Upload
vantuong
View
214
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
UNIVERSIDADE FEDERAL DE SÃO CARLOS
CENTRO DE CIÊNCIAS EXATAS E DE TECNOLOGIA
DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA CIVIL
Representação de pilares mistos parcialmente revestidos utilizando perfis de
aço: utilização do pacote computacional SAP 2000®.
Camila Mayumi Mizuno
Trabalho apresentado ao departamento de Engenharia Civil da Universidade Federal de São Carlos como requisito para obtenção do grau de Engenheiro Civil.
Orientador: Prof. Dr. Silvana De Nardin
São Carlos 2012
2
Aos meus pais, Carlos e Edna, pela
confiança e apoio e à minha irmã,
Carolina, pelo incentivo à pesquisa.
3
AGRADECIMENTOS
À Professora Doutora Silvana De Nardin, pela oportunidade de me orientar em mais
esse projeto, pela paciência, dedicação, confiança e por sempre me direcionar à melhor
escolha.
Aos amigos da graduação, pelos conhecimentos compartilhados e momentos de
descontração necessários.
Ao Lucas Giampietri, pelo carinho, paciência, dedicação, momentos de alegria e
contribuição imprescindível para a realização desse trabalho.
Às amigas que me acompanham desde a infância, Bárbara, Egle, Giovana, Luiza,
Marina e Thais, pelo incentivo constante e companhia indispensável.
À toda minha família, pelo crédito debitado.
À minha irmã Carol, por me incentivar na iniciação científica, sem a qual não existiria
esse trabalho. Pelo carinho, confiança e credibilidade, que nem a distância deixou menos
evidente.
Aos meus pais Carlos e Edna, por acreditarem no meu potencial e fornecerem todos
os apoios necessários, por compreenderem a distância e a ausência, pelo incentivo, amor
incondicional e pelo ensinamento da vida.
4
RESUMO
Este trabalho aborda o estudo de pilares mistos de aço e concreto parcialmente
revestidos. Para essa tipologia de pilar foi realizada uma modelagem numérica necessária
para o desenvolvimento de uma seção equivalente em aço, representativa da seção
transversal do pilar misto do tipo parcialmente revestido. Esse estudo foi realizado com o
intuito de facilitar a análise dos esforços para pilares mistos em pacotes computacionais. As
seções equivalente foram dimensionadas segundo a Eurocode 4 (2004) e a ABNT NBR
8800:2008. Para a verificação da seção equivalente encontrada, seis diferentes seções de
pilar misto foram adotadas e aplicadas separadamente a uma estrutura aporticada definida;
utilizando o pacote computacional SAP 2000®, foram analisados e comparados os esforços
em um dos pilares da estrutura para ambas as seções.
Palavras chave: pilar misto parcialmente revestido, seção equivalente em aço, esforços
solicitantes, pacote computacional.
5
ABSTRACT
ABSTRACT
The present study broach the analysis of partially encased composite steel-columns. For this
typology of column a numerical modeling, was created, necessary for the development of an
equivalent steel section, representing the partially encased column cross-section. The aim of
this equivalence is to ease the analysis of internal forces in partially encased composite
steel-columns in computer packages. The equivalent sections were dimensioned according
to Eurocode 4 (2004) e a ABNT NBR 8800:2008. For equivalent section found check, six
different mix column section were adopted and applied separately to a defined bidimensional
structure; utilizing the computer package SAP 2000®, the strains were analysed and
compared in one of the structures columns for both sections.
Key words: partially encased composite steel-columns, equivalent steel section, internal
forces, computer packages
6
LISTA DE ILUSTRAÇÕES Figura 1: Tipos de pilar misto (Fonte: autor) ........................................................................ 12
Figura 2: Seções transversais (Fonte: a) http://www.vtn.com.br/artefatos-de-concreto/pilares-
de-concreto; b) autor) .......................................................................................................... 13
Figura 3: Laje mista de aço e concreto com fôrma de aço incorporada (Fonte: Queiroz et al
(2012a, p.50) ) ..................................................................................................................... 18
Figura 4: Tipos de vigas mistas (Fonte: desconhecida) ....................................................... 19
Figura 5: Tipos de pilar misto (Fonte: autor) ........................................................................ 19
Figura 6: Exemplos de pilar misto revestido (Fonte: Figueiredo, L (1998)) ........................... 20
Figura 7: Exemplos de pilar misto preenchido (Fonte: Figueiredo, L (1998)) ....................... 20
Figura 8: Edifício Garagem (São Paulo)............................................................................... 20
Figura 9: Salvador Shopping (Bahia) ................................................................................... 21
Figura 10: Hotel Caeser Park Guarulhos (São Paulo ) ......................................................... 22
Figura 11: Edifício New Century (São Paulo) ....................................................................... 22
Figura 12: modelos ensaiados por Elnashai et al (1991) ...................................................... 23
Figura 13: Seções transversais estudadas por Elnashai & Broderick (1994) ....................... 24
Figura 14: Detalhe dos exemplares investigados por Prickett & Driver (2006) ..................... 24
Figura 15: Modo de falha típico de pilar misto parcialmente revestido com barras
transversais e submetido à compressão simples(Prickett & Driver (2006)) .......................... 26
Figura 16: Seção real mista e equivalente em aço, proposta por Marinopoulou et al (2006) 27
Figura 17: Estrutura de dois pavimentos analisada por Marinopoulou (2006). ..................... 28
Figura 18: Seção transversal do pilar misto parcialmente revestido ..................................... 30
Figura 19: Perfil do pilar misto parcialmente revestido (Marinopoulou et al (2006)) ............. 34
Figura 20: Perfil do pilar misto parcialmente revestido (Marinopoulou et al (2006)) ............. 40
Figura 21: Seção transversal do perfil de aço ...................................................................... 46
Figura 22: Pórtico analisado ................................................................................................ 60
Figura 23: Forças aplicadas no pórtico plano analisado ....................................................... 61
Figura 24: Exemplo das seções (HEA 300) aplicadas no SAP 2000® ................................. 61
Figura 25: Esforços encontrados no pilar A, através do pacote computacional SAP 2000® 62
7
LISTA DE GRÁFICOS
Gráfico 1: Comparação entre parâmetros geométricos - perfil de aço HEA 300 .................. 51
Gráfico 2: Comparação entre parâmetros geométricos - perfil de aço HEB 400 .................. 52
Gráfico 3: Comparação entre parâmetros geométricos - perfil de aço IPE 550 .................... 53
Gráfico 4: Comparação entre parâmetros geométricos - perfil de aço HEA 600 .................. 54
Gráfico 5: Comparação entre parâmetros geométricos - perfil de aço HEB 800 .................. 55
Gráfico 6: Comparação entre parâmetros geométricos - perfil de aço IPE 300 .................... 56
Gráfico 7: Porcentagem de Diferença entre os parâmetros geométricos calculados e o
apresentado em Marinopoulou et al (2006) .......................................................................... 57
Gráfico 8: Comparação entre os esforços Ny ...................................................................... 65
Gráfico 9: Comparação entre os esforços Nx ...................................................................... 65
Gráfico 10: Comparação entre os esforços Mz solicitados para os perfis analisados:.......... 65
8
LISTA DE TABELAS
Tabela 1: Detalhamento dos pilares H1 a H4, testados em Pricket & Driver (2006) ............. 25
Tabela 2: Parâmetros geométricos correspondentes à seção equivalente. Materiais: Aço
S235 e concreto C20/25 (Marinopoulou et al (2006)) ........................................................... 28
Tabela 3: Parâmetros calculados para a nova seção equivalente. Materiais: Aço S275 e
concreto C30/37 (Marinopoulou et al (2006)) ....................................................................... 29
Tabela 4: Comparação das forças internas nas seções HEA 300, HEB 400 e IPE 550,
pilares submetidos a forças verticais (Marinopoulou et al (2006)) ........................................ 29
Tabela 5: Comparação das forças internas nas seções HEA 600, HEB 800 e IPE 300,
submetidas somente a cargas verticais (Marinopoulou et al (2006)) .................................... 29
Tabela 6: Características geométricas dos perfis adotados ................................................. 47
Tabela 7: Verificação dos parâmetros geométricos adicionais apresentados em
Marinopoulou et al (M. et al) e Eurocode 4 (EC4) ................................................................ 47
Tabela 8: Comparação dos parâmetros geométricos adicionais entre a ABNT NBR
8800:2008 (ABNT NBR) e Marinopoulou et al (2006) (M. et al) ........................................... 48
Tabela 9: Características dos materiais, em kN/cm2 para Eurocode 4 (2004) e NBR
8800:2008 ............................................................................................................................ 49
Tabela 10: Módulo de Elasticidade do concreto segundo ABNT NBR 8800:2008 e Eurocode
4 (2004) ............................................................................................................................... 50
Tabela 11: Parâmetros Geométricos para o perfil de aço HEA 300 ..................................... 51
Tabela 12: Parâmetros Geométricos para o perfil de aço HEB 400 ..................................... 52
Tabela 13: Parâmetros Geométricos para o perfil de aço IPE 550 ....................................... 53
Tabela 14: Parâmetros Geométricos para o perfil de aço HEA 600 ..................................... 54
Tabela 15: Parâmetros Geométricos para o perfil de aço HEB 800 ..................................... 55
Tabela 16: Parâmetros Geométricos para o perfil de aço IPE 300 ....................................... 56
Tabela 17: Porcentagem de Diferença entre os parâmetros geométricos calculados e o
apresentado em Marinopoulou et al (2006) .......................................................................... 57
Tabela 18: Comparação entre os perfis HEA 300, HEB 400 e IPE 550 para diferentes
propriedades dos materiais .................................................................................................. 58
Tabela 19: Comparação entre os perfis HEA 600, HEB 800 e IPE 300 para diferentes
propriedades dos materiais .................................................................................................. 59
Tabela 20: Características geométricas dos perfis considerados ......................................... 62
Tabela 21: Esforços nos perfis HEA .................................................................................... 63
Tabela 22: Esforços nos perfis HEB .................................................................................... 63
Tabela 23: Esforços nos perfis IPE ...................................................................................... 64
Tabela 24: Porcentagem de Diferença entre os esforços das seções equivalente e mistas . 66
9
LISTA DE ABREVIATURAS E SÍMBOLOS
LETRAS ROMANAS MINÚSCULAS: Largura Largura da mesa Distância entre o eixo do pilar misto e o eixo da armadura do concreto no eixo y Distancia entre o eixo da armadura e a extremidade do pilar, no eixo y Distancia entre o eixo da armadura e a extremidade do pilar, no eixo z Resistência de cálculo do concreto à compressão Resistência característica do concreto à compressão Resistência de calculo ao escoamento do aço da armadura Resistência ao escoamento do aço Resistência de calculo ao escoamento do aço Resistência ao escoamento do aço da armadura Altura Seção adicional no eixo y Distância entre o eixo do pilar misto e o eixo da armadura do concreto no eixo z Raio de giração do eixo z Raio de giração do eixo y Espessura da mesa Espessura da alma
LETRAS ROMANAS MAIÚSCULAS Área do perfil de aço Área adicional da seção equivalente Área de concreto Área da armadura de aço Módulo de elasticidade do aço Módulo de elasticidade do concreto Módulo de elasticidade reduzido do concreto para a Eurocode 4 (2004) Módulo de elasticidade reduzido do concreto Módulo de elasticidade do aço da armadura do concreto Rigidez efetiva à flexão da seção transversal mista
10
Rigidez efetiva à flexão da seção transversal equivalente no eixo y Rigidez efetiva à flexão da seção transversal mista no eixo y Momento de inércia do aço Momento de inércia do aço para o eixo y Momento de inércia do aço para o eixo z Momento de inércia da seção adicional para o eixo y Momento de inércia da seção adicional aço para o eixo z Momento de inércia do concreto Momento de inércia do concreto para o eixo y Momento de inércia do aço da armadura do concreto Momento de inércia do aço da armadura do concreto para o eixo y Momento de inércia do aço da armadura do concreto para o eixo z Coeficiente de flambagem Comprimento destravado Força axial de flambagem elástica Parcela da força axial solicitante de cálculo Força axial de compressão resistente de calculo à plastificação total Força axial resistente de cálculo de pilares mistos comprimidos sujeitos à instabilidade por flexão Força axial solicitante de calculo Força axial de compressão resistente de calculo à plastificação total para a seção equivalente Força axial de compressão resistente de calculo à plastificação total para a seção mista
LETRAS GREGAS Coeficiente de ponderação do concreto Coeficiente de ponderação do aço do perfil Coeficiente de ponderação do aço da armadura Fator de contribuição do aço, deslocamento, flecha Diâmetro de barra da armadura Indice de esbeltez reduzido
11
SUMÁRIO
1. INTRODUÇÃO ................................................................................................................ 12
1.1. JUSTIFICATIVA ...................................................................................................... 13
1.2. OBJETIVOS ............................................................................................................. 15
1.3. METODOLOGIA ...................................................................................................... 15
1.4. ESTRUTURA DO TEXTO ..................................................................................... 16
2. ESTADO DA ARTE ........................................................................................................ 17
2.1. OS ELEMENTOS MISTOS DE AÇO E CONCRETO ....................................... 17
2.2. PILAR MISTO PARCIALMENTE REVESTIDO .................................................. 23
3. MODELAGEM NUMÉRICA DO PILAR MISTO PARCIALMENTE REVESTIDO 33
3.1 CONSIDERAÇÕES INICIAIS ................................................................................ 33
3.2 SEÇÃO EQUIVALENTE EM AÇO ....................................................................... 33
3.2.1 EQUIVALÊNCIA DA CAPACIDADE RESISTENTE À COMPRESSÃO ..... 34
3.2.2 EQUIVALÊNCIA DA RIGIDEZ EFETIVA À FLEXÃO NO EIXO DE MAIOR INÉRCIA (Y): ...................................................................................................................... 36
3.2.3 EQUIVALÊNCIA DA RIGIDEZ EFETIVA À FLEXÃO NO EIXO DE MENOR INÉRCIA (Z): ....................................................................................................................... 38
3.2.4 EQUIVALÊNCIA ENTRE AS SEÇÕES TRANSVERSAL MISTA REAL E EQUIVALENTE EM AÇO ................................................................................................. 39
4. APLICAÇÃO E RESULTADOS .................................................................................... 43
4.1 PARÂMETROS GEOMÉTRICOS ........................................................................ 43
4.1.1 COMPARAÇÕES NORMATIVAS ..................................................................... 43
4.1.2 ANÁLISES DOS RESULTADOS ...................................................................... 45
4.2 APLICAÇÃO A PILARES MISTOS ...................................................................... 60
5. COMENTÁRIOS FINAIS ............................................................................................... 67
6. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS ............................................................................ 69
7. ANEXO ........................................................................................................................... 712
12
1. INTRODUÇÃO
Considerando o grande potencial de desenvolvimento passível de ser gerado pelo
setor da construção civil, este trabalho foi motivado pela necessidade de um facilitador na
verificação de resultados que analisam o comportamento da estrutura formada por pilares
mistos de aço e concreto parcialmente preenchidos.
Pilares mistos são elementos estruturais submetidos à compressão (pura ou com
flexão), nos quais um perfil metálico trabalha em conjunto com o concreto, armado ou não.
Nesse elemento, o perfil de aço e o concreto se complementam, suprindo as deficiências um
do outro e resultando em uma interessante solução estrutural: o concreto contribui com boa
resistência à compressão, proteção contra corrosão e melhor resistência à ação do fogo; já
o perfil metálico colabora com resistência mecânica, racionalização e facilidade na
execução, elevado grau de industrialização e precisão dimensional. Os pilares mistos
associam aço e concreto de diferentes maneiras: perfil de aço totalmente revestido pelo
concreto, Figura 1a; perfil de aço parcialmente revestido pelo concreto, Figura 1b; ou perfil
de aço totalmente preenchido de concreto, Figura 1c.
Figura 1: Tipos de pilar misto (Fonte: autor)
a) Revestido b) Parcialmente Revestido c) Preenchido
Por se tratar de um sistema construtivo relativamente recente no Brasil,
implementado no país há cerca de 60 anos, os elementos mistos de aço e concreto ainda
vêm ganhando espaço na construção civil devido às suas vantagens construtivas,
econômicas e estruturais.
13
Espera-se que por meio desse trabalho que, em conjunto com vários outros que vêm
sendo desenvolvidos dando ênfase aos elementos mistos de aço e concreto, possamos
apresentar algumas das boas características dos sistemas estruturais formados por
elementos mistos de aço e concreto e, com isso, conquistar cada vez mais espaço na
construção civil brasileira.
1.1. JUSTIFICATIVA
Apesar do desenvolvimento de variados sistemas construtivos, o Brasil ainda tem como
principal material para a composição dos elementos estruturais o tradicional concreto
armado moldado no local. O concreto armado é um sistema construtivo que associa o
concreto e o aço na forma de barras, com a finalidade de aproveitar vantajosamente a
qualidade desses dois materiais. A parcela de aço é composta por barras de variados
diâmetros amarrados entre si (Figura 2a), preenchida pelo concreto; para a confecção desse
preenchimento é necessária a utilização de fôrmas em todas as faces do pilar. Na década
de 1960, foram introduzidos no Brasil, os denominados elementos mistos de aço e concreto,
sendo que, diferentemente do concreto armado, no caso do elemento misto, a parcela de
aço advém de um ou mais perfis soldados, laminados ou formados a frio. Enquanto o pilar
de concreto armado é composto por armaduras longitudinais e transversais posicionadas
próximas às faces do pilar, o pilar misto parcialmente revestido é composto por uma seção
de aço em forma de perfil I ou H, cuja região entre as mesas é preenchida com concreto
armado, como mostrada na Figura 2b.
Figura 2: Seções transversais (Fonte: a) http://www.vtn.com.br/artefatos-de-concreto/pilares-de-concreto; b) autor)
a) Pilar em concreto armado
b) Pilar misto parcialmente revestido
A primeira ocorrência de um elemento misto de que se tem notícia ocorreu nos Estados
Unidos por volta de 1894, quando, segundo Griffis (1994)1 apud De Nardin (1999), uma
ponte e um edifício foram construídos utilizando vigas de aço revestidas de concreto; esse
1 GRIFFIS L. G. (1994). The 1994 T. R. High lecture: Composite frame construction. In: NATIONAL STEEL
CONSTRUCTION CONFERENCE, Pittsburgh, Pennsylvania, 18-20 may, 1994. Proceedings. New York,
AISC. V01, p. 1.1-1.72.
14
tipo de construção foi empregada visando evitar que o aço sofresse corrosão e para que sua
resistência ao fogo fosse aumentada.
No Brasil, a primeira norma brasileira a abordar elementos mistos de aço e concreto
foi a ABNT NBR 8800, versão de 1986 - "Projeto e execução de estruturas de aço de
edifícios", que se limitou a abordar os elementos mistos fletidos (vigas mistas). Atualmente,
está em vigor a ABNT NBR 8800:2008 - “Projeto de estruturas de aço e de estruturas mistas
de aço e concreto de edifícios”, que é a primeira norma brasileira que contempla, alem das
vigas mistas, as lajes e os pilares mistos. Esta versão da norma brasileira foi inspirada no
Eurocode 4, que é a norma da comunidade européia para o dimensionamento/verificação de
elementos mistos de aço e concreto.
O pilar misto é um elemento estrutural que soma as melhores características do aço
às melhores características do concreto e apresenta algumas vantagens em relação aos
pilares de aço e de concreto armado:
Redução da seção transversal e consequentemente redução do peso próprio da
estrutura, possibilitando maior liberdade espacial;
Redução ou eliminação de fôrmas e escoramentos, o que torna o canteiro de
obras mais limpo e racionalizado;
Aumento da resistência a instabilidade local e global dos perfis de aço;
Possibilidade de confinamento do concreto;
Redução do tempo de execução, o que reduz os custos indiretos da obra e
possibilita retorno mais rápido do capital investido.
Maior rigidez do elemento estrutural, devido à contribuição do concreto, que
aumenta a resistência aos carregamentos horizontais e a instabilidade local.
Boa resistência em situação de incêndio
Redução do consumo de aço na forma de perfis, tornando a obra menos orenosa
No entanto, uma desvantagem do pilar misto parcialmente revestido é que a maioria
dos pacotes computacionais para análise estrutural não prevê, de forma explícita, a
utilização de elementos mistos de aço e concreto, sendo necessário criar artifícios para a
inserção das propriedades geométricas e mecânicas do elemento misto. Há outras
15
dificuldades como a questão da ligação entre os elementos mistos, que pode ser mais
complexa que no caso dos elementos de aço.
A fim de contribuir para o desenvolvimento de metodologias de representação da seção
mista em pacotes computacionais, no presente estudo é proposta a utilização de uma seção
equivalente em aço, que seja representativa do pilar misto do tipo parcialmente revestido
(Figura 2b). A metodologia aqui proposta será desenvolvida apenas para representar pilares
mistos de aço e concreto cuja seção mista é do tipo parcialmente revestido e foi baseada no
estudo de Marinopoulou et al. (2006).
1.2. OBJETIVOS
O principal objetivo deste estudo é desenvolver uma metodologia simples para
representar a seção mista parcialmente revestida no pacote computacional SAP 2000®.
Com isso, será possível simplificar a representação da seção do pilar misto
parcialmente revestido utilizando apenas uma seção equivalente em aço, mantendo as
mesmas capacidade resistente à compressão e rigidez à flexão da seção mista original.
Esta proposta é um meio de facilitar a simulação deste tipo de pilar em pacotes
computacionais de análise estrutural e, assim, contribuir para a maior utilização dos pilares
mistos, sobretudo daqueles do tipo parcialmente revestido.
1.3. METODOLOGIA
A fim de atingir os objetivos descritos no item anterior, foi empregada a metodologia a
seguir:
1) Revisão bibliográfica abordando os pilares mistos parcialmente revestidos,
destacando os procedimentos de cálculo, comportamento estrutural,
vantagens, desvantagens e aplicações;
2) Estudo, discussão, análise e apresentação do procedimento para
dimensionamento/verificação segundo as principais normas que abrangem o
assunto: ABNT NBR 8800:2008 e EUROCODE 4(1994), dando ênfase à norma
brasileira;
3) Substituir a seção mista do pilar por uma seção equivalente em aço, mantendo
as mesmas resistência à compressão e rigidez à flexão. Para tal, será adotado
procedimento inspirado em Marinopoulou et al. (2006). Para o cálculo das
seções será utilizado o pacote Mathcad.
16
4) Para avaliar a potencialidade do procedimento, será realizada uma
comparação entre a seção mista parcialmente revestida real e a seção
equivalente em aço; isto será feito empregando o pacote computacional SAP
2000® (Structural Analysis Program – Programa de Análise Estrutural), onde
será analisado o comportamento de um pilar representativo de um pórtico
utilizando as seções supracitadas.
