EiE abrr·eJiovao.�. I __) .
·1,'. \ �/ I· .
.
",âraguá do Sul ;::-{. Sabbadô, . 9 de Janeiro deJ.�." I \
, \
oy.F1LIN .
'\Telephone N. 5•
Director:•
o d.�
.itim1 dbl 50.DDD.�. Os ju�eus no InleUI alismo, the�ma que Marcos Konder estudaem uma de suas ultimas cartas
Ficou promertldo, no: ultimo tauranres, além de quatro so- ruandadas da Allemanha paranumejp e .e jornal, que con- berbos autos-motriz que irão a impren§a brasileira. '
tínuariarnos a .expor aos leito- trafegar de Ponta Grossa a Dep0is de criticar o nativisres a applicação parcial que 0- Curityba e de Curíryba a Para- mo doentio de que sofrem muisr, Dr.iAlexandre Guttierez deu nagué». tos brasileiros desconhecedoao emprestímo de cíncoenta Foliando sobre a nova esta- res do que se passa em nossomil contos de reis feito pela ção de Curityba, assim se ex- Estado, o illuétre deputadoSão Paulo - Rio Grande. primiu o dr. Guttierez: passa a demoqstrar. que, osPara que melhor se possa «No momento cogito mesmo descendentes de allemães, es-
avaliar da critica. que nos pro- do edital que devo mandar pu- tão armando a propria forcapomos a fazer,' transcrevemos blicar, abrindo concurrencla entrando no partido do snr.
hoje as palavras do Superin- para a construcção do novo Plinio Salgado.endente da Rede Paraná-Santa edíflcío. Por ahi se constata Como é do dominio publico,
�harinà aos iornaes de Cu- tratar-se de obra que' não terá os maiores adversaríos do com
protellação, apezar de ficar em muníamo sãoHitler eMussolini.quatro mil contos, mals ou me- Na Iralia e Allemanha, a guernos. E por falar em estudo, ra á doutrina russa, é aberta,quero accréscenrar que estou franca, sem treguas.igualmente estudando o prolec- O communismo é doençato de diversas variantes modi- judia, invenção dos judeus para Ca�a fim �e Hnn o ��paprye��O�flcarlvas do traçado actual de melhor chegarem ao fim colli-alguns trechos, como o do mado.. nlzas a prever uma infinidade
Portão, Araucarla, etc. Destroçados riaquelles paízes, de cousas no mundo.
Disse também o dr. Gutrle- os descendentes de Israel pro-Ainda agora,· um a celebre
rez que, em complemento ao' curam em outras ferras a pro-vidente grega, de passagem
ramal Riosinho - Guarephava, pagação de sua doutrina. Nas para Buenos Ayres, fallou a
construir-se-á um outro nações em que o communismo uma revista carloca, contando
ligando Riosinho a Restinga é prohíbído, como no Brasil, entre outra� cousas, que a guer
ôecca., achªºgp:.l!e ·o�,.ç�tud9S os judeus se infiltram em ou-re �ebentara. na Europa, mas
sobre o projectá' resped1vo""""iréÍs senas ou agremiações afim- sere de rapide desf�cho .. S� ,a
bastante adiantados. de dominar. No Brasil ingres-Allemanha entrar, Hitler cahlr_a,
«E não falamos ainda � ob- saram no tnregralísme, que os forman,do-se a Confedera.çaoservou s, s. - na nove ponte recebeu de braços abertos, de- E,urope�. O v�lho m.undo vivede aço <!ue se, vae colI�car i.pois de permittido o ingresso
ra depois m�llto feliz. S. S. o,
sobre_
o no Itareré, nem .na ms- de extrangeiros nas fileiras do Papa, morrera dentro <!.e poucas
tan�ça? do �oss? serviço ro- slgma. E a obra intelligente do semanas., A re�oluçao hespa= .
doviarlo, que esta dando uma judeu que procura, por tabeliã, nhola sera doml�ada, torman
renda mensal de duzentos con- do-sé urna republica democra
tas e muito rríenos nesre con- contos e as obras realizadas fica pura. A Russia modificaráfro�to cuja singeleza á maís não foram do vulto das que e- seu reglmen, �a�saddo para
expressíva do, que quantas pa- xecurarnos este anno. Mas, aín- u� gover�o soclal.lsta. A Bel
lavras se alinhem numa folha da assim, estou certo de que gica sera republica antes de
d� papel: quando assumi a di- 1936 nos dará um saldo supe- outubro e Mussolini. deixará o
recção da Rêde a medida dia- rior a 5 mil contos». goverr.o po.r doença, Implant�nria oe seu rendimento era de Eis ahi a entrevista que ire- do os fa.scIst�s uma republica.oitenta contos e agora, trez an- mos analysar no proximo nu- No BraSil, dISS� madame Pa
nos passados, essa media orça mero, para demonstrar aos vayan�us, ha��rao gra�e� pe:pela casa dos cento e oitenta barriga-verdes, que nesse mal- turbaçoes p<;>I.ltlcas; c<:lhlrao dI
e seis contos. Ora, sem em- fadado emprestimo apenas en- versos auxiliares. do governo
bargo Idos meüs sentimentos tramas como parte no paga- e um homem, c,uJO nome tem
de modestia, é forçoso inqui- ments das amortisacões e dos 23 I�tras ,
salvara essa granderir-se: qual o administrador jur.os, que não são poucos. Di- n�ç,ao (ate que e�fim)._ E�ploque já effectivou emprehendi- zemos que não serão modicas, dlra uma revoluçao" (nao e no
mentos dessa ordem da ordem porque o iliustre administrador, vidadel), que durará pouco,mas
dos ennumerados ci frente da na centena . de entrevistas custará muitas vidas.
Rêde Paraná-Sant� Catharina? que ja deu, não falia no as- O fascismo ameãça; mas rui-
Ouvido b dr. Guttierez, so- sumpto, nem nas çondições em ,rá de- um só gQ�p�. Jorrarà pebl'e o movimento financeiro de que foi feito o emprestimo. Pas- troleo em, variaS lugares, es-1936, assim se exprimiu s. s.: sa' de largo: o que deixa pre-
tandó salva a patria.
'. «Em 1935, é preciso lembr�r ver que as conQições não fo- Ds ,comIU'ßl'sl!ls bra�i1eiros'.!IãõtIvemos um saldo de 5 mIl ram muito faYorav�is. . 01"
.
U querem (_re�onnecer o Tribunal de 'SegurançaNacional, I tendo nesse sentidofeitp communicações aquellaCorte. Com exepção do st. dr.
.
Pedro Ernesto, nenhum dell��constituía advogado, pelo quefoi of6tiado "ào Instituto daOrdern' döS. Advogpdos para.
Ex-interno do Hospital Bta lZabel - 'Ex-interno da Ma: apresentar defensores dos reos
ter:qidade Climed0 Oliveira - Ex-interno do Serviço de cújo�J julgamentos serão dentroGynecolog,ia .
..,.... EJ:C-intern� do Serviço anti-berico. de poi.i.cõs dIas, pois e�tão, sen-aguá ,do Sul Brasil I
.,"",- Santa Catharina, do ultimados-o's surnmarios de
L:;;;;;;;;;===========��I;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;===�==�� culpa.
/h
POD�O'1937 Sant� Catharina
f', I Plo.riannDo�.LAvemda �a Indeperideull-e! .... ';i" é).;,
attingir seus adversarios euro
péus, commerctal e culturalmente. Senhores do íntegralismo,fazem pela direita o que nãolhes foi passivei fazer pela es
querda.Não se diga, como o autor
mesmo esclarece, que quem está fellende é o politico que quercombater um adversarlo.Não. ôe Marcos Konder qui
zesse fazer politica com o lnregrallsmo, ingressaria neUe. Seria recebido com a maior se
tísfacção e em breve seria' seuchefe na província. Mas, essenosso illustre patricia, democrata de coração, está mostrando com sua apreciada franquesa, um caminho a seguir, parao bem da nacionalidade e, muito especialmente para esta zona.
