Vestido Hipie Largo Escote v BWOF

  • Upload
    noe9592

  • View
    220

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/30/2019 Vestido Hipie Largo Escote v BWOF

    1/43

  • 7/30/2019 Vestido Hipie Largo Escote v BWOF

    2/43

    Download-Anleitung

    Copyright 2010 by Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG, Am Kestendamm 2, D-77652 Offenburg.Smtliche Modelle, Schnittteile und Zeichnungen stehen unter Urheberschutz, gewerbliches Nacharbeiten ist untersagt.

    Der Verlag haftet nicht fr Schden, die durch unsachgeme Handhabung des Schnitts, der Materialien,unsachgeme Ausfhrung der Tipps und Anleitungen oder unsachgeme Nutzung der Modelle entstehen.

    Die Angaben fr die einzelnen Gren eines Schnittes stehen in den Anleitungen hintereinander,durch Gedankenstriche getrennt. Steht nur eine Angabe, gilt sie fr alle Gren

    KleidddGrn 34, 36, 38, 40, 42, 44Kleidlnge ab Taille 98 cm

    Sie brauchen:Leichte Kleiderstoffe, 140 cm breit:2,90 2,90 2,95 2,95 3,00 3,00m. Vlieseline G 785. Nahtreiver-schluss, 40 cm lang und Spezial-Nh-fu.Stoffempfehlung: Leichte, weichfal-lende Kleiderstoffe.Papierschnitt:Schnitt in der bentigten Gre aus-schneiden.Die Faltenpfeile in Teil 6 gelten frdie Gr. 34. Fr die restlichen Grendie Faltenpfeile entsprechend ein-zeichnen.Naht- und Saumzugaben:Nhte und Kanten 1,5 cm, Saum4 cm, rmelsume 2,5 cm.Zuschneiden:1 Vorderteil 2x2 Vordere Blende 4x3 Rckenteil im Stoffbruch 2x4 Rckw. Blende im Stoffbruch 2x5 rmel 2x6 Vord. Rockbahn im Stoffbruch 1x7 Rckw. Rockbahn im Stoffbruch 1x

    Einlage siehe Zuschneideplan. Dieueren Blendenteile verstrken.Nhen:n Abnher steppen, zur vord. bzw.rckw. Mitte bgeln.n Verstrkte Blendenteile (= uereBlendenteile) an die Vorderteile unddas Rckenteil steppen. Nahtzuga-ben in die Blenden bgeln.n Schulternhte steppen auch anden unverstrkten (inneren) Blen-denteilen.n An den inneren Blendenteilendie Zugabe der Ansatzkante nach in-nen umbgeln. Innere Blendenteilerechts auf rechts auf die uerenBlendenteile legen, entlang der Aus-schnittkante steppen. Zugaben zu-rckschneiden, an den Rundungeneinschneiden. Blende wenden. Aus-schnittkante bgeln. Innere Blendean der Ansatznaht von Hand ann-hen.n Rechte vord. Blende Mitte aufMitte auf die linke vord. Blende le-

    Schnl 1 bs 7

    Gr. 34 2222Gr. 383333Gr. 38 4444Gr. 4055Gr. 426666Gr. 447777

    b 140 cm Soffbr

    Zuschneideplane

    Gr. 34 44

    Bei doppelter Stofflage zuschneiden, rechte Seite innen.

    gen, unter Blendenkanten aufeinan-derheften.

    n An der vord. Rockbahn die Faltenvon innen bis zum Faltenpfeil step-pen. Falten in Pfeilrichtung legen,an der oberen Kante festheften.n Vord. Rockbahn an die untereVorderteilkante, rckw. Rockbahnan die untere Rckenteilkante step-pen. Nahtzugaben nach unten b-geln.n Nahtreiverschluss zwischen denbeiden oberen Schlitzzeichen an denlinken seitl. Vorder- und Rckenteil-bzw. Rockbahnkanten einnhen wiebei Gewusst wie beschrieben. Lin-ke Seitennaht von oben bis zumReiverschluss sowie vom unterenSchlitzzeichen bis zum Reiver-schluss steppen.n Rechte Seitennaht steppen.n rmelnhte steppen. Saumzuga-be nach innen umbgeln, von Handlocker annhen.n rmel einsetzenn Saum- und Schlitzzugaben nachinnen bgeln, von Hand annhen.

