GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO
SECRETARIA DE ESTADO DA SAÚDE
FOLHA LÍDER
Nucleo de Apoio Administrativo do CRH - Coordenadoria de Recursos Humanos
Processo: 001.0008.000739/2016 Volume: 1
Origem: CRH/GGP/CLP/EXPEDIENTES
Interessado: EDNA TEREZINHA BARELLI DE SOUZA E OUTROS
CPF/CNPJ:
Assunto: Ação judicial
Detalhe: AÇÃO JUDICIAL - PROCESSO 0025469-35.2013.8.26.0053 DA 2.a
VARA DE FAZENDA PÚBLICA DA COMARCA DE SÃO PAULO
Série documental:
Processo Mãe:
Data de Autuação: 24/08/2016
11111111111111111111,111111111111111 Registrado em 24/08/2016 as 16:50h por MARLI APARECIDA CORREIA TORRES - CRH
Nucleo de Apoio Administrativo do CRH - Coordenadoria de Recursos Humanos
SISRAD - Sistema de Registro e Acompanhamento de Documentos e Processos
FOLHA LÍDER
Página 1 de 1
01
PROCURADORIA GERAL DO ESTADO
FOLHA LÍDER
1-Ws-TRAI cazscaZiaLee
PROTOCOLO NR. PJF/SS-279716/2014
INTERESSADO EDNA TEREZINHA BARELLI DE SOUZA (E OUTROS)
LOCALIDADE SÃO PAULO
ASSUNTO DESPESA DE PESSOAL - OBRIGAÇÃO DE FAZER
COMPLEMENTO
DO ASSUNTO PROC. 0025469-35.2013.8.26.0053 - 2aVFP - BANCA - 81-C
DATA 10/08/2016
0 11 Il H li In 16962-733866/2016
111 1111 01 111 il
volume: 0001
Protocolado por: RENATA FIDELIS DO CARMO DE
SANT'ANA CARVALHO
https://172.16.32.94/gdoc/Paginas/TermoFolhaLider.asp?Tipo=9&ua=16962&numero... 10/08/2016
fls. 1
Vartucci Velillo
CONTRAFÉ advogados associados
EXCELENTÍSSIMO SENHOR DOUTOR JUIZ DE DIREITO DA VARA DA
FAZENDA PUBLICA DO ESTADO DE SÃO PAULO
Assistência Judiciária
Processo com Prioridade na Tramitação (maior de 60 anos)
EDNA TEREZINHA BARELLI DE SOUZA, brasileira, casada, agente de
organização escolar, portadora do RG n. 5.395.308-3 e do CIC n. 131.207.068-
41, residente e domiciliada na Rua Bernardino de Campos, n. 1438, na cidade de
Itápolis-SP, 14900-000,
CAROLINA GIRARDI DE OLIVEIRA, brasileira, casada, agente de organizarão
escolar, portadora do RG n. 6.527.175-0, do CIC n. 099.443/78-13, residente e
domiciliada na Alameda Armando Alcântara, n. 773 - Jardim Imperador, na cidade
de Suzano-SP, 08673-210,
1
Rua:Dr. Rodrigues do Lago,1 18 / Centro / Botucatu SP / CEP 18602-091 / e, ,1 A Ann r 1-■+,•■• u,■It r-emnn Hr
fls. 2
Martucci Melillo advogados associados
APARECIDA VERA LUCIA LOPES BOSSINI, brasileira, casada, agente de
serviços escolares, portadora do RG n. 26.236.409-8 e do CIC n. 200.506.428-98,
residente e domiciliada na Rua Presidente Wenceslau Bras, n. 155, na cidade de
Itápolis-SP, 14900-000,
MARA MARIA FERREIRA RIBEIRO, brasileira, divorciada, agente de
organização escolar, portadora do RG n. 7.217.015-3 e do CIC n. 160.243.808-
01, residente e domiciliada na Rua Santa Isabel, n. 280 - Cidade Edson, na cidade
de Suzano-SP, 08665-480,
ROSAURA MASCARENHAS DE BRITO, brasileira, solteira, secretária de escola,
portadora do RG n. 8.266.842 e do CIC n. 029.957.668-02, residente e
domiciliada na Rua Tupinambás, n. 39 - Vila Jardini, na cidade de Sorocaba - SP,
18044-180,
JOSE CARLOS FERRARI, brasileiro, casado, agente de organização escolar,
portadora do RG n. 6.659.086 e do CIC n. 735.740.668-72, residente e
domiciliada na Rua Barao do Rio Branco, n. 537 - Centro, na cidade de Urupês-
SP, 15850-000,
IZILDA LOLA DOS SANTOS, brasileira, casada, auxiliar de enfermagem,
portadora do RG n. 21.169.017 e do CIC n. 096.102.938-24, residente e
domiciliada na Rua Hernani dos Reis, n. 566 - Vila Real, na cidade de Botucatu-
SP, 18606-293,
GISLANE HERNANDES CECILIO, brasileira, divorciada, auxiliar de serviços
gerais, portadora do RG n. 10.593.892 e do CIC n.030.116.368-50, residente e
domiciliada na Rua Frei Oscar Lourenzi, n. 71 - Cohab li, na cidade de Botucatu-
2
fls. 3 05 e
Vartucci Melillo advogados associados
SP, 18604-200,
MARILZA DE PAULA BAPTISTA DE CAMPOS, brasileira, casada, agente de
