UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANÁ SETOR DE CIÊNCIAS DA SAÚDE

NÚCLEO DE ESTUDOS EM SAÚDE COLETIVA

RELATÓRIO ANUAL

Curitiba 2012

DADOS DO PROJETO

Título: NESF-Ação Comunitária (a denominação NESF, relativa a Núcleo de Estudos em Saúde

da Família, foi depois alterada para NESC, Núcleo de Estudos em Saúde Coletiva)

PROJETO FUNPAR Nº: 1226

Coordenador: Paulo de Oliveira Perna Setor : Ciências da Saúde Depto: Enfermagem

Período de execução: janeiro 2012 Término: dezembro 2012

Financiador: recursos remanescentes de financiamentos anteriores de projetos bancados pelo Ministério da Saúde, tais como a realização de Cursos de Especialização em Saúde Coletiva (área de Concentração em Saúde da Família) e das Residências Multiprofissionais)

INTEGRANTES

Prof. Paulo de Oliveira Perna (coordenador), Maria Luiza Vautier Teixeira (vice-coordenadora), Prof. Guilherme Souza Cavalcanti de Albuquerque (Saúde Comunitária), Profa. Maria Marta Nolasco Chaves (Enfermagem), Profa. Sandra Mara Alessi (Enfermagem), Profa. Lillian Daisy Gonçalves Wolff (Enfermagem), Profa. Liliana Müller Larocca (Enfermagem), Prof. Rogério Miranda (Saúde Comunitária), Profa. Islandia Bezerra da Costa (Nutrição), Profa. Silvia do Amaral Rigon (Nutrição), Prof. Walfrido Svoboda (Saúde Comunitária), Profa. Milene Zanoni da Silva Vosgerau (Saúde Comunitária), Profa. Claudia Giglio de Oliveira Gonçalves (Tuiuti), Profa. Adriana Bender Moreira de Lacerda (Tuiuti), Profa. Terezinha Mafioletti (Escola Técnica), Marcelo de Souza e Silva (mestrado em Farmácia), Nanci Ferreira Pinto (CEST/SESA-PR), Yumie Murakami (CEST/SESA-PR), Silvia Albertini (CEST/SESA-PR), Profa. Elisabeth Garzuze da Silva Araújo (Profa. Aposentada UFPR)

OBJETIVO DO PROJETO Desenvolver atividades interdisciplinares de ensino, pesquisa e extensão em Saúde da Família/Saúde Coletiva de modo a contribuir para o desenvolvimento desta área de conhecimento e com a definição e implementação das políticas de saúde visando o enfrentamento crítico dos problemas de saúde;

ATIVIDADES REALIZADAS

- Recebimento de bolsistas “permanência”: Ana Paula Rodrigues dos Santos, Evelyn Ramos e Patrícia Mara Huvar Gonçalves;

- Realização de reuniões administrativas ordinárias do NESC; - Participação nas atividades da Campanha Permanente Contra os Agrotóxicos e Pela Vida,

tendo participado do evento de lançamento da Campanha, no Estado do Paraná, em maio de 2011, na Reitoria da UFPR;

- Acolhimento e colaboração na consolidação do novo grupo de Pesquisa: “Núcleo de Estudos em Saúde Coletiva/Pesquisa”, vinculado ao mesmo campo de interesses acadêmicos (ver http://dgp.cnpq.br/buscaoperacional/detalhegrupo.jsp?grupo=0103406Y7JT0A3);

- Prosseguimento do Projeto de Pesquisa (financiado pelo PP-SUS, chamada 09/2009, Código do SISCT: EFP_00002785): “Investigação dos Processos de Contaminação Química e seus

Impactos na Saúde da População e Trabalhadores Expostos no Paraná”, em colaboração com o Centro Estadual de Saúde do Trabalhador, da Secretaria de Estado da Saúde do Paraná;

- Prosseguimento do Projeto de Pesquisa: “Perfil epidemiológico dos médicos residentes”, sob coordenação do Prof. Guilherme Souza Cavalcanti de Albuquerque;