1.4. ESTRUTURA DO TEXTO
Este trabalho foi dividido em 6 capítulos. No capítulo 1, introdutório, são apresentados
o objeto de estudo: o pilar misto de aço e concreto parcialmente revestido; suas vantagens e
desvantagens, entre estas a dificuldade de sua aplicação em programas de análise
estrutural justificando, assim, o desenvolvimento do presente estudo; os objetivos que
norteiam este estudo e a estruturação do texto.
No capítulo 2 são apresentados os detalhes do pilar misto parcialmente revestido bem
como pesquisas relacionadas a este elemento e seu comportamento estrutural.
No capítulo 3 é o procedimento analítico realizado no presente trabalho para obter as
principais propriedades geométricas da seção equivalente em aço, representativa da seção
do pilar misto parcialmente revestido. Para tal procedimento, sempre que possível, foi
empregada a formulação da ABNT NBR 8800:2008.
No capítulo 4 são apresentados os resultados obtidos no presente estudo obtidos no
pacote computacional SAP 2000®. Estes resultados são comparados com aqueles obtidos
por Marinopoulou et al. (2006).
No capítulo 5 são tecidos comentários finais sobre o estudo aqui desenvolvido.
Para finalizar, no capítulo 6, serão apresentadas as referências bibliográficas utilizadas
para o desenvolvimento do trabalho.
No anexo serão apresentados todos os procedimentos matemáticos para obtenção
das seções equivalentes em aço, implementadas em planilhas eletrônicas desenvolvidas no
pacote computacional Mathcad.
17
2. ESTADO DA ARTE
2.1. OS ELEMENTOS MISTOS DE AÇO E CONCRETO
Com o desenvolvimento da economia, a industrialização do mercado da construção
civil e o progresso científico, surgiram diversos sistemas estruturais e construtivos com
maior qualidade, menor tempo de execução e custos reduzidos se comparados ao sistema
tradicional em concreto armado moldado no local; entre esses sistemas, destaca-se aquele
composto por elementos mistos de aço e concreto. Segundo Queiroz(2012), denomina-se
sistema misto de aço e concreto àquele no qual um perfil de aço (laminado, soldado ou
formado a frio) trabalha em conjunto com o concreto (geralmente armado), formando um
pilar misto, uma viga mista, uma laje mista ou uma ligação mista; a interação entre o
concreto e o perfil de aço pode ocorrer por meios mecânicos, atrito ou por simples aderência
e repartição de cargas.
Por se tratar de um elemento estrutural em que os materiais trabalham em conjunto,
cada um de seus componentes adiciona ao elemento estrutural resultante suas melhores
características; o aço contribui com resistência à tração, facilidade na montagem, amplas
condições de execução, economia de tempo e maior limpeza no canteiro de obras; já o
concreto permite seções mais rígidas, maior resistência ao fogo e à corrosão quando
comparado ao aço e alta resistência à compressão.
O sistema misto de aço e concreto ganhou espaço a partir da década de 1960, quando
o desenvolvimento de métodos para dimensionamento/verificação foram implementados nas
normas técnicas, ampliando assim as opções de projeto e construção. Sua primeira
aparição, porém, foi datada de 1894, onde, da necessidade de proteção às estruturas
metálicas contra a corrosão, construtores revestiram perfis metálicos com concreto. No
Brasil, a estrutura mista foi introduzida somente na década de 1950 e seu estudo se iniciou
apenas em 1994. Porém, diferente de outros países como EUA, Canadá, Inglaterra,
Alemanha, China, Austrália e Japão, no Brasil esse tipo de estrutura ainda não ganhou
muito espaço devido à preferência de engenheiros e arquitetos pelas estruturas mais
18
convencionais, como o concreto armado. Este panorama, porém, vem sofrendo intensa
modificação na última década, quando o crescimento econômico brasileiro e a urgência de
obras de grande porte têm evidenciado a necessidade de empregar elementos e sistemas
estruturais com elevado grau de industrialização. Ao longo deste texto, alguns exemplos de
construções no Brasil, nos quais foram empregados elementos mistos no sistema estrutural.
Será apresentada uma breve explicação sobre os elementos mistos para então o
assunto pilar misto parcialmente revestido ser aprofundado de acordo com Queiroz et al
(2012a) e Queiroz et al (2012b) .
As lajes mistas de aço e concreto são constituídas por uma forma de aço e pelo
concreto moldado no local. A forma de aço funciona, antes da cura do concreto, como
suporte das ações permanentes e sobrecargas e, depois da cura, como armadura de tração
da laje. A interação entre concreto e aço pode ser realizada por meio de mossas no caso
das formas de aço trapezoidais (Figura 3a) e, de ligações por atrito devido ao confinamento
do concreto nas formas de aço do tipo reentrantes (Figura 3b).
Figura 3: Laje mista de aço e concreto com fôrma de aço incorporada (Fonte: Queiroz et al (2012a, p.50) )
a) Forma trapezoidal b) Forma reentrante
Vigas mistas são constituídas por um perfil I de aço duplamente simétrico e uma laje
de concreto moldada no local ou mista de aço e concreto posicionada acima da face
superior do perfil, havendo, obrigatoriamente, ligação mecânica por meio de conectores de
cisalhamento entre o perfil e a laje de modo que ambos funcionem como um conjunto para
resistir à flexão, Figura 4. Pode ser executada com ou sem a presença de escoramento
provisório.
19
Figura 4: Tipos de vigas mistas (Fonte: desconhecida)
a) Conector tipo “U” b) Conector pino com cabeça
Os pilares mistos são classificados em três grupos, dependendo da posição que o
concreto ocupa na seção transversal: pilar misto revestido, pilar misto parcialmente
revestido e pilar preenchido, o pilar misto revestido, Figura 5.
Figura 5: Tipos de pilar misto (Fonte: autor)
a) Revestido b) Parcialmente Revestido c) Preenchido
O pilar misto revestido, Figura 6, pode ser formado por um ou mais perfis ligados
entre si, que podem ser laminados, soldados ou formados a frio. Esse perfil deve ser
totalmente revestido por concreto, usualmente armado e, sua geometria pode ser quadrada,
retangular, circular, triangular, etc. A presença do concreto aumenta a resistência do pilar
frente às instabilidades global e local e protege o perfil de aço contra a ação do fogo e da
corrosão. A principal desvantagem do pilar misto revestido é a necessidade de fôrmas para
sua execução; fôrma esta que deve ser posicionada nas quatro faces do elemento.
20
Figura 6: Exemplos de pilar misto revestido (Fonte: Figueiredo, L (1998))
O pilar misto preenchido, Figura 7, é constituído de perfis tubulares, circulares ou
retangulares, preenchidos com concreto. Pode ser executado sem armadura, dispensando a
fôrma. As principais desvantagens do pilar misto preenchido são a baixa resistência ao fogo
quando comparado aos demais pilares mistos e a dificuldade de executar a ligação com os
demais elementos estruturais como as vigas.
Figura 7: Exemplos de pilar misto preenchido (Fonte: Figueiredo, L (1998))
Na cidade de São Paulo (SP) foi construído um Edifício Garagem, Figura 8, constituído
de 5 pavimentos e cuja estrutura foi executada em 3 meses. No sistema estrutural deste
edifício foram empregados pilares mistos parcialmente revestidos espaçados de 10 metros e
vigas e lajes mistas. Este edifício foi concluído recentemente.
Figura 8: Edifício Garagem (São Paulo)
21
a) Vista geral b) Detalhe do pilar misto parcialmente revestido
O shopping Salvador Shopping, Figura 9, localizado na cidade de Salvador (BA)
possui 231.400 m2 de área construídos em 19 meses. Sua estrutura é composta de pilares
mistos revestidos com dimensão de 60cm x 60 cm e vigas e lajes mistas, totalizando um
consumo de cerca de 5.000 t de aço estrutural.
Figura 9: Salvador Shopping (Bahia)
a) Estrutura do shopping b) Elementos mistos
Outro exemplo importante é o Hotel Caeser Park Guarulhos, Figura 10, localizado na
cidade de Guarulhos (SP), que possui 25.421 m2 de área construída distribuídos em 10
pavimentos, construídos em 14 meses. Sua estrutura é formada por pilares metálicos, vigas
22
mistas e lajes mistas com fôrma de aço incorporada, totalizando cerca de 1080 t de aço
estrutural.
Figura 10: Hotel Caeser Park Guarulhos (São Paulo )
a) Vista do hotel conluído b) Vigas e lajes mistas
O edifício comercial New Century, Figura 11, localizado na cidade de São Paulo (SP)
possui 34.300 m2 de área construída e 18 pavimentos. Sua estrutura é formada por pilares
mistos revestidos com concreto distribuídos na periferia do edifício, lajes mistas com fôrma
de aço incorporada e vigas metálicas.
Figura 11: Edifício New Century (São Paulo)
a) Edifício pronto b) Estrutura mista
Dentre os diversos tipos de elementos mistos aqui apresentados, daremos ênfase ao
pilar do tipo parcialmente revestido, pois este será nosso objeto de estudo.
23
2.2. PILAR MISTO PARCIALMENTE REVESTIDO
2.2.1 REVISÃO BIBLIOGRÁFICA
Diversos pesquisadores desenvolveram estudos visando otimizar o perfil de aço que
compõe o pilar misto parcialmente revestido e introduzir a utilização de perfis formados a frio
que, embora mais susceptíveis às instabilidades locais, permitiram reduzir o consumo de
aço na forma de perfis. As pesquisas comentadas a seguir não compõem o status atual da
norma brasileira ABNT NBR 8800:2008 e de nenhuma outra norma aplicável ao
dimensionamento de pilares mistos parcialmente revestidos.
Em 1991, na Universidade de Tóquio, foram estudados dois tipos de seção para o
pilar misto: uma era a utilizada pelo código europeu (denominada EM) e a outra
desenvolvida pelo Imperial College (denominada IC). As duas seções são muito
semelhantes, ambas com estribos e barras longitudinais. A única diferença entre as seções
EM e IC é o acréscimo de barras transversais na seção da IC, como visto na Figura 12.
Figura 12: modelos ensaiados por Elnashai et al (1991)
a) Modelo EM b) Modelo IC
Em Elnashai et al. (1991), foram realizados ensaios com carregamentos cíclicos,
sendo entre eles três elementos do tipo EM e três do tipo IC (ver Figura 12). Os ensaios
mostraram que o modelo do Imperial College apresenta maior capacidade de absorção e
melhor dispersão de energia com um acréscimo de custo muito reduzido quando comparado
ao modelo da Universidade de Tóquio. Além disso, as instabilidades no modelos IC foram
observadas para forças mais próximas da força máxima esperada, ou seja, as barras
transversais aumentaram a interação entre aço e concreto e, consequentemente,
melhoraram o confinamento do concreto e reduziram os efeitos da instabilidade local.
Em Elnashai & Broderick (1994), foram novamente realizados ensaios cíclicos mas,
dessa vez, com duas seções transversais diferentes das já avaliadas em Elnashai et al.
150
6 6
15
57
6 150
15 6108
48
15D10
R9 f 6
138
15
57
6
D10f 6
f 6
[mm]
24
(1991). A primeira seção é semelhante à desenvolvida pelo Imperial College (seção tipo IC)
e a segunda sem a presença dos estribos e barras longitudinais (Figura 13a e Figura 13b,
respectivamente).
Figura 13: Seções transversais estudadas por Elnashai & Broderick (1994)
Os ensaios mostraram que a substituição das armaduras convencionais longitudinais
mais estribos por barras transversais soldadas diretamente nas mesas foi bastante eficiente
para minimizar a ocorrência da instabilidade local. Além disso, esta substituição resultou em
redução do tempo de fabricação e do custo monetário com as armaduras convencionais.
O espaçamento entre as barras transversais, entre outros parâmetros, foi estudado
por Oh et al. (2006), no qual quatro pilares foram ensaiados sem armadura convencional
(barras longitudinais + estribos) mas com barras transversais igualmente espaçadas. Os
pilares atingiram a ruína por esmagamento do concreto seguido da instabilidade local da
mesa do perfil de aço, observada na região entre duas barras transversais consecutivas,
como o esperado.
Pricket & Driver (2006) ensaiaram 11 pilares sendo que, dentre esses, sete
submetidos a forças concêntricas e quatro a forças excêntricas variando, entre outras
características, o espaçamento entre as barras transversais. Aqui serão comentados apenas
os resultados obtidos por Pricket & Driver (2006) para os exemplares H1 a H4.
Figura 14: Detalhe dos exemplares investigados por Prickett & Driver (2006)
ponto de solda
barrastransversais
arcos de reforço
reforçovertical
soldas
25
Pode-se notar, avaliando os resultados mostrados na Tabela 1, que para mesma
resistência de concreto, quanto menor o espaçamento entre as barras transversais, maior a
força máxima aplicada. Para as dimensões do pilar estudado, 400 mm x 400 mm x 2000
mm, entre os exemplares H1 e H2, conclui-se que para barras transversais espaçadas de
200 mm a força máxima aplicada se aproximou bastante dos valores previstos. O mesmo
aconteceu entre os exemplares H3 e H4, acrescentando o fato que o exemplar H3
apresentou ruptura diferente da observada nos demais exemplares, havendo ruptura da
barra transversal.
Tabela 1: Detalhamento dos pilares H1 a H4, testados em Pricket & Driver (2006)
Pilar
Barra transversal Resistência
do concreto
(MPa)
Força
máxima
prevista
(kN)
Força
máxima
aplicada
(kN)
Relação força
prevista/ força
aplicada Espaçamento
(mm)
Relação
a/d
Diâmetro
(mm)
H1 200 0,5 d 12,79 30 6860 7380 1,08
H2 400 1,0 d 15,87 30 6510 7570 1,16
H3 120 0,3 d 12,75 60 10830 12340 1,14
H4 200 0,5 d 12,75 60 10500 11860 1,13
O modo de ruptura observado por Prickett & Driver (2006), Oh et al. (2006), Elnashai
& Broderick (1994), Elnashai et al. (1991) e outros pesquisadores consultados porém não
detalhados aqui, tais como Chicoine et al. (2002), Chicoine et al. (2003), Vincent et al.
(2002) e Hunaiti & Fattah (1994), foi semelhante, caracterizado por esmagamento do
concreto seguido de instabildiade local entre duas barras transversais consecutivas como
exemplificado na Figura 15, onde pode ser observado um detalhe das fissuras formadas no
2000
160014801360124011201000880760640520400
0
10987654321
extremidadesuperior
extremidadeinferior
Ele
vaç
ão (
mm
)
Zona
2000
1600
400
0
1
extremidadesuperior
extremidadeinferior
Ele
vaç
ão (
mm
)
Zona
2000
1600
400
0
1
extremidadesuperior
extremidadeinferior
Ele
vaç
ão (
mm
)
Zona
1400
1200
1000
800
600
6
5
4
3
2
1200
800
3
2
26
concreto e a mesa de aço com instabilidade local (Figura 15a). Na Figura 15b há um detalhe
típico da instabilidade local entre duas barras transversais consecutivas.
Figura 15: Modo de falha típico de pilar misto parcialmente revestido com
barras transversais e submetido à compressão simples(Prickett & Driver (2006))
a) Flambagem do perfil b) flambagem entre as barras
Marinopoulou et al. (2006) pesquisou algo diferente dos demais pesquisadores
citados. Em sua pesquisa, o foco foi a inserção do pilar misto parcialmente revestido em
pacotes computacionais para análise estrutural. Para isso, Marinopoulou et al. (2006) propôs
a substituição da seção real mista por uma seção equivalente em aço, Figura 16; um
facilitador, já que a presença de dois materiais trabalhando juntos é o que dificulta a entrada
de dados da seção mista em pacotes computacionais. Na Figura 16 são mostradas a
geometria da seção mista real e da seção equivalente em aço.
27
Figura 16: Seção real mista e equivalente em aço, proposta por Marinopoulou et al
(2006)
a) real b) equivalente em aço
Após uma série de procedimentos matemáticos, Marinopoulou et al. (2006) obteve
as relações entre a seção equivalente e a seção real msita; tal formulação será apresentada
em detalhe no próximo capítulo.
Utilizando o pacote computacional Robot Millennium, foi analisada uma estrutura de
dois pavimentos, mostrada na Figura 17, que consiste em três pórticos espaçados de 500
cm, três pilares por pórtico, espaçados de 1200 cm e 800 cm. As distâncias entre cada
pavimento foram de 600 cm e 400 cm, com lajes de concreto com 20 cm de altura. As vigas
principais são mistas de aço e concreto, com seção de aço HE 120A e as secundárias, entre
os pórticos, são vigas de aço de seção HE 100A. Como variáveis, os autores consideraram
para os pilares, variação na geometria da seção transversal, resistência ao escoamento do
aço e resistência a compressão do concreto.
Para os pilares, foram utilizados os perfis HEA 300A, HEB 400B e IPE 550, com aço
S235 e concreto classe C20/25 e seções HEA 600, HEB 800 e IPE 300, com aço S275 e
concreto classe C30/37.
b
bs
hs
cz
h
cy
z
z
y
b
tf
hadd
tw
badd
caddtw
28
Figura 17: Estrutura de dois pavimentos analisada por Marinopoulou (2006).
Uma vez encontradas as relações entre a secao mista do pilar misto parcialmente
revestido e o perfil equivalente em aço, Marinopoulou et al. (2006) definiu as dimensões
adicionais para os perfis por ele estudado, encontrando entre o perfis real e o equivalente
uma variação de no máximo 0,06% entre os momentos de inércia, como mostrado nas
Tabela 2 e Tabela 3
Tabela 2: Parâmetros geométricos correspondentes à seção equivalente. Materiais:
Aço S235 e concreto C20/25 (Marinopoulou et al (2006))
Perfil caad (mm) baad (mm) haad (mm) Erro Iy (%)
HEA 300 80,47 180,38 14,24 -0,02
HEB 400 74,07 188,34 15,42 -0,01
IPE 550 103,40 130,36 21,52 -0,01
1200
800500
400
600 500
B
29
Tabela 3: Parâmetros calculados para a nova seção equivalente. Materiais: Aço S275 e
concreto C30/37 (Marinopoulou et al (2006))
Perfil caad (mm) baad (mm) haad (mm) Erro Iy (%)
HEA 600 116,10 176,52 27,14 -0,02
HEB 800 120,99 178,82 33,31 -0,02
IPE 300 70,46 69,69 27,22 -0,06
Por meio do pacote computacional Robot Milenium e utilizando a estrutura de dois
pavimentos mostrada na Figura 17, Marinopoulou et al. (2006) comparou os esforços
solicitantes nos pilares mistos e no pilar equivalente, mostrados nas Tabela 4 e Tabela 5
Tabela 4: Comparação das forças internas nas seções HEA 300, HEB 400 e IPE 550,
pilares submetidos a forças verticais (Marinopoulou et al (2006))
Perfil My (kN.m) Mz (kN.m) Nx (kN) Vy (kN) Vz (kN)
Equiv. mista Equiv. mista Equiv. mista Equiv. mista Equiv. mista
HEA 300 29,55 29,87 0 0 877,56 874,94 0 0 13,05 13,18
HEB 400 32,93 32,99 0 0 833,58 833,00 0 0 14,63 14,63
IPE 550 33,34 33,40 0 0 824,67 824,30 0 0 14,94 14,92
Tabela 5: Comparação das forças internas nas seções HEA 600, HEB 800 e IPE 300,
submetidas somente a cargas verticais (Marinopoulou et al (2006))
Para as diversas combinações avaliadas por Marinopoulou et al. (2006), verifica-se
que os erros relativos entre os esforços obtidos para as seções mistas reais e equivalentes
Perfil My (kN.m) Mz (kN.m) Nx (kN) Vy (kN) Vz (kN)
Equiv. mista Equiv. mista Equiv. mista Equiv. mista Equiv. mista
HEA 600 28,21 29,47 0 0 815,66 814,80 0 0 13,76 14,10
HEB 800 28,09 29,92 0 0 806,58 806,26 0 0 14,55 15,03
IPE 300 16,29 18,14 0 0 913,91 913,89 0 0 8,17 8,77
30
em aço são muito pequenos (da ordem de 1%). Com base nestes resultados, Marinopoulou
et al. (2006) concluiu que a metodologia proposta é eficiente para avaliar os esforços no
pilar misto parcialmente revestido utilizando um pilar equivalente em aço. Levando em conta
a simplicidade e os benefícios do estudo de Marinopoulou et al. (2006), o modelo
equivalente proposto por este pesquisador será utilizado para obter seções equivalentes que
serão analisadas no pacote computacional SAP 2000®. No capítulo a seguir, é apresentada
a formulação desenvolvida por Marinopoulou et al. (2006).
2.2.2 DIMENSIONAMENTO/VERIFICAÇÃO SEGUNDO A ABNT NBR 8800:2008
O pilar misto parcialmente revestido é composto por um perfil I ou H, cuja região
entre as mesas é preenchida com concreto armado Figura 12. Diferentemente de muitos
pilares que utilizam concreto, o pilar misto parcialmente revestido não necessita de fôrmas
para ser montado, podendo-se concretar o pilar horizontalmente, e depois levantá-lo, Figura
18. Além do perfil de aço, o pilar também possui armaduras longitudinais e transversais
(estribos) imersos no concreto. Essa armadura serve para aumentar a resistência ao fogo
(no caso do aço fundir, o concreto permanecerá armado) e prevenir fissuras e lascamento
do concreto.
Figura 18: Seção transversal do pilar misto parcialmente revestido
De acordo com a ABNT NBR 8800:2008 o dimensionamento do pilar misto
parcialmente revestido é realizado a partir de algumas hipóteses básicas e limitações a
serem seguidas:
Interação completa entre o concreto e o aço
O concreto utilizado deve ter densidade normal
Todas as seções devem ser duplamente simétricas
b
bs
hs
cz
h
cy
tf
tw
31
A flambagem local para forca axial e momento fletor não pode ser um estado
limite ultimo predominante
O fator de contribuição do aço deve estar contido no intervalo:
O índice de esbeltez relativa deve se limitar a:
√
Porcentagem da área da seção transversal da armadura: Relação altura e largura da seção transversal:
Quando a concretagem for realizada com o pilar já montado,o perfil de aço
deve resistir isoladamente às ações aplicadas antes de o concreto atingir
75% da resistência característica à compressão especificada em projeto
Devem existir armaduras longitudinal e transversal para garantir a integridade
do concreto. A armadura transversal deve ser ancorada no perfil de aço por
meio de furos na alma ou por meio de conectores de cisalhamento, cujo
espaçamento longitudinal não pode exceder a 500 mm.
As resistências devem ser atingidas sem que ocorra instabilidade dos
elementos do perfil (alma e mesas), sendo assim: √
O dimensionamento do pilar misto submetido à compressão axial é parte da
determinação da forca axial resistente à plastificação total da seção transversal, como
segue:
Força axial de compressão resistente de cálculo à plastificação total: Equação 1
Força axial resistente de calculo de pilares mistos axialmente comprimidos
sujeitos à instabilidade por flexão: Equação 2
32
é o fator de redução, dada em função do índice de esbeltez e que leva em
conta o efeito da instabilidade por flexão ao longo do pilar.
