2017
3
A DIVERSÃO FAZ PARTE DA FAMÍLIA.
Todo dia é inesquecível a bordo de um Sea-Doo®. Pode ser
emocionante, relaxante ou se alternar indefinidamente.
E com a linha 2017, essa tradição de diversão se mantém. Dos
modelos de alto desempenho que aceleram seus batimentos e
extremo luxo aos modelos mais divertidos em toda a linha.
E a Sea-Doo está reinventando o modo de se divertir na água
com o novo SPARK™ TRIXX™. Agora, empinar, derrapar, pular
e mergulhar ficou muito mais fácil, graças aos recursos únicos
criados para facilitar essas manobras. Tudo o que você precisa
para maximizar seu divertimento na água.
A diferença Sea-Doo ...................................................................................................4
Tecnologia Inovadora ...................................................................................................6
Recreação Leve Divertida e Compacta (Modelos SPARK) ........................................................................................................10
Recreação Versátil e Ágil (Modelos GTI™ e GTS™) ................................................................................................16
Esportes a Reboque Ágeis e Vigorosos (Modelos WAKE ™) .......................................................................................................20
Sofisticação Estilo e Conforto (Modelos GTX†) ...........................................................................................................22
Desempenho Potência e Precisão (Modelos RXP,® RXT,® GTR™) ........................................................................................26
Peças, Acessórios e Vestuário ......................................................................................30
Especificações ...........................................................................................................33
DESCUBRA A DIFERENÇA SEA-DOO.
5
PIONEIRA EM INOVAÇÕES
Elevando os parâmetros com exclusividades como freio na água, suspensão, sistema de arrefecimento de circuito fechado e muito mais.
MOTO AQUÁTICA N˚1 EM VENDAS
E Sea-Doo é a marca mais recomendada pelos consumidores.1
MAIS ACESSÍVEL
Menor preço para os modelos de entrada: cerca de 35% a menos que seus concorrentes2. Nenhuma outra moto aquática se compara a isso.
SUSPENSÃO EXCLUSIVA
Nenhuma outra moto aquática no mercado possui suspensão para proporcionar máximo conforto de pilotagem.
0-60 MPh (96.6 kM/h) EM 3.8 SEgUNDOS4
Desempenho líder e uma pilotagem emocionante, de tirar o fôlego.
CAMPEÃ MUNDIAL POR 5 VEZES CONSECUTIVAS
A ergonomia inspirada em competições rendeu ao RXP-X® 5 títulos mundiais. E o exclusivo sistema Ergolock™ com assento mais estreito, bolsões para os joelhos, apoios em ângulo para os pés e guidão ajustável, permite que o piloto se encaixe na máquina para maior controle.
1Com base em dados do setor, estimativas e pesquisas da BRP. 2Fonte: website do fabricante. Os preços variam de acordo com as especificações do produto. 3Com base em testes internos da BRP e informações em websites do fabricante. 4Índice de desempenho obtido sob condições ideais de teste com o RXT-X 300.
ECONOMIA INCOMPARÁVEL
Alguns modelos Sea-Doo proporcionam uma eficiência de combustível 35% maior que os concorrentes mais próximos.3
RECONhECIDO PELA gUARDA COSTEIRA DOS EUA
A Sea-Doo possui inúmeros prêmios e o reconhecimento da Guarda Costeira dos Estados Unidos pelo desenvolvimento de melhorias em segurança náutica desde 2009.
Com 300-hp1 de tirar o fôlego, elevou a melhor relação peso x potencia2 do mercado. Possui supercharger, intercooler externo e tecnologia ACE de Avançada Eficiência de Combustível, que proporciona alta eficiência e acelerações impressionantes. Apenas para registrar, o RXT-X acelera de 0-60 mph (96,6 km/h) em apenas 3,8 segundos.
Supercharged e com intercooler externo, a avançada tecnologia do Rotax 1503 HO proporciona desempenho comprovado e confiável.
Equipado com a tecnologia de Avançada Eficiência de Combustível (ACE), esse novo motor é mais veloz e mais potente que seu antecessor, mas igualmente eficiente no consumo de combustível, além de ser otimizado para o uso de gasolina comum.
O mais potente entre os motores Rotax aspirados que equipam os modelos Sea-Doo, oferece aceleração instantânea para divertimento imediato. Testado e aprovado por mais de uma década como sendo incrivelmente confiável e econômico.
Esse motor permanece como referência em confiabilidade, diversão, desempenho e economia de combustível, graças às tecnologias e inovações desenvolvidas pelos engenheiros da Rotax nas últimas décadas.
ROTAX 1630 ACE
ROTAX 1503 hO
ROTAX 1500 hO ACE
ROTAX 1503 NA
ROTAX 1503
1Números de desempenho em unidades métricas de potência, obtidos em condições ideais de teste.2Baseado em potência declarada ao EPA em kW (RXP-300) e informações no site do fabricante na data de publicação.
O mais eficiente, compacto e leve motor disponível atualmente no mercado. O Rotax 900 ACE possui excelente relação peso-potência, com velocidade máxima acima de 40 mph (64,4 km/h).
ROTAX 900 ACE
Oferece aceleração imediata, economia de combustível impressionante e excelente relação peso-potência, com uma velocidade máxima ao redor 50 mph (80,5 km/h), num projeto leve e compacto.
ROTAX 900 hO ACENEW
7
CASCO gTI INDULgENTE E ÁgIL
Este casco em V suave é indulgente e ágil para uma condução versátil em águas lisas e relativamente calmas.
CASCO T3™
DESEMPENhO E PRECISÃO
Com casco em V profundo, permite aos competidores cortar e fazer curvas sem esforço. Controle e precisão nas curvas mais fechadas e dirigibilidade ímpar. (somente para o RXP-X 300)
CASCO SPARk™
LEVE E FÁCIL DE MANOBRAR
Pouco peso, muita diversão. O casco em V mais plano torna a condução divertida em águas lisas e levemente agitadas. E faz da condução em águas mais agitadas um passeio mais desafiador.
CASCO S3®
ESTÁVEL E PREVISÍVEL
Mantenha a estabilidade em qualquer condição. Seu desenho escalonado é o primeiro e único do gênero. O formato em V profundo reduz o arrasto e o mantém rente à água em condições agitadas para uma condução confiante.