organização escolar, portadora do RG n. 9.798.353 e do CIC n. 045.952.178-03,
residente e domiciliada na Rua Osorio Prudenciano Souza, n. 293 - Ouro Verde,
na cidade de Borborema -SP, 14955-000,
/
VANI DOMINGUES DA SILVA, brasileira, casada, auxiliar de serviços gerais,
portadora do RG n. 13.679.643 e do CIC n. 034.151.958-80, residente e
domiciliada na Rua Benedito de Barros, n. 101 - Antonio Hermínio Delevedove, na
cidade de Botucatu-SP, 18601-640,
LUCILENE MARIA GAZETTA CHIQUETTI, brasileira, casada, agente de
organização escolar, portadora do RG n. 12.163.418 e do CIC n. 057.554.668-90,
residente e domiciliada na Avenida Sete de Setembro, n. 480 - Centro, na cidade
de Itápolis-SP, 14900-000,
MARLENE DE FATIMA Dl BACCHI ZUCCHI, brasileira, casada, agente de
organização escolar, portadora do RG n. 12.971.534 e do CIC n. 058.943.418-76,
residente e domiciliada na Rua Ozorio P. de Souza, n. 384 - Centro, na cidade de
Borborema-SP, 14955-000,
NEUSA MARIA JOSE DE SOUZA RIBEIRO, brasileira, casada, agente de
organização escolar, portadora do RG n. 15.313.767-8 e do CIC n. 077.911.898-
79, residente e domiciliada na Rua Valdemar Alves Teixeira, n. 161 - Jardim
Primavera, na cidade de Sumaré-SP, 13173-110,
CELIA APARECIDA PASCHOAL DE MAGALHAES, brasileira, solteira, agente
3
Rua:Dr. Rodrigues do Lago,1 18 / Centro / Botucatu SP / CEP 18602-091 / - - 1 Á Ár■ r---•o 1 1 Á Ano! /-1,--arer, ,r-Necr, \A/1.N"A/ ry-Nr-tril hr
fls. 4
Vartucci Velillo advogados associados
de organização escolar, portadora do RG n. 9.251.588 e do CIC n. 048.566.618-
92, residente e domiciliada na Rua Silvio de Alessio, n. 125 - Jardim Primavera, na
cidade de Urupes-SP, 15850-000,
TERESA APARECIDA VISENTINI, brasileira, solteira, agente de organização
escolar, portadora do RG n. 6.916.835 e do CIC n. 045.698.288-41, residente e
domiciliada na Rua Girassois, n. 28 - Jardim São Francisco, na cidade de Itapolis-
SP, 14900-000,
RICARDO CESAR GALEANI, brasileiro, solteiro, enfermeiro, portadora do RG n.
18.986.924 e do CIC n. 088.723.068-76, residente e domiciliada na Rua Armando
Saltes de Oliveira, n. 199 - São Geraldo, na cidade de Araraquara-SP, 14801-335,
MARILUCIA TEREZA PELUZZI, brasileira, solteira, agente de organização
escolar, portadora do RG n. 14.139.566 e do CIC n. 071.365.638-79, residente e
domiciliada na Rua Doutor Fouad Mucari, n. 1500 - Jardim Campestre, na cidade
de Itapolis-SP, 14900-000,
SOLANGE DA SILVA DE FREITAS, brasileira, viúva, agente de organização
escolar, portadora do RG n. 17.577.977-6 e do CIC n. 072.885.278-08, residente e
domiciliada na Rua Agostinho Silva, n. 310 - Bairro São Joao Novo, na cidade de
São Roque-SP, 18130-000,
ANA CRISTINA LOURENCO, brasileira, divorciada, tecnico de radiologia,
portadora do RG n. 18.912.438 e do CIC n. 137.207.858-40, residente e
domiciliada na Rua Platina, n. 1765 - Vila Ebenezer, na cidade de Assis-SP,
19800-000,
4
fls. 5
Vartucci Velillo advogados iissociados
APARECIDA NALU ALVES FERREIRA XIMENES, brasileira, casada, agente de
organização escolar, portadora do RG n. 20.101.075 e do CIC n. 057.485.198-44,
residente e domiciliada na Rua Deodato Bottacini, n. 300 - Alto do Ouro Verde, na
cidade de Borborema-SP, 14955-000,
IVONE MUNIZ DE OLIVEIRA SOUSA, brasileira, divorciada, professora,
portadora do RG n. 16.187.551-8 e do CIC n. 087.621.098-12, residente e
domiciliada na Rua João Ribeiro de Barros, n. 1000, Ap. 305, BI SP- Vila
Odin, na cidade de Sorocaba-SP, 18080-900
JOSE LUIZ DOS SANTOS, brasileiro, casado, agente de organização
escolar, portadora do RG n. 19.489.440 e do CIC n. 144.661.898-62,
residente e domiciliada na Rua Sebastiana Gaspar, n. 48 - Centro, na
cidade de Natividade da Serra-SP, 12180-000
TANIA CRISTINA ROQUE VERZOTO, brasileira, casada, agente de
organização escolar, portadora do RG n. 22.829.929-9 e do CIC n.