Índice de esbeltez reduzido para o plano de flexão considerado:
√ Equação 3 Equação 4
Equação 5
Rigidez efetiva à flexão: Equação 6 ( )
Equação 7
33
3. MODELAGEM NUMÉRICA DO
PILAR MISTO PARCIALMENTE
REVESTIDO
3.1 CONSIDERAÇÕES INICIAIS
Devido à dificuldade de simulação do pilar misto parcialmente revestido em pacotes
computacionais, dificuldades estas relacionadas, sobretudo, com a presença de dois
materiais (aço e concreto) na seção transversal de um elemento estrutural, Marinopoulou et
al. (2006) propôs uma seção transversal equivalente em aço, representativa da seção
transversal usual do pilar misto parcialmente revestido.
Para a definição desta seção equivalente, é necessário desenvolver uma formulação
que permita identificar os principais parâmetros geométricos representativos da equivalência
entre uma seção parcialmente revestida e uma seção em aço
3.2 SEÇÃO EQUIVALENTE EM AÇO
Para criar a seção equivalente em aço, Marinopoulou et al. (2006) pré-definiu duas
características semelhantes à seção real (Figura 19a), que são: mesma capacidade
resistente à compressão e mesma rigidez à flexão. A partir dessas condições, foi proposta
uma seção equivalente de aço, Figura 19b. Os parâmetros geométricos caad, baad e haad
foram calculados sob as condições previamente impostas e utilizando o dimensionamento
de pilares mistos da ABNT NBR 8800:2008.
34
Figura 19: Perfil do pilar misto parcialmente revestido (Marinopoulou et al (2006))
a) real b) equivalente em aço
3.2.1 EQUIVALÊNCIA DA CAPACIDADE RESISTENTE À COMPRESSÃO
Segundo a ABNT NBR 8800:2008, a capacidade resistente à compressão do pilar
misto parcialmente revestido é igual à soma dos produtos entre área e resistências, do aço
do perfil, do aço da armadura e do concreto situado entre as mesas. Por equivalência, a
capacidade resistente à compressão do perfil de aço equivalente será a soma dos produtos
entre a resistência ao escoamento do aço e as áreas do perfil de aço e das porções
adicionais de aço, mostrados na Figura 19b. Equação 8 Equação 9
Adotando os parâmetros e , que definem as relações entre a resistência ao
escoamento do aço da armadura e da resistência a compressão do concreto resulta:
Impondo a condição de equivalência entre a capacidade resistente à compressão
das duas seções (mista e equivalente): = :
b
bs
hs
cz
h
cy
z
z
y
b
tf
hadd
tw
badd
caddtw
35
Equação 10 Equação 11
Os parâmetros e representam respectivamente, a razão entre as áreas da
armadura e do concreto (taxa de armadura) e a tensão normalizada da armadura imersa no
concreto, como segue: Substituindo os parâmetros e , o parâmetro , que representa a area
adicional de aço na seção equivalente resulta em: Equação 12 Equação 13
Observando a Figura 19a, pode-se igualar a área da seção transversal, , à soma
das áreas de aço do perfil, aço da armadura e concreto: Equação 14 Equação 15
Substituindo a Equação 15 na Equação 13 é obtida a relação: Equação 16
Ao dividir as expressões da Equação 16 por b.h: Equação 17 , e são parâmetros adimensionais, relacionados à área e complementares
entre si. Ao substituir os parâmetros adimensionais, é obtida a Equação 18:
Equação 18
Portanto, as propriedades do material e os efeitos geométricos da seção transversal
real resultam na constante : Equação 19
36
Observando a Figura 19b , pode-se igualar a área adicional da seção transversal
fictícia , , à soma das áreas , seção adicional no eixo y e , seção
adicional no eixo z: Equação 20
Dividindo novamente a Equação 20 por b.h: Equação 21
Os parâmetros adimensionais , e relacionam os comprimentos adicionais da
seção equivalente de aço com as dimensões da seção mista real e são dados a seguir:
Substituindo a equação que foi dividida por b.h pelos parâmetros adimensionais
descritos a pouco, resulta: Equação 22
Igualando a Equação 19 e Equação 22: Equação 23
3.2.2 EQUIVALÊNCIA DA RIGIDEZ EFETIVA À FLEXÃO NO EIXO DE MAIOR INÉRCIA (Y):
Segundo a ABNT NBR 8800:2008, a rigidez efetiva à flexão é dada pela soma dos
produtos do módulo de elasticidade pelo momento de inércia do aço da armadura, do aço do
perfil e do concreto, sendo que no caso do concreto é utilizada uma redução de 0,60 sobre o
módulo de elasticidade do concreto, que equivale a ⁄ ⁄ , onde e a relação ⁄ =0,60. Por equivalência, a rigidez efetiva à flexão do perfil
fictício será a soma dos produtos entre o módulo de elasticidade pelo momento de inércia do
perfil de aço e do aço adicional. Equação 24
Equação 25 Equação 26
37
Para satisfazer à condição de equivalência entre a capacidade resistente à
compressão das duas seções (mista e equivalente em aço), foi feita a igualdade: = Equação 27
Equação 28
Ao introduzir , que determina a razão entre os módulos de elasticidade do concreto e do
aço, é obtida a Equação 30:
Equação 29 Equação 30
Observando a Figura 19a, pode-se igualar o momento de inércia da seção, ⁄ , à soma
dos momentos de inércia do aço do perfil, aço da armadura e do concreto: Equação 31
Substituindo em :
峭 嶌 Equação 32
Dividindo os dois lados da equação por :
峭 嶌 Equação 33
Adotando os parâmetros que relacionam os raios de giração e substituindo na
Equação 33:
Portanto, as propriedades do material e os efeitos geométricos da seção transversal real
resultam na constante positiva :
38
( ) ( ) Equação 34
Observando a Figura 19 pode-se igualar o momento de inércia da área adicional da
seção transversal fictícia, , à soma dos momentos de inércia das seções adicionais ao
eixo y, e da seção adicional ao eixo z, :
Equação 35
Multiplicando os dois lados da equação por : Equação 36
Ao substituir a Equação 36 pelos parâmetros adimensionais anteriormente
utilizados , e , obtêm-se a Equação 37: Equação 37
Igualando Equação 34 e Equação 37: Equação 38
3.2.3 EQUIVALÊNCIA DA RIGIDEZ EFETIVA À FLEXÃO NO EIXO DE MENOR INÉRCIA (Z):
A equivalência da rigidez efetiva no eixo de menor inércia é semelhante à equivalência
no eixo de maior inércia, sendo assim a metodologia para sua obtenção será descrita de
forma sucinta.
Em contrapartida à Equação 32, para o eixo de menor inércia resulta:
峭 嶌 Equação 39
峭 嶌 Equação 40
Dividindo a Equação 40 por e substituindo por parâmetros adimensionais
anteriormente comentados, é adquirido a Equação 41, que expressa as propriedades do
39
material e os efeitos geométricos da seção transversal real em função da constante positiva : ( ) ( )
Equação 41
Assim como na equivalência do maior eixo de inércia, a Equação 41 será substituída
pelos parâmetros , e , obtendo assim a Equação 42
Equação 42
Igualando as Equação 42 e Equação 43:
Equação 43
3.2.4 EQUIVALÊNCIA ENTRE AS SEÇÕES TRANSVERSAL MISTA REAL E EQUIVALENTE EM AÇO
A partir das três equivalências anteriormente desenvolvidas, três equações não lineares
foram obtidas: Equação 23, Equação 38 e Equação 43. Essas equações são constituídas
pelas dimensões adicionais: , e , pelas dimensões da seção real: e
pelos parâmetros adimensionais: , e . A partir desse sistema de três equações, serão
obtidas relações entre a seção real e a seção equivalente, Figura 20:
40
Figura 20: Perfil do pilar misto parcialmente revestido (Marinopoulou et al (2006))
a) real b) equivalente em aço
Equação 44
Equação 45
Equação 46
Dividindo as equações Equação 44, Equação 45 e Equação 46 por , e ,
respectivamente, e introduzindo os seguintes parâmetros: √
Equação 47
Resultando o sistema de equações a seguir:
Equação 48
岾 峇 Equação 49
岾 峇 Equação 50
b
bs
hs
cz
h
cy
z
z
y
b
tf
hadd
tw
badd
caddtw
41
Assumindo << 1, pode-se adotar que =0. Sendo assim, as equações Equação
49 e Equação 50 se tornam: Equação 51
岾 峇
Equação 52
A equação Equação 51 é uma aproximação da solução do sistema de equações
imposto, resolvendo-a é obtido: Equação 53
Substituindo a igualdade acima na Equação 48, tem-se a relação: Equação 54
Substituindo as duas relações acima, Equação 53 e Equação 54, na Equação 50,
temos 岾 峇 como única variável desconhecida:
( ) ( ) Equação 55
Resolvendo a equação e utilizando somente a raiz positiva têm-se:
( ) √ Equação 56
( ) √ 岾 峇 岾 峇 √ √ Equação 57
Sendo assim, finalmente é identificado:
岾 峇 Equação 58
√ √ 岾 峇 岾 峇 √
Equação 59
42
As relações apresentadas nas Equação 53, Equação 57 e Equação 59 expressam
as variáveis e , respectivamente e, portanto as dimensões das seções adicionais
fictícias , e . Sendo assim, a seção fictícia possui a equivalência exata em
resistência a compressão e em rigidez efetiva à flexão no eixo de menor inércia. Para a
rigidez efetiva à flexão no eixo de maior inércia, foi possível somente uma aproximação,
porém com um erro insignificante, < 1%.
Sendo assim, os valores das seções adicionais são:
[ √ ( ) √ √ ]
( )
Equação 60
( ) ( ) Equação 61
√ √ ( ) √
Equação 62
A partir das equações que determinam , e , e com a utilização do
pacote computacional Mathcad, foram adquiridos os valores das seções adicionais para os
mesmos perfis e materiais utilizados por Marinopoulou et al (2006), apresentados nas
tabelas 4 e 5. Os resultados obtidos no Mathcad são expressos no Anexo 1.
43
4. APLICAÇÃO E RESULTADOS
Neste capítulo são apresentados os resultados obtidos da análise para obtenção da
seção equivalente à seção mista parcialmente revestida, bem como os resultados de
esforços para as seções mista e equivalente em aço.
4.1 PARÂMETROS GEOMÉTRICOS
A partir das equações que permitem obter as propriedades geométricas adicionais , e e utilizando os procedimentos para dimensionamento apresentados nas normas
brasileira (ABNT NBR 8800:2008) e europeia (Eurocode (2004)), serão calculados e
comparados os parâmetros geométricos adicionais para obter a seção equivalente em aço
4.1.1 COMPARAÇÕES NORMATIVAS
Dependendo da norma considerada (brasileira ou européia), haverá variação nas
propriedades geométricas e de resistência dos materiais utilizados na modelagem numérica,
como módulo de elasticidade e resistência de cálculo de cada material. Devido a essa
variação, será apresentada uma comparação entre o dimensionamento realizado pela
norma brasileira ABNT NBR 8800:2008 e pela norma europeia Eurocode 4 (2004),
destacando os seguintes itens:
1) Rigidez efetiva à flexão
Neste caso, a diferença observada está no parâmetro multiplicador do módulo de
elasticidade do concreto, como mostrado a seguir:
ABNT NBR
8800:2008 Equação 63
Eurocode (2004) Equação 64
2) Módulo de elasticidade do aço do perfil
O valor sugerido por cada norma varia como mostrado a seguir
ABNT NBR8800:2008 =20.000 ⁄
44
EC4:2004 =21.000 ⁄
3) Módulo de elasticidade do concreto
Este parâmetro é o que apresenta a maior variação entre as duas normas
analisadas. A formulação para estimar o módulo de elasticidade segundo a ABNT NBR
8800:2008 e o Eurocode 4 (2004) é apresentada a seguir.
ABNT NBR
8800:2008 ( )
= 2,5. =0,6 √ [Mpa] Equação 65
Eurocode (2004) 岾 峇 [GPa] [Mpa]
Equação 66 : coeficiente de fluência do concreto. : força axial solicitante de cálculo. : parcela da força axial solicitante de calculo devido à ação permanente e à ação
decorrente do uso de atuação quase permanente.
4) Módulo de elasticidade do aço da armadura
O valor sugerido pelas duas normas é idêntico como pode ser visto a seguir.
ABNT NBR
8800:2008 =20.000 ⁄
Eurocode (2004) =20.000 ⁄
5) Força axial de compressão resistente de cálculo à plastificação total
O valor sugerido pelas duas normas é idêntico como pode ser visto a seguir.
ABNT NBR
8800:2008 Equação 67
Eurocode (2004) Equação 68
6) Resistência ao escoamento, valor de cálculo, do aço do perfil
Os coeficiente de ponderação é idêntico para as duas normas:
ABNT NBR
8800:2008
45
Eurocode (2004)
7) Resistência a compressão, valor de cálculo, do concreto
A diferença observada reside no coeficiente de ponderação da resistência a
compressão, que é levemente superior no Eurocode 4 (2004).
ABNT NBR
8800:2008
Eurocode (2004)
8) Resistência ao escoamento, valor de cálculo, do aço da armadura:
A diferença observada reside no coeficiente de ponderação da resistência ao
escoamento, que é levemente superior na ABNT NBR 8800:2008.
ABNT NBR
8800:2008
Eurocode (2004)
4.1.2 ANÁLISES DOS RESULTADOS
Todos os cálculos realizados para a obtenção dos dados apresentados nesse item
foram feitos utilizando o pacote computacional Mathcad e as planilhas correspondentes a
cada uma das análises são apresentadas no Anexo 1 desse estudo.
Primeiramente foi realizado o cálculo dos parâmetros geométricos adicionais badd,
cadd e hadd, utilizando a Eurocode 4 (2004), com a finalidade de comparar diretamente com
os dados apresentados em Marinopoulou et al (2006). Essa verificação foi realizada
utilizando as Equação 69, Equação 70 e Equação 71, e adotando os parâmetros de
resistência sugeridos pelo Eurocode 4 (2004) e apresentados no item anterior.
[ √ ( ) √ √ ]
( )
Equação 69
46
( ) ( ) Equação 70
√ √ ( ) √
Equação 71
A verificação foi realizada para todos os perfis estudados por Marinopoulou et al
(2006), que são: perfis HEA 300A, HEB 400B e IPE 550, com aço S235 e concreto classe
C20/25 e seções HEA 600, HEB 800 e IPE 300, com aço S275 e concreto classe C30/37,
caracterizados na Figura 21 e Tabela 6
Figura 21: Seção transversal do perfil de aço
z
b
tf
hadd
tw
badd
caddtw
hy
47
Tabela 6: Características geométricas dos perfis adotados
PERFIL cm2 cm cm4
Aa b h tw tf Iz Iy
HEA 300 112,50 30,00 29,00 0,85 1,40 6.310 18.260
HEB 400 198,00 30,00 40,00 1,35 2,40 10.819 57.680
IPE 550 134,00 21,00 55,00 1,11 1,72 2.670 67.120
HEA 600 226,00 30,00 59,00 1,30 2,50 11.270 141.200
HEB 800 334,00 30,00 80,00 1,75 3,30 14.900 359.100
IPE 300 62,60 15,00 30,00 0,71 1,07 604 8.357
Os parâmetros geométricos adicionais calculados ao utilizar a Eurocode 4 (2004)
estão apresentados na Tabela 7, que exibe também os valores apresentados por
Marinopoulou et al. (2006) e uma comparação percentual entre estes e os resultados
decorrentes do Eurocode 4 (2004). Analisando a Tabela 7, nota-se que a maior diferença
entre os parâmetros geométricos analisados foi de 10,4% e ocorreu para o perfil IPE 300,
parâmetro , para o qual o valor encontra-se acima do valor esperado. Já para o
parâmetro , a maior diferença observada foi de 9,4% e ficou abaixo do valor esperado.
A média das diferenças observadas foi de 4,3%. Para os três parâmetros geométricos e os
diferentes perfis analisados, as diferenças entre valores foram consideradas aceitáveis por
apresentarem diferenças pequenas entre si.
Tabela 7: Verificação dos parâmetros geométricos adicionais apresentados em
Marinopoulou et al (M. et al) e Eurocode 4 (EC4)
PERFIL
M. et
al
(cm)
EC4
(cm)
M. et
al/ EC4
M. et al
(cm)
EC4
(cm)
M. et al/
EC4
M. et
al
(cm)
EC4
(cm)
M. et
al/ EC4
HEA 300 8,05 7,909 98,3% 18,04 18,388 101,9% 1,42 1,436 100,8%
HEB 400 7,41 7,363 99,4% 18,83 19,194 101,9% 1,54 1,546 100,3%
IPE 550 10,34 10,359 100,2% 13,04 13,359 102,5% 2,15 2,142 99,5%
HEA 600 11,61 12,364 106,5% 17,65 19,006 107,7% 2,71 2,495 91,9%
HEB 800 12,10 13,028 107,7% 17,88 19,356 108,2% 3,33 3,019 90,6%
IPE 300 7,05 7,073 100,4% 6,97 7,694 110,4% 2,72 2,488 91,4%
Após ser realizada a verificação e comparação dos valores apresentados em
Marinopoulou et al. (2006) e aqueles obtidos segundo o Eurocode 4 (2004), foram
48
calculados os parâmetros geométricos adicionais, agora utilizando as recomendações de
resistência dos materiais e de coeficientes de ponderação disponíveis na ABNT NBR
8800:2008, apresentados na Tabela 8. Diferentemente do observado com os valores
encontrados segundo o Eurocode 4 (2004), os valores obtidos a partir da ABNT NBR
8800:2008 foram muito discrepantes se comparados aos valores apresentados em
Marinopoulou et al. (2006). Neste caso o erro entre os parâmetros analisados variou entre
124,3% acima do valor esperado e 45,1% abaixo do mesmo.
Tabela 8: Comparação dos parâmetros geométricos adicionais entre a ABNT NBR 8800:2008 (NBR) e Marinopoulou et al (2006) (M. et al)
PERFIL
M. et al
(cm)
NBR
(cm)
M. et al/
NBR
M. et al
(cm)
NBR
(cm)
M. et al/
NBR
M. et al
(cm)
NBR
(cm)
M. et al/
NBR
HEA 300 8,05 4,56 56,7% 18,04 11,561 64,1% 1,42 2,602 182,7%
HEB 400 7,41 4,082 55,1% 18,83 11,157 59,2% 1,54 3,173 205,8%
IPE 550 10,34 5,795 56,0% 13,04 7,255 55,7% 2,15 4,826 224,3%
HEA 600 11,61 6,726 57,9% 17,65 10,69 60,6% 2,71 5,423 199,8%
HEB 800 12,10 6,643 54,9% 17,88 10,249 57,3% 3,33 7,23 217,1%
IPE 300 7,05 4,683 66,5% 6,97 4,731 67,9% 2,72 4,493 165,1%
Como foram observadas diferenças muito grande, uma análise mais cuidadosa foi
feita, buscando identificar possíveis divergências entre as propriedades dos materiais e
coeficientes de ponderação sugeridos pelo Eurocode 4 (2004) e ABNT NBR 8800:2008.
Analisando as expressões necessárias para encontrar os parâmetros geométricos
adicionais, foi possível perceber que as principais variantes são as resistências dos
materiais, valores de cálculo, e os módulos de elasticidade dos materiais que formam o pilar
misto parcialmente revestido (aço do perfil de aço, aço da armadura e concreto). Sendo
assim, na Tabela 9 é apresentada uma comparação entre as características mecânicas dos
materiais de acordo com a ABNT NBR 8800:2008 e Eurocode 4 (2004).
49
Tabela 9: Características dos materiais, em kN/cm2 para Eurocode 4 (2004) e
ABNT NBR 8800:2008
PERFIS HEA 300, HEB 400, IPE 550 HEA 600, HEB 800, IPE 300
NORMAS Eurocode 4 (2004) ABNT NBR 8800:2008 Eurocode 4 (2004) ABNT NBR
8800:2008
PE
RF
IL A
ÇO
Ea 21.000 20.000 21.000 20.000
fy 23,5 23,5 27,5 27,5
fyd 21,364 21,364 25 25
AÇ
O
AR
MA
DU
RA
Es 20.000 20.000 20.000 20.000
fys 50 50 50 50
fsd 45,455 43,478 45,455 43,478
CO
NC
RE
TO
Ec,eff 1.776 510,897 1.946 625,718
fck 2 2 3 3
fcd 1,133 1,124 1,7 1,821
Ao observar os dados da Tabela 9, é possível notar que entre as normas brasileira e
europeia, o módulo de elasticidade do concreto é o parâmetro que possui maior
discrepância, sendo o valor calculado pela ABNT NBR 8800:2008 equivalente a 30% do
valor calculado segundo a Eurocode 4 (2004).
Ao aprofundar a análise do módulo de elasticidade do concreto, obtemos a Tabela
10, que apresenta a origem dos valores de módulo de elasticidade do concreto utilizados
para obter a rigidez efetiva à flexão. Comparando os valores de , e com o valor de , é possível notar que é o parâmetro mais próximo do
módulo de elasticidade do concreto adotado pela norma europeia. Sendo assim, a fim de
aproximar os resultados obtidos utilizando a ABNT NBR 800:2008 e o Eurocode 4 (2004),
será tomado Ec como sendo Ec,eff para o cálculo dos parâmetros geométricos adicionais
segundo a norma brasileira, denominando, doravante, os resultados oriundos deste
procedimento como ABNT NBR 8800:2008 modificada.
.
50
Tabela 10: Módulo de Elasticidade do concreto segundo ABNT NBR 8800:2008 e Eurocode 4 (2004)
AB
NT N
BR
880
0:20
08
2 kN/cm2 3 kN/cm2
√ 2.129 kN/cm2 2.607 kN/cm2
( ) 851,495 kN/cm2 1.043 kN/cm2
510,897 kN/cm2 625,718 kN/cm2
Eur
ocod
e 4
(200
4) 2,8 kN/cm2 3,8 kN/cm2
( ) 2.996,2 kN/cm2 3.283,7 kN/cm2
1.776 kN/cm2 1.946 kN/cm2
A seguir são apresentados tabelas e gráficos que exibem e comparam os
parâmetros geométricos adicionais , e , calculados segundo Eurocode 4
(2004), ABNT NBR 8800:2008, ABNT NBR 8800:2008 modificada e valores apresentados
em Marinopoulou et al (2006). A comparação entre os parâmetros geométricos foi feita para
cada um dos perfis cujas propriedades geométricas foram mostradas na Tabela 6.
