7a edição revista e ampliada
Tesauro da Justiça Eleitoral
7a edição revista e ampliada
Secretaria de Gestão da Informação
Brasília – 2010
© 2010 Tribunal Superior Eleitoral
Secretaria de Gestão da InformaçãoSAS – Praça dos Tribunais SuperioresBloco C, Ed. Sede, Térreo70096-900 – Brasília/DFTelefone: (61) 3316-3272Fac-símile: (61) 3316-3359
EditoraçãoSeção de Editoração e Programação Visual/Cedip
CapaLuís Belúsio
Projeto gráficoLeandro Morais e Andréa Borba
Organização e revisão técnicaOsmar Carmo Arouck Ferreira
Comissão Permanente de Gerenciamento do Tesauro
(Instituição e composição: portarias-TSE nos 481/2007, 514/2007 e 646/2009.)Osmar Arouck, presidenteGeraldo Campetti Sobrinho, presidente (2007-2009)Gaspar José da SilvaPatrícia Cristina Moura Pessoa BaenaAnderson Cardoso RubinElisa Mara Alves do Prado
Colaboradores nas revisões preliminaresCleber SchumannClécio Alves de AraujoCruzenilde Vieira de AlmeidaLeonardo Augusto Soares Del MenezziLudmila Maria Bezerra Ventilari
Sugestões [email protected]_____________________________________________________________________
Brasil. Tribunal Superior Eleitoral.
Tesauro da Justiça Eleitoral / Organização e revisão técnica de Osmar Carmo Arouck Ferreira / Comissão Permanente de Gerenciamento do Tesauro. – 7. ed. rev. e ampl. – Brasília: Tribunal Superior Eleitoral, Secretaria de Gestão da Informação, 2010.540 p.; 24cm
1. Tesauro. 2. Linguagem de indexação. 3. Indexação. 4. Terminologia. 5. Tribunal Superior Eleitoral. 6. Justiça Eleitoral. I. Título.
CDD 025.493.4_____________________________________________________________________
TRIBUNAL SUPERIOR ELEITORAL
Presidente
Ministro Ricardo Lewandowski
Vice-Presidente
Ministra Cármen Lúcia
Ministros
Ministro Marco Aurélio
Ministro Aldir Passarinho Junior
Ministro Hamilton Carvalhido
Ministro Marcelo Ribeiro
Ministro Arnaldo Versiani
Procurador-Geral Eleitoral
Roberto Monteiro Gurgel Santos
Sumário
Apresentação ........................................................................................9
Introdução.......................................................................................... 11
Descritores ......................................................................................... 15
Toponímia nacional ............................................................................ 323
Toponímia internacional ...................................................................... 525
Tesauro da Justiça Eleitoral - 9
Apresentação
A Secretaria de Gestão da Informação apresenta a nova edição do Thesaurus, que, a partir de agora, denomina-se Tesauro da JusTiça eleiToral. Como instrumento de trabalho, ele permite padronizar o tratamento técnico dos conteúdos nos sistemas de informação existentes na Justiça Eleitoral. Como ferramenta para auxiliar na busca da informação, garante aos diversos atores sociais envolvidos no processo eleitoral o acesso preciso à informação demandada.
O Tesauro da JusTiça eleiToral vem sendo desenvolvido desde 1995. A presente edição traz um acréscimo de 9.796 termos. A de 2006 (6a edição) apresentava 6.018 termos. A nova versão apresenta 15.814 entradas, das quais 8.186 sistematizam assuntos diversos, 6.359 referem-se à toponímia nacional e 1.269 à toponímia internacional. É também uma ampliação de foco: o novo tesauro carrega consigo todas as riquezas e especificidades de nossa língua e da terminologia própria de nossas atividades na Justiça Eleitoral.
A atualização constante de um instrumento dessa natureza é fundamental para o tratamento e a recuperação da informação. Ao melhorar esse instrumento, melhoramos a qualidade dos diversos serviços e produtos informacionais presentes na Justiça Eleitoral. São usuárias dessa linguagem documentária as áreas de jurisprudência, legislação e doutrina. Operacionalmente, o tesauro é adotado em diversas atividades que necessitam de procedimentos de indexação: os arquivos, os protocolos, a Rede de Bibliotecas da Justiça Eleitoral, os centros de memória, as coleções especiais, o Portal da Justiça Eleitoral, as centrais do eleitor, os clippings ou ainda as ementas de decisões.
O trabalho da Comissão Permanente de Gerenciamento do Tesauro reflete o empenho de toda a Secretaria de Gestão da Informação, que busca a melhoria contínua, com o aprimoramento dos processos de trabalho, em sintonia com as metas de integração e qualidade propostas pela atual gestão do Tribunal Superior Eleitoral.
Tesauro da Justiça Eleitoral - 11
Introdução
A linguagem é um fenômeno social que se manifesta na individualidade. Ela deriva das combinações que cada falante faz do uso da língua predominante em uma sociedade. A linguagem é também representação, que se dá pela união entre a palavra e o conceito que ela representa. A união entre palavra e conceito forma o signo linguístico. Ao mesmo tempo, como classes sociais diferentes usam o mesmo idioma, o signo linguístico pode assumir valores diferentes, até mesmo contraditórios.
Daí, decorrem ambiguidades (dois sentidos para uma mesma palavra), sinonímias (duas palavras para um mesmo sentido), generalizações (palavras que podem assumir um sentido mais abrangente), particularizações (palavras que podem assumir um sentido mais específico) e outras interferências que revelam a pluralidade existente na linguagem.
De modo mais simples, pode-se dizer que palavras que possuem sentido assemelhado pertencem ao mesmo campo semântico. É o caso destes termos: pedido, requerimento, solicitação, pleito. Traduzem as mesmas ideias ou ideias semelhantes. Outro campo semântico é compartilhado por estes termos: sufrágio, votação, eleição, pleito. Dependendo do contexto, dependendo da escolha do falante, o termo pleito pode ter mais de um entendimento: o partido apresentou o seu pleito ao juiz eleitoral; o partido sagrou-se vencedor no pleito.
Se a linguagem é marcada pela pluralidade, a recuperação das informações presentes nos diversos documentos requer a unidade entre a palavra e o conceito. Isto é, na linguagem cotidiana, o signo linguístico é plural, mas para a recuperação da informação ele deve ser unívoco. Para resolver esse dilema, criou- se um instrumento denominado tesauro.
Tesauro é um vocabulário que serve para traduzir a linguagem natural utilizada nos documentos, bem como aquela dos indexadores e usuários, em uma nova forma de representação que, por ser uniforme e padronizada, permite a recuperação pelos sistemas de busca.
Em termos técnicos, o Tesauro da JusTiça eleiToral padroniza a linguagem de representação temática dos documentos constitutivos das bases de informação mantidas pelos tribunais regionais eleitorais e pelo Tribunal Superior Eleitoral. Desse modo, é um instrumento de controle terminológico que permite traduzir a linguagem natural em linguagem documentária controlada.
- TRIBUNAL SUPERIOR ELEITORAL12
Alguns conceitos são fundamentais para o manuseio do Tesauro da JusTiça eleiToral:
• indexação – ato de identificar e descrever o conteúdo de um documento com termos representativos dos seus assuntos e que constituem uma linguagem controlada, padronizada e uniforme;
• descritor – também chamado de termo autorizado ou termo preferido, pode ser utilizado na indexação para representar um conceito – é indicado no tesauro de forma destacada;
Qualificação eleitoral de ofício
NE: Qualificação para o alistamento eleitoral realizada com base em relações fornecidas por entidades da adminis-tração pública direta e indireta, encaminhadas aos juízes eleitorais (Lei nº 21.076, de 1932, art. 37; Decreto-Lei nº 7.589, de 28.5.1945).
• não descritor – também chamado de termo não autorizado ou termo não preferido, deve ser substituído pelo descritor autorizado correspondente, que será precedido pela expressão USE. É indicado no tesauro de forma não destacada e serve para instruir o usuário na procura do termo preferido.
Alistamento eleitoral de ofício
USE: Qualificação eleitoral de ofícioAlistamento eleitoral ex officio
USE: Qualificação eleitoral de ofícioQualificação eleitoral ex officio
USE: Qualificação eleitoral de ofício
convenções adotadasPara sinalizar as relações existentes entre termos e notas explicativas, o
Tesauro da JusTiça eleiToral adota as seguintes convenções:
TG (Termo geral) – indica termo que representa um conceito mais amplo em relação ao descritor.
cadastro eleitoral
TG: Alistamento eleitoral
Tesauro da Justiça Eleitoral - 13
TE (Termo específico) – indica termo que representa um conceito mais restrito em relação com o descritor.
alistamento eleitoral
TE: Cadastro eleitoral
TR (Termo relacionado) – indica termo que possui alguma associação semântica com o descritor.
Parentesco
TR: Inelegibilidade reflexa
Nepotismo
Vínculo afetivo USE – indica termo de uso preferido na linguagem de indexação adotada.
Relação de causalidadeUSE: Nexo causal
NE (Nota de escopo) – nota explicativa que amplia a compreensão do termo; pode também indicar a forma de adoção do termo.
inelegibilidade reflexa
NE: Refere-se à inelegibilidade do cônjuge ou companheiro (a) e dos parentes consanguíneos ou afins, até o segundo grau ou por adoção, dos chefes do Poder Executivo Fede-ral, Estadual e Municipal ou de quem os tenha sucedido ou substituído dentro dos seis meses anteriores à eleição, prevista na CF/88, art. 14, § 7º.
mudanças na atual edição
O título da obra passa a ser Tesauro da JusTiça eleiToral. Trata-se de instrumento de trabalho dos servidores da Justiça Eleitoral que atuam na área de documentação jurídica e administrativa. Almeja-se assim identificar uma terminologia técnica padronizada para toda a Justiça Eleitoral.
Outras alterações significativas são:
a) as listas auxiliares foram incorporadas ao conjunto geral dos termos;
b) a toponímia nacional e internacional foi ampliada e agora é apresentada em lista anexa;
- TRIBUNAL SUPERIOR ELEITORAL14
c) as siglas deixam de ser adotadas, preferindo-se o nome por extenso, salvo algumas exceções;
d) as legendas partidárias atuais e já extintas foram acrescentadas, com notas explicativas que indicam fontes documentais e histórico resumido;
e) as relações hierárquicas entre termos (TG/TE) passam a ser adotadas.
A presente edição caracteriza-se pela transição entre dois princípios de organização terminológica, com a inserção dos termos pré-coordenados, que, paulatinamente, substituirão as palavras adotadas na pós-coordenação. Por exemplo, além das palavras crime e responsabilidade (pós-coordenadas), apresenta-se também o termo crime de responsabilidade (pré-coordenado). Cabe ao indexador adotar os termos que melhor representem tematicamente o documento em análise.
