Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Introdução ao Terceiro Mundo Introduc)on to the Third World Marilá Dardot, 2011
Vista da exposição no Centro Cultural Banco do Brasil, Rio de Janeiro Exhibition view at Centro Cultural Banco do Brasil, Rio de Janeiro
Seja bem vindo!
Neste pequeno museu reunimos algumas pistas desencontradas sobre o Terceiro Mundo, arquipélago situado a este‐sudeste da Nova Atlân?da, composto por ilhas de dimensões variáveis e população flutuante. Lugar de acesso incerto, o Terceiro Mundo não tem história escrita nem data de descoberta: redescobre‐se e instaura‐se a cada dia.
Para a cons?tuição deste acervo, contamos com a colaboração de alguns de seus fundadores: Alfred Jarry, Caetano Veloso, Cao Guimarães, Carol Dunlop, Cildo Meireles, Cinthia Marcelle, Daniel San?ago, Fabio Morais, Gilberto Gil, Héctor Zamora, Italo Calvino, James Joyce, Jorge Luis Borges, Julio Cortázar, Lais Myrrha, Liliane Dardot, Marcel Broodthaers, Marcel Duchamp, Marilá Dardot, Matheus Rocha PiYa, Ricardo de Castro, Rivane Neuenschwander, Sara Ramo, Tom Zé e Wilfredo Prieto.
Welcome!
This small museum gathers some clues about the Third World, an archipelago located in the east‐southeast of New AtlanBs, composed of islands of varying size and floaBng populaBon. Uncertain access place, the Third World has no wriIen history or date of discovery: it is rediscovered and established day aKer day.
In forming this collecBon, we had the collaboraBon of some of its founders: Alfred Jarry, Caetano Veloso, Cao Guimarães, Carol Dunlop, Cildo Meireles, Cinthia Marcelle, Daniel SanBago, Fabio Morais, Gilberto Gil, Héctor Zamora, Italo Calvino, James Joyce, Jorge Luis Borges, Julio Cortázar, Lais Myrrha, Liliane Dardot, Marcel Broodthaers, Marcel Duchamp, Marilá Dardot, Matheus Rocha PiIa, Ricardo de Castro, Rivane Neuenschwander, Sara Ramo, Tom Zé e Wilfredo Prieto.
Introdução ao Terceiro Mundo (Ilha Sul‐sudoeste) Impressão digital em papel Hahnemüehle Photo Rag SaBn, madeira, isopor e vidro ‐ 45x65x5cm
Introduc)on to the Third World (South‐southwest Island) Digital print on Hahnemüehle Photo Rag SaBn paper, wood, styrofoam and glass ‐ 45x65x5cm
Introdução ao Terceiro Mundo (Ilha Este‐nordeste) Impressão digital em papel Hahnemüehle Photo Rag SaBn, madeira, isopor e vidro ‐ 45x65x5cm
Introduc)on to the Third World (East‐northeast Island) Digital print on Hahnemüehle Photo Rag SaBn paper, wood, styrofoam and glass ‐ 45x65x5cm
Introdução ao Terceiro Mundo (Ilha Norte‐nordeste) Impressão digital em papel Hahnemüehle Photo Rag SaBn, madeira, isopor e vidro ‐ 45x65x5cm
Introduc)on to the Third World (North‐northeast Island) Digital print on Hahnemüehle Photo Rag SaBn paper, wood, styrofoam and glass ‐ 45x65x5cm
Introdução ao Terceiro Mundo (Ilha Norte‐noroeste) Impressão digital em papel Hahnemüehle Photo Rag SaBn, madeira, isopor e vidro ‐ 45x65x5cm
Introduc)on to the Third World (North‐northwest Island) Digital print on Hahnemüehle Photo Rag SaBn paper, wood, styrofoam and glass ‐ 45x65x5cm
Introdução ao Terceiro Mundo (Ilha Sul‐sudeste) Impressão digital em papel Hahnemüehle Photo Rag SaBn, madeira, isopor e vidro ‐ 45x65x5cm
Introduc)on to the Third World (South‐southeast Island) Digital print on Hahnemüehle Photo Rag SaBn paper, wood, styrofoam and glass ‐ 45x65x5cm
Introdução ao Terceiro Mundo (Ilha Oeste‐noroeste) Impressão digital em papel Hahnemüehle Photo Rag SaBn, madeira, isopor e vidro ‐ 45x65x5cm
Introduc)on to the Third World (West‐northwest Island) Digital print on Hahnemüehle Photo Rag SaBn paper, wood, styrofoam and glass ‐ 45x65x5cm
Introdução ao Terceiro Mundo (Ilha Este‐sudeste) Impressão digital em papel Hahnemüehle Photo Rag SaBn, madeira, isopor e vidro ‐ 45x65x5cm
Introduc)on to the Third World (East‐southeast Island) Digital print on Hahnemüehle Photo Rag SaBn paper, wood, styrofoam and glass ‐ 45x65x5cm
Introdução ao Terceiro Mundo (Ilha Oeste‐sudoeste) Impressão digital em papel Hahnemüehle Photo Rag SaBn, madeira, isopor e vidro ‐ 45x65x5cm
Introduc)on to the Third World (West‐southwest Island) Digital print on Hahnemüehle Photo Rag SaBn paper, wood, styrofoam and glass ‐ 45x65x5cm
Introdução ao Terceiro Mundo (Bandeira) Impressão digital em papel Hahnemüehle Photo Rag SaBn, madeira, isopor e vidro ‐ 45x65x5cm
Introduc)on to the Third World (Flag) Digital print on Hahnemüehle Photo Rag SaBn paper, wood, styrofoam and glass ‐ 45x65x5cm
Introdução ao Terceiro Mundo (Relógio 1) Impressão digital em papel Hahnemüehle Photo Rag SaBn, madeira, isopor e vidro – 65x45x5cm
Introduc)on to the Third World (Clock #1) Digital print on Hahnemüehle Photo Rag SaBn paper, wood, styrofoam and glass – 65x45x5cm
Introdução ao Terceiro Mundo (Relógio 2) Impressão digital em papel Hahnemüehle Photo Rag SaBn, madeira, isopor e vidro – 65x45x5cm
Introduc)on to the Third World (Clock #2) Digital print on Hahnemüehle Photo Rag SaBn paper, wood, styrofoam and glass – 65x45x5cm
Introdução ao Terceiro Mundo (Relógio 3) Impressão digital em papel Hahnemüehle Photo Rag SaBn, madeira, isopor e vidro – 65x45x5cm
Introduc)on to the Third World (Clock #3) Digital print on Hahnemüehle Photo Rag SaBn paper, wood, styrofoam and glass – 65x45x5cm
Introdução ao Terceiro Mundo (Relógio 4) Impressão digital em papel Hahnemüehle Photo Rag SaBn, madeira, isopor e vidro – 65x45x5cm
Introduc)on to the Third World (Clock #4) Digital print on Hahnemüehle Photo Rag SaBn paper, wood, styrofoam and glass – 65x45x5cm
Introdução ao Terceiro Mundo (A capital do Terceiro Mundo) Impressão digital em papel Hahnemüehle Photo Rag SaBn, madeira, isopor e vidro ‐ 45x65x5cm
Introduc)on to the Third World (The Third World capital) Digital print on Hahnemüehle Photo Rag SaBn paper, wood, styrofoam and glass ‐ 45x65x5cm
Introdução ao Terceiro Mundo (Céu) Impressão digital em papel Hahnemüehle Photo Rag SaBn, madeira, isopor e vidro – 65x45x5cm
Introduc)on to the Third World (Sky) Digital print on Hahnemüehle Photo Rag SaBn paper, wood, styrofoam and glass – 65x45x5cm
Introdução ao Terceiro Mundo (Água) Impressão digital em papel Hahnemüehle Photo Rag SaBn, madeira, isopor e vidro – 65x45x5cm
Introduc)on to the Third World (Water) Digital print on Hahnemüehle Photo Rag SaBn paper, wood, styrofoam and glass – 65x45x5cm
Introdução ao Terceiro Mundo (Arquitetura) Impressão digital em papel Hahnemüehle Photo Rag SaBn, madeira, isopor e vidro ‐ 45x65x5cm
Introduc)on to the Third World (Architecture) Digital print on Hahnemüehle Photo Rag SaBn paper, wood, styrofoam and glass ‐ 45x65x5cm
Introdução ao Terceiro Mundo (Geografias) Impressão digital em papel Hahnemüehle Photo Rag SaBn, madeira, isopor e vidro – 45x35x5cm
Introduc)on to the Third World (Geographies) Digital print on Hahnemüehle Photo Rag SaBn paper, wood, styrofoam and glass – 45x35x5cm
Introdução ao Terceiro Mundo (Universo) Impressão digital em papel Hahnemüehle Photo Rag SaBn, madeira, isopor e vidro – 45x35x5cm
Introduc)on to the Third World (Universe) Digital print on Hahnemüehle Photo Rag SaBn paper, wood, styrofoam and glass – 45x35x5cm
Introdução ao Terceiro Mundo (O sistema solar e além) Impressão digital em papel Hahnemüehle Photo Rag SaBn, madeira, isopor e vidro ‐ 45x65x5cm
Introduc)on to the Third World (The solar system and beyond) Digital print on Hahnemüehle Photo Rag SaBn paper, wood, styrofoam and glass ‐ 45x65x5cm
Introdução ao Terceiro Mundo (Literatura) Impressão digital em papel Hahnemüehle Photo Rag SaBn, madeira, isopor e vidro – 65x45x5cm
Introduc)on to the Third World (Literature) Digital print on Hahnemüehle Photo Rag SaBn paper, wood, styrofoam and glass – 65x45x5cm
Introdução ao Terceiro Mundo (Gramado) Impressão digital em papel Hahnemüehle Photo Rag SaBn, grama arBficial, madeira, isopor e vidro – 90x65x105cm
Introduc)on to the Third World (Grass) Digital print on Hahnemüehle Photo Rag SaBn paper, arBficial grass, wood, styrofoam and glass – 90x65x105cm
Introdução ao Terceiro Mundo (Flora) Impressão digital em papel Hahnemüehle Photo Rag SaBn, flores de papel, madeira, isopor e vidro – 90x65x45cm
Introduc)on to the Third World (Flora) Digital print on Hahnemüehle Photo Rag SaBn paper, paper flowers, wood, styrofoam and glass – 90x65x45cm
Introdução ao Terceiro Mundo (OVcios) Impressão digital em papel Hahnemüehle Photo Rag SaBn, pregos, madeira, isopor e vidro ‐ 90x65x45cm
Introduc)on to the Third World (CraWs) Digital print on Hahnemüehle Photo Rag SaBn paper, nails, wood, styrofoam and glass ‐ 90x65x45cm
Introdução ao Terceiro Mundo (Jogos) Impressão digital em papel Hahnemüehle Photo Rag SaBn, cartelas de bingo e globo, madeira, isopor e vidro – 90x65x60cm
Introduc)on to the Third World (Games) Digital print on Hahnemüehle Photo Rag SaBn paper, bingo cards and globe, wood, styrofoam and glass – 90x65x60cm
Introdução ao Terceiro Mundo (Oráculos) Impressão digital em papel Hahnemüehle Photo Rag SaBn, chaves, clipes, madeira, isopor e vidro – 90x65x45cm
Introduc)on to the Third World (Oracles) Digital print on Hahnemüehle Photo Rag SaBn paper, keys, paperclips, wood, styrofoam and glass – 90x65x45cm
Introdução ao Terceiro Mundo (Sistema de cores) Impressão digital em papel Hahnemüehle Photo Rag SaBn, cartela de cores, madeira, isopor e vidro – 90x45x35cm
Introduc)on to the Third World (Color system) Digital print on Hahnemüehle Photo Rag SaBn paper, color guide, wood, styrofoam and glass – 90x45x35cm
Introdução ao Terceiro Mundo (Dinheiro achado) Impressão digital em papel Hahnemüehle Photo Rag SaBn, cédulas, madeira, isopor e vidro – 90x65x45cm
Introduc)on to the Third World (Found money) Digital print on Hahnemüehle Photo Rag SaBn paper, bank notes, wood, styrofoam and glass – 90x65x45cm
Introdução ao Terceiro Mundo (Correspondência) Impressão digital em papel Hahnemüehle Photo Rag SaBn, cd e envelope, madeira, isopor e vidro – 90x35x45cm
Introduc)on to the Third World (Mail) Digital print on Hahnemüehle Photo Rag SaBn paper, envelope and cd, wood, styrofoam and glass – 90x35x45cm
Introdução ao Terceiro Mundo (Enciclopédia) Inserção em 2 volumes da Enciclopédia Universo, madeira, isopor – 35x55x30cm
Introduc)on to the Third World (Encyclopedia) InserBon on 2 volumes of the Universo Encyclopedia, wood, styrofoam – 35x55x30cm
Introdução ao Terceiro Mundo (Enciclopédia) Inserção no volume 10 da Enciclopédia Universo, madeira, isopor – 35x55x30cm
Introduc)on to the Third World (Encyclopedia) InserBon on 10th volume of the Universo Encyclopedia, wood, styrofoam – 35x55x30cm
Introdução ao Terceiro Mundo (Enciclopédia) Inserção no volume 12 da Enciclopédia Universo, madeira, isopor – 35x55x30cm
Introduc)on to the Third World (Encyclopedia) InserBon on 12th volume of the Universo Encyclopedia, wood, styrofoam – 35x55x30cm