'llprestimo foi feito em
'� dinheiro. A maior. ateríal. Dos 50 mil
22 mil contracra"'}�cção do ramal
apuave.
e com
cimento de ma
te. Quer diantas é queeira.s não se
-niar. Eu,'\les res-
e maior.ia gestão
",..;llÔO, verdadeira-",J 'mais pesados e pre
-es problemas da Rêde cu
jas condições de funccionarnento acham-sé tão intimamente ligadas ao desenvolvimentomultiforme do Pçraná. Aíndaha pouco inaugurou-se a nova
esta ão de Jaguariahyva; a deIra s á em vias de conclusão; a de Palmeira tambem.Em Ponta Grossa procede-seao alargamento da plataforma.A ponte sobre o rio Tibagyacaba de ser endireitada demodo a permittir a passagemde carr6>S Pulmann e sua con
sequente vinda até Curityba.Nestes tres ultimos annos levamos a termo 300 kilimetros deempedramento da linha. Tivemos o selectivo de Ponta Grossa e Curityba. Já estão' approvadas pelo snr. ministro ·dezestações radio-tel�graphicas e
ra�io-telephonicas �na Rêde, o
que equivçlie é! dliér que breveve-Ias-emos tocla8 competentemente installj:ldas. Seis locomotivas nova� e possant�s ja se
encontram trafegando com in-.
teira efficiencia em nossas linhas. Mal'S chico locomotivasbelgas estão ppr chegar, bemcomo duzentos e vinte vagõesnovos para carga. Dentro dedois mezes te-los-emDs aqui.Entre 30 e 60 dias chegarãotambem mais 12 carros äe passageiros, seis· bagageiros, carros-correios e trez vagões-res-
/
IIClsA· UE SAUUE Dr. Alvaro 'Batalra-IDiplomado pela faculdade de Medicina da Bahia
(Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina
CORREIO DO POVO - Jaragui do Sul, de Janeiro de 1937
PREFBITURA MUNICIPA. J\A.RA
228$000 Pg. a Carlos Ramthum e HenriqueMafezzolli listas N. 2, 3, 4 ref. serv,desvio um trecho de 600 mts. de
528$700 estra. conste. boeiros e 1 ponteem Itapocuzinho nos mezes deJaneiro ate Março c. a. 2.399$300
30$000 Idem a Paulo Papp conserv.. um
trecho estra. Jguá - tundas fls. me-zes Maio á Outubro c a. 253$000Idem Alberto Kressin listas N.s. 1e 2, ret serv, conservo um trecho
estra, Israguá nos mezes Abril a
Out. c. a. 1.267$000Idem Nelson Walter s/ DublicataIreL ao caminhão Chevrolet 3.000$000Idem Guilherme Alperstedt reparose cone. 1 trecho estra. Itapocuzi-
Renda do dia 24 de Outubro de nho nos mezes de Tulha ª-,Out.;c. a:-'"' _65$000·1936. 1:198$000 Idem a Joaguim Schioshet p. c.
'
16..58,,$800 aut. N. 62, conservo 1 trecho estra.A. Rib Grande do Norte"Idem Alb. Bertoli e Atonso Nicoluzzi p. conta serv, conservo um
trecho estra, Nova - RetorcidaPg. Iosé M. Mueller íornec, 1grelha para respiradouro e 2 man-
dibulas para o britador ct, sI nota
Março C. a.
Idem, idem concerto amassador debete-nPg ao mesmo 1 mastro pa. bandeira
Movimento de Caixa
J3alanço.':Saldo -que passa para .
dia 23-10·36. 14:J,30$20017459$300
Saldo dó dia 22 de Outubro de1936. 14.130$200
RECEITA ORÇAMENTARIARenda do dia 23 de Outubro de1936. 2:039$300
16.169$500
Dia .23 de Outubro de 1936.
DESPEZA ORÇAMENTARIAPg. a Gustavo Mathías parte s/aut, 59, rei, íornec. 114 pranchõespa. a ponte Dr. A. BatistaPg. ao mesmo parte s/ aut, N. 59,
'ret. tornec, 143 pranchões pa.divs. pontesPg. Eduardo Heidecke roçada testada estra. Tguá - tundos e Rib,Grande da LI'?' <luto n. 6
Balanço:Saldo que passa para dia 24-10-36. J 5.382$800
J 6. 169$ 500
Saldo do dia 23 de Outubro de1936 15;3&2$800REOEITA ORÇAMENTARIA
DESPEZA ORÇAf\'lENTARIAPg Oscar Keiser por' conta de -S/aut.IN. 57 rei. serv, conservo c/macadame 'um trecho estra, jaraguáIdem, idem conservo um trechoestra. Jaraguá cí, tolhas mez Out.o. a.
558$000
240$000Balanço:
Saldo que passa para dia 26-10-36 15.782$80016:580$800
SalJo do dia 24 de outubro de1936. 15,782$800
RECEITA ORÇAMENTARIARenda do dia 26 de outubro de 36, 4:328$400
20.111$20('
DESPEZA ORÇAMENTARIA
\ Pg.a Frederico Engelmann si pore.
\ reto a cobrança Aferição de Pesos. s.e Medidas do ano de 1935
P�. ,a Pedro Bassani constr. uma
estrada 3 boeiros de mad, e 1 detubos no logar Rib. Molha. ct, aut,N.113Idem Alberto St. Hornburg serv,
conservo estra. Macuco Glande cont,tolhas mezes Abril a Out. ca,Idem a Frederico Koch idem, idem Rib, Vitoria ct. tolhas mezes
Abril cite Out. c a.
Idem ao mesmo idem idem Rib,Macuco Pequeno cf. folhas mezes
Abril até Out. c. a.
188$800
331$200
277$500
101$000
215$5001.114$od9�
Idem José Gírolla idem idem Rib.Pedras Brancas fls. mezes Agostoaté Out. c. a. ' 325$000Idem Alberto Enke cone. e reps-ras estra. Rio da Luz ct. folhasmezes lulho até Outubro c.�a. 52$)00BalançoSaldo que passa para dia 27' J 0-36. 18.619$700
20.111$200
Saldo do dia 26 de outubro de1936.
t,
18619$70CREOEITA ORAMENTARIA
Renda tio dia 27 de outubro de
19� 6.249$80024,,869$500
DEPEZA ORÇAMENTARIA
15$000
200$000
794$500. t2$50u
BALANçO:Saldo que passa para dia 28-10-36. 16795$300
2+869$500Saldo do dia 37 de Outubro de1936.' 16:795$300
RECEITA ORÇAMENTARIARenda do dia 28 de Outubro de1936. 5.403$000
22:198$200
DESP�ZA ORÇAMENTARIAPg a Miguel Salai serv, conservo
estra. Garibaldi cont. tolhas mezes
Abril a Out. c. a.
Idem a Henrique Pieske idem, idem estra. União cont, tolhas mezes Abril a Out. C. a.
Idem Ric, Mantau idem, idem estra.
[avaly, mezes Abril á Out. C. a.
Idem idem constr. 1 ponte c/2 pi,lares de pedras nas terras de Aug.Schlueter estra. Javaly aut, 27
452$300
212$500
190$000
300$0001:154$800
\ .
'
,.
lJ.dem Ricardo Siewert serv. conserv,um\. trecho estral Rib. Viteriilconc\-.1 boeiro nas terras de Ri.Roepckê Cl. tolhas mezes Abril e • •
Out. c. a.. '. , '55Sóop
Idem José Steier iQ serv. roça a
e cone u trech estra. Rib.drigues' cf. tolbas !.'.L.n5u ubro •
C. a. • 66$20C!Idem Iosé- Kluge cone. 1 postenas tenas de Vva. Duroli sfra;Garibaldi aut, 109 10$000Idem Henrique Frankowiack CG�C.
• ( •
divs, ferramentas da ponte Itapoc -
zinho cf s/ NOta c, mez 8$500BALANÇO:Saldo que passa para dia 29-10.36. 20:903$800
22:198$300Saldo do dia 28 de Outubro de1936. l 20:903$800REOEITA ORÇAMENTARIA
Renda do dia 29 de.
Outubro de1936. 7.120$\('-
DESPEZA ORÇAMENTARIAPg. a Genara Sarti serv, um tre
cho estra, e constr, um boeirnas terras de Evaristo Monte'estra. Nova Hansa, cont, irmez Fev, c. a.
Pg. Henrique Bortolini macasar a estra. Martim 600 m
rs. O mtr. cor. coní. aut,
Idem idem macadamitra. Martim 600 mts.o mtr. cor. coní. ar"Idem a Walter ft
.
servo a ostraaut. digo, fuI-t}3atê Out. c. a.
Idem a Franciscc.conservo a ostra. . •.
conf. folhas mezes Abril a ih..