O Tesauro da JusTiça eleiToral é apresentado em diversos meios: versão em PDF, busca na Intranet por meio do aplicativo de gestão de tesauro (http://tesauro) e consulta on-line no sistema gerenciador do acervo bibliográfico da Rede de Bibliotecas da Justiça Eleitoral (REJE).
O tesauro é um instrumento que requer constante atualização. Assim, a preparação da 8a edição do Tesauro da JusTiça eleiToral já está em andamento, com previsão de publicação para 2011. Sugestões são bem-vindas e podem ser remetidas para o e-mail: [email protected].
Absolvição sumária
Tesauro da Justiça Eleitoral - 17
Aab initioNE: Expressão latina que significa “desde o início”.TR: Início
abandono da causaTR: Desistência da ação
abandono de cargoTR: Cargo público
DemissãoFunção públicaPenalidade de demissãoPenalidade disciplinar
Abandono de causaUSE: Abandono da causa
abandono de emPregoTR: Demissão
Penalidade de demissão
Abandono do processoUSE: Abandono da causa
abastecimentoTR: Fornecimento
Suprimento
abastecimento de águaTR: Água
ABERTUSE: Associação Brasileira de Emissoras de Rádio
e Televisão
aberturaTR: Reabertura
ABIUSE: Associação Brasileira de Imprensa
abolitio criminisNE: Expressão latina que designa a supressão
de infração penal de fato definido como criminoso, porque lei posterior deixa de considerá-lo crime.
TR: Retroatividade
abonoTR: Abono de emergência
Abono especialAbono pecuniárioAbono provisório
Abono das faltasUSE: Abono de faltas
abono de emergênciaTR: Abono
Abono de faltaUSE: Abono de faltas
abono de faltasTR: Afastamento do serviço
Abono de fériasUSE: Abono pecuniário
abono esPecialTR: Abono
abono PecuniárioNE: Conversão opcional de um terço das férias em
pecúnia.
TR: Abono
adicional de fériasFérias
Abono pecuniário de fériasUSE: Abono pecuniário
abono Por assiduidadeTR: Licença-prêmio
abono ProvisórioTR: Abono
abono salarialTR: Piso nacional de salários
Política salarialSalário-mínimo de referência
abrangência
abreviaturaTR: Rubrica
Sigla
abrilTR: Mês
Tempo
AbsenteísmoUSE: Abstenção eleitoral
absolutamente incaPazTR: Incapacidade absoluta
Incapacidade relativaMenor impúbereRelativamente incapaz
absolutismo
absolvição
absolvição sumáriaNE: Dá-se quando o juiz, convencendo-se da
existência de circunstância que exclua o crime ou isente de pena o réu, desde logo o absolve. É a hipótese do art. 411 do Código de Processo Penal (CPP).
TR: Inimputabilidade
Abstenção
- TRIBUNAL SUPERIOR ELEITORAL18
A abstençãoTR: Privaçãoabstenção eleitoral
TR: Justificação de eleitorRepresentação políticaVotaçãoVoto em brancoVoto facultativoVoto nuloVoto obrigatório
Abstenção proibidaUSE: Voto obrigatório
AbstencionismoUSE: Abstenção eleitoral
abuso
abuso de autoridadeNE: Dá-se quando há excesso da autoridade
no exercício de sua atribuição. O ato caracteriza-se pela arbitrariedade.
TR: Abuso de poderArbitrariedadeAutoridade públicaHabeas corpusManifesta ilegalidade
abuso de confiançaNE: Trair a boa-fé de alguém.
abuso de direitoTE: Abuso do direito de defesaTR: Manifesta ilegalidade
Abuso de direito de defesaUSE: Abuso do direito de defesa
abuso de PoderTR: Abuso de autoridade
Autoridade públicaCrime contra a administração da justiçaHabeas corpusManifesta ilegalidade
Abuso de poder econômicoUSE: Abuso do poder econômico
abuso do direito de defesaTG: Abuso de direitoTR: Ampla defesa
abuso do Poder econômicoTG: Crime contra a ordem econômicaTR: Ação de impugnação de mandato eletivo
Ação de investigação judicial eleitoralOrdem econômica
abuso do Poder Político
ACUSE: Ação cautelar
ação acessóriaTR: Ação principal
Reconvenção
ação administrativa
ação anulatóriaTG: Ação judicial
ação cautelarTG: Ação judicial
Ação cautelar inominadaUSE: Medida cautelar inominada
ação cívelTG: Ação judicial
Ação civilUSE: Ação cível
ação civil ex delictoTG: Ação judicial
ação civil PúblicaNE: É aquela intentada contra danos causados
ao meio ambiente, ao consumidor, a bens e direitos de valor artístico, estético, histórico, turístico e paisagístico. Prevista na Lei nº 7.347, de 24.7.1985.
TG: Ação judicialTR: Ação popular
Condenação civilInteresses difusos
ação cominatóriaTG: Ação judicial
ação condenatóriaNE: Direito de pedir ao Estado a condenação de
impor ao réu uma prestação de dar, fazer ou não fazer, produzindo uma sentença que tem o caráter de título executivo.
TR: Sentença condenatória
ação constitutivaNE: É aquela que visa à criação, modificação ou
extinção de um direito ou uma relação jurí-dica.
TG: Ação judicialTE: Ação constitutiva negativaTR: Efeito constitutivo
Sentença constitutiva
Ação judicial
Tesauro da Justiça Eleitoral - 19
Aação constitutiva negativaTG: Ação constitutivaAção criminal
USE: Ação penal
ação de consignação em PagamentoTR: Consignação em pagamento
Periculum in mora
ação de desQuiteTR: Ação de estado
Separação judicial
ação de estadoNE: É ação personalíssima, inestimável, sem valor
econômico real, como aquela em que se discute relação familiar.
TR: Ação de desquiteInvestigação de paternidade
Ação de filiaçãoUSE: Investigação de paternidade
ação de imPugnaçãoTR: Direitos políticos
Legislação eleitoral
ação de imPugnação de mandato eletivoTG: Ação judicialTR: Abuso do poder econômico
Corrupção eleitoralMandato eletivo
Ação de inconstitucionalidadeUSE: Ação direta de inconstitucionalidade
ação de indenização
Ação de investigação de paternidadeUSE: Investigação de paternidade
ação de investigação judicial eleitoralTG: Ação judicialTR: Abuso do poder econômico
Ação de locupletaçãoUSE: Ação de locupletamento
ação de locuPletamentoTR: Enriquecimento sem causa
ação de PreferênciaNE: É a ação fundada na preferência ou privilégio
outorgado a pessoa que, tendo seu direito creditório preferencialmente garantido em relação a qualquer outro que não goze dessa primazia, não foi atendida no direito que, por lei, lhe é assegurado.
TG: Ação judicialTR: Direito de preferência
Ação de repetição de indébitoUSE: Ação de repetição do indébito
ação de rePetição do indébitoTG: Ação judicialTR: Indébito
ação declaratóriaNE: É a que tem por objetivo obter por sentença,
sem força de execução, a afirmação ou nega-ção de uma relação jurídica, ou a falsidade ou autenticidade de documento.
TG: Ação judicial
TE: Ação declaratória de constitucionalidade
Ação declaratória incidental
ação declaratória de constitucionalidadeTG: Ação declaratóriaTR: Ação direta de inconstitucionalidade
Arguição de inconstitucionalidadeAto normativoConstituição FederalControle de constitucionalidadeMatéria constitucionalPrincípio constitucional
ação declaratória incidentalNE: É aquela intentada no curso dos processos,
por qualquer das partes, quando a relação jurídica de cuja existência ou inexistência depender o julgamento da lide tornar-se litigiosa.
TG: Ação declaratóriaTR: Incidente processual
ação direta de inconstitucionalidadeNE: É aquela prevista no art. 103 e parágrafos,
combinado com os arts. 102, I, a, III, b, e 52, X, da Constituição Federal de 1988.
TG: Ação judicialTR: Ação declaratória de constitucionalidade
Arguição de descumprimento de preceito fundamentalArguição de inconstitucionalidadeAto normativoConstituição FederalControle de constitucionalidadeInconstitucionalidadeMatéria constitucionalPrincípio constitucionalTribunal constitucional
ação discriminatóriaTG: Ação judicial
ação judicialTE: Ação anulatória
Ação cautelarAção cívelAção civil ex delictoAção civil pública
Ação monitória
- TRIBUNAL SUPERIOR ELEITORAL20
A Ação cominatóriaAção constitutivaAção de impugnação de mandato eletivoAção de investigação judicial eleitoralAção de preferênciaAção de repetição do indébitoAção declaratóriaAção direta de inconstitucionalidadeAção discriminatóriaAção monitóriaAção penalAção petitóriaAção popularAção previdenciáriaAção redibitóriaAção regressivaAção renovatóriaAção rescisóriaAção revisionalAção revocatória
TR: Carência da açãoCausa judicialLiminar
ação monitóriaTG: Ação judicial
ação ordináriaNE: Refere-se à ação judicial.
TR: Liminar
ação PaulianaTR: Fraude
ação PenalTG: Ação judicialTE: Ação penal privada
Ação penal públicaTR: Condição de procedibilidade
CrimeDireito de queixaInquérito policialJuízo criminalPretensão punitivaQueixa-crimeSistema penal acusatórioTrancamento de ação penal
ação Penal PrivadaTG: Ação penalTE: Ação penal privada subsidiáriaTR: Ação penal pública
Querelante
ação Penal Privada subsidiáriaNE: Ação judicial utilizada nos crimes de ação pú-
blica, quando sua propositura não for intentada pelo Ministério Público no prazo legal.
TG: Ação penal privadaTR: Ação penal pública
Querelante
ação Penal PúblicaNE: Ação promovida pelo Estado por meio do
Ministério Público.
TG: Ação penalTE: Ação penal pública condicionada
Ação penal pública incondicionadaTR: Ação penal privada
Ação penal privada subsidiária
ação Penal Pública condicionadaNE: É aquela promovida pelo Ministério Público,
dependente de representação do ofendido ou de requisição do Ministério da Justiça.
TG: Ação penal pública
ação Penal Pública incondicionadaNE: É aquela que ocorre quando a ação formal se
exercita por iniciativa do Ministério Público, independentemente de representação da parte ou de seu representante legal.
TG: Ação penal pública
ação PetitóriaTG: Ação judicial
ação PoPularTG: Ação judicialTR: Ação civil pública
Condenação civilInteresses difusos
ação PrevidenciáriaTG: Ação judicial
ação PrinciPalNE: Aquela da qual depende a ação acessória.
TR: Ação acessória
ação Pública
Ação reconvencionalUSE: Reconvenção
ação redibitóriaTG: Ação judicial
ação regressivaNE: Refere-se à ação contra o causador do dano
para o recebimento do que foi efetivamente pago por outrem.
TG: Ação judicialTR: Direito de regresso
ação renovatóriaTG: Ação judicial
ação rescisóriaTG: Ação judicial
Acionista
Tesauro da Justiça Eleitoral - 21
ATR: Acórdão rescindendoAcórdão rescindenteCoisa julgada materialDecisão rescindendaEmbargos infringentesRevisão criminalSentença rescindendaSentença rescindida
ação revisionalTG: Ação judicial
ação revocatóriaTG: Ação judicial
acareaçãoNE: Refere-se a ato processual.
TR: Testemunha
aceitaçãoTE: Aceitação expressa
Aceitação presumidaAceitação tácita
TR: AcolhimentoConsentimento
aceitação exPressaTG: AceitaçãoTR: Aceitação presumida
Aceitação tácitaCaráter expressoDeclaração escrita
aceitação PresumidaTG: AceitaçãoTR: Aceitação expressa
Aceitação tácita
aceitação tácitaTG: AceitaçãoTR: Aceitação expressa
Aceitação presumida
aceleração
acerto de contasTR: Prestação de contas
acervoTE: Acervo bibliográfico
Acervo culturalAcervo documentalAcervo histórico
acervo bibliográficoTG: AcervoTR: Acervo documental
Biblioteca
acervo culturalTG: AcervoTR: Acervo histórico
Bens culturais
acervo documentalTG: AcervoTR: Acervo bibliográfico
DocumentaçãoDocumento
acervo históricoTG: AcervoTR: Acervo cultural
Bens culturaisPatrimônio histórico
acessibilidade
acesso
acessórioNE: Aquilo que se junta ao objeto principal ou é
dependente dele; complemento.
acidentadoNE: Trata-se de pessoa.
acidente de trabalhoTR: Acidente in itinere
Auxílio-acidenteCondições de trabalhoPecúlio por invalidezPecúlio por morteSegurança do trabalho
Acidente de trajetoUSE: Acidente in itinere
acidente de trânsitoTR: Contramão
acidente em serviçoNE: Refere-se a acidente com funcionários
públicos.
acidente in itinereNE: Aquele ocorrido durante o percurso que faz o
empregado da residência para o trabalho, ou deste para aquela, para iniciar sua jornada de trabalho ou ao término dela.
TR: Acidente de trabalho
Acidente no itinerárioUSE: Acidente in itinere
Acidente no percurso para o trabalhoUSE: Acidente in itinere
acionistaTR: Acionista controlador
Acionista majoritárioAcionista minoritárioAçõesAssembleia geralSócio
Acionista controlador
- TRIBUNAL SUPERIOR ELEITORAL22
A acionista controladorTR: AcionistaControle acionário
acionista majoritárioTR: Acionista
Acionista minoritário
acionista minoritárioTR: Acionista
Acionista majoritárioSócio minoritário
açõesNE: Refere-se a título ou documento comprobató-
rio de direitos e obrigações dos participantes de uma sociedade.
TR: AcionistaSociedade anônima
ações conexasNE: São conexas duas ou mais ações quando lhes
for comum o objeto ou a causa de pedir.
TR: Competência por conexãoConexãoCrimes conexosPedido conexo
acolhimentoTR: Aceitação
acomPanhamento
acomPanhamento PartidárioTR: Alistamento eleitoral
Delegado de partido político
acórdãoTG: Decisão judicialTE: Acórdão embargado
Acórdão paradigmaAcórdão recorridoAcórdão rescindendoAcórdão rescindente
TR: Ato judicialJurisprudênciaNotas taquigráficasResolução
acórdão embargadoTG: Acórdão
acórdão ParadigmaTG: Acórdão
acórdão recorridoTG: AcórdãoTR: Decisão recorrida
acórdão rescindendoTG: Acórdão
TR: Ação rescisóriaAcórdão rescindenteDecisão rescindendaSentença rescindendaSentença rescindida
acórdão rescindenteTG: AcórdãoTR: Ação rescisória
Acórdão rescindendoDecisão rescindendaSentença rescindenteSentença rescindida
acordoTR: Acordo administrativo
AjusteCoalizãoConvênioTransação
acordo administrativoTR: Acordo
acordo extrajudicialTR: Acordo judicial
Juízo arbitral
acordo judicialNE: Ato praticado em juízo, sujeito a homologa-
ção do juiz.
TR: Acordo extrajudicialAto judicial
acréscimoTR: Adição
AumentoExoneraçãoExpansão
acumulação
acumulação de cargo PúblicoTR: Acumulação de emprego público
Acumulação de função públicaAcumulação remuneradaCargo públicoCompatibilidade de horário
acumulação de cargosTR: Cargo público
Servidor público
acumulação de emPrego PúblicoTR: Acumulação de cargo público
Acumulação de função públicaAcumulação remuneradaCompatibilidade de horárioEmprego público
Adimplência
Tesauro da Justiça Eleitoral - 23
Aacumulação de função PúblicaTR: Acumulação de cargo públicoAcumulação de emprego públicoAcumulação remuneradaCompatibilidade de horárioFunção pública
acumulação remuneradaNE: Acumulação remunerada de cargos, empre-
gos e funções públicas nos órgãos da admi-nistração pública direta e indireta (Constitui-ção Federal, art. 37, XVI e XVII).
TR: Acumulação de cargo públicoAcumulação de emprego públicoAcumulação de função públicaCargo científicoCargo públicoCargo técnicoCompatibilidade de horárioDesacumulaçãoEmprego públicoFunção pública
acusaçãoTR: Delação
Denúncia
acusadoTR: Citado
Réu
ad referendum
adaPtação
ADCUSE: Ação declaratória de constitucionalidade
ADCONUSE: Ação declaratória de constitucionalidade
ADCTUSE: Ato das Disposições Constitucionais Transitórias
AdequaçãoUSE: Adaptação
adesão
adesivo
ADIUSE: Ação direta de inconstitucionalidade
adiamentoTR: Diferimento
Prorrogação
adiantamentoNE: Refere-se a dinheiro.
adiçãoTR: Acréscimo
Ampliação
AumentoExoneraçãoExpansão
adicionaisNE: Indica vantagem pecuniária.
TG: SalárioTE: Adicional de insalubridade
Adicional de periculosidadeAdicional de serviço noturnoAdicional por tempo de serviço
adicional da sexta ParteNE: Aquele previsto nos arts. 70 e 71 da Lei nº
8.112/1990.
TR: Adicional de atividade penosaAdicional de insalubridadeAdicional de periculosidadeGratificação adicional
adicional de atividade PenosaTR: Adicional da sexta parte
Adicional de insalubridadeAdicional de periculosidade
adicional de fériasNE: No sentido do art. 7º, XVII, da Constituição
Federal de 1988.
TG: FériasTR: Abono pecuniário
Férias proporcionaisFérias remuneradas
adicional de insalubridadeTG: AdicionaisTR: Adicional da sexta parte
Adicional de atividade penosaAtividade insalubreGrau de insalubridadeInsalubridade
adicional de Padrão judiciário
adicional de PericulosidadeTG: AdicionaisTR: Adicional da sexta parte
Adicional de atividade penosaPericulosidade
adicional de serviço noturnoTG: AdicionaisTR: Trabalho noturno
adicional Por temPo de serviçoTG: AdicionaisTR: Anuênio
Quinquênio
adimPlênciaTR: Cumprimento
ADINUSE: Ação direta de inconstitucionalidade
Aditamento
- TRIBUNAL SUPERIOR ELEITORAL24
A aditamentoTR: Emendaaditivo
adjudicaçãoTR: Alienação judicial
Propriedade
administraçãoTR: Administração direta
Administração estadualAdministração federalAdministração fundacionalAdministração indiretaAdministração municipalAdministração pública
administração da justiçaTR: Poder Judiciário
administração de PessoalTE: Nepotismo
administração de sistemas de informaçõesNE: Trata-se de curso superior.
TR: InformáticaProcessamento de dados
administração diretaTG: Administração públicaTR: Administração
Administração estadualAdministração federalAdministração indiretaAdministração municipalÓrgão público
administração estadualTR: Administração
Administração diretaAdministração federalAdministração indiretaAdministração municipal
administração federalTG: Administração públicaTR: Administração
Administração diretaAdministração estadualAdministração indiretaAdministração municipalReforma administrativa
administração financeiraTR: Administração pública
administração fundacionalNE: É aquela prevista no art. 37 da Constituição
Federal de 1988.
TR: AdministraçãoFundação pública
administração indiretaTG: Administração pública
AutarquiaTE: Entidade paraestatal
Fundação públicaTR: Administração
Administração diretaAdministração estadualAdministração federalAdministração municipal
administração municiPalTR: Administração
Administração diretaAdministração estadualAdministração federalAdministração indiretaConselho municipalPrefeitura
administração PúblicaTE: Administração direta
Administração federalAdministração indiretaAdministração pública estadualAdministração pública federal
TR: AdministraçãoAdministração financeiraAgente administrativoAgente públicoAutoridade federalAutoridade públicaBurocraciaCargo públicoContravenção referente à administração públicaCrime contra a administração públicaDesburocratizaçãoEmprego irregular de verbas públicasFunção administrativaFunção públicaInteresse públicoMoralidade administrativaNepotismoÓrgão autônomoOuvidoriaPlanejamento administrativoPlano de carreiraPoder públicoResponsabilidade civil do EstadoServiço públicoServidor público
Administração pública diretaUSE: Administração direta
administração Pública estadualTG: Administração pública
administração Pública federalTG: Administração pública
Aeronáutica
Tesauro da Justiça Eleitoral - 25
AAdministração pública indiretaUSE: Administração indiretaadministração regional
TG: Governo
administração sindical
administrador
admissãoTR: Demissão
IngressoPenalidade de demissão
admissibilidade
adoçãoTG: Parentesco civilTE: Adotado
AdotanteTR: Licença à adotante
Perfilhação
adoção judicialNE: Ato jurídico solene pelo qual uma pessoa, na
forma da lei, adota como filho outra pessoa.
TR: AdotadoAdotanteFilha adotivaFilho adotivoFiliaçãoLegitimidade adotivaMãe adotivaVara da Infância e da Juventude
adolescenteTG: IdadeTR: Código de Menores
CriançaEstatuto da Criança e do AdolescenteMenor púbere
adotadoNE: Trata-se de pessoa.
TG: AdoçãoTR: Adoção judicial
AdotanteLicença à adotante
adotanteNE: Trata-se de pessoa.
TG: AdoçãoTR: Adoção judicial
AdotadoLicença à adotante
ADPFUSE: Arguição de descumprimento de preceito
fundamental
adQuirenteTR: Aquisição
AdultaUSE: Adulto
adulteraçãoTR: Falsificação
Rasura
adultoTG: Idade
adversário
advertência
advocaciaTR: Advogado
advocacia administrativaNE: Patrocínio, direto ou indireto, de interesse
privado perante a administração pública, valendo-se o patrocinador da qualidade de funcionário.
advocacia-geral da uniãoNE: Órgão da União competente para as ativida-
des de consultoria e assessoramento jurídico do Poder Executivo.
TR: Advogado-geral da UniãoProcuradoria Regional da União
advogadoTR: Advocacia
Ato processualCapacidade postulatóriaCapacidade processualHonoráriosJuristaJus postulandiMinistro do Tribunal Superior EleitoralOrdem dos Advogados do BrasilParte processualPatrocínio infielQuinto constitucionalRepresentação processualSustentação oral
advogado de ofícioTR: Defensoria de ofício
advogado-geral da uniãoNE: Chefe da Advocacia-Geral da União.
TR: Advocacia-Geral da União
AEUSE: Apuração de eleição
AEPUSE: Apuração de eleição presidencial
aeronáuticaTG: Forças Armadas
Aeronave
- TRIBUNAL SUPERIOR ELEITORAL26
A TR: ExércitoMarinhaaeronave
TR: Meios de transporte
afastamentoTE: Afastamento de cargo efetivo
Afastamento de fatoAfastamento definitivoAfastamento do serviçoAfastamento para exercício de mandato ele-tivoAfastamento temporário
TR: Desligamento
afastamento de cargo efetivoTG: AfastamentoTE: Afastamento de cargo efetivo na Justiça
Comum
afastamento de cargo efetivo na justiça comumNE: Usar nos termos da Res.-TSE nº 21.842, de
22.6.2004.
TG: Afastamento de cargo efetivo
afastamento de fatoTG: AfastamentoTR: Afastamento do serviço
afastamento definitivoTG: Afastamento
afastamento do serviçoTG: AfastamentoTR: Abono de faltas
Afastamento de fatoAfastamento para exercício de mandato ele-tivoAusência ao trabalho por interesse particularFériasLicençaLicença para capacitaçãoLicença para tratar de interesses particulares
afastamento Para exercício de mandato eletivoNE: Lei nº 8.112, de 11.12.1990, art. 94. Afasta-
mento permitido ao servidor quando inves-tido em mandato eletivo federal, estadual, municipal ou distrital.
TG: AfastamentoTR: Afastamento do serviço
Licença para atividade políticaMandato eletivo
afastamento temPorárioTG: Afastamento
aferição
afretamento
TR: FreteFrete aéreo
AgUSE: Agravo de instrumento
agênciaTR: Subagência
agência nacionalTR: Empresa Brasileira de Notícias
agente
agente administrativoTG: Agente públicoTR: Administração pública
Agente políticoServidor público
agente de PolíciaTR: Autoridade policial
Delegado de políciaPolícia CivilPolícia FederalPolícia Ferroviária FederalPolícia MilitarPolícia Rodoviária FederalSegurança pública
agente de Portaria
agente de segurançaNE: Categoria funcional.
agente de segurança judiciáriaNE: Categoria funcional.
agente de segurança PenitenciáriaTG: Pessoal penitenciário
agente incaPazTR: Incapacidade absoluta
Incapacidade relativa
agente inimPutávelTR: Incapacidade absoluta
Inimputabilidade
Agente penitenciárioUSE: Agente de segurança penitenciária
agente PolíticoNE: Titular de cargo integrante da estrutura cons-
titucional e da organização política do Estado.
TG: Agente públicoTE: Conselheiro de Tribunal de Contas
DeputadoGovernadorMagistradoMinistro de EstadoMinistro do Tribunal de Contas da UniãoPrefeito
Agregado
Tesauro da Justiça Eleitoral - 27
APresidente da RepúblicaProcurador da RepúblicaProcurador de justiçaProcurador-geral da RepúblicaPromotor de justiçaRepresentante diplomáticoSecretário de EstadoSecretário municipalSenadorVereadorVice-governadorVice-prefeitoVice-presidente da República
TR: Agente administrativoInfração político-administrativaMúnus públicoVínculo político
agente PúblicoTE: Agente administrativo
Agente políticoTR: Administração pública
Autoridade administrativaCargo públicoCarreira típica de EstadoFunção públicaInstituição públicaResponsabilidade administrativaResponsabilidade civil do EstadoServidor público
agilizaçãoTR: Ativação
AgnaçãoUSE: Parentesco agnatício
agostoTR: Mês
Tempo
agradecimento
agravação
agravação PenalTR: Atenuação
Circunstância agravanteReformatio in pejus
agravadoNE: Sujeito passivo do recurso de agravo.
TG: Parte processualTR: Agravante
Agravo
agravanteNE: Sujeito ativo do recurso de agravo.
TG: Parte processual
TR: AgravadoAgravo
agravoNE: Recurso interposto contra decisão interlocutó-
ria ou mesmo definitiva.
TG: Recurso judicialTE: Agravo de instrumento
Agravo de petiçãoAgravo em execuçãoAgravo internoAgravo regimental
TR: AgravadoAgravanteAgravo manifestamente infundadoAgravo retidoDecisão monocrática
agravo de instrumentoTG: AgravoTR: Agravo retido
Autos apensadosDecisão agravadaDecisão interlocutóriaDecisão monocráticaTraslado facultativoTraslado obrigatório
agravo de PetiçãoNE: Instituto processual que constava no Código
de Processo Civil (CPC) de 1939, deixando de ser inserido no Código de Processo Civil (CPC) atual (1973).
TG: AgravoTR: Recurso regimental
agravo em execuçãoTG: Agravo
agravo internoTG: AgravoTR: Agravo regimental
agravo manifestamente infundadoTR: Agravo
agravo no auto do Processo
agravo regimentalTG: AgravoTR: Agravo interno
Decisão agravadaDecisão monocráticaRecurso regimental
agravo retidoTR: Agravo
Agravo de instrumento
agregação
agregado
Agremiação política sem registro deferido
- TRIBUNAL SUPERIOR ELEITORAL28
A agremiação Política sem registro deferidoNE: Agremiação política que peticionou registro perante o Tribunal Superior Eleitoral, mas teve o registro indeferido.
TG: Partido políticoTE: Partido Comunitário Nacional (2000)
Partido da Agricultura do BrasilPartido da Federação Social ParlamentaristaPartido da Fraternidade NacionalPartido da Frente Nacionalista CristãPartido da Juventude BrasileiraPartido da Libertação ProletáriaPartido da Nova EraPartido da Reconstrução Nacional do BrasilPartido da Reforma NacionalPartido da Renovação MoralPartido da Revolução dos Trabalhadores pela Emancipação HumanaPartido da União Democrática BrasileiraPartido de Ação NacionalPartido Democrata do BrasilPartido Democrata RepublicanoPartido Democrata Trabalhista do BrasilPartido Democrático EspiritualistaPartido do EsportePartido do Movimento Democrático para CidadaniaPartido dos EstudantesPartido Espiritualista do BrasilPartido Esportista BrasileiroPartido Humanitário BrasileiroPartido Monárquico Imperial BrasileiroPartido Nacional do ConsumidorPartido Nacional EvangélicoPartido Nacional Socialista CristãoPartido Nacional Trabalhista BrasileiroPartido para Valorização de TodosPartido Popular Social dos Escritores e Poetas do SambaPartido Real Trabalhista ComunitárioPartido Republicano (1990)Partido Republicano MunicipalistaPartido Ruralista BrasileiroPartido Socialista de IntegraçãoPartido Trabalhista CristãoPartido Unitário BrasileiroPartido Universitário Estudantil do BrasilPartido Universitário Nacional EstudantilPartido Verde da Defesa Ambiental
Agremiação trabalhistaUSE: Sindicato
agressãoTR: Espancamento
agressão injustaNE: Aquela que justifica a reação da vítima e
caracteriza a legítima defesa.
AgRgUSE: Agravo regimental
agruPamentoTR: Reunião
águaTR: Abastecimento de água
AIUSE: Agravo de instrumento
AIHUSE: Autorização de internação hospitalar
AIMEUSE: Ação de impugnação de mandato eletivo
ajuda de custoTR: Transferência de servidor
Ajuda financeiraUSE: Auxílio financeiro
ajudante
ajuizamentoNE: Ato de levar demanda em juízo.
ajusteTR: Acordo
CoalizãoConvênioPré-contrato
Ajuste de contasUSE: Acerto de contas
ALUSE: Assembleia Legislativa
alçadaTR: Causa de alçada
InstânciaJurisdição
alcance
alcoólatraTR: Alcoolismo
Alcoólatra crônicoUSE: Alcoólatra
alcoolismoTR: Alcoólatra
Bebida alcoólicaFarmacodependência
aldeamento indígenaTR: Comunidade indígena
Estatuto do ÍndioFundação Nacional do ÍndioÍndioLíngua indígenaReserva indígenaTerra indígena
Alistamento militar
Tesauro da Justiça Eleitoral - 29
Aalegaçõesalegações de mérito
NE: São as razões processuais de direito.
alegações escritasNE: Refere-se a ato processual.
alegações finaisNE: Último pronunciamento de uma das partes de
processo judicial.
TR: Razões processuais
alegações oraisNE: Refere-se a ato processual.
alegações PreliminaresNE: Competência das partes para alegar situações
de nulidade da petição inicial antes de discu-tir seu mérito.
TR: Razões processuais
alfabetizaçãoTR: Analfabetismo
Analfabeto
Aliança partidáriaUSE: Bloco parlamentar
aliança renovadora nacionalNE: Partido político extinto. Registro: Res. TSE
nº 7.823, de 24.3.1966. Extinto pela Lei nº 6.767, de 20.12.1979. Cancelamento de registro: Res. TSE nº 10.786, de 15.2.1980. Sigla: ARENA.
TG: Partido político extinto
aliança social democráticaTG: Partido político extinto
álibiNE: Prova mediante a qual se evidencia a ausên-
cia ou afastamento de alguém do local no momento exato em que ali se consumou um delito.
TR: ProvaProva (Direito processual)
aliciamentoTR: Engajamento
alienaçãoTE: Cessão de direitosTR: Compra e venda
Venda
alienação de documentoTG: Descarte de documento
alienação extrajudicialTR: Alienação judicial
alienação judicialNE: Procedimento especial de jurisdição conten-
ciosa, previsto no Código de Processo Civil (CPC).