Para o perfil HEA 300, Tabela 11 e Gráfico 1, foi obtida uma boa relação entre os
parâmetros geométricos apresentados em Marinopoulou et al (2006) e os valores obtidos
segundo a Eurocode 4 (2004), com diferença percentual entre os valores de 1,71%, 1,94% e
0,84% para os parâmetros , e , respectivamente. Para os valores obtidos
através da ABNT NBR 8800:2008, como esperado, valores muito divergentes, com
diferença percentual de 43,33%, 35,91% e 82,72% para os parâmetros , e ,
respectivamente, quando comparados com os valores de Marinopoulou et al (2006).
Considerando que são normas com dimensionamentos divergentes, os valores adquiridos
através da ABNT NBR 8800:2008 modificada quando comparadas aos parâmetros
apresentados em Marinopoulou et al (2006) foram aceitáveis, com diferença percentual de
10,95%, 11,95% e 8,29% para os parâmetros , e , respectivamente.
51
Tabela 11: Parâmetros Geométricos para o perfil de aço HEA 300
PERFIL HEA 300
(cm) (cm) (cm)
MARINOPOULOU ET AL (2006) 8,047 18,038 1,424
EUROCODE 4 7,909 18,388 1,436
ABNT NBR 8800:2008 4,56 11,561 2,602
ABNT NBR 8800:2008 MODIFICADA 8,928 20,194 1,306
Gráfico 1: Comparação entre parâmetros geométricos - perfil de aço HEA 300
Para o perfil HEB 400, Tabela 12 e Gráfico 2, foi obtida uma boa relação entre os
parâmetros geométricos apresentados em Marinopoulou et al (2006) e os valores obtidos
segundo a Eurocode 4 (2004), com diferença percentual entre os valores de 0,59%, 1,91% e
0,26% para os parâmetros , e , respectivamente. Para os valores obtidos
através da ABNT NBR 8800:2008, como esperado, valores muito divergentes, com
diferença percentual de 44,89%, 40,76% e 105,77% para os parâmetros , e ,
respectivamente, quando comparados com os valores de Marinopoulou et al (2006).
Considerando que são normas com dimensionamentos divergentes, os valores adquiridos
através da ABNT NBR 8800:2008 modificada quando comparadas aos parâmetros
apresentados em Marinopoulou et al (2006) foram aceitáveis, com diferença percentual de
13,42%, 12,87% e 9,79% para os parâmetros , e , respectivamente.
0
5
10
15
20
25
cadd (cm) badd (cm) hadd (cm)
Perfil HEA 300
Marinopoulou et
al (2006)
Eurocode 4
NBR 8800:2008
NBR 8800:2008
modificada
52
Tabela 12: Parâmetros Geométricos para o perfil de aço HEB 400
PERFIL HEB 400
(cm) (cm) (cm)
MARINOPOULOU ET AL (2006) 7,407 18,834 1,542
EUROCODE 4 7,363 19,194 1,546
ABNT NBR 8800:2008 4,082 11,157 3,173
ABNT NBR 8800:2008 MODIFICADA 8,401 21,258 1,391
Gráfico 2: Comparação entre parâmetros geométricos - perfil de aço HEB 400
Para o perfil IPE 550, Tabela 13 e Gráfico 3, foi obtida uma boa relação entre os
parâmetros geométricos apresentados em Marinopoulou et al (2006) e os valores obtidos
segundo a Eurocode 4 (2004), com diferença percentual entre os valores de 0,18%, 2,48% e
0,46% para os parâmetros , e , respectivamente. Para os valores obtidos
através da ABNT NBR 8800:2008, como esperado, valores muito divergentes, com
diferença percentual de 43,96%, 44,35% e 124,26% para os parâmetros , e ,
respectivamente, quando comparados com os valores de Marinopoulou et al (2006).
Considerando que são normas com dimensionamentos divergentes, os valores adquiridos
através da ABNT NBR 8800:2008 modificada quando comparadas aos parâmetros
apresentados em Marinopoulou et al (2006) foram aceitáveis, com diferença percentual de
14,13%, 14,60% e 11,85% para os parâmetros , e , respectivamente.
0
5
10
15
20
25
cadd (cm) badd (cm) hadd (cm)
Perfil HEB 400
Marinopoulou et
al (2006)
Eurocode 4
NBR 8800:2008
NBR 8800:2008
modificada
53
Tabela 13: Parâmetros Geométricos para o perfil de aço IPE 550
PERFIL IPE 550
(cm) (cm) (cm)
MARINOPOULOU ET AL (2006) 10,34 13,036 2,152
EUROCODE 4 10,359 13,359 2,142
ABNT NBR 8800:2008 5,795 7,255 4,826
ABNT NBR 8800:2008 MODIFICADA 11,801 14,939 1,897
Gráfico 3: Comparação entre parâmetros geométricos - perfil de aço IPE 550
Para o perfil HEA 600, Tabela 14 e Gráfico 4, foi obtida uma relação razoável entre
os parâmetros geométricos apresentados em Marinopoulou et al (2006) e os valores obtidos
segundo a Eurocode 4 (2004), com diferença percentual entre os valores de 6,49%, 7,67% e
8,07% para os parâmetros , e , respectivamente. Para os valores obtidos
através da ABNT NBR 8800:2008, como esperado, valores muito divergentes, com
diferença percentual de 42,07%, 39,44% e 99,82% para os parâmetros , e ,
respectivamente, quando comparados com os valores de Marinopoulou et al (2006).
Considerando que são normas com dimensionamentos divergentes, os valores adquiridos
através da ABNT NBR 8800:2008 modificada quando comparadas aos parâmetros
apresentados em Marinopoulou et al (2006) foram aceitáveis, porém com diferença
percentual muito superior às anteriores, de 30,80%, 27,02% e 22,81% para os parâmetros , e , respectivamente.
0
2
4
6
8
10
12
14
16
cadd (cm) badd (cm) hadd (cm)
Perfil IPE 550
Marinopoulou et
al (2006)
Eurocode 4
NBR 8800:2008
NBR 8800:2008
modificada
54
Tabela 14: Parâmetros Geométricos para o perfil de aço HEA 600
PERFIL HEA 600
(cm) (cm) (cm)
MARINOPOULOU ET AL (2006) 11,61 17,652 2,714
EUROCODE 4 12,364 19,006 2,495
ABNT NBR 8800:2008 6,726 10,69 5,423
ABNT NBR 8800:2008 MODIFICADA 15,186 22,422 2,095
Gráfico 4: Comparação entre parâmetros geométricos - perfil de aço HEA 600
Para o perfil HEB 800, Tabela 15 e Gráfico 5, foi obtida uma relação razoável entre
os parâmetros geométricos apresentados em Marinopoulou et al (2006) e os valores obtidos
segundo a Eurocode 4 (2004), com diferença percentual entre os valores de 7,68%, 8,24% e
9,37% para os parâmetros , e , respectivamente. Para os valores obtidos
através da ABNT NBR 8800:2008, como esperado, valores muito divergentes, com
diferença percentual de 45,09%, 42,69% e 117,05% para os parâmetros , e ,
respectivamente, quando comparados com os valores de Marinopoulou et al (2006).
Considerando que são normas com dimensionamentos divergentes, os valores adquiridos
através da ABNT NBR 8800:2008 modificada quando comparadas aos parâmetros
apresentados em Marinopoulou et al (2006) foram aceitáveis, porém com diferença
percentual muito superior às anteriores, de 34,65%, 29,40% e 25,76% para os parâmetros , e , respectivamente.
0
5
10
15
20
25
cadd (cm) badd (cm) hadd (cm)
Perfil HEA 600
Marinopoulou et
al (2006)
Eurocode 4
NBR 8800:2008
NBR 8800:2008
modificada
55
Tabela 15: Parâmetros Geométricos para o perfil de aço HEB 800
PERFIL HEB 800
(cm) (cm) (cm)
MARINOPOULOU ET AL (2006) 12,099 17,882 3,331
EUROCODE 4 13,028 19,356 3,019
ABNT NBR 8800:2008 6,643 10,249 7,23
ABNT NBR 8800:2008 MODIFICADA 16,291 23,139 2,473
Gráfico 5: Comparação entre parâmetros geométricos - perfil de aço HEB 800
Para o perfil IPE 300, Tabela 16 e Gráfico 6, foi obtida uma relação razoável entre os
parâmetros geométricos apresentados em Marinopoulou et al (2006) e os valores obtidos
segundo a Eurocode 4 (2004), com diferença percentual entre os valores de 0,38%, 10,40%
e 8,60% para os parâmetros respectivamente. Para os valores obtidos através da ABNT
NBR 8800:2008, como esperado, valores muito divergentes, com diferença percentual de
33,54%, 32,11% e 65,06% para os parâmetros , e , respectivamente, quando
comparados com os valores de Marinopoulou et al (2006). Considerando que são normas
com dimensionamentos divergentes, os valores adquiridos através da ABNT NBR
8800:2008 modificada quando comparadas aos parâmetros apresentados em Marinopoulou
et al (2006) foram aceitáveis, porém com diferença percentual muito superior às anteriores,
de 18,04%, 30,46% e 24,54% para os parâmetros , e , respectivamente.
0
5
10
15
20
25
cadd (cm) badd (cm) hadd (cm)
Perfil HEB 800
Marinopoulou et
al (2006)
Eurocode 4
NBR 8800:2008
NBR 8800:2008
modificada
56
Tabela 16: Parâmetros Geométricos para o perfil de aço IPE 300
PERFIL IPE 300
(cm) (cm) (cm)
MARINOPOULOU ET AL (2006) 7,046 6,969 2,722
EUROCODE 4 7,073 7,694 2,488
ABNT NBR 8800:2008 4,683 4,731 4,493
ABNT NBR 8800:2008 MODIFICADA 8,317 9,092 2,054
Gráfico 6: Comparação entre parâmetros geométricos - perfil de aço IPE 300
Analisando os gráficos, nota-se que a alteração do módulo de elasticidade do
concreto no procedimento da ABNT NBR 8800:2008 foi muito importante, pois sem essa
alteração, não seria possível uma análise comparativa dos esforços devido às discrepâncias
observadas. Na Tabela 17 e no Gráfico 7 estão apresentadas as diferenças percentuais da
relação entre os valores encontrados em Marinopoulou et al. (2006) e os valores obtidos
nesse estudo. Com esses dados, pode-se concluir que a modificação da ABNT NBR
8800:2008 reduziu em 50% a diferença entre os valores encontrados para esta norma
quando comparados aos valores de Marinopoulou et al. (2006) para os parâmetros cadd e
badd. Os valores apresentados na Tabela 17 correspondem à media encontrada para todos
os perfis analisados.
0
2
4
6
8
10
cadd (cm) badd (cm) hadd (cm)
Perfil IPE 300
Marinopoulou et
al (2006)
Eurocode 4
NBR 8800:2008
NBR 8800:2008
modificada
57
Tabela 17: Porcentagem de Diferença entre os parâmetros geométricos calculados e o
apresentado em Marinopoulou et al (2006)
(cm) (cm) (cm)
MARINOPOULOU ET AL (2006) 100,00% 100,00% 100,00%
EUROCODE 4 102,84% 105,44% 95,40%
ABNT NBR 8800:2008 57,85% 60,79% 199,11%
ABNT NBR 8800:2008 MODIFICADA 120,33% 121,05% 82,83%
Gráfico 7: Porcentagem de Diferença entre os parâmetros geométricos calculados e o
apresentado em Marinopoulou et al (2006)
Com a finalidade de descobrir o porquê da divergência entre a razão dos valores
adquiridos através da ABNT NBR 8800:2008 modificada e os parâmetros apresentados em
Marinopoulou et al (2006), entre os três primeiros perfis analisados (HEA 300, HEB 400 e
IPE 550) e os três últimos perfis analisados (HEA 600, HEB 800 e IPE 300), foram
levantadas duas suposições: a primeira é que as propriedades dos materiais influenciaram
esses resultados, já que para cada trio de perfil foi utilizado um tipo de aço e concreto a
outra é que o momento de inércia da seção influenciou os resultados, pois para cada trio de
perfil os momentos de inércia no eixo y variaram muito, como mostrado na Tabela 6. Para
testarmos a primeira hipótese, os perfis equivalentes HEA 300, HEB 400 e IPE 550 foram
dimensionados para aço do perfil com resistência ao escoamento de 27,5 kN/cm2 e
concreto com resistência ao escoamento de 3 kN/cm2 e os perfis equivalentes HEA 600,
HEB 800 e IPE 300 foram dimensionados para aço do perfil com resistência ao escoamento
de 23,5 kN/cm2 e concreto com resistência ao escoamento de 2kN/cm2. Os
dimensionamentos foram calculados para as normas Eurocode 4 (2004) e ABNT NBR
8800:2008 modificada, somente. Os cálculos realizados estão no final do Anexo.
0,00%
20,00%
40,00%
60,00%
80,00%
100,00%
120,00%
140,00%
160,00%
180,00%
200,00%
cadd (cm) badd (cm) hadd (cm)
Diferenças em Porcentagem entre normas
MARINOPOULOU ET
AL (2006)
EUROCODE 4
NBR 8800:2008
NBR 8800:2008
MODIFICADA
58
Diferente das porcentagens anteriores, baseadas nos parâmetros apresentados em
Marinopoulou et al (2006), as razões apresentadas nas tabelas a seguir serão em função
dos parâmetros encontrados através da Eurocode 4 (2004).
Para os perfis dimensionados com o concreto C20/25 e aço S235, nota-se a partir
das Tabela 18 e Tabela 19 que para os parâmetros calculados, as variações mínima e
máxima foram respectivamente de: 11,15% e 16,26% para , 9,82% e 12,02% para
e 9,05% e 12,67% para . Para os perfis dimensionados com o concreto C30/37 e aço
S275, nota-se a partir das Tabela 18 e Tabela 19 que para os parâmetros calculados, as
variações mínima e máxima foram respectivamente de: 17,59% e 25,05% para ,
15,45% e 19,54% para e 13,66% e 18,09% para .
Tabela 18: Comparação entre os perfis HEA 300, HEB 400 e IPE 550 para diferentes propriedades dos materiais
PERFIL HEA 300
cadd (cm) badd (cm) hadd (cm)
C20
/25
S
235
EUROCODE 4 7,909 18,388 1,436 ABNT NBR 8800:2008 MODIFICADA 8,928 20,194 1,306
ABNT NBR / EC 4 12,88% 9,82% 9,05%
C30
/37
S
275
EUROCODE 4 8,298 17,946 1,655 ABNT NBR 8800:2008 MODIFICADA 9,949 20,718 1,429
ABNT NBR / EC 4 19,90% 15,45% 13,66%
PERFIL HEB 400
cadd (cm) badd (cm) hadd (cm)
C20
/25
S
235
EUROCODE 4 7,363 19,194 1,546 ABNT NBR 8800:2008 MODIFICADA 8,401 21,258 1,391
ABNT NBR / EC 4 14,10% 10,75% 10,03%
C30
/37
S
275
EUROCODE 4 7,757 18,416 1,878 ABNT NBR 8800:2008 MODIFICADA 9,454 21,572 1,586
ABNT NBR / EC 4 21,88% 17,14% 15,55%
PERFIL IPE 550
cadd (cm) badd (cm) hadd (cm)
C20
/25
S
235
EUROCODE 4 10,359 13,359 2,142 ABNT NBR 8800:2008 MODIFICADA 11,801 14,939 1,897
ABNT NBR / EC 4 13,92% 11,83% 11,44%
C30
/37
S
275
EUROCODE 4 10,906 12,794 2,627 ABNT NBR 8800:2008 MODIFICADA 13,264 15,192 2,168
ABNT NBR / EC 4 21,62% 18,74% 17,47%
59
Tabela 19: Comparação entre os perfis HEA 600, HEB 800 e IPE 300 para diferentes propriedades dos materiais
PERFIL HEA 600 cadd (cm) badd (cm) hadd (cm)
C30
/37
S
275
EUROCODE 4 12,364 19,006 2,495 ABNT NBR 8800:2008 MODIFICADA 15,186 22,422 2,095
ABNT NBR / EC 4 22,82% 17,97% 16,03%
C20
/25
S
235
EUROCODE 4 11,704 20,255 1,914 ABNT NBR 8800:2008 MODIFICADA 13,438 22,505 1,726
ABNT NBR / EC 4 14,82% 11,11% 9,82%
PERFIL HEB 800 cadd (cm) badd (cm) hadd (cm)
C30
/37
S
275
EUROCODE 4 13,028 19,356 3,019 ABNT NBR 8800:2008 MODIFICADA 16,291 23,139 2,473
ABNT NBR / EC 4 25,05% 19,54% 18,09%
C20
/25
S
235
EUROCODE 4 12,271 20,953 2,213 ABNT NBR 8800:2008 MODIFICADA 14,266 23,466 1,968
ABNT NBR / EC 4 16,26% 11,99% 11,07%
PERFIL IPE 300 cadd (cm) badd (cm) hadd (cm)
C30
/37
S
275
EUROCODE 4 7,073 7,694 2,488 ABNT NBR 8800:2008 MODIFICADA 8,317 9,092 2,054
ABNT NBR / EC 4 17,59% 18,17% 17,44%
C20
/25
S
235
EUROCODE 4 6,787 7,531 2,455 ABNT NBR 8800:2008 MODIFICADA 7,544 8,436 2,144
ABNT NBR / EC 4 11,15% 12,02% 12,67%
A partir da análise realizada, foi possível concluir que a relação entre os perfis
desenvolvidos pela Eurocode 4 (2004) e pela ABNT NBR 8800:2008 modificada, varia de
acordo com o tipo de material utilizado. Tendo a maior diferença percentual entre os
parâmetros geométricos calculados para as duas normas quando utilizados aço S275 e
C30/37. Sendo assim, mesmo apresentando valores bem divergentes, todos os parâmetros
calculados pela ABNT NBR 8800:2008 e pela Eurocode 4 (2004) foram considerados
aceitáveis para todos os perfis calculados.
Baseado nos resultados dados descritos neste item, as análises realizadas a partir
daqui serão feitas considerando apenas o modelo modificado da ABNT NBR 8800:2008, o
qual será utilizado no estudo dos pilares mistos parcialmente revestidos apresentados a
seguir.
60
4.2 APLICAÇÃO A PILARES MISTOS
Assim como realizado em Marinopoulou et al (2006), será feita uma comparação
entre os esforços obtidos para o pilar misto parcialmente revestido considerando sua seção
real e sua seção equivalente em aço. A princípio, seria utilizada a mesma estrutura
aporticada, tridimensional, de dois pavimentos, utilizada em Marinopoulou et al. (2006),
porém, diante da falta de informações que inviabilizou este procedimento, a solução foi
analisar esforços adotando uma simplificação da estrutura aporticada de Marinopoulou et al
(2006). Assim, a nova estrutura analisada consiste de um pórtico plano, de dois pavimentos,
com 600cm e 400 cm de altura, com três pilares espaçados entre si de 500 cm, bases dos
pilares consideradas engastadas e todas as ligações viga-pilar com comportamento rígido,
Figura 22. O pórtico empregado neste estudo foi analisado no pacote computacional SAP
2000® para obtenção dos esforços nos elementos estruturais.
Figura 22: Pórtico analisado
a) Dimensões do pórtico analisado b) Pórtico no pacote computacional
SAP 2000®
Os carregamentos considerados na análise estrutural foram: forças verticais (eixo x)
distribuídas sobre as vigas iguais a 1,0 kN/cm, Figura 23a, forças horizontais (eixo z)
distribuídas nos pilares iguais a 1 kN/cm, Figura 23. na análise estrutural também foi incluído
o peso próprio da estrutura. Para as vigas foi adotado o perfil HEA 100 em aço S275,
idênticas às adotadas por Marinopoulou et al. (2006). As variáveis analisadas para os pilares
foram: geometria da seção transversal, resistência ao escoamento do aço e resistência a
400
600500
500
A
61
compressão do concreto. A título de análise comparativa, foi considerado apenas o pilar
mais solicitado, identificado pela letra A na Figura 22a.
Figura 23: Forças aplicadas no pórtico plano analisado
a) Carga vertical b) Carga horizontal
Para a realização das análises foram definidas no SAP 2000® as três seções
equivalentes de aço encontradas no item anterior (Marinopoulou et al (2006), Eurocode 4
(2006) e ABNT NBR 8800:2008 modificada) e as duas seções mistas encontradas
(Eurocode 4 (2004) e ABNT NBR 8800:2008 modificada). Na Figura 24a, a seção mista,
aplicada no pacote computacional adotado, que utiliza a seção HEA 300 e na Figura 24b a
seção equivalente em aço para a mesma seção, dimensionada pela Eurocode 4 (2004).
Figura 24: Exemplo das seções (HEA 300) aplicadas no SAP 2000®
a) Seção real b) Seção equivalente Eurocode 4 (2004)
1 kN/cm
1 kN/cm
z
x
y
1 kN
/cm
1 kN
/cm
1 kN
/cm
62
A partir das análises no pacote computacional SAP 2000®, foram obtidos os
esforços em cada um dos perfis apresentados na Tabela 20, tanto para suas seções mistas
quanto para suas seções equivalentes. Os esforços encontrados no pilar A do pórtico
analisado, normal ao eixo y (Ny), normal ao eixo x (Nx) e momento no eixo z (Mz)estão
evidenciadas na Figura 25.
Tabela 20: Características geométricas dos perfis considerados
PERFIL cm2 cm cm4
Aa b h tw tf Iz Iy
HEA 300 112,50 30,00 29,00 0,85 1,40 6.310 18.260
HEB 400 198,00 30,00 40,00 1,35 2,40 10.819 57.680
IPE 550 134,00 21,00 55,00 1,11 1,72 2.670 67.120
HEA 600 226,00 30,00 59,00 1,30 2,50 11.270 141.200
HEB 800 334,00 30,00 80,00 1,75 3,30 14.900 359.100
IPE 300 62,60 15,00 30,00 0,71 1,07 604 8.357
Figura 25: Esforços encontrados no pilar A, através do pacote computacional SAP
2000®
Analisando os dados da Tabela 21, pode-se notar que para o perfil HEA 300, a
relação entre os esforços solicitantes encontrados variou entre 1,71% e 9,49%, sendo que a
média da variação entre o valor esperado e o valor real foi de 5,15%. Para o perfil HEA 600,
foram observadas variações entre 0,05% e 17,21%, com média de 7,36%.
A
Nx
NyMz
63
Tabela 21: Esforços nos perfis HEA
norma ABNT NBR 8800:2008
modificada
Eurocode 4(2004)
M. et al
seção mista equiv. equiv.
/mista mista equiv.
equiv.
/mista equiv.
equiv. EC
4 / mista
HEA 300
Ny 15,74 16,42 104,29%
15,78 16,43 104,09%
16,45 104,20%
Nx 566,78 513,18 90,54% 566,78 513,06 90,52% 512,98 90,51%
Mz 3.331,99 3.388,98 101,71% 3.336,95 3.394,83 101,73% 3.399,09 101,86%
HEA 600
Ny 31,46 31,68 100,70%
30,67 30,69 100,05%
30,69 100,05%
Nx 636,85 527,82 82,88% 636,85 527,24 82,79% 527,24 82,79%
Mz 7.219,33 6.883,43 95,35% 7.004,54 6.681,21 95,38% 6.681,21 95,38%
Analisando os dados da Tabela 22 pode-se notar que para o perfil HEB 400, a
relação entre os esforços solicitantes encontrados variou entre 0,09% e 17,07%, sendo que
a média da variação entre o valor esperado e o valor real foi de 5,00%. Para o perfil HEB
800, foram observadas variações entre 1,41% e 21,47%, com média de 10,10%.
Tabela 22: Esforços nos perfis HEB
norma ABNT NBR 8800:2008
modificada
Eurocode 4(2004)
M. et al
seção mista equiv. equiv.
/mista mista equiv.
equiv.
/mista equiv.
equiv. EC
4 / mista
HEB 400
Ny 21,32 21,91 102,79%
21,44 22,02 102,69%
22,03 102,74%
Nx 592,77 521,43 87,96% 592,78 521,23 87,93% 521,15 87,92%
Mz 4.744,54 4.727,25 99,64% 4.766,11 4.759,47 99,86% 4.761,72 99,91%
HEB 800
Ny 42,42 41,72 98,36%
41,59 41,00 98,59%
40,81 98,12%
Nx 685,42 539,01 78,64% 685,42 538,32 78,54% 538,24 78,53%
Mz 9.465,03 8.717,84 92,11% 9.264,25 8.637,46 93,23% 8.616,65 93,01%
Analisando os dados da Tabela 23, pode-se notar que para o perfil IPE 550, a
relação entre os esforços solicitantes encontrados variou entre 0,42% e 12,36% sendo que a
64
média da variação entre o valor esperado e o valor real foi de 5,27%. Para o perfil IPE 300,
foram observadas variações entre 2,32% a 5,04%, com média de 3,57%.
Tabela 23: Esforços nos perfis IPE
norma ABNT NBR 8800:2008
modificada
Eurocode 4(2004)
M. et al
seção mista equiv. equiv.
/mista mista equiv.
equiv.
/mista equiv.
equiv. EC
4 / mista
IPE 550
Ny 23,51 24,23 103,09%
23,45 24,19 103,19%
24,19 103,17%
Nx 589,41 516,85 87,69% 589,41 516,64 87,65% 516,55 87,64%
Mz 5.276,32 5.273,35 99,94% 5.250,22 5.273,50 100,44% 5.272,23 100,42%
IPE 300
Ny 14,28 14,79 103,59%
14,18 14,63 103,19%
14,62 103,11%
Nx 533,74 506,98 94,98% 533,63 506,79 94,97% 506,76 94,96%
Mz 2.951,79 3.026,76 102,54% 2.921,50 2.989,64 102,33% 2.989,37 102,32%
É perceptível também que, para todos os perfis analisados no presente estudo, os
esforços Nx, Ny e Mz possuem valores semelhantes para a razão seção mista/seção
equivalente. Isso demonstra que, de fato, há uma boa representatividade dos esforços
quando é utilizada a seção equivalente em aço substituindo a seção mista real.
A seguir, é apresentada uma comparação entre os esforços solicitantes encontrados
para as seções equivalentes calculadas de acordo com a ABNT NBR 8800:2008 modificada
e as seções reais calculadas a partir da ABNT NBR 8800:2008 modificada.
A partir do Gráfico 8, verifica-se que os valores dos esforços Ny ficaram bem
próximos para as seções mista e equivalente, ambas utilizando as prescrições da ABNT
NBR 8800:2008 modificada.
65
Gráfico 8: Comparação entre os esforços Ny
Já os valores dos esforços Nx, comparados no Gráfico 9, apresentaram uma
divergência mais acentuada entre as seções mista e equivalente utilizando as prescrições
da pela ABNT NBR 8800:2008 modificada.
Gráfico 9: Comparação entre os esforços Nx
Os valores dos esforços Mz, comparados no Gráfico 10, não apresentaram boa
correlação entre os esforços obtidos para as seções mista e equivalente dimensionadas,
ambas para a ABNT NBR 8800:2008 modificada.
Gráfico 10: Comparação entre os esforços Mz solicitados para os perfis analisados:
0
10
20
30
40
50
HEA
300
HEA
600
HEB
400
HEB
800
IPE
550
IPE
300
Esforços pilar A - Ny
Seção Mista - NBR
8800:2008
modificada
Seção Equivalente -
NBR 8800:2008
modificada
0
100
200
300
400
500
600
700
HEA
300
HEA
600
HEB
400
HEB
800
IPE
550
IPE
300
Esforços pilar A - Nx
Seção Mista - NBR
8800:2008
modificada
Seção Equivalente -
NBR 8800:2008
modificada
66
Uma comparação entre as médias das diferenças percentuais da relação entre os
valores dos esforços encontrados para as seções equivalentes e seções mistas é
apresentada a seguir. Os valores apresentados na Tabela 24 correspondem à média dos
esforços para todos os perfis analisados.
Tabela 24: Porcentagem de Diferença entre os esforços das seções equivalente e
mistas
ABNT NBR 8800:2008 modificada Eurocode 4(2004) Marinopoulou et al (2006)
Ny 2,68% 2,44% 2,52%
Nx 12,88% 12,93% 12,94%
Mz 2,87% 2,67% 2,72%
Essa última análise mostra bem a correlação que existe entre as equivalências para
as duas normas, pois para as três diferentes comparações foram encontrados valores
médios para a razão entre os esforços solicitantes para a seção equivalente/seção real bem
semelhantes.
0
2000
4000
6000
8000
10000
HEA
300
HEA
600
HEB
400
HEB
800
IPE
550
IPE
300
Esforços pilar A - Mz
Seção Mista - NBR
8800:2008
modificada
Seção Equivalente -
NBR 8800:2008
modificada
67
5. COMENTÁRIOS FINAIS
Nesse trabalho foi desenvolvida uma seção em aço equivalente à seção mista em
aço e concreto do pilar parcialmente revestido. A seção equivalente em aço é composta pelo
mesmo perfil em aço utilizado no pilar misto acrescido de quatro seções: duas seções no
mesmo eixo da alma, de dimensões e e duas seções paralelas às mesas, de
dimensões e . A equivalência foi estabelecida igualando duas características das
seções: mesma capacidade resistente à compressão e mesma rigidez à flexão. Entretanto,
durante o desenvolvimento da modelagem numérica que equacionou os parâmetros
geométricos , e , foi possível somente uma aproximação da rigidez efetiva à
flexão no eixo de maior inércia.
O fato de essa equivalência ter sido realizada anteriormente pela norma europeia
Eurocode 4 (2004) em Marinopoulou et al (2006), levou à necessidade de verificá-la para a
ABNT NBR 8800:2008. Entretanto, pela norma brasileira, foram encontradas muitas
divergências entre os valores de , e encontrados pela Eurocode 4 (2004).
Analisando a norma brasileira, foi decidido ignorar os efeitos de fluência causados pelo
tempo no concreto e sua fissuração, considerando para o cálculo dos parâmetros
geométricos adicionais o módulo de elasticidade do concreto sem redução, essa nova
análise foi denominada ABNT NBR 8800:2008 modificada. Não foi possível explicar por que
houve a necessidade de desconsiderar a o efeito da fluência e da fissuração do concreto, já
que esta foi considerada na Eurocode 4 (2004) ( ver Equação 64, onde o módulo de
elasticidade do concreto Ecm foi reduzido de 1,8/0,35, que representa a mesma redução de
60% da norma brasileira).
Os parâmetros geométricos encontrados a partir do Eurocode 4 (2004) foram bem
satisfatórios, pois apresentaram uma variação média de 4,3% quando comparados aos
parâmetros apresentados em Marinopoulou et al (2006), que utilizou a mesma norma. A
comparação deste com os parâmetros geométricos encontrados pela ABNT NBR 8800:2008
modificada mostrou uma média de variação de 19,52%, que também foi considerada
aceitável (por se tratar de outro dimensionamento).
Da aplicação dos pilares mistos ao pacote computacional SAP 2000® através de uma
estrutura bidimensional aporticada, foram obtidos os esforços do pilar mais solicitado (pilar
A). Esses esforços são: normal ao eixo y (Ny), normal ao eixo x (Nx) e momento no eixo z
68
(Mz). As comparações entre os esforços encontrados para as seções equivalentes e seções
mistas, para as duas normas estudadas, mostrou-se semelhante, denotando a correlação
entre as duas normas.
Para as seções encontradas a partir da norma brasileira, a relação média entre os
esforços Ny e Mz advindos das seções mista e equivalente foram bem semelhantes, com
diferenças percentuais médias para todas as seções de pilar analisadas de apenas 2,68% e
2,87% respectivamente. Já o valor do esforço normal ao eixo x apresentou diferença
percentual média entre os perfis de 12,88%. Entretanto, como essas porcentagens foram
similares para a norma europeia, foi concluído que a equivalência da seção de aço para a
ABNT NBR 8800:2008 foi verificada e aprovada, desde que sejam realizadas as devidas
modificações da norma.
É sugerido que seja realizada uma análise sobre as divergências entre a norma
brasileira e a norma europeia, a fim de se entender por que foi necessária a modificação
realizada nesse trabalho.
Outra sugestão é a utilização de outros pacotes computacionais, para ser realizada a
verificação dos valores aqui obtidos.
Para uma verificação mais precisa, é necessária a aplicação das análises realizadas
para uma maior variedade de perfis de aço e maior variedade de materiais (tipos de
concreto e tipos de aço), já que foi provado que as propriedades dos materiais influenciam
diretamente nas dimensões dos parâmetros geométricos encontrados.
O desenvolvimento deste trabalho colaborou para que seja possível a criação de
uma seção equivalente em aço que substitua a seção mista do pilar misto parcialmente
revestido em aplicações a pacotes computacionais. Espera-se que novas análises sejam
realizadas para confirmar as observações deste estudo.
69
6. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS NORMA BRASILEIRA ABNT NBR
8800:2008. Projeto de estruturas de aço e de estruturas mistas de aço e concreto de
edifícios (Design of steel and composite structures for buildings).Segunda edição
25.08.2008. ICS 91.080.10;91.080.99. ISBN 978-85-07-00933-7
CHICOINE, THIERRY; TREMBLAY, ROBERT; MASSICOTTE, BRUNO, RICLES, JAMES
M.; LU, LE-WU. Behavior and strength of partially encased composite columns with built-up
shapes. Journal of Structural Engineering, Vol. 128, No. 3, March 2002, pp 279-287, (doi
10.1061/(ASCE)0733-9445(2002)128:3(279) )
CHICOINE, THIERRY; MASSICOTTE, BRUNO; TREMBLAY, ROBERT. Long-term behavior
and strength of partially encased composite columns made with built-up steel shapes.
Journal of structural engineering, vol. 129, No.2, February 2003, pp 141-150.
DE NARDIN, SILVANA ; DEBS, ANA LÚCIA H DE CRESCE EL (1999). Comportamento de
pilares mistos aço-concreto preenchidos com concreto de alta resistência. In: 41 Congresso
Brasileiro de Concreto, 1999, Salvador. 41 Congresso Brasileiro de Concreto. São Paulo:
IBRACON, 1999.
ELNASHAI, A. S. & BRODERICK, B. M.. Seismic Resistance of Composite Beam-Columns
in Multi-Storey Structures. Part 1: Experimental Studies. Journal Constructional Steel
Research 30 (1994), pp 201-229.
ELNASHAI, A. S.; TAKANASHI, K; ELGHAZOULI, A. Y.; DOWLING, P. J. Experimental
behavior of partially encased composite beam-columns under cyclic and dynamic loads.
Proceedings Institute Civil Engineering, Part 2, volume 91, June 1991 pp 259-272. E-
ISSN: 1753-7789
70
EUROCODE 4. Design of composite steel and concrete structures, part 1-1: General
rules ns rules for buildings
FIGUEIREDO, L. Projeto e Construção de Pilares Mistos Aço-Concreto. 1998. 142f.
Tese (Mestrado) – Engenharia de Estruturas, Universidade de São Paulo, São Carlos.
HUNAITI, Y.; FATTAH, B. (1994) Design considerations of partially encased composite
columns. Proc. Institute Civil Engineering Structures & Buildings, n. 106, February, pp
75-82. Structural Board Paper 10315.
PRICKETT, B. S.; DRIVER, R. G. Behaviour of Partially Encased Composite Columns Made
with High Performance Concrete. Structural Engineering Report No 262, January 2006
MARINOPOULOU, A. A.; BALOPOULOS, V. D.; KALFAS, C. N. (2006). Simulation of
partially encased composite steel-concrete columns with steel columns. Journal of
constructional steel research 63 (2006) pp 1058-1065
OH ET AL (2006). Structural performance of steel-concrete composite column subjected to
axial and flexural loading. Journal of asian architecture and building engineering. May
2006, vol 5, No 1, pp. 153-160.
QUEIROZ, G.; PIMENTA, R.; MARTINS, A (2006a). Estruturas mistas vol.1. 2ª Edição. Rio
de Janeiro: Instituto aço Brasil Centro Brasileiro da construção em aço.
QUEIROZ, G.; PIMENTA, R.; MARTINS, A (2006b). Estruturas mistas vol.2. 2ª Edição. Rio
de Janeiro: Instituto aço Brasil Centro Brasileiro da construção em aço.
VINCENT, R. Design and applications of partially encased non-compact composite columns
for high-rise buildings. Proceedings of the Composite Construction in Steel and
Concrete IV Conference, held in Banff, Alberta, Canada, May 28-June 2, 2000, p. 854-
864 Sponsored by the United Engineering Foundation, Inc.; Structural Engineering Institute
of ASCE. doi:10.1061/40616(281)74.
71
7. ANEXO No anexo, todos os cálculos realizados com o programa Mathcad, para o
dimensionamento dos parâmetros geométricos , e para as seções de aço HEA
300, HEB 400, IPE 550, HEA 600, HEB 800 e IPE 300 utilizando as normas Eurocode 4
(2004), ABNT NBR 8800:2008 e ABNT NBR 8800:2008 modificada.
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO4O4OOOO4OO44O4O4O4OOO4OO4OOOOOOO4
OooooOooOooooooOooOooo:
000000000000000
aa 00000000==aa 00005== mm
0 NN
mm0
b 0000== mm
yy 0005==NN
mm0h 0000== mm
ww 0055== mm yydyy
000000044===
NN
mm0
wy 004== mm
yy 05040== mm4
yz 4000== mm4
yayyy
aa00044=== mm yaz
yz
aa40450=== mm
OooooOooOoo:oo:oo:
mmNN
mm0� 0000== yys 50000==
as 4 ✁�
0
æçè
ö÷ø
0
×éêë
ùúû
× 000544=== mm0
ysdyys
000450455===
NN
mm0
my 4== mmas 00000000==
NN
mm0
mz 5== mm
OooooOooOoooooooo:
am b h×a a aa- as- 4440004=== ymN 0==mm
0 NN
mm0
ymm ymN 00× 5+ 05=== aaa
ymd10055 ymN×
00500000===
NN
mm0
aaaamm 00
ymma a
00
éêë
ùúû
000
× 000040===
hsh
0mz- 005===
amfyy005 amm 000×a a×
000500444 00
0´===NN
mm0 bs
b
0my- 00===
Ooo :oooooOOoo:oooooooooO:
✂ syshs
h00455===
✄ mamfyy
aa00055===
☎ww
b00005===
✆ aaa
b h×00000===
✂ ay0 yay×
h00540=== ✂ az
s yaz×
b00400===
✆ aa 0aa
b h×- 00540=== ✂ sz
0 bs×
b00400===
✆ as 0as
am+ 00004=== � m
ymd1
yyd00050===
✆ sas
am00004=== � s
ysd
yyd00005===
d2sa a0 ✆ a-
0 ✆ s+
æçè
ö÷ø
� m � s ✆ s×+a a× 00044===
dysa a ✄ m 0 0 ✆ a ✂ ay0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s ✂ sy0
×) )×+ 00044===
dzsa a ✄ m 0 0 ✆ a× ✂ az0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s× ✂ sz0
×) )×+ 00005===
✝ 2 0d2sa a
☎+ 00455===
✝ y
0
1dysa a
☎+ 00545===
✝ z 1dzsa a
☎0
+ 40004 000´===
Ooo:ooOoooooooooo:
:ooo:
badd4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-
0 ✝ 2 ✝ y-×
éêë
ùúû
☎
0
æçè
ö÷ø
× b× 050055=== mm
oooo:
madd ✝ y 0-a ah
0
æçè
ö÷ø
× 40000=== mm
:ooo:
hadd h0 ✝ 2 ✝ y-) )0×
4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-× 00404===
mm
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO4O4OOOO4OO44O4O4O4OOO4OO4OOOOOOO4
OooooOooOooooooOooOooo:
000000000000000
aa 00000000==aa 005== mm
0 NN
mm0
b 0000== mm
yy 0005==NN
mm0h 4000== mm
ww 0005== mm yydyy
000000044===
NN
mm0
wy 004== mm
yy 5445005054== mm4
yz 0050000400== mm4
yayyy
aa040045=== mm yaz
yz
aa40000=== mm
OooooOooOoo:oo:oo:
mmNN
mm0� 0000== yys 50000==
as 4 ✁�
0
æçè
ö÷ø
0
×éêë
ùúû
× 000544=== mm0
ysdyys
000450455===
NN
mm0
my 4== mmas 00000000==
NN
mm0
mz 5== mm
OooooOooOoooooooo:
am b h×a a aa- as- 0500404=== ymN 0==mm
0 NN
mm0
ymm ymN 00× 5+ 05=== aaa
ymd10055 ymN×
00500000===
NN
mm0
aaaamm 00
ymma a
00
éêë
ùúû
000
× 000040===
hsh
0mz- 05===
amfyy005 amm 000×a a×
000500444 00
0´===NN
mm0 bs
b
0my- 00===
Ooo :oooooOOoo:oooooooooO:
✂ syshs
h0045===
✄ mamfyy
aa00055===
☎ww
b00045===
✆ aaa
b h×00045===
✂ ay0 yay×
h00550=== ✂ az
s yaz×
b00400===
✆ aa 0aa
b h×- 00505=== ✂ sz
0 bs×
b00400===
✆ as 0as
am+ 00000=== � m
ymd1
yyd00050===
✆ sas
am00000=== � s
ysd
yyd00005===
d2sa a0 ✆ a-
0 ✆ s+
æçè
ö÷ø
� m � s ✆ s×+a a× 00044===
dysa a ✄ m 0 0 ✆ a ✂ ay0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s ✂ sy0
×) )×+ 0004===
dzsa a ✄ m 0 0 ✆ a× ✂ az0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s× ✂ sz0
×) )×+ 0000===
✝ 2 0d2sa a
☎+ 00444===
✝ y
0
1dysa a
☎+ 00045===
✝ z 1dzsa a
☎0
+ 0540000===
Ooo:ooOoooooooooo:
:ooo:
badd4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-
0 ✝ 2 ✝ y-×
éêë
ùúû
☎
0
æçè
ö÷ø
× b× 000004=== mm
oooo:
madd ✝ y 0-a ah
0
æçè
ö÷ø
× 40040=== mm
:ooo:
hadd h0 ✝ 2 ✝ y-) )0×
4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-× 00544===
mm
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO4O4OOOO4OO44O4O4O4OOO4OO4OOOOOOO4
OooooOooOooooooOooOooo:
000000000000000
aa 00000000==aa 004== mm
0 NN
mm0
b 0000== mm
yy 0005==NN
mm0h 5500== mm
ww 0000== mm yydyy
000000044===
NN
mm0
wy 0040== mm
mm4
yy 44000==yz 0440== mm
4
yayyy
aa000050=== mm yaz
yz
aa40444=== mm
OooooOooOoo:oo:oo:
mmNN
mm0� 0000== yys 50000==
as 4 ✁�
0
æçè
ö÷ø
0
×éêë
ùúû
× 000544=== mm0
ysdyys
000450455===
NN
mm0
my 4== mmas 00000000==
NN
mm0
mz 5== mm
OooooOooOoooooooo:
am b h×a a aa- as- 00005 000´=== ymN 0==
mm0 NN
mm0
ymm ymN 00× 5+ 05=== aaa
ymd10055 ymN×
00500000===
NN
mm0
aaaamm 00
ymma a
00
éêë
ùúû
000
× 000040===
hsh
0mz- 0005===
amfyy005 amm 000×a a×
000500444 00
0´===NN
mm0 bs
b
0my- 405===
Ooo :oooooOOoo:oooooooooO:
✂ syshs
h00505===
✄ mamfyy
aa00055===
☎ww
b00050===
✆ aaa
b h×00004===
✂ ay0 yay×
h00504=== ✂ az
s yaz×
b00405===
✆ aa 0aa
b h×- 00554=== ✂ sz
0 bs×
b00400===
✆ as 0as
am+ 00000=== � m
ymd1
yyd00050===
✆ sas
am00000=== � s
ysd
yyd00005===
d2sa a0 ✆ a-
0 ✆ s+
æçè
ö÷ø
� m � s ✆ s×+a a× 00040===
dysa a ✄ m 0 0 ✆ a ✂ ay0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s ✂ sy0
×) )×+ 00055===
dzsa a ✄ m 0 0 ✆ a× ✂ az0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s× ✂ sz0
×) )×+ 00000===
✝ 2 0d2sa a
☎+ 00004===
✝ y
0
1dysa a
☎+ 00044===
✝ z 1dzsa a
☎0
+ 4050050===
Ooo:ooOoooooooooo:
:ooo:
badd4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-
0 ✝ 2 ✝ y-×
éêë
ùúû
☎
0
æçè
ö÷ø
× b× 000050=== mm
oooo:
madd ✝ y 0-a ah
0
æçè
ö÷ø
× 000050=== mm
:ooo:
hadd h0 ✝ 2 ✝ y-) )0×
4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-× 00040===
mm
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO4O4OOOO4OO44O4O4O4OOO4OO4OOOOOOO4
OooooOooOooooooOooOooo:
000000000000000
aa 00000000==aa 004== mm
0 NN
mm0
b 0000== mm
yy 0405==NN
mm0h 50== mm
ww 000== mm yydyy
00005===
NN
mm0
wy 005== mm
mm4
yy 040000==yz 00040== mm
4
yayyy
aa040004=== mm yaz
yz
aa40040=== mm
OooooOooOoo:oo:oo:
mmNN
mm0� 0000== yys 50000==
as 4 ✁�
0
æçè
ö÷ø
0
×éêë
ùúû
× 000544=== mm0
ysdyys
000450455===
NN
mm0
my 4== mmas 00000000==
NN
mm0
mz 5== mm
OooooOooOoooooooo:
am b h×a a aa- as- 00500 000´=== ymN 0==
mm0 NN
mm0
ymm ymN 00× 5+ 05=== aaa
ymd10055 ymN×
005004===
NN
mm0
aaaamm 00
ymma a
00
éêë
ùúû
000
× 000504===
hsh
0mz- 0405===
amfyy005 amm 000×a a×
000500044 00
0´===NN
mm0 bs
b
0my- 00===
Ooo :oooooOOoo:oooooooooO:
✂ syshs
h00500===
✄ mamfyy
aa00000===
☎ww
b00040===
✆ aaa
b h×00005===
✂ ay0 yay×
h00544=== ✂ az
s yaz×
b00440===
✆ aa 0aa
b h×- 00540=== ✂ sz
0 bs×
b00400===
✆ as 0as
am+ 00005=== � m
ymd1
yyd00045===
✆ sas
am50004 00
0-´=== � sysd
yyd00505===
d2sa a0 ✆ a-
0 ✆ s+
æçè
ö÷ø
� m � s ✆ s×+a a× 00040===
dysa a ✄ m 0 0 ✆ a ✂ ay0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s ✂ sy0
×) )×+ 00050===
dzsa a ✄ m 0 0 ✆ a× ✂ az0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s× ✂ sz0
×) )×+ 00005===
✝ 2 0d2sa a
☎+ 00454===
✝ y
0
1dysa a
☎+ 00400===
✝ z 1dzsa a
☎0
+ 00040 000´===
Ooo:ooOoooooooooo:
:ooo:
badd4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-
0 ✝ 2 ✝ y-×
éêë
ùúû
☎
0
æçè
ö÷ø
× b× 000004=== mm
oooo:
madd ✝ y 0-a ah
0
æçè
ö÷ø
× 000044=== mm
:ooo:
hadd h0 ✝ 2 ✝ y-) )0×
4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-× 00405===
mm
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO4O4OOOO4OO44O4O4O4OOO4OO4OOOOOOO4
OooooOooOooooooOooOooo:
000000000000000
aa 00000000==aa 004== mm
0 NN
mm0
b 0000== mm
yy 0405==NN
mm0h 50== mm
ww 0045== mm yydyy
00005===
NN
mm0
wy 000== mm
mm4
yy 050000==yz 04000== mm
4
yayyy
aa000450=== mm yaz
yz
aa40440=== mm
OooooOooOoo:oo:oo:
mmNN
mm0� 0000== yys 50000==
as 4 ✁�
0
æçè
ö÷ø
0
×éêë
ùúû
× 000544=== mm0
ysdyys
000450455===
NN
mm0
my 4== mmas 00000000==
NN
mm0
mz 5== mm
OooooOooOoooooooo:
am b h×a a aa- as- 00050 000´=== ymN 0==
mm0 NN
mm0
ymm ymN 00× 5+ 05=== aaa
ymd10055 ymN×
005004===
NN
mm0
aaaamm 00
ymma a
00
éêë
ùúû
000
× 000504===
hsh
0mz- 05===
amfyy005 amm 000×a a×
000500044 00
0´===NN
mm0 bs
b
0my- 00===
Ooo :oooooOOoo:oooooooooO:
✂ syshs
h00545===
✄ mamfyy
aa00000===
☎ww
b00055===
✆ aaa
b h×00000===
✂ ay0 yay×
h0050=== ✂ az
s yaz×
b00445===
✆ aa 0aa
b h×- 00540=== ✂ sz
0 bs×
b00400===
✆ as 0as
am+ 00004=== � m
ymd1
yyd00045===
✆ sas
am4000 00
0-´=== � sysd
yyd00505===
d2sa a0 ✆ a-
0 ✆ s+
æçè
ö÷ø
� m � s ✆ s×+a a× 00045===
dysa a ✄ m 0 0 ✆ a ✂ ay0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s ✂ sy0
×) )×+ 00045===
dzsa a ✄ m 0 0 ✆ a× ✂ az0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s× ✂ sz0
×) )×+ 00000===
✝ 2 0d2sa a
☎+ 00040===
✝ y
0
1dysa a
☎+ 00004===
✝ z 1dzsa a
☎0
+ 4440454===
Ooo:ooOoooooooooo:
:ooo:
badd4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-
0 ✝ 2 ✝ y-×
éêë
ùúû
☎
0
æçè
ö÷ø
× b× 000054=== mm
oooo:
madd ✝ y 0-a ah
0
æçè
ö÷ø
× 000005=== mm
:ooo:
hadd h0 ✝ 2 ✝ y-) )0×
4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-× 00000===
mm
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO4O4OOOO4OO44O4O4O4OOO4OO4OOOOOOO4
OooooOooOooooooOooOooo:
000000000000000
aa 00000000==aa 40040== mm
0 NN
mm0
b 05== mm
yy 0405==NN
mm0h 00== mm
ww 0040== mm yydyy
00005===
NN
mm0
wy 0004== mm
mm4
yy 5054==yz 404== mm
4
yayyy
aa000554=== mm yaz
yz
aa00004=== mm
OooooOooOoo:oo:oo:
mmNN
mm0� 0000== yys 50000==
as 4 ✁�
0
æçè
ö÷ø
0
×éêë
ùúû
× 000544=== mm0
ysdyys
000450455===
NN
mm0
my 4== mmas 00000000==
NN
mm0
mz 5== mm
OooooOooOoooooooo:
am b h×a a aa- as- 0440504=== ymN 0==mm
0 NN
mm0
ymm ymN 00× 5+ 05=== aaa
ymd10055 ymN×
005004===
NN
mm0
aaaamm 00
ymma a
00
éêë
ùúû
000
× 000504===
hsh
0mz- 00===
amfyy005 amm 000×a a×
000500044 00
0´===NN
mm0 bs
b
0my- 005===
Ooo :oooooOOoo:oooooooooO:
✂ syshs
h00444===
✄ mamfyy
aa00000===
☎ww
b00044===
✆ aaa
b h×00000===
✂ ay0 yay×
h0044=== ✂ az
s yaz×
b00404===
✆ aa 0aa
b h×- 00540=== ✂ sz
0 bs×
b00444===
✆ as 0as
am+ 00004=== � m
ymd1
yyd00045===
✆ sas
am00004=== � s
ysd
yyd00505===
d2sa a0 ✆ a-
0 ✆ s+
æçè
ö÷ø
� m � s ✆ s×+a a× 00004===
dysa a ✄ m 0 0 ✆ a ✂ ay0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s ✂ sy0
×) )×+ 00000===
dzsa a ✄ m 0 0 ✆ a× ✂ az0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s× ✂ sz0
×) )×+ 00000===
✝ 2 0d2sa a
☎+ 00040===
✝ y
0
1dysa a
☎+ 00440===
✝ z 1dzsa a
☎0
+ 0450000===
Ooo:ooOoooooooooo:
:ooo:
badd4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-
0 ✝ 2 ✝ y-×
éêë
ùúû
☎
0
æçè
ö÷ø
× b× 40404=== mm
oooo:
madd ✝ y 0-a ah
0
æçè
ö÷ø
× 40040=== mm
:ooo:
hadd h0 ✝ 2 ✝ y-) )0×
4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-× 00455===
mm
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO4O4OOOO4OO44O4O4O4OOO4O48OO8888:8888
OooooOooOooooooOooOooo:
000000000000000
aa 00000000==aa 00005== mm
0 NN
mm0
b 0000== mm
yy 0005==NN
mm0h 0000== mm
ww 0055== mm yydyy
000000044===
NN
mm0
wy 004== mm
yy 05040== mm4
yz 4000== mm4
yayyy
aa00044=== mm yaz
yz
aa40450=== mm
OooooOooOoo:oo:oo:
mmNN
mm0� 0000== yys 50000==
as 4 ✁�
0
æçè
ö÷ø
0
×éêë
ùúû
× 000544=== mm0
ysdyys
0005400445===
NN
mm0
my 4== mmas 00000000==
NN
mm0
mz 5== mm
OooooOooOoooooooo:
am b h×a a aa- as- 4440004=== ymN 0==mm
0 NN
mm0
aaaam 4440 ymN 00×× 00000 00
4´===ymd1
0055 ymN×
00400004===
NN
mm0
NN
mm0ayfd
am
00
æçè
ö÷ø
0 005 004×+5500405===
hsh
0mz- 005===
amfyy 004 ayfd× 5000504===NN
mm0
bsb
0my- 00===
Ooo :oooooOOoo:oooooooooO:
✂ syshs
h00455===
✄ mamfyy
aa00004===
☎ww
b00005===
✆ aaa
b h×00000===
✂ ay0 yay×
h00540=== ✂ az
s yaz×
b00400===
✆ aa 0aa
b h×- 00540=== ✂ sz
0 bs×
b00400===
✆ as 0as
am+ 00004=== � m
ymd1
yyd00054===
✆ sas
am00004=== � s
ysd
yyd00005===
d2sa a0 ✆ a-
0 ✆ s+
æçè
ö÷ø
� m � s ✆ s×+a a× 00045===
dysa a ✄ m 0 0 ✆ a ✂ ay0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s ✂ sy0
×) )×+ 00004===
dzsa a ✄ m 0 0 ✆ a× ✂ az0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s× ✂ sz0
×) )×+ 00044===
✝ 2 0d2sa a
☎+ 00455===
✝ y
0
1dysa a
☎+ 00004===
✝ z 1dzsa a
☎0
+ 00004 000´===
Ooo:ooOoooooooooo:
:ooo:
badd4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-
0 ✝ 2 ✝ y-×
éêë
ùúû
☎
0
æçè
ö÷ø
× b× 000540=== mm
oooo:
madd ✝ y 0-a ah
0
æçè
ö÷ø
× 4054=== mm
:ooo:
hadd h0 ✝ 2 ✝ y-) )0×
4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-× 00400===
mm
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO4O4OOOO4OO44O4O4O4OOO4O48OO8888:8888
OooooOooOooooooOooOooo:
000000000000000
aa 00000000==aa 005== mm
0 NN
mm0
b 0000== mm
yy 0005==NN
mm0h 4000== mm
ww 0005== mm yydyy
000000044===
NN
mm0
wy 004== mm
mm4
yy 5445005054==yz 0050000400== mm
4
yayyy
aa040045=== mm yaz
yz
aa40000=== mm
OooooOooOoo:oo:oo:
mmNN
mm0� 0000== yys 50000==
as 4 ✁�
0
æçè
ö÷ø
0
×éêë
ùúû
× 000544=== mm0
ysdyys
0005400445===
NN
mm0
my 4== mmas 00000000==
NN
mm0
mz 5== mm
OooooOooOoooooooo:
am b h×a a aa- as- 0500404=== ymN 0==mm
0 NN
mm0
aaaam 4440 ymN 00×× 00000 00
4´===ymd1
0055 ymN×
00400004===
NN
mm0
NN
mm0ayfd
am
00
æçè
ö÷ø
0 005 004×+5500405===
hsh
0mz- 05===
amfyy 004 ayfd× 5000504===NN
mm0
bsb
0my- 00===
Ooo :oooooOOoo:oooooooooO:
✂ syshs
h0045===
✄ mamfyy
aa00004===
☎ww
b00045===
✆ aaa
b h×00045===
✂ ay0 yay×
h00550=== ✂ az
s yaz×
b00400===
✆ aa 0aa
b h×- 00505=== ✂ sz
0 bs×
b00400===
✆ as 0as
am+ 00000=== � m
ymd1
yyd00054===
✆ sas
am00000=== � s
ysd
yyd00005===
d2sa a0 ✆ a-
0 ✆ s+
æçè
ö÷ø
� m � s ✆ s×+a a× 00045===
dysa a ✄ m 0 0 ✆ a ✂ ay0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s ✂ sy0
×) )×+ 00004===
dzsa a ✄ m 0 0 ✆ a× ✂ az0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s× ✂ sz0
×) )×+ 00000===
✝ 2 0d2sa a
☎+ 00505===
✝ y
0
1dysa a
☎+ 00004===
✝ z 1dzsa a
☎0
+ 4050005===
Ooo:ooOoooooooooo:
:ooo:
badd4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-
0 ✝ 2 ✝ y-×
éêë
ùúû
☎
0
æçè
ö÷ø
× b× 000054=== mm
oooo:
madd ✝ y 0-a ah
0
æçè
ö÷ø
× 40050=== mm
:ooo:
hadd h0 ✝ 2 ✝ y-) )0×
4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-× 00040===
mm
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO4O4OOOO4O44O4O4O4OOO4O48OO8888:8888O
OooooOooOooooooOooOooo:
000000000000000
aa 00000000==aa 004== mm
0 NN
mm0
b 0000== mm
yy 0005==NN
mm0h 5500== mm
ww 0000== mm yydyy
000000044===
NN
mm0
wy 0040== mm
mm4
yy 44000==yz 0440== mm
4
yayyy
aa000050=== mm yaz
yz
aa40444=== mm
OooooOooOoo:oo:oo:
mmNN
mm0� 0000== yys 50000==
as 4 ✁�
0
æçè
ö÷ø
0
×éêë
ùúû
× 000544=== mm0
ysdyys
0005400445===
NN
mm0
my 4== mmas 00000000==
NN
mm0
mz 5== mm
OooooOooOoooooooo:
am b h×a a aa- as- 00005 000´=== ymN 0==
mm0 NN
mm0
aaaam 4440 ymN 00×× 00000 00
4´===ymd1
0055 ymN×
00400004===
NN
mm0
NN
mm0ayfd
am
00
æçè
ö÷ø
0 005 004×+5500405===
hsh
0mz- 0005===
amfyy 004 ayfd× 5000504===NN
mm0
bsb
0my- 405===
Ooo :oooooOOoo:oooooooooO:
✂ syshs
h00505===
✄ mamfyy
aa00004===
☎ww
b00050===
✆ aaa
b h×00004===
✂ ay0 yay×
h00504=== ✂ az
s yaz×
b00405===
✆ aa 0aa
b h×- 00554=== ✂ sz
0 bs×
b00400===
✆ as 0as
am+ 00000=== � m
ymd1
yyd00054===
✆ sas
am00000=== � s
ysd
yyd00005===
d2sa a0 ✆ a-
0 ✆ s+
æçè
ö÷ø
� m � s ✆ s×+a a× 00040===
dysa a ✄ m 0 0 ✆ a ✂ ay0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s ✂ sy0
×) )×+ 00040===
dzsa a ✄ m 0 0 ✆ a× ✂ az0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s× ✂ sz0
×) )×+ 00004===
✝ 2 0d2sa a
☎+ 00055===
✝ y
0
1dysa a
☎+ 00000===
✝ z 1dzsa a
☎0
+ 0450405===
Ooo:ooOoooooooooo:
:ooo:
badd4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-
0 ✝ 2 ✝ y-×
éêë
ùúû
☎
0
æçè
ö÷ø
× b× 40055=== mm
oooo:
madd ✝ y 0-a ah
0
æçè
ö÷ø
× 50405=== mm
:ooo:
hadd h0 ✝ 2 ✝ y-) )0×
4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-× 40504===
mm
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO4O4OOOO4OO44O4O4O4OOO4O48OO8888:8888
OooooOooOooooooOooOooo:
000000000000000
aa 00000000==aa 004== mm
0 NN
mm0
b 0000== mm
yy 0405==NN
mm0h 50== mm
ww 000== mm yydyy
00005===
NN
mm0
wy 005== mm
mm4
yy 040000==yz 00040== mm
4
yayyy
aa040004=== mm yaz
yz
aa40040=== mm
OooooOooOoo:oo:oo:
mmNN
mm0� 0000== yys 50000==
as 4 ✁�
0
æçè
ö÷ø
0
×éêë
ùúû
× 000544=== mm0
ysdyys
0005400445===
NN
mm0
my 4== mmas 00000000==
NN
mm0
mz 5== mm
OooooOooOoooooooo:
am b h×a a aa- as- 00500 000´=== ymN 0==
mm0 NN
mm0
aaaam 4440 ymN 00×× 00404 00
4´===ymd1
0055 ymN×
00400500===
NN
mm0
NN
mm0ayfd
am
00
æçè
ö÷ø
0 005 004×+00040 00
0´===hs
h
0mz- 0405===
amfyy 004 ayfd× 4050405===NN
mm0
bsb
0my- 00===
Ooo :oooooOOoo:oooooooooO:
✂ syshs
h00500===
✄ mamfyy
aa00000===
☎ww
b00040===
✆ aaa
b h×00005===
✂ ay0 yay×
h00544=== ✂ az
s yaz×
b00440===
✆ aa 0aa
b h×- 00540=== ✂ sz
0 bs×
b00400===
✆ as 0as
am+ 00005=== � m
ymd1
yyd00040===
✆ sas
am50004 00
0-´=== � sysd
yyd00400===
d2sa a0 ✆ a-
0 ✆ s+
æçè
ö÷ø
� m � s ✆ s×+a a× 00045===
dysa a ✄ m 0 0 ✆ a ✂ ay0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s ✂ sy0
×) )×+ 00004===
dzsa a ✄ m 0 0 ✆ a× ✂ az0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s× ✂ sz0
×) )×+ 0004===
✝ 2 0d2sa a
☎+ 0044===
✝ y
0
1dysa a
☎+ 00005===
✝ z 1dzsa a
☎0
+ 4500004===
Ooo:ooOoooooooooo:
:ooo:
badd4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-
0 ✝ 2 ✝ y-×
éêë
ùúû
☎
0
æçè
ö÷ø
× b× 00040=== mm
oooo:
madd ✝ y 0-a ah
0
æçè
ö÷ø
× 40404=== mm
:ooo:
hadd h0 ✝ 2 ✝ y-) )0×
4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-× 50400===
mm
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO4O4OOOO4O44O4O4O4OOO4O48OO8888:8888
OooooOooOooooooOooOooo:
000000000000000
aa 00000000==aa 004== mm
0 NN
mm0
b 0000== mm
yy 0405==NN
mm0h 50== mm
ww 0045== mm yydyy
00005===
NN
mm0
wy 000== mm
yy 050000== mm4
yz 04000== mm4
yayyy
aa000450=== mm yaz
yz
aa40440=== mm
OooooOooOoo:oo:oo:
mmNN
mm0� 0000== yys 50000==
as 4 ✁�
0
æçè
ö÷ø
0
×éêë
ùúû
× 000544=== mm0
ysdyys
0005400445===
NN
mm0
my 4== mmas 00000000==
NN
mm0
mz 5== mmOooooOooOoooooooo:
am b h×a a aa- as- 00050 000´=== ymN 0==
mm0 NN
mm0
aaaam 4440 ymN 00×× 00404 00
4´=== ymd10055 ymN×
00400500===
NN
mm0
NN
mm0ayfd
am
00
æçè
ö÷ø
0 005 004×+00040 00
0´=== hsh
0mz- 05===
bsb
0my- 00===
amfyy 004 ayfd× 4050405===NN
mm0
Ooo :oooooOOoo:oooooooooO:
✂ syshs
h00545===
✄ mamfyy
aa00000===
☎ww
b00055===
✆ aaa
b h×00000===
✂ ay0 yay×
h0050=== ✂ az
s yaz×
b00445===
✆ aa 0aa
b h×- 00540=== ✂ sz
0 bs×
b00400===
✆ as 0as
am+ 00004=== � m
ymd1
yyd00040===
✆ sas
am4000 00
0-´=== � sysd
yyd00400===
d2sa a0 ✆ a-
0 ✆ s+
æçè
ö÷ø
� m � s ✆ s×+a a× 00040===
dysa a ✄ m 0 0 ✆ a ✂ ay0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s ✂ sy0
×) )×+ 00004===
dzsa a ✄ m 0 0 ✆ a× ✂ az0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s× ✂ sz0
×) )×+ 00004===
✝ 2 0d2sa a
☎+ 00005===
✝ y
0
1dysa a
☎+ 00044===
✝ z 1dzsa a
☎0
+ 0540404===
Ooo:ooOoooooooooo:
:ooo:
badd4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-
0 ✝ 2 ✝ y-×
éêë
ùúû
☎
0
æçè
ö÷ø
× b× 000040=== mm
oooo:
madd ✝ y 0-a ah
0
æçè
ö÷ø
× 40440=== mm
:ooo:
hadd h0 ✝ 2 ✝ y-) )0×
4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-× 4000===
mm
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO4O4OOOO4O44O4O4O4OOO4O48OO8888:8888
OooooOooOooooooOooOooo:
000000000000000
