cm, 1881. PESP Fonte: Cedoc-PESP

Page 41: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

41

Fig. 62 ALMEIDA JÚNIOR, José F. “Caipiras negaceando”. OST, 280x215cm, 1888. MNBA.

Fonte: Site do MNBA

Page 42: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

42

Fig. 63 ALMEIDA JÚNIOR, José F. “Retrato de Ezequiel Freire”. OST, 55x40cm, s.d. Coleção

da Academia Paulista de Letras

Fig. 64 COURBET, Gustave “La curée, chasse au chevreuil dans les forêts du Grand Jura’’,OST, 210.2 x 183.5 cm, 1857, Museum of Fine Arts of Boston

Page 43: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

43

Fig. 65 MONET, Claude. “La chasse”, OST, 173x140cm, 1876. Coleção Privada (CatálogoRaisonné, Opus n°433)

Fig. 66 BERNARDELLI, Henrique. “Os Bandeirantes”. OST, 400x290cm, 1889. MNBA

Page 44: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

44

Fig. 67 Círculo de BOILLY, Louis-Leopold “A trompe-l'oeil with a man's head through a

canvas, possibly a self-portrait”, OST, 61x47cm, s.d., property from the collections of Peter

Glenville and Hardy William Smith (Lot. 61, Sale 1331, Christie’s Gallery)

Fig. 69 “Caipira picando fumo (Estudo)”. OST, 70x50cm, 1893. PESP. Fonte: CEDOC Pina

Page 45: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

45

Fig. 68 “Caipira picando fumo”. OST, 202x140cm, 1893. PESP. Fonte: CEDOC-PINA

Page 46: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

46

Fig. 70 BOMPARD, Maurice. “Le repos du modèle”. OST, 175x220,5cm, 1880. Musée des

Beaux-Arts de Rennes. Fonte: Plateforme POP Ministère de la Culture France

Fig. 71 PINHEIRO, Columbano B. “Retrato de Artur Loureiro na floresta de Fontainebleau”. OST,

40x30cm, 1882. Coleção Particular. Fonte: Lapa, 2007: 103

Page 47: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

47

Fig. 72 BONHEUR, Rosa. “Labourage nivernais” [detalhe], OST, 1,34x2,60m, 1849. Museu

d’Orsay, Paris. Foto do pesquisador

Fig. 73 ALMEIDA JÚNIOR, José F. “Cena de Família de Adolfo Augusto Pinto”. OST, 106x137,1891. PESP. Fonte: CEDOC-Pina

Page 48: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

48

Fig. 74 ALMEIDA JÚNIOR, José F. “Leitura”. OST, 95x141cm, 1892. PESP

Fig. 75 BROCOS, Modesto. “Engenho de Mandioca”. OST, 56x75,8cm, 1892. MNBA

Page 49: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

49

Fig. 76 ALMEIDA JÚNIOR, José F. “Amolação interrompida”. OST, 200x140, 1894. PESP

Page 50: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

50

Fig. 77 ALMEIDA JÚNIOR, José F. “Nhá Chica”. OST, 109x72cm, 1895. PESP. Fonte: Cedoc-Pina

Fig. 78 ALMEIDA JÚNIOR, José F. “Apertando o lombilho”. OST, 64x88cm, 1895. PESP. Foto

do pesquisador

Page 51: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

51

Fig. 79 ALMEIDA JÚNIOR, José F. “Cozinha caipira”. OST, 63x87cm, 1895. PESP. Foto do

pesquisador.

Fig. 80 ALMEIDA JÚNIOR, José F. “Retrato do Gen. Couto de Magalhães”. OST, 235,5x147,5cm, 1888.

MP-USP Fonte: José Rosael/Hélio Nobre/Museu Paulista da USP

Page 52: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

52

Fig. 81 AMÉRICO de Figueiredo e Melo, Pedro. “Independência ou morte”. OST, 415x760cm, 1886.