60 hP 300 hP
60 hP 300 hP
60 hP 300 hP 60 hP 300 hP
60 hP 300 hP
60 hP 300 hP
60 hP 300 hP
MOTORESCOM INCOMPARÁVEL ALTO DESEMPENhO, EFICIÊNCIA DE COMBUSTÍVEL SUPERIOR E CONFIABILIDADE COMPROVADA, OS MOTORES ROTAX® CONTINUAM A ESTABELECER OS PARÂMETROS DO SETOR. TODOS OS MODELOS APRESENTAM O EXCLUSIVO SISTEMA DE ARREFECIMENTO DE CIRCUITO FEChADO (CLCS) QUE MANTÉM A ÁgUA SALgADA CORROSIVA E OS DETRITOS FORA DO MOTOR, PARA A SUA TRANQUILIDADE. AS NOVIDADES PARA 2017 INCLUEM O MOTOR ROTAX 1500 hO ACE™ E TODOS OS MOTORES SUPERChARgED QUE AgORA DISPENSAM MANUTENÇÃO.
CASCOS UMA VARIEDADE DE PROjETOS INOVADORES DE CASCOSPARA OS MAIS DIVERSOS ESTILOS DE CONDUÇÃO
ERgOLOCk SUSPENSÃO
iBR®
O assento estreito, inspirado em competições, e os bolsões para os joelhos permitem um encaixe perfeito, enquanto as pernas se prendem à máquina, reduzindo a fadiga e aumentando o controle. Integração total entre piloto e máquina.
CONTROLE, DIRIgIBILIDADE E CONFORTO INCOMPARÁVEIS.
O PRIMEIRO E MAIS INTUITIVO SISTEMA DE FREIO AQUÁTICO.
O exclusivo iBR (Freio e Reverso Inteligente) da Sea-Doo foi reconhecido pala guarda costeira americana por aumentar a segurança na navegação desde 2009. Acionando o sistema de freio de segunda geração permite frear até 160 pés (48,75 m) antes do que uma embarcação sem freios. O projeto revolucionário permite que você mantenha ambas as mãos no guidão em todas as marchas, para maior controle e facilidade de manobras em docas e próximo a outras embarcações. E é tão fácil de usar quanto o freio de uma bicicleta.
SUSPENSÃO AQUÁTICA. SOMENTE COM SEA-DOO.
Este exclusivo sistema de suspensão oferece conforto e controle para um passeio mais suave e prolongado. O projeto pioneiro permite que o casco se mova de maneira independente do convés, com 5,5 pol (13-15 cm) de curso, isolando os passageiros dos impactos da água agitada.
iTC™
O SISTEMA DE ACELERAÇÃO INTELIgENTE SE AjUSTA A DIFERENTES MODOS DE CONDUÇÃO.
Outra exclusividade Sea-Doo, o Sistema de Arrefecimento em Circuito Fechado utiliza um fluido que mantém o motor trabalhando sempre na temperatura ideal. Esta tecnologia de ponta também previne a entrada no motor de água salgada e detritos oferecendo maior confiabilidade, durabilidade e despreocupação.
POLYTEC™MATERIAL LEVE E RESISTENTE.
Este material inovador reduz o peso da embarcação, oferecendo ótimo desempenho mesmo com motores menores e permitindo o reboque com veículos compactos. Além disso, a coloração injetada do material na moldagem o torna mais resistente a riscos do que a fibra de vidro.
SISTEMA DE ARREFECIMENTO EM CIRCUITO FEChADO (CLCS)
9
5.5 POL.DE CURSO DA
SUSPENSÃO
MODO ECO™ MODO TOURINg & SPORTRecurso exclusivo que melhora em até 46% o consumo de combustível, determinando automaticamente a mais adequada entrega de potência.
Não importa seu estilo de condução, você pode ajustar diferentes respostas de aceleração de acordo com sua atividade.
MODO CRUISE MODO SkIAjuste-o e esqueça. Este modo para atividades específicas permite ajustar a velocidade para passeio, esportes a reboque, velocidade reduzida e muito mais.
Faça um reboque perfeito, toda vez. Os cinco perfis de aceleração diferentes tornam fácil ao condutor fazer uma saída perfeita e manter um ritmo constante. Assim os esportistas podem focar em praticar como profissionais.
11
SEU SONhO DE DIVERSÃO NA ÁgUA SE TORNOU REALIDADE. Conheça o jet mais acessível, compacto,
econômico e leve do mercado.
Divertido para pilotar e fácil de transportar.
Lançamento para 2017, o SPARK TRIXX
lhe permite fazer truques como um
profissional.
recreação leve
• RECURSOS PADRÃO
• ControledeAceleraçãoInteligente(iTC)
• DireçãoAssistidaOff-Throttle(O.T.A.S.®)
• SistemadeArrefecimentoemCircuitoFechado(CLCS)
•MaterialPolytec,leveeresistente
•Manoplascomapoiosparaasmãos
•Maisde25kitsdegrafismo“Atitude”
SPARK DIVERSÃO ÚNICA
• Equipadocomtodosositenspadrão.