    GewuSSt wie

    Diese speziellen Reiverschlsse gibtes in 3 Lngen: 22 cm, 40 cm, 60 cm.Der Reiverschluss sollte mindestens2 cm lnger sein als der Schlitz. Erwird eingenht, bevor die Naht un-terhalb des Schlitzes gesteppt wird.Zum Einnhen braucht man ein spe-

    zielles Nhfchen.

    Reiverschluss einnhen:Den Reiverschluss ffnen und dieSpirale mit dem Daumennagel weg-drcken, so dass die Nahtstelle zwi-schen Band und Spirale zu sehen ist.Geffneten Reiverschluss mit derOberseite nach unten auf die rechteStoffseite einer Schlitzkante legen.Um den Reiverschluss genau in dermarkierten Nahtlinie festzusteppen,den Abstand zwischen Band undStoffkante wie folgt berechnen:

    Verdeckter Nahtreiverschluss

    ten Schlitzende steht das untereReiverschlussende ber. Das Nh-fchen so auf den Reiverschlusssetzen, dass die Spirale in der Kerberechts neben der Nadel liegt (1). DenReiverschluss von oben bis zummarkierten Schlitzende feststeppen.

    Den Reiverschluss schlieen.Das zweite Reiverschlussband mitder Oberseite auf die rechte Stoff-seite der zweiten Schlitzkante legen,oben mit einer Stecknadel festste-cken. Reiverschluss wieder ffnen.Das Nhfchen auf das obere Rei-verschlussende setzen, die Spiraleliegt in der Kerbe links neben derNadel (2). Den Reiverschluss vonoben bis zum Schlitzende feststep-pen. Reiverschluss schlieen.Nun die Naht unterhalb vom Rei-verschluss steppen, und zwar von

    1 2

    Nahtzugabenbreiteminus 1 cm Band-breite = Abstand zurStoffkante. Bei einer1,5 cm breiten Naht-zugabe betrgt derAbstand zum Band 5mm.Das obere Reiver-schlussende im er-rechneten Abstandzur Stoffkante mit ei-ner Stecknadel fest-stecken. Am markier-

    unten nach oben.Dabei das lose unte-re Ende vom Rei-verschluss zur Naht-

    zugabe hin legen.Die Naht mglichstdicht bis zum letztenStich der Reiver-schlussnhte step-pen. Zu lange Rei-verschlsse abschnei-den und das Endemit einem Stoffresteinfassen.

  • 7/30/2019 Vestido Hipie Largo Escote v BWOF

    3/43

    8

    Kontrollquadrat / test square

    Seitenlnge / side length

    4

    1

    9b

    10 cm (4 inches)

    R

    www.burdastyle.de

    5d 5d

    7d 7d

    6e

    7c

    6e

    6d

    6d

    5c5c

    5b5a5a

    4e

    4e

    3d

    6c

    6c

    3d

    3c3c

    3b3b

    4d

    4d4c

    6b6a

    4c

    4b4a

    4b4a

    3a3a

    2e

    2e2d

    2d

    1d1d

    1c1c

    2c

    2c

    6b6a

    2b

    2b2a

    2a

    1a1a

    8e

    8e

    8d

    8d8c

    8c

    8b8a

    8b8a

    8h

    8h

    8g8f

    8g8f

    5b

    1b1b

    9e 9e

    7c

    7b7a7a

    6h

    6h

    6g6f

    6g6f

    5g5f5f

    Blendenansatz

    band attachmentline

    ,,

    6.

