Embed Size (px)
Citation preview
• Designs e especificações estão sujeitos a modificações sem aviso prévio. • Os displays mostrados neste informativo são fotos meramente ilustrativas.• Este catálogo foi elaborado em Setembro de2015. • Todas as fotos de instrumentos em suas estantes têm como único objetivo a melhor exibição dos produtos. As estantes requerem instalações de suporte especiais para ap oio, os quais acompanham o produto, sempre que as estantes este jam distantes de uma parede.
Go Beyond Sound
Três famosos pianos em um
0201
Berlim Hamburgo Viena
Tecnologia Híbrida: Acústico & DigitalDesde a criação do primeiro piano digital, diversos fabricantes de instrumentos musicais se esforçam
para criar instrumentos que ofereçam a mesma experiência de um piano acústico. Com este pensamento
a Casio vem aprimorando a sua tecnologia para conseguir recriar a performance dos pianos de cauda.
E para a Casio que não é uma empresa fabricante de pianos acústicos, alcançar esse objetivo sempre
foi um grande desafio.
Após anos de pesquisas, estudando os melhores pianos do mundo inteiro desenvolvemos uma linha
revolucionária de pianos digitais. Criamos um piano que incorpora timbres de três pianos mundialmente famosos,
com teclados fabricados com os mesmos materiais e a mesma dinâmica de mecanismo presente nos pianos
acústicos além de um sistema de som alta qualidade e campo sonoro de um piano de cauda. É o encontro
entre o acústico e a tecnologia digital que resultou no CELVIANO Grand Hybrid da Casio.
0403
［ Berlin Grand ］
Berlin
［ Hamburg Grand ］
Hamburg
［ Vienna Grand ］
Vienna
CELVIANO GRAND Hybrid reproduz até mesmo as nuances mais suaves dos
mais famosos pianos. E três foram escolhidos para este projeto. Originários
de Berlim, Hamburgo e Viena, foram meticulosamente estudados pela Casio
que analisou as características únicas de cada um. Dessa forma a Casio,
através da sua tecnologia avançada que reproduz o som magnífico destes
pianos, fez do CELVIANO Grand Hybrid um instrumento excepcional para
que você possa experimentar a sensação de tocar nos melhores pianos
do mundo.
Som rico e brilhante.
Amado por pianistas pela
sua expressividade de longo
alcance. Perfeito para tocar
diversos estilos e gêneros
musicais.
Notável pelo impressionante
baixo alcance. Ideal tanto
para toques suaves como
vigorosos devido ao seu
timbre caloroso. Combina
perfeitamente com a música
do período clássico.
Três Pianos Famosos
Personalidade e timbre individuais�elmente recriados
Som
Som balanceado e
elegante. Ideal para música
impressionista. Notável
pelo seu timbre limpo
em todo o seu alcance.
0605
“
“
”
”O som do Berlin Grand foi desenvolvido em colaboração com a
C. Bechstein. A Casio procurava um som claro, balanceado e
elegante para o CELVIANO Grand Hybrid e o encontrou no piano
top de linha da C. Bechstein, o D282. Todo processo de desenvolvimento
foi supervisionado pessoalmente pelo Sr. Albrecht, Diretor de Serviços e
Master Piano Maker.
Colaboração noDesenvolvimento Sonoro
“A Casio é uma companhia de muito sucesso no campo de instrumentos musicais eletrônicos.
A C. Bechstein é uma das mais importantes fabricantes de pianos de armário e cauda de alta
qualidade da Europa, com mais de 160 anos de história e expertise na arte tradicional de
luthieria em pianos. Com timbres ricos e nobres, qualidade profissional e um toque elegante, os
pianos C. Bechstein inspiram aos amantes da música e a muitos artistas de renome do mundo
inteiro. Nós estamos confiantes que essas duas companhias juntas, que colaboram
trocando experiências, possam criar pianos digitais como nunca visto antes. Neste projeto em
especial, nós desenvolvemos as cores dos timbres para o CELVIANO Grand Hybrid “Berlin Grand”
baseado no sampling de um piano de cauda C. Bechstein. Ao mesmo tempo, nós focamos na
tecnologia da ação das teclas. Nós acreditamos que podemos nos orgulhar de ter criado um
piano digital competitivo, com qualidade sonora superior e toque profissional.”
“A colaboração com a C. Bechstein deu a Casio a oportunidade de desvelar a verdadeira beleza
dos pianos de cauda tradicionais. Com grande conhecimento dos elementos fundamentais, nós
modificamos a nossa abordagem no desenvolvimento de novos instrumentos o que marca a nossa
evolução em relação a outros pianos digitais existentes no mercado. Neste trabalho desafiador,
procuramos aperfeiçoar o máximo a qualidade do som e não apenas focando nos timbres
individuais de cada nota mas também na reverberação produzida durante performances reais.
Depois de desenvolver teclas de alta qualidade, nós trabalhamos na criação de um mecanismo
que responde até mesmo as nuances mais sutis do toque. A qualidade superior do
CELVIANO Grand Hybrid é o resultado de um trabalho árduo e impecável. Nós da Casio
esperamos que todo mundo tenha a chance de um dia tocar e desfrutar de um
CELVIANO Grand Hybrid.
Estamos nos aproximando da perfeição com a colaboração da C. Bechstein.