MP-USP Fonte: Google Arts and Culture

Page 53: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

53

Fig. 82 FLORENCE, Hercules. “Salto de Itu”, Ilustração do relato da Expedição Langsdorff,

1825-1829. Reprodução extraída da edição do livro “Viagem Fluvial ao Tietê” (2007 [1875])

Fig. 83 FLORENCE, Hercules. “Partida de uma expedição mercantil de Porto Feliz para

Cuiabá”, lustração do relato da Expedição Langsdorff, 1825-1829

Page 54: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

54

Fig. 84 “Mapa cor-de-rosa” BNP. Domínio público. Disponível em:

http://purl.pt/93/1/iconografia/imagens/cc976a/cc976a_3.jpg

Fig.85 MALHOA, José V. B. “Rei D. Carlos I de Portugal”, 1890 Palácio Nacional da Ajuda,

260x175cm. Fonte: matriznet.dgpc.pt

Page 55: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

55

Fig. 86 MALHOA, José V. B. “Carlos Relvas montando o Rollito”. OST, 34x38cm, 1890. Casa-

Museu dos Patudos. Fonte: Catálogo Raisonné, 2012: 240

Fig. 87 MALHOA, José V. B. “Noé e Preciosa”. OST, 57x44cm, 1891. Coleção Particular.

Fonte: http://provocando-umateima.blogspot.com/2020/06/ (LBG)

Page 56: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

56

Fig. 88 POUSÃO, Henrique. “Cecília”. OST, 82,3x57,2cm, 1882. MNSR.Fonte: matriznet.dgpc.pt

Fig. 89 ALMEIDA JÚNIOR, José F. “Partida da Monção [Estudo]”. OST, 73x120cm, 1897.

PESP. Fonte: Google Arts and Culture

Page 57: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

57

Fig. 90 Lhermitte, Léon-Augustin. Haymaking Time (La Fenaison). OST, 75x97cm, 1897.

Milwaukee Art Museum, Foto: John R. Glembin

Fig. 91 Lhermitte, Léon-Augustin. “Départ des laveuses, le soir”. OST, 98x78cm, 1892.

Coleção privada. Fonte: https://www.auction.fr

Page 58: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

58

Fig. 92 Lhermitte, Léon-Augustin. Les Halles. OST, 404x635 cm, 1895. Paris, Petit Palais.

Fig. 93 Lhermitte, Léon-Augustin. (1844-1925) La paye des moissonneurs 1882 Huile sur

toile H. 215 ; L. 272 cm RMN-Grand Palais (Musée d'Orsay) / Hervé Lewandowski

Page 59: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

59

Fig. 94 Lhermitte, Léon-Augustin. Haymaking. OST, 215,9x265,8cm, 1887. Van Gogh

Museum (Amsterdam). Fonte: https://www.vangoghmuseum.nl

Fig. 95 MARQUES PEREIRA, Leonel. “Festa na aldeia”. OSM, 22x37,4cm, c.1870-1875.

MNAC (Lisboa). Fonte: http://www.museuartecontemporanea.gov.pt

Page 60: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

60

Fig. 96 PINTO, Manuel Henriques. Entre o milheiral, OST, 135x94cm, Museu Carlos Costa

Pinto (Bahia, Brasil)Fig. 97 PINTO, Manuel Henriques. “Caça aos taralhões”. c. 1891. Reprodução

em gravura publicada em O Occidente N.º 468 (suplemento), 21 de dezembro de 1891. Fonte: HML

Page 61: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

61

Fig. 98 MALHOA, José V. B. “Gritando ao rebanho”. OST, 85x118cm, 1891. MJM. Fonte: http://www.matriznet.dgpc.pt

Fig. 99 MALHOA, José V. B. “Primeiras tentativas”. 1891. Coleção Particular. Fonte:http://provocando-umateima.blogspot.com/2013/01/o-coelho-ver-passar-o-comboio.html

Page 62: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

62

Fig. 100 Bastien-Lepage, Jules. Les Foins. OST, 180x195cm, 1895. RMN-Grand Palais

(Musée d'Orsay) / Hervé Lewandowski

Fig. 101 Dupré, Julien. “Harvesters”, OST, 49,5x59.6cm, s/d, Fonte: Rehs Galleries Inc. NYC

Page 63: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

63

Fig. 102 MALHOA, José V. B. “Rega dos alfobres”. OST, 72x100cm, 1891. Coleção Particular. Fonte:

Catálogo Raisonné, 2012: p.116

Fig. 103 MALHOA, José. “Carlos Relvas de Mascarenhas”. OST, 133,2x96,3cm, 1894. Casa

dos Patudos – Museu de Alpiarça. Fonte: Catálogo Raisonné José Malhoa (2010: 245)

Page 64: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

64

Fig. 104 ALMEIDA JÚNIOR, José F. “O Importuno”. OST, 145x97cm, 1898. PESP.