121.516.578-17, residente e domiciliada na Rua Raimundo B de Moraes, n.
222 - Parque Residencial, na cidade de Urupes-SP, 15850-000
MARIA CRISTINA BOMFIM DOS SANTOS, brasileira, separada
judicialmente, secretaria de, escola, portadora do RG n. 17.553.848 e do
CIC n. 112.877.388-00, residente e domiciliada na Rua Guilherme
Rodrigues Sanches, n. 487 - Centro, na cidade de Borborema-SP, 14955-
000
IVAN JORGE RODRIGUES, brasileiro, solteiro, atendente necrotério„
portadora do RG n. 20.833.503-1 e do CIC n. 068.093.778-16, residente e
5
Rua:Dr. Rodrigues do Lago,1 18 / Centro / Botucatu SP / CEP 18602-091 / _ , Á ,n A r E Q 1 1 A Ano / - pccc nrlfCrTh cítP www rnrirfi IrHmPlillo.com.br
fls. 6
Vlartucci Melillo advogados associados
domiciliada na Rua Pinheiro Machado, n. 184 - Centro, na cidade de
Botucatu-SP, 18600-180
ILSON JOSE ANDRADE, brasileiro, separado, agente de segurança
penitenciária, portadora do RG n. 22.198.731 e do CIC n. 131.805.888-02,
residente e domiciliada na Rua Anibal Teodoro, n. 72 - Santa Luiza, na
cidade de (aras-SP, 18775-000
MARIA LUCIA NOGUEIRA PESSANHA, brasileira, casada, agente de
organização escolar, portadora do RG n. 22.803.635-5 e do CIC n.
174.640.238-54, residente e domiciliada na Rua Principe Feliz, n. 716, casa
25 - Vila Urepês, na cidade de Suzano-SP, 08615-210
CRISTIANO BELQUIMAN VAIS, brasileiro, solteiro, agente de segurança
penitenciária, portadora do RG n. 24.550.588-X e do CIC n. 175.195.938-
43, residente e domiciliada na Rua Capitão Manoel Augusto Mendes, n. 479
- Nove de Julho, na cidade de Cerqueira Cesar-SP, 18760-000
JOELMIR LEITE MONTEIRO, brasileiro, divorciado, agente de segurança
penitenciária, portadora do RG n. 18.959.114-6 e do CIC n. 151.258.818-
05, residente e domiciliada na Rua das Quaresmeiras, n. 040 - Jardim
Primavera, na cidade de Cerqueira Cesar-SP, 18760-000
SILVANO EMANUEL FREITAS, brasileiro, casado, agente de segurança
penitenciária, portadora do RG n. 28.177.428-6 e do CIC n. 262.141.718-
39, residente e domiciliada na Rua Naufal Ignatius, n. 39 - Nova Avaré, na
cidade de Avaré-SP, 18708-802
6
,,--, • /Thr 1 1 10 I O f Co e/nn rw-vi 1
fls. 7 c5
Vartucci Melillo advogados associados
por seus advogados que esta subscrevem, com escritório na cidade de
Botucatu/SP, localizado na Rua Dr. Rodrigues do Lago n° 118, CEP 18602-091,
endereço onde receberão intimações, vem, respeitosamente a presença de Vossa
Excelência, propor a presente
AÇÃO DECLARATÓRIA DE OBRIGAÇÃO DE FAZER
CUMULADA COM O PAGAMENTO DE ATRASADOS
pelo rito ORDINÁRIO com fundamento no artigo 282 e seguintes do Código de
Processo Civil e demais dispositivos aplicáveis à espécie, em face da FAZENDA
DO ESTADO DE SÃO PAULO - FESP, com sede na cidade de São Paulo - SP,
sito na Rua Boa Vista, n° 103, Centro, em razão dos fatos e fundamentos a seguir
aduzidos:
DA COMPETÊNCIA
Justifica-se a distribuição da presente demanda
perante esta m.d. Vara da Fazenda Pública, uma vez que o proveito econômico
almejado com a procedência dos pedidos formulados totaliza a importância de R$
297.937,76 (duzentos e noventa sete mil novecentos e trinta sete reais e setenta
seis centavos) - planilha aritmética em anexo, portanto, acima do teto estipulado
pelo art. 2° da Lei n° 12.153/09.
