16
Viaje a HUNGRIA Excursiones a: Visegrád, Esztergom, Szentredre y Gödöllö Mayo 2004 1 V V i i a a j j e e a a H H U U N N G G R R I I A A Excursiones a: Visegrád, Esztergom, Szentredre y Gödöllö M M a a y y o o 2 2 0 0 0 0 4 4 Ó Ó l l e e o o d d e e l l a a E E m m p p e e r r a a t t r r i i z z E E l l i i z z a a b b e e t t h h - - S S i i s s s s i i - - P P a a l l a a c c i i o o d d e e G G ö ö d d ö ö l l l l ö ö

Viaje a Hungria Excursiones - misviajess€¦ · 6835 Metro: Keleti pályaudvar ... ya que cada casa de comercio es un museo en pequeño. 1) Fachada de la estación a la plaza Palvaudvad

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Viaje a Hungria Excursiones - misviajess€¦ · 6835 Metro: Keleti pályaudvar ... ya que cada casa de comercio es un museo en pequeño. 1) Fachada de la estación a la plaza Palvaudvad

Viaje a HUNGRIA Excursiones a: Visegrád, Esztergom, Szentredre y Gödöllö Mayo 2004 1

VViiaajjee aa HHUUNNGGRRIIAA EExxccuurrssiioonneess aa::

VViisseeggrráádd,, EEsszztteerrggoomm,, SSzzeennttrreeddrree yy GGööddööll llöö

MMaayyoo 22000044

ÓÓlleeoo ddee llaa EEmmppeerraattrriizz EElliizzaabbeetthh --SSiissssii-- PPaallaacciioo ddee GGööddööllllöö

Page 2: Viaje a Hungria Excursiones - misviajess€¦ · 6835 Metro: Keleti pályaudvar ... ya que cada casa de comercio es un museo en pequeño. 1) Fachada de la estación a la plaza Palvaudvad

Viaje a HUNGRIA Excursiones a: Visegrád, Esztergom, Szentredre y Gödöllö Mayo 2004 2

Estas excursiones la realizamos en dos días aislados, en primer lugar tomamos la zona de la “curva del Danubio”

RRuuttaa:: SSzzeenntteennddrree,, VViisseeggrráádd,, yy EEsszztteerrggoomm Esta excusión se puede realizar por barco, y hay multitud de ofertas sobre todo en los meses estivales, nosotros optamos por hacerla en tren y autobús.

�Datos para organizarse con anticipación al viaje:

• Estación Ferrocarril Keleti Palvaudvad Baross Square (Baross ter) - 8th District (Józsefváros) Budapest, Hungría ℡06 1 313-6835 Metro: Keleti pályaudvar • Para ver los horarios y los precios www.elvira.hu en la estación de metro Ter Bathyany de cada 20 minutos. (Línea roja de metro M2) y le lleva a Szentendre en 40 minutos. • Oficina Turismo de Szentendre. La oficina de Tourinform está en Dumtsa Jeno” u. 22 ℡� 31 79 65; www.szentendre.hu

• Oficina Turismo de Visegrád, la oficina de turismo Dunatours, en Fo” u. 3 �℡ 31 1311, dispone de planos de la zona y facilita la búsqueda de habitaciones particulares. • Oficina Turismo de Esztergom, • Catedral de Esztergom, La entrada a la Basílica es gratuita.se paga para visitar las criptas, la cúpula, y el tesoro • Museo del Castillo de Esztergom, ℡41-59-86 • Oficina de Turismo de Hungría, Avda. del Brasil 17, 10º -- 28020 Madrid [email protected] www.hungriaturismo.com

Tomaremos el tren para visitar esta pintoresca ciudad que se encuentra en los pies de la colina Pilis, al norte de la ribera del Danubio. Apenas son veinte kilómetros y hay trenes cada 20 minutos Nos trasladamos a la Estación ferroviaria del Oeste (Nyugati pályaudvar) la entrada fue diseñada por Gyula Rochlitz y el resto de la estación fue creada por los arquitectos: János Feketeházy y Mór Than, en el estilo neo-renacentista

Page 3: Viaje a Hungria Excursiones - misviajess€¦ · 6835 Metro: Keleti pályaudvar ... ya que cada casa de comercio es un museo en pequeño. 1) Fachada de la estación a la plaza Palvaudvad

Viaje a HUNGRIA Excursiones a: Visegrád, Esztergom, Szentredre y Gödöllö Mayo 2004 3

Hay que ver: �Murales pintados Junto a las taquillas se encuentran las pinturas pintadas al fresco por Mór Than y de Károly Lotz. .