SPARk 2-UP SPARk 2-UPCOM iBR E PACOTE PLUS DE CONVENIÊNCIA
13
SPARk 3-UP
RECURSOS PADRÃO, ALÉM DE:
• Estabilidadeadicionalcomextensõesdeplataforma
• Assentolongocomlugarpara2adultos+1criança
• Capacidadedereboque
60 hP 300 hP
MOTORIZAÇÃO
CASCO SPARkLEVE + FÁCIL DE MANOBRAR
CAPACIDADE3 PASSAgEIROS
SPARk 3-UP TODOS OS ITENS DO SPARk-3UP, ALÉM DE:
• FreioeReversoInteligente(iBR)• PacotePlusdeConveniência:- CompartimentoFrontaldeCarga(28l/7.4USgal)- Degraudereembarque- SistemadeSegurançaAnti-Furto-ChaveiControlLearningKey
• Capacidadedereboque
RECURSOS PADRÃO, ALÉM DE:
• FreioeReversoInteligente(iBR)• PacotePlusdeConveniência:- CompartimentoFrontaldeCarga(28l/7.4USgal)
- DegraudeReembarque- SistemadeSegurançaAnti-Furto- ChaveiControlLearningKey
COM iBR E PACOTE PLUS DE CONVENIÊNCIA 60 hP 300 hP
MOTORIZAÇÃO
CASCO SPARkLEVE + FÁCIL DE MANOBRAR
CAPACIDADE3 PASSAgEIROS
MOTORIZAÇÃO
CASCO SPARkLEVE + FÁCIL DE MANOBRAR
CAPACIDADE 2 PASSAgEIROS
60 hP 300 hP
MOTORIZAÇÃO (2 OPÇÕES)
CASCO SPARkLEVE + FÁCIL DE MANOBRAR
CAPACIDADE2 PASSAgEIROS
60 hP 300 hP
ChILIPEPPER
BLUEBERRy
VAnILLAKEyLIME
PInEAPPLE
5OPÇÕESDECORES
RECURSOS PADRÃO SPARk, ALÉM DE:
• FreioereversoInteligente(iBR)
• Guidãocomalturaajustável
• Apoiosemcunhaparaospés
• SistemadeTrimVariáveldeCursoExtendido(VTS™)
• Coresexclusivas
spark trixx NOVO E DiVErtiDO
15
Agora você pode se divertir como nunca. Fazer manobras e truques nunca foi tão fácil e divertido. O exclusivo guidão com regulagem de altura permite
manobras mais fáceis no SPARK TRIXX. O exclusivo Sistema de Trim Variável de Curso Extendido (VTS) permite elevar muito mais a proa no ar ou
afundá-la na água. Os apoios em cunha oferecem maior estabilidade e confiança nas diferentes posições de pilotagem. Seja para executar manobras ou
simplesmente passear com os amigos, o novo SPARK TRIXX é a moto aquática ideal para você.
UMA MANEIRA TOTALMENTE NOVA DE SE DIVERTIR.
MOTORIZAÇÃO60 hP 300 hP
CASCO SPARkLEVE + FÁCIL DE MANOBRAR
CAPACIDADE2 PASSAgEIROS
Nunca realize manobras arriscadas com um passageiro. Não tente ir além da sua capacidade e experiência.
17
recreação
DIVERSÃO INESQUECÍVEL PARA A FAMÍLIA, POR UM PREÇO IMBATÍVEL.
Ágeis e até 30% mais econômicos,
oferecem inúmeros itens de série. Muita
estabilidade e versatilidade com maior
espaço de carga do que qualquer moto
aquática em sua classe. Para 2017 o motor
Rotax 900 HO ACE foi incorporado aos
modelos GTI e GTS, tornando-os os mais
acessíveis da categoria.
RECURSOS PADRÃO
• ControledeAceleraçãoInteligente(iTC)3ModosdeCondução:Touring,SporteECO
• 116,6L(30,8galUS)deCapacidadedeCarga
• Guidãocomdescansoparaasmãos
• SistemadeArrefecimentoemCircuitoFechado(CLCS)
• EspelhosRetrovisoresGrande-Angulares
• SistemadeSegurançaAnti-furto
• ChaveiControlLearningKey
recreação VerSÁTeIS e ÁGeIS
gTI
RECURSOS PADRÃO, ALÉM DE:
• FreioeReversoInteligente(iBR)
• CascoemMaterialPolytec,LeveeResistente
ESTILO, ESTABILIDADE E MUITA DIVERSÃO CONVENIÊNCIA E CONFORTO PARA DIVERSÃO EM FAMÍLIA
REPLETO DE OPCIONAIS PREMIUM, SEM O CUSTO PREMIUM
gTI SE/130/155
RECURSOS gTI, ALÉM DE:
• AssentoTouring• DegraudeReembarque• SistemadeTrimVariável(VTS)• IndicadorescomFunçõesAdicionais:- Consumodecombustível- Relógio
• CascoemMaterialPolytec,LeveeResistente(SomenteparaRotax900hOACE)
19
RECURSOS PADRÃO, ALÉM DE:
• CascoemMaterialPolytec,LeveeResistente
gTS*
ESPAÇO PARA TRÊS, DIVERSÃO PARA TODOS
gTI LIMITED 155* RECURSOS gTI SE, ALÉM DE:
• CapaProtetora• SistemadeTrimVariáveldeAltoDesemepenho(VTS)
• PilotoAutomático+ModoLento• IndicadorescomFunçõesAdicionais:- Tempo/DistânciadeAutonomia- Altímetro
60 hP 300 hP
MOTORIZAÇÃO
CASCO gTIINDULgENTE E ÁgIL
CAPACIDADE3 PASSAgEIROS
MOTORIZAÇÃO (3 OPÇÕES)
CASCO gTIINDULgENTE E ÁgIL
CAPACIDADE3 PASSAgEIROS
60 hP 300 hP
MOTORIZAÇÃO
CASCO gTIINDULgENTE E ÁgIL
CAPACIDADE3 PASSAgEIROS
60 hP 300 hP
MOTORIZAÇÃO
CASCO gTIINDULgENTE E ÁgIL
CAPACIDADE3 PASSAgEIROS
60 hP 300 hP
*Modelo indisponível no Brasil. *Modelo indisponível no Brasil.
21
FEITA PARA O MÁXIMO EM SUA ONDA
MAIS POTÊNCIA E ESTABILIDADE PARA REBOCAR COMO PROFISSIONAL
WAkE 155
WAkE PRO 230
RECUROS WAkE 155, ALÉM DE:
• AssentoArticuladoErgolock• ColunadeDireçãoAjustável• SistemadeTrimVariáveldeAltoDesempenho(VTS)
• 162L(42,8galUS)deCapacidadedeArmazenamentocomCaixahermética
60 hP 300 hP
MOTORIZAÇÃO
CASCO gTIINDULgENTE E ÁgIL
CAPACIDADE3 PASSAgEIROS
eSPorTeS a reBoQUe
A ÚNICA MOTO AQUÁTICA DESENVOLVIDA PARA ESPORTES A REBOQUE.
Repleta de itens para oferecer máxima diversão
nos esportes a reboque e equipada com
recursos exclusivos, como o modo Ski, torre de
esqui e suporte para pranchas. Novo para 2017,
o Motor de Avançada Combustão (ACE) no
modelo WAKE PRO 230.
60 hP 300 hP
MOTORIZAÇÃO
CASCO S3
ESTÁVEL E PREVISÍVEL
CAPACIDADE3 PASSAgEIROS
RECURSOS PADRÃO:
• SistemadeAceleraçãoInteligente(iTC)comModoSki
• TorredeEsquiRetrátilcom3Posições
• SuportedePranchasRemovível• FreioeReversoInteligente(iBR)• SistemadeArrefecimentoemCircuitoFechado(CLCS)
• PilotoAutomático+ModoLento• DegraudeReembarque• 116,6L(30,8galUS)deCapacidadedeArmazenamento
• SistemadeSegurançaAnti-Furto• ChaveiControlLearningKey
23
SoFISTIcação
NAVEgUE EM ALTO ESTILO E CONFORTO.
A linha Sea-Doo GTX oferece o mais alto nível de
conforto, tecnologia e desempenho. Sofisticados,
elegantes e equipados com recursos exclusivos tais como
o único sistema de suspensão que isola os ocupantes
dos impactos em águas agitadas. Esta linha lhe oferece o
máximo em conforto e luxo.
• RECURSOS PADRÃO
• AssentoErgolockArticuladocomDesignEscalonado
• FreioeReversoInteligente(iBR)
• SistemadeArrefecimentoemCircuitoFechado(CLCS)
• SistemadeAceleraçãoInteligente(iTC))3ModosdeCondução:Touring,SporteECO
• PilotoAutomático+ModoLento
• ColunadeDireçãoAjustável
• EscadadeReembarque
• SistemadeSegurançaAnti-Furto
• ChaveiControlLearningKey
gTX S 155
RECURSOS PADRÃO, ALÉM DE:
• ÚnicaSuspensãodoMercado• 63L(16,6galUS)deCapacidadedeArmazenamentocomCaixaherméticaRemovível
RECURSOS PADRÃO, ALÉM DE:
• 162L(42,8galUS)deCapacidadedeArmazenamentocomCaixaherméticaRemovível
gTX 155*
REQUINTE, LUXO E CONTROLE COM MUITO ESTILO CONFORTO SUPERIOR EM QUALQUER CONDIÇÃO UNIÃO DE ALTO ESTILO E ALTO DESEMPENhO
A ÚLTIMA PALAVRA EM CONFORTO E CONVENIÊNCIA
gTX LIMITED 230* / gTX LIMITED 300
gTX LIMITED S 260RECURSOS PADRÃO, ALÉM DE:
• SistemadeTrimVariáveldeAltoDesempenho(VTS)
• Profundímetro• CapaProtetora• IndicadorescomFunçõesAdicionais:- Altímetro- Tempo/DistânciadeAutonomia
• CabosRetráteis
RECURSOS gTX LIMITED 230 / 300 ALÉM DE:
• ÚnicaSuspensãodoMercado• 63L(16,6galUS)deCapacidadedeArmazenamentocomCaixaherméticaRemovível
25
SOFISTICAÇÃO ESTILOSOS E CONFORTÁVEIS
60 hP 300 hP
MOTORIZAÇÃO
CASCO S3 ESTÁVEL E PREVISÍVEL
CAPACIDADE3 PASSAgEIROS
MOTORIZAÇÃO (2 OPTIONS)
CASCO S3
ESTÁVEL E PREVISÍVEL
CAPACIDADE3 PASSAgEIROS
60 hP 300 hP60 hP 300 hP
MOTORIZAÇÃO
CASCO S3 ESTÁVEL E PREVISÍVEL
CAPACIDADE3 PASSAgEIROS
60 hP 300 hP
MOTORIZAÇÃO
CASCO S3 ESTÁVEL E PREVISÍVEL
CAPACIDADE3 PASSAgEIROS
*Modelo indisponível no Brasil. *Modelo indisponível no Brasil.
27
deSemPenho
POTÊNCIA QUANDO QUISER. CONTROLE QUANDO PRECISAR.
Um passeio com máximo desempenho começa com a
máquina de máximo desempenho. Os modelos top de linha,
com 300 hp, aceleram de 0-60 mph (96,6 km/h)
em apenas 3.8 segundos. O sistema Ergolock, inspirado em
competições, segura o piloto oferecendo maior confiança
e controle. Novos para 2017, os modelos GTR e GTR-X
são equipados com o novo Motor de Avançada Combustão
(ACE). Não importa o que esteja procurando, a Sea-Doo
oferece agora uma ampla linha de motos aquáticas de alto
desempenho em diversas faixas de preço.
RECURSOS PADRÃO
• FreioeReversoInteligente(iBR)
• SistemadeArrefecimentoemCircuitoFechado(CLCS)
• ControledeAceleraçãoInteligentecomModoSport
• SistemadeTrimVariáveldeAltoDesempenho(VTS)
• SistemadeSegurançaAnti-Furto
• ChaveiControlLearningKey
NOVO gTR-X 230ALTO DESEMPENhO E ALTO VALOR EM UM NOVO MODELO
RECURSOS PADRÃO, ALÉM DE:
• SistemaErgolock:- AssentoEstreitodeCompetição- ApoiosparaosPésemCunha- ColunadeDireçãoErgonômicaAjustável
• MostradorXcomIndicadordeBoost• GrafismoeCoresnoPadrãoX• 116,4L(30,7galUS)deCapacidadedeArmazenamento
RECURSOS PADRÃO, ALÉM DE:
• 116,6L(30,8galUS)deCapacidadedeArmazenamento
gTR 230ALTO DESEMPENhO COM MÁXIMO VALOR
RXP-X 300A DEFINITIVA MOTO AQUÁTICA DE COMPETIÇÃO
RXT 260*
ALTO DESEMPENhO COM EXCELENTE CUSTORXT-X 300POTÊNCIA E ESTABILIDADE INCOMPARÁVEIS
RECURSOS PADRÃO, ALÉM DE:
• AssentoErgolockArticulado• ColunadeDireçãoAjustável• EscadadeReembarque• 162L(42,8galUS)deCapacidadedeArmazenamentocomCaixaherméticaRemovível
• PilotoAutomático
RECURSOS RXT 260, ALÉM DE:
• SistemaErgolock:- AssentoEstreitodeCompetição- ApoiosparaosPésemCunha- ColunadeDireçãoErgonômicaAjustável
• MostradorXcomIndicadordeBoost• GrafismoeCoresnoPadrãoX• AletasTraseirasAjustáveis• Compensadores
RECURSOS PADRÃO, ALÉM DE:
• SistemaErgolock:- AssentoEstreitodeCompetição- ApoiosparaosPésemCunha- ColunadeDireçãoErgonômicaAjustável
• MostradorXcomIndicadordeBoost• GrafismoeCoresnoPadrãoX• AletasTraseirasAjustáveis• Compensadores
29
desempenho poTenTes e pReCIsos
60 hP 300 hP
MOTORIZAÇÃO
CASCO S3 ESTÁVEL E PREVISÍVEL
CAPACIDADE3 PASSAgEIROS
60 hP 300 hP
MOTORIZAÇÃO
CASCO S3 ESTÁVEL E PREVISÍVEL
CAPACIDADE3 PASSAgEIROS
60 hP 300 hP
MOTORIZAÇÃO
CASCO T3
DESEMPENhO E PRECISÃO
CAPACIDADE2 PASSAgEIROS
60 hP 300 hP
MOTORIZAÇÃO
CASCO gTIINDULgENTE E ÁgIL
CAPACIDADE2 PASSAgEIROS
60 hP 300 hP
MOTORIZAÇÃO
CASCO gTI INDULgENTE E ÁgIL
CAPACIDADE3 PASSAgEIROS
*Modelo indisponível no Brasil.
31
COLETES SALVA-VIDAS SEA-DOO Não importa seu estilo de pilotagem, a SeaDoo conhece todos. Escolha entre 3 categorias de coletes de flutuação SeaDoo que atendam as suas necessidades. Do leve e versátil Nylon ao confortável Neoprene, ou o melhor dos dois mundos, o Ecoprene.
jAQUETAS E CALÇAS TÉRMICASPermaneça aquecido e funcional em qualquer tempo, tanto dentro d´água como fora dela.
FÁCIL REEMBARQUEDê um mergulho ou esquie e depois suba à bordo. O projeto com degrau dobrável e a superfície adequada para apoiar o joelho tornam o reembarque no SPARK muito fácil, mesmo em águas fundas. A escada de reembarque está disponível para outros modelos.
eQUIPamenToS e aceSSórIoS
EQUIPE-SE PARA gRANDES MOMENTOS.Viva o estilo SeaDoo dentro e fora d´água. Os equipamentos e acessórios inovadores da SeaDoo são o complemento perfeito para grandes momentos. Da ampla linha de vestuário e coletes de flutuação aos reboques e acessórios feitos para personalizar sua moto aquática, a SeaDoo possui tudo para facilitar sua vida. Conheça todos os detalhes dos vestuários, peças e acessórios SeaDoo no seu revendedor local ou online em store.sea-doo.com.
ACESSÓRIOS PARA REBOQUE Incremente suas sessões de reboque com a torre de esqui escamoteável, que eleva o ponto de reboque. O suporte para pranchas auxilia no armazenamento. O pacote Tow Pro oferece 3 acessórios básicos para reboque: Torre dobrável, manoplas auxiliares e suporte de equipamentos.
33
TRAILERS MOVE™ * As carretas Move encaixam-se no casco da sua moto aquática Sea-Doo perfeitamente, tornando o lançamento e embarque muito simples. Além disso, existem diversos modelos, adequados para todos os tipos de motos aquáticas.
DEFENSAS ENCAIXÁVEIS Proteja seu investimento e mantenha seu jet sempre novo. Projetados exclusivamente para as motos aquáticas SeaDoo, encaixam-se perfeitamente na atracação e ficam fora do caminho na hora da diversão.
LUBRIFICANTES XPS E PRODUTOS DE MANUTENÇÃO.A marca XPS possui uma linha completa de produtos para proteger, maximizar e ampliar a vida do seu equipamento BRP.
CABOS RETRÁTEIS SEA-DOO Um sistema integrado e completo de amarração, garantindo atracação conveniente, rápida e segura.
ESPECIFICAÇÕES
RECREAÇão lEvE RECREAÇãoModelo SPARK TRIXX Modelo GTI Modelo GTI SE
SPARK 2up SPARK 3up Novo SPARK TRIXX GTS GTI GTI SE GTI SE 130 GTI SE 155 GTI limited 155
vISÂ
o GE
RAl
Cor(es) disponível(is)Vermelho Chili Pepper, Azul Blueberry,
Branco VanillaAzul Candy &
Vermelho Chili PepperBranco & Laranja
CrushBranco & Verde
MantaPreto & Branco
Laranja Sunrise & BrancoPreto Jet Metálico & Bege Deep Pewter
AcetinadoCapacidade de passageiros 2 3 2 3 3 3Capacidade de carga 160 kg (352 lb.) 205 kg (450 lb.) 160 kg (352 lb.) 272 kg (600 lb.) 272 kg (600 lb.) 272 kg (600 lb.)
DIM
ENSÕ
ES
Comprimento 279 cm (110 pol.) 305 cm (120 pol.) 279 cm (110 pol.) 336,8 cm (132,6 pol.) 336,8 cm (132.6 pol.) 336,8 cm (132,6 pol.)Largura 118 cm (46 pol.) 123,1 cm (48.5 pol.) 123,1 cm (48,5 pol.) 123,1 cm (48,5 pol.)Altura 104 cm (41 pol.) 107 cm (42,13 pol) 111,8 cm (44 pol.) 111.8 cm (44 pol.) 111,8 cm (44 pol.)
Peso seco184 kg (405 lb.) 191 kg (421 lb.)
192 kg (422 lb.) 111,8 cm (630 lb.) 291 kg (640 lb.) 291 kg (640 lb.) 359 kg (790 lb.) 359 kg (790 lb.)iBR e Pacote de Conveniência Plus acrescentam 9 kg (21 lb.)
Capacidade de combustível 30 l (7,9 US gal) 160 l (5,9 US gal) 60 l (15,9 US gal) 60 l (15,9 US gal)
DESE
MPE
NHo
&
DIRI
GINI
lIDA
DE
Motor Rotax900 ACE ou 900 HO ACE
900 HO ACE 900 HO ACE 900 HO ACE 1503 1503 NA 1503 NA
Tipo de combustível 87 octanas 87 octanas 87 octanas 87 octanasTipo de casco SPARK GTI GTI GTISistema de Trim Ajustável (VTS) Opcional em modelos equipados iBR Curso extendido Standard Alto desempenho (predefinido)Abas de trimEstabilizadores √ √ √ √
CoNv
ENIÊ
NCIA
Velocímetro √ √ √ √iTC – Modo ECO √ √ √
iTC – Modo Touring / Modo Sport(Modo Sport: motor HO)
√ √ √ √
iTC – Modo Ski Opcional Opcional OpcionaliTC – Piloto automático / Modo Slow √Profundímetro Opcional Opcional Opcional OpcionalAltitude √Temperatura da águaBússola √ √ √Tempo/Distância de autonomia Opcional Opcional √V.Max / Média / RPM / Cronômetro Opcional Opcional OpcionalCapacidade de armazenamento 1,6 l (0,42 US gal) porta-luvas
28 l (7,42 US gal) com kit de armazenamento dianteiro opcional
116,6 l (30,8 US gal)• Amplo compartimento dianteiro • Porta-luvas
116,6 l (30,8 US gal)• Amplo compartimento dianteiro • Porta-luvas
116,6 l (30,8 US gal)• Amplo compartimento dianteiro • Porta-luvas
Recursos de reboque Gancho para reboque Gancho para reboque Gancho para reboque Olhal para reboque de esquiRecursos de reembarque Degrau de reembarque opcional Escada de reembarque opcional Escada de reembarque opcional Escada de reembarque opcionalRack removível para prancha Opcional Opcional OpcionalApoio para os pés √Guidão com descanso para as mãos √ √ √ √Espelhos (grande-angulares) √ √ √
TRAN
QUIl
IDAD
E &
CoN
FoRT
o
Freio, ponto morto e réReverso Manual opcional
iBR Eletrônico (motor HO) opcionaliBR Eletrônico iBR Eletrônico iBR Eletrônico iBR Eletrônico
Arrefecimento do motor Sistema de Arrefecimento em Circuito Fechado Sist. de Arrefecimento em Circuito Fechado Sistema de Arrefecimento em Circuito Fechado Sist. de Arrefecimento em Circuito FechadoSuspensão Sea-DooAssento Estreito Standard Touring TouringGuidão Altura ajustável opcional Altura ajustável Fixo Fixo FixoDireção assistida sem aceleração √ √ √ √
Chave Learning Key programávelOpcional
(não programável)√
(não programável)√ √ √
Chave RF D.E.S.S. (Sistema de Segurança com Codificação Digital) Opcional √ √ √
Sist. Redução de ruído D-Sea-Bel √ √ √ √
ESTI
lo D
E vI
DA PacoteiBR e Pacote de Conveniência Plus
com motorização Rotax 900 HO ACETRIXX SE Limited
Para especificações completas do modelo visite sea-doo.com.br. Alguns modelos, cores, vestuário e acessórios podem não estar disponíveis em seu país.
*Equipamento indisponível no Brasil.
35
ESPECIFICAÇÕES
ESPoRTES A REBoQUE SoFISTICAÇãoModelo GTX S 155 Modelo GTX Limited 300
WAKE 155 WAKE PRo 230 GTX 155 GTX S 155 GTX limited 230 GTX limited 300 GTX limited S 260
vISão
GE
RAl Cor(es) disponível(is) Branco & Azul Belize Branco & Azul Denim Acetinado Preto & Bege Deep Pewter Acetinado Preto Jet Black & Bege Deep Pewter Acetinado Preto Jet Black & Bege Deep Pewter Acetinado
Capacidade de passageiros 3 3 3 3 3Capacidade de carga 272 kg (600 lb.) 272 kg (600 lb.) 272 kg (600 lb.) 227 kg (500 lb.) 272 kg (600 lb.) 227 kg (500 lb.)
DIM
ENSÕ
ES
Comprimento 336,8 cm (132,6 pol.) 353,5 cm (139,2 pol.) 353,5 cm (139,2 pol.) 353,5 cm (139,2 pol.) 353,5 cm (139,2 pol.)Largura 123,1 cm (48,5 pol.) 122,4 cm (48,2 pol.) 122,4 cm (48,2 pol.) 122,4 cm (48,2 pol.) 122,4 cm (48,2 pol.)Altura 111,8 cm (44 pol.) 116,6 cm (45,9 pol.) 116,6 cm (45,9 pol.) 111,4 cm (43,9 pol.) 116,6 cm (45,9 pol.) 111,4 cm (43,9 pol.)Peso seco 363 kg (799 lb.) 406 kg (894 lb.) 399 kg (879 lb.) 462 kg (1.018 lb.) 406 kg (894 lb.) 412 kg (909 lb.) 465 kg (1.024 lb.)Capacidade de combustível 60 l (15,9 US gal) 60 l (15,9 US gal) 60 l (15,9 US gal) 70 l (18,6 US gal) 60 l (15,9 US gal) 70 l (18., US gal)
DESE
MPE
NHo
&
DIRI
GIBI
lIDA
DE Motor Rotax 1503 NA 1500 HO ACE 1503 NA 1500 HO ACE 1630 ACE 1503 HO
Tipo de combustível: Mínimo Recomendado
87 octanas 87 octane 87 octanas 87 octanas 87 octanas 91 octanas
87 octanas 91 octanas
Tipo de casco GTI Casco S³ Casco S³ Casco S³ Casco S³ Sistema de Trim Variável (VTS) Standard Alto desempenho (predefinido) Standard Alto desempenho (predefinido) Alto desempenho (predefinido)Abas de trimEstabilizadores √ √ √ √ √
CoNv
ENIÊ
NCIA
Velocímetro √ √ √ √ √iTC – Modo ECO √ √ √ √ √iTC – Modo Touring / Modo Sport √ √ √ √ √iTC – Modo Ski √ √ Opcional Opcional OpcionaliTC – Piloto automático / Modo Slow √ √ √ √ √Profundímetro Opcional Opcional Opcional √ √Altitude √ √Temperatura da água √ √Bússola √ √ √ √ √Tempo/Distância de autonomia Opcional Opcional Opcional √ √V.Max / Média / RPM / Cronômetro Opcional Opcional Opcional Opcional OpcionalCapacidade de armazenamento 116,6 l (30,8 US gal)
• Amplo compartimento dianteiro • Porta-luvas
162 l (42,8 US gal)• Amplo compartimento dianteiro• Compartimento impermeável removível• Porta-luvas
162 l (42,8 US gal) • Amplo
compartimento dianteiro
• Compartimento impermeável removível
• Porta-luvas
63 l (16,6 US gal)• Compartimento
impermeável removível
• Porta-luvas• Compartimento
da plataforma de mergulho
162 l (42,8 US gal)• Amplo compartimento dianteiro• Compartimento impermeável removível• Porta-luvas
63 l (16,6 US gal)• Compartimento impermeável removível• Porta-luvas• Compartimento da plataforma de
mergulho
Recursos de reboque Mastro de esqui retrátil Mastro de esqui retrátil Olhal para reboque de esqui Olhal para reboque de esqui Olhal para reboque de esquiRecursos de reembarque Escada de reembarque Escada de reembarque Escada de reembarque Escada de reembarque Escada de reembarqueRack removível para prancha √ √ Opcional Opcional OpcionalApoio para os pésGuidão com descanso para as mãos √ √ √ √ √Espelhos (grande-angulares) √ Ajustável Ajustável Ajustável Ajustável
TRAN
QUIl
IDAD
E E
CoNF
oRTo
Freio, ponto morto e ré iBR Eletrônico iBR Eletrônico iBR Eletrônico iBR Eletrônico iBR EletrônicoArrefecimento do motor Sist. de Arrefecimento em Circuito Fechado Sist. de Arrefecimento em Circuito Fechado Sist. de Arrefecimento em Circuito Fechado Sist. de Arrefecimento em Circuito Fechado Sist. de Arrefecimento em Circuito FechadoSuspensão Sea-Doo √ √Assento Standard Ergolock Ergolock com design escalonado Ergolock com design escalonado Ergolock com design escalonadoGuidão Fixo Ajustável Ajustável Ajustável AjustávelDireção assistida sem aceleração √ √ √ √ √Chave Learning Key Programável √ √ √ √ √Chave RF D.E.S.S. (Sistema de Segurança com Codificação Digital) √ √ √ √ √
Sist. Redução de ruído D-Sea-Bel √ √ √ √ √
ESTI
lo D
E vI
DA Pacote WAKE WAKE Limited Limited
Para especificações completas do modelo visite sea-doo.com.br. Alguns modelos, cores, vestuário e acessórios podem não estar disponíveis em seu país. Para especificações completas do modelo visite sea-doo.com.br. Alguns modelos, cores, vestuário e acessórios podem não estar disponíveis em seu país.
ESPECIFICAÇÕES
PERFoRMANCE
GTR 230 NEW GTR-X 230 RXP-X 300 RXT 260 RXT-X 300
vISão
GE
RAl Cor(es) disponível(is) Preto & Azul Octane Verde California Metálico & Preto
Vermelho Lava & Preto Monolith Acetinado
Preto & Azul OctaneVermelho Lava & Preto Monolith
AcetinadoCapacidade de passageiros 3 2 2 3 3Capacidade de carga 272 kg (600 lb.) 182 kg (400 lb.) 182 kg (400 lb.) 272 kg (600 lb.) 272 kg (600 lb.)
DIM
ENSÕ
ES
Comprimento 336,8 cm (132,6 pol.) 331,6 cm (130,6 pol.) 331,6 cm (130,6 pol.) 353,5 cm (139,2 pol.) 353,5 cm (139,2 pol.)Largura 123,1 cm (48,5 pol.) 123,1 cm (48,5 pol.) 122,7 cm (48,3 pol.) 122,4 cm (48,2 pol.) 122,4 cm (48,2 pol.)Altura 111,8 cm (44 pol.) 113,8 cm (44,8 pol.) 114,7 cm (45,2 pol.) 116,6 cm (45,9 pol.) 118,1 cm (46,5 pol.)Peso seco 367 kg (807 lb.) 373 kg (821 lb.) 386 kg (850 lb.) 406 kg (894 lb.) 415 kg (914 lb.)Capacidade de combustível 60 l (15,9 US gal) 60 l (15,9 US gal) 60 l (15,9 US gal) 60 l (15,9 US gal) 60 l (15,9 US gal)
DESE
MPE
NHo
&
DIRI
GIBI
lIDA
DE
Motor Rotax 1500 HO ACE 1500 HO ACE 1630 ACE 1503 HO 1630 ACETipo de combustível: Mínimo
Recomendado87 octanas 87 octanas 87 octanas
91 octanas87 octanas 91 octanas
87 octanas 91 octanas
Tipo de casco GTI GTI Casco T³ Casco S³ Casco S³Sistema de Trim Variável (VTS) Alto desempenho (predefinido) Alto desempenho (predefinido) Alto desempenho (predefinido) Alto desempenho (predefinido) Alto desempenho (predefinido)Abas de trim √Estabilizadores √ √ Ajustável √ Ajustável
CoNv
ENIÊ
NCIA
Velocímetro √ √ √ √ √iTC – Modo ECO √ √ √ √ √iTC – Modo Touring / Modo Sport √ √ √ √ √iTC – Modo Ski Opcional Opcional OpcionaliTC – Piloto automático / Modo Slow √Profundímetro Opcional Opcional Opcional Opcional OpcionalAltitudeTemperatura da águaBússola √ √ √ √ √Tempo/Distância de autonomia Opcional √ √ Optional √V.Max / Média / RPM / Cronômetro Opcional √ √ Optional √Capacidade de armazenamento 116,6 l (30,8 US gal)
• Amplo compartimento dianteiro • Porta-luvas
116,4 l (30,7 US gal)• Amplo compartimento dianteiro • Porta-luvas
116,4 l (30,7 US gal)• Amplo compartimento dianteiro • Porta-luvas
162 l (42,8 US gal)• Amplo compartimento dianteiro • Compart. impermeável removível• Porta-luvas
162 l (42,8 US gal)• Amplo compartimento dianteiro • Compart. impermeável removível• Porta-luvas
Recursos de reboque Gancho para reboque Gancho para reboque Gancho para reboque Olhal para reboque de esqui Olhal para reboque de esquiRecursos de reembarque Escada de reembarque opcional Escada de reembarque opcional Escada de reembarque opcional Escada de reembarque Escada de reembarque opcionalRack removível para prancha Opcional Opcional OpcionalApoio para os pésGuidão com descanso para as mãos √ √ √ √ √Espelhos (grande-angulares) √ √ √ Ajustável Ajustável
TRAN
QUIl
IDAD
E E
CoNF
oRTo
Freio, ponto morto e ré iBR Eletrônico iBR Eletrônico iBR Eletrônico iBR Eletrônico iBR EletrônicoArrefecimento do motor Sist. de Arrefecimento Circuito Fechado Sist. de Arrefecimento Circuito Fechado Sist. de Arrefecimento Circuito Fechado Sist. de Arrefecimento Circuito Fechado Closed-Loop Cooling SystemSuspensão Sea-DooAssento Touring Ergolock com assinatura logo X Ergolock com assinatura logo X Ergolock Ergolock com assinatura logo XGuidão Fixo Guidão X com A.E.S. Guidão ajustável X com A.E.S. Ajustável Guidão ajustável X com A.E.S.Direção assistida sem aceleração √ √ √ √ √Chave Learning Key Programável √ √ √ √ √Chave RF D.E.S.S. (Sistema de Segurança com Codificação Digital) √ √ √ √ √
Sist. Redução de ruído D-Sea-Bel √ √ √ √ √
ESTI
lo D
E vI
DA PacoteX-Racing
Sistema ErgolockX-Racing
Sistema ErgolockX-Racing
Ergolock system
Por s
er m
embr
o de
vár
ias
impo
rtan
tes
asso
ciaç
ões
de fa
bric
ante
s, re
conh
ecem
os e
apo
iam
os s
eus
esfo
rços
em
com
part
ilhar
a re
spon
sabi
lidad
e na
pro
moç
ão d
o es
port
e. U
suár
ios
de
mot
os aq
uátic
as S
ea-D
oo sa
bem
que
pilo
tar c
om re
spon
sabi
lidad
e e se
gura
nça s
empr
e é m
ais d
iver
tido.