Referido cálculo leva em consideração o pedido
formulado, i.e., no sentido de que o adicional por tempo de serviço seja calculado
com base no total de vencimentos percebidos pelo servidor, deduzido o valor da
7
Rua:Dr. Rodrigues do Lago,1 18 / Centro / Botucatu SP / CEP 18602-091 / Pnn.=R 1 1-4404/ Fax: 38114409/ acesse nosso site: www.martuccimelillo.combr
fls. 8
iVartucci Velillo advogados associados
sexta-parte percebida mensalmente em holerite, respeitando-se as peculiaridades
pertinentes às situações pessoais de cada requerente.
Extraída esta diferença, a mesma deve ser multiplicada
pelo número de parcelas vencidas nos qüinqüênio anterior à propositura da Ação
(60 meses - Súmula/STJ n° 85), além dos décimos terceiros salários (05
prestações), bem como das 12 (doze) parcelas a vencer (em atenção ao art. 2°, §
2° da Lei n° 12.153/09), podendo totalizar 77 (setenta e sete) meses.
Portanto, não restam dúvidas a respeito da
competência deste MM. Juízo certo para o processamento e julgamento a
demanda em apreço, deve a presente ser mantida nesta m.d. Vara da Fazenda
Pública, como de direito.
DOS FATOS
Inicialmente, cumpre informar que os requerentes são
SERVIDORES PÚBLICOS ESTADUAIS, titulares de cargo efetivo do quadro da
Administração Geral do Estado de São Paulo, e que vêm sofrendo grande injustiça
por parte da requerida, no que tange a obtenção da vantagem do ADICIONAL
POR TEMPO DE SERVIÇO, estabelecida pelo artigo 129 da Constituição do
Estado de São Paulo.
Isto porque, todos os servidores públicos estaduais que,
após completarem 05 (cinco) anos de efetivo exercício, têm direito ao benefício do
adicional por tempo de serviço, correspondente a 5% (cinco por cento) dos
vencimentos.
8
RI ir, •Dr Pncirint lec dn I nnn.1 18 / C.entro / Bolucatu SP / CEP 1W)07-091 /
Martucci Velillo advogados associados
Tal vantagem é concedida ao servidor como prêmio
pela sua assiduidade e dedicação ao serviço público, sendo, portanto, direito do
servidor, e não faculdade da Administração Pública, tal pagamento.
Com efeito, verifica-se que a Requerida efetua o
pagamento mensal do adicional por tempo de serviço aos requerentes, entretanto
o valor pago é inferior ao valor realmente devido, pois, calculado, exclusivamente,
sobre o salário-base.
Salienta-se, entretanto, que tal maneira de calcular o
adicional realizou-se conforme o critério antigo, já derrogado, previsto no artigo
178, da Lei n°. 180, de 12 de maio de 1978, onde, considera-se, para cálculo,
somente o salário-base, resultando em um valor pago a menos do que o
realmente devido, urna vez que não é calculado sobre os vencimentos integrais
dos requerentes (deduzido o valor da sexta parte), o que, in casu, seria o correto.
Neste particular, esclareça-se que o valor recebido
pelos requerentes, mesmo após a entrada em vigor da Constituição Estadual,
continuou, como de fato continua, a ser calculado sobre o salário-base, quando,
na verdade, deveria ser calculado sobre todos os VENCIMENTOS INTEGRAIS
(deduzido o valor da sexta parte).
Desta forma, resta claro o direito dos requerentes em
receber a correção do adicional por tempo de serviço, calculado sobre todos os
VENCIMENTOS INTEGRAIS percebidos, exceto sobre a vantagem da sexta
parte, bem como o valor de seus atrasados, o que há de ser constatado e
corrigido, consoante a seguir se demonstrará.
9
fls. 9
Rua:Dr. Rodrigues do Lago,1 18 / Centro / Botucatu SP / CEP 18602-091 / 1 1 A Ann r^. r-r,r-r¥ hr
fls. 10
Vartucci Melillo advogados associados
Enfim, o errôneo critério de pagamento conflita, com a
doutrina e com a jurisprudência recente, não devendo, portanto, prosperar.
DO DIREITO:
DA CONSTITUIÇÃO DO ESTADO DE SÃO PAULO
Como já dito anteriormente, os requerentes são
titulares de cargo efetivo do quadro da Administração Geral do Estado de São
Paulo, e que vêm sofrendo grande injustiça por parte da requerida, no que tange a
obtenção da vantagem do ADICIONAL POR TEMPO DE SERVIÇO, estabelecida
pelo artigo 129 da Constituição Estadual, incidente sobre os VENCIMENTOS
INTEGRAIS.