TR: AdjudicaçãoAlienação extrajudicialArremataçãoLeilão judicialSegunda praça
alienação mentalTR: Doença especificada em lei
Doença mental
alienante
alimentaçãoTR: Direito à alimentação
Lei de Transporte e AlimentaçãoRefeição
alimentação de eleitorTR: Lei de Transporte e Alimentação
Transporte de eleitorZona rural
alimentosTR: Pensão alimentícia
alíQuota
alistamento
Alistamento de eleitoresUSE: Alistamento eleitoral
alistamento eleitoralTG: Processo eleitoralTE: Cadastro eleitoral
EleitorInscrição eleitoralQualificação eleitoralRequerimento de Alistamento EleitoralTítulo de eleitor
TR: Acompanhamento partidárioAutomação do alistamento eleitoralDomicílio eleitoralElegibilidadeFiliação partidáriaLivro Especial de QualificaçãoPosto de alistamento eleitoralRevisão de eleitorado
Alistamento eleitoral de ofícioUSE: Qualificação eleitoral de ofício
Alistamento eleitoral ex officioUSE: Qualificação eleitoral de ofício
alistamento militarTR: Certificado de alistamento militar
Forças ArmadasMilitarServiço militar obrigatório
Almoço
- TRIBUNAL SUPERIOR ELEITORAL30
A almoçoalmoxarifadoalojamento
TR: Hotel
alteraçãoTR: Reformulação
alto-falante
aluguelTR: Locação
alunoTR: Estudante
alvaráTG: Poder de polícia
alvará de solturaTR: Habeas corpus
amamentação
AmanteUSE: Concubina
Concubino
AmásiaUSE: Companheira
AmásioUSE: Companheiro
âmbito
âmbito estadualTR: Âmbito municipal
Âmbito nacionalÂmbito regional
âmbito interestadual
âmbito internacionalTR: Âmbito nacional
âmbito municiPalTR: Âmbito estadual
Âmbito nacionalÂmbito regional
âmbito nacionalTR: Âmbito estadual
Âmbito internacionalÂmbito municipalÂmbito regional
âmbito regionalTR: Âmbito estadual
Âmbito municipalÂmbito nacionalRegionalização
ambulânciaTR: Veículo automotor
ambulatório
ameaçaTR: Ameaça grave
Crime contra a liberdade individual
ameaça graveNE: Figura jurídica prevista na lei penal.
TR: Ameaça
AmigaUSE: Amizade
AmigoUSE: Amizade
amizadeTG: Vínculo afetivoTR: Inimizade
Suspeição
Amortização antecipadaUSE: Pagamento antecipado
amostragemTR: Estatística
amPla defesaTR: Abuso do direito de defesa
Cerceamento de defesaDireito de defesa
amPliaçãoTR: Adição
AumentoCrescimentoExoneraçãoExpansão
AMSUSE: Apelação em mandado de segurança
anaisNE: Refere-se à publicação, seja histórica ou de
divulgação de ordem vária, feita anualmente.
analfabetismoTR: Alfabetização
Analfabeto
analfabetoTR: Alfabetização
AnalfabetismoCapacidade eleitoralInelegibilidadeVoto facultativo
análise
análise fiscal
analista
analista de sistemasTR: Informática
Anualidade
Tesauro da Justiça Eleitoral - 31
Aanalista judiciárioNE: Categoria funcional.analogia
TR: Semelhança
andamentoTR: Prosseguimento
anexação
anexo
animal
animus caluniandiTR: Crime contra a honra
animus diffamandiTR: Crime contra a honra
animus injuriandiNE: Expressão latina que indica a intenção crimi-
nosa de injuriar outrem por meio de pala-vras, o que concretiza o elemento subjetivo do crime de injúria.
TR: Crime contra a honraInjúria
anistiaTR: Indulto
Lei de Anistia
Anistia de débito de eleitorUSE: Anistia de débito eleitoral
anistia de débito eleitoralTR: Débito eleitoral
Revisão de eleitorado
anistia fiscal
Anistia tributáriaUSE: Anistia fiscal
aniversárioTR: Ano
anoTE: Ano civil
Ano letivoTR: Aniversário
DiaExercício financeiroMêsQuadrimestreSemanaSemestreTrimestre
ano civilTG: Ano
Ano financeiroUSE: Exercício financeiro
Ano fiscalUSE: Exercício financeiro
ano letivoTG: Ano
ano-base
anotaçãoTR: Comentário
AnseioUSE: Vontade
antagonismoTR: Incompatibilidade
Rivalidade
antecedentesTR: Atestado de bons antecedentes
Bons antecedentesMaus antecedentes
antecedentes criminaisTR: Bons antecedentes
Certidão criminalFolha de antecedentes criminaisMaus antecedentesVida pregressa
antecessorTR: Sucessor
anteciPaçãoTR: Antecipação de férias
Antecipação da tutela recursalUSE: Efeito suspensivo ativo
anteciPação de fériasTR: Antecipação
Férias
Antecipação de tutelaUSE: Tutela antecipada
Antecipação de tutela recursalUSE: Efeito suspensivo ativo
anteProjeto
anterioridadeTR: Princípio da anterioridade
antiguidadeTR: Lista de antiguidade
Ordem de antiguidadePromoção por antiguidade
antijuridicidadeTR: Ilegalidade
anualidadeTR: Anuênio
Semestralidade
Anuênio
- TRIBUNAL SUPERIOR ELEITORAL32
A AnuênciaUSE: AceitaçãoConsentimento
Anuência préviaUSE: Consentimento prévio
anuênioTR: Adicional por tempo de serviço
Anualidade
anuidadeTR: Contribuição profissional
anulaçãoTR: Cancelamento
CassaçãoRescisão
anulação de diPloma eleitoralTR: Cassação de diploma eleitoral
Cerimônia de diplomação eleitoralDiploma eleitoralDiplomação eleitoralExpedição de diplomaPerda de diploma eleitoralRecurso contra expedição de diploma
Anulação de mandato eletivoUSE: Cassação de mandato eletivo
anulação geral de eleição
anúncioTR: Previsão
APUSE: Ação penal
aParelhamento
aParelho de fax
aPartamentoTR: Habitação
Residência
aParte
aPartheidTR: Direitos humanos
Discriminação racial
aPelaçãoTR: Apelado
ApelanteEmbargos infringentesRecurso adesivoTribunal de segundo grau
aPelação cívelNE: Recurso previsto no art. 496, inciso I, do Có-
digo de Processo Civil (CPC) e regulado pelos arts. 513 e 521 do mesmo estatuto legal.
TG: Recurso judicial
aPelação criminalTG: Recurso judicialTE: Apelação subsidiária
Apelação sumáriaApelação verbal
aPelação em liberdadeNE: Direito do réu primário e com bons antece-
dentes de aguardar em liberdade o julgamen-to da apelação da sentença condenatória.
aPelação em mandado de segurançaTG: Recurso judicial
aPelação subsidiáriaTG: Apelação criminal
aPelação sumáriaTG: Apelação criminal
aPelação verbalTG: Apelação criminal
aPeladoNE: Sujeito passivo do recurso de apelação.
TG: Parte processualTR: Apelação
Apelante
aPelanteNE: Sujeito ativo do recurso de apelação.
TG: Parte processualTR: Apelação
Apelado
aPelidoTR: Patronímico
Sobrenome
ApeloUSE: Solicitação
aPensamentoNE: Anexação dos autos de um processo aos de
outro.
TR: Autos apensadosJuntada
aPerfeiçoamento
APJUSE: Adicional de padrão judiciário
AplausoUSE: Elogio
aPlicaçãoTR: Inaplicação
aPlicação da leiTR: Preceito secundário
aPlicação da Pena
Aposentadoria proporcional
Tesauro da Justiça Eleitoral - 33
ATR: Bis in idemaPlicação de recursosAplicação de verbas
USE: Aplicação de recursos
aPlicação financeira
aPlicação imediataNE: Refere-se à vigência de normas jurídicas.
TR: Vigência
aPlicação subsidiáriaNE: Ocorre quando a lei específica for omissa,
tornando-se necessária a aplicação de regra de outra lei de caráter geral. Apoio.
TR: ArrimoAssistênciaAuxílio
aPoioTR: Arrimo
AssistênciaAuxílio
Apoio financeiroUSE: Auxílio financeiro
aPólice de seguro
aPontador de láPis
aPosentadoTG: Seguridade socialTR: Aposentadoria
Cassação de aposentadoriaMilitar inativoRegime jurídico
aPosentadoriaTG: Benefício de prestação continuadaTE: Aposentadoria previdenciária
Cassação de aposentadoriaTR: Aposentado
Nomeação de servidor
Aposentadoria automáticaUSE: Aposentadoria compulsória
aPosentadoria comPulsóriaTG: Aposentadoria previdenciáriaTR: Aposentadoria facultativa
Aposentadoria voluntáriaVitaliciedade
aPosentadoria duPla
aPosentadoria esPecialNE: Aquela que beneficia os que trabalham
em condições insalubres, perigosas ou penosas.
TG: Aposentadoria previdenciária
TR: Aposentadoria por idadeBenefício previdenciário
Aposentadoria espontâneaUSE: Aposentadoria voluntária
aPosentadoria facultativaTG: Aposentadoria previdenciáriaTR: Aposentadoria compulsória
aPosentadoria integralTG: Aposentadoria previdenciáriaTR: Aposentadoria por invalidez
Aposentadoria proporcionalAposentadoria voluntária
aPosentadoria Por idadeTG: Aposentadoria previdenciáriaTR: Aposentadoria especial
Aposentadoria por invalidezAposentadoria por tempo de serviçoIdade
aPosentadoria Por invalidezNE: Aquela concedida ao servidor em virtude de
acidente em serviço, moléstia profissional e doença grave, contagiosa ou incurável, espe-cificada em lei.
TG: Aposentadoria previdenciáriaTR: Aposentadoria integral
Aposentadoria por idadeBenefício previdenciárioDoença especificada em leiDoença profissionalInvalidezInvalidez permanenteLicença para tratamento de saúdePecúlio por invalidez
aPosentadoria Por temPo de serviçoTG: Aposentadoria previdenciáriaTR: Aposentadoria por idade
Benefício previdenciárioTempo de serviço
Aposentadoria por velhiceUSE: Aposentadoria por idade
aPosentadoria PrevidenciáriaTG: AposentadoriaTE: Aposentadoria compulsória
Aposentadoria especialAposentadoria facultativaAposentadoria integralAposentadoria por idadeAposentadoria por invalidezAposentadoria por tempo de serviçoAposentadoria voluntária
aPosentadoria ProPorcionalTR: Aposentadoria integral
Aposentadoria voluntária
- TRIBUNAL SUPERIOR ELEITORAL34
A aPosentadoria voluntáriaNE: Aquela concedida a requerimento de funcio-nário.TG: Aposentadoria previdenciáriaTR: Aposentadoria compulsória
Aposentadoria integral
aPostilamento
aPreciaçãoTR: Avaliação
Conceito
aPreciação PreliminarNE: Exame preliminar sobre o aspecto constitu-
cional e jurídico de uma proposição legisla-tiva.
TR: Discussão preliminarVotação preliminar
aPreensão
aPrendizTR: Menor de catorze anos
aPresentação
aPresentação de credencialTR: Cerimonial diplomático
ApresentadorUSE: Comunicador
aProPriação
aProPriação indébitaTR: Crime contra o patrimônio
aProvaçãoTR: Autorização
ConsentimentoDesaprovaçãoReferendaReferendoRejeição
aProveitamento
aProveitamento de servidorTG: Provimento de cargo públicoTR: Nomeação de servidor
Promoção de servidorReadaptação de servidorRecondução de servidorRedistribuição de servidorReintegração de servidorRemoção de servidorReversão de servidorServidor público
aProximaçãoTR: Avaliação
Estimativa
aPtidãoTR: Facilidade
aPtidão físicaTR: Esporte
aPuraçãoTR: Cálculo
ContagemMapa de apuraçãoMapa parcial de apuraçãoMapa totalizador de apuraçãoTotalização
aPuração de eleiçãoTR: Apuração de votos
Classificação de candidato
aPuração de eleição Presidencial
aPuração de votosTG: EleiçãoTR: Apuração de eleição
aPuração eletrônicaTR: Totalização
Zerésima
AquiescênciaUSE: Aceitação
aQuisiçãoTR: Adquirente
Compra e venda
ARUSE: Ação rescisória
Aviso de recebimento
arbitragemNE: Instituto jurídico que se baseia no acordo de
vontades entre as partes, que designam um ou mais árbitros para formar o juízo arbitral com a finalidade de solucionar um litígio entre elas surgido. Exige-se que este verse sobre questões em que é permitido transigir, obrigando-se as partes a acatar a decisão prolatada.
TR: Juízo arbitral
arbitramentoNE: Procedimento judicial que se promove para
apreciar o valor de determinados fatos ou coisas de que não se têm elementos certos de avaliação.
TR: FiançaProva pericial
arbitramento judicialTR: Laudo arbitral
Arquivo
Tesauro da Justiça Eleitoral - 35
AarbitrariedadeTR: Abuso de autoridadearbítrio
TR: Ato arbitrário
árbitro
arcebisPo
ar-condicionado
áreaTR: Setor
Superfície
área administrativaNE: Área de atividade de cargo efetivo da carreira
judiciária.
área de aPoio esPecializadoNE: Área de atividade de cargo efetivo da carreira
judiciária.
área de segurança nacional
área de serviços geraisNE: Área de atividade de cargo efetivo da carreira
judiciária. Serviços gerais.
TR: Serviços gerais
área judiciáriaNE: Área de atividade de cargo efetivo da carreira
judiciária.
área residencial
Área ruralUSE: Zona rural
ARENAUSE: Aliança Renovadora Nacional
arguiçãoTR: Argumentação
ExameSuscitante
arguição de descumPrimento de Preceito funda-mental
TR: Ação direta de inconstitucionalidadeMatéria constitucional
arguição de falsidadeTR: Incidente de falsidade
Prova documentalProva falsa
arguição de inconstitucionalidadeTR: Ação declaratória de constitucionalidade
Ação direta de inconstitucionalidade
Ato normativoConstituição FederalControle de constitucionalidadePrincípio constitucional
arguição de inelegibilidadeTR: Inelegibilidade reflexa
arguição de inocênciaTR: Inocência
arguição de nulidade
arguição de relevânciaTR: Recurso extraordinário
arguição de susPeiçãoTG: SuspeiçãoTR: Exceção de suspeição
argumentaçãoTR: Arguição
Fundamentação
armaTR: Arma branca
Arma de fogoPorte de arma
arma brancaTR: Arma
Porte de arma
arma de fogoTR: Arma
Porte de arma
armário
armas nacionaisTR: Símbolos nacionais
arQuiteto
arQuiteturaTR: Planta de imóvel
Projeto arquitetônico
arQuivamentoTR: Arquivamento indireto
arQuivamento indiretoNE: Trata-se do arquivamento do inquérito policial
ou de quaisquer peças de formação, previsto na parte final do art. 28 do CPP, a que o juiz está obrigado a atender por força de decisão do procurador-geral, em face do pedido inicial de arquivamento feito por outro membro do Ministério Público.
TR: Arquivamento
arQuivista
arQuivoTE: Arquivo corrente
Arquivo inativoArquivo intermediárioArquivo permanente
Arquivo corrente
- TRIBUNAL SUPERIOR ELEITORAL36
A Arquivo privadoArquivo públicoTR: DocumentoDocumento de arquivoGestão documental
arQuivo correnteTG: ArquivoTR: Arquivo intermediário
Arquivo permanenteGuarda temporária de documentoTransferência de documento
Arquivo históricoUSE: Arquivo permanente
arQuivo inativoTG: ArquivoTR: Documento inativo
Massa documental acumulada
arQuivo intermediárioTG: ArquivoTR: Arquivo corrente
Arquivo permanenteGuarda permanente de documentoGuarda temporária de documentoTransferência de documento
Arquivo mortoUSE: Massa documental acumulada
arQuivo nacionalNE: Órgão específico do Ministério da Justiça.
TR: Arquivo privadoArquivo público
Arquivo particularUSE: Arquivo privado
arQuivo PermanenteTG: ArquivoTR: Arquivo corrente
Arquivo intermediárioGuarda permanente de documentoRecolhimento de documento
arQuivo PrivadoTG: ArquivoTR: Arquivo Nacional
Arquivo público
arQuivo PúblicoTG: ArquivoTR: Arquivo Nacional
Arquivo privado
arrecadaçãoTR: Cobrança
arrematação
TR: Alienação judicialAuto de arremataçãoCarta de arremataçãoLanceSegunda praça
arrematante
arrePendimento
arrePendimento eficazNE: Ocorre quando o agente do crime, voluntaria-
mente, toma providências impedindo que o resultado se produza. Arresto.
TR: Desistência voluntáriaMedidas acautelatórias
arrePendimento PosteriorTR: Desistência voluntária
arrestoTR: Medidas acautelatórias
arrimoTR: Aplicação subsidiária
ApoioAuxílioProteção
arrolamento de testemunhaTR: Cláusula de imprescindibilidade
Rol de testemunhasTestemunha
ArtesãoUSE: Artífice
articulação
artífice
artífice de carPintaria e marcenariaNE: Categoria funcional.
artífice de eletricidade e comunicaçõesNE: Categoria funcional.
artigoNE: Refere-se a parte de uma norma legal. Artigo
de imprensa.
artigo de imPrensa
Artigo de jornalUSE: Artigo de imprensa
artistaTG: ProfissãoTE: Ator
EscritorFotógrafo
Assinatura
Tesauro da Justiça Eleitoral - 37
AárvoreascendenteTR: Avós
DescendenteMãePaiPensão alimentícia
Ascensão de servidorUSE: Ascensão funcional
ascensão funcionalNE: Revogado pela Lei nº 9.527, de 10.12.1997.
TR: Provimento de cargo público
ascensorista
asilado PolíticoTR: Refugiado
asilo
asilo PolíticoNE: Instituto do Direito Internacional.
TR: Estrangeiro
asPirador de Pó
assaltoTR: Homicídio
LatrocínioRoubo
AssassinatoUSE: Homicídio
AssassínioUSE: Homicídio
assédio sexualTR: Ato obsceno
assembleia constituinteTR: Estudos constitucionais
assembleia geralTR: Acionista
assembleia geral extraordinária
assembleia legislativaTR: Ato da Mesa de Assembleia Legislativa
Câmara dos DeputadosCâmara LegislativaCâmara Legislativa do Distrito FederalCâmara MunicipalCâmara TerritorialFixação do número de deputados estaduaisSessão de Assembleia Legislativa
Assembleia Nacional ConstituinteUSE: Assembleia Constituinte
assembleia sindical
assemelhadoNE: Servidor dos ministérios da Marinha, do Exér-
cito, da Aeronáutica e das polícias militares subordinado a preceito de disciplina militar, em virtude de lei ou regulamento.
assentamento funcional
assentamento PoPulacionalTR: Habitação popular
Invasão
AssentimentoUSE: Aceitação
Assentimento prévioUSE: Consentimento prévio
assento
assessorTR: Assistente
assessor esPecial
assessor técnico
assessoramentoTR: Direção e assessoramento intermediário
Direção e assessoramento superiorFunção de assessoramento superior
assessoramento suPeriorTR: Função de assessoramento superior
assessoria
assessoria de arQuitetura e engenharia
assessoria de articulação Parlamentar
assessoria de assuntos internacionais
assessoria de comunicação social
assessoria de imPrensa
assessoria esPecial
assessoria jurídicaTG: Assessoria Técnica
assessoria técnicaTE: Assessoria Jurídica
assiduidadeTR: Frequência
Inassiduidade habitualPresença
assinante
assinaturaTR: Autógrafos
Assinatura digital
- TRIBUNAL SUPERIOR ELEITORAL38
A Chancela mecânicaCienteEndossoFalso reconhecimento de firmaReconhecimento de firmaRubrica
assinatura digitalNE: Modalidade de assinatura eletrônica (senha),
resultado de uma operação matemática que utiliza algoritmos de criptografia assimétrica e permite aferir, com segurança, a origem e a integridade de um documento.
TR: Certificado digitalRegistro digital do voto
assistênciaTR: Aplicação subsidiária
ApoioAssistência litisconsorcialAssistência simplesAuxílioTutela
assistência educacionalTR: Assistência pré-escolar
assistência escolarTR: Assistência pré-escolar
assistência farmacêutica
assistência intermediáriaNE: Categoria funcional do grupo Direção e Assis-
tência Intermediárias (DAI).
TR: Direção intermediária
assistência judiciáriaTR: Justiça gratuita
Assistência judiciária aos necessitadosUSE: Assistência judiciária gratuita
assistência judiciária gratuita
Assistência jurídicaUSE: Assistência judiciária
assistência litisconsorcialNE: Também denominada assistência qualificada
e assistência autônoma. Ocorre quando um terceiro, chamado assistente, intervém no processo por possuir, com o adversário da parte assistida, uma relação jurídica que poderá ser afetada pela sentença. O assistente, nesse caso, poderia, desde o início, figurar na causa como litisconsorte.
TR: AssistênciaAssistência simplesLitisconsórcio
assistência médica
TR: Assistência psiquiátricaPlano de saúde
assistência médico-hosPitalarTR: Hospitalização
assistência médico-odontológica
assistência Pré-escolarTR: Assistência educacional
Assistência escolarAuxílio-crecheCriançaDireito à educaçãoEducação pré-escolar
assistência PsicológicaTR: Assistência psiquiátrica
Psicologia
assistência PsiQuiátricaTR: Assistência médica
Assistência psicológicaPsiquiatria
assistência religiosa
assistência simPlesNE: Ocorre quando um terceiro, chamado assis-
tente, intervém no processo por possuir, com a parte assistida, uma relação jurídica que poderá ser afetada pela sentença.
TR: AssistênciaAssistência litisconsorcialLitisconsórcio
assistência socialTG: Seguridade socialTR: Assistente social
Menor carente
assistência técnica
assistenteTR: Assessor
Opoente
assistente sindical
assistente socialTR: Assistência Social
associação brasileira de emissoras de rádio e televisão
associação brasileira de imPrensa
Associação civilUSE: Sociedade civil
associação de classe
associação de utilidade PúblicaTG: Pessoa jurídica de direito privado
Atividade policial
Tesauro da Justiça Eleitoral - 39
Aassociação ProfissionalTR: Categoria profissionalassociado
TR: Filiado
assunto
ataTE: Ata de convenção partidária
Ata de eleiçãoAta de fundação de partidoAta de julgamentoAta de sessãoAta geral de apuração
TR: Livro de ata
ata de convenção PartidáriaTG: AtaTR: Registro de candidato
ata de eleiçãoTG: Ata
ata de fundação de PartidoTG: Ata
ata de julgamentoTG: AtaTR: Ata de sessão
Julgamento
ata de sessãoTG: AtaTR: Ata de julgamento
Sessão
ata geral de aPuraçãoTG: Ata
atençãoTR: Interesse
atendente
atendente judiciárioNE: Categoria funcional.
atendimento
atentado
atentado ao PudorTR: Pudor
atenuaçãoNE: Redução da gravidade de infração ou crime.
TR: Agravação penalCircunstância atenuanteCrime privilegiado
atestadoTE: Atestado de óbitoTR: Certidão
Falsidade ideológica
atestado de bons antecedentesTR: Antecedentes
Bons antecedentesEfeitos secundários da condenaçãoFolha de antecedentes criminaisMaus antecedentes
atestado de óbitoTG: AtestadoTR: Atestado médico
Certidão de óbitoComunicação de óbitoMorteRegistro de óbito
atestado de PobrezaTR: Prova de miserabilidade
Prova de pobreza
atestado de residência
atestado médicoTR: Atestado de óbito
Exame médicoFalsidade documentalMédico
atiPicidadeTR: Tipicidade
ativaçãoTR: Agilização
atividadeTR: Atuação
atividade clandestinaTR: Contrabando
Descaminho
atividade comercialTR: Comércio
atividade comumNE: Aquela que se contrapõe às atividades que
sejam consideradas penosas, insalubres ou perigosas.
TR: Atividade insalubre
atividade insalubreTR: Adicional de insalubridade
Atividade comumCondições de trabalhoInsalubridade
atividade nociva ao interesse nacionalTR: Cancelamento da naturalização
atividade Penosaatividade Perigosaatividade Policial
Atividade político-partidária
- TRIBUNAL SUPERIOR ELEITORAL40
A Atividade políticaUSE: Participação políticaatividade Político-Partidária
TR: Participação políticaPartido político
atividade PrivadaTR: Atividade pública
Empresa privada
atividade PúblicaTR: Atividade privada
atividade remunerada
atividade-fim
atividade-meio
atoTR: Cerimônia
ato administrativoTR: Ato anterior
Ato normativoCompetência administrativaRecurso administrativo
ato anteriorTR: Ato administrativo
ato anulávelTR: Ato ilícito
Ato impugnadoAto nuloIncapacidade relativa
ato arbitrárioNE: Ato dependente apenas da vontade, sem
regras, despótico.
TR: ArbítrioAto discricionário
ato avocadoTR: Avocação
ato coatorTR: Ato impugnado
Autoridade coatoraLiminar
ato comPlementar
ato comPlexoNE: Diz-se do ato jurídico que resulta de delibe-
ração coletiva de interesse comum ou de negócio coletivo.
ato constitucional
ato constitutivo
ato da mesa da câmara dos dePutadosTR: Câmara dos Deputados
Resolução da Câmara dos Deputados
ato da mesa de assembleia legislativaTR: Assembleia Legislativa
ato das disPosições constitucionais transitórias
ato de autoridadeTR: Autoridade coatora
ato de comunicação ProcessualTG: Ato processualTE: Carta de ordem
Carta precatóriaCarta rogatóriaCitaçãoIntimação
ato de ofício
ato decisórioNE: É o ato processual que se compreende na
decisão do processo penal pelo juiz.
TR: Ato processualDecisão judicial
ato declaratório
ato desabonador
ato disciPlinarTR: Falta disciplinar
Processo disciplinar
ato discricionárioNE: É aquele que tem justificativa na oportuni-
dade ou conveniência das medidas a serem tomadas, tendo o poder público certa flexibi-lidade em sua aplicação.
TR: Ato arbitrárioPoder discricionário
ato dolosoNE: Na acepção civil, ato doloso é aquele que
contém vício de consentimento, sendo seu elemento dominante a intenção de prejudi-car; na acepção penal, liga-se à prática de crime. Ato extrajudicial.
TR: Ato judicial
ato extrajudicialTR: Ato judicial
ato fraudulentoNE: Aquele praticado por malícia, com astúcia e
má-fé para ocultação da verdade ou fuga ao cumprimento do dever.
TR: Fraude
ato ilícitoTR: Ato anulável
Ato impugnadoAto nuloNegócio jurídico
Ato processual de execução
Tesauro da Justiça Eleitoral - 41
Aato imotivadoato imPugnadoTR: Ato anulável
Ato coatorAto ilícitoAto nuloAutoridade coatora
ato ineQuívocoNE: Ato jurídico que, praticado de modo claro e
insofismável, gera relação jurídica livre de qualquer impugnação.
TR: Ato jurídicoPrescrição
ato inexistenteTR: Ato nulo
ato institucional
ato interna corPoris
ato inválidoTR: Ato válido
ato judicialTR: Acórdão
Acordo judicialAto dolosoAto extrajudicialAto jurisdicionalAto teratológicoDecisão interlocutóriaDecisão monocráticaDespachoSentença judicial
ato judicial recorrívelTR: Decisão monocrática
Recurso próprio
ato jurídicoTR: Ato inequívoco
Ato jurídico perfeitoCessão de direitosCondição suspensivaNegócio jurídico
ato jurídico PerfeitoTR: Ato jurídico
Direito adquirido
ato jurisdicionalNE: Ato emanado de autoridade judiciária, consis-
tente de despacho, decisão ou sentença.
TR: Ato judicialDecisão monocráticaJurisdição
ato legal
ato libidinoso
ato normativoTE: Decreto
Instrução normativaLeiRegimento internoRegulamentoResolução
TR: Ação declaratória de constitucionalidadeAção direta de inconstitucionalidadeArguição de inconstitucionalidadeAto administrativoControle de constitucionalidadeConvenção internacional
ato normativo secundárioTR: Circular
Instrução normativaOrdem de serviçoPortariaResolução
ato nuloTR: Ato anulável
Ato ilícitoAto impugnadoAto inexistente
ato obscenoTR: Assédio sexual
ato oficial
Ato passadoUSE: Ato anterior
ato Posterior
ato PreParatório
Ato preteridoUSE: Ato anterior
ato ProcessualTE: Ato de comunicação processual
Notificação judicialTR: Advogado
Ato decisórioCapacidade postulatóriaCapacidade processualDecisão judicialDeclaração de nulidadeExpediente forenseImpulso oficialObstáculo judicialParte processualPrincípio da publicidadeProcessoProcesso judicial
ato Processual de execuçãoTE: Busca e apreensão
Notificação
Ato protelatório
- TRIBUNAL SUPERIOR ELEITORAL42
A PenhoraTR: Oficial de justiçaato Protelatório
ato regimentalTR: Regimento interno
ato teratológicoTR: Ato judicial
Decisão judicialMandado de segurança
ato unilateral
ato válidoTR: Ato inválido
Objeto lícito
atorTG: ArtistaTR: Teatro
atração
atraso
AtribuiçãoUSE: Competência
AtropelamentoUSE: Acidente de trânsito
atuaçãoTR: Atividade
atuação Parlamentar
atualidade
atualização
atualização ProgressivaNE: Refere-se à atualização do valor da parcela
prevista na Lei nº 6.732, de 4.12.1979, revo-gada pela Lei nº 8.911, de 11.7.1994.
TR: Lei dos Quintos
audiçãoTR: Visão
audiência
audiência admonitóriaNE: Aquela na qual o juiz, nos casos de suspen-
são condicional da pena e do livramento condicional, adverte ao réu das consequên-cias de nova infração penal e da transgressão das obrigações impostas.
TR: Livramento condicionalSursis
audiência de conciliação
audiência de instrução e julgamentoTR: Depoimento
audiência Pública
auditorTG: ContadorTR: Auditoria
auditoriaTR: Auditor
Auditoria externaAuditoria internaInspeção
auditoria externaTR: Auditoria
Controle externo
auditoria financeira
auditoria geral
auditoria internaTR: Auditoria
Controle interno
auditoria militarTG: Justiça Militar
auditório
aula
aumentoTR: Acréscimo
AdiçãoAmpliaçãoCrescimentoExoneraçãoExpansão
aumento de dotação
Aumento de penaUSE: Agravação penal
aumento Por méritoNE: Movimentação do servidor da referência em
que está localizado para a imediatamente superior. Ausência.
TR: FaltaInexistênciaVaga
ausênciaTR: Falta
InexistênciaVaga
ausência ao trabalho Por interesse ParticularNE: Ausência permitida ao trabalho para tratar de
interesse particular.
TR: Afastamento do serviço
Ausência justificada
Autoridade coatora
Tesauro da Justiça Eleitoral - 43
AUSE: Falta justificadaautarQuiaTE: Administração indireta
autarQuia estadual
autarQuia federal
autarQuia municiPal
autenticaçãoTR: Prova documental
Rubrica
autenticação mecânicaTR: Prova documental
autenticidadeTR: Legitimidade
Veracidade
auto de arremataçãoTR: Arrematação
Segunda praça
auto de busca e aPreensãoTR: Busca domiciliar
Busca e apreensãoMandado de busca e apreensão
auto de infraçãoTR: Infração
Auto de interdiçãoUSE: Termo de interdição
auto de Prisão
auto de Prisão em flagranteNE: Auto ou peça escrita em que se registram as
declarações do indivíduo preso em flagrante, do seu condutor e das testemunhas.
TR: Quase flagrante
auto de reconhecimento
autoaPlicaçãoNE: Usado no sentido de aplicar-se dispositivo
constitucional por si próprio, sem necessidade de regulamentação.
TR: ConstituiçãoMandado de injunção
autoconvocaçãoTR: Convocação
autógrafosTR: Assinatura
autoincriminaçãoTR: Confissão
automaçãoTR: Informática
InformatizaçãoProcessamento de dados
Sistema de informação
automação do alistamento eleitoralTR: Alistamento eleitoral
automóvelTR: Veículo automotor
autonomia
autonomia administrativaTR: Órgão relativamente autônomo
autonomia limitadaNE: Aquela concedida pelo Poder Executivo aos
órgãos cujas atividades de natureza especial exijam tratamento administrativo-financeiro diverso.
autonomia municiPalTR: Frente municipalista
Receita municipal
autonomia Partidária
autorTR: Depoimento pessoal
OpoenteParte processualSignatário
autor do crimeTG: Parte processualTR: Autoria do crime
RéuVítima
autoriaTR: Coautoria
autoria do crimeTR: Autor do crime
autoridade
autoridade administrativaTG: Autoridade públicaTE: Autoridade estadual
Autoridade federalAutoridade municipal
TR: Agente públicoAutoridade distrital (DF)Infração político-administrativa
autoridade avocadaTR: Autoridade avocante
Avocação
autoridade avocanteTR: Autoridade avocada
Avocação
autoridade civil
autoridade coatoraTR: Ato coator
Autoridade competente
- TRIBUNAL SUPERIOR ELEITORAL44
A Ato de autoridadeAto impugnadoAutoridade federalAutoridade judicialAutoridade policialAutoridade públicaHabeas corpusHabeas dataMandado de segurançaTeoria da encampação
autoridade comPetenteTR: Autoridade pública
autoridade delegada
autoridade distrital (df)TR: Autoridade administrativa
autoridade estadualTG: Autoridade administrativaTR: Autoridade federal
Autoridade municipalAutoridade públicaEstados
autoridade federalTG: Autoridade administrativaTR: Administração pública
Autoridade coatoraAutoridade estadualAutoridade públicaPoder públicoUnião Federal
autoridade judicialTG: Autoridade públicaTR: Autoridade coatora
Poder Judiciário
autoridade judiciária
autoridade judiciária brasileiraTR: Autoridade judiciária estrangeira
Carta rogatóriaCompetência exclusivaCompetência internacional
autoridade judiciária estrangeiraTR: Autoridade judiciária brasileira
Carta rogatóriaCitação por carta rogatóriaCompetência exclusivaCompetência internacional
autoridade local
autoridade militar
autoridade municiPalTG: Autoridade administrativaTR: Autoridade estadual
Autoridade públicaMunicípio
autoridade PolicialTG: Autoridade públicaTE: Delegado de políciaTR: Agente de polícia
Autoridade coatoraDelegacia de políciaDesacatoInquérito policialNotitia criminisPolícia
autoridade PúblicaTE: Autoridade administrativa
Autoridade judicialAutoridade policial
TR: Abuso de autoridadeAbuso de poderAdministração públicaAutoridade coatoraAutoridade competenteAutoridade estadualAutoridade federalAutoridade municipalConflito de atribuiçõesDesacatoFavorecimento pessoalOrdenador de despesaPoder público
autoridade religiosaTR: Tribunal eclesiástico
autoritarismoTR: Ditadura
autorizaçãoTR: Aprovação
Autorização escritaAutorização verbalConsentimentoLicença
autorização de internação hosPitalar
autorização escritaTR: Autorização
Autorização verbal
Autorização oralUSE: Autorização verbal
autorização verbalTR: Autorização
Autorização escrita
autosNE: Conjunto ordenado das peças de um processo
judicial ou administrativo.
TE: Autos apartadosTR: Desapensação de autos
DesentranhamentoJuntada
Averbação
Tesauro da Justiça Eleitoral - 45
ARosto dos autosVista dos autosautos aPartados
TG: AutosTR: Autos apensados
Incidente processual
autos aPensadosTR: Agravo de instrumento
ApensamentoAutos apartados
autos conclusos
autos suPlementares
autuaçãoNE: Ato de reunir em forma de processo.
auxiliar
auxiliar administrativo
auxiliar da justiçaTE: Serventuário de justiça
auxiliar de artíficeNE: Categoria funcional.
auxiliar de enfermagem
auxiliar esPecializado
auxiliar judiciárioNE: Categoria funcional.
auxiliar legislativo
auxílioTR: Aplicação subsidiária
ApoioArrimoAssistência
auxílio financeiroTE: Bolsa de estudo
Auxílio técnicoUSE: Assistência técnica
auxílio-acidenteTR: Acidente de trabalho
auxílio-alimentação
auxílio-crecheTR: Assistência pré-escolar
auxílio-doençaTR: Benefício de prestação continuada
Benefício previdenciário
Auxílio-enfermidadeUSE: Auxílio-doença
auxílio-funeralTR: Benefício previdenciário
auxílio-invalidez
Auxílio-maternidadeUSE: Auxílio-natalidade
auxílio-moradiaTR: Residência oficial
auxílio-natalidadeTR: Benefício previdenciário
auxílio-reclusãoTR: Benefício de prestação continuada
Benefício previdenciário
auxílio-transPorteTR: Vale-transporte
avalTR: Avalista
AvalizadoEndossoFiança
avaliaçãoTR: Apreciação
AproximaçãoEstimativaReavaliação
avaliação de desemPenhoTR: Estágio probatório
avaliação PsicológicaTR: Prova (Direito processual)
avaliação técnica
avaliador judicialTR: Contador judicial
EscrivãoNotariadoPeritoServentuárioTabelião
avalistaTR: Aval
AvalizadoFiador
avalizadoNE: Pessoa a quem se concede o aval.
TR: AvalAvalista
avariaTR: Dano
averbaçãoTR: Registro
Averiguações preliminaresUSE: Preliminar
AviãoUSE: Aeronave
Aviso
- TRIBUNAL SUPERIOR ELEITORAL46
A avisoaviso de recebimentoTR: Carta registrada
Citação pelo correioIntimação pelo correio
aviso Prévio
avóTG: Parentesco consanguíneo ascendente
Parentesco em segundo grauTR: Avô
NetaNeto
avôTG: Parentesco consanguíneo ascendente
Parentesco em segundo grauTR: Avó
NetaNeto
avó da madrastaTG: Parentesco em terceiro grau
Parentesco por afinidade ascendenteTR: Avô da madrasta
Avó do padrastoAvô do padrasto
avô da madrastaTG: Parentesco em terceiro grau
Parentesco por afinidade ascendenteTR: Avó da madrasta
Avó do padrastoAvô do padrasto
Avó da sograUSE: Bisavó do cônjuge
Avô da sograUSE: Bisavô do cônjuge
avó do cônjugeTG: Parentesco em segundo grau
Parentesco por afinidade ascendenteTR: Avô do cônjuge
avô do cônjugeTG: Parentesco em segundo grau
Parentesco por afinidade ascendenteTR: Avó do cônjuge
avó do PadrastoTG: Parentesco em terceiro grau
Parentesco por afinidade ascendenteTR: Avó da madrasta
Avô da madrastaAvô do padrasto
avô do PadrastoTG: Parentesco em terceiro grau
Parentesco por afinidade ascendenteTR: Avó da madrasta
Avô da madrastaAvó do padrasto
Avó do sogroUSE: Bisavó do cônjuge
Avô do sogroUSE: Bisavô do cônjuge
Avó tortaUSE: Madrasta da mãe
Madrasta do paiMãe da madrastaMãe do padrasto
Avô tortoUSE: Padrasto da mãe
Padrasto do paiPai da madrastaPai do padrasto
avocaçãoNE: Ato pelo qual a autoridade de grau superior
chama a seu juízo ou jurisdição a causa em curso em juízo ou instância inferior.
TR: Ato avocadoAutoridade avocadaAutoridade avocanteAvocatóriaCompetência
AvocamentoUSE: Avocação
avocatóriaNE: Denominação dada à carta ou ao mandado
passado pelo juiz, a fim de que sejam trazi-dos a sua presença os autos do processo que corre noutro juízo, porque o juiz julga ser o processo de sua competência ou porque, em face de princípio legal, tem-se determinada a avocação.
TR: Avocação
AvocaturaUSE: Avocação
avósTR: Ascendente
BisnetaBisnetoNetaNetoParenteParentesco
Bem público de uso comum
Tesauro da Justiça Eleitoral - 47
B
BACENUSE: Banco Central do Brasil
bacharel
bacharelado
bairroTR: Cidade
Urbanização
baixaTR: Cancelamento
baixa rendaTR: Classe social
balança
balancete
balanço
balanço anual
balanço financeiroTR: Demonstração financeira
balanço orçamentário
balanço Patrimonial
balcão
bancadaNE: Conjunto de membros de um partido político
numa Casa Legislativa. Banca examinadora. Banco.
TR: Instituição financeiraRede bancária
bancárioTG: ProfissãoTR: Banco
bancoTG: Instituição financeiraTR: Bancário
Rede bancáriaSigilo bancário
banco central do brasil
banco de dadosNE: Arquivo de dados em computador.
TR: Recuperação de informações
banco do brasil
banco estadual
banco oficialTR: Instituição financeira oficial
banco Particular
bandeiraTR: Bandeira Nacional
Símbolo
bandeira estrangeira
bandeira nacionalTR: Bandeira
Símbolos nacionais
bandeja
banheiro
banimentoTR: Expulsão
BarulhoUSE: Ruído
base de cálculoTR: Cálculo
Base de dadosUSE: Banco de dados
batimentoNE: É o cruzamento, por computador, dos da-
dos constantes dos cadastros eleitorais das circunscrições, com o fim de detectar a du-plicidade ou pluralidade de inscrições de um mesmo eleitor.
TR: Cadastro eleitoral
batimento do cadastro eleitoralTG: Cadastro eleitoralTR: Consistência de dados
Cruzamento de dados
bebedouro
bebidaTE: Bebida alcoólica
bebida alcoólicaTG: BebidaTR: Alcoolismo
Lei Seca
Bem de domínio públicoUSE: Bem público de uso comum
bem dominialTG: Bem públicoTE: Terra devoluta
Terreno de marinhaTR: Bem público de uso comum
Bem público de uso especial
Bem patrimonial disponívelUSE: Bem dominial
bem PúblicoTE: Bem dominial
Bem público de uso comum
bem Público de uso comumTG: Bem públicoTR: Bem dominial
Bem público de uso especial
- TRIBUNAL SUPERIOR ELEITORAL48
Bbem Público de uso esPecial
TR: Bem dominial
beneficiárioTG: Direito previdenciárioTE: Viúva
benefícioTR: Melhoramento
benefício de Prestação continuadaTG: Benefício previdenciárioTE: AposentadoriaTR: Auxílio-doença
Auxílio-reclusãoPensão previdenciária
benefício PessoalTR: Pensão especial
benefício PrevidenciárioTE: Benefício de prestação continuadaTR: Aposentadoria especial
Aposentadoria por invalidezAposentadoria por tempo de serviçoAuxílio-doençaAuxílio-funeralAuxílio-natalidadeAuxílio-reclusãoPecúlioPecúlio especialPensõesSalário-famíliaSalário-maternidade
Benefício-alimentaçãoUSE: Auxílio-alimentação
Benefício-crecheUSE: Auxílio-creche
bensNE: Trata-se de bens móveis e imóveis.
TE: InalienabilidadeTR: Casamento
ComodatoConcubinatoInventárioParentescoSociedade de fatoUnião estávelUnião homoafetiva
bens culturaisTR: Acervo cultural
Acervo histórico
Bens de uso comumUSE: Bem público de uso comum
Bens de uso especialUSE: Bem público de uso especial
bens imóveisTR: Bens móveis
Imóvel
bens inalienáveisTR: Bens públicos
bens móveisTR: Bens imóveis
bens ParticularesNE: Expressão genérica para designar toda espé-
cie de bens pertencentes particularmente a uma pessoa.
TR: Propriedade particular
bens PatrimoniaisTR: Direito patrimonial
bens PersonalíssimosNE: Na jurisprudência do Superior Tribunal Fe-
deral (STF), referem-se à vida, à honra e à liberdade.
bens PúblicosNE: São os bens que fazem parte do domínio da
União, dos estados e dos municípios, não importando o uso ou fins a que se destinem.
TR: Bens inaliená