Out. C. a. ')
Idem Lourenço Pretti conservoa estra. Séde Itapocuziriho conffolhas mezes Abril até Out. ca. 215$500Idem Antonio Pedrotti conservoestra. Rib. Molha conf. folhas.mezes Ag. á Out. ca 637$300Idem Ricardo Krause serv. ..
conserv. estra. Rio da Luz IIe Tifa Geisler coní. folhas Abril a Out. ca.
Idem Roberto Milnitz, idem,idem Rib. Wendelin cí, folhasmezes Abril ate Out. ca. 107$500Idem João Koch ide, ide, es-cilda e fornec. branchões cf. •
folhas mezes Abril até Out ca. 329$700Idem a Emilio Horst idem tre-cho estra. Franc. de Paula cf.folhas mez de JUlho ca.
Idem Henr. Koppmann pintu-ra chapas motorcicletas -12$000Idem a Carlos Koppmann pinotura de 3 placas pa. a ponte �
A. Batista s/ nota C. �ez 47f,)00Idem Henr. Koppmann & Ciafornec. 2 pinceis pa. serv. pin-tura ponte A. Batista cf. s/nota mez Out. C. a. • 8$000
.
a transportar 2:591 $700NOTA: A documentação dei balascete suprabem como os livros estão a disposição dequem queira examinar.
VISTO
Leopoldo A. OerentPreteito Municipal
185$000
57$500
'\
Alfredo MoserContador
•
Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina
'�����o������';C;O�R;R�E;�I�O�D�O�P�O�V�!o���J�ar�a�g�U�â'�d�0�S�UI�,�9�d�e�J�an�e�ir�á�de�1�93�7�����������e., Deixon�o os poleiros. ����i�Armando ôalles de Oliveira,que s'j'
f�C?:substituir no gover
no de íSã Paulo pelo sr. Cardoso de Ho Netto, tambemdelxararrr uas pastas os míalsrros pau' stas Vícente Rao e
Macedo Sc;ares. Este. ultimo,fez segsaéionaes declarações.aos lornaes, deíxandb entrevei;também tel' suas aspirações aõcargo de Ptesidente da Republica. Sendo e eleição em 3 deJaneiro ds proximo ànno, éclaro' qte diariamente cresce o
movímenro=póllrtco em redorda escolha do candidato a sue
cessão presidencial. Confabulam os governadores de Minase Bahia, Pernambuco e SãoPaulo; o Snr. Oswaldo Aranhaestá tecendo uma colcha de re
talhos em Rio Grande do Sul.Emquanto tudo isso, o sr. Getulio Vargas sorri, sorri da ingeTmidade desses politicos, queainda não quizeram acreditarque elle tem seu candidato,que·apresentará na hora opportuna ...
Em Santa Catharina, deixaram os cargos que exerciam os
srs. Drs. Manoel Pedro da Silveira e Ivod'Aquino,secretario doin terior, e viaçao, que assim se
(IesincompatibHisam pera disputar a deputação federal.
'i.
o
�� ....
ßgOniSH O PODO. �tá m����cionado com a aggravação damolestia que ultimamente ata
cou ,S. S. o Papa Pio Xl. Desde dias que o ôumrno Pontiflce està recebendo injecções deoleo camphorado, agravando-sediariamente o estado.
Ja se cogita de preparar aposentos para os 67 cardeaesque deverão formar o Consistorio que elegerá o novo pastorsupremo da igreja carholíca.
nw ÜeSDOn�O ����:���a en�luta. A ABemanha parece, tãobem como a Italía, querem intervier directamente na guerrada terra de Cervantes. Assim éque o snr. Hitler mandou sua
esquadra fazer provocações em
mares nacionaes e Mussolinimandou 10,000 homens paraauxiliarem os nacionalistas. Seo auxilio dos paizes fascistasnão augrnenrar, tem-se que a
sorte dos nacionalistas tendea decrescer, pois ultimamenteos governistas tem ganho ter-•
reno.
f
�t'. f
o sr. Plinio Salgo�o f�m���tou fallaçâo sobre o caso dasuccessäo presidencial.Declara o chefe do sigma,
que seu partido ainda não estáem condições de eleger o presidente :da republica, pois seu
eleitorado' ainda é pequeno pararal disputa. Adeantou mais queé possivel que votem em um
candidato fora de suas fileiras,uma vez não seja um inimigo<los camisas-verdes.
o
Paro Matto firosso ��T�irg:;talhões de infantaria e diversas esquadrilhas de aviação,'preparando-se assim o terrenopara intervir no grande Estadocentral.
LocaesHospital São José. -Desde
o dia 3 do corrente entrou a
funccionar o Hospital São Josétendo aqui chegado em definitivo o medico-chefe, dr. GeorgRichter. Ha dias, convidadospelo rev. Padre director desseestabelecimento de caridade,tivemos occasíão de verificaros melhoramentos ínstalladosdepois de sua inauguração,bemcomo o instrumental e apparelhamento adquirido, ficandoassim, essa casa de saude, emcondições de attender qualquerserviço no ramo da modernamedicina.O sr. dr. Georg Richter,que
nos deu o praser de sua visita,é medico de uma grande pratica. Estudou em Leipzig e BerIin, formando-se em 1913.Fez parte do corpo medico
na grande guerra, em 1914-1918, servindo nas diversasfrentes, inclusive nos Balkanse Turquia, como medico do re
gimento de infantaria, fazendotambem parte da Missão ôanitaria Allernã na Bulgaria.Depois da guerra foi ex-in
terno do hosplral estadual para senhoras em Dresden e a
judante no Hospital Paul Gerhardr em Berlim.Veio pera o Brasil em 1923,
tendo revalidado o diploma na
Faculdade de Medicina de Porto Alegre.Ha quatro annos que exercia
o cargo de medico-chefe doHospital Santa Carharína deBlumenau.Ao ilIustre clinico, agradece
mos a honrosa visita que nos
fez.•
Exposição agro pecueria.- No dia 24 do corrente, terálugar a abertura da primeiraexposição agro-pecuaria domunicipio, levada a effeito pela Sociedade de Lavoura TresRios do Norte.Pelas' informações que obti
vemos ja é grande o numero
de expositores inscritos, devendo esta inscrição fechar oitodias antes da inauguração, ouseja' no dia 16 do corrente.O acto lnaugural terá lugar
as 9 horas da manhã com a
presença de todas as autoridades, que se dirigirão a estradaItapocú-Hansa, séde daquellasociedade e local escolhidopara o certarnen.Somos gratos pelo convite
que nos foi endereçado, dandonossos aplausos ao sr. Augusto Schwartz e seus companheiros pela bella iniciativa.
Engenhos de canna. - Levamos ao conhecimento dos proprietarios de engenhos de can
na, seja qual for sua produção,que os mesmos estão sujeitosa inscrição da collectoria fede-
ral, Os que apenas fabricaremmel para laranjada (doce delaranja), estão isentos de qualquer imposto. Para os fabricantes de essucer, até o limitede 50 saccas, o imposto é de15$000 e dahi para cima, 300rs. por sacca.
Na gerencie do «Correio doPovo» os interessados poderãoprocurar guias pare inscriçãoe todas as informações quelhe" serão fornecidas gratuitamente.
Accidentes. - A exma. viuvaBecker, desta villa, passou pela dor de ver um seu filho me
nor' de 5 annos, perder quatrodedos da mão direita. O pequeno introduzio a mão em u
ma moenda da fabrica proxima,tendo esmagado quatro dedos.- O colono Jacob Freíber
ger, da Ilha da Figueira, foichifrado por um boi, sendoconduzido ao hospítal, onde se
acha em tratamento.
Contemplados com a sorte. -
Na Auxiliadora Predial, de Blumenau, no sorteio de Janeiro,foram sorteados os prestamistas Dr. Alvaro Batalha com 50contos de reis e Adolfo Hasscom 10 contos.