- Prosseguimento do Projeto de Pesquisa: “Identificação dos processos determinantes do da tentativa de suicídio na população usuária da Unidade de Saúde Monte Castelo, Município de Colombo-PR”, sob coordenação do Prof. Guilherme Souza Cavalcanti de Albuquerque;

- Início de Projeto de Pesquisa “Identificação dos Processos Críticos Protetores e Destrutivos da Saúde dos Professores da Secretaria de Estado da Educação do Paraná”, em participação com a APP-Sindicato dos Professores do Paraná, sob coordenação do Prof. Guilherme Souza Cavalcanti de Albuquerque;

- Início do Projeto de Pesquisa “Necessidades em Saúde dos Adolescentes de um Território do Município de Curitiba-Pr”, sob coordenação da Profa. Maria Marta Nolasco Chaves;

- Prosseguimento do Projeto de Pesquisa “O Processo Saúde-Doença dos Moradores de um Território do Município de São José dos Pinhais-PR”, sob coordenação da Prof. Maria Marta Nolasco Chaves;

- Participação no Projeto: “L’éffet des pesticides organophosphorés sur l’áudition des travailleus agricoles”, em parceria com a Universidade Tuiuti do Paraná – Programa de Mestrado e Doutorado em Distúrbios da Comunicação e Universidade de Montreal como parte do Projeto - Termo de Cooperação Paraná-Quebec, para o desenvolvimento de pesquisa sobre os efeitos dos agrotóxicos na audição de trabalhadores agrícolas (fumicultores) da região de Irati – Paraná;

- Prosseguimento do Projeto de Extensão (no. 782/08-PROEC): “Integração Ensino/Serviço/Comunidade no SUS”, com atuação no Município de Colombo-PR;

- Prosseguimento do Projeto de Extensão (no. 719/12-PROEC): “Promoção da Saúde em Áreas sob Envenenamento por Agrotóxicos no Município de Rio Azul/PR”, em colaboração com o Centro Estadual de Saúde do Trabalhador, da Secretaria de Estado da Saúde do Paraná;

- Prosseguimento do Projeto de Extensão (no. 745/12-PROEC): “Identificação dos Processos Críticos Protetores e Destrutivos da Saúde dos Professores da Secretaria de Estado da Educação”;

- Realização de “Oficina para Construção da Matriz de Processos Críticos” com famílias de produtores de tabaco que participaram da amostra da pesquisa sobre saúde do fumicultor, em Rio Azul/PR (17/mar./2012).

- Co-participante na realização da “Oficina de Validação do Roteiro de Avaliação da Saúde dos Trabalhadores Expostos a Agrotóxicos”, em colaboração com a Secretaria de Estado da Saúde/Serviço de Vigilância Sanitária e Centro Estadual de Saúde do Trabalhador, nos dias 02 e 03 de abril, e que foi registrada como Evento de Extensão;

- Elaboração final do “Protocolo para Diagnóstico das Intoxicações Crônicas por Agrotóxicos”;

- Apresentação de trabalho no IV Congresso Brasileiro de Toxicologia Clínica, em Águas de Lindoia/SP, de 22 a 24 de agosto;

- Participações de integrantes do Projeto de Extensão: “Identificação dos Processos Críticos Protetores e Destrutivos da Saúde dos Professores da Secretaria de Estado da Educação” (no. 745/12-PROEC) no “Seminário Estadual de Saúde Mental dos Trabalhadores em Educação”, promovido pela APP Sindicato dos Professores do Paraná, no dia 01 de junho: Palestra do Prof. Paulo de Oliveira Perna, com o tema: “Relação entre Trabalho e Saúde; Palestra do Prof. Guilherme Albuquerque, com o tema: “Apresentação do Projeto de Pesquisa: Identificação dos Processos Críticos Protetores e Destrutivos da Saúde dos Professores da Secretaria de Estado da Educação do Paraná”; Palestra com a integrante do Projeto de Extensão, Nanci Ferreira Pinto, com o tema “Saúde do Trabalhador no SUS”; e