Nesse sentido, apenas a título ilustrativo, cumpre
colacionar o disposto no artigo 129, da Constituição Estadual e artigo 127 da
Lei 10.261, de 28/10/1968, que assim dispõem:
Artigo 129 — Constituição Estadual - Ao servidor público estadual é
assegurado o percebimento do ADICIONAL POR TEMPO DE SERVIÇO,
concedido no mínimo, por qüinqüênio, e vedada a sua limitação, bem
como a sexta-parte DOS VENCIMENTOS INTEGRAIS, concedida aos vinte
anos de efetivo exercício, que se incorporarão aos vencimentos para
todos os efeitos, observado o disposto no art. 115, XVI, desta
Constituição". (grifo nosso)
Artigo 127 - Estatuto dos Funcionários Públicos - O funcionário terá
direito, após cada período de 5 (cinco) ) anos, contínuos, ou não, à
percepção de adicional por tempo de serviço, calculado à razão de 5%
(cinco por cento) sobre o vencimento ou remuneração, a que se
10
— -J 1 — 1 In tr-.--e.„– r n..a,.-....a.. rn r ç rr Ininn rn1
Martucci Velillo advogados associados
incorpora para todos os efeitos.
E ainda, para sanar qualquer dúvida sobre a incidência
do cálculo dos qüinqüênios, foi editada a Lei Estadual n° 6.628/89, cujo artigo 18,
regulamentou o artigo 129 da Constituição Estadual:
Artigo 18 - O adicional por tempo de serviço de que trata o artigo 129 da
Constituição Estadual será calculado, na base de 5% (cinco por centol
por qüinqüênio de serviço, sobre o valor dos vencimentos, do salário ou
da remuneração, não podendo ser computado nem acumulado para fins
de concessão de acréscimos ulteriores, sob o mesmo título ou idêntico
fundamento, nos termos do inciso XVI do artigo 115 da Constituição do
Estado.
Também o artigo 11 da Lei Complementar 712/93,
estipula, in verbis:
"Artigo 11 - A retribuição dos servidores abrangidos pelo Plano
compreende, além dos vencimentos ou salários, na forma indicada no
art. 9° desta Lei Complementar, as vantagens pecuniárias abaixo
enumeradas: I - adicional por tempo de serviço, de que trata o artigo 129 da
Constituição do Estado, que será calculado na base de 5% (cinco por
cento) por qüinqüênio de serviço sobre o valor dos vencimentos..."
Conforme se depreende do texto da Constituição do
Estado de São Paulo, quando se refere a "5% sobre os vencimentos integrais",
excetuando a vantagem da sexta parte, engloba todas as gratificações e
adicionais recebidas pelos requerentes, inclusive, periculosidade e insalubridade,
11
Rua:Dr. Rodrigues do Laao,118 Cenfro / Botucatu SP / CEP 18602-091 / r-- —..-5e71 1 Á ALIAI '".èt)" 1 A Ano / nr-xccr-, c■+,c,,• 1A /UNA/ Knm Kr
fls. 12
Vartucci Veliflo advogados associados
se houver.
Dessa forma, o legislador, para não deixar dúvidas e
com excesso de zelo, expressamente dispôs VENCIMENTOS INTEGRAIS,
referindo-se a TODAS AS VERBAS E PARCELAS REMUNERADAS E PAGAS A
QUALQUER TÍTULO AO SERVIDOR.
Aliás, acerca de tal tema, ensina o Prof. Hely Lopes
Meirelles:
"Vencimentos - vencimento, em sentido estrito, é a retribuição
pecuniária devida ao servidor pelo efetivo exercício do cargo,
correspondente ao padrão fixado em lei;
vencimento, em sentido amplo, é o padrão com as vantagens pecuniárias
auferidas pelo servidor a título de adicional ou gratificação.
Quando o legislador pretende RESTRINGIR o conceito ao padrão do
servidor emprega o vocábulo no singular - vencimento; quando quer
abranger também as vantagens conferidas ao servidor usa o termo no
plural - vencimentos" (Direito Administrativo, 15' ed., editora RT, pg.
392).
Ainda sobre o tema in comento, aduz Diógenes
Gasparini:
"Vencimento e vencimentos são expressões próprias do regime
estatutário e sempre estão referidas a cargo.
Vencimento tem acepção estrita e corresponde à retribuição pecuniária a
que faz jus o servidor pelo efetivo exercício do cargo. É igual ao padrão
ou valor de referencia do cargo fixado em lei. Nesse sentido, a
retribuição é sempre indicada por essa palavra (vencimento), grafada12
Martucci Velillo advogados assocados
no singular. Vencimentos tem sentido lato e corresponde à retribuição
pecuniária a que tem direito o servidor pelo efetivo exercício do cargo,
acrescida pelas vantagens pecuniárias (adicionais e gratificações) que
lhe são incidentes. Compreende o padrão e as vantagens do cargo ou as
pessoais" (Direito Administrativo, 3' ed., Saraiva, 1993, pg. 133).