Boa safra • alta de pre�os. -As noticias que vem do interior do municipio e mesmo dosmunicipios visinhos, deixamentrever excellente colheita para a presente safra. Não serámesmo temerario afirmar que ádeste anno, será a melhor dodecenio. Não só a plantaçãodo arroz está muito boa, comoespecialmente duas culturas quevinham definhando nos ultimosanos, mostram-se de resultadosfora da espectativa. Referimonos ao milho e ao tabaco. Ointeressante é, que, emquanto a
safra vae ser boa, todos os
pruductos estão subindo depreços. O trigo está em alta e
a banha, ja está sendo cotadaa 4$000 no varejo, custando36$000 a arroba de gado suíno.Para as classes agrarlas pa
recem vir melhores dias.Dr" Arno Hoeschl. - O dia 7
dó corrente marcou o enníversarío natalício do sr. dr. ArnoPedro Hoeschl, integro Juiz deDireito da Comarca.Ao íllusrre magistrado, embo
ra tardiamente, enviamos nos
sos cumprimentos.Visita. - Fomos distinguldos
honrem com a visita do snr.
Alfredo Elias, activo agentecommercial, de Canolnhas,
Cinem:r, - No Cine Central,passará amanhã, em duas ses
sões extraordinarias, uma ás3,30 e outra ás 8,30 horas danoite, o belllsslmo film «Noitesde Carnaval», com Victor deCowa e Liane Haid.Iniciando a. funcção a em
presa exhibirá um bello natural e um desenho animado.
Correio Universal. - Juntamos a presente edição, o nu
mero 198, do Correio Universal.
Agencia Postal e Telegraííca de JaraguáConvido aos senhores que
tiverem endereços telegraficosregistrados e caixas postaes, a
comparecerem na agencia parereformar suas assinaturas; outrosim os possuidores de aparelhos radios a registrarem seus
aparelhos até 31 do corrente.
Iaragué, 4 de Janeiro de 1957.OermevaJ Altmo da Costa
Agente Postal e Telegraflee.
EditalImposto de Patente de Bebidas e fumo
De ordem do sr. Coletor,faço publico aos interessados,que no presente mez, arrecada-se nesta Coletoria, o imposto acima, relativo ao 1. se
mestre do corrente ano.
Os que não pagarem suas
prestações no praso acima re
ferido, poderão satísíazel-asnos mezes de Fevereiro com
a multa de 5·{. e em Marçocom a de 10·{.Findo estes prasos, terá 10-
gar a cobrança executiva com
o multa de 10·{. que será feitaem principios de Abril.Coletoria Estadual de Jara
guä, 2 de Janeiro de 1937.O Escrivão: Heleodoro Borges.
Soc. Cruzeiro do SulLevamos ao conhecimen
to dos assciados,que na uoite de 16 do corrente, terálugar aAssemblea Geralpara a eleição da nova directoria' apresentação dabandeira e BAILE SOCIALde anniversario da fundaçfio da sociedade, para o
que se pede o comparecimento des srs. socios.Hansa, 8 de Janeiro de
193/.A Directoria.
Sociedade de LoyouraTRES RIOS DO :NORTE
Esta sociedade determinou para a data da exposição agro-pecuária, o dia24 de Janeiro de 1937.A todos que se interes
sarem para etse certarnen e
tiverem animais ou produtos a expor, pedimos. a
visar-nos com' 8 dias deantecedencia para que se
jam-lhes reservados os cur
rais para os animais, gratuitos, correndo porem a
despesa do tratamento dosanimais por conta do expositor.Os interessados poderão
dirigir-se ao presidente:Augusto Schwartz.
Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina
CORREIO DO POVO - Jaraguä do Sul, 9 de Janeiro de 1937 ,����'!!!!!!'!!!!!!!'!!!!!!'!!!!!!!������ I
.,EXPEDI ENTE II ANI.MA-VOS UM IDEAL'?
Preparai-vos, estudando o
Assignatura annual, inclusive vosso idioma no CURSO DEPORTUGUES POR COR-
CORREIO UlfIVERSAL - 1-0$000 RESPONDEhCIA.Assignatura acrescido do supt. Director: Mario Martins,
AJ.ADIM mais ... _ 10$000 professor de Português no
Colegio Pedro II do Rio deJaneiro.Informações:Caixa Postal, 1946 - Rio.Administração:
Pagamento adiaatado
Avenida da IndependenclaJARAGUA DO SUL
Santa Catharina
�. Tel".Corpovo".
- Tel �IAttlllloio �
Vendem-se ou trocamse 50.000 m2 de terras,proprias para maiores industrias, no centro de Ja-.raguá.
Informações com o snr.
ARWR MUELLER
AvisoAviso aos ladrões de minhas
plantações, que armei armadilhas entre as mesmas, não me
responsabilisando pelo que lhespossa acontecer, se lá foremmais uma vez.
LUIZ SARTIRetorcida.
o cirurgião dentista
FRANZ CUBINLeva ao conhecimento de
seus amigos e distinctaclientela, que estará ausentedo dia 25 de dezembro á1. de fevereiro de 1937.Jaraguá, 18 - 12 - 36.
Vende-seum terreno com 360 morgos,com casa de morada, plantações de canna, café, bananeiras, etc.: 22 margos de pastagens, cercados de arame. Terreno de la. ordem. Distanteda estação de Jaraguá 2 kilometros. Preço de oocasião.Informações na redacção do
"Correio do Povo".
r:=.=".==:=:.:::::::::::::::==�:·��IR
EM TODASAS BOAS
•DROCA"'IASE FARMACIAS
OEPOSITARI·OS:
DROGARIAS
BRASIlflR=--AS�RUA 00$ ANDRADAS, 21-RIO
=====================
...
OFORTIFICANTEQUE NÃo fALHA
Quem usar uma vez, não quer outra 11
Para a Expos" ão deAgricultura, Ln ulria e
Profissões na ascoa deFuncionai:ld�, annexa ao 1937. - 28 e. 9· de Mar-
g-rupo escolar Abdon Bap- ., .
f d otista. ço, - a 1m e mparar
B I d d 1936 passado com o �resente, éa anço RO a�tno e '.projectada uma denlonstra-
ecel a:. •_
Jan: 2 _ Saldo de 35. 81$ �ao �ompleta ta�to, qu�nt?F 2 _ n d J n 8i'$ possível, dos artefactos fel-ev. rae s. e a. v
t d d I" d1\:1" 2 d F 71 $os e pe ra ""sca a ou a-
.J.uarço -" e ev. I d destioallAbril 2 d M 77$mo a a estlI1<&uOSt· para
1'1 '" e l' ar..
.
Maio � _ de Abril 72$ quaesquer servioos, para a.
J uh 2"
d M' 73$ caca, como adorno, comou o -" e J ato b .. d d
.
Julho 2 '., de Jun. 73$ rmque o e cnança e eo-
A '> _ d J I 73$mo armas de guerra, que
gos. ..J " eu.d d f
S t 2 d A 75$ no ecurso os annos O·e em. -" e gos h d
..
JOutu. 2 _ de Set. 76$
ram ac a os, prmcipa meu-
Nov. 2 -" de Out. 89$te .pelos _lavradores. Os a-
n 2" d N 75$baIXO assignados encarrega-
ez. "e .[ OVo d d t dD 28 d D 75$' os pe em a o os os. a-ez. ." e ez. ehadores ou donos de taes996$ provas do período histori-
co brasileiro da chamadacultura da era do uso da
pedra, que terminou pelaimmigraçäo da raça branca, de dar - lhes parte, para facilitar em
• tempo 1escolha dos exemplaresmais perfeitos e importauâ'
.
tes para a exposição.756$700 Fica entendido, que os
passa direitos do proprietario,239$300 que expõe uma peça, nun-
996$õõõ ca serão prejudicados.J
'
28 D 1936 Jakob Andersen, relojoaria.al'agua, . ezem.Dr. Godofredo Luoe,medico
O thesoureiro
Caixa Escolar"Aurelia Walter"
DESPEZA:
Desern. 28 - Despeza com
material escolar, fazendaspara guarda pó, e lanchespara aJumnos pobres, oon-
fOI rue.
balancetes mensais e
respectivos comprovantesaunexos aos mes-
mos
Saldo quepara 1937
Heleodoro Borges.