Fig. 105 MALHOA, José V. B. “A sesta dos ceifeiros”. OST, 95x132cm, 1895. Coleção Particular.

Fonte: Catálogo Raisonné, 2012: p.121

Page 65: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

65

Fig. 106 DUPRÉ, Julien. “Harvest time”. OST, 1879. Coleção privada

Fig. 108 Van Gogh, Vincent. “La sieste”. OST, 73x91cm, 1890. Musée d’Orsay. Foto do

pesquisador

Page 66: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

66

Fig. 107 MILLET, Jean-Fançois. “La meridienne”. Pastel, 29,2x41,9cm, 1866. Museum of FineArts of Boston. Fonte: https://www.mfa.org

Fig. 109 BRUEGEL, Pieter. The Harvesters. OSM, 119 x 162 cm , Signé et daté, 1565.

Metropolitan Museum

Page 67: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

67

Fig. 110 MALHOA, José V. B. “Embaraçar cebolas”. OST, 60x80cm, 1896. Coleção privada.

Fonte: Catálogo Raisonné, 2012: p.124

Fig. 111 MALHOA, José V. B. “Os oleiros”. OST, 59x78cm, 1896. Coleção COSEC Companhia

de Seguros de Crédito. Fonte: Catálogo Raisonné, 2012: p.125 / Museu Alberto Sampaio

(Guimarães, Portugal)

Page 68: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

68

Fig. 112 s.a. Fotografia “Lavadeiras no Choupal”, Revista Branco e Negro, 14 de Junho de 1896, p. 2

Fig 113 VERMEER, Johannes. “The art of painting”. OST, 120x100cm, 1666/1668. Kunshistorische

Museeum. Fonte: https://www.khm.at/objektdb/detail/2574/

Page 69: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

69

Fig. 114 MALHOA, José V. B. “José Relvas tocando violino”. Pastel, 57x43,5cm, 1898. Casa

dos Patudos, Museu de Alpiarça. Fonte: Catálogo Raisonné, 2012: p.250

Fig. 115 SILVA PORTO, Antonio da. “A Salmeja”. OST, 134x205cm, 1884. MNAC.

Fonte: matriznet.dgpc.pt

Page 70: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

70

Fig. 116 SILVA PORTO, Antonio da. “Colheita - Ceifeiras (Lumiar)”. OST, 90,5x120cm, 1893. MNSR.

Fonte: Google Arts and Culture

Figs. 116B e 116C SILVA PORTO, Antonio da. “Colheita - Ceifeiras (Lumiar)” [detalhes],

1893, MNSR. Fotos do pesquisador

Page 71: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

71

Fig. 117 WEINGARTNER, Pedro. “Ceifa em Anticoli”. OST, 50x100cm, 1903. PESP. Fonte:

Google Arts and Culture

Fig. 118 MILLET, Jean-François. “Des glaneuses”. OST, 83,5x110cm, 1857. Musée d’Orsay.

Fonte: https://www.musee-orsay.fr

Page 72: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

72

Fig. 119 MALHOA, José V. B. “As papas”. OST, 85x120cm, 1898. Coleção particular. Fonte: Catálogo

Raisonné, 2012: p.130

Fig. 120 MALHOA, José V. B. “As padeiras”. OST, 45x54cm, 1898. Coleção particular. Fonte: Catálogo

Raisonné, 2012: p.129

Page 73: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

73

Fig. 121 DELACROIX, Eugène. “Arab stalking a lion”. OST, 33x41cm, c.1849.

Fonte: Christie’s Leiloeira.

Fig. 122 ALMEIDA JÚNIOR, José F. “Caipira pitando”. OST, 60x49cm, 1895. Coleção

particular. Fonte: Catálogo “Almeida Júnior, um criador de imaginários”, 2007: p.227

Page 74: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

74

Fig. 123 MILLET, Jean-François. “Vigneron au repos”. Pastel, 70,5x45cm, 1869. Museum Mesdag

(Amsterdam). Fonte: Murphy, 1999: p.118

Fig. 124 MALHOA, José V. B. “A sesta”. OSM, 33x41cm, 1898. MNBA. Fonte: Créditos fotográficos:

Hugo Leal (Henriques, 2004)

Page 75: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

75

Fig. 125 ALMEIDA JÚNIOR, José F. “Apertando o lombilho”. OST, 64x88cm, 1895. PESP. Fonte:

Google Arts and Culture

Fig. 126 DÉLACROIX, Eugène. “Arab rider”. OST, 35x26,5cm, c.1854. Museo Nacional Thyssen-

Bornemisza, Madrid

Page 76: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

76

Fig. 127 DÉLACROIX, Eugène. “Cavalier de la garde du Sultan du Maroc”. OST,

55,5x63,2cm, 1845. Musée des Beaux Arts de Bordeaux. Fonte: http://musba-

bordeaux.opacweb.fr/

Fig. 128 RORBYE, Martinus. “A seated nubian”. OST, 75x61cm, 1839. The Nivaagaard Collection,

Dinamarca. Fonte: http://www.nivaagaard.dk/en/public-domain/

Page 77: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

77

Fig. 129 MALHOA, José V. B. “Clara”. OST, 224x134cm, 1903. MNBA/Centro de Artes de Figueiró dos

Vinhos. Foto do pesquisador

Fig. 130 ALMEIDA JÚNIOR, José F. de. “Nhá Chica”. OST, 109x72cm, 1895. PESP. Fonte: CEDOC-Pina

Page 78: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

78

Fig. 131 ALMEIDA JÚNIOR, José F. de. “Cabeça de Estudo”. OST, 58x43cm, 1893. PESP. Fonte:

Catálogo “Almeida Júnior, criador de imaginários”, 2007: p.130

Fig. 132 BASTIEN-LEPAGE, Jules. “Le mendiant” (estudo). OST, 1880. Museu Bastien Lepage,‐

Montmédy. Fonte: https://musees-meuse.fr/

Page 79: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

79

Fig. 133 ALMEIDA JÚNIOR, José F. de. “O violeiro”. 141X172cm, 1899. PESP. Foto do

pesquisador

Fig. 133B Detalhe de “O

Violeiro”. Foto do

pesquisador

Page 80: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

80

Fig. 134 MALHOA, José V. B. “O fado”. OST, 150x183cm, 1910. Museu da Cidade de Lisboa.

Fonte: http://acervo.museudelisboa.pt/

Figs. 134B e 134C Detalhes da obra “O Fado”, 1910. Fotos do pesquisador

Page 81: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

81

Fig. 135 ALMEIDA JÚNIOR, José F. de. “Piquenique no Rio

das Pedras”. OST, 120x80cm, 1899. Coleção particular.

Fonte: Enciclopédia Itaú Cultural

Fig. 136 ALMEIDA JÚNIOR, José F. de.

“Saudade”. OST, 197x101cm, 1899. PESP.

Fonte: CEDOC-Pina

Page 82: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

82

Fig. 137 MENCIA, Antonio Garcia y. “The picnic”, OST, 38,7x46,3cm, 1874. Coleção

Particular. Fonte: https://www.sothebys.com/fr (Lote 606)

Fig. 138 MALHOA, José V. B. “Só na aldeia”. OST, 40,5x50,5cm, 1911. Coleção particular. Fonte:

Catálogo Raisonné, 2012: p.169

Page 83: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

83

Fig. 139 MALHOA, José V. B. “Volta da Romaria”. OST, 80x100cm, 1901. Coleção particular.

Fonte: Catálogo Raisonné, 2012: p.134

Fig. 140 EAKINS, Thomas. “Cowboy songing”. OST, 59,7x49,5cm, 1892. Denver Art Museum.

Page 84: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

84

Fig. 141 SILVA PORTO, Antonio da. “A volta do mercado”. OST, 114x151cm, 1886. MNAC.

Fig. 142 MALHOA, José V. B. “Passagem do comboio” (segunda versão). OST, 47x67cm,

s/d. Coleção particular. Fonte: Catálogo Raisonné, 2012: p.227

Page 85: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

85

Fig. 143 MALHOA, José V. B. “O barbeiro na aldeia”. OST, 63x99cm, 1901. Propriedade

desconhecida. Fonte: Catálogo da Exposição Portuguesa no Rio de Janeiro de 1902,

disponível em http://www.dezenovevinte.net/artigos_imprensa/JM_1906

Fig. 144 MALHOA, José V. B. “Cócegas”. OST, 128,5x285cm, 1904. MNBA. Foto do

pesquisador

Page 86: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

86

Fig. 145 “Exposição Nacional de 1908 – Praia Vermelha – Rio de Janeiro – Pavilhão estilo

Manuelino oferecido pelo Governo Brasileiro a Portugal”. Revista Kosmos, Ano V, n° 7,

Julho de 1908

Fig. 146 MALHOA, José V. B. “Tempo de chuva, lar sem pão”. OST, 42x53cm, 1905. Coleção

particular (Brasil). Fonte: Catálogo Raisonné, 2012: p.150

Page 87: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

87

Fig. 147 Rembrandt van Rijn. “Os síndicos da guilda dos fabricantes de tecidos”. OST,

191,5x279cm, 1662. Fonte: https://www.rijksmuseum.nl/

Fig.148 BLAAS, Eugene von. “La Lavandière”. OST,

80x44,5cm, 1912. Coleção particular (Canadá). Fonte:

https://www.christies.com/ (Lote 220)

Page 88: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

88

Fig. 149 PARREIRAS, Antonio. “A sesta”. OST, 65,5 x 50cm, 1900. Col. particular. Fonte: Levy, 1981

Fig. 150 MALHOA, José. “Festejando o S. Martinho”. OST, 151x200cm, 1907. MNAC. Fonte:

http://www.museuartecontemporanea.gov.pt/ (Inv. 2)

Page 89: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

89

Fig. 151 MALHOA, José. “Roque Gameiro”. OSM, 34x26cm, 1904. MJM. Fonte: Catálogo

Raisonné, 2012: 263

Fig. 152 SILVA, Oscar P. da “Violeiro caipira”. OST, 103x92cm, 1918. Acervo Banco Itaú.

Fonte: Enciclopédia Itaú Cultural

Page 90: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

90

Fig. 153 PINHEIRO, Raphael B. “Typos de Lisboa – Os Fadistas”. Gravura, 1872. Presente em

Pedroso, 1872. Fonte: BNP https://purl.pt/6272

Fig. 154 MALHOA, José V. B. “Estudo para O Fado”. OSM, 22x26cm, 1908. Coleção Particular. Fonte:

Catálogo Raisonné, 2012: p.160

Page 91: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

91

Fig. 155 MALHOA, José V. B. “O Fado” (Estudo). OST, 86x107, 1909. Coleção Particular. Fonte:

Catálogo Raisonné, 2012: p.161

Fig. 156 MALHOA, José V. B. “Basta, meu pai!”. OST, 54x44cm, c.1909. MJM. Fonte:

http://www.matriznet.dgpc.pt/ (Pin 59)

Page 92: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

92

Fig. 157 ALMEIDA JÚNIOR, José F. “Retrato de Joana Liberal da Cunha”. OST, 73x60cm, 1892. PESP.

Fonte: Catálogo “Almeida Júnior, um criador de imaginários”, 2007: p.241

Fig. 158 ALMEIDA JÚNIOR, José F. “Retrato de Constança Maria de Arruda Botelho”. OST, 120x90cm,

1884. Coleção particular. Fonte: “Almeida Júnior, um criador de imaginários”, 2007: p.110

Page 93: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

93

Fig. 159 ALMEIDA JÚNIOR, José F. “Retrato de Prudente de

Morais”. OST, 235x144cm, s/d. MP-USP/Museu Republicano

Convenção de Itu. Fonte: “Almeida Júnior, um criador de

imaginários”, 2007: p.113

Fig. 160 MALHOA, José V. B. Estudo para “O Fado”. Carvão, 43x73cm, 1910. MNAC. Fonte:

http://www.matriznet.dgpc.pt/ (Inventário 1805)

Fig. 161 ALMEIDA JÚNIOR, José F. Detalhe de “O violeiro”. Foto do pesquisador

Page 94: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

94

Fig. 162 MANET, Édouard. “Déjouner sur l’herbe”. OST, 208x264cm, 1863. Musée d’Orsay. Fonte:

https://www.musee-orsay.fr/ (Inv. RF1668)

Fig. 163 O “Casulo”, ateliê de José Malhoa em Figueiró dos Vinhos. Foto do pesquisador, Fev/2018

Page 95: UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E

95

Fig.164 Casa-Ateliê de José Malhoa, atual Casa-Museu Anastácio Gonçalves. Foto do pesquisador,

Jan/2018

Fig.165 MALHOA, José V. B. “O último interrogatório do Marquês de Pombal”. OST, 333x505cm, 1891.

MJM Fonte: matriznet.dgpc.pt