Nesse diapasão, frise-se a presente demanda objetiva o
fiel cumprimento do artigo 129 da Constituição Estadual, calculando-se o
ADICIONAL POR TEMPO DE SERVIÇO no percentual de 5% (cinco por cento)
de todas as gratificações e adicionais percebidos pelo servidor que atualmente
não estão sofrendo a devida incidência.
Há que se ressaltar o entendimento do M.M. Juiz
EDSON FERREIRA DA SILVA, nos autos da Ação Coletiva n°
583.53.2005.017872-0, 13a Vara da Fazenda Pública de São Paulo.
Senão vejamos:
"Os servidores que são aposentados só percebem vantagens de
natureza permanente, nenhuma que se pudesse reputar de natureza
temporária ou eventual. Então, é sobre essa remuneração total, de
caráter permanente e não eventual, incluindo as gratificações de
diversificada nomenclatura, que devem ser calculados os adicionais por
tempo de serviço, descabida a restrição da sua incidência somente sobre
o salário base". (grifo nosso)
Também a r. Sentença do M.M. Juiz Randolfo Ferraz de
Campos, nos autos do Processo n° 583.53.2007.139192-2, proferida em 22 de
julho de 2008: 13
fls. 13
Rua:Dr. Rodrigues do Lago,1 18 / Centro / Botucatu SP / CEP 18602-091 / _ nn i i < ../N A i r.-„. 1 A Ano / c.tera• AMAM', r-nrIrt, r-nrn hr
fls. 14 1( o
Vartucci Velillo advogados associados
"E, deveras, fosse o caso de distinguir a base de cálculo de um benefício
(qüinqüênio) e outro (sexta-parte), deveria, realmente, o dispositivo
constitucional aponta-lo em tal sentido, já que se abordou ambos nele, o
que, contudo, não se deu, fazendo alusão apenas a vencimentos
integrais. A interpretação do texto constitucional, portanto, não pode ser
outra senão a de que o cálculo dos qüinqüênios se faz sobre os
vencimentos (excluídos os acréscimos eventuais) e não apenas sobre o
vencimento do servidor público e, em tal diapasão, decidiu-se (havendo
neste precedente alusão à definição dos acréscimos eventuais para
exclusão da base de cálculo dos adicionais de tempo de serviço)..."
Ressaltou ainda Nobre Julgador:
"...os adicionais qüinqüenais deverão ser pagos sobre a totalidade dos
vencimentos efetivamente percebidos, enquanto integrarem os
vencimentos e constarem dos Demonstrativos de Pagamento, excluídas
as vantagens eventuais, conforme deixou assentado este E. Tribunal ao
julgar o Incidente de Uniformização de Jurisprudência n° 193 485 1/6-03,
sendo Relator o Desembargador Leite Cintra".
Vejamos o posicionamento da jurisprudência pátria, em
casos análogos:
"AÇÃO ORDINÁRIA - SERVIDORAS PÚBLICAS ESTADUAIS
APOSENTADAS Demanda visando à percepção do adicional por
tempo de serviço, calculado sobre a totalidade dos vencimentos, bem
como o pagamento das diferenças apuradas dos vencimentos pagos
no quinquênio anterior Cabimento Possibilidade da incidência do
14
r- n 1 n ./ 1
•
fls. 15 44
0.1)
Vartucci Melillo advogados associados
referido adicional sobre os valores de todas as gratificações, salvo as de
caráter eventual Precedentes jurisprudenciais Sentença reformada -
Recurso provido." Apelação n° 0046343-75.2012.8.26.0053, 12a Câmara de
Direito Público do Tribunal de Justiça de São Paulo. Relator Wanderley José
Federighi, DJU 8 de maio de 2013.
"APELAÇÃO. Ação Ordinária. Pensionistas de ex-servidores públicos
Pretensão ao recálculo da base de cálculo do adicional por tempo de
serviço. Sentença reformada. Quinquênio deve incidir sobre os
vencimentos integrais, incluídas as gratificações não incorporadas,
excluídas apenas as verbas eventuais. Recurso provido. Apelação n°
0038621-92.2009.8.26.0053, 4a Câmara de Direito Público do Tribunal de
Justiça de São Paulo, Relator Ana Luiza Liarte, DJU 6 de maio de 2013.
SERVIDOR PÚBLICO ESTADUAL. QUINQUÊNIOS. JUROS E
CORREÇÃO MONETÁRIA. HONORÁRIOS ADVOCATíCIOS. JUROS DE
MORA.
O artigo 129 da Constituição Estadual engloba o padrão e as
vantagens incorporadas, excluídas as eventuais. As gratificações que
representam verdadeiro aumento salarial estão incluídas no conceito
de vantagens incorporadas. Regra que se aplica sem a restrição da
EC n° 19198 e da Lei Complementar n° 731/93.
Juros e correção monetária bem fixados. HONORÁRIOS ADVOCATÍCIOS.