Esta ciudad que ha conservado su esencia y aspecto de los S. XVII-XIX, disfrutamos de su arquitectura, sus pintores, y galerías de arte, ya que cada casa de comercio es un museo en pequeño.

1) Fachada de la estación a la plaza Palvaudvad Baross. 2) Detalle de la misma.

1-2-3) Otras imágenes de la estación.

SSzzeenntteennddrree.. ������������������������

Diferentes comercios en la calle principal, antes de llegar a la plaza.

Page 4: Viaje a Hungria Excursiones - misviajess€¦ · 6835 Metro: Keleti pályaudvar ... ya que cada casa de comercio es un museo en pequeño. 1) Fachada de la estación a la plaza Palvaudvad

Viaje a HUNGRIA Excursiones a: Visegrád, Esztergom, Szentredre y Gödöllö Mayo 2004 4

Szentendre es probablemente una ciudad más visitada por los turistas que vienen aquí desde Budapest. En la plaza Mayor (Fő tér), hay una cruz barroca que fue erigida en 1763 para conmemorar el hecho de evitar la plaga en la ciudad.

De las nueve iglesias de Szentendre el barroco-rococó griega-ortodoxa iglesia Blagovestenska es la más conocida, construida en el S. XVIII. Hay un Museo de la Iglesia ortodoxa serbia, con objetos litúrgicos.

Hay que ver: �El Museo del Mazapán Fue el primer museo de este tipo en Hungría, en el se encuentran diversas representaciones de Hungría como el Parlamento que tiene un metro y pico de altura el monumento.

"Visegrád" fue el nombre de la sede real que se encontraba en esta ciudad en la época medieval. La palabra significaba "el castillo alto", porque el rey Béla IV decidió construir la fortaleza en la cima del monte.

Esta ciudad esta apenas a 20 km, de Szentendre. Fue sede de las cortes más importantes del S. XV, apenas quedan las ruinas de su ciudadela.

1-2) Plaza de Armas de Szentendre con la Cruz Peste. 3) Iglesia de Blagovestenska

VViisseeggrráádd.. ��������������������������������

1) Zona donde te deja el autobús. 2) La fortaleza en la cima del monte es una ciudadela, esta es la Torre de Salomón S. XII

Page 5: Viaje a Hungria Excursiones - misviajess€¦ · 6835 Metro: Keleti pályaudvar ... ya que cada casa de comercio es un museo en pequeño. 1) Fachada de la estación a la plaza Palvaudvad

Viaje a HUNGRIA Excursiones a: Visegrád, Esztergom, Szentredre y Gödöllö Mayo 2004 5

Lo que queda después de los ataques turcos apenas unos lienzos y torreones. Esta a unos 350 m, de altura desde donde te deja el autobús, por lo que a pie, es una buena caminata. Eso si unas inmejorables vistas del Danubio.

Esztergom está situado en la zona del meandro de Danubio y fue construido ya en la época romana, probablemente en el siglo I.

-- Szentendre (traducido San Andrés) es un encantador pueblo de calles estrechas, iglesias y tiendas de souvenirs que se encuentra en la orilla occidental del Danubio. -- Visegrad es interesante por la fortaleza y sus construcciones medievales, los paisajes y toda la vista del Danubio que podemos ver desde lo alto del castillo. -- Esztergom es la capital del condado un lugar relevante en la historia de Hungría ya que fue la primera capital del Reino de Hungría y es en donde fue coronado en el año 1000 el primer Rey, Esteban I.

EEsszztteerrggoomm.. ����������������

Restos de la muralla medieval al pie de la colina donde se halla la Basílica y la iglesia de San Ignacio junto al Palacio Arzobispal.

Page 6: Viaje a Hungria Excursiones - misviajess€¦ · 6835 Metro: Keleti pályaudvar ... ya que cada casa de comercio es un museo en pequeño. 1) Fachada de la estación a la plaza Palvaudvad

Viaje a HUNGRIA Excursiones a: Visegrád, Esztergom, Szentredre y Gödöllö Mayo 2004 6

Iglesia de San Ignacio junto al Palacio Arzobispal.

Cuatro imágenes de Esztergom.

1-2) Desde el mirador de la parte posterior de la catedral hay una vistas inmejorables de todo el Danubio. 3) Catedral

Page 7: Viaje a Hungria Excursiones - misviajess€¦ · 6835 Metro: Keleti pályaudvar ... ya que cada casa de comercio es un museo en pequeño. 1) Fachada de la estación a la plaza Palvaudvad

Viaje a HUNGRIA Excursiones a: Visegrád, Esztergom, Szentredre y Gödöllö Mayo 2004 7

Esztergom es la sede del primado católico de Hungría, desde la fundación del Reino de Hungría se convirtió en la residencia del arzobispo de Esztergom, el más alto jerarca de la Iglesia Católica en el país.

Iniciamos nuestra visita desplazándonos a la colina donde se encuentra la catedral y el Museo del Palacio-castillo.

Hay que ver: �La Catedral, el Castillo

- La Catedral templo neoclásico de 118m de largo consagrado en 1856, con su inmensa cúpula, a la Capilla Bakócz, del siglo XVI, considerada el conjunto renacentista más importante del país. La gran cripta, en la que descansan los restos de los arzobispos húngaros, y los tesoros catedralicios

- El Museo del Castillo, con algunas salas reconstruidas del antiguo palacio del S. XIII

En lo alto de una colina, dominándolo todo, se encuentra la catedral de mayores dimensiones del país fue construida entre 1822 y 1869 en Estilo Neoclásico, y es la más grande de Hungría, con una longitud de 118 m de largo por 48 de ancho el edificio está rematado por una gran cúpula de 33 m de diámetro.

En su interior dispone de un interesante tesoro catedralicio situado en la sacristía donde se exponen a la mejor colección de obras religiosas medievales de Hungría, entre las que destaca la cruz del siglo XIII que se utilizaba en la coronación de los reyes y el calvario del rey Matías, realizado con oro y perlas.

1) La colina Szent Tamás (San Tamás Hill) 2) Muros del Castillo y al lado la Catedral de Santa María y San Adalberto

CCaatteeddrraall ddee SSaannttaa MMªª ddee llaa AAssuunncciióónn yy SSaann AAddaallbbeerrttoo..��������������������������������

1) Portada de la catedral con un imponente frontis sobre ocho columnas. 2) Entrada en el atrio del porche

Page 8: Viaje a Hungria Excursiones - misviajess€¦ · 6835 Metro: Keleti pályaudvar ... ya que cada casa de comercio es un museo en pequeño. 1) Fachada de la estación a la plaza Palvaudvad

Viaje a HUNGRIA Excursiones a: Visegrád, Esztergom, Szentredre y Gödöllö Mayo 2004 8

La Capilla Bakócz, S. XVI, considerada el conjunto renacentista más importante del país.

Gracias a las ventanas de la inmensa cúpula interior es sorprendentemente amplio y luminoso.

1) Dispone del órgano más grande Hungría. 2) en los dos lados de la nave central se encuentran unos relieves, este la entrada de Jesús el día de ramos.

1) La cúpula semiesférica está situada en el medio del edificio y mide 71,5 metros de altura interior, con 33,5 metros. 2) El retablo de la Basílica de 13,5 × 6,6 metros, representa a la Asunción de la Santísima Virgen, su autor fue Miguel Ángel Grigoletti. Es la pintura más grande del mundo, pintada en una sola pieza de tela

1) Una de las capillas laterales. 2) Pechina con la imagen de San Gregorio. 3) Figura de un arzobispo?

Page 9: Viaje a Hungria Excursiones - misviajess€¦ · 6835 Metro: Keleti pályaudvar ... ya que cada casa de comercio es un museo en pequeño. 1) Fachada de la estación a la plaza Palvaudvad

Viaje a HUNGRIA Excursiones a: Visegrád, Esztergom, Szentredre y Gödöllö Mayo 2004 9

Una vez visitada la catedral, nos disponemos a visitar su grandiosa cripta.

En la cripta están enterrados algunos de los arzobispos más importantes de Esztergom, es enorme, construida en 1831, es hoy el lugar de descanso de, entre otros, József Mindszenty.

En el exterior hay un pequeño jardín donde está el monumento de San Esteban, y un mirador al Danubio, donde se divisa Eslovaquia dado que hace frontera con el propio río.

1) Otra imagen eclesiástica. 2) Bajada a la Cripta 3) escultura junto a las escaleras de bajada a la cripta

1) Otra figura alegórica en la bajada. 2) tumba de József Mindszenty. 3) sin identificar

1) Monumento a la conversión de San Esteban al Cristianismo. Obra de Miklós Melocco, Plaza Szent István, Esztergom. 2-3) otras salas con diferentes lápidas de enterramientos.

Page 10: Viaje a Hungria Excursiones - misviajess€¦ · 6835 Metro: Keleti pályaudvar ... ya que cada casa de comercio es un museo en pequeño. 1) Fachada de la estación a la plaza Palvaudvad

Viaje a HUNGRIA Excursiones a: Visegrád, Esztergom, Szentredre y Gödöllö Mayo 2004 10

Ahora rodeando la catedral accedemos a la entrada del castillo..

El primer castillo real húngaro se encuentra en el extremo suroeste de la colina en la que está situada la basílica. Esta construido sobre los antiguos muros romanos. En sus salas parcialmente restauradas hay una exposición de los objetos encontrados o excavados por los arqueólogos

El primer castillo fue construido en Esztergom en 972 por los Arpád. En esa corte creció el hijo primogénito del príncipe Géjza y el próximo rey húngaro - San Esteban.

Esta residencia real, fue arrasada por los turcos en el S. XVI

�������� CCaasstt ii ll lloo ddee ÁÁrrppáádd eenn EEsszztteerrggoomm.. ��������

Santa S.

Entrada al castillo de Esztergom

1) Ante la puerta un puente con su foso. 2) Colección de campanas. 3) en las proximidades de este inmenso parque que lo rodea.

Page 11: Viaje a Hungria Excursiones - misviajess€¦ · 6835 Metro: Keleti pályaudvar ... ya que cada casa de comercio es un museo en pequeño. 1) Fachada de la estación a la plaza Palvaudvad

Viaje a HUNGRIA Excursiones a: Visegrád, Esztergom, Szentredre y Gödöllö Mayo 2004 11

Hay que ver: �El Castillo-Museo, y los restos arqueológicos Como la puerta de honor, las bóvedas pintadas y una capilla con su rosetón y sus frescos. Antes de emprender la vuelta nos acercamos a la iglesia de San Ignacio junto al Palacio Arzobispal. La vuelta se puede efectuar en tren desde Esztergom con Budapest Nyugati Pályaudvar (Estación de Ferrocarriles Occidental). En tren, tardas una hora y media. La estación de tren está a unos veinte minutos a pie del centro de la ciudad y la basílica. Los autobuses nº 1 o nº 6 que enlazan directamente con el centro de la ciudad.

RRuuttaa:: GGööddööll llőő Hoy lo dedicamos a esta pequeña población cercana a Budapest, y el resto del día aquellas zonas, que aun habiendo pasado, no las vimos en detalle.

�Datos para organizarse con anticipación al viaje:

• Palacio de Gödöllő, -- 2100 Gödöllő ℡36 28 420 a 588 Horario: verano: 1. Abril - 31. Octubre, de lunes a domingo, de 10 a.m.-6 p.m. En invierno: 1. Noviembre - 31. De marzo, de martes a domingo de 10 a.m.-5 p.m. Consultar las fechas que permanece cerrado. http://www.kiralyikastely.hu/index.php?l=english • Transporte público a Gödöllő. En la línea roja de metro tienes que ir hasta Örs vezér tere, allí coger el tren de cercanías, cuidado que hay dos líneas. Los trenes salen en cada 20-30 m. • Oficina • Páginas web: http://dehrr.patrimonionacional.es/participantes_godollo_01.html

Gödöllő es una ciudad en el condado de Pest, en Hungría. Forma parte del área metropolitana de Budapest, pues se encuentra a unos 30 km al noreste de Budapest

El palacio de Gödöllő fue originalmente construido para la familia Grassalkovich. Que le aporto un estilo barroco a todas sus instalaciones, tanto fue su refinamiento que sirvió de modelo para muchos palacios húngaros. También fue utilizado como residencia de verano por Francisco José I de Austria y su esposa Isabel de Wittelsbach-Wittelsbach, "Sissi".

�������� PPaallaacciioo ddee GGööddööll llőő.. ������������������������

Page 12: Viaje a Hungria Excursiones - misviajess€¦ · 6835 Metro: Keleti pályaudvar ... ya que cada casa de comercio es un museo en pequeño. 1) Fachada de la estación a la plaza Palvaudvad

Viaje a HUNGRIA Excursiones a: Visegrád, Esztergom, Szentredre y Gödöllö Mayo 2004 12

En el S. XVIII fue cuando Antal Grassalkovich lo escogiera el pueblo de Gödöllő, como centro de su finca y encargara la construcción del Palacio en 1735.

Fue la Emperatriz Sissi quien más apreciaba Gödöllő, donde pasaba largas temporadas, especialmente en verano, esto sucedió a partir de 1867, cuando el Estado Húngaro adjudicó el uso del palacio al Emperador Francisco José I

Ticket de entrada.

Santa S.

Page 13: Viaje a Hungria Excursiones - misviajess€¦ · 6835 Metro: Keleti pályaudvar ... ya que cada casa de comercio es un museo en pequeño. 1) Fachada de la estación a la plaza Palvaudvad

Viaje a HUNGRIA Excursiones a: Visegrád, Esztergom, Szentredre y Gödöllö Mayo 2004 13

Gran parte del Palacio esta adecuada a la memoria de su insigne emperatriz.

Fachada principal y acceso al palacio.

Santa S.

Diferentes imágenes de sus salas y decoración de las mismas. Hay una variada muestra de estufas de porcelanas en las diferentes estancias del palacio.

Page 14: Viaje a Hungria Excursiones - misviajess€¦ · 6835 Metro: Keleti pályaudvar ... ya que cada casa de comercio es un museo en pequeño. 1) Fachada de la estación a la plaza Palvaudvad

Viaje a HUNGRIA Excursiones a: Visegrád, Esztergom, Szentredre y Gödöllö Mayo 2004 14

En el mes de agosto se celebran el Festival Internacional de Arpa y el Festival de Piano Franz Liszt. Además de obras de ópera y conciertos.

Este palacio se abre tanto por delante y en su parte posterior con atractivos jardines que si en principio eran de estilo francés, se transformaron al estilo inglés.

Con el tiempo tuvo importantes incorporaciones como los establos y sobre todo el teatro barroco, que desgraciadamente no queda nada (aunque dispone de uno reconstruido), por los bombardeos alemanas y posteriormente por la ocupación de las tropas soviéticas. A partir de 1980 el ayuntamiento acometió con su renovación

Lo más atractivo de la visita son las estancias que habita la Emperatriz de Austria y Reina de Hungría.

Cada salón tiene una ambientación especial tanto en su mobiliario como en sus tapicerías.

1) Capilla. 2-3) inicio de los aposentos de la emperatriz

1-2) Gabinete de la emperatriz Sissi.

Page 15: Viaje a Hungria Excursiones - misviajess€¦ · 6835 Metro: Keleti pályaudvar ... ya que cada casa de comercio es un museo en pequeño. 1) Fachada de la estación a la plaza Palvaudvad

Viaje a HUNGRIA Excursiones a: Visegrád, Esztergom, Szentredre y Gödöllö Mayo 2004 15

Terminada la visita tienes acceso a los jardines, que dado el día estaba desagradable no lo visitamos aunque son otro atractivo del complejo. Hay una serie de salas que se dedican a convenciones, y que no hay acceso al público. Y existe también un espectáculo ecuestre. Y volvemos s Budapest

Tres imágenes de la Emperatriz Sissi.

Acceso posterior a los jardines, y maqueta del palacio.

Dejo de nuevo el plano de metros por si es de utilidad en los desplazamientos.

Page 16: Viaje a Hungria Excursiones - misviajess€¦ · 6835 Metro: Keleti pályaudvar ... ya que cada casa de comercio es un museo en pequeño. 1) Fachada de la estación a la plaza Palvaudvad

Viaje a HUNGRIA Excursiones a: Visegrád, Esztergom, Szentredre y Gödöllö Mayo 2004 16

También puedes encontrar en este blog: Budapest (I) y Budapest (II)

Espero te sea de utilidad esta información, y si posees algún dato de esta Espero te sea de utilidad esta información, y si posees algún dato de esta Espero te sea de utilidad esta información, y si posees algún dato de esta Espero te sea de utilidad esta información, y si posees algún dato de esta zona para completar, me agradarízona para completar, me agradarízona para completar, me agradarízona para completar, me agradaría el conocerlo y poder incluirloa el conocerlo y poder incluirloa el conocerlo y poder incluirloa el conocerlo y poder incluirlo. Gracias . Gracias . Gracias . Gracias

anticipadas por tanticipadas por tanticipadas por tanticipadas por tu colaboración. O has detectado un error, te estaré u colaboración. O has detectado un error, te estaré u colaboración. O has detectado un error, te estaré u colaboración. O has detectado un error, te estaré agradecido, para poder subsanar.agradecido, para poder subsanar.agradecido, para poder subsanar.agradecido, para poder subsanar.

Para contactar o enviar tus fotosPara contactar o enviar tus fotosPara contactar o enviar tus fotosPara contactar o enviar tus fotos @@ [email protected]

Y si tu afición son los Viajes y el Románico, aquí podrás encontrar interesantes informaciones

� http://loscaminosdesantiago.wordpress.com/ http://misviajess.wordpress.com/ Y si son los sellos, aquí tienes estos enlaces: � http://misellos.blogspot.com/ http://misellos.wordpress.com/