Palestra com o Prof. Idemas Vanderlei Beki, com o tema: “Apresentação de Dados de Adoecimento de Trabalhadores em Educação”;

- Apresentação de trabalho “Identificação dos Processos Críticos Protetores e Destrutivos da Saúde dos Professores da Secretaria de Estado da Educação” no 11º ENEC (Encontro de Extensão e Cultura), de 01 a 05 de outubro, no Campus Botânico, muito bem avaliado pelas bancas;

- Apresentação do trabalho “Verificação da Contaminação de Populações e Trabalhadores Expostos a Agentes Contaminantes” no 20º. EVINCI (Encontro de Iniciação Científica), de 01 a 05 de outubro, no Campus Botânico;

- Participação na “V Etapa do Curso de Formação Política, Sindical e Educacional”, promovido pela APP-Sindicato/Núcleo de Foz do Iguaçu, em 20 de outubro: na cidade de Medianeira, o Prof. Guilherme Albuquerque e em Foz do Iguaçu, o Prof. Paulo de Oliveira Perna;

- Participação com palestra no “Seminário sobre Saúde do Professor”, realizado pelo Sindicato dos Servidores do Magistério Municipal de Araucária (SISMMAR), no dia 24 de outubro (ver: http://www.sismmar.com.br/noticias/ler/513/saude_do_professor_sera_tema_de_seminario_do_sismmar_no_dia_24_de_outubro);

- Participação para entrevistas no Programa “Fórum Comunitário”, do Canal Comunitário de Curitiba, no dia 25 de outubro, sobre o tema “Consequência do Uso de Transgênicos e Agrotóxicos” (vídeo disponível em http://www.youtube.com/watch?v=s7-Q9mEyUdM)

- Resumo expandido do trabalho: KRUCZEWSKI, B.; SANTOS, EP dos; CONZATTI, MM; CHAVES, M. M. N.; LAROCCA, L. M. “A Construção de Intervenções em Saúde em Curitiba-PR: a Participação do Movimento Social Organizado no Conselho Municipal de Saúde”. In: 64º CBEn (Congresso Brasileiro de Enfermagem e 3º CLAHEn (Colóquio Latinoamericano de História da Enfermagem), 2012, Porto Alegre. Livro resumo do 64º CBEn e 3º CLAHEn, 2012. (De 29/out. a 01 nov.)

- Apresentação de trabalhos no II Congresso Latinoamericana de Medicina Social y Salud Coletiva (ALAMES), de 3 a 8 de novembro, em Montevidéo;

- Participação com palestra no “Seminário Estadual: Trabalho e Saúde Mental”, em 28 de novembro, promovido pela Secretaria de Estado da Saúde/Setor de Vigilância Sanitária e apoio da Secretaria Municipal de Saúde de Curitiba;

- Participação da bolsista Jéssica da Costa Ricordi (Projeto com a APP) no Seminário "Violência Moral no Trabalho: Estratégias de Enfrentamento", promovido pelo Fórum Paranaense em Defesa ao Meio Ambiente do Trabalho e o Ministério Público do Trabalho do Paraná e realizado em Curitiba, no dia 13 de novembro. Disponível em: http://www.contrafcut.org.br/noticias.asp?CodNoticia=32502&CodSubItem=29.

- Conversa com a Profa. Lígia Márcia Martins, professor adjunto da Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho- UNESP, nos cursos de Graduação em Psicologia - Departamento de Psicologia da Faculdade de Ciências, campus de Bauru, e na Pós-Graduação em Educação Escolar - Faculdade de Ciências e Letras, campus de Araraquara, sobre Metodologia em Pesquisa, no dia 26 de novembro;

- Co-participante na organização do “Seminário Internacional Contra os Agrotóxicos e Pela Vida”, de 6 a 7 de dezembro, em colaboração com o Ministério Público do Trabalho do Paraná e o Centro Estadual de Saúde do Trabalhador, da Secretaria de Estado da Saúde do Paraná, e que foi registrado como Evento de Extensão;

- Publicação de dois artigos de integrantes do NESC: 1) CHAVES, M. M. N.; EGRY, E. Y. “Conferências Municipais de Saúde: O Movimento Social Organizado na Construção de Intervenções em Saúde”. Revista da Escola de Enfermagem da USP (Impresso), v. 46, v. 6. p. 1423-1430, dez. 2012. 2) MEDEIROS, A. R. P.; LAROCCA, L. M.; CHAVES, M. M. N.; MEIER, M. J.; WALL, M. L. “A Epidemiologia como Referencial Teórico-Metodológico no Processo de Trabalho do Enfermeiro”. Revista da Escola de Enfermagem da USP (Impresso), v. 46, n. 5, p. 1519-1523, dez. 2012.

- Finalizado em 2012 o Projeto de Pesquisa: “O Movimento Social Organizado na Construção de Intervenções em Saúde em Curitiba-PR”, iniciado em 2010 (estudo exploratório descritivo com abordagem qualitativa, ancorado na Teoria da Intervenção Práxica da Enfermagem em Saúde Coletiva e na Epidemiologia Crítica, e que buscou compreender o discurso do movimento social organizado em Curitiba-PR na definição de intervenções em saúde nos últimos 3 anos: 2008 a 2010).

- Reunião na sede do NESC com representantes dos Núcleos Regionais da APP para definir cronograma, critérios de inclusão e exclusão, e atribuiçoes de cada instituição no desenvolvimento do Projeto de Pesquisa “Identificação dos Processos Críticos Protetores e Destrutivos da Saúde dos Professores da Secretaria de Estado da Educação”. Disponível em: http://www.appsindicato.org.br/Include/Paginas/noticia.aspx?id=8082.

- E finalmente, o que talvez seja um dos resultados mais promissores e gratificantes de nosso trabalho: a Secretaria de Estado da Saúde do Paraná (SESA/PR), pela RESOLUÇÃO SESA nº 094/2013 (Publicada no Diário Oficial do Estado nº 8897, de 14/02/13), instituiu o Protocolo de Avaliação das Intoxicações Crônicas por Agrotóxicos no âmbito do Estado, reconhecendo o trabalho produzido pelos integrantes do NESC.

PRINCIPAIS RESULTADOS OBTIDOS - Consolidação do campo da Saúde Coletiva no âmbito do Setor de Ciências da Saúde; - Aproximação com outros docentes dos Cursos da área da Saúde da UFPR; - Organização de um novo espaço físico para o NESC no Campus Botânico, de modo a favorecer

a participação de membros daquele campus (docentes e alunos) - Aumento da visibilidade dos temas de interesse da Saúde Coletiva, pela participação em

entrevistas, eventos, etc.

EQUIPE TÉCNICA Relação dos profissionais e acadêmicos que participaram da execução do projeto

UFPR – DOCENTES E SERVIDORES TÉCNICOS

Nome

Nº SIAPE

Atividade no projeto

Carga horária dedicada ao projeto / mês

Participação (em meses)

Paulo de Oliveira Perna 342863 Enfermeiro, grupo de pesquisa

(docente na UFPR, Depto. Enfermagem)

20 11

Guilherme Souza Cavalcanti de Albuquerque

2412669 Médico, grupo de pesquisa (docente

na UFPR, Depto. Saúde Comunitária) 20 11

Maria Marta Nolasco Chaves 1327317 Enfermeira, grupo de pesquisa (docente na UFPR, Depto. Enfermagem)

20 11

Sandra Mara Alessi 6344080 Enfermeira, grupo de pesquisa (docente na UFPR, Depto. Enfermagem)

20 11

Lillian Daisy Gonçalves Wolff 342773 Enfermeira, grupo de pesquisa (docente na UFPR, Depto. Enfermagem)

20 11

Liliana Muller Larocca 342946 Enfermeira, grupo de pesquisa (docente na UFPR, Depto. Enfermagem)

10 11

Walfrido Svoboda 2222565 Médico Veterinário, grupo de pesquisa (docente na UFPR, Dpto. Farmácia)

05 11

Milene Zanoni da Silva Vosgerau 1721286 Farmacêutica, grupo de pesquisa

(docente na UFPR, Dpto. Farmácia) 05 11

Islândia Bezerra da Costa 1495337 Nutricionista, integrante do NESC 05 11

(docente na UFPR, Dpto. Nutrição)

Sueli Terezinha Schmidt 1121343 Nutricionista, integrante do NESC (docente na UFPR, Dpto. Nutrição)

05 11

Maria Luiza Vautier Teixeira 1202184 Terapeuta Ocupacional (Hospital de Clínicas)

05 11

Silvia do Amaral Rigon 2169426 Nutricionista, grupo de pesquisa

(docente na UFPR. Dpto. Nutrição) 05 11

Terezinha Mafioletti 3440559 Enfermeira, Grupo de Pesquisa (Setor de Educação Profissional e Tecnológica)

05 11

UFPR – DISCENTES

Nome

Nº MATRICULA

(GRR)

Atividade no projeto

Carga horária dedicada ao projeto / mês

Participação (em meses)

Ana Paula Rodrigues dos Santos 20080791 Bolsista “Inclusão Social”/PROBEM 12 11 Evelyn Juliana de Ramos 20092144 Bolsista “Inclusão Social”/PROBEM 12 11 Patrícia Mara Huvar Gonçalves 20096894 Bolsista “Inclusão Social”/PROBEM 12 11 Diego Schuster Paes 20081661 Bolsista “Inclusão Social”/PROBEM 12 11 Renato Sfolia 20094870

Bolsista Voluntário Extensão 12 11

Luisa Preisler 20075564 Bolsista Extensão PROEC 12 11 Fernanda Feuerharmel Soares da Silva

20082045 Bolsista Voluntário Extensão 12 11

Jairo Vinícius Merege de Mello Cruz Pinto

20072290 Bolsista Voluntário Extensão 12 11

Flavio Machado de Oliveira 20071875 Bolsista Araucária 12 11 Elisangela Alves Martins 20092048

Bolsista Araucária 12 11

Juliana Midori Ito 20093246

Bolsista Extensão PROEC 12 11

Juliana Gonzalez Castro 20093239 Bolsista Extensão PROEC 12 11 Luis Guilherme Silveira 20113604 Bolsista Araucária 12 11

EXTERNOS (PROFISSIONAL AUTÔNOMO ou PESSOA JURÍDICA)

Nome

Nº CPF / CNPJ

Atividade no projeto

Carga horária dedicada ao projeto / mês

Participação (em meses)

Nanci Ferreira Pinto 32732244015 Assistente Social, Secretaria de Estado da Saúde do Paraná

20 11

Yumie Murakami 58305360997 Assistente Social, Secretaria de Estado da Saúde do Paraná

20 11

Silvia Eufenia Albertini 46186883949 Assistente Social, Secretaria de Estado da Saúde do Paraná

20 11

Helver Andrade Moronte 99648482691 Médico, Ministério Público do Trabalho do Paraná

10 11

Marcelo de Souza e Silva 04069837981 Farmacêutico, mestrando da UFPR 10 11 Claudia Giglio de Oliveira Gonçalves

09991232892 Fonoaudióloga, Pós-Graduação da Faculdade Tuiti

10 11

Adriana Bender Moreira de Lacerda

80258379997 Fonoaudióloga, Pós-Graduação da Faculdade Tuiti

10 11

Vania Muniz Nequer de Soares 45724091968 Enfermeira, Pós Graduação da Faculdade Tuiuti

10 11

Olga Estefania Duarte Pereira 32001495900 Enfermeira, Grupo de Pesquisa (SESA/PR)

10 11

Ângela Maron de Mello 68929245 (RG)

Médica, Secretaria de Estado da Saúde do Paraná

10 11

Ana Souza Campos 43123147487 Médica, Secretaria Municipal de Saúde de Curitiba

10 11

Elizabeth Garzuze da Silva 23315270910 Odontóloga, Profa. Aposentada da 10 11

Araújo UFPR

PÚBLICO BENEFICIADO

- Estudantes da UFPR, em especial os da área da Saúde - Docentes da UFPR, em especial os da área da Saúde - Usuários do Sistema Único de Saúde

FOTOS

Equipe do Projeto de Pesquisa e Extensão sobre saúde dos fumicultores em Rio Azul/PR, em visita a uma propriedade (FRAMORA) em que se busca uma solução alternativa ao tabaco na produção do campo: frutas vermelhas (morango, framboeza e amora) (jan./2012)

Oficina para construção da Matriz de Processos Críticos com famílias de produtores de tabaco que participaram da amostra da pesquisa sobre saúde do fumicultor, em Rio Azul/PR (17/mar./2012).

Almoço com os presentes à Oficina para construção da Matriz de Processos Críticos (17/mar./2012).

Oficina para construção da Matriz de Processos Críticos com famílias de produtores de tabaco que participaram da amostra da pesquisa sobre saúde do fumicultor, em Rio Azul/PR (17/mar./2012).

Participação com palestra no “Seminário Estadual de Saúde Mental dos Trabalhadores em Educação”, promovido pela APP Sindicato dos Professores do Paraná (01/jun./2012).

Participação com palestra no “Seminário Estadual de Saúde Mental dos Trabalhadores em Educação”, promovido pela APP Sindicato dos Professores do Paraná (01/jun./2012).

Integrante do grupo de Extensão e Pesquisa apresentando trabalho no 11º ENEC (Encontro de Extensão e Cultura), de 01 a 05 de outubro, no Campus Botânico (02/out./2012).

Folheto de divulgação do no “Seminário sobre Saúde do Professor”, realizado pelo Sindicato dos Servidores do Magistério Municipal de Araucária (SISMMAR) (24/jout./2012).

Integrantes do grupo de Extensão e Pesquisa por ocasião da apresentação de trabalho no 11º ENEC (Encontro de Extensão e Cultura), de 01 a 05 de outubro, no Campus Botânico (02/out./2012).

Apresentação de trabalho no II Congresso Latinoamericana de Medicina Social y Salud Coletiva (ALAMES), de 3 a 8 de novembro, em Montevidéo (03-08/nov./2012).

Folheto de divulgação do “Seminário Estadual: Trabalho e Saúde Mental”, promovido pela

Secretaria de Estado da Saúde/Setor de Vigilância Sanitária e apoio da Secretaria Municipal de Saúde de Curitiba (nov./2012).

Grupo do NESC com o Prof. Jaime Breilh, conhecido pesquisador da Universidad Autonoma Simón Bolívar, de Quito/Equador, por ocasião do Congresso da ALAMES, em Montevidéo (07/nov./2012).

Folheto de divulgação do “Seminário Internacional Contra os Agrotóxicos e Pela Vida”, de 6

a 7 de dezembro, promovido pelo NESC em colaboração com o Ministério Público do Trabalho do Paraná e o Centro Estadual de Saúde do Trabalhador, da Secretaria de Estado da Saúde do Paraná (06-07/dez./2012).

Mesa de abertura do “Seminário Internacional Contra os Agrotóxicos e Pela Vida”, de 6 a 7

de dezembro. Da esq. para dir.: Prof. Paulo de Oliveira Perna (Coordenador do NESC/UFPR); Dr. Saint-Clair Honorato Santos (Centro de Apoio Operacional às Promotorias de Proteção ao Meio Ambiente); Dra. Margaret Matos de Carvalho (Procuradora do Trabalho do Ministério do Trabalho); Sezifredo Paz (Superintendente de Vigilância em Saúde, da SESA/PR); Marlei Fernandes (Presidente da APP-Sindicato) e Luiz Allan Künzle (Presidente da APUFPR-PR) (06/dez./2012).

Público presente ao “Seminário Internacional Contra os Agrotóxicos e Pela Vida” (06/dez./2012).