ColetoriH ,f3tH�UHI �e ]HfHDUáImposto sobre vendas e• consignações
Faço saber que, de 1. de Janeiro vindouro, em diante, em
conformidade com a lei n. 116,de Õ de novembro do correnreano, todos os comerciantes e
industriais sujeitos ao impostode vendas e consignações, obrigam-se as seguintes formalidades perante esta Coletoria.a) os comerciantes e índus
trlais ja inscritos, á apresentação do cartão de inscrição quejá possuem, para o complemento da nova raxa, com o
pagamento de mais de 5$000(artigo 1.)b) os novos comerciantes ou
indnstrlaes não inscritos, apresentar-se-ão á esta Coletoria
Pedido •
I
•
�.
afim de obterem inscrição, a
qual.
será de 10$000, com a .
prévia solicitação do registro.Ainda pera definitivo conhe
cimento dos ínreressados, rorna-sé público que todos e quaisquer comerciantes ou ingu�iaisdesde que estabelecldosá sejaqual for o fundo de capíial, e
o ramo de negocio acham-sesujeito ao referido imposto e
as exígenclas da mencionadalei e regulamento que se publicará e através o qual se dará conhecimento das taxas doimposto e aplicação deste.Da mesma forma torna-sé
publico que a taxa do impostofoi acrescida de 20%,passandoa ser de 6/1000, achando-seesta Coletoria, de 1. de Janeiroproximo em diante, habilitadaao suprimento de estampilhasdos valores inferiores a 1 $000.Coletoria Estadual.de Jaraguá
42 de Dezembro de 1936.José Gaya,Coletor
1,
.
I
•
,
�. r, fil!rmiiniöS a b bad o, 9 de Janeiro, ás 20 horas,
ASSEMBLEA GERAL
A DIRECTORIA .
•
Pois a polvora Rau é a uniCH que� não suja o cano da espingarda!
Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina
o
. ..--e
o
D Correio do Povo Nummer866
XVIJahrgang
c- _.
Jaraguá do Sul Sonnabend, den 9. Januar 1937 - Santa CatharinaAvenida da IndependenciaTelephon N. 5
o
m ' rkOl: KORd�r Übl!f�
-
deR IRll!grülilmUI.M�rcçß 'Konder, der· 5 Monate in Deutschland
verweilte. um die dortigen Verhreltnisse aus eigener Anschauung kennen zu lernen, aüssert sichin seinem letzten Reisebriefe, schon vom Bordder "Cap. Norte" über den Nativismus in Brasilien und übergehend zum Integralismus auch überdiesen. .
Die folgenden Ansichten einer kompetetenPersönlichkeit. wie Marcos Konder sind so gesund,so. klar, dass wir überzeugt sind, dass ihre Wiedergabe manch einem deutschen Kolonisten derheute noch den Integralismus für das ideale Re
gierungssystem hält,' die Augen öffnen wird undihn überzeugen wird, dass die Lehren, die Ansichten des Integralisnus vielfach gegen ihn selbst,gegen· sein Deutschtum gerichtet sind. Die Juden,die sich in Mengen drrengen in die integralistischeBewegung aufgenommen zu werden,. nicht der guten Sache wegen, sondern aus Hass gegen den'deutschen National - Socialismus, die sind es, dieden Integralismus. zu fördern vorgeben um damitdas deutsche Volkstum in Brasilien' auszurotten.Marcos. Konder hat sehr richtig die Absichten derJuden erkannt uud ihre .Machensehatton in der
Integralistisehen Partei. Wir lassen ihn nun selbstzum Worte kommen:
«Ich kann die Deutschhrasilianer nicht verste
hen, die sich dem Integralismus verschworen baben,einer Lehre, die logischerweise -- Integralismusheisst doch eine Einheit ganz im nationalen Sinne,also auch im kulturellen bilden - die Ausrottungjedes fremden Volkstum zur Folge haben muss
und die aucb das deutsche Volkstum nicht versebonen wird. Man kosnnte mir vielleicht einwenden
Th�rie und Praxis seien verschiedene Dinge, undbei uns
.
wird der Buchstabe der Lehre nicht so
streng ausgedeutet und durchgeführt, aber demgegenüber kann man zwei konkrete Beispiele entgegenhalten. Erstens die Scbulfrage und zweitens die
Aufnahme der Juden in der Partei der Grünhemden.Ist es nicht eine nativistische Mache, wenn die vom
Integralisten regierten Gemeinwesen die zweisprachigen oder deutsch - brasilianischen Schulen durchMunizipalschulen ersetzen, in welchen die Erlernung der deutschen Sprache, der Muttersprache"der Kolonisten ipso facto ausgeschlossen wird? -
Man braucht kein Antisemit zu sein, um dies schonals Binsenwahrheit anzuerkennen, dass die Judenüberall den Kommunismus materiell und moralischIcerdern und stützen, wenn nicht für die Weltre
volution, aber wenigstens im Kampfe, den dieBolschewisten dem neuen Deutschen Reiche angesagt haben. Von ihrem Standpunkte aus kann iches ihnen nicht verdenken, weil es sich um ihre
Machtstellung bandelt, die sie zur Zeit des demokratischen Regimes besassen und die ihnen das neue
Deutschland jetzt genommen hat.Wo im Auslande der Kommunismus verboten ist,
wie in Brasilien, suchen die Jnden andere Parteien. auf, um alle politischen Strömungen in ihrem anti-
o
deutschen Sinne beeinflussen zu koonnen. Nicht nurdas, sie wollen zugleich die Bewegungen der sogenannten Rechtsextremisten kontrollieren, die das jüdischeFinanzkapital an den Pranger gestellt hatten.
Infolgedessen scheint es mir ganz logisch, daE.sdie Juden in Brasilien sich bemübt baben, in das
iutt>gl'alistiscbe Heer aufgenommen lU werden. Wie
bekannt, hat der Integl'aIimu!'l am Anfange seiner
Beweguno; zwei Loswörter auf sein Banner gel'lchrieben: Kampf gegf-lo das jüdische Kapital � Brasil co
loma de banqueiros -, und Kampf gegen den Kom·munismus. Jetzt auf einmal verwiscbt der· Iutegralis�mus eitlen �prucb seiner .I!'abne und nirn fit die J uden àuf.
Der zweite Wahlspruch bleibt bestehen, aber nur
pro forma, denn praktisch hat er seine.Wirkucg ver
loren. Ich frage die Integralisten: Welches ist dasgrösste Bollwerk gegen den Kommunismus in derWelt? Deutschland.. 'Ver will mit allen Mitteln diesen antikommuuistischen Wall zerstooren? Der Kom�munismus. Wer hat das groosste Interesse den Nationalsozialismus auszurotten? Juda. Ergo, �enn die Ju·den dem Integralismus beitreten, so tun sie es T.l1..1f.um direkt oder indirekt ihren Kampf gegen Dentsch�land auch in Brasilien durchzuführen. Un-d dafür fin:
.den sie in dem Nativismus, der in der integralistischenLebre enthalten ist, das beste Mittel. 'Sie werden alsPatrioten _auftreten und die deutsche Gefahr an dieWand malen hé1fen. Die Juden beãrbeitên auch diedemokratischen Parteien in demselben Sinne aber indem Integralismus finden sie ein organisiertes undstraff diszipliniertes System, das ibren Pleenen besserdienen kann. Und ich wiederhole: sie fangen zweiFliegen mit einer Klappe, erstens verhindern sie denAntisemitismus, der sich durch den Kampf gegen das
jüdische Kapital entwickeln kcennte, zweitens benutzensie den Nativismus der Grünhemden, um den Deutscben auf den 'Kopf zu hauen. Man weiss auch wa
rum gerade in deu letzten Jahren, da so viele deutscbe Juden sich in Brasilien acssessig gemacht habender Nativismus neuere und schrnrfere Formen angenommen hat. Angesichts dessen frage ich die Iute
gralisten deutscher Abkunft: Habt ihr im guten Glauben euch dieser Bewegung angeschlossen ohne zu
wissen Idass dieselbe jedes fremde Volkstum ausrot
ten will, oder wollt ihr wissentlich und bewusst denAst absesgeu, der euch trägt, d. h. Selbstmord bege-hen?
.
Da man bei uns leider alles perseenlieh aufzufassen pflegt, werden. vielleicht einige Integralistenführer�nir .entgeg?en, dass ich als Politiker spreche, weilICh die Absicht hege die Integralisten als Wähler fürmich zurükaugewiuueu. Darauf brauehe ich nur zu
erwiedern, dass wenn ich parteipolitische Zwecke ver
fol.gen wollte, brauchte ich nur dem Integralismusbeizutreten und die Führung und Machtstellung wuer
de in Kurzer Zeit mir, wenigstens in meiner Zone, indie Hand fallen. Nein, ich sage euch klar und offen: lieberwill ich gar nichts mehr in der Politik meines Staates zu
sagen haben, lieber will ich von der politischen Bildfläche
vollstän�ig. v�rschwinde�. als meine politische Stellung
durch die Preisgabe meines Deutschbrasilianertums ver
sch�c�ern. Nein, me�n �ampf, unser Kampf, soll nur dem
NatIyIsmus gelten,. In Jeder Form und in jedem Gewander SICh auch verkleiden mag, auch wenn er sich unter demNationalismus einer antidemokratischen Lehre preesentiert.
Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina
CORREIO DO POVO - Jaraguá do Sul, den 9. Jannuar 1936.•
Er ist unser gemeinsamer Feind, ihm müssen wir vereint
und geschlossen entgegentreten, wollen wir nicht dem Nativismus zum Opfer fallen und wie die schwachen Bteumedurch den Sturmwind des Herbstes niedergelegt und entwurzelt werden.
Ein anderer wunder Punkt unseres Deutschtums liegtin der Auslandsorganisation. Sie muss ihre Methoden ändern, will sie nicht die Arbeit des Volksdeutschtums störenund über kurz oder lang die deutsch-brasilianischen Beziehungen schädigen. Die Zellenbildungen müssen so viel wiemöglich eingeschrrenkt werden, um nicht den Nativismusanzureizen und ihm Anlass zu geben, das ganze Deutschtum mit vielleicht gerechtfertigten Beweismitteln anzugreifen. Die Parteigenossen haben gut reden, hinter ihnensteht das mrechtige Deutsche Reich. aber bedenken müssensie, dass jeder Zwischenfall mit einem Reichsdeutschen o
der die Ausweisung eines Pg. alle Volksgenossen treffenund von ihnen schwer empfunden werden wird, müssen sieletzten Endes die Folgen davon tragen. Es wäre also sehrangebracht und nicht mehr wie recht, wenigstens in dendrei Südstaaten. wo die Reichsdeutschen in der Minderheitsind, alle deutschbrasilianischen Belange durch die Mehrheit entscheiden zu lassen. Die Deutschbrasilianer und diealten eingebürgerten Deutschen haben schliesslich die ganze Verantwortung zu tragen, infolgedessen muss ihnen auchdie Führung der deutschen Kulturarbeit gebühren. Auchdie Gruendung neuer volksgemeinschaftlicher Organisationen, sofern ähnliche in den alten deutschen Siedlungenschon existieren, muesste vermieden werden. Die Schaffungdieser unncetigen Konkurrenz bedingt natuerlich die Zersplitterurig von Krreften und kann die so notwendige Verstamdigung nur erschweren.
Diese Einwendungen habe ich auf meinen Reisen, überall wo ich mit Staats - oder Gemeindehehcarden odermit Privatbetrieben, die Auslandsgeschrefte betreiben, offenund frei klargelegt, nicht um der A. O. einen Knueppelzwischen die Beine zu werfen, sondern um alle an der Zukunft des Deutschtums beteiligten Kreise auf diese Mängelaufmerksam zu machen und dahin zu wirken, dass dieZusammenarbeit auf eine gesunde und zweckmressige Basis gebracht wird. Und ich muss sagen, dass niemand miretwaige Bedenken entgegengehalten hat, im Gegenteil, alleohne Ausnahme billigen den Volksstandpunkt als den einzigrichtigen für die Forderung der deutsch - brasilianischenBeziehungen und für die Erhaltung der deutschen Kulturarbeit.
Nichts für ungut I Ich bitte meine Volksgenossen, mir diese Ausführungen nicht übel zu deuten.Frei ven jeglichen Vorurteilen oder unedlen Ge"fühlen habe ich gewagt diese so wichtige Lebensfrage nochmal anzuschneiden, nur um der gutengemeinsamen Sache zu dienen. Und zwar erschienmir dieser Moment der geeignetste dafür. Jetztgerade, wo ich die Rückreise nach meinem geliebten Brasilien antrete, erinnere ich mich unserer
deutschen Vorfahren, die dieselbe Fahrt im letzten Jahrhundert unternahmen, urn auf brasilianischem Boden ein neues Heim für sich und ihreKinder zu gründen. Mit Gottes Hilfe und ihremunermüdlichem Fleiss haben sie ihren Traum ver
wirklicht. Das sehrans Werk ist geschaffen undgereicht dem deutschen Namen nur zur Ehre,weil es mit deutscher Gründlichkeit und deutscherRechtschaffenheit aufgebaut wurde. Nicht durchdas Bluteiner Sklavenhand wurde es erzeugt, son
dern durch den Schweiss des freien Mannes auffreier Scholle.
Ich betrachte von fernen dieses grossartigeWerk, das unsere Vater geschaffen haben, und indieser schwermütigen Stunde sehe ich, wie Hamlet,einen Geist auftauchen, der mir das Wort entgegenruft: S e i n o d e r N i c h t s e i n, das isthier die Frage!
Geschrieben auf der "Cap Norte" auf derFahrt von Bremerhaven nach Lissabon, den 7.Dezember 1936.»
.,•BITTE
Fuer die Landwirtschafts - Industrie, u. Gewerbe - Ausstellung Ostern 1937. -
(i'u. 29.
März -- ist zum Vergleiche von Einst . nd Jetzteine möglichst vollsteendige Schaustelluni der al1�Stein durch Spalten und Schleifen her'.gestelltenWerkzeuge, von Jagd -.Gerooten, Schmück Kinderspielzeug. und Kriegs - W�ffen vorgesehen,die im Laufe der Jahre, namentlich vou.Landwirten gefunden wurden. Die unterzeichne1len Beauftragten bitten alle Finder und Besitzer €ulcher Zeugen der brasilianischen Steinzeit, die 'durN]' dieEinwanderung der weissen Rasse ihr "Eflde fand,sie bei ihnen anmelden zu wollen damit von denschönsten und wichtigsten Mustern rechtzeitig eine Auswahl für die Ausstellung getroffen werdenkann.
Belbstversteendlicb bleibt das EigentumsRecht des Ausstellers gewahrt.
Jakob Andersen, Uhrmacherei •
Dr. Godoiredo Luce, Arzt
,
•
Landwirtschaftliche RàsstelIàog. __o
In Tres Rios do Norte findet am 24 ten Januareine Ausstellung von landwirtschaftHchen Produkten,verbunden mit einer Viehschau statt. •
Alle Interessenten, die Willens sind, Vieh ausaustellen; werden gebeten, wenigstens 8 Tage vor dem Beginn der Ausstellung der Ausstellungs � Kommissionihre Wünsche mitzuteilen, damit rechtzeitig für diekostenlose Unterbringung des Viehs gesorgt werdenkann, allerdings fallen die Kosten der Verpflegungdem Aussteller zur' Last.
BEKANNTMACHUNG.Dentista Hans Mayer gibt hierdurch bekannt, das er
seine bisherige Zahn - Praxis, (im Hause des Hern Kellermann, welhes nun von Herrn Zahnarzt Roberto Marqàartkreuflich erworben wurde). ab 1. Februar nach dem Hauseder Frau Ww. Breithaupt, neben der Staats Kollektorieverlegt.
Brasil Comp. de Segàros Geraes. � ,
Kapital: 5.000:000
III Feuer - und. ,Unfallversicherungen.
�_den Agenten Artur Müller
Anfragen an"
•
DR. GEORG RICHTER
Sprechstundem in Hospital São José - Jaraguá,von 9 - 12 u. 3 - 5 Uhr.
CHIRURGIE - GEBURTSHILFE - FRAUENKRANKHEITEN - INNERE MEDIZIN - GE
SCHLECHTSKRANKHEl'fEN.
•
•,
Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina
.cORREIO Da POVO r\
II
ürgerkrieg in Spanien. ",
Fortsclit�e der, Na:tiona�en. - (A. B.) Salamanca
...
�Die .elfolgreICben ,.o�e.rati,?nen der, natio
nalen Su,
nee rm Froutabsehnitt Córdoba wurden'Y�i�er 10 �ührt...
, .
I?ie..Gel.�nd�gewinn.e der
. !et���nTage betra -rund 60 "I<ql. "Im Frontabschmtt· vonTeruel sehl en Teilê der Nordarmee �it�en' kommunistlselien fngl'iff� bei dem- sowjetrussische Tanks
mitwirkteü urück. Gefangene fremder .: Nationalitastbericbtetedjlaes das Interuatiöuale Bataillon bereits300 Tote z verzeichnen b�be. '
-
(JI
(I
(,
Scnoj« U-Boote in Spanien'? (A. B.)London. Der Warschauer Korrespondent des"Daily Mi r" meldet, das nach zuverlässigen Berichten die so etrussische Regierung bisher 25 Unterseeboote n h Spanien sandte. Der Kommandant dieser Flcttil ist Kapitssn Zur See Vamilis Canalin.Weiter be htet der Korrespondent, dass ausserdem
z.wei bol,e�istische. Kriegsschiffe in Odessa bereitliegen,
U�dleAusreise nach Spanien anzutreten.
