Rio, 23 de Agosto de 1909.
Minha Querida Filha
Depois de ter respondido a tua cartinha de 13, de que foi portador o Baláu, veio-me as
mãos a do 11 do actual. Dando graças á Deus, pelo bom passar de todos Vocês faço
sincéros votos, para que assim continúem. Felismente, tambem passamos sem novidade,
a não ser os dentes do Edgard que de vez em quando o encommodam um pouco: já
extrahiu 3, faltando ainda um.
Apresento-te minhas felicitações, pelo successo que obtivestes com o almoço, que me
deixou com agua na bocca, só com a leitura!
Imagina que há 136 dias, que cômo sópa de verduras! Por tres vezes, mandei buscar de
outras, mas achei-as insuportavel, e voltei á mesma. A única differença, é que cada dia,
traz um nome; é esta a nomenclatura: sôpa de verduras, Juliana, Paisana, e Jardineira! A
sôpa que para mim, é o primeiro prato!. E este, (Hotel) podes crêr e o que melhor se
cosinha, pois é essa a opinião geral, excepção feita á Catuca, q. não acha. Calculava
pois, o que serão os outros!. Não vi ainda o Baláu. Não costumo ir ao Hotel, visitar o
Francisco, porq. receio sempre encommodal-o, e por isso não fui agóra vêr o Baláo; até
porque, elles a andam atrapalhados com a ‘Convenção’e não quero ser importuna:
Mando sempre o Diogo, e Edgard. Francisco esteve uma d’estas noites aqui, mas eu
não estava.
Vejo o que me dizes sobre a D Eulalia, cuja provação n’este mundo, é bem cruel! Sinto
q. estejas pagando fóra as tuas costuras, para ella fazer as minhas: não é justo isso porq.
tu tambem precisas, pois tens muitas creanças para cozer. Deixa agora, os meus casacos
para ella fazer, de Janeiro em diante já tenho bastante, para usar até lá. Sinto por todos
os motivos, como bem déves calcular, que Vocês aqui não estejam, e que hoje acresse,
que estando Lourival resolvido a comprar casa aqui, tinha talvez occasião de fazer com
vantagem, pois há muitos prédios bons, e nas ruas que mais gostas, como S. Clemente,
Voluntarios da Patria, Senador Vergueiro, e Praia de Botafogo; hoje um dos lugares
mais bonitos d’aqui. Eu sempre compro o meu bilhetinho, nas loterias grandes, a vêr si
Deus me permitte realisar única aspiração que tenho, (em relação ao meu bem estar
pessôal) nos ultimos annos de minha vida, mas ... não tem de sêr! Que ao menos o
Lourival o faça. Esquecia-me dizer-te que recebi todas as encommendas que o Baláu
trouxe, o que mais uma vez te agradeço. Há 8 dias, que acabou-se, com bastante pezar
nosso, as excellentes linguiças que mandastes; e a farinha torrada, despedio-se hontem.
O casaco que veio está mtº. bonitinho, mas a D. Eulalia esqueceu-se, que combinamos
botar em todos, corpinhos, como ella fez no preto (o da capa) sendo o corpinho, preso
unicamente nas cávas, o q. não altéra o talho do casaco. Tambem ficou mtº. bonito, o
primeiro que veio (da fazenda que a Florentina me deu) mas o corpinho de dentro, ficou
mtº. largo, na frente, ella que nesses que está acabando, tire 1 ½ centimetro, de cada
lado. Isto, se ella estiver fazendo pela medida do que mandou. Pergunta á ella, si já
respondeu ao meu bilhête, pedindo uns apontamentos: si já o fez, cá não chegou ainda.
Calculo a – roda viva – em que tens andado estes ultimos tempos, e fico satisfeita,
dando graças á Deus, por vêr que, o que a motiva, são féstas, e assim, não terás tempo
para sentir o não teres vindo. Praso a Deus, que possam realizar a viagem em
Dezembro, como pensam. Diz á prima Chiquinha, que ella logrou-me, deixando-me
sem companheira para a ... pandega! Diz a ella, que acceite um abraço mtº saudoso.
Saudades ás meninas, assim como á Sinhá Pequena, Candóca, e suas familias. Ante-
hontem, passei a noite em casa do Leonel, e tanto elle como a Julinha, mtº falaram em
vocês. Elles receberam tuas cartas. Catúca, esta sempre commigo. Tenho gostado
immensamente do Rangel, agora que o conheço mais de perto. Catúca andou um
pouco doente, mas já está bôa. Como vai a tia Flora? Julinho não te falou nos meus
livros? Diz á Noêmia, que eu sonhei que ella estava mtº. bonita, no casamento da
Nenê. Ella e Chico, que acceitem mtºs. abraços meus: que não os esqueço. Peço-te
veres quantas prestações do relogio de Edgard, já foram pagas, (basta vêr o ultimo
recibo) e quantas restam a pagar. As prestações de piano manda todos os mezes, a nóta
á Talú, ou dá ao Tancrêdo quando ahi fôr, pois já os escrevi n’esse sentido. Os juros que
tenho a pagar, são absorvidos pelas despêzas de Edgard aqui: e as vezes excedidos.
Incluzo á esta, vai o cartão de pêsames, para o Garrastazú.
Pôe a tuas prespicacia á próva, para decifrares estes garranchos, e botar em ordem os
assumptos, pois vou escrevendo á proporção que me vou lembrando; dahi, essa
barafunda. Mtºs mtºs e mtºs beijos, á toda netaria e com Lourival, abraçem a
Mãe e Amª. Verdª.
Amelia
Saudades da Catuca, Dr.
Rangel, Edgard, Diogo, e Veva.
Minhas, á todos os de casa.