Nosso processo de desenvolvimento foi impecável o que confere grande
personalidade ao Grand Hybrid.
Som superior e toque pro�ssional.
Nós acreditamos ter desenvolvido um piano digital sensacional
e podemos nos orgulhar disso.
Desde que Carl Bechstein fundou a fábrica da Pianoforte em Berlim
em 1853, o nome C. Bechstein tem se mantido referência entre
pianos de armário e de cauda. Os pianos C. Bechstein são apreciados
por famosos compositores e artistas, pela sua qualidadede som e toque.
Até os dias de hoje o nome C. Bechstein é reconhecido como um dos
melhores fabricantes de pianos do mundo.
Sobre a C. Bechstein
-Werner Albrecht, Diretor de Serviços e “Master Piano Maker” (Klavierbaumeister) da C. Bechstein
-Naoaki Ito, Sound Designer da Casio
Som
0807
Desde o primeiro toque o CELVIANO Grand Hybrid garante autenticidade
a sua performance. Isso porque ele possui a revolucionária tecnologia
Natural Grand Hammer Action e teclas de madeira em tamanho natural.
Este novo mecanismo também incorpora martelos de verdade que
seguem o mesmo padrão de movimento de um piano de cauda. Basta
levantar o tampo para ver claramente o movimento dos martelos em um
painel transparente enquanto toca. Esta nova funcionalidade também
permite a repetição mais rápida de notas do que seria possível em um
piano acústico mantendo a qualidade do toque.
Autenticidade no primeiro toque
Toque
1009
O CELVIANO Grand Hybrid vem com a função Simulador Hall
que simula as variações acústicas de salas de concerto, casas de ópera,
catedrais e entre outros ambientes.
Para acessar essas configurações basta apertar um botão,
criando instantaneamente uma atmosfera especial para a sua
performance.
A Intensa Experiência Grand Hybrid
Toque nas salas de concerto mais famosas do mundo
A Função Concert Play do CELVIANO Grand Hybrid faz de
você o pianista solista de uma orquestra. O sistema de som
toca a aparte da orquestra que acompanha você. Obras de
Tchaikovsky, Pachelbel, Smetana, entre outras, estão
disponíveis. Também é possível diminuir a velocidade das
peças para facilitar o treino.
Toque com uma orquestra sinfônica
Exper iência
1211
O modelo GP-500BP possui um recurso adicional que permite
ao pianista criar ou selecionar Ambientes. Desfrute o prazer de
customizar seus próprios Ambientes, escolhendo entre tipo
de piano, Hall Simulation entre outros efeitos. A Casio inovou na
criação dos presets de Ambientes que foram desenvolvidos
cuidadosamente e que transportam o pianista a diversos
momentos na história da música. Selecionando o nome de
um compositor famoso, por exemplo, automaticamente
são apresentadas sugestões de instrumentos customizados
e ambientes (salas de concertos, teatros, etc) que melhor
se adéquam ao tipo de música do compositor escolhido.
Toque com sons do passado
Exper iência
1413
GP-500BP
1615
• Preto Polido
• Teclado com Tecnologia Natural Grand Hammer Action
• Sistema Grand Acoustic
• Sistema Grand Pedal
• Posição de tampo ajustável
GP-300BK
• Preto Acetinado
• Teclado com Tecnologia Natural Grand Hammer Action
• Sistema Grand Acoustic
• Sistema Grand Pedal
• Posição de tampo ajustável
1817
Fonte Sonora AiR Grand
Para uma experiência autêntica de um piano
de cauda é necessário diferentes tipos de
ressonância. O CELVIANO Grand Hybrid incorpora
a Ressonância das Cordas que harmoniza a
relação entre várias cordas e também
a Ressonância do Abafador que é ativado
quando o pedal e pressionado. No específico
modelo GP-500BP temos a Ressonância de Cordas
Abertas e Ressonância Aliquot** acrecentando mais
realismo na performance.
Os sons mecânicos produzidos por um piano acústico também fazem
parte da experiência de toque de um pianista. Por essa razão a Casio
criou um mecanismo que reproduz até 4 tipos de sons mecânicos que
podem ter o volume ajustado
individualmente ou até mesmo
serem desligados se o pianista
desejar.
*Os sons mecânicos da Ação do Pedal, Ação das Teclas e Ação Key Off estão incorporados apenas no modelo GP-500BP.
O momento do som do piano de cauda varia de
como as teclas são tocadas, mesmo se a força
empregada pelo pianista for igual para todas. E para
melhorar ainda mais a autenticidade a Casio criou
configurações apropriadas para cada um dos timbres
dos três pianos. Além disso, o timing da produção
sonora também pode ser ajustado de acordo com
as preferências do pianista.
［ Resposta do Martelo ］
As extensões de reverberação que um piano reproduz variam conforme
a velocidade com que os pianistas soltam as teclas após o toque.
Seguindo o mesmo padrão, o Simulador Key Off reproduz naturalmente
as nuances produzidas pela liberação das teclas. O que permite desde
toques com nuances delicadas até o staccato e legato.
［ Simulador Key Off］
［ Sistema Action Sound ］
Em um piano de cauda, o volume e qualidade do som
podem variar dependendo da força com que o pianista
toca. A tecnologia Multi-dimensional Morphing da
Casio permite mudar de forma natural e suave o
volume do som e do timbre conforme a potência do
toque nas teclas.
Multi-dimensional Morphing
Simulador Acústico
Sistema Grand Pedal
Através da medição constante da posição do pedal abafador,
o Sistema Grand Pedal da Casio proporciona uma afinação
precisa do volume do abafador e da longitude das notas
dependendo do pressionamento do pedal, além de também
contar com a função Half Pedal. No modelo GP-500BP
também são reproduzidos os sons mecânicos da Ação do
Sistema Sonoro do Abafador e da Ação do Pedal como em
um piano acústico.
O CELVIANO Grand Hybrid encorpora a nova tecnologia de última geração da Casio, a Fonte Sonora “Air Grand”
que foi desenvolvida para recriar a mesma sofisticação de um piano de cauda. A tecnologia Multi-Dimensional Morphing
garante a reprodução da dinâmica entre as oscilações de força e o Simulador Acústico reproduz as
características dos sons de um piano de cauda. Tudo isso proporcionando uma experiência autêntica.
［ Sistema de Ressonância ］
Ressonância Aliquot**
Ressonância das Cordas
Ressonância do Abafador
Ressonância das Cordas Abertas
O inovador e recém desenvolvido Hardware Resonator sintetiza a ressonância do Abafador, das Cordas Abertas e do Aliquot** para reproduzir de maneira clara os sons individuais das suas 88 teclas.
［ Hardware Resonator ］
Liberação lenta da tecla
Reverberação longa
liberação da tecla liberação da tecla
Reverberação curta
Liberação rápida da tecla
Som
Ressonânciado Abafador
Ressonância Cordas Abertas*
RessonânciaAliquot*
** Conhecida também como "escala duplex"*Somente no modelo GP-500
BP
Volume
Forte
Baixo
Al to
Pressionamentodo teclado Fraco
Som Suave
Som Forte
Tempo
2019
［ Fechado ］
［ Aberto］［ Sem Tampo ］
［ Semiaberto ］
Ao tocar com o volume baixo
Graves Agudos
Sistema Grand Acoustic
A Casio desenvolveu um novo sistema de alto falantes
especialmente para o CELVIANO Grand Hybrid que
simula as características de som ascendentes e
descendentes do piano acústico. Um sistema de áudio
de quatro canais e seis alto falantes, foi cuidadosamente
posicionado para emitir sons de dentro para fora do
instrumento. Um sistema moderno que
reproduz o mesmo campo sonoro que um pianista teria
em um piano acústico.
O CELVIANO Grand Hybrid possui um painel superior que pode ser
manualmente levantado ou abaixado. A posição do tampo influi no som dos
alto falantes superiores e trabalha
conjuntamente com a configuração
“Posição de Tampo” simulando de maneira
precisa as característica do tampo ajustável
de um piano acústico.
Posição de Tampo Ajustável
O Simulador Hall vem com 14 simuladores de ambientações;
cada um com a acústica cuidadosamente estudada para
preservar as características únicas dos locais escolhidos.
Cada localidade tem ao todo quatro Posições de Escuta,
o pianista pode, por exemplo, simular a experiência de
escutar o piano da perspectiva de um ouvinte na plateia,
em vez do som ao redor da sua própria posição.
Simulador Hall & Posição de Escuta
Sync EQ de Volume Modo Fones de Ouvido
Ao tocar o piano com o volume baixo,
o som natural será mantido através
da compensação do timbre tanto na
baixa quanto na alta extensão.
O volume do som e do timbre muda
quando o tampo de um piano de
cauda é levantado ou abaixado.
O Simulador de Tampo reproduz os
mesmos efeitos acústicos de maneira
digital. Os pianistas podem escolher
entre quatro configurações de abertura
e aproveitar a aplicação do efeito
escolhido.
Simulador de Tampo
* A configuração do Simulador de Tampo permanece inalterada, independentemente do tampo estar aberto ou fechado
Foram estudados e imitados os 4 estágiosde abertura e fechamento do tampo dopiano de cauda.
Som
①
②
③
④
⑤
⑥
⑦
⑧
⑨
⑩
⑪
⑫
OPERA HALL
VIENNESE HALL
L.A. HALL
BERLIN HALL
FRENCH CATHEDRAL
BRITISH STADIUM
Posição do Ouvinte
Posição do Pianista
Lista Simulador Hall
ROOM
SALON
N.Y. CLUB
SCORING STAGE
DUTCH CHURCH
STANDARD HALL
O Sync EQ do Volume é muito útil
para a prática silenciosa em casa
ou então quando se deseja manter
o volume baixo. Esta função equilibra
o som quando o volume está
baixo ajustando a qualidade dos
registros, ambos graves e agudos.
Garantindo assim a qualidade do
som sem ter que se preocupar
com o ajuste de volume
O modo fones de ouvido
automaticamente cria uma espaçosa
imagem sônica quando o pianista
está usando fones, recriando assim
a sensação de tocar em um piano
acústico. Os pianistas que utilizarem
fones de ouvidos significativamente
potentes poderão também
desfrutar da sensação de campo
sonoro de um piano de cauda
tradicional.* Os gráficos e desenhos são imagens conceituais meramente ilustratrivas.
2221
［ Piano de Cauda ］
Tempo
Força de Reação
Tempo
Força de Reação
［ CELVIANO Grand Hybrid ］
Teclado com Tecnologia Natural Grand Hammer Action
Desde o primeiro toque o CELVIANO Grand Hybrid garante autenticidade a sua performance. Isso porque ele possui
a revolucionária tecnologia Natural Grand Hammer Action e teclas de madeira em tamanho natural. Este novo
mecanismo também incorpora martelos de verdade que seguem o mesmo padrão de movimento de um piano de
cauda. O CELVIANO Grand Hybrid possui teclas que são fabricadas com os mesmos materiais utilizados em um piano
tradicional. Não apenas cuidamos da qualidade da superfície das teclas como também da procedência das
madeiras utilizadas. É a poderosa combinação entre teclas de alta qualidade e um sofisticado mecanismo de martelos
que proporciona a sensação real de tocar em um piano acústico.
Materias utilizados na superfície das teclasAs teclas brancas recebem um acabamento em acrílico e as teclas pretas em fenol,
os mesmos materiais utilizados em um piano de cauda. Proporcionando aos pianistas o comforto
e a familiaridade no toque e na sensibilidade das teclas do CELVIANO Grand Hybrid.
Mecanismo Original Tri-Sensor action
A essência do desempenho do teclado do CELVIANO Grand Hybrid está no mecanismo de ação das teclas.
Este mecanismo simula o movimento do martelo de um piano de cauda e conta com três sensores que
capturam precisamente a expressão do pianista ao tocar. Como não existem cordas físicas nos pianos digitais,
o pianista tem mais possibilidades, executando movimentos complexos com mais facilidade.
Distância do sustentáculoA distância do sustentáculo até as teclas é a
mesma de um piano de cauda. O que contribui
para uma performance estável, já que o toque
não será nem pesado ou leve independente
da posição dos dedos nas teclas ao tocar.
Utilizamos o Pinheiro Austríaco e os mesmos processos de fabricação dos pianos de cauda da C. Bechstein na construção das nossas teclas. Madeiras de alta qualidade, devidamente processadas e finalizadas conferem aos nossos pianos o mesmo toque e conforto de um piano acústico.
O nosso teclado foi desenvolvido
considerando ambas as ações
individuais e em conjunto das
88 teclas, além do peso e da
velocidade de retorno das
teclas à posição inicial. Tudo
para garantir o melhor teclado
e a melhor performance.
Precisão nas mudanças de peso
O Teclado com Tecnologia Natural Grand
Hammer Action foi desenvolvido para garantir
com precisão as mudanças na dinâmica
e na força do toque que sejam similares a de
um piano acústico.
Precisão na velocidade de retorno das teclas
A Casio conduziu diversos estudos para analisar a velocidade
com que as teclas retornam a sua posição inicial depois do
toque nos pianos de cauda. O resultado foi a criação de um
mecanismo que mantém a velocidade de retorno constante
e apresenta uma resposta estável.
Tecnologia da Casio de controle do toque
Comparativo das característicasda dinâmica dos teclados
*Velocidado do Toque : aprox. 300 mm/seg. (mf grau de força de performance)
A Função Concert Play do CELVIANO Grand Hybrid faz de você
o pianista solista de uma orquestra. O sistema de som toca a
parte da orquestra inteira para o acompanhar. Ao todo 15 obras
estão incorporadas. Durante o seu ensaio, a função playback
possibilita tocar, pausar, acelerar, voltar e repetir o segmentos A-B,
se assim desejar. Usando o Slow Mode, a velocidade das obras
pode ser diminuída em até 80% do da velocidade normal desejada.
Concert Play
Este recurso é exclusivo do modelo GP-500BP e apresenta o ambiente sonoro mais adequado de acordo com a música e a performance desejada.
A Função Scenes permite diferentes combinação de timbres, efeitos e níveis de reverberação. A função inclui 15 presets desenhados de acordo com
o tema, compositor, gênero musical e ambientação. O usuário também pode customizar o scenes e registrar até dez configurações favoritas.
Scene
Expansão de Conteúdos Concert Play Peças adicionais de música podem ser adquiridas através do recurso Concert Play.Basta fazer o download na Internet e passá-lo para um dispositivo USB.P/ mais detalhes visite: music.casio.com
Configuração de Scene (Ambientes)
Configuração orientada para performance de Chopin e outras obras representativas do movimento Romântico
Configuração orientada para performance de Beethoven e outras obras representativas do movimento Clássico
Configuração orientada para performance de Debussy e outras obras representativas do movimento Impressionista
Configuração orientada para performance de Liszt e outras obras representativas do movimento Trascendentalista
Configuração orientada para performance de Satie e outras obras representativas da Era Moderna
Configuração orientada para performance da categoria easy-listening
Configuração orientada para performance de piano no jazz
Configuração orientada para performance de S. Bach outras obras representativas da música Barroca
Configuração orientada para performance do tipo de orgão de tubos em catedrais
Configuração orientada para performance de ragtime
Configuração orientada para performance de peças de estudo
Configuração orientada para performance de prática de concerto
Configuração orientada para performance de teste de audibilidade na plateia
Configuração para simular efeitos acústicos
Configuração Incial BERLIN GRAND
Título
Chopin
Beethoven
Debussy
Liszt
Satie
EZ Listening
Jazz
Baroque
Toccata & Fuge
Ragtime
Lesson
Concert
Listener
Extreme Demo
Default
Categoria
Compositor
Gênero Musical
Timbres
Posicionamento
Store demo
Reset
①
②
③
④
⑤
⑥
⑦
⑧
⑨
⑩
⑪
⑫
⑬
⑭
⑮
Piano Concerto No.1 Op.23 1st Mov.
Prelude "Raindrop"
Symphony No.9 "An Die Freude"
Je Te Veux
Vltava (Má vlast)
Canon
Sonate Op.13 "Pathétique" 2nd Mov.
Chanson Triste
Jesus, Bleibet Meine Freude
Tableaux d'Une Exposition "Promenade"
Sonate K.331 1st Mov.
Polovetzian Dance (Prince Igor)
Piano Concerto No.20 K.466 2nd Mov.
Violin Concerto Op.64 1st Mov.
Melody In F
P.I.Tchaikovsky
F.F.Chopin
L.v.Beethoven
E.Satie
B.Smetana
J.Pachelbel
L.v.Beethoven
P.I.Tchaikovsky
J.S.Bach
M.Mussorgsky
W.A.Mozart
A.Borodin
W.A.Mozart
F.Mendelssohn
A.Rubinstein
①
②
③
④
⑤
⑥
⑦
⑧
⑨
⑩
⑪
⑫
⑬
⑭
⑮
Concert Play Lista de Preset
Scene Play Lista de Preset
Muito além de apenas detectar a força geral
empregada no toque, todo o percurso da
tecla foi modelado baseado no comportamento
de um piano acústico.
RecursosToque
2423
* Os gráficos e desenhos são imagens conceituais meramente ilustratrivas.
Grupos de timbre idênticos podem ser definidos para a direita
ou esquerda no teclado. Este é Modo Dueto, de grande utilidade
quando dois músicos, como pai e filho, ou professor e aluno,
tocam juntos.
Modo Dueto
A função Layer permite que os músicos sobreponham dois
tipos de timbre,enquanto a função Split pode ser usada para
separar os timbres em grupos inferiores e superiores.
Layer e Split
Para economizar energia, o CELVIANO Grand Hybrid irá
automaticamente desligar depois de 4 horas sem uso.
Desligamento Automático
Interface Ergonômica
O CELVIANO Grand Hybrid possui 60 obras de piano na sua
“Biblioteca de Músicas”. As partituras das peças também estão
inclusas, um recurso muito útil para a prática e o estudo. A mão
esquerda e direita podem ser praticadas separadamente, o
tempo pode ser alterado e a repetição dos segmentos A-B
permite que você pratique partes determinadas de uma obra
específica. Cada peça musical possui uma pré-configuração
inicial que poder ser alterada se o pianista desejar, escolhendo
entre os timbres dos planos Berlin Grand, Hamburg Grand e
Viena Grand.
* Algumas partituras não estão disponíveis devido a questões de direitos autorais.
Biblioteca de Canções
Teclado com Tecnologia Natural Grand Hammer Action
3
Mesma Madeira dos Pianos de Cauda da C. Bechstein
Pinheiro Austríaco de Alta Qualidade
Acrílico
Fenol
5 níveis de sensibilidade (Heavy 2, Heavy 1, Normal, Light 1, Light 2), off
Fonte Sonora AiR Grand
10 níveis, off
10 níveis, off
-
-
10 níveis, off
-
-
-
4 tipos
10 níveis, off
256
26
Sistema Grand Acoustic
3 níveis, off
30 W×2 ＋ 20 W×2
16 cm×2 ＋ (10 cm＋5 cm)×23 vias, 6 alto falantes
12 tipos
1 tipos
3 tipos
4 tipos
7 níveis (-3 ~ 0 ~ 3)
● (Pré-definido p/ alguns timbres)
Sistema Grand Pedal
3 (abafador, soft, sostenuto)
(Reconhecimento Contínuo)
5 níveis (-2 ~ 0 ~ 2)
-
-
15
via unidade de memória USB
2 (LISTEN, PLAY)
FF, REW, PAUSE, REPEAT, TEMPO DOWN (80% do tempo normal)
60
10Aprox. 900KB (até aprox. 90KB/canção)
mão direita desligada, mão esquerda desligada, ambas mãos desligada
FF, REW, PAUSE, REPEAT, TEMPO CHANGE
6
Gravação em Tempo Real, até 5000 notas
1 canção, 2 faixas
FF, REW, PAUSE, REPEAT, TEMPO CHANGE
Máx. 99 canções, aproximadamente 25 min./canção
Linear PCM, 16bit, 44.1kHz, estéreo .WAV
unidade de memória USB
FF, REW, PAUSE, REPEAT
4 oitavas (-2 oitavas ~ 0 ~ +2 oitavas)
2 oitavas (-12 semitons ~ 0 ~ +12 semitons)
A4 = 415.5Hz ~ 440.0Hz ~ 465.9Hz
17
2 (Stereo standard jack)
2 (L / MONO, R), Standard jack
2 (L / MONO, R), Standard jack
DC 24V
Adaptador AC : AD-E24500LW
38 W
●
● *
● (AD-E24500LW)
1,434×489×963 mm (sem porta partitura)
77.5 kg
4971850362159 *
079767362157 *
Teclado com Tecnologia Natural Grand Hammer Action
3
Mesma Madeira dos Pianos de Cauda da C. Bechstein
Pinheiro Austríaco de Alta Qualidade
Acrílico
Fenol
5 níveis de sensibilidade (Heavy 2, Heavy 1, Normal, Light 1, Light 2), off
Fonte Sonora AiR Grand
●●
10 níveis, off
10 níveis, off
10 níveis, off
10 níveis, off
10 níveis, off
10 níveis, off
10 níveis, off
10 níveis, off
●4 tipos
10 níveis, off
256
35
●●●●
Sistema Grand Acoustic
●3 níveis, off
●30 W×2 ＋ 20 W×2
16 cm×2 ＋ (10 cm＋5 cm)×23 vias, 6 alto falantes
12 tipos
1 tipos
3 tipos
4 tipos
7 níveis (-3 ~ 0 ~ 3)
● (Pré-definido p/ alguns timbres)
Sistema Grand Pedal
3 (abafador, soft, sostenuto)
● (Reconhecimento Contínuo)
5 níveis (-2 ~ 0 ~ 2)
15
10
15
via unidade de memória USB
2 (LISTEN, PLAY)
FF, REW, PAUSE, REPEAT, TEMPO DOWN (80% do tempo normal)
60
10Aprox. 900KB (até aprox. 90KB/canção)
mão direita desligada, mão esquerda desligada, ambas mãos desligadas
FF, REW, PAUSE, REPEAT, TEMPO CHANGE
6
Gravação em Tempo Real, até 5000 notas
1 canção, 2 faixas
FF, REW, PAUSE, REPEAT, TEMPO CHANGE
Máx. 99 canções, aproximadamente 25 min./canção
Linear PCM, 16bit, 44.1kHz, estéreo .WAV
unidade de memória USB
FF, REW, PAUSE, REPEAT
●4 oitavas (-2 oitavas ~ 0 ~ +2 oitavas)
2 oitavas (-12 semitons ~ 0 ~ +12 semitons)
A4 = 415.5Hz ~ 440.0Hz ~ 465.9Hz
17
●●●
2 (Stereo standard jack)
2 (L / MONO, R), Standard jack
2 (L / MONO, R), Standard jack
DC 24V
Adaptador AC : AD-E24500LW
38 W
●●● ● *
● (AD-E24500LW)
1,434×489×963 mm (sem porta partitura)
77.5 kg
4971850362180 *
079767362188 *
GP-300BKGP-500BP
Teclados
Fonte Sonora
Timbres
Sistema de Som
Efeitos
Pedais
Performance Setups
Canções
Gravador
Outras Funções
Terminais
Fonte de Energia
AcessóriosInclusos
Tamanho e Peso da Unidade
Código EAN
Código UPC
Número de sensores
Materiais
Resposta
Multi-dimensional Morphing
Simulador Acústico
Polifonia Máxima
Número de Timbres Integrados
Duet
Layer
Split
Tampo Abre e Fecha
Sync EQ do Volume
Modo Fones de Ouvido
Amplificadores
Alto Falantes
Simulador Hall
Chorus
Brilliance
DSP
Número de Pedais Integrados
Efeito Half Pedal p/ Abafador
Scene
Concert Play (Canção Áudio)
Biblioteca de Músicas (Canções MIDI)
Demo Timbre Grand Piano
Gravador MIDI
Gravador de Áudio / Playback
Metrônomo
Octave Shift
Key Transpose
Controle de Afinação
Função Escala
USB TO HOST
USB TO DEVICE
MIDI IN / OUT
FONES / OUTPUT
LINE IN
LINE OUT
Consumo de Energia
Desligamento Automático
Porta Partituras
Livro de Partitura
Banqueta
Adaptador AC
Dimensões
Peso
Madeira
Superfície da Tecla
Sistema de Ressonância
Sistema Action Sound
Simulador Key Off
Simulador de Tampo
Resposta de Martelo
Timbres 3 de Pianos Famosos
Config. Posições de Escuta
Posição Half Pedal
Número de Setups
Número de Prests de Canções
Expansão Sonora
Modo Playback
Controller
Número de Canções
Função Lição
Controller
Número de Presets de Canções
Número de Canções / Tracks
Controller
Formato
Armazenamento
Controller
Número de Preset de Temperamentos
Teclas Brancas
Teclas Pretas
String Resonance
Damper Resonance
Open String Resonance
Aliquot Resonance
Damper Noise
Pedal Action Noise
Key On Action Noise
Key Off Action Noise
Posição do Pianista
Posição do Ouvinte
Preset
User
Web Download
Preset
User
■ Especi�cações CELVIANO Grand Hybrid
BERLIN GRAND
BERLIN GRAND MELLOW
BERLIN GRAND BRIGHT
HAMBURG GRAND
HAMBURG GRAND MELLOW
HAMBURG GRAND BRIGHT
VIENNA GRAND
VIENNA GRAND MELLOW
VIENNA GRAND BRIGHT
GRAND PIANO MODERN
GRAND PIANO ROCK
GRAND PIANO JAZZ
GRAND PIANO POP
GRAND PIANO DANCE
HONKY-TONK PIANO
PIANO PAD
ELECTRIC PIANO 1
ELECTRIC PIANO 2
ELECTRIC PIANO 3
FM E.PIANO
60'S E.PIANO
HARPSICHORD
VIBRAPHONE
STRINGS 1
STRINGS 2
SYNTH-PAD
PIPE ORGAN 1
PIPE ORGAN 2
JAZZ ORGAN
ELECTRIC ORGAN 1
ELECTRIC ORGAN 2
ELECTRIC ORGAN 3
ACOUSTIC BASS
RIDE BASS
ELEC.BASS
GP-500BP LISTA DE TIMBRES
Funções de Gravação
O CELVIANO Grand Hybrid possui o recurso de gravação através
de uma unidade de memória USB (arquivos de música 44.1 kHz,
estéreo formato .WAV ). Gravações podem ser salvas ou reproduzidas
em um computador ou então transferidas para CDs entre outros
tipos de mídia. A função integrada de playback também permite
que o usuário pause, acelere, retroceda e repita os segmentos A-B.
*Talvez seja necessária a aquisição de um software não incluso para a utilização de CDs.
［ Gravador de Áudio ］
A função Gravador MIDI permite ao usuário gravar as suas próprias
performances na memória do CELVIANO Grand Hybrid. O que auxilia
aos pianistas melhorar o seu desempenho quando reproduzem a
gravação da sua performance gravada. Este recurso também permite
que usuário pause, acelere, retroceda e repita os segmentos A-B
durante o playback.
［ Gravador MIDI］
Grupos idênticos
Recursos①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩⑪⑫⑬⑭⑮⑯⑰⑱⑲⑳㉑㉒㉓㉔㉕㉖㉗㉘㉙㉚㉛32333435
BERLIN GRAND
BERLIN GRAND MELLOW
BERLIN GRAND BRIGHT
HAMBURG GRAND
HAMBURG GRAND MELLOW
HAMBURG GRAND BRIGHT
VIENNA GRAND
VIENNA GRAND MELLOW
VIENNA GRAND BRIGHT
GRAND PIANO MODERN
GRAND PIANO ROCK
GRAND PIANO JAZZ
ELECTRIC PIANO 1
ELECTRIC PIANO 2
FM E.PIANO
60'S E.PIANO
HARPSICHORD
VIBRAPHONE
STRINGS 1
STRINGS 2
PIPE ORGAN
JAZZ ORGAN
ELECTRIC ORGAN 1
ELECTRIC ORGAN 2
ACOUSTIC BASS
RIDE BASS
GP-300BK LISTA DE TIMBRES
①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩⑪⑫⑬⑭⑮⑯⑰⑱⑲⑳㉑㉒㉓㉔㉕㉖
Através de um painel com
design funcional e intuitivo
ficou mais fácil controlar os
recursos do CELVIANO
Grand Hybrid. Para acessar
os timbres dos pianos Berlin
Grand, Hamburg Grand e
Vienna Grand bastar apertar
1 botão exclusivo para a
cada timbre.
2625* Os gráficos e desenhos são imagens conceituais meramente ilustratrivas.
●●
●●●
●
●
●
●
●●●
●
●
●●
* A disponibilidade varia por area
• Windows é uma marca registrada da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e outro países. • Mac OS é uma marca registrada da Apple Inc. nos Estados Unidos e outros países.• Designs e especificações estão sujeitos à modificações sem aviso prévio. • Os displays mostrados neste catálogo são fotografias meramente ilustrativas. • Este cátalogo está vigente desde Maio de 2015. • Todas as fotos de instrumentos em suas estantes têm como único objetivo a melhor exibição dos produtos. As estantes requerem instalações de suportes especiais para apoio, os quais acompanham o produto, sempre que as estantes estejam distantes de uma parede.
Octave Shift
Metrônomo
Pedais
Operação Pedal Semiabafador
Key Transpose
Controle de Afinação
Função Escala
Trava (Lock)
Outros
Fones
Pedais
Conector para unidade de Pedal
LINE OUT
USB Port (to Host)*4
Falantes (Tamanho)
Amplificadores
Dimensões*6
[Com Estante Opcional]
Peso
[Com Estante Opcional]
Acessórios Inclusos
PX-160BK: 4971850362197 PX-160GD: 4971850362203
± 2 oitavas
0, 2, 3, 4, 5, 6 beats; faixa de tempo: 20 to 255
• (Com unidade de Pedal Opcional SP-33)
2 oitavas (-12 semitons ~ 0 ~ +12 semitons)
A4 = 415.5 Hz ~ 440.0 Hz ~ 465.9 Hz
17
•
•*3
2 (Mini Plugue Estéreo)
1 (Damper)
•(para SP-33)
2 (L / MONO, R), Plugue Padrão
•*5
12 cm x 2
8 W + 8 W
1,322 x 293 x 141 mm (sem porta partitura)
[1,322 x 293 x 766 mm]*7
11.1 kg (sem porta partitura)
[21.1 kg]*7
OutrosRecursos
MIDI
Conectividadee Armazen.