Auch soll alle sowjetrussischen Handelsschiffe. diesich mit Transport von Lebensmitteln und Kriegsmaterial n der Sowjetunion nach Katalonien be·
schmftige�inzwischen mit Abwehrgeschützen ausgerüstet woen sein. Auch haben sie Offiziere der rus
sischen �egsmarine an Bord.•
o
"PaC" Fall nicht beigelegt. (A. B) BeI'lin. - )er deutsche Dampfer "Palos" wurde auf
. 'Fordeluq des Kreuzers "Koonigsberg" freigegebenund setz) seine Reise fort. Dagegen wurde ein spanischer lItatsangehmriger, der sich an Bord des deutschen Sclffes befand und sich damit auf deutschem
Hobeitsgiiet befunden hatte, sowie ein Teil der La,'dung nd zurückgehalten.
-x-
Le&smittelmangel. Die Radiostation 10
Salaman hat ein Radiogramm des kommunistischenGouvenars von Santander aufgefangen, in welchemer der �gierung in Valencia erk leert, dass die innere
Lage dJ Provinz unhaltbar' sei. Die Lebensmittel,wie Reli Zucker und Speisecel seien vollständig auf
gebrauJ. Der Gouverneur verlangt dringend sofortige H�,leistung und droht, wenn diese nicht 'umgeheng efrifft, die Provinz Santander �,n die nationale .Regruag von Burgos auszuliefern.
I'
+'I
! Allsland.K�J in - Mutter nicht bei der /(roenung.CA Bj London, - Einem alten englischen Brauch
�ntsPf·Jhe �, nach dem bisher. noch keine Mutter ein,es eng-lische 19S der Kramung Ihres Sohnes perseenlieh hei-gewoh t, wird die Kosnigin - Mutter Mary an der Kce-nigskrim g am 12. Mai nrechsten Jahres nicht teilnehmen .
]flUFk Auslandsdeutsche kommen. deutschen Ver·
sicheWtusschutz geniessen. , >
. fl B.) Berlin. Die Reichsregierung hat einGesel: beschlossen, wonach den Auslandsdeutscheukuerjl1� der freiwillige Eintritt in die Invaliden - o
der �p��telltenversicherung unter denselben Bedin
gun�h �rmöglicht wird, wie im Inland. Die freiwilligen lBetäge zu beiden Versicherungen beim Aufent
baltilD:'Ausland muessen in ausländischer Währung.ger It verden.
(, -'
._)
�\
Ge�raloberst von Seecki gestorben. (A.y.) BerJh. _ In seiner Wohnung in der Reichs
r.up1tverstarb nach kurzer Kran kheit der frü-
___lre
,
I�eralOber.t
von Seeckt, Der plö!zliohe :rod
dieses bekannten Offiziers bat insofern Ueberrascbungausgeloest, als er noch' den' vorhergehenden abendunter der Truppe des 67. 'Infanterie - Regiments inPotsdam verbracht hatte, .zu dessen Ch� .íhu.Relcbskanzler Hitl.er��,gelegentlich seines 70 Geburststages
I am 22. April ds. J rs. in Anerkennung der gesehichtIicheu Verdienste, die sich Generaloberst von' Seecktum die
,H
Schaffung d�r Grutidlagénf" für ldas':\ -h�utigeVolksheer erwarb, ernànnte.
".,' ",
Auch' Belgien erkennt 'an. ._' Der Gesohesftsträger Belgiens in' Röm überreichte dem Aussenministel' Italiens eine offizielle Mitteilung, nach welcherdie belgische Regierung beschlossen hätte, die Gesandtschaft in Addis Abeba durch ein Konsulat zu erset
zen. Graf Ciano drückte den Dank Italiens aus.
Die Totenliste des Weihnachtsfestes. AusNew iork wird berichtet' dass sich während derWeihnachtswoche, infolge der enormen Verkehrssteigerung in den Strassen der Stadt 486 tödliche Verkehrsunfälle ereignet haben. In weiteren 180 Fällenerlitten Personen schwere Verletzungen.
Inland."Schlesien" u. "Almirante Saldanha" - Am Tage
der Abreise der "Schlesien" gab der Kommandant, Kapitren z. S. von Seebach, an Bord ein Fruehstueck zu Ehrendes Kommandanten des kuerzlich zurueckgekehrten brasilianischen Schulschiffs ."Almirante Saldanha", Fregattenkapitän Soares Dutra, an dem weitere 7 Offiziere dieses Schiffes, sowie der deutsche Botschafter Dr. Schmidt-Elskop teilnahmen. Kapitän v.' Seebach brachte einen Trinkspruch aufdie brasilianische Marine aus, mit der die kuerz lich erfolgten gegenseitigen Kriegsschiffbesuche die bestehenden Bande noch fester geknuepft hretten und sprach sich begeistertueber die Aufnahme aus, die die "Schleshm" hier gefunden '
habe. Kapitaen Dutra sprach auf die deutsche Marine undgab ein eingehendes Bild von der grossartigen Aufnahmeseines Schiffes und der Besatzung in Kiel. Hamburg undBerlin, wo er die Ehre gehabt habe, vom Fuehrer empfangen zu werden.
(A B.) Rio de Janeiro - Der Zeppelin - Flughafenin Santa Cruz bei Rio de Janeiro, dessen Halle bereitswährend der letzten Fahrzeit des zwischen Brasilien undEuropa durehgefuehrten Zeppelin � Verkehrs, die Luftschiffe "Graf Zeppelin" und "Hindenburg' aufnahm, wurde'nunmehr von der brasilianischen Regierung eingeweiht underhielt zu Ehren des brasilianischen Flugpioniers, den Nameu "Bartholomeu de Gusmão". Die Einweihung nahmBundesprresident Getulio Vargas vor. Der Feier wohnte u.
a. der Stadtpräfekt von Rio de Janeiro und Botschafter'Schmidt - Elskop bei.
Schwere Explosionskatastrophe in S. Catharina.Aus Itajahy wird gemeldet, dass sich in Camborin eine
Explosionskatastrophe zugetragen hat, bei welcher 20 Personen Verletzungen davontrugen, die bei sechs von ihnenlebensgefährlich sein sollen. In einem Marmorbruch wurdeein in Ordnung gebrachter Dampfkessel probiert, wcbei erexplodierte und zusammen mit dem Schuppen, in dem sich20 Arbeiter' befanden, in die Luft flog. Der Verwalter derGesellschaft, Arthur Thieme wurde .so schwer verletzt, dasser in der Nacht im Krankenhaus verstarb.
-- 1 � ,'I" ;_ '.' '"1�'
Die neuen Geldscheine bereits im Umlauf.Die neuen Bankno��n zu 50$OOO! u�ber deren ,1>evorstehende ,A�s�a\Je
man schon mehrfach benchtete, und die sich unter anderem durch em gegenüber dem bisher gebräuchlichen wesentlich kleineres format auszeichnen,sind inzwischen schon in Umlauf gesetzt worden. Der Direktor der Amorti·sationskasse uebersandte dem Thesouro die erste Sendung der Noten im Wer-te von 600 Contos. '
Sport CllJb G�rmania-Sonnabend den 9 Januar 1937. Abends 8 Uhr
Generalversammlung(im Saale Buhr)
Der Vorstand.
Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina
-dORMIO DO POVQ. \j
Jaraguá do HuI, den 9. Jannuar 1937.
Lavando-se com o. Sabão
LOKALES
BEDAUERLIOHER UNGLUEOKSFALL.In einem unbeobaohten Augenblick machte sich der 8
jährige Sohn der Witwe Frau Becker an einer Maschienein der Fabrik des Herrn Meyer u. Cia zu schaffen; dabeigeriet er in das Getriebe derselben wodurch die rechteHand des Knaben arg zerquetscht wurde.
Der bedauernswerte kleine Kerl musste in die Behandlung Herrn Dr. Richter's gegeben werden.
