110
2# 248(e29,578$/" 248(e29,578$/" 3LHUUH/pY\ 7UDGXomRGH3DXOR1HYHVGRRULJLQDO³4X¶HVWFHOHYLUWXHO"´ ´3DUDeGHQH/RXS1Rp DDOHJULDHDLQRFrQFLDµ 6REUHD2EUD $SyV XPD WUDMHWyULD HP TXH DERUGD D YLUWXDOL]DomR VRE R DVSHFWR ILORVyILFR R FRQFHLWR GH YLUWXDOL]DomR DQWURSROyJLFR D UHODomR HQWUH R SURFHVVR GH KRPLQL]DomR H D YLUWXDOL]DomR H VyFLRSROtWLFR ´FRPSUHHQGHU D PXWDomR FRQWHPSRUkQHD SDUD WHU XPD FKDQFH GH WRUQDUVH DWRU GHODµ /pY\ WHUPLQD VXD REUD FRQFODPDQGR D XPD ´DUWH GD YLUWXDOL]DomR H XPD QRYD VHQVLELOLGDGHHVWpWLFDTXHQHVWHVWHPSRVGHJUDQGHGHVWHUULWRULDOL]DomRIDULD GHKXPDKRVSLWDOLGDGHDPSOLDGDVXDYLUWXGHFDUGLQDOµ 6REUHD'LJLWDOL]DomRGHVWD2EUD 6HRVOLYURVWLYHVVHPSUHoRVDFHVVtYHLVWRGRVSRGHULDPRVFRPSUiORV $ GLJLWDOL]DomR GHVWD REUD p XP SURWHVWR FRQWUD D H[FOXVmR FXOWXUDO H SRU FRQVHTXrQFLD VRFLDO FDXVDGDV SHORV SUHoRV DEXVLYRV GRV OLYURV HGLWDGRV H SXEOLFDGRVQR%UDVLO$VVLPpWRWDOPHQWHFRQGHQiYHODYHQGDGHVWHHOLYURHP TXDOTXHUFLUFXQVWkQFLD'LVWULEXDROLYUHPHQWH ´3DUD5RELHH*OyULDµ

Universidade Federal de Minas Gerais · 2019. 2. 11. · 6 ˆ ! "3ˆ ˜ > ˆ % ˜ ˆ " b) ˆ ˜ "ˆ ) ˆ ’) ˆ " ! ˜( # 3 ! ˜ "3ˆ

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • ����������

    ������������������������

    ������

    ���������������

    ���������

    ������������������������������������������������������

    ������������������������������������������

    ������������

    ��� ���� ����������� ��� ���� ������� �� �������������� ��� �� ������

    ���������� ��� ��������� ��� ���������������� ��������� ���� ��� �������� ������ ������

    �� ��� !����������� �� �� ��������������� �� ����"���#����� �$������������ �

    �������� ���������%��������� ���� ���� �!����� ��� ������"�� ����� ����&��� '(�)�������� ��� ����� ������������ �� ���� $����� ��� ��������������� �� ���� ����

    ��������������(������������������������ ��������������������������������

    ���!����!����������������������������������������&*

    ��������+� ��������������������

    ���������������

    ������������

    #�������������������������,"��*

    � �� ����������� ����� ����� (� ��� �������� ������� �� �-������ ��������� ��� � ���

    ������.������ ������� ������� ����� ������ ������� ��� ������ �������� ��������������/����*�

    ����(������������������,������������������"��������

    ����������������%����*�+�������"������������*

    ����������������

  • ���������

    �����������

    �����������������������������������

    ������������������������������

    ����������������������������������������������������������

    �����������������������������������

    ��� ���������� ���� ��� ������� !�� "��� #�$�� �!�� ���� ��"��� !�� �� � ������� !�� �� ���%�� �� ������� �� "���������������&������ �� ������ �������� �� ���������� ��� �� �'���(���� �������)����� �� ������� !�� ����������� ��������� ��� ���� $������ �������� !�� ��� ��*�+� ���������� �������� ������ �������� �����������������,����� �������� !����������� �� � �'���!����� ������� ��������#�������������������� !��������������-��������������"�������������

    ������������"������ !��

    ����-�� ������ ��� ������ !�� ���.� ��� ��%���� ��������������� �������� ����� ������ /��� 0����

    ��.� ,����� ��� ���� ��� ������� �����.� 1��� ��� ������������ ����!�� ���� �-������������1��2������������#3��3������.�,��� �������"������� #��*���� ��"�������� �!�� �����"��+� ������ � ���� 4�� ������� ���������� ���� ����� ��� ��������� ��)���� 5� �� ���� ��� ��� ����3����������������������(����5���'�����-�����������#������ !��

    6��������� ����� ���� ����� � �� �%������ �� ���-����� ���� ������� "���� �!�� �3���� �� ������������� ���� � ������� !���������� $�������� � �

    )����� ��� � ����� "���� �� ��� !�� ��� �����,������� ��� � ������� !�� �!�� %� ���� ���� �����3�� ���� ������� ,� �����������������������������������������������5����#������)����5��� #������ ����� ��� ���)-�� ������3-� ��� � �-�� 7� ���� � ��������#��������" ����"�� ���������������������������������������������������������������� !��

    6���������3������������������������������������������"���������������������������"�������������"

    �������*��������������3����8��-����������3����������������������"�����������������������4����$���� �����

    �� ��� ��� !��� ���� "������� ���"��� �� �� ��� ������� ��� ��������������� �"(����������

    9�����"�*�"��5����!������������5�$3����#����������� !�������������������������������"���������������:�����������

  • ����������9��#��;��������#��� ������ ����� �� ���� ��� ���� ����� � ������������� �������� ������ !���������������%�������������

    ����������7���������������������������(����� ����� ��� ���������� ��� ������ !�� ���� "��� ������ � ��%���#������������ ���� !�� ������ ������ ���� �������#�$�������"������� ����� %� �������� �����+� "��*"���� ?�� ��������� ��� ������� !�@�������*�����?��� !���������������

    �����#������ !������������ !�@��

    *���-��(�����?���������������� !�����������:������������������@�;���������A������������%���������������������������������!������������� ��� #��� !�� ���

    ��������� ��#��� ������ �� ��� �� �� ������� �����������#������������������������������� !���9�������

    ����������������������������������� !������������������ !�����������������������������������"�������������"����������������������������������������������

    �����������������"�����������7��������������������)��������������� !���

    �>�������������(������������%��������� !�.�����"����������������������� ��� ������������� ���������������� ���������� �� ��� ���������������� ��!���������� �������������������"������� ���"��� 4���������������

    ��� ��� ������� ,

    �� ��(���� %� ���%�� � ������������ ��� ��� ���� �� ���3��� �� ������� !�� ������������ ����� �� ��� �������� ��������������� !�����������"��&������� �-������������#������#�

    !�����������

    ������

    ����)���(��������������������������7�������� !������������������������������������������������������������!�������'���������� !�� � "��&����� ���������:���� �� ��������� ���� ��� ������������������:��������� !������&��������������������

    �� ������� ��(���� ��� � �����!���� ��� ������ �� ������ �������� !�+� ������� !�� ��� �������� �������� ��� ��������� ��� �"(���� ��� �%����� �� �� ���)���� ���� ��������� �

    ���� ���� ��� ���������� ����� �� ����#���� � �������� ������ !������������������ ��������������������������������#����

    ����(��������������� 4����������� !���������������������(����� ������� ��� ��(���� ����������� ��� �&�� ��� ����)���� ��"���������������������#������������������������������������������������!����$�� ��� ��� ���3����� ��� ��� ��%���� �� ��� ��� ���*���� ����� �����������"��&������%�������������

  • �� %����� �� ������ ��(���� �'����� ��� ������� !�� �������)�����������������"�����������������-����������� !������������ ��%���� �� ��$���� !�� �� ������������� �� �� ��$���� !�� ��'��������������%�������������������(������������� !���,

    ����(������������ ��� ���� ������� ���������� ,�� ��������� ����� ��� ��!����������������%���������������������������)��������������������� !����������� ������� � ���������� �� �� �������� �� ��&��� ?�������� ����� �������%������ �� �*� �� ���� 4�� ���������@� ���� ���� ������ � ������ �������� !��

    �� ����� ��(���� ������� �������� �� �������� �� ���#��������������������%������������������� ������$����������"���"�������� ��#��� � ��������� �� ������������� � �� �����'���� ���� ��3� �'������ ��"���������������������������#��

    ����(�������"��������������������������� !����������

    ���������� ��%���� ����� ����� ������ ��� ������ ������������� !��� "��������#������������������������������

  • ��� �������������������

    ��������������

    6������������������ �������� !��"3����������������������������>��������������� ����������� %� �������� ���� "���B)������

    ����"�����������������)��������'��)�������������������������"��� !����������������� ����(����������������������������#����������� �� ������ ���� �� ������ ��� ����3��� ��� �� ��!��� �� ���� ���������������� �� ��� ��� ��� ������ "3��� ��� ������ � ������ "��-�� ��������� !���6����������������������

    �����������

    ��������������������������

    �������%�������������������������

    �������"�����������������

    ������������������������������������������������������������ ������� "�� �� ���)����� >� "���"�� ���3����� %� ������ �� ���� �'���� �����)���� �� �!�� ��� ���� �� ������ ������ � �����-��� ��� ���� �

    ��� ���������7���������� !���"��������"�������3��������3��������������������� ��������,�� ������ ������������ "��*"������� ������ �!�� �� ��4�� ������ �� ��+� ���������� �� ������� !�� ���� ��������� ��� ����"�������

    ������ ���� ����������� ��� ����� !�� ����� ������ ��

    (��� �� �����

    ������

    ��������� ����'�� 7� ��� ������������� �� ��������������

    (��� $3� ��3������������(������������������ ����������

    (��� �� �����3� ��������� ����� ��� �� �������� !�� ���� ��� �� �������� =� ��� ��

    "���3������ ������� �� ��

    (��� %� �'������� ����� �� ��+� *� #�� "�� �'��)����������� !����������

    (����!��%������� !����������������������������������� !�����������%�������� !������������������%���� ��� ��� "����� �� ��"���� � ������ ��

    (��� �� ��� %�� ��������� ��������

    *����

    /3����������!������4�������������������6���������������

    (������3�������$3��������(������������%�������������'��������3������� �*� ��� ����)���� ��� ��� "�� � ���� �����#� ��� ��� !��� ���������������� ��� ��$���� ��� ��� �������� �������� �� ���� �#�� �������

    ��������� !�+������ !���,

    �������'��������3��������������7�������������������������������������������������4��������������������������������'������%�"�������������3������

    C� �� ��"��)���� ������� �� ���� ����� �� ��������� ��������"�������������"��������������?���CDE@�

  • ����������%���

    ��������������������!���$���������

    ���F�������"������������#������'��������"������3�����������'�����3�"���������"�#���� ���� ���� �� ������ �� ���� 4�� ���� #�� !�� ��*����� �����3������3-�����������-�������������:�����������������

    ��� �� ����� � �������� �����%� � ����! ���� �������������$ ���������������� ���� �'������ ��������� ��� ������3���� �������� �� %

    ����(�������������� ��������� 4����������� ����� ����� � ������� ��������� ���������$������������������������������������3��������*�������4��������� 4����������$���������������������4���������������!����������

    ������������������ !��

    ���������

    ������ !�� ������ ���!�� ����� � �� !�� ��� ����������� ��

    �� !�� ���� �!�� ���� ������� ����������� ��� ���������� �� ���� !�� %��� !��� ����� !�� ��� ��� "���� � ������ ��� ��� ���"���� !�� ���:���� ��"�� ������"��������������������!���������������� !��������������� ��

    (��� ��� ���� ��� ���#� ������ ��� ���$����� �������������+� ������� !�����������������������"��� !���� ��%����������������������������������������������

    1����'����������'��� !�����������������"���3��������������

    *����� ���� � ���� ���� �� ��� ��

    (��G���� � ����� !�� ������ #����� �

    �������"���3���������������������%���������������������

    �� ��������� � ��� !�� ��� ��� �������� ���� �'������ ���� �������������������������6���������������������������"�������������"��������������������������%����"���������$����������� !����������� ��� ��� !�� ��� ����� !��� ���� �'������ ���� ������ ��� ���#�������"��� ����� ������)����� "�� �������� ������ "��������������������� ���"�������������� ��� 4��� ����������������:���� ������� !������������������%���������������������� ������������5� ������� ��� ���%�� ���� ��� ���"���� !�� ���:���� ��� �������� ����� 4��5�����������������������������������

    �� ���

    ���#-�� �� ��

    (��H� ��� ������ �� ��� ��� ��� �

    ���#��������+��������(� �

    ����������

    6���������-���������"���� ������������ !��?�����)����������������%-��"�����@�������� !��?����� !���������� !���'����������������'��������3����@��9�������%����������!����)>!����������������������� ��� ���� �� � ������� !�� ����� ���:����� � ��������!���� ��� ���

  • �������� ���� ���������� ������� �� ������!����6������ ��� ��� �

    ���� ����� �� ������� ��� ��� ���� !�� 7� ���)����� �� �������� ���������� �������� !���!��%���������� !��?����"��� !���������������������$����������

    (���@���������� !�����������������������������������������������������*����������$�������������+� ��������������"����������������� ���� �� ������� ?��� ��� !��@�� � �������� �

    � ��������� �� �����)���� �

    ����� ���� ����� ������3������ 2���������������������������������������������������!������7��������������� ��� "���� ����� � �������� ��� ���� !�� � �

    � �������� !�� �� ������"�����������������������������������������!����������

    8����������������������������:��������������� !����������������������� !���3

    �����A�������������������������%���������� ���$����� ��� ������������ 6�� ��������� ����� ��� ����� �����#������������������������ �������������������"�����#��3���������#��� ��� ������ ������� ��� ������ ����-�� ������������� ��������#�H� ������ � ��������� � ����� � "(��� ��� ��� ��������� ��������������������� !��������������������� !������&������������ ��� ������� �� ������� ���� "���� �� � ������ !��� �

    ���� ������� !�� �� ������ ������� ��������� ��� "���� �� ���������� �-�������� ��� ���#�� ��� ������� ������ �������� �� �!�� ��

    �� !�� ��3���� �� ������� ��� �������� �� ������ !�� �!�� %� ��� �����$����������������������������������#�������������������������� �����

    �� ��� ������� !�� ���� ����������� ������ ��"������������ ��������� �� �-�������� �� ����������� ��� ���#�� �� ��� ��� �����

    �������������"�� !������������'��)����

    ������ !����������������������� !������������ !���

    ��� ��� �� !�� ��� � ��� ?�����@� �������� ,� ���"���� � ��������������������������������������3����������������������

    ��� ������ � )�"�� ����*����� 6��� �

    ��� � ������� !�� "����"��� ����� 4��������(����������������������������������������������;��������� !�� "�

    ��������

    ����������������� �������$���������

    (����� ���� ����������� 9� �� ������ � ���� ��������� ����������������� ��� ��� �"������ ��� ���������� !�� ��� ��� �����

    �� �� ������� !�� ��� ��� �"�� �� ������ � ���� !��� �� ������� !�� %� ��� ���������������������� !������������

    ���������������������������������������

    ��*�������"�������������� !���������������������������������������������������������������+������������������������� ����� 6����

    ����� ��� ���� ��� �� ���� ������ "�� ��� ������

  • �������(���������������������������(����,

    �������������%��������� !�������!�������������������+�������������������"���B)�������!���3����������

    �� ������ ������ �!�� ����� ��� ��� ����� ������������ ;����������!���&����������������������)������� ����� !�������3"�����������������

    ,��3� �� ��'��� ����� ��� ����� �������� ��� ��� !�� ��"����� ���� �� "(����� ��� ��� ���� ������ !�� ����� ���� �� ����� �������������� (�����������4������ ��� 4������ ������"�.�������� ��'��������������

    � � �������-�� ����� � ���� !����� ���#������'�����

    ������� ��"���3������ ,��� A����� ����� ������������� ����� �� ������ �������������3�������������*����������������������������*����.�,�

    �� ������� �%� ��� ��� !�� ��� ����� ������� ��� ������� ��� ���

    ������.� 6��� ���� %� ��

    (��� �������� ��� ������ �� � ��� ������� ������9����

    ���������"��� 4����������

    �������� �������������������������*���� �� ��� ����� ������:����� ����������������� �������� ���� ������������������������4���������*�������������$� 4��������������� ��%����� #������� ��(���� ��� ������� ��� �� #������'��� ���������� �������������������3��������������������� !����'����������� !������

    �������;������������������������!�����������������������,��������

    ���� ��� ������� "(���� ����� ��� ������� �� �����-��� ���������3���#������'����!����

    ����������

    ����������9��#��;���������������������������������������!�-����� ����� ����� !�������*���������#����������� �����!��!����������� ������� !�� ���� ��� "������ ������� � ����� � ������ ���� ���"������ !���������������������������������

    ����������������������

    ��� ������� �������������� ��� ��)���� ���� � "���"�� #����������� ��*���(��+, *-��(��., %� � ���� !�� ����� ��� ��!�� ������ ���� ����"���� ����������� ���������� ��� ��!�� "��*"���� �3

    ���� �� �'��)���� �����������#����5����������#�����5����I����������9����������������"������!����������������#�����������"���B���������� ���!�������3���?������������������ !�� ���"&���.@����������������������� ���� �������

    �������������!������ ����������������� ?����� ����� ��� ������@�� ����

    �����������'��)����

    /����������������0��1 ��!���������� &�%���������� ���� ����� �������*�2+-����������� 3��������������4��������������5����%%��� �����!��� ��

    ����%��� �� *���(�4+ � �����!��� ������������ ��������� �� �� *����(�2+� �� ����� �����������%���������������������������������6����

    �������������������������������������������������!��*�2+���� *�������+� ����� ���� ���6���� �� �������� 7���������� �������� �

    ��������*���(�4+������%����6����������������������������������5����%%��

  • �,������������������!������������

    ���������������'������������������������������(�������������������������"�'�����"������,'�����%������������������������������� .�����������'��)���.8���� �� �

    � ����� �� �� ��!�� ����#

    �� � ���� !�� �� �� ���� ������� !��

    ������������������������������'�������������-������������ ��� "������� ���� ������%���� ��� ����� ��� ������� !�� ����3�����;��� ������� ��!�� �������� ���� ����� �A���� ��� ������

    ��� ��������������+� � �����"��� ������������� �!�� %���� ������������� �������������������� !�������� ��� ��!�-���������� �

    � ���������� ��3�����������'4����������$�����������"����������������,��������������� ��"��)���� ��3��+� ��� ���� ����� ����� �� ���������� ��� �������*�������������������������������� !���������������������&�����!������������������(���������7������������ 4�������������"���������������������������� 4��������������� 4���������"�������������(����������%����

  • ��@� ��� ���3��� ������������ ���� � ���� �������� ���� �� ����������������� ��� ��� ��� !��� �"����� ��� ���� !�� � ��� ������3����� ��������� ���� � ������� !����� ������� ��� ���� � ��"������ �������������������,���������������(�������������������������� !����(��������� �������������������������������������%������������ !��

    ���������������������������

    9� �� ����� ���������� ���� ����� ������������ �� �� �-����������3���� ���� ����� ����� ��� ����� !�� �� ������ �� ��������� ��%��������� ��� ���� �

    � ����������� ����� �� ������� !��� ���-�������������������������������������������������� ����

    ������� ��$���������� � ����"�� !�� �� � ������)���� ������ ��� $����� �!�� �� ������� ������������A���� �'���!�������� ��������� ���"�������� ��������������������������������������� !���8�����������������������������?�������*����7�3�����������#�����"�����������7���������*��@��������

    �������������� �����������������("�����������������������*�������#���������������������

    ���������������� ����������������� 1��� �'������ ��� ����� ����� ��� ������� !�� �� ����������� ����"��� �� ����� �� ���'������� ��3����� ���� %�� �� �� ������������ ��� � ���������� #�����

  • ��������� �%� � ��� �� ��("����� �� ��#�������� �� ����� !�������� ������� /���#� ����##�"�� ��� �� ������ ��� ���� ���

    �������� ��� �'��)���� ������ ��� ������� �� ���� �����?����##�"��CKKL�����MMM@��������� !������������������%������������������������ !��

    ����##�"���������������A����������

    �����������������%��� ����������� ��� ���(���� ��� "%���� #�$�� ��� ���� %� �������� �� �A�������� ��� #����� ���� �� ������ � ����#�� ��� �������� �� ��������4��� ?����##�"�� CKK�� ��� MMN@�� �� ���� !�� �� ������� 4�� %���������:��������������������������������������"(����8��-������������������������������� !������������%�#�$��������������A��������� ��� ������ ��� ���*����� �� ���� ����&����� �� �������� ���

    ������������)��� "�� !����� ����� !�� "(��� ?��(����� ��"�����������������@� %� ��"���������� �������� �� ���� ��� ��� %���� �

    ���� �������� !������������� ������� !���� �� �������������� ���� ���� ������� !�����!�������������������������"(��.�1������������!�������%����������������������������"��������������

    �����������"����!�����%��������������������������

    ������������

    ��� ��������+� ������� �� ������� !�� �� ������� !�� ��� ���������3����� ��������� �������� ���������� ��� ������� !�� �� ��������� ��������!�������������������� ��

    ������� !�����������������������������������������"�������� ��� �� ���� �������������� "��� ���� ���� ���������� ����� 4�� ��������������������1���������������������������� !�������������������������������� �������������������� !����"���������

  • ����������,

    ����"�����9������������-������3�����������+������� 4������� ������� �� �A������ ��*����� �� ������� ��$������ �� ��$������� ��� �������*�������������������������������������'�������

    ����������� !������ ������������"������������ ������� ������� �

    � ��%������� �����������������$3����������������� !����������

    �� ���#���� �3

    ���� ���#� ��� ��� ��� ���#��� ,�� ������ ������������ �� ������ ������ �������� � ��� ������ �A����� ��� ������������3����������3������������������������������������������������� #����� �

    �� ��� �� �� ������� ��� ��� �����(��� �� �� ��A������������������#���1��������������������#�������"�������� �� ������� ��� �� �� �A����� �� ����-����� ,����� �� ������� �$��������� ��� ����������� ��� �������� 7� ����� ������ ������� ����%������������ ��

    ��� ��� ����������� �A����� �� ������ �!�� !�� ����������������������������������"���������(�����!���������"����� !���������� 4���;!�����*������ 4������������������A�������� !�� ���������� 1��

    ����+� "��� ��� ��������� �� ������� �� ���

    ��4�� ��� ������ !�� ��� �� �� 4�� ��� ��������������� ���� %����������� ���� ���� ���� � � ����� �������� ��� ���� ���� ������ �

    ������3

    ���������������� ����������������

    ������������������������������ "���� ������������"���3���� ��������� ������ ��������������������

    �������������������"�������������������������3�������������������� "���� ����� ��� ��������� ������-��� ,� ��� ��� ������ �����������������!�����������������������+�����������������#���.������� �����������������!�� ����&������������������

    ��������� ������������$���� ������ � �3��� ������ 4��� ������ ���� "���B)���

    �� 4�� ��� "����� ������ �������� ����� ���� � ���� ����� �

    ���������

    ���������������"���������7�������������$��(������������� !���� �������� �� ��"��� 4�� �� �� ������)���� ������� �������� �

    ������ ��� ������!�� ��� ��� ������� !�� ����� �

    �� ��������� ��� �����!�� ������'��������������������������

    �� ���� *� �)�� ������ ���� ��� ������ ������� !��� �

    ���� 7������3�����������������������������!���%������������

    ��������4�� ��� ��� � ���������� �3

    ���� ��������� ������ ��� ��"��� 4���������� 4��� �'��4��� ����4�� �� ��������� �'��(���� 1��� �

    �� ������� !��%�������#������)�����������������������

    �������#����������������� 6���%�� �������������� �!�� ���"������ � #������)���� ���� �������3���� ��*'���� �� �� ����� �� ����� �������� � ��� !��� ���� ���������������������"�� !������� !��7�������������

    8��� �

    ��� 4���!�� ������������� �� ��������� ��(���

    �������� ����� ��)� ��� ��������+� � ������� 4�� ���������:��� ��������������'���������������

  • ��� �������������������

    ��������� ��

    ,���� �� ����� ������ ���� �� 3� �� � 7� �%����� ��������� !�� �� ��� �������� �� �� ����������� ��� ������ !�� �%����������������������

    � ����������������:������� ��'����� �� � ��*����������������������������"����>����������������������������������� ���� ����� �� ����� !��� ���������#�$�� ���������� ����� ���������� ��� ��� �������+� ����%����� ���1 �������%� �������� �3��������-��� ��

    �� ��������� ���������� ���� ����� ��� ����� ����������������%�������������"���*�������������������������� 4�������������� ���A����"���)������������������������������%������� �� ������� !��� � ��������� ������ � ���� �� � ���� !�� ���� 4��� ���� �

    � ���"������� �

    �������� ������� �����-��������� �A����� ���������3����� �'��������� �� ����� !�� �"�� 4����3��������������������"����������#�������������(������������ ��

    � ���� "(��� �� �(����� �

    � ��� ���� ��� ���� ����'������������ �������� �� ��� �� ������� ��������� ����&����������������� �� ����������("����� >�� "��� �� ������ � ������������ ��"���� ��������� � ��%���� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ?�� ����� ��)�����#����@�������������������������������������������������������������*���������������������������������'�������6��������"��� 4���������#����������������������������������������� !���� ������ ���� �'����������� #�$�� %� ��� ���� ���� �� ������� �������� !��������������

    ���%����

    ������� ��

    ,������� ���� ���� "�� 4�� ��3���� ��� ���#�� ������������"��������������������

    �����������:�������������� !�����������6����������������� !��� ��$������ %� ������ �������� �����,

    "�� !�� %� �������� �'�������� ���� ����� ��� ���������� !��� ����"���� ��� � ��� !��� � �����!�� ��� � ��!��� �� ����� ���������� 4�� ��� �� ���� �� � ����� !�� ��*���-������� ����� �

    ������������������������������,���"�)-���������������� !�������������*��!�����������������

    �������)������������������������!��������'�������������#����������������#������������� 7��3�����"�����3"����7��:���������������������������������

  • �� 4�� ��� ����� ��

    ��� ��� ������ �������� �� ������ ����� �� ��������� ��� ������� ������ ��� ��������� �'����������� %�� ��

    ��� �������� !�� ���:���� ��� ��"������� �������� ����������� 1������ �������������'����)���������������������������

    ��

    ����!�� ��

    �� "�� !�� ��%����� �� ������ !�� %� � ���$� !�� ���������� ����� � !�� ����� �� ������� �� ���$� !�� �� !�� ��3� �������������� ���� 7�3������7�������������������������������������� !����������"��)�������������7�����>�

    ����������������A����������

    ���������#����������������� ��������� ������������������� F�A������������

    ��������� �

    �� ������ ��������� ��� �����"�������� 7� �3��� ��"��&������%������

    �����$� !���� ���������������%����������

    �����7��� !������������ �� 9� � �������� � %� ������ ��� ���� � ����� ���$� !�� �������

    �� ���"����� ���� �'������ $3� "������� ����� ��� ���������� ���������� ��������������!�������������������������������� !������+������������*��������������"�������������?��������������@������������(��������������7����:�����9������������(�����3��������������� ������� ���������� ��3� ���� �� 3���� ���"���� $3� ����� ��� "�������� ��� ����B������ ,� �� ������ ������ ������� ������������ %� ��������"����� ���� ����� ������������� ��� ����� ���� ���� �������������������� ���� �� 3�� �� ���� ��� ���������� �� �������� !�� �����������(����

    ���������� ������� ������ ������������ ���� �����+� ������ ����� �� 1��� �� ������ ������ ��(���� ��� ��������� ������� �����������������

    ��������������"�����������"����������������������������(������� ��������������7����:�������#���������������������� �����3����� 6���� "�� 4�� ��� ������� ����� � �������� ������� !�� ���� 7� ����� !�� ��*���-������ ��� ������ ���� !��

    �������������"�����7����:������������������������%����������'�����������������������������������������������������

    ��������

    �� ���� ����� �� ������ ��(��.� ;�� ����"(���+� � �������� � ����� ����#�� ��� �#��� ���� � ������ �%���� ��� ��������� ���� �� ��������� ���������������

    ���������(��������������������������� ����������-�-�� ���� "���� ������ ����� ����� ������ ��������� ����"(���

  • ���������� ������ 7� ���� ��� "����� ��� ��������� ���� O�� ������

    ����� ��� ��

    ��:���� ���%���� ������� �����"��� �:���� ��� �*������������������"(������������������������

    ��������������������-������������ ������ ������� ��� ������ ��� ��)� �����4�� ��� � ������ �(�������� *��� ���� $���!�� �� �%������ ���� �'������ � ������� ������ !��� 1��� ���� �

    � ����� ����� �

    �� ������ ������� �)�� �"����� ������ !�������������������������*������%������������������>�������������������3�������������� !������������!���������������������������2������������������-�������3����������������#���������$3�%��

    (������#��������'������������������"�#��

    6����������#��������������)������������������������(��

    ����������������������%���������������������������������

    ���'������� �� ����� ������ ��� ���� ��������� �������� 1��� ����� �������� !���%����������

    �"�#��������(�������"���������� !���������� ��� ������� 1�� �������� � �� ���� ����� ��� ������� !��� ���������(�������(��������(������������������������������'�������6���� ��� �������� ��� P���%����� ��� ��������� ��� ���� ��� ��� ������������*��������������

    �������+����������

    ��"���������

    �� ������� !�� ��� ������ ������ 7� ������ �� � ���� � ������ ���������������������������� !�����*��!����������������#����������� �����(�������������� ���%��������������������������,�����#����������������������������%���������+���'����-������

    ���� 4�� ��� ���(���� "(���� ��� ������� "���-�� �������� #���&��������������������%������ ������������*�������"������� "������������� �� ���� %� ������ �� �� ���� ��3� ����+� *����� ����� ��� �������� �����"

    ��� �������� ����

    ��� ��*���� �A����� ������� ��������� "�����'������"�����������������������

    ���#��?��*���@�������������*������������4�������������� ����� !�� ���� ��������� ��������� �� ��������� ��� ���������������������������������������������������������������%������ ������� ����� ����������� �� ��� �!�� �� ����� ��� ���������� ����������������&�����������*��������%��������"����������#����������������������������������"�������������������������������������������� ���'�� � ���������� ��$������ �

    �� �� �'��������9� �

    � �����A������������������(��������������������"���3�������������"�!�����������������#���&��������������������������������"�������������3����Q���������

    ����-����"�����-��������

    ���������� !�������������������������������� !����������(���

  • ��

    �����������"(��������-������������������������� 4����������

    ���*��� ��� ������+� �F��� %� ���� ������� ���� %� ���� ������� I�$�� ����������������%������

    ���������������#�������������������"���������������������)�����������!���������������������"�������(�����#�$����

    ������ ����������� ���� *� ������ ���� �� ���� ��������� ����� ����� �%����� �� �%����� 6�� ������ ��������� ����-�� ��������������������������#����������#(�������������������J�����������#�����*���'������'�����#�$�����'&�����������������������������#���������� �� #�������� ������� ��� ������� ����%����� ������ �������������������%��������%����"��������������������������������������������������

    ����������� ��

    6������"�

    �����������7�������� !��������������

    �%����������������-�� ��� ��3���� �������� ���� ���������� $��� ������� �������� !�� �!�� ������ �� ���� !��� >!�� "�� ���� ��� ������ ������ ��%���������� ����������� ���������(����� ������3����������������������������������������������������������������������������������������������(����������������� !����������)�������"���-����

    ���"�� ���������

    �����������������������������������������"������ 4�������'����������������������������"��������'��!�������������("��������

    �%����

    ����%� �� �� !�� ?��������������������������� ���� ��� %���OO@�� ���������� �� ����� ��3������ ��������� � ������� �%��'����������� ��� ������ ���� ��� �������� �� ������ �� ��� ����

    ����� ��� �� ��� 1������� ����� ��� ����� �� �����#�� ��������'������

    ����� ���������������������� ���� ������� ������������������ ��� ������������� ���� ��� /A���2�������� ������� ���"����� ������� �� �� ���"������ �� "���� �������� 7� ����� ����3����=� ���������������

    �������������������������������������������

    ��,�����������-�����������������������(�������������#����� !�����������������������������7�������"����8����-�����'��������-�����-�����������-���3

    ��������������

    �� ��� �����3����� ������� �� ������� �'������ ��� ������ �� �����!��!�����3������������?�3�-��������������������3����@��������������� ?������������������3��������"�� ��R�����"�@��,����������

    �������� !�� �� 4�� 7� ������� !��� ,

    �� �������� ��������� �����������!������

    ��������������������������������������"���B)�����������������"��������������������������������"�������3'����������

  • "(�����������������������������

    ��������������������������������������������������� !������������������

    ,������������������� !���3'�������� ����������#���*�����%�����������������������,������������3���������������������%�����������������%�����������"����������������� � � $�����3� �����������

    ����������������� �� �#!�� �� ��� ������ ��� ������ ��� ��� �� "�'������� �� �����"���� ����-�� ���� ��� ��#� ��� "���� �� ��������� ���������������� 6������ ��� ����� �������� �� ���������� �� 3���� �

    ��"��� ��"������� ��������"���� ��� ��"��� ��>������ ��#4�� ��1�("���� �������� �� ��A���� ��"�������� �� �� #���������� �� #�����*���'�;����

    �� 7� ���������� $������ ���� �� ����(����� �%� �����-�� %����� �������������������������������������� ��������8���-������������

    ����� �����&��� �������� ����� ������ ������ ���� ��� ������� �#���������������������������������������� ���������"������������������

    ��������������

    1������� �� ������ �� ��� �� ������ ������� ��������������������� ����� �� ��� 2����-�� ��� �'������� �� �������� �'������������%��������������������*���������$��������������������

    �� ���������� �� ������ ����������� 6����� ��� �*������ �������������������������������

    ������������(���������������������8��-

    �� ��� ��� ������� !�.� 2���"����� ���� �� �'����� ��� ������ ���� ������� !���!���������������������������

    �������������������������������� !��� 6�������� �� ����� ��� ����� ����������� ������������

    � ������� !�� %� ��3��� �

    ���������� ����� ���� ���������������

    ���������� �� !���������� � ���������3�������

    ������"��� !��������������������������������������"������������!������������

    ��������������������������������� !������������!��%�������� ��� ������� !�� �� ���������� !��� ��� ������� !��� ��������� !��� ��� ������� !��� ��� #������)���� ��� #������ 6�������� �

    ������$�����3���"�������������� ����������#������)���������� !������� !��������"�� !������������������� !��������� !���,

    ��������������� ����� ��� ������������� ����������� ����� �����"�� ��������������������

    ������������������������������

    ����������������������:�����������

    9��� ������ ��

    �� %� � ���� !�� ������3��� ��� ��� ������#���������� #(������� ���� �� ��������*������ �� ������ ���������:���

    ���#-�� � ��� �#��� J���B���������� %����A����������� ���������� ��*���� 9�� ������ ������ ��� "��� ����� ������ ������"����� ���

  • �������������������"����������������%������ ������� �������

    ���� ��� ��� ���� !���� �%��� �� ����� ��� ����� ��� ������

    �� ��� ��������� !���1�����-�����!�����������A��������