Usu
ário
s con
scie
ntes
util
izam
equi
pam
ento
s pro
teto
res e
nun
ca b
ebem
e pi
lota
m.
Pilo
te s
empr
e m
ante
ndo
uma
dist
ânci
a se
gura
ent
re v
ocê
e as
out
ras p
esso
as. U
m v
ídeo
de
inst
ruçõ
es/s
egur
ança
e u
m m
anua
l do
prop
rietá
rio a
com
panh
a to
da m
oto
aquá
tica
Sea-
Doo
com
o equ
ipam
ento
pad
rão.
©20
16 B
omba
rdier
Rec
reat
ional
Prod
ucts
Inc. (
BRP)
. Tod
os os
dire
itos r
eser
vado
s. ™
, ® e
o log
otipo
BRP
são m
arca
s com
ercia
is da
BRP
ou de
suas
afilia
das.
os pr
odut
os sã
o dist
ribuíd
os no
s EUA
pela
BRP U
S Inc
. †GT
X é m
arca
come
rcial
e re
gistra
da da
Cas
trol l
imite
d, us
ada s
ob lic
ença
. ∞To
das a
s ou
tras m
arca
s com
ercia
is pe
rtenc
em a
seus
resp
ectiv
os tit
ulare
s. A B
RP re
serv
a-se
o dir
eito d
e, a q
ualqu
er m
omen
to, d
esco
ntinu
ar ou
mud
ar as
espe
cifica
ções
, pre
ços,
desig
ns, re
curs
os, m
odelo
s ou e
quipa
ment
os se
m inc
orre
r em
obrig
ação
. o de
semp
enho
da m
oto a
quát
ica po
de va
riar, d
epen
dend
o,
entre
outra
s cois
as, d
as co
ndiçõ
es ge
rais,
temp
erat
ura a
mbien
te, a
ltitud
e, ha
bilida
de de
pilot
ar e
peso
do pi
loto/
pass
ageir
o. Te
stado
em m
odelo
s con
corre
ntes
feito
s em
cond
ições
idên
ticas
. Núm
eros
de de
semp
enho
obtid
os em
cond
ições
idea
is de
teste
. Algu
ns m
odelo
s exib
idos p
odem
desta
car
aces
sório
s opc
ionais
. Algu
mas f
otos
mos
trada
s nes
te fo
lheto
inclu
em pi
lotos
ou at
letas
profi
ssion
ais ex
ecut
ando
man
obra
s em
cond
ições
idea
is e/
ou co
ntro
ladas
. Não
tent
e nen
huma
dess
as ou
outra
s man
obra
s de r
isco s
e esti
vere
m alé
m do
seu n
ível d
e hab
ilidad
e bem
como
da su
a com
pree
nsão
e re
speit
o pelo
dese
mpen
ho da
sua m
oto a
quát
ica. S
empr
e con
sulte
a su
a con
cess
ionár
ia de
mot
os aq
uátic
as (P
WC)
ao se
lecion
ar um
a mot
o aqu
ática
que a
tend
a às s
uas n
eces
sidad
es es
pecífi
cas e
leia
aten
tame
nte o
Man
ual d
o pro
priet
ário,
assis
ta ao
víde
o de i
nstru
ções
e lei
a as e
tique
tas a
fixad
as
na su
a mot
o aqu
ática
. Pilo
te se
mpre
com
resp
onsa
bilida
de e
segu
ranç
a. Po
derã
o oco
rrer le
sões
grav
es se
você
igno
rar a
s adv
ertê
ncias
, não
segu
ir as i
nstru
ções
ou us
ar a
moto
aquá
tica e
os pr
odut
os re
lacion
ados
inco
rreta
ment
e. Us
e bom
sens
o e co
rtesia
. Cum
pra s
empr
e as l
eis e
os re
gulam
ento
s loc
ais ap
licáv
eis. R
espe
ite os
dire
itos d
e pre
ferên
cia e
mant
enha
uma d
istân
cia se
gura
de ou
tros r
ecre
acion
istas
e/ou
espe
ctado
res.
Semp
re us
e tra
jes de
prot
eção
apro
priad
os, in
cluind
o o co
lete fl
utua
dor a
prov
ado p
elo or
gão l
ocal,
conf
orme
exigi
rem
as ci
rcun
stânc
ias, in
clusiv
e, ma
s sem
limita
ção,
as
cond
ições
atmo
sféric
as e
de pi
lotag
em, id
ade e
habil
idade
dos o
cupa
ntes
. Não
oper
e a su
a mot
o aqu
ática
se es
tiver
sob i
nfluê
ncia
de dr
ogas
ou ál
cool.
Cum
pra s
empr
e as l
eis e
os re
gulam
ento
s apli
cáve
is. B
asea
do em
info
rmaç
ões n
os si
tes d
os fa
brica
ntes
na da
ta da
publi
caçã
o.