Condenação da Fazenda do Estado em 10% sobre o valor da
condenação. Os juros moratórios, nos termos da Lei 11.960/09,
incidem no cálculo dos honorários advocatícios a partir do trânsito em
julgado.
Recurso da Fazenda e Reexame Necessário não providos e provido
em parte o recurso dos autores apenas para fixar a verba honorária
em 10% do valor da condenação e determinar a incidência de juros de
mora sobre os honorários advocatícios após o trânsito em julgado15
Rua:Dr. Rodrigues do Lago,118 / Centro / Botucatu SP / CEP 18602-091 / _ "-)01 1 r, Ano r r-Irr ríic.• ■AhAflA/ rvirirti r-nr-11 hr
fls. 16
Vartucci Melillo advogados associados
da decisão, nos termos da lei 11.960/09. Apelação / Reexame Necessário n° 0006321-09.2011.8.26.0053, 3a Câmara de Direito Público do Tribunal de
Justiça de São Paulo, Relator Ronaldo Andrade, DJU 23 de abril de 2013.
EMENTA: SERVIDORES ESTADUAIS. QÜINQÜÊNIO. BASE DE CÁLCULO.
VANTAGENS REMUNERATÓRIAS NÃO EVENTUAIS.
Segundo o teor do art. 129 da Constituição Estadual, o quinquênio
deve considerar as vantagens incorporadas como base de cálculo,
ou seja, aquelas que a integram por força de lei, as com incidência
determinada por decisão transitada em julgado, além das gratificações
e acréscimos genéricos e universais, sem os atributos essenciais das
gratificações. Exclusão das vantagens de caráter eventual e dos
acréscimos "in facto temporis", "oficii", "propter laborem" e "propter
personam". Recurso desprovido". Apelação n° 0032475-64.2011.8.26.0053, 5a Câmara de Direito Público do Tribunal de Justiça de São Paulo, Relator
Nogueira Diefenthaler, DJU 08 de abril de 2013.
Servidor Público Estadual. Cômputo de adicional por quinquênios.
Base para o cálculo. Inteligência da expressão vencimentos integrais.
Direito reconhecido para procedência da pretensão. Recurso e reexame
necessário desprovidos. Apelação / Reexame Necessário n° 0009130-
35.2012.8.26.0053, 13a Câmara de Direito Público do Tribunal de Justiça de
São Paulo, Relator BORELLI THOMAZ, DJU 27 de março de 2013.
EMENTA - Apelação - SERVIDORAS PUBLICAS ESTADUAIS - Pretensão
ao recalculo da base de incidência do qüinqüênio, e ao recebimento das
diferenças atrasadas - Sentença de improcedência - Adicional por tempo
de serviço incide não apenas sobre o salário base, mas também sobre as
demais parcelas componentes dos vencimentos, entendendo-se por
vencimentos integrais o padrão mais as vantagens efetivamente
recebidas, salvo as eventuais — Inteligência do art. 129 da Constituição 16
cl 1,1•IThr 1 1 O . —. —4. .Cr-s r∎rl I
461 fls. 17
Vartucci Melillo advogados associados
Estadual — Apelo parcialmente provido. Apelação n° 9111801-
50.2009.8.26.0000, 9a Câmara de Direito Público do Tribunal de Justiça de
São Paulo, Relator Sérgio Gomes, DJU 02 de Fevereiro de 2011.
EMENTA - SERVIDOR PÚBLICO Direito à percepção de adicional por
tempo de serviço Qüinqüênio Incidência sobre todas as parcelas
componentes dos vencimentos, entendendo-se por vencimentos
integrais o padrão mais as vantagens adicionais efetivamente recebi-das,
salvo as eventuais Posição preponderante na jurisprudência Gratificação
Geral, Gratificação Extra, GAM, GAP, GSAE entre outras Configuração de
verdadeiros aumentos salariais que integram a base de cálculo do
qüinqüênio AOL, ALE, Bônus mérito, entre outros, vantagens não
incorporáveis que integram a base de cálculo do qüinqüênio apenas
enquanto efetivamente recebidas Vantagens eventuais que se configuram
como aquelas que não decorrem da remuneração pelo serviço prestado,
tais como diárias de viagens, auxílio-alimentação, auxílio-transporte,
auxílio-funeral Afasta-se a prescrição do fundo de direito, observada,
todavia, a prescrição qüinqüenal Reexame necessário não provido
Apelação da Fazenda Pública não provida Apelação da parte autora
provida. Apelação n° 9061958- 19.2009.8.26.0000, 5° Câmara de Direito
Público do Tribunal de Justiça de São Paulo, Relator Fermino Magnani Filho,
DJU 31 de janeiro de 2011.