Falantes eAmplificadores
Tamanho
Peso
Acessórios*8
Código EAN
Incluso: SP-3 (terminal × 1)Opcional: SP-33 (abafador, soft, sostenuto)
•GRAND PIANO botão (Concert, Modern)•ELEC. PIANO 1 botão•Desligamento Automático: Desliga após aprox. 4 horas inativas (configuração padrão)
Pedal (SP-3), Adaptador AC (AD-A12150LW),Porta Partitura, Capa Protetora
Número de Teclas
Ação das Teclas
Acabamento
Sensibilidade
Polifonia (máxima)
Número de Timbres Integrados
Fonte Sonora
Timbres de Piano
Layer
Split
Resposta do Martelo
Ressonância do Abafador
Ruído do Abafador
Tipos Reverb
Chorus
Brilliance
DSP
Biblioteca de canções
Song Expansion (Canções de Usuário)*2
Função Lição
Seleção Parcial Lição
Gravador MIDI
Capac. aprox. de dados
Modo Dueto
88
Tri-sensor Scaled Hammer Action Keyboard II
Textura que simula ébano e marfim
3 níveis de sensibilidade, off
128
Multi-dimensional Morphing AiR
•• (Excluindo timbres graves)
• (somente timbres graves de baixo alcance)
••• (ON / OFF)
4
4
• (-3 ~ 0 ~ 3)
• (Pré-definido para alguns timbres)
60 canções
10 canções (máx.) até aprox. 90 KB/canção
Part ON / OFF
Mão Direita, Mão Esquerda
2 faixas, 1 canção
Aproximadamente 5,000 notas no total
• (Duet Pan ON / OFF)
Teclado
Timbres
Simulador*1
Efe i tosDigi ta is
Canções
OutrosRecursos
18 timbres integrados: Grand Piano (Concert, Modern, Classic, Mellow, Bright), Elec Piano 1, Elec Piano 2, FM E. Piano, 60's E. Piano, Harpsichord, Vibraphone, Strings 1, Strings 2, Pipe Organ, Jazz Organ, Elec Organ 1, Elec Organ 2, Bass (Lower)
Número pré-def.de Temperamentos
PX-160 GD Acabamento dourado champagne
ESPECIFICAÇÕES
PX-160 BK Acabamento preto sólido
*1 Resposta de martelo, Ressonância das cordas, Ressonância do abafador, Simulador de tampa e Simulador de teclas liberadas estão disponíveis somente p/ timbres de piano. *2 CCapacidade calculada com base em 1 MB = 1,024 KB, and 1 KB = 1,024 by tes. *3 Este produto não possui porta MIDI, a comunicação do aparelho com o computador é feita através de porta USB. *4 O cabo de conexão USB não vem c/ o produto. Utilize qualquer cabo USB disponível no mercado para realizar a conexão c/ o computador. *5 Sistemas operacionais compatíveis:Windows Vista® (32-bit), Windows® 7 (32-bit, 64-bit), Windows® 8 (32-bit, 64-bit), Windows® 8.1 (32-bit, 64-bit), Mac OS® X (10.5.X, 10.6.X, 10.7.X, 10.8.X, 10.9.X, 10.10.2) *6 Exclui projeções. *7 Com estante opcional CS-67PBK / CS-67PWE *8 Livro de partituras disponível no formato PDF para download no website da CASIO. PX-160
• Exemplo de montagem do PX-160GD
c/ estante opcional CS-67PWE e pedalopcional SP-33
• Exemplo de montagem do PX-160BK
c/ estante opcional CS-67PBK e pedalopcional SP-33
* A estante, o banco de altura ajustável e a unidade de 3 pedais, mostradas na foto, não acompanham o produto.
SomFonte Sonora Multi-dimensional Morphing AiR
Toque
Características
Os timbres da linha Privia provêm de gravações de pianos de cauda mundialmente famosos. Com a tecnologia avançada da CASIO, a expressividade ganha destaque ao reproduzir as características do toque individual de cada pianista e as mudanças da qualidade do som e volume, como em um piano acústico.
Teclado com Tenologia Tri-sensor Scaled Hammer Action IIOs três sensores de tecnologia avançada CASIO, detectam com precisão a velocidade do toque para reproduzir as sutilezas na mudança de som e performance que seriam esperadas apenas de um piano acústico. O mecanismo simula o peso morto dos martelos para proporcionar o toque de um piano de cauda. Com esta tecnologia o pianista sente o peso do toque das notas graves e a leveza progressiva na medida em que tons sobem na escala.
Teclas com Textura Simulada de Ébano e MarfimAs teclas que simulam a textura do ébano e marfim impedem que o dedo escorregue devido ao suor, proporcionando uma sensação de conforto para as pontas dos dedos, mesmo ao tocar por períodos prolongados.
LINE OUT TerminalO terminal LINE OUT potencializa o som dos alto-falantes externos além de complementar os alto-falantes integrados. Garantindo assim, a qualidade de som que você precisa para as suas performances ao vivo em qualquer lugar.
Novo Sistema de Alto-FalantesA sofisticada acústica do novo sistema de alto-falantes do PX-160 reproduz sons com profundidade, peso e uma excelente reverberação, o que é essencial para a expressividade do piano. Com um som límpido e de alta qualidade, reproduz desde agudos delicados até poderosos graves.
Grande Variedade de Timbres InstrumentaisCom a melhora da qualidade dos timbres integrados, incluindo os instalados para piano elétrico e cordas, abrimos um leque de possibilidade de performance.
PX-160 GD Acabamento dourado champagnePX-160 BK Acabamento preto sólido
A R