    3g

    Fadenlauf

    straightgrain

    3g

    4

    4h

    4h

    7b

    4g4f

    4g4f

    3f3f

    linksReive

    rschluss leftzip

    per

    -

    2h

    2h2g

    2g2f

    2f

    1f1f

    R

    www.burdastyle.de

    7g

    7f

    9d

    C

    Burda Style fr Perwoll

    2010 byVerlag Aenne Burda GmbH&Co. KG

    9d

    9c

    9b

    Kontrollquadrat / test square

    Seitenlnge / side length

    1

    9f 9f

    9g 9g

    Fadenlau

    f straight

    grain

    vordereM

    itte centerfr

    ont

    3

    6.

    rckw

    rtigeM

    itteStoff b

    ruchF

    adenlauf

    centerba

    ckfolds

    traightg

    rain

    9c

    7e 7e

    7g

    5e 5e

    7f

    3e 3e

    1e 1e

    1g 1g

    5g

    9a 9a

    5

    2

    Blendenansatz

    bandattachmentline

    ,,

    3

    rckwrtigeM

    itte

    StoffbruchF

    adenlau

    f

    centerback

    foldstraightg

    rain

    2

    7

    8

    Fadenl

    auf straigh

    tgrain

    7

    Fa l t

    e

    p le

    a t

    vordereMitteSt

    offbruchFadenla

    ufcenter

    frontfoldstraight

    grain

    T a

    i l l e

    w a

    i s t

    5

    5

    rckwrtigeMitteStoffbruchFadenlauf

    centerbackfoldstraightgrain

    Taille

    waist

    4

    linksR

    eiver

    schlus

    s

    leftzipp

    er

    -

    linksS

    chlitz

    leftslit

    -

    ,

    4

    34

    34

    Fa

    l te

    p le

    a t

    Copyright 2010 by Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG, Am Kestendamm 1, D77652 Offenburg

    Smtliche Modelle, Schnittteile und Zeichnungen stehen unter Urheberschutz, gewerbliches Nacharbeiten ist untersagt.

    Der Verlag haftet nicht fr Schden, die durch unsachgeme Handhabung des Schnitts, der Materialien,

    unsachgeme Ausfhrung der Tipps und Anleitungen oder unsachgeme Nutzung der Modelle entstehen.

    burda Download-SchnittBurda Style fr Perwoll

  • 7/30/2019 Vestido Hipie Largo Escote v BWOF

    4/43

  • 7/30/2019 Vestido Hipie Largo Escote v BWOF

    5/43

    2b

    1a 1b

  • 7/30/2019 Vestido Hipie Largo Escote v BWOF

    6/43

    1c

    2c

    1b

  • 7/30/2019 Vestido Hipie Largo Escote v BWOF

    7/43

    2d

    1d

    1c

  • 7/30/2019 Vestido Hipie Largo Escote v BWOF

    8/43

    2e

    1d 1e

  • 7/30/2019 Vestido Hipie Largo Escote v BWOF

    9/43

    2f

    1f

    1e

  • 7/30/2019 Vestido Hipie Largo Escote v BWOF

    10/43

    2g

    1f

    1g

    5

    5

    Taille

    waist

  • 7/30/2019 Vestido Hipie Largo Escote v BWOF

    11/43

    2h

    1g

    2

    Blendenansatz

    bandattachmentline

    ,,

  • 7/30/2019 Vestido Hipie Largo Escote v BWOF

    12/43

    4a

    3a

    2a

  • 7/30/2019 Vestido Hipie Largo Escote v BWOF

    13/43

    R

    www.burdastyle.de

    3b

    4b

    3a

    2b

  • 7/30/2019 Vestido Hipie Largo Escote v BWOF

    14/43

    3c

    3b

    4c

    2c

  • 7/30/2019 Vestido Hipie Largo Escote v BWOF

    15/43

    3d

    3c

    4d

    2d

  • 7/30/2019 Vestido Hipie Largo Escote v BWOF

    16/43

    4e

    3d

    2e

    3erckwrtigeMitteStoffbruchFadenlauf

    centerbackfoldstraightgrain

  • 7/30/2019 Vestido Hipie Largo Escote v BWOF

    17/43

    4f

    3f

    2f

    3e

  • 7/30/2019 Vestido Hipie Largo Escote v BWOF

    18/43

    3g

    4g

    3f

    2g

    6.