NOCH EIN UNGLUEOKSFALL. - Der KolonistJakob Freiberger, wohnhaft in Ilha da Figueira, wurde von
·einem ihm gehmrigen Stier in den Unterleib gestossen.Der arg Verletzte wurde in das Hospital São - José
eingeliéfert.
ZUOKER GESOHIRR - REGISTER - UmBesitzer von Zucke-rrohr - Pressen über die Registrierungihres Geschirrs aufzuklären, gehen wir folgendes bekannt:
JEGLIOHES ZUOKER - GESOHIRR mus registriert werden, auch wenn es nur für den eigenen Gebrauchgehandhabt wird.
Kolonisten, die lediglich Muss kochen brauchen dafürKEINE STEUERN zu bezahlen.
Zuckerbauern die bis hcechstens 50 Sack Zucker herstellec zahlen 15$000.
Bei einer hreheren Produktion muss pro Sack 300 rs.
bezahlt werden.Die Einschreibung der Zuckerrohr - QUf'tschen wird
in der Geschmfts - Stelle des "Correio do Povo" unentgeltlich vorgenommen.
-x-
Hospital São José, Das hiesige HospitalSão José wurde am 4 ten d. M eröffnet.
Einer Einladung des Herrn Direktors folgend,machten wir dem Krankenhause einen Besuch undkonnten uns von der sweekmässigen 'Einrichtung so
wie auch von dem modetust eingerichteten Operationssaal mit seiner Fülle von Instrumenten und den hygienischen Vorschriften entsprechend, überzeugen so
dass jegliche Operation nacb den neusten medicinisehen Verfahren ausgeführt werden kann.
Der leitende Arzt, Herr Dr. Georg Ricbter heeltseine Sprechstunden im Hospital vou 9 ,12 UhrVorm, und vou 3 - 5 Uhr Nachm. ab.
Dr. Richter studierte in Leipzig: und Berliu uudmachte seine Doktor· Promotion im Jahre 191B." Wmhrend des Weltkrieges war er als RegimentsArzt eines Infanterie - Regiments an der Ost - undW(1stfront, sowie auf dem Balkan und in der Türkei tätig. �päter fungierte er als Arzt bei der deutscheu Sanitäts kommission in Bulgarien.
Nach dem Kriege arbeitete er als Assistens >
Arzt ih der staatlichen Frauen Klinik in Dresdenund alsDberarzt im Paul Gerhard - Krankenhaus in Ber-lin.
.
Seit 1923 prakticiert er in Brasilien wo er im Jahre1925 in Porto Alegre diplomiert wurde.
Die letzten 4 Jahre war er als Chefarzt im Hospitalin Blumenau, teetig.
Eingesand.Aus unserem Leserkreise gingen uns folgende Zeilen zu
mit der Bitte um Verceffentlichung.
,Geehrte'Redaktion des "Correio d�1 Pd." •
Sie wissen dass in der letzten Zeit vschiedene Einbrüche in hiesigen Geschmften verübt wden. Der oderdie Diebe haben Geld, hauptsmchlig aber iTaaren mitgehen heissen, ohne dass man bis jetzt der
Stzrnbenhab
haft werden konnte, auch die Polizei konntni ts feststellen. Und doch gibt es ein Mittel, wenn g:h mcht denDieb mit Sicherheit festzustellen, "so doch u . seine Spurzu kommen. Erstens sollten sesmjliehs 19E:!stellten desFiskus angehalten werden, die sogenansn" Hausiererscharf unter die Lupe zu nehmen und' wemeiner ertapptwird, festzustellen, ob die Waare auf reelleW�ise erwor
ben ist, wenn nichtso findet man wohl heus, -woheb siestammt. Ist die Waare im Schleichhandel erlrben, hat derFiskus den Vorteil, dass er den Hausierer jr » Steuerzah-lung zwingen kann. '. •
Es sei damit nicht gesagt, dass die alfsierer alleDiebe wteren, aber sie verschJeissen ihre Vare zu einemPreise, den der reelle Geschrettsmann nicht .lten kann:
Es ist klar, und das gibt; zu denken, ISS die in un
serem Municip gestohlene Waare hier nich n den Manngebracht wird; aber es wird auch wo andersestohlen undgerade diese Sachen unbekannter Herkunft, rden hauptseechlig in den Koloniezonen zum Kauf angê>ten.
Es wsere deshalb Pflicht des Fiscus Fedal, Estadoalund Municipal diesen Hausierern scharf :f die Fingerzu sehen und man würde wohl manchem Distahl auf ·dieSpur kommen.
Aber nicht nur die Steuerbehcerde ist hiêu verpfliehtet, nein, jeder Bewohner der etwas von ein Hausiererkauft, sollte nach dem Steuer - Ausweis rd nach derHerkunft der Waaren fragen. Ist die AntWl� nicht ZufriedensteIlend, sollte ein jeder sofort Anzeigbei der Polizei machen. Dies müsste Ehrenpflicht eine jeden sein,dann werden die Diebstrahle verringert ween, und es
kann nicht mehr vorkommen, dass man einen :[{oJonistendie beste Kuh schlachtet und ein Stück davoreegtrregt,
(Anm. d. Red. Diesen letzteren Fall kau mim aberdoch wohl unmoeglich auch Hausierern in die �uhe schie-ben.)
.
--x--
EINGESAND. - Im Correio do Povo, vom 23. De�er Io'ergangenen Jahres ist unter Lokales folgendes zu lesen: Die Kammeahnte den Antrag des Kammerrats Hern Arthur Müller betreffend eine IIJendungsstrassePedra de Amolar - Oaribaldi und Itapocusinho-Strasse - Ribeo Grande ab.Gegen den Antrag stimmten seemtliche Integralisten, einscesslích ChicoMees, dem Kammerrat für Hansa. Anlresslich einer Versanlung hier inHansa, betreffend Schaffung eines selbstständigen Municips: aguá wurde,um uns hier in Hansa die Sache schmackhaft zu machen, auejie Verwirklichung obigen Projekts von den Herren der Regie versproehe Unter anderen äusserte 'auch ich meine Zweifel an dem ehrlichen Will der Versprechenden, besonders Herrn Arthur Müller gegenüber, der mir It versicherte,ganz sicher das Projekt zu vertreten und seine Realisierung atstreben, Derobige Artikel zeigt, dass der Genannte Herr auch sein Worrehalten hat.Traurig aber ist es, wenn man lesen muss, der Kammerrat vosansa stimmtgegen die Interessen seines Ortes, nur um parteipolitischen Inessen zu gehorchen. Seine Parteipflichten heben also seine Verpflichtungeals Vertreterder Bewohner von Hansa auf. Wenn die Sache so liegt, dann lere es docheinfacher, wenn Hansa ueberhaupt keinen Vertreter hat, bezw.-eine h!teressen von den integralistischen Parteiinstanz in Jaraguá vert n ·zu �assen.Denn ein Waschlappen als Nichtvertreter der Interessen uns es OPtes istdoch Unsinn. Einem dem Parteidisziplin hoeher steht 'als das íresse seinesPlatzes, der ist unfaehig, den Posten als Kammerrat auszuíüílerú xann auchnicht mehr mit dem Vertrauen des grcessten Teiles der Bevölke,g rechnen.Wenn man behauptet, der Antrag waere blass lançiert,
urnefalle zu
zu stellen, so ist das nicht unsere Sache, darüber ein Urteil ti;]illen. Wesentlich ist das wirklich Geschehene. Herr Mees, Kamrnerra f die Hansastimmt gegen die eigenen Lokalinteressen aus Parteidisziplin. Ihat damit,das liegt klar auf der Hand, eine grosse Dummheit begangen Jfi1auch nichtnur das, er hat die Bevölkerung von Hansa und wohl auch 4e�esunddenkenden Teil seiner eigenen Parteigenossen von hier, vor den 'lgestossen.Die Quittung für diese Tat wird wohl nicht ausbleiben. , Cf' Zellmer.
•
...I
. Kirchennachrichten.'
.
SonntagI den 10 Jen. vorm. 1/2 9 Uhr, Ki�( gottes-dienst in Jaraguà Central.
d,..H. WAIDN� Pastor
"Dirg�m. E1Pl!eiíllidíld�",'1
de WETZEL & elA. - Joinville{Marca registr.Ic:,�B� ylRCI:
....ESPECIAlIDAD
I�
'f:/\economisa-se tempo e dinheiro.
Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina