Embed Size (px)
Citation preview
Visão sany revista
Nº 10 - Outubro de 2012www.sanydobrasil.com
sany PaRTiCiPaDo RoDoanELQuatro guindastes fazem parte da frota da Contern, responsável pelo trecho leste da obra
EscavadeirasClientes recebem
treinamento de operação
LogísticaGB Terminais adota reach stacker
da Sany no porto de Santos
Metrô sPGuindaste de 80 toneladas
entra em operação
www.sanydobras i l . com - a tend imen to@sanydobras i l . com - A qua l i dade t rans fo rma o mundo
REVENDEDORES AUTORIZADOS:
CIPROLCE, PB, PE e RN(85) 3275 1627
EXTREMO SULRS, SC e PR
(41) 3399-2119
GURUTUBAMinas Gerais
(31) 3318-3111
IMPORMAQMS, MT, AC e RO(67) 3028-5712
JS MÁQUINASGO, DF e TO
(62) 3207 0626
LP GABORES, RJ, BA, AL e SE
(21) 3299-8000
VGMSão Paulo
(11) 4366-8400
VENDAS DIRETAS SANYAM, AP, RR, PA, MA e PI
(12) 3876 7600
SY135 SY215 SY235SY55 SY75
Escavadeiras Hidráulicas de 5,5t a 46,5t Motoniveladoras Rolos Compactadores
SegurançaCabine com certificação
FOPS
EconomiaMotor Mitsubishi
6D34-TL 153HP
Agilidade2 bombas hidráulicas Kawasaki
ConfortoAr-condicionado e computador de bordo de série
21tMontada no Brasil
O MELHOR CUSTO-BENEFÍICIO DO SY215
BRASILPENSE GRANDE. PENSE SANY.
As escavadeiras Sany oferecem alta performance, economia de combustível, durabilidade e rede de distribuidores exclusivos.
SY365SY335 SY465
Outubro de 2012 Visão sany03
Obras ativas no BrasilUma edição cheia de histórias de sucesso. É assim
que poderíamos classificar essa décima edição do Visão Sany. Nada menos do que sete reportagens que trazem experiências desde equipamentos da linha amarela, apresentados para clientes no Sul do país, até o uso de reach stacker no porto de Santos. Em comum elas têm a marca Sany e a avaliação de sua qualidade.
Na reportagem de capa nosso destaque é a adoção de quatro guindastes da Sany na obra do trecho leste do Rodoanel. À frente do uso das máquinas está a Con-tern, contratada da concessionária SPMAR, responsá-vel pela expansão e empresa que administra o trecho sul já construído em operação. Dos quatro equipamentos, três são guindastes de 180 toneladas, complementados pelo quarto, com 250 toneladas. Inovadora, a constru-ção envolve técnicas similares à adotadas em empreen-dimentos portuários.
Os guindastes ainda são destaques nas obras da Equi-par e da Araújo Guindastes, também relatadas nessa edição, além do modelo SCC16000, um dos maiores equipamentos dessa classe no mundo, podendo movi-mentar até 1600 toneladas. Este guindaste é empregado em instalações de usinas nucleares, aerogeradores de grande porte e maquinários da indústria química.
Na área portuária, a Sany avança atendendo a GB Terminais, braço da empresa internacional de navega-ção e terminais Gearbulk Marítima. A filial brasileira acaba de comprar um reack stacker RSC45C2, que irá substituir um equipamento de mesmo modelo anterior-mente locado.
A linha amarela não fica atrás, movimentada com as novas vendas da Extremo Sul e da Gurutuba, além do treinamento de escavadeira para os operados dos clien-tes, realizado pela Sany na fábrica em São José dos Campos.
Novidade também é a inauguração da maior fábrica da empresa, na China. Ainda nessa área de equipamen-tos, trazemos a entrevista do presidente da Abelme fa-lando sobre o mercado baiano de locação, um segmento que movimenta cerca de R$ 1 bilhão por ano no estado.
David CuiPresidente da Sany do Brasil
ExpedienteVisão Sany é uma publicação da Sany Imp. e Exportação da América do Sul, situada na Av.
Alfredo Ignácio Nogueira Penido, 550, S. J. dos Campos (SP) .
Departamento de Marketing da Sany do Brasil
Gerente de MarketingJulio Malhadas Neto
Colaboradores Thaís Campos Jeferson SouzaMariane Gunter
ProduçãoCanaris Informação [email protected]
Jornalista ResponsávelNelson Valêncio
(MTB 44.560/SP)
Distribuidores Sany no Brasil
Linha Amarela (Rolo Compactador - Motoniveladora - Escavadeira)
RS/SC/PR - EXTREMO SUL(41) 3399 2119 / 9103 0047
SP - VGM(11) 4366 8400 / 2128 5655 / 6075 4200
ES/RJ/BA/AL/SE – LP GABOR(21) 3299 8000 / 8125 0644
MG - GURUTUBA(31) 3318 3111 / 9637 2015
MS/MT/AC/RO - IMPORMAQ(67) 3028 5712 / FAX: (67) 3028 5713
GO/DF/TO - JS MÁQUINAS(62) 3088 7805 / 3088 7823 / 9607 1415
CE/PB/PE/RN - CIPROL(85) 3277 3900 / 9612 8648
Guindaste sobre caminhãoPI/CE/RN/PB/PE/AL/SE/BA/MA
MLX DISTRIBUIDORA(11) 3709 5300
SP/MG/ES/RJERGOMAX
(11) 2737 4000Vendas Diretas Sany
[email protected](12) 3876 7600
Linha amarela - AM/AP/RR/PA/PI/MA; Reach stacker - Todo Brasil;
Perfuratriz - Todo Brasil Guindaste sobre esteiras - Todo Brasil;
Guindaste sobre caminhão - RS/SC/PR/MS/AC/AM/AP/RO/RR/TO/GO/DF/MT
Serviço de Atendimento ao Cliente
0800 660 3131
Está é uma publicação de responsabilidade
do Departamento de Marketing da
Sany do Brasil. As matérias e artigos
aqui representados não representam
necessariamente a opinião da empresa.
A reprodução das matérias é permitida,
desde que citada a fonte. Para sugestões
ou observações, contate-nos:
Editorial.............................................................................................03
Entrevista .................................................................................04 e 05
•ArthurLuizBrandãoVieira,daAbelme
Novos Negócios.................................................................................05
•Bolognesiinvesteemnovosequipamentos
Capa...........................................................................................06 e 07
•RodoanelemSãoPauloadotaguindastesdaSany
Guindastes........................................................................................08
•EquiparLocaçõescomprapesospesadosdaSany
•AraújoEquipamentoscrescenoMaranhão
Infraestrutura...................................................................................09
•GBTerminaisadquirereachstackerRSC45C2
•Guindastegigantemovimentaaté1600toneladas
Linha Amarela..................................................................................10
•Sanyinstalamaiorplantamundialdefabricaçãodeescavadeiras
•ExtremoSulapresentashowroomdemáquinas
Treinamento......................................................................................12
•Sanyrealizaprimeirotreinamentodeoperadores
EDitoRiAl
www.sanydobrasil.comVisão sany 04
Visão Sany – Como a Abelme avalia o mercado de locação na Bahia neste ano?
Arthur Luiz Brandão Vieira – O pri-meiro semestre de 2012 veio com expecta-tiva grande de obras que aconteceriam em ritmo acelerado. Existia, por exemplo, a necessidade de aceleração de projetos para a Copa do Mundo, Olimpíadas e, princi-palmente, as de infraestrutura na nossa re-gião. O Brasil está em alta no mercado in-ternacional e esperamos que seja uma das locomotivas da produção mundial. Para o final de 2012 e começo de 2013, estamos esperançosos, pois o governo deve estar atento, já que o país não pode ficar parado. Esperamos que o governo tenha consciên-cia que o vai-e-vem da politica impede o crescimento. Se formos analisar a comer-cialização e locação de equipamento, 2012 vai terminar praticamente igual a 2011, que acaba sendo uma boa notícia após um
início de ano muito ruim. Estamos espe-rançosos que no terceiro trimestre as obras reaqueçam e o resultado anual melhore. Para a venda de equipamento, a expecta-tiva é que o crescimento seja de até 7%.
Visão Sany – Quais seriam as razões desse crescimento?
Vieira – Conversamos com os nossos contratantes, que estão reiniciando as obras paralisadas e eles também pensam assim. Agora em outubro as obras em an-damento devem ganhar novo ritmo, quan-do também iniciará a partida de novas obras. Outro motivo que influência a falta de movimentação no mercado é o período eleitoral. Quando a situação se normalizar e os políticos voltarem às suas atividades normais, acreditamos que as obras de in-fraestrutura sejam retomadas, pois são elas que mais aquecem o mercado.
Visão Sany – Como o mercado de locação reage às recentes paralisações de grandes obras, caso da Ferrovia Oeste-Leste?
Vieira – Nós nos preparamos para essas obras e recomendamos às empre-sas baianas garantirem a renovação de sua frota de equipamentos. Nós temos uma das mais novas frotas do Brasil e estamos aptos a atender as deman-das que houver, mesmo com o “sobe e desce” do mercado. Já algumas em-presas que não são focadas na pres-tação de serviço no ramo de locação
acabaram sofrendo por conta da falta de conhe-
cimento do mercado
em si. V á -
rias empresas entrantes, que não eram do ramo, pegaram um ano de dificuldade e acabaram saindo, mas as tradicionais con-tinuam existindo e estão fortes. A Abelme tem orientado suas associadas a participar das demandas certas, em qual equipamen-to seria interessante investir. E fizemos isso pensando não só no momento, mas também com olhos no futuro.
Visão Sany – Quais tipos de obras têm demandado maior volume de lo-cação de equipamentos?
Vieira – Notadamente, as grandes obras é as que demandam um volume de equipamentos mais significativo, caso das ferrovias, do porto de Salvador, da Arena Fonte Nova, da duplicação do complexo do Sistema BA 093, das obras da via Pa-rafuso BA 526, além da Ferrovia Oeste-Leste, que na Bahia vai de Luis Eduardo Magalhães ate Ilhéus, no Sul do Estado e que será de vital importância para o es-coamento da produção agrícola e mineral através do Porto de Ilhéus, que será cons-truído. Além dessas obras, o Nordeste tem a Transnordestina, uma obra ferroviária com o objetivo de interligar dois portos importantes como Pecém (CE) e Suape (PE), além do cerrado do Piauí, totalizan-do 1.728 km. O projeto eleva a compe-titividade da produção agrícola e mineral da região com uma moderna logística, que une uma ferrovia de alto desempenho a portos de calado profundo, que podem receber navios de grande porte.
Visão Sany – E há outras obras que devem demandar mais locação?
Vieira – Sim, há também a transposi-ção do Rio São Francisco, com a constru-ção de nove estações de bombeamento de água, cruzando quatro Estados do Nor-deste (Pernambuco, Paraíba, Ceará e Rio Grande do Norte), com o intuito de levar água a lugares escassos.
ENtREviStA
Locação em alta na BahiaCom aproximadamente uma centena de empresas associadas, a Associação Baiana de locadores de Equipamentos
(Abelme) registra que o segmento de locação de máquinas da linha amarela naquele Estado tem um posicionamento singular, com uma participação acima da média brasileira. Enquanto no resto do País cerca de 30% dos equipamentos
vendidos são comprados por empresas locadoras, na Bahia esse índice pode chegar a 40%. Em faturamento, as associadas responderiam por mais de R$ 1 bilhão ao ano. A informação é de Arthur luiz Brandão vieira, presidente da Abelme e
nosso entrevistado nessa edição do visão Sany. Confira a entrevista completa abaixo.
Outubro de 2012 Visão sany05
Bolognesi investe em novos equipamentos no Rio Grande do SulA construtora gaúcha Bolognesi acaba de ad-
quirir dois equipamentos da Sany, uma motoni-veladora SHG190C e uma escavadeira SY215C para obras de infraestrutura, como terraplena-gem, escavação e pavimentação. A empresa, que passou a investir na ampliação das frotas, agora conta com suas primeiras máquinas, que após detalhado estudo e avaliação optou pela Sany, com o acordo de venda selado na feira M&t EXPo de 2012. “vale ressaltar que a Bo-lognesi optou por um contrato de manutenção que dará cobertura inicialmente para 2000 horas de trabalho. Nesse caso, a manutenção é execu-tada pela Extremo Sul Equipamentos”, comen-tou a supervisora regional da Sany, Bárbara Qi.
Mesmo em fase inicial de uso dos equipa-mentos, o novo cliente já se diz satisfeito com o resultado do trabalho, tanto da motonive-ladora quanto da escavadeira. “Estamos con-tentes com as máquinas, que já superaram as nossas expectativas”, conta Antônio Pires, co-ordenador de suprimentos da Bolognesi. Hoje, a empresa participa de um projeto na cidade de Cachoeirinha/RS, onde está sendo cons-truído um bairro planejado, com condomínios fechados e projetos do programa “Minha Casa Minha vida”, iniciativa do Governo Federal em parceira com a Caixa Econômica Federal. “Já iniciamos os processos de movimentação de terra, com terraplanagem, escavação e pa-vimentação”, disse o executivo.
A Bolognesi especializou-se em obras de
construção de loteamentos de terrenos e ca-sas, apostando em projetos de casas popula-res como carro chefe. Com o crescimento da empresa, passaram a atender construções de
condomínios de terrenos alto padrão e nos úl-timos três anos estão participando de trabalho em obras verticais, nas cidades de Porto Ale-gre/RS e Canoas/RS.
Visão Sany – Esse perfil de deman-da mudou em virtude das freadas nas grandes obras, principalmente as li-gadas à Valec?
Vieira – Sim, as empresas se preparam adquirindo equipamentos de grande porte para atender grandes demandas que aca-baram não acontecendo. Porém, o planeja-mento do mercado de locadores está bem estruturado e estabilizado. É só criar novas demandas que voltaremos se necessário a adquirir novos equipamentos e a participar das obras sem nenhum problema.
Visão Sany – Há particularidades do mercado de locação que merecem ser destacados como práticas diferen-tes do que ocorre em outros Estados?
Vieira – Nós primamos por preparar os nossos associados a fornecer um bom atendimento aos clientes. Sempre reali-zamos seminários, cursos e palestras para que os nossos associados estejam mais focados no próprio negócio e, com isso, estamos criando a oportunidade para que trabalhando melhor e com maior controle das suas atividades, o locador possa redu-zir custos, otimizar receitas e consequen-
temente aumentar o lucro.
Visão Sany – E para 2013, quais são as expectativas do mercado de locação baiano?
Vieira – São as melhores possíveis. Esta-mos esperançosos, acreditamos no governo. No que depender de nós, pode ter a certeza que as demandas serão atendidas. Esperamos que o mercado volte a aquecer como foi nos anos de 2008 a 2010, pois o País precisa de obras de infraestrutura e são essas obras que movimentam a economia.
1 Coordenador de suprimentos da Bolognesi, Antônio Pires; 2 Clientes da Extremo Sul em evento de showroom em Porto Alegre; 3 Cliente Bolognesi recebe a chave simbólica pela compra do equipamento
1 2
3
NovoS NEGóCioS
www.sanydobrasil.comVisão sany 06
CAPA
Rodoanel em São Paulo adota guindastes da Sany
Operando em uma das principais obras do Governo do Estado de São Paulo, dois guindastes sobre esteiras - um mo-delo SCC1800 de 180 toneladas e outro SCC2500C de 260 toneladas - iniciaram em junho as operações na construção do trecho leste do Rodoanel e no próximo mês, mais dois modelos de 180 toneladas irão reforçar as atividades na obra, totali-zando quatro unidades. Mais uma vez, a imponência dos guindastes da Sany marca presença nas importantes obras de infraes-trutura do país.
Os guindastes sobre esteiras, adquiridos pela Contern, empresa do Grupo Bertin, atuam na linha de frente da construção de um trecho elevado que faz parte do proje-to do Rodoanel leste, obra localizada nos proximidades da Estrada dos Fernandes, na cidade de Suzano/SP. A concessioná-ria SPMAR, administradora responsável pela concessão do trecho sul, construção do trecho leste do Rodoanel e também integrante do Grupo Bertin, começou em março os trabalhos de construção do via-duto. “Embora a montagem do viaduto, conhecido tecnicamente como encontro leve estruturado, tenha começado há pou-co tempo, a estrutura de partida para o restante do viaduto, com 404 estacas de sustentação, lançamento de vigas travessa e longarinas, bem como a execução de la-jes já está em andamento”, explica o enge-nheiro da Contern responsável pela obra, Wagner Porfirio.
O engenheiro ainda detalha que a prin-cipal atividade dos guindastes da Sany é a movimentação e cravação de estacas, que trabalham sobre o equipamento conheci-do como cantitravel. A operação é seme-lhante às obras portuárias, ou seja, sem acesso por água.
O cantitravel foi colocado sobre as es-tacas por meio de um guindaste sobre ca-minhão e o modelo sobre esteiras de 180 toneladas fará a operação de posiciona-mento das estacas, vigas e de movimen-tação de toda a máquina. “Com esse siste-ma não haverá grandes movimentações de terra, já que o local da obra é a várzea dos rios Guaió e tietê e por isso a obra segue por cima, com estacas cravadas com auxí-lio do cantitravel. É um tipo de conjunto móvel, equipado com guindaste e ponte rolante, que lança as vigas transversais e
Outubro de 2012 Visão sany07
o Rodoanel não é única obra de gran-de porte a contar com máquinas da Sany. A RNESt (Refinaria do Nordeste/Petro-bras), no município de ipojuca/PE também adota a marca desde março desse ano. Um SCC2500C, de 260 toneladas trabalha no içamento de desarenadores, pontes rolantes e vigas em geral na obra da Alusa Engenharia. locado pela Makro Engenharia, o guindaste está configurado com lança principal de 22
m e luffing jib de 22,5 m. localizada perto do porto de Suape, a RNESt será a primeira refinaria de petróleo inteiramente construída com tecnologia nacional, segundo a Petro-bras, que é a dona do empreendimento.
Já na cidade de Anchieta/ES, o modelo de 260 toneladas opera na obra de expansão da mineradora Samarco. O equipamento, pro-priedade da Enesa, trabalha no içamento das colunas e pré-montagem dos módulos, com
configuração de 61 metros de lança principal e 52,5 metros de luffing jib, atuando em um raio médio de 30,0m.
No Rio de Janeiro, um SCC1500D, de 150 toneladas, operou até pouco tempo na obra civil de cravação de estacas no Superporto do Açu, no munícipio de Quissamã. Adquiri-do pela BSM, o equipamento foi estruturado com 25 metros de lança principal, realizando o içamento de estacas com 25 toneladas.
“A presença em grandes obras comprova o compromisso da Sany com o Brasil. Estrutu-ramos a área de pós-venda e peças para aten-der os clientes em todas as regiões do país”, completa lima.
Os equipamen tos foram projetados por John lanning, da fi lial norte-americana da Sany. “o Brasil vivencia um aquecimento nas vendas de guindastes sobre esteiras de médio porte, ou seja, aqueles que vão de 100 a 250 toneladas de capacidade”, diz lima. O executivo complementa que os prin cipais usuários dessas máquinas são os setores da construção civil como portos, estaleiros e obras de petróleo e gás.
Essa demanda crescente ocorre também porque diversas obras de médio e longo pra-zo do Brasil, segundo lima, vem substituin-do a frota antiga de guindastes todo terreno (At) da faixa de 220 toneladas por modelos sobre esteiras de 150 t. isso porque os At são projetados para locação de curto pra zo, devido à sua facilidade de locomoção, en-quanto os modelos de esteiras são ideais para obras de longo prazo, onde permane cem por grandes períodos executando servi ços diver-sos e com menor custo operacional e melhor tabela da carga. “o mercado brasi leiro se acostumou com a aplicação dos At, mas hoje percebe-se que nem sempre eles são econo-micamente viáveis para obras lon gas”, avalia o executivo.
longitudinais sobre as estacas. Os guindas-tes farão o posicionamento exato de quatro estacas cravadas por dia”, detalha Porfirio.
os guindastes sobre esteiras de 180 e 260 toneladas trabalham com içamento máximo de 30 toneladas a 25 metros de altura, cerca de nove horas por dia, podendo chegar até 18 horas no pico da obra. “Até agosto, teremos as quatro máquinas operando em diferentes canteiros de obras. Os equipamentos aten-dem a nossa demanda e apresentam ótima re-lação custo e benefício, o que diferencia com
exatidão a Sany da concorrência”, aponta o engenheiro. o modelo de 180 toneladas está configurado com lança principal de 55 me-tros e modelo de 260 toneladas com lança de 64,5 metros.
Os equipamentos atuarão no trecho leste do Rodoanel até o final da obra, que tem previsão de entrega em fevereiro de 2014. o trecho, que terá conexão com a parte sul, viabilizará também uma ligação mais rápida com o porto de Santos e com o Aeroporto internacional de Guarulhos por meio das ro-
dovias Ayrton Senna e Dutra. lima destaca o uso de componentes de pa-
drão internacional na construção dos guin-dastes como uma das razões de sucesso das máquinas. É o caso do motor Cummins, do sistema hidráulico da Bosch Rexroth ou da Kawasaki, para citar três dos parceiros da Sany. Os guindastes também são dotados de sistemas de segurança como anemôme-tro, luz de advertência aérea, câmeras para monitoramen to dos tambores de carga e sis-tema de auto montagem, entre os principais.
Equipamentos da marca destacam-se em outros canteiros no Brasil
Modelo de 260 toneladas operando na Refinaria do Nordeste
www.sanydobrasil.comVisão sany 08
Especializada em obras de terraplenagem, a Construtora Sodeste tem um histórico de projetos relevantes em mais de 50 anos de atuação. Sediada em Uberlândia (MG), que é considerada uma espécie de capital do Tri-ângulo Mineiro, a empresa atua num raio de 200 km a partir de sua base operacional. Com uma frota de equipamentos próprios, que já atingiu sua primeira centena, a construtora é
usuária de duas máquinas Sany – uma moto-niveladora SHG190C e uma escavadeira hi-dráulica SY215C. Essa última já completou mais de 1,4 mil horas de operação, enquanto a motoniveladora atingiu cerca de 580 horas trabalhadas.
“Estou impressionado com a expansão da marca e sua alta produção. São bons equi-pamentos com um potencial de crescimento
mundial”, opina Warner Siquieroli, sócio-presidente da Sodeste. Satisfeito com a es-cavadeira SY215C, o executivo destaca a boa operação da máquina, além do consumo de combustível mais racional, apresentan-do, assim, melhor custo-benefício. No caso da motoniveladora, Siquieroli explica que a máquina foi adquirida em função do sistema hidrostático, do conforto e da produtividade.
“A Sodeste é parte do crescimento de Uber-lândia com a sua capacidade e conhecimentos técnicos. Os atributos da empresa estão alinha-dos com os objetivos da Sany de transformar o mundo por meio de qualidade. A parceria com a Sany e com o seu o distribuidor Gurutuba-lP Gabor está trazendo ótimos frutos para nós”, complementa o gerente comercial, Flávio Mendonça Caricatte.
A construtora mineira consolidou-se como uma das principais do Estado e apresenta um faturamento médio de R$ 40 milhões ao ano. Seus principais clientes concentram-se na área privada, mas o setor público tem aumentado a participação na carteira da empresa.
Construído pela Sany Heavy Machinery, o Parque industrial de lingang é considerado a maior base industrial de fabricação de escava-deiras do mundo. Instalado em Shangai, o com-plexo acaba de ser oficialmente ativado. Com área total de 250 mil m2, são 70 mil m2 de linha industrial e 4 mil m2 de jardins, o que também coloca a construção no ranking das mais bonitas do mundo. A capacidade atual de produção che-ga a 40 mil unidades por ano, com a fabricação de escavadeiras na faixa de 20 t e 30 t.
O complexo industrial é considerado pela Sany como um dos mais avançados do mun-do na produção de escavadeiras e a escolha de Shangai aconteceu em 2009. A proximidade da cidade com a área portuária de livre comércio de Yangshan e com o complexo aéreo interna-cional de Pudong foi fundamental. A região tem atraído indústrias de equipamentos e também a ativação de modernos sistemas logísticos, o que otimiza a política de globalização da Sany.
Para o presidente da corporação, Yu Hon-
gfu, a Sany Heavy Machinery já é a primeira no ranking de vendas de escavadeiras na China e tem como meta tornar-se a primeira colocada também em nível mundial. “Depois que o Par-que industrial de lingang entrar em operação, a produção de escavadeiras da Sany será revolu-cionada e a qualidade do produto dever ser ainda mais aprimorada.”
O complexo inclui duas linhas de produção separadas, ladeadas por jardins e com boa ilu-minação. A planta vai adotar um sistema de gerenciamento de produção informatizado e digitalizado, capaz de conectar os profissionais envolvidos na produção, além de monitorar to-das as condições de fabricação e rastrear os pro-dutos em tempo real. Em termos de logística, a Sany adotou um modelo de entrega automática inovador: os componentes de alta tonelagem são transportados automaticamente a partir de um túnel subterrâneo, enquanto os mais leves são movimentados por correias, o que garante um fluxo suave e alta eficiência de entrega.
liNHA AMARElA
Sany instala maior planta mundial de fabricação de escavadeiras
Construtora Sodeste avança a partir de Uberlândia
Outubro de 2012 Visão sany09
iNFRAEStRUtURA
Equipar Locações adota guindastes da Sany
Araújo Equipamentos cresce com o Estado
o Maranhão está em obras e a Araújo Equipamentos participa do bom momento do Estado nordestino. Sediada na capital, São luís, a em-presa tem quatro guindastes Sany em sua frota: uma máquina QY50 de 55 toneladas e outras três StC75 de 75 toneladas, sendo que uma StC800 de 80 toneladas já está reservada. três grandes projetos atuais fazem parte da lista de empreendimentos que con-tam com a atuação da companhia, to-dos ligados aos setores de óleo e gás e de mineração. Os pesos pesados in-cluem obras da Vale, no porto de Ita-qui, projetos do grupo EBX, além dos primeiros passos da construção da re-finaria da Petrobras, prevista para ser encerrada em 2018.
“todas essas obras estão sendo re-alizadas aqui e nosso objetivo é cres-cer junto com o Estado”, explica val-demar Araújo, presidente da Araújo Equipamentos. Voltada para locação de equipamentos, principalmente de grande porte, a empresa ganhou sua
atual configuração em 2007. Fundada em 1999, a companhia atuava em ou-tro ramo: a comercialização de pneus. Atendida pelo distribuidor na área de guindastes no Nordeste, a MlX, a locadora maranhense está satisfeita com o relacionamento, segundo seu principal executivo. “Só tenho elogios a fazer. Não compraria outra máquina a não ser outra da Sany. O preço e a qualidade são os diferenciais da mar-ca”, relata.
Rodrigo lucas, diretor de vendas da MlX, comentou que a Araújo Máquinas é um dos clientes mais fiéis da Sany. “temos um retorno muito positivo por parte deles e po-demos dizer que a Araújo é um dos nossos melhores clientes”. Ele ainda fez questão de frisar que no Mara-nhão existem pelo menos 25 má-quinas da Sany operando. “Graças à fidelidade dos nossos parceiros, estamos dominando a região e futu-ramente mais equipamentos devem chegar”, destacou.
A Equipar locações, do estado de São Paulo, é uma das mais novas usuárias dos guindastes da Sany. A empresa adquiriu os guindastes SCC800C de 80 toneladas e o SCC1000C de 100 toneladas, que en-traram em operação no mês de agosto. A máquina de 80 toneladas atua na constru-ção da nova linha lilás do metrô de São Paulo, na região de Moema, e o guindaste de 100 toneladas está em operação nas obras portuárias do Estaleiro Aliança, em Niterói/RJ, e trabalha na movimentação de peças e blocos de navio.
“Estou satisfeita com o trabalho dos equipamentos. Eles têm pouco tempo de uso, mas já podemos ouvir elogios das máquinas”, comenta Marianne Corrêa, diretora executiva da Equipar locações. Ambos vieram complementar a frota de equipamentos da Equipar, que possui ati-vos como guindastes, escavadeiras, bate estacas, martelos, estacas prancha, blin-
dagens de vala e equipamentos leves, com forte demanda no segmento de saneamen-to e portuário.
De acordo com Marianne, a aquisi-ção dos guindastes da Sany foi pensada como uma estratégia de investimento a longo prazo. “Por sermos um grupo vol-tado à construção civil, acreditamos que a locação é uma operação mais viável, de forma que ao alugar temos o equipamento ativado o mais rapidamente possível�, ar-gumenta a executiva. Ainda segundo Ma-rianne, o relacionamento com a Sany co-meçou em 2010, com a visita da empresa ao estande da fabricante na Bauma (Fei-ra Internacional de Equipamentos para Construção Civil), em Shangai, China. “A partir desse encontro, analisamos qual seria a melhor empresa para ser parceira de nossas operações na área de locação e concluímos que a Sany era a alternativa correta”, finaliza. SCC800C na construção da nova linha lilás do metrô em SP
www.sanydobrasil.comVisão sany 010
A Sany Heavy Machinery acaba de divul-gar um relatório de desempenho do guindas-te SCC16000, equipamento totalmente de-senvolvido pela fabricante e projetado para instalações de equipamentos nucleares de grande escala, turbinas de vento de 5 MW e maquinário de grande porte da indústria química, entre outros nichos de mercado. A fase de pesquisa e desenvolvimento para a fabricação desse gigante começou em outu-bro de 2008 e o primeiro SCC16000 saiu da linha de produção em agosto de 2010.
O equipamento tem 20 patentes regis-tradas, o que comprova o pioneirismo tec-nológico do guindaste. A configuração de primeira classe do SCC16000 também pode ser comprovada a partir de seus componen-tes. Com motor Cummins 746kW, o guin-daste tem capacidade de movimentação que chega a 25.000 t.m e a maior extensão com-binada das lanças significa 108 m + 108 m.
O amplo chassi do equipamento permite uma estabilidade de operação a 360 graus e o SCC16000 pode ser operado em terrenos difíceis como de alta altitude, arenosos ou
extremamente frios. De acordo com a Sany, o equipamento atende os requerimentos de normas da Comunidade Europeia, Estados Unidos, Rússia e taiwan, assim como a Fase 3 dos padrões de emissão europeus e norte-americanos para veículos fora de estrada.
A GB terminais, braço portuário da empresa internacional de navegação e terminais Gearbulk Marítima, adquiriu mais um reach stacker mode-lo RSC45C2. Com a aquisição, a empresa confir-ma a boa experiência com a marca, uma vez que já é usuária de outro equipamento dessa linha.
De acordo com leonardo Prado Concei-ção, gerente de operações da GB terminais, o RSC45C2 será utilizado inicialmente no ma-nuseio de contêineres cheios e vazios e para a eventual carga de projeto no terminal 32 no Porto de Santos. Nessa área, a GB atende a
CBA, do grupo votorantim, com operação de cargas gerais, contêineres e estufagem de alu-mínio. A GB está presente ainda nos terminais 30 e 31, cujas atividades fazem parte da NSt - operações de celulose e nos terminais 13, 14 e 15 atua exclusivamente com operações de na área de celulose. outro terminal atendido pela empresa é o 45. Além do porto paulista, a GB tem outra base em Paranaguá.
Segundo leonardo, a opção de comprar e não mais locar reach stacker aconteceu em função da quantidade de horas de uso mensal do equipamento, mostrando que a aquisição era mais vantajosa. “A locação continua até a liberação do equipamento próprio”, adianta o executivo. Ele também cita outros fatores que pesaram na escolha da GB terminais. “iden-tificamos que a Sany tem capacidade técnica e porte adequado para participar do processo concorrencial. A empresa já tem uma reputa-ção crescente no Brasil com equipamentos de boa qualidade a bons preços”, explica.
REACH StACkER E GUiNDAStE
GB Terminais adquire reach stacker RSC45C2
Guindaste gigante movimenta até 1600 toneladas
Outubro de 2012 Visão sany011
Com o foco na melhoria contínua do proces-so de operação e desempenho das suas escava-deiras, a Sany realizou nos dias 28 e 29 de julho um treinamento com os operadores de alguns clientes para explicar e demonstrar a melhor forma de operar a máquina. temas como segu-rança na operação, diminuição de falhas, otimi-zação e boa produtividade foram destacados no treinamento. Realizado na fábrica e com carga horária de 16 horas, nove operadores dos clien-tes dos distribuidores valor Global, Extremo Sul e lP Gabor estavam presentes.
O primeiro dia de treinamento contou com a recepção dos operadores, apresentação sobre a Sany, visita a linha de produção e aulas teóri-cas, como de legislação, segurança e manuten-ção. As aulas foram ministradas por instrutores contratados do SestSenat de Jacareí e por Ma-noel korruquian, da Sany. “o primeiro dia teve como foco mostrar aos operadores que mesmo com conhecimentos em operação é indispensá-
vel as atualizações periódicas sobre segurança no ambiente de trabalho e a correta operação. Isso tem como objetivo manter o bom desem-penho do equipamento e garantir uma maior eficiência, produtividade e assim, a diminuição de paradas por erro de operação viabilizando custos operacionais”, explica Darlan octani, responsável da Sany pelo treinamento.
Emerson Faria, encarregado administrativo da JS Santiago, empresa que atua em obras de ferrovias, com trabalhos de terraplenagem e construção de vias, elogiou o programa, res-saltando a atenção dos palestrantes em explicar cada passo da operação com detalhes. “todos tiveram muita paciência com quem estava as-sistindo, explicando de forma bem ampla e demonstrando um trabalho eficaz”, explica o encarregado. Faria destacou ainda que a JS Santiago já possui dois equipamentos da Sany: uma escavadeira SY230, de 23 toneladas, e uma SY135, de 13,5 toneladas. “É importante
estar presente para conhecer e usar melhor a máquina que temos em mãos”, comenta.
o último dia foi marcado por aulas práticas de manuseio e simulação de operação com os modelos SY215 e SY75. os operadores pude-ram fazer escavações e verificar como reduzir falhas. No encerramento do treinamento, os operadores receberam um certificado oficial de operação valido em todo território nacional nos quais estão aptos a operar equipamentos em qualquer companhia multinacional.
Para Carlos Pires do Rio, diretor executivo da lP Gabor, a iniciativa é importante, pois o cola-borador que consegue operar esse tipo de equi-pamento ganha experiência para atuar em qual-quer outra máquina. “Nossa meta é contribuir para que haja uma evolução do desempenho desses profissionais, de forma que eles possam tirar o melhor de cada escavadeira, aumentando a produtividade em campo e favorecendo suas empresas”, finaliza.
tREiNAMENto
Sany realiza primeiro treinamento de operadores
1- Certificado oficial de operação valido em todo território nacional; 2- Explanação sobre o motor da escavadeira; 3- Aula teórica reúne situações do dia-a-dia e troca de experiências
1
2 3
O MELHOR CUSTO-BENEFÍCIO DOBRASIL
SANYCom qualidade de ponta e uma forte estrutura de pós-vendas, a Sany apresenta a melhor solução em guindastes. A estrutura fabril em São José dos Campos/SP e a ampla rede de distribuição garantem um rápido atendimento em qualquer parte do território brasileiro. Venha conferir.
Motor Cummins Kit RAC de fábrica Câmera de ré Facilidade na operaçãoPatolamento eletrônico Sensor de pressão das patolas Ar-condicionado de série Monitor LED (*)
SAC2200GUINDASTE AT- 2 motores Mercedes Benz- Capacidade de 220t- 62m de lança- 105m de lança + Jib- Transmissão ZF
SRC350 e SRC550GUINDASTE RT- Capacidade de 35t e 55t- 31,5m e 34,5m de lança- 45,2m e 50,9m de lança + Jib
STC250HGUINDASTE RODOVIÁRIO- Capacidade de 25t- 39,5m de lança- 47,5m de lança + Jib
(*) itens disponíveis para alguns modelos
(*) montado no Brasil
REVENDEDORES AUTORIZADOS
ErgomaxSP/MG/RJ/ES(11) 3302 - 8700
Vendas diretas Sany(12) 3876 - 7600
MLX DistribuidoraPE/PI/CE/RN/PB/AL/SE/BA/MA(81) 3463 - 7546(81) 3465 - 5318
QY50C*GUINDASTE RODOVIÁRIO- Capacidade de 55t- 42,5m de lança- 58,5m de lança + Jib
STC600*GUINDASTE RODOVIÁRIO- Capacidade de 60t- 43m de lança- 59m de lança + Jib
STC75Y2C*GUINDASTE RODOVIÁRIO- Capacidade de 75t- 45m de lança- 61m de lança + Jib
STC800*GUINDASTE RODOVIÁRIO- Capacidade de 80t- 45m de lança- 61m de lança + Jib
STC1000GUINDASTE AT- 2 motores Mercedes Benz- Capacidade de 100t- 52m de lança- 70m de lança + Jib- Transmissão ZF
A qualidade transforma o mundo
www.sanydobrasil.com - [email protected]