    5

  • 7/30/2019 Vestido Hipie Largo Escote v BWOF

    19/43

    3g

    4h

    2h

    r c

    k w

    r t i g e

    M i t t e

    S t o

    f f b r u

    c h F a d

    e n l a u

    f

    c e

    n t e

    r b a c

    k f o l d s t r a

    i g

    h t g

    r a i n

  • 7/30/2019 Vestido Hipie Largo Escote v BWOF

    20/43

    5a

    4a

    6a

  • 7/30/2019 Vestido Hipie Largo Escote v BWOF

    21/43

    5a

    4b

    6b

    5b

  • 7/30/2019 Vestido Hipie Largo Escote v BWOF

    22/43

    5c

    5b

    6c

    4c

    linksS

    chlitz

    leftslit

    -

    ,

  • 7/30/2019 Vestido Hipie Largo Escote v BWOF

    23/43

    5d

    6d

    5c

    4d

  • 7/30/2019 Vestido Hipie Largo Escote v BWOF

    24/43

    5d

    6e

    4e

    5e

  • 7/30/2019 Vestido Hipie Largo Escote v BWOF

    25/43

    6f

    5f

    4f

    5e

  • 7/30/2019 Vestido Hipie Largo Escote v BWOF

    26/43

    6g

    5f

    4g

    5g

    7

  • 7/30/2019 Vestido Hipie Largo Escote v BWOF

    27/43

    6h

    5g

    4h

    Fadenla

    uf straight

    grain

  • 7/30/2019 Vestido Hipie Largo Escote v BWOF

    28/43

    6a

    8a

    7a

    4

    4

    34

    Falt

    e

    p

    leat

  • 7/30/2019 Vestido Hipie Largo Escote v BWOF

    29/43

    6b

    8b

    7a7b

    linksR

    eiver

    schlus

    s

    leftzip

    per

    -

  • 7/30/2019 Vestido Hipie Largo Escote v BWOF

    30/43

    6c

    8c

    7c7b

  • 7/30/2019 Vestido Hipie Largo Escote v BWOF

    31/43

    7d

    7c

    6d

    8d

    R

    www.burdastyle.de

  • 7/30/2019 Vestido Hipie Largo Escote v BWOF

    32/43

    7d

    6e

    8e

    7e

  • 7/30/2019 Vestido Hipie Largo Escote v BWOF

    33/43

    Kontrollquadrat / test square

    Seitenlnge / side length

    10 cm (4 inches)

    8f

    6f

    Kontrollquadrat / test square

    Seitenlnge / side length

    7e 7f

  • 7/30/2019 Vestido Hipie Largo Escote v BWOF

    34/43

    8g

    6g

    7f

    7g

  • 7/30/2019 Vestido Hipie Largo Escote v BWOF

    35/43

    8h

    6h

    7g

    8

    7

  • 7/30/2019 Vestido Hipie Largo Escote v BWOF

    36/43

    8a

    9a

  • 7/30/2019 Vestido Hipie Largo Escote v BWOF

    37/43

    8b

    9b

    1

    3

    9a

    Falte

    plea

    t

    Taille

    waist

    34

  • 7/30/2019 Vestido Hipie Largo Escote v BWOF

    38/43

    9b

    8c

    Fadenlauf

    straightgr

    ain

    9c

    vordereMitteSto

    ffbruchFadenlauf centerfr

    ontfoldstraightgrain

  • 7/30/2019 Vestido Hipie Largo Escote v BWOF

    39/43

    8d

    9d

    9c

    vordereM

    itte centerfr

    ont

  • 7/30/2019 Vestido Hipie Largo Escote v BWOF

    40/43

    8e

    9e

    9d

    3

    rckwrti

    geMitte

    Stoffbru

    chFadenlauf

    centerback

    foldstraightgrain

    2

  • 7/30/2019 Vestido Hipie Largo Escote v BWOF

    41/43

    1

    8f

    9e9f

  • 7/30/2019 Vestido Hipie Largo Escote v BWOF

    42/43

    8

    8g

    6.

    Fadenlauf

    straightgrain

    9f

    9g

  • 7/30/2019 Vestido Hipie Largo Escote v BWOF

    43/43

    Blendenansatz

    bandattachmentline

    ,,

    4

    linksReive

    rschluss leftzi

    pper

    -

    9g