aa 00000000==aa 40040== mm
0 NN
mm0
b 05== mm
yy 0405==NN
mm0h 00== mm
ww 0040== mm yydyy
00005===
NN
mm0
wy 0004== mm
yy 5054== mm4
yz 404== mm4
yayyy
aa000554=== mm yaz
yz
aa00004=== mm
OooooOooOoo:oo:oo:
mmNN
mm0� 0000== yys 50000==
as 4 ✁�
0
æçè
ö÷ø
0
×éêë
ùúû
× 000544=== mm0
ysdyys
0005400445===
NN
mm0
my 4== mmas 00000000==
NN
mm0
mz 5== mmOooooOooOoooooooo:
am b h×a a aa- as- 0440504=== ymN 0==mm
0 NN
mm0
aaaam 4440 ymN 00×× 00404 00
4´=== ymd10055 ymN×
00400500===
NN
mm0
NN
mm0ayfd
am
00
æçè
ö÷ø
0 005 004×+00040 00
0´=== hsh
0mz- 00===
bsb
0my- 005===
amfyy 004 ayfd× 4050405===NN
mm0
Ooo :oooooOOoo:oooooooooO:
✂ syshs
h00444===
✄ mamfyy
aa00000===
☎ww
b00044===
✆ aaa
b h×00000===
✂ ay0 yay×
h0044=== ✂ az
s yaz×
b00404===
✆ aa 0aa
b h×- 00540=== ✂ sz
0 bs×
b00444===
✆ as 0as
am+ 00004=== � m
ymd1
yyd00040===
✆ sas
am00004=== � s
ysd
yyd00400===
d2sa a0 ✆ a-
0 ✆ s+
æçè
ö÷ø
� m � s ✆ s×+a a× 00000===
dysa a ✄ m 0 0 ✆ a ✂ ay0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s ✂ sy0
×) )×+ 0004===
dzsa a ✄ m 0 0 ✆ a× ✂ az0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s× ✂ sz0
×) )×+ 00044===
✝ 2 0d2sa a
☎+ 00005===
✝ y
0
1dysa a
☎+ 00000===
✝ z 1dzsa a
☎0
+ 4400554===
Ooo:ooOoooooooooo:
:ooo:
badd4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-
0 ✝ 2 ✝ y-×
éêë
ùúû
☎
0
æçè
ö÷ø
× b× 40400=== mm
oooo:
madd ✝ y 0-a ah
0
æçè
ö÷ø
× 40450=== mm
:ooo:
hadd h0 ✝ 2 ✝ y-) )0×
4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-× 40400===
mm
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO4O4OOOO4O44O4O4O4OOO4O48OO8888:8888OOOOOAOOOOO
OooooOooOooooooOooOooo:
000000000000000
aa 00000000==aa 00005== mm
0 NN
mm0
b 0000== mm
yy 0005==NN
mm0h 0000== mm
ww 0055== mm yydyy
000000044===
NN
mm0
wy 004== mm
yy 05040== mm4
yz 4000== mm4
yayyy
aa00044=== mm yaz
yz
aa40450=== mm
OooooOooOoo:oo:oo:
mmNN
mm0� 0000== yys 50000==
as 4 ✁�
0
æçè
ö÷ø
0
×éêë
ùúû
× 000544=== mm0
ysdyys
0005400445===
NN
mm0
my 4== mmas 00000000==
NN
mm0
mz 5== mm
OooooOooOoooooooo:
am b h×a a aa- as- 4440004=== ymN 0==mm
0 NN
mm0
aaaam 4440 ymN 00×× 00000 00
4´===ymd1
0055 ymN×
00400004===
NN
mm0
amfyyam
0000000 00
0´===NN
mm0
hsh
0mz- 005===
bsb
0my- 00===
Ooo :oooooOOoo:oooooooooO:
✂ syshs
h00455===
✄ mamfyy
aa00004===
☎ww
b00005===
✆ aaa
b h×00000===
✂ ay0 yay×
h00540=== ✂ az
s yaz×
b00400===
✆ aa 0aa
b h×- 00540=== ✂ sz
0 bs×
b00400===
✆ as 0as
am+ 00004=== � m
ymd1
yyd00054===
✆ sas
am00004=== � s
ysd
yyd00005===
d2sa a0 ✆ a-
0 ✆ s+
æçè
ö÷ø
� m � s ✆ s×+a a× 00045===
dysa a ✄ m 0 0 ✆ a ✂ ay0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s ✂ sy0
×) )×+ 00000===
dzsa a ✄ m 0 0 ✆ a× ✂ az0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s× ✂ sz0
×) )×+ 00004===
✝ 2 0d2sa a
☎+ 00455===
✝ y
0
1dysa a
☎+ 00404===
✝ z 1dzsa a
☎0
+ 50040 000´===
Ooo:ooOoooooooooo:
:ooo:
badd4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-
0 ✝ 2 ✝ y-×
éêë
ùúû
☎
0
æçè
ö÷ø
× b× 000004=== mm
oooo:
madd ✝ y 0-a ah
0
æçè
ö÷ø
× 50005=== mm
:ooo:
hadd h0 ✝ 2 ✝ y-) )0×
4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-× 00004===
mm
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO4O4OOOO4O44O4O4O4OOO4O48OO8888:8888OOOOOAOOOOO
OooooOooOooooooOooOooo:
000000000000000
aa 00000000==aa 005== mm
0 NN
mm0
b 0000== mm
yy 0005==NN
mm0h 4000== mm
ww 0005== mm yydyy
000000044===
NN
mm0
wy 004== mm
mm4
yy 5445005054==yz 0050000400== mm
4
yayyy
aa040045=== mm yaz
yz
aa40000=== mm
OooooOooOoo:oo:oo:
mmNN
mm0� 0000== yys 50000==
as 4 ✁�
0
æçè
ö÷ø
0
×éêë
ùúû
× 000544=== mm0
ysdyys
0005400445===
NN
mm0
my 4== mmas 00000000==
NN
mm0
mz 5== mm
OooooOooOoooooooo:
am b h×a a aa- as- 0500404=== ymN 0==mm
0 NN
mm0
am 4440 ymN 00×× 00000 004´=== aaa
ymd10055 ymN×
00400004===
NN
mm0
amfyyam
0000000 00
0´===NN
mm0 hs
h
0mz- 05===
bsb
0my- 00===
Ooo :oooooOOoo:oooooooooO:
✂ syshs
h0045===
✄ mamfyy
aa00004===
☎ww
b00045===
✆ aaa
b h×00045===
✂ ay0 yay×
h00550=== ✂ az
s yaz×
b00400===
✆ aa 0aa
b h×- 00505=== ✂ sz
0 bs×
b00400===
✆ as 0as
am+ 00000=== � m
ymd1
yyd00054===
✆ sas
am00000=== � s
ysd
yyd00005===
d2sa a0 ✆ a-
0 ✆ s+
æçè
ö÷ø
� m � s ✆ s×+a a× 00045===
dysa a ✄ m 0 0 ✆ a ✂ ay0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s ✂ sy0
×) )×+ 00054===
dzsa a ✄ m 0 0 ✆ a× ✂ az0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s× ✂ sz0
×) )×+ 00000===
✝ 2 0d2sa a
☎+ 00505===
✝ y
0
1dysa a
☎+ 0040===
✝ z 1dzsa a
☎0
+ 00004 000´===
Ooo:ooOoooooooooo:
:ooo:
badd4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-
0 ✝ 2 ✝ y-×
éêë
ùúû
☎
0
æçè
ö÷ø
× b× 000055=== mm
oooo:
madd ✝ y 0-a ah
0
æçè
ö÷ø
× 50400=== mm
:ooo:
hadd h0 ✝ 2 ✝ y-) )0×
4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-× 00000===
mm
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO4O4OOOO4O44O4O4O4OOO4O48OO8888:8888OOOOOAOOOOO
OooooOooOooooooOooOooo:
000000000000000
aa 00000000==aa 004== mm
0 NN
mm0
b 0000== mm
yy 0005==NN
mm0h 5500== mm
ww 0000== mm yydyy
000000044===
NN
mm0
wy 0040== mm
mm4
yy 44000==yz 0440== mm
4
yayyy
aa000050=== mm yaz
yz
aa40444=== mm
OooooOooOoo:oo:oo:
mmNN
mm0� 0000== yys 50000==
as 4 ✁�
0
æçè
ö÷ø
0
×éêë
ùúû
× 000544=== mm0
ysdyys
0005400445===
NN
mm0
my 4== mmas 00000000==
NN
mm0
mz 5== mm
OooooOooOoooooooo:
am b h×a a aa- as- 00005 000´=== ymN 0==
mm0 NN
mm0
am 4440 ymN 00×× 00000 004´=== aaa
ymd10055 ymN×
00400004===
NN
mm0
amfyyam
0000000 00
0´===NN
mm0 hs
h
0mz- 0005===
bsb
0my- 405===
Ooo :oooooOOoo:oooooooooO:
✂ syshs
h00505===
✄ mamfyy
aa00004===
☎ww
b00050===
✆ aaa
b h×00004===
✂ ay0 yay×
h00504=== ✂ az
s yaz×
b00405===
✆ aa 0aa
b h×- 00554=== ✂ sz
0 bs×
b00400===
✆ as 0as
am+ 00000=== � m
ymd1
yyd00054===
✆ sas
am00000=== � s
ysd
yyd00005===
d2sa a0 ✆ a-
0 ✆ s+
æçè
ö÷ø
� m � s ✆ s×+a a× 00040===
dysa a ✄ m 0 0 ✆ a ✂ ay0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s ✂ sy0
×) )×+ 00000===
dzsa a ✄ m 0 0 ✆ a× ✂ az0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s× ✂ sz0
×) )×+ 00000===
✝ 2 0d2sa a
☎+ 00055===
✝ y
0
1dysa a
☎+ 00400===
✝ z 1dzsa a
☎0
+ 4500000===
Ooo:ooOoooooooooo:
:ooo:
badd4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-
0 ✝ 2 ✝ y-×
éêë
ùúû
☎
0
æçè
ö÷ø
× b× 040000=== mm
oooo:
madd ✝ y 0-a ah
0
æçè
ö÷ø
× 000500=== mm
:ooo:
hadd h0 ✝ 2 ✝ y-) )0×
4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-× 00504===
mm
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO4O4OOOO4O44O4O4O4OOO4O48OO8888:8888OOOOOAOOOOO
OooooOooOooooooOooOooo:
000000000000000
aa 00000000==aa 004== mm
0 NN
mm0
b 0000== mm
yy 0405==NN
mm0h 50== mm
ww 000== mm yydyy
00005===
NN
mm0
wy 005== mm
mm4
yy 040000==yz 00040== mm
4
yayyy
aa040004=== mm yaz
yz
aa40040=== mm
OooooOooOoo:oo:oo:
mmNN
mm0� 0000== yys 50000==
as 4 ✁�
0
æçè
ö÷ø
0
×éêë
ùúû
× 000544=== mm0
ysdyys
0005400445===
NN
mm0
my 4== mmas 00000000==
NN
mm0
mz 5== mm
OooooOooOoooooooo:
am b h×a a aa- as- 00500 000´=== ymN 0==
mm0 NN
mm0
aaaam 4440 ymN 00×× 00404 00
4´===ymd1
0055 ymN×
00400500===
NN
mm0
amfyyam
0000404 00
0´===NN
mm0
hsh
0mz- 0405===
bsb
0my- 00===
Ooo :oooooOOoo:oooooooooO:
✂ syshs
h00500===
✄ mamfyy
aa0000===
☎ww
b00040===
✆ aaa
b h×00005===
✂ ay0 yay×
h00544=== ✂ az
s yaz×
b00440===
✆ aa 0aa
b h×- 00540=== ✂ sz
0 bs×
b00400===
✆ as 0as
am+ 00005=== � m
ymd1
yyd00040===
✆ sas
am50004 00
0-´=== � sysd
yyd00400===
d2sa a0 ✆ a-
0 ✆ s+
æçè
ö÷ø
� m � s ✆ s×+a a× 00045===
dysa a ✄ m 0 0 ✆ a ✂ ay0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s ✂ sy0
×) )×+ 00004===
dzsa a ✄ m 0 0 ✆ a× ✂ az0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s× ✂ sz0
×) )×+ 00000===
✝ 2 0d2sa a
☎+ 0044===
✝ y
0
1dysa a
☎+ 00505===
✝ z 1dzsa a
☎0
+ 00550 000´===
Ooo:ooOoooooooooo:
:ooo:
badd4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-
0 ✝ 2 ✝ y-×
éêë
ùúû
☎
0
æçè
ö÷ø
× b× 000400=== mm
oooo:
madd ✝ y 0-a ah
0
æçè
ö÷ø
× 050054=== mm
:ooo:
hadd h0 ✝ 2 ✝ y-) )0×
4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-× 00005===
mm
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO4O4OOOO4O44O4O4O4OOO4O48OO8888:8888OOOOOAOOOOO
OooooOooOooooooOooOooo:
000000000000000
aa 00000000==aa 004== mm
0 NN
mm0
b 0000== mm
yy 0405==NN
mm0h 50== mm
ww 0045== mm yydyy
00005===
NN
mm0
wy 000== mm
yy 050000== mm4
yz 04000== mm4
yayyy
aa000450=== mm yaz
yz
aa40440=== mm
OooooOooOoo:oo:oo:
mmNN
mm0� 0000== yys 50000==
as 4 ✁�
0
æçè
ö÷ø
0
×éêë
ùúû
× 000544=== mm0
ysdyys
0005400445===
NN
mm0
my 4== mmas 00000000==
NN
mm0
mz 5== mmOooooOooOoooooooo:
am b h×a a aa- as- 00050 000´=== ymN 0==
mm0 NN
mm0
aaaam 4440 ymN 00×× 00404 00
4´===ymd1
0055 ymN×
00400500===
NN
mm0
amfyyam
0000404 00
0´===NN
mm0
hsh
0mz- 05===
bsb
0my- 00===
Ooo :oooooOOoo:oooooooooO:
✂ syshs
h00545===
✄ mamfyy
aa0000===
☎ww
b00055===
✆ aaa
b h×00000===
✂ ay0 yay×
h0050=== ✂ az
s yaz×
b00445===
✆ aa 0aa
b h×- 00540=== ✂ sz
0 bs×
b00400===
✆ as 0as
am+ 00004=== � m
ymd1
yyd00040===
✆ sas
am4000 00
0-´=== � sysd
yyd00400===
d2sa a0 ✆ a-
0 ✆ s+
æçè
ö÷ø
� m � s ✆ s×+a a× 00040===
dysa a ✄ m 0 0 ✆ a ✂ ay0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s ✂ sy0
×) )×+ 00004===
dzsa a ✄ m 0 0 ✆ a× ✂ az0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s× ✂ sz0
×) )×+ 00004===
✝ 2 0d2sa a
☎+ 00005===
✝ y
0
1dysa a
☎+ 00404===
✝ z 1dzsa a
☎0
+ 4400044===
Ooo:ooOoooooooooo:
:ooo:
badd4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-
0 ✝ 2 ✝ y-×
éêë
ùúû
☎
0
æçè
ö÷ø
× b× 000000=== mm
oooo:
madd ✝ y 0-a ah
0
æçè
ö÷ø
× 040000=== mm
:ooo:
hadd h0 ✝ 2 ✝ y-) )0×
4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-× 00440===
mm
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO4O4OOOO4O44O4O4O4OOO4O48OO8888:8888OOOOOAOOOOO
OooooOooOooooooOooOooo:
000000000000000
aa 00000000==aa 40040== mm
0 NN
mm0
b 05== mm
yy 0405==NN
mm0h 00== mm
ww 0040== mm yydyy
00005===
NN
mm0
wy 0004== mm
yy 5054== mm4
yz 404== mm4
yayyy
aa000554=== mm yaz
yz
aa00004=== mm
OooooOooOoo:oo:oo:
mmNN
mm0� 0000== yys 50000==
as 4 ✁�
0
æçè
ö÷ø
0
×éêë
ùúû
× 000544=== mm0
ysdyys
0005400445===
NN
mm0
my 4== mmas 00000000==
NN
mm0
mz 5== mmOooooOooOoooooooo:
am b h×a a aa- as- 0440504=== ymN 0==mm
0 NN
mm0
aaaam 4440 ymN 00×× 00404 00
4´=== ymd10055 ymN×
00400500===
NN
mm0
amfyyam
0000404 00
0´===NN
mm0
hsh
0mz- 00===
bsb
0my- 005===
Ooo :oooooOOoo:oooooooooO:
✂ syshs
h00444===
✄ mamfyy
aa0000===
☎ww
b00044===
✆ aaa
b h×00000===
✂ ay0 yay×
h0044=== ✂ az
s yaz×
b00404===
✆ aa 0aa
b h×- 00540=== ✂ sz
0 bs×
b00444===
✆ as 0as
am+ 00004=== � m
ymd1
yyd00040===
✆ sas
am00004=== � s
ysd
yyd00400===
d2sa a0 ✆ a-
0 ✆ s+
æçè
ö÷ø
� m � s ✆ s×+a a× 00000===
dysa a ✄ m 0 0 ✆ a ✂ ay0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s ✂ sy0
×) )×+ 0000===
dzsa a ✄ m 0 0 ✆ a× ✂ az0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s× ✂ sz0
×) )×+ 00004===
✝ 2 0d2sa a
☎+ 00005===
✝ y
0
1dysa a
☎+ 00554===
✝ z 1dzsa a
☎0
+ 00000 000´===
Ooo:ooOoooooooooo:
:ooo:
badd4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-
0 ✝ 2 ✝ y-×
éêë
ùúû
☎
0
æçè
ö÷ø
× b× 00000=== mm
oooo:
madd ✝ y 0-a ah
0
æçè
ö÷ø
× 50004=== mm
:ooo:
hadd h0 ✝ 2 ✝ y-) )0×
4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-× 00054===
mm
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO4O4OOOO4O44O4O4O4OOO4O48OO8888:8888OOOOOAOOOOO
OooooOooOooooooOooOooo:
000000000000000
aa 00000000==aa 00005== mm
0 NN
mm0
b 0000== mm
yy 0005==NN
mm0h 0000== mm
ww 0055== mm yydyy
000000044===
NN
mm0
wy 004== mm
yy 05040== mm4
yz 4000== mm4
yayyy
aa00044=== mm yaz
yz
aa40450=== mm
OooooOooOoo:oo:oo:
mmNN
mm0� 0000== yys 50000==
as 4 ✁�
0
æçè
ö÷ø
0
×éêë
ùúû
× 000544=== mm0
ysdyys
0005400445===
NN
mm0
my 4== mmas 00000000==
NN
mm0
mz 5== mm
OooooOooOoooooooo:
am b h×a a aa- as- 4440004=== ymN 0==mm
0 NN
mm0
aaaam 4440 ymN 00×× 00000 00
4´===ymd1
0055 ymN×
00400004===
NN
mm0
amfyyam
0000000 00
0´===NN
mm0
hsh
0mz- 005===
bsb
0my- 00===
Ooo :oooooOOoo:oooooooooO:
✂ syshs
h00455===
✄ mamfyy
aa00004===
☎ww
b00005===
✆ aaa
b h×00000===
✂ ay0 yay×
h00540=== ✂ az
s yaz×
b00400===
✆ aa 0aa
b h×- 00540=== ✂ sz
0 bs×
b00400===
✆ as 0as
am+ 00004=== � m
ymd1
yyd00054===
✆ sas
am00004=== � s
ysd
yyd00005===
d2sa a0 ✆ a-
0 ✆ s+
æçè
ö÷ø
� m � s ✆ s×+a a× 00045===
dysa a ✄ m 0 0 ✆ a ✂ ay0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s ✂ sy0
×) )×+ 00000===
dzsa a ✄ m 0 0 ✆ a× ✂ az0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s× ✂ sz0
×) )×+ 00004===
✝ 2 0d2sa a
☎+ 00455===
✝ y
0
1dysa a
☎+ 00404===
✝ z 1dzsa a
☎0
+ 50040 000´===
Ooo:ooOoooooooooo:
:ooo:
badd4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-
0 ✝ 2 ✝ y-×
éêë
ùúû
☎
0
æçè
ö÷ø
× b× 000004=== mm
oooo:
madd ✝ y 0-a ah
0
æçè
ö÷ø
× 50005=== mm
:ooo:
hadd h0 ✝ 2 ✝ y-) )0×
4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-× 00004===
mm
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO4O4OOOO4O44O4O4O4OOO4O48OO8888:8888OOOOOAOOOOO
OooooOooOooooooOooOooo:
000000000000000
aa 00000000==aa 005== mm
0 NN
mm0
b 0000== mm
yy 0405==NN
mm0h 4000== mm
ww 0005== mm yydyy
00005===
NN
mm0
wy 004== mm
mm4
yy 5445005054==yz 0050000400== mm
4
yayyy
aa040045=== mm yaz
yz
aa40000=== mm
OooooOooOoo:oo:oo:
mmNN
mm0� 0000== yys 50000==
as 4 ✁�
0
æçè
ö÷ø
0
×éêë
ùúû
× 000544=== mm0
ysdyys
0005400445===
NN
mm0
my 4== mmas 00000000==
NN
mm0
mz 5== mm
OooooOooOoooooooo:
am b h×a a aa- as- 0500404=== ymN 0==mm
0 NN
mm0
am 4440 ymN 00×× 00404 004´=== aaa
ymd10055 ymN×
00400500===
NN
mm0
amfyyam
0000404 00
0´===NN
mm0 hs
h
0mz- 05===
bsb
0my- 00===
Ooo :oooooOOoo:oooooooooO:
✂ syshs
h0045===
✄ mamfyy
aa0000===
☎ww
b00045===
✆ aaa
b h×00045===
✂ ay0 yay×
h00550=== ✂ az
s yaz×
b00400===
✆ aa 0aa
b h×- 00505=== ✂ sz
0 bs×
b00400===
✆ as 0as
am+ 00000=== � m
ymd1
yyd00040===
✆ sas
am00000=== � s
ysd
yyd00400===
d2sa a0 ✆ a-
0 ✆ s+
æçè
ö÷ø
� m � s ✆ s×+a a× 00045===
dysa a ✄ m 0 0 ✆ a ✂ ay0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s ✂ sy0
×) )×+ 00000===
dzsa a ✄ m 0 0 ✆ a× ✂ az0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s× ✂ sz0
×) )×+ 00000===
✝ 2 0d2sa a
☎+ 0044===
✝ y
0
1dysa a
☎+ 00440===
✝ z 1dzsa a
☎0
+ 00400 000´===
Ooo:ooOoooooooooo:
:ooo:
badd4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-
0 ✝ 2 ✝ y-×
éêë
ùúû
☎
0
æçè
ö÷ø
× b× 000540=== mm
oooo:
madd ✝ y 0-a ah
0
æçè
ö÷ø
× 00454=== mm
:ooo:
hadd h0 ✝ 2 ✝ y-) )0×
4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-× 00554===
mm
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO4O4OOOO4O44O4O4O4OOO4O48OO8888:8888OOOOOAOOOOO
OooooOooOooooooOooOooo:
000000000000000
aa 00000000==aa 004== mm
0 NN
mm0
b 0000== mm
yy 0405==NN
mm0h 5500== mm
ww 0000== mm yydyy
00005===
NN
mm0
wy 0040== mm
mm4
yy 44000==yz 0440== mm
4
yayyy
aa000050=== mm yaz
yz
aa40444=== mm
OooooOooOoo:oo:oo:
mmNN
mm0� 0000== yys 50000==
as 4 ✁�
0
æçè
ö÷ø
0
×éêë
ùúû
× 000544=== mm0
ysdyys
0005400445===
NN
mm0
my 4== mmas 00000000==
NN
mm0
mz 5== mm
OooooOooOoooooooo:
am b h×a a aa- as- 00005 000´=== ymN 0==
mm0 NN
mm0
am 4440 ymN 00×× 00404 004´=== aaa
ymd10055 ymN×
00400500===
NN
mm0
amfyyam
0000404 00
0´===NN
mm0 hs
h
0mz- 0005===
bsb
0my- 405===
Ooo :oooooOOoo:oooooooooO:
✂ syshs
h00505===
✄ mamfyy
aa0000===
☎ww
b00050===
✆ aaa
b h×00004===
✂ ay0 yay×
h00504=== ✂ az
s yaz×
b00405===
✆ aa 0aa
b h×- 00554=== ✂ sz
0 bs×
b00400===
✆ as 0as
am+ 00000=== � m
ymd1
yyd00040===
✆ sas
am00000=== � s
ysd
yyd00400===
d2sa a0 ✆ a-
0 ✆ s+
æçè
ö÷ø
� m � s ✆ s×+a a× 00050===
dysa a ✄ m 0 0 ✆ a ✂ ay0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s ✂ sy0
×) )×+ 00000===
dzsa a ✄ m 0 0 ✆ a× ✂ az0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s× ✂ sz0
×) )×+ 00000===
✝ 2 0d2sa a
☎+ 00540===
✝ y
0
1dysa a
☎+ 00450===
✝ z 1dzsa a
☎0
+ 000054===
Ooo:ooOoooooooooo:
:ooo:
badd4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-
0 ✝ 2 ✝ y-×
éêë
ùúû
☎
0
æçè
ö÷ø
× b× 050000=== mm
oooo:
madd ✝ y 0-a ah
0
æçè
ö÷ø
× 000044=== mm
:ooo:
hadd h0 ✝ 2 ✝ y-) )0×
4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-× 00045===
mm
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO4O4OOOO4O44O4O4O4OOO4O48OO8888:8888OOOOOAOOOOO
OooooOooOooooooOooOooo:
000000000000000
aa 00000000==aa 004== mm
0 NN
mm0
b 0000== mm
yy 0005==NN
mm0h 50== mm
ww 000== mm yydyy
000000044===
NN
mm0
wy 005== mm
mm4
yy 040000==yz 00040== mm
4
yayyy
aa040004=== mm yaz
yz
aa40040=== mm
OooooOooOoo:oo:oo:
mmNN
mm0� 0000== yys 50000==
as 4 ✁�
0
æçè
ö÷ø
0
×éêë
ùúû
× 000544=== mm0
ysdyys
0005400445===
NN
mm0
my 4== mmas 00000000==
NN
mm0
mz 5== mm
OooooOooOoooooooo:
am b h×a a aa- as- 00500 000´=== ymN 0==
mm0 NN
mm0
aaaam 4440 ymN 00×× 00000 00
4´===ymd1
0055 ymN×
00400004===
NN
mm0
amfyyam
0000000 00
0´===NN
mm0
hsh
0mz- 0405===
bsb
0my- 00===
Ooo :oooooOOoo:oooooooooO:
✂ syshs
h00500===
✄ mamfyy
aa00004===
☎ww
b00040===
✆ aaa
b h×00005===
✂ ay0 yay×
h00544=== ✂ az
s yaz×
b00440===
✆ aa 0aa
b h×- 00540=== ✂ sz
0 bs×
b00400===
✆ as 0as
am+ 00005=== � m
ymd1
yyd00054===
✆ sas
am50004 00
0-´=== � sysd
yyd00005===
d2sa a0 ✆ a-
0 ✆ s+
æçè
ö÷ø
� m � s ✆ s×+a a× 00044===
dysa a ✄ m 0 0 ✆ a ✂ ay0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s ✂ sy0
×) )×+ 0000===
dzsa a ✄ m 0 0 ✆ a× ✂ az0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s× ✂ sz0
×) )×+ 00005===
✝ 2 0d2sa a
☎+ 00445===
✝ y
0
1dysa a
☎+ 00454===
✝ z 1dzsa a
☎0
+ 00004 000´===
Ooo:ooOoooooooooo:
:ooo:
badd4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-
0 ✝ 2 ✝ y-×
éêë
ùúû
☎
0
æçè
ö÷ø
× b× 000505=== mm
oooo:
madd ✝ y 0-a ah
0
æçè
ö÷ø
× 000405=== mm
:ooo:
hadd h0 ✝ 2 ✝ y-) )0×
4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-× 00404===
mm
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO4O4OOOO4O44O4O4O4OOO4O48OO8888:8888OOOOOAOOOOO
OooooOooOooooooOooOooo:
000000000000000
aa 00000000==aa 004== mm
0 NN
mm0
b 0000== mm
yy 0005==NN
mm0h 50== mm
ww 0045== mm yydyy
000000044===
NN
mm0
wy 000== mm
yy 050000== mm4
yz 04000== mm4
yayyy
aa000450=== mm yaz
yz
aa40440=== mm
OooooOooOoo:oo:oo:
mmNN
mm0� 0000== yys 50000==
as 4 ✁�
0
æçè
ö÷ø
0
×éêë
ùúû
× 000544=== mm0
ysdyys
0005400445===
NN
mm0
my 4== mmas 00000000==
NN
mm0
mz 5== mmOooooOooOoooooooo:
am b h×a a aa- as- 00050 000´=== ymN 0==
mm0 NN
mm0
aaaam 4440 ymN 00×× 00000 00
4´===ymd1
0055 ymN×
00400004===
NN
mm0
amfyyam
0000000 00
0´===NN
mm0
hsh
0mz- 05===
bsb
0my- 00===
Ooo :oooooOOoo:oooooooooO:
✂ syshs
h00545===
✄ mamfyy
aa00004===
☎ww
b00055===
✆ aaa
b h×00000===
✂ ay0 yay×
h0050=== ✂ az
s yaz×
b00445===
✆ aa 0aa
b h×- 00540=== ✂ sz
0 bs×
b00400===
✆ as 0as
am+ 00004=== � m
ymd1
yyd00054===
✆ sas
am4000 00
0-´=== � sysd
yyd00005===
d2sa a0 ✆ a-
0 ✆ s+
æçè
ö÷ø
� m � s ✆ s×+a a× 00050===
dysa a ✄ m 0 0 ✆ a ✂ ay0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s ✂ sy0
×) )×+ 00054===
dzsa a ✄ m 0 0 ✆ a× ✂ az0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s× ✂ sz0
×) )×+ 00005===
✝ 2 0d2sa a
☎+ 00004===
✝ y
0
1dysa a
☎+ 00054===
✝ z 1dzsa a
☎0
+ 5000550===
Ooo:ooOoooooooooo:
:ooo:
badd4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-
0 ✝ 2 ✝ y-×
éêë
ùúû
☎
0
æçè
ö÷ø
× b× 000444=== mm
oooo:
madd ✝ y 0-a ah
0
æçè
ö÷ø
× 040044=== mm
:ooo:
hadd h0 ✝ 2 ✝ y-) )0×
4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-× 00045===
mm
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO4O4OOOO4O44O4O4O4OOO4O48OO8888:8888OOOOOAOOOOO
OooooOooOooooooOooOooo:
000000000000000
aa 00000000==aa 40040== mm
0 NN
mm0
b 05== mm
yy 0005==NN
mm0h 00== mm
ww 0040== mm yydyy
000000044===
NN
mm0
wy 0004== mm
yy 5054== mm4
yz 404== mm4
yayyy
aa000554=== mm yaz
yz
aa00004=== mm
OooooOooOoo:oo:oo:
mmNN
mm0� 0000== yys 50000==
as 4 ✁�
0
æçè
ö÷ø
0
×éêë
ùúû
× 000544=== mm0
ysdyys
0005400445===
NN
mm0
my 4== mmas 00000000==
NN
mm0
mz 5== mmOooooOooOoooooooo:
am b h×a a aa- as- 0440504=== ymN 0==mm
0 NN
mm0
aaaam 4440 ymN 00×× 00000 00
4´=== ymd10055 ymN×
00400004===
NN
mm0
amfyyam
0000000 00
0´===NN
mm0
hsh
0mz- 00===
bsb
0my- 005===
Ooo :oooooOOoo:oooooooooO:
✂ syshs
h00444===
✄ mamfyy
aa00004===
☎ww
b00044===
✆ aaa
b h×00000===
✂ ay0 yay×
h0044=== ✂ az
s yaz×
b00404===
✆ aa 0aa
b h×- 00540=== ✂ sz
0 bs×
b00444===
✆ as 0as
am+ 00004=== � m
ymd1
yyd00054===
✆ sas
am00004=== � s
ysd
yyd00005===
d2sa a0 ✆ a-
0 ✆ s+
æçè
ö÷ø
� m � s ✆ s×+a a× 00004===
dysa a ✄ m 0 0 ✆ a ✂ ay0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s ✂ sy0
×) )×+ 00000===
dzsa a ✄ m 0 0 ✆ a× ✂ az0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s× ✂ sz0
×) )×+ 00005===
✝ 2 0d2sa a
☎+ 00000===
✝ y
0
1dysa a
☎+ 00500===
✝ z 1dzsa a
☎0
+ 00054 000´===
Ooo:ooOoooooooooo:
:ooo:
badd4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-
0 ✝ 2 ✝ y-×
éêë
ùúû
☎
0
æçè
ö÷ø
× b× 50404=== mm
oooo:
madd ✝ y 0-a ah
0
æçè
ö÷ø
× 40544=== mm
:ooo:
hadd h0 ✝ 2 ✝ y-) )0×
4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-× 00044===
mm
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO4O4OOOO4OO44O4O4O4OOO4OO4OOOOOOO4
OooooOooOooooooOooOooo:
000000000000000
aa 00000000==aa 00005== mm
0 NN
mm0
b 0000== mm
yy 0005==NN
mm0h 0000== mm
ww 0055== mm yydyy
000000044===
NN
mm0
wy 004== mm
yy 05040== mm4
yz 4000== mm4
yayyy
aa00044=== mm yaz
yz
aa40450=== mm
OooooOooOoo:oo:oo:
mmNN
mm0� 0000== yys 50000==
as 4 ✁�
0
æçè
ö÷ø
0
×éêë
ùúû
× 000544=== mm0
ysdyys
000450455===
NN
mm0
my 4== mmas 00000000==
NN
mm0
mz 5== mm
OooooOooOoooooooo:
am b h×a a aa- as- 4440004=== ymN 0==mm
0 NN
mm0
ymm ymN 00× 5+ 05=== aaa
ymd10055 ymN×
00500000===
NN
mm0
aaaamm 00
ymma a
00
éêë
ùúû
000
× 000040===
hsh
0mz- 005===
amfyy005 amm 000×a a×
000500444 00
0´===NN
mm0 bs
b
0my- 00===
Ooo :oooooOOoo:oooooooooO:
✂ syshs
h00455===
✄ mamfyy
aa00055===
☎ww
b00005===
✆ aaa
b h×00000===
✂ ay0 yay×
h00540=== ✂ az
s yaz×
b00400===
✆ aa 0aa
b h×- 00540=== ✂ sz
0 bs×
b00400===
✆ as 0as
am+ 00004=== � m
ymd1
yyd00050===
✆ sas
am00004=== � s
ysd
yyd00005===
d2sa a0 ✆ a-
0 ✆ s+
æçè
ö÷ø
� m � s ✆ s×+a a× 00044===
dysa a ✄ m 0 0 ✆ a ✂ ay0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s ✂ sy0
×) )×+ 00044===
dzsa a ✄ m 0 0 ✆ a× ✂ az0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s× ✂ sz0
×) )×+ 00005===
✝ 2 0d2sa a
☎+ 00455===
✝ y
0
1dysa a
☎+ 00545===
✝ z 1dzsa a
☎0
+ 40004 000´===
Ooo:ooOoooooooooo:
:ooo:
badd4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-
0 ✝ 2 ✝ y-×
éêë
ùúû
☎
0
æçè
ö÷ø
× b× 050055=== mm
oooo:
madd ✝ y 0-a ah
0
æçè
ö÷ø
× 40000=== mm
:ooo:
hadd h0 ✝ 2 ✝ y-) )0×
4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-× 00404===
mm
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO4O4OOOO4OO44O4O4O4OOO4OO4OOOOOOO4
OooooOooOooooooOooOooo:
000000000000000
aa 00000000==aa 005== mm
0 NN
mm0
b 0000== mm
yy 0405==NN
mm0h 4000== mm
ww 0005== mm yydyy
00005===
NN
mm0
wy 004== mm
yy 5445005054== mm4
yz 0050000400== mm4
yayyy
aa040045=== mm yaz
yz
aa40000=== mm
OooooOooOoo:oo:oo:
mmNN
mm0� 0000== yys 50000==
as 4 ✁�
0
æçè
ö÷ø
0
×éêë
ùúû
× 000544=== mm0
ysdyys
000450455===
NN
mm0
my 4== mmas 00000000==
NN
mm0
mz 5== mm
OooooOooOoooooooo:
am b h×a a aa- as- 0500404=== ymN 0==mm
0 NN
mm0
ymm ymN 00× 5+ 05=== aaa
ymd10055 ymN×
005004===
NN
mm0
aaaamm 00
ymma a
00
éêë
ùúû
000
× 000504===
hsh
0mz- 05===
amfyy005 amm 000×a a×
000500044 00
0´===NN
mm0 bs
b
0my- 00===
Ooo :oooooOOoo:oooooooooO:
✂ syshs
h0045===
✄ mamfyy
aa00000===
☎ww
b00045===
✆ aaa
b h×00045===
✂ ay0 yay×
h00550=== ✂ az
s yaz×
b00400===
✆ aa 0aa
b h×- 00505=== ✂ sz
0 bs×
b00400===
✆ as 0as
am+ 00000=== � m
ymd1
yyd00045===
✆ sas
am00000=== � s
ysd
yyd00505===
d2sa a0 ✆ a-
0 ✆ s+
æçè
ö÷ø
� m � s ✆ s×+a a× 00045===
dysa a ✄ m 0 0 ✆ a ✂ ay0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s ✂ sy0
×) )×+ 00045===
dzsa a ✄ m 0 0 ✆ a× ✂ az0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s× ✂ sz0
×) )×+ 00004===
✝ 2 0d2sa a
☎+ 00440===
✝ y
0
1dysa a
☎+ 00055===
✝ z 1dzsa a
☎0
+ 00044 000´===
Ooo:ooOoooooooooo:
:ooo:
badd4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-
0 ✝ 2 ✝ y-×
éêë
ùúû
☎
0
æçè
ö÷ø
× b× 050404=== mm
oooo:
madd ✝ y 0-a ah
0
æçè
ö÷ø
× 40454=== mm
:ooo:
hadd h0 ✝ 2 ✝ y-) )0×
4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-× 00545===
mm
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO4O4OOOO4OO44O4O4O4OOO4OO4OOOOOOO4
OooooOooOooooooOooOooo:
000000000000000
aa 00000000==aa 004== mm
0 NN
mm0
b 0000== mm
yy 0405==NN
mm0h 5500== mm
ww 0000== mm yydyy
00005===
NN
mm0
wy 0040== mm
mm4
yy 44000==yz 0440== mm
4
yayyy
aa000050=== mm yaz
yz
aa40444=== mm
OooooOooOoo:oo:oo:
mmNN
mm0� 0000== yys 50000==
as 4 ✁�
0
æçè
ö÷ø
0
×éêë
ùúû
× 000544=== mm0
ysdyys
000450455===
NN
mm0
my 4== mmas 00000000==
NN
mm0
mz 5== mm
OooooOooOoooooooo:
am b h×a a aa- as- 00005 000´=== ymN 0==
mm0 NN
mm0
ymm ymN 00× 5+ 05=== aaa
ymd10055 ymN×
005004===
NN
mm0
aaaamm 00
ymma a
00
éêë
ùúû
000
× 000504===
hsh
0mz- 0005===
amfyy005 amm 000×a a×
000500044 00
0´===NN
mm0 bs
b
0my- 405===
Ooo :oooooOOoo:oooooooooO:
✂ syshs
h00505===
✄ mamfyy
aa00000===
☎ww
b00050===
✆ aaa
b h×00004===
✂ ay0 yay×
h00504=== ✂ az
s yaz×
b00405===
✆ aa 0aa
b h×- 00554=== ✂ sz
0 bs×
b00400===
✆ as 0as
am+ 00000=== � m
ymd1
yyd00045===
✆ sas
am00000=== � s
ysd
yyd00505===
d2sa a0 ✆ a-
0 ✆ s+
æçè
ö÷ø
� m � s ✆ s×+a a× 00040===
dysa a ✄ m 0 0 ✆ a ✂ ay0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s ✂ sy0
×) )×+ 00000===
dzsa a ✄ m 0 0 ✆ a× ✂ az0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s× ✂ sz0
×) )×+ 00005===
✝ 2 0d2sa a
☎+ 00404===
✝ y
0
1dysa a
☎+ 00004===
✝ z 1dzsa a
☎0
+ 445054===
Ooo:ooOoooooooooo:
:ooo:
badd4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-
0 ✝ 2 ✝ y-×
éêë
ùúû
☎
0
æçè
ö÷ø
× b× 000404=== mm
oooo:
madd ✝ y 0-a ah
0
æçè
ö÷ø
× 000004=== mm
:ooo:
hadd h0 ✝ 2 ✝ y-) )0×
4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-× 00404===
mm
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO4O4OOOO4OO44O4O4O4OOO4OO4OOOOOOO4
OooooOooOooooooOooOooo:
000000000000000
aa 00000000==aa 004== mm
0 NN
mm0
b 0000== mm
yy 0005==NN
mm0h 50== mm
ww 000== mm yydyy
000000044===
NN
mm0
wy 005== mm
mm4
yy 040000==yz 00040== mm
4
yayyy
aa040004=== mm yaz
yz
aa40040=== mm
OooooOooOoo:oo:oo:
mmNN
mm0� 0000== yys 50000==
as 4 ✁�
0
æçè
ö÷ø
0
×éêë
ùúû
× 000544=== mm0
ysdyys
000450455===
NN
mm0
my 4== mmas 00000000==
NN
mm0
mz 5== mm
OooooOooOoooooooo:
am b h×a a aa- as- 00500 000´=== ymN 0==
mm0 NN
mm0
ymm ymN 00× 5+ 05=== aaa
ymd10055 ymN×
00500000===
NN
mm0
aaaamm 00
ymma a
00
éêë
ùúû
000
× 000040===
hsh
0mz- 0405===
amfyy005 amm 000×a a×
000500444 00
0´===NN
mm0 bs
b
0my- 00===
Ooo :oooooOOoo:oooooooooO:
✂ syshs
h00500===
✄ mamfyy
aa00055===
☎ww
b00040===
✆ aaa
b h×00005===
✂ ay0 yay×
h00544=== ✂ az
s yaz×
b00440===
✆ aa 0aa
b h×- 00540=== ✂ sz
0 bs×
b00400===
✆ as 0as
am+ 00005=== � m
ymd1
yyd00050===
✆ sas
am50004 00
0-´=== � sysd
yyd00005===
d2sa a0 ✆ a-
0 ✆ s+
æçè
ö÷ø
� m � s ✆ s×+a a× 00040===
dysa a ✄ m 0 0 ✆ a ✂ ay0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s ✂ sy0
×) )×+ 00045===
dzsa a ✄ m 0 0 ✆ a× ✂ az0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s× ✂ sz0
×) )×+ 00055===
✝ 2 0d2sa a
☎+ 00405===
✝ y
0
1dysa a
☎+ 00004===
✝ z 1dzsa a
☎0
+ 00050 000´===
Ooo:ooOoooooooooo:
:ooo:
badd4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-
0 ✝ 2 ✝ y-×
éêë
ùúû
☎
0
æçè
ö÷ø
× b× 000055=== mm
oooo:
madd ✝ y 0-a ah
0
æçè
ö÷ø
× 000404=== mm
:ooo:
hadd h0 ✝ 2 ✝ y-) )0×
4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-× 00004===
mm
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO4O4OOOO4OO44O4O4O4OOO4OO4OOOOOOO4
OooooOooOooooooOooOooo:
000000000000000
aa 00000000==aa 004== mm
0 NN
mm0
b 0000== mm
yy 0005==NN
mm0h 50== mm
ww 0045== mm yydyy
000000044===
NN
mm0
wy 000== mm
mm4
yy 050000==yz 04000== mm
4
yayyy
aa000450=== mm yaz
yz
aa40440=== mm
OooooOooOoo:oo:oo:
mmNN
mm0� 0000== yys 50000==
as 4 ✁�
0
æçè
ö÷ø
0
×éêë
ùúû
× 000544=== mm0
ysdyys
000450455===
NN
mm0
my 4== mmas 00000000==
NN
mm0
mz 5== mm
OooooOooOoooooooo:
am b h×a a aa- as- 00050 000´=== ymN 0==
mm0 NN
mm0
ymm ymN 00× 5+ 05=== aaa
ymd10055 ymN×
00500000===
NN
mm0
aaaamm 00
ymma a
00
éêë
ùúû
000
× 000040===
hsh
0mz- 05===
amfyy005 amm 000×a a×
000500444 00
0´===NN
mm0 bs
b
0my- 00===
Ooo :oooooOOoo:oooooooooO:
✂ syshs
h00545===
✄ mamfyy
aa00055===
☎ww
b00055===
✆ aaa
b h×00000===
✂ ay0 yay×
h0050=== ✂ az
s yaz×
b00445===
✆ aa 0aa
b h×- 00540=== ✂ sz
0 bs×
b00400===
✆ as 0as
am+ 00004=== � m
ymd1
yyd00050===
✆ sas
am4000 00
0-´=== � sysd
yyd00005===
d2sa a0 ✆ a-
0 ✆ s+
æçè
ö÷ø
� m � s ✆ s×+a a× 00054===
dysa a ✄ m 0 0 ✆ a ✂ ay0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s ✂ sy0
×) )×+ 00040===
dzsa a ✄ m 0 0 ✆ a× ✂ az0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s× ✂ sz0
×) )×+ 00055===
✝ 2 0d2sa a
☎+ 00040===
✝ y
0
1dysa a
☎+ 00004===
✝ z 1dzsa a
☎0
+ 4000445===
Ooo:ooOoooooooooo:
:ooo:
badd4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-
0 ✝ 2 ✝ y-×
éêë
ùúû
☎
0
æçè
ö÷ø
× b× 000050=== mm
oooo:
madd ✝ y 0-a ah
0
æçè
ö÷ø
× 000040=== mm
:ooo:
hadd h0 ✝ 2 ✝ y-) )0×
4 ✝ z ✝ y-a a× 0 ✝ 2 ✝ y-a a×- 0 ✝ 2 ✝ y-×-× 00000===
mm
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO4O4OOOO4OO44O4O4O4OOO4OO4OOOOOOO4
OooooOooOooooooOooOooo:
000000000000000
aa 00000000==aa 40040== mm
0 NN
mm0
b 05== mm
yy 0005==NN
mm0h 00== mm
ww 0040== mm yydyy
000000044===
NN
mm0
wy 0004== mm
mm4
yy 5054==yz 404== mm
4
yayyy
aa000554=== mm yaz
yz
aa00004=== mm
OooooOooOoo:oo:oo:
mmNN
mm0� 0000== yys 50000==
as 4 ✁�
0
æçè
ö÷ø
0
×éêë
ùúû
× 000544=== mm0
ysdyys
000450455===
NN
mm0
my 4== mmas 00000000==
NN
mm0
mz 5== mm
OooooOooOoooooooo:
am b h×a a aa- as- 0440504=== ymN 0==mm
0 NN
mm0
ymm ymN 00× 5+ 05=== aaa
ymd10055 ymN×
00500000===
NN
mm0
aaaamm 00
ymma a
00
éêë
ùúû
000
× 000040===
hsh
0mz- 00===
amfyy005 amm 000×a a×
000500444 00
0´===NN
mm0 bs
b
0my- 005===
Ooo :oooooOOoo:oooooooooO:
✂ syshs
h00444===
✄ mamfyy
aa00055===
☎ww
b00044===
✆ aaa
b h×00000===
✂ ay0 yay×
h0044=== ✂ az
s yaz×
b00404===
✆ aa 0aa
b h×- 00540=== ✂ sz
0 bs×
b00444===
✆ as 0as
am+ 00004=== � m
ymd1
yyd00050===
✆ sas
am00004=== � s
ysd
yyd00005===
d2sa a0 ✆ a-
0 ✆ s+
æçè
ö÷ø
� m � s ✆ s×+a a× 00004===
dysa a ✄ m 0 0 ✆ a ✂ ay0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s ✂ sy0
×) )×+ 00005===
dzsa a ✄ m 0 0 ✆ a× ✂ az0
×-) )×✆ aa
✆ as
æçè
ö÷ø
0 ✄ m-a a× 0 ✆ s× ✂ sz0
×) )×+ 00005===
✝ 2 0d2sa a
☎+ 00050===
✝ y
0
1dysa a
☎+ 00450===
✝ z 1dzsa a
☎0
+ 5050400===