DA JUSTIÇA GRATUITA:
Cumpre esclarecer, ainda, ficando desde já requerido,
que os requerentes fazem jus aos benefícios da Assistência Judiciária
Gratuita, nos termos da Lei 1.060, de 5 de fevereiro de 1950 e artigo 1°, da Lei n°
7.115/83, face a insuficiência de condições financeiras para arcar com as custas
processuais sem prejuízo do próprio sustento e/ou de sua família. 17
Rodrigues do Lago.] 18 / Centro / Botucolu SP / CEP 18602-091 / A Arl A I L,,v• "2o. 1 1 nAnoi e-lr-p,ccp nnçcn WWW.rnartuccimelillo.com.br
fls. 18
Martucci Melilio advogados associados
Porém, na remota e improvável impossibilidade de
deferimento do pedido acima, o que não se acredita e admite-se apenas a título de
argumentação, nos termos do artigo 5°, inciso II, da Lei Estadual n. 11.608/03, requer SUCESSIVAMENTE, que as custas processuais sejam recolhidas depois
da satisfação da execução, pois, conforme já dito e consignado nas inclusas
declarações, os requerentes estão impossibilitados financeiramente de suportá-
las.
DA PRIORIDADE NA TRAMITAÇÃO E
JULGAMENTO:
Neste particular, vale lembrar que em decorrência no
disposto no art. 71, da Lei n° 10.741, de 01 de outubro de 2003 — ESTATUTO DO IDOSO, a presente demanda goza de PRIORIDADE NA TRAMITAÇÃO E
JULGAMENTO, o que se requer desde já, notadamente, em razão dos co-
requerentes EDNA TEREZINHA BARELLI DE SOUZA, CAROLINA
GIRARDI DE OLIVEIRA, APARECIDA VERA LUCIA LOPES BOSSINI,
contarem com mais de 60 (sessenta anos) de idade, consoante documentos
anexos.
DAS PROVAS:
Não obstante de no presente feito se discutir
tão somente matéria de direito, os requerentes ad cautelam protestam pela
produção de todas as provas em direito admitidas, as quais desde já, ficam
expressamente requeridas.
DOS REQUERIMENTOS:
18
Pr in n r r-■ 110 / C' 4 / rn
fls. 19 521
• C.4
Martucci Veliflo advogados associados
Ante todo o exposto, não resta outra alternativa senão
propor a presente ação, requerendo, para tanto, Vossa Excelência se digne a
determinar:
- seja citada FAZENDA DO ESTADO DE SÃO PAULO — FESP, na pessoa de
seu representante legal, no endereço retro declinado, para querendo, no
prazo legal, ofereça a defesa que tiver, valendo dita citação, sob pena de
revelia, para todos os termos da ação até a sentença final;
- seja a presente julgada totalmente PROCEDENTE, para DECLARAR o
direito dos requerentes ao recebimento DO ADICIONAL POR TEMPO DE
SERVIÇO, calculado sobre OS VENCIMENTOS INTEGRAIS (deduzido o valor da
sexta parte), CONDENANDO, ainda, a requerida, na respectiva OBRIGAÇÃO
DE FAZER - integrar O NOVO VALOR DO ADICIONAL POR TEMPO DE
SERVIÇO nos proventos mensais dos requerentes, inclusive 13° salário,
férias e demais verbas incorporadas nos vencimentos de cada requerente;
- sejam aplicados os preceitos contidos no "caput" e no parágrafo 4°, do
artigo 461 do Código de Processo Civil, para o cumprimento da obrigação de
fazer;
- seja a requerida CONDENADA também, ao PAGAMENTO da diferença dos
valores NÃO PAGOS anteriormente, devidamente atualizados, acrescidos de
juros e correção monetária, respeitada a prescrição qüinqüenal;
- seja a requerida CONDENADA ao pagamento das custas processuais e
honorários advocatícios, calculado sobre o valor total da condenação;
19
Rua:Dr. Rodrigues do Lago,118 / Centro / Botucatu SP / CEP 18602-091 / Ur, 1 1 R A ()À 4S-21 1 A Ano nnccr, cite- NAI,./t/NAI h-Nr
fls. 20
Vartucci Melilio advogados associados
- sejam concedidos os benefícios da JUSTIÇA GRATUITA (Lei n° 1.060/50 e
7.115/83), ou, SUCESSIVAMENTE, seja determinado o pagamento das custas
processuais após a satisfação da presente ação (Lei n° 11.608/03);
- seja conferida prioridade na tramitação e no julgamento da presente ação
(Lei n° 10.741/03);
- seja declarado o caráter de NATUREZA ALIMENTAR, por se tratar de dívida
de valor não pago oportunamente;
Requer, outrossim, sejam as futuras publicações
realizadas em nome dos advogados, Dr. Fábio Roberto Piozzi, inscrito na
OAB/SP sob n°. 167.526, Dr. Edson Ricardo Pontes, inscrito na OAB/SP sob
n°. 179.738, Dra. Uliane Tavares Rodrigues, inscrita na OAB/SP sob n°.
184.512, Dra. Cássia Martucci Melillo Bertozo, inscrita na OAB/SP sob no.
211.735 e Dr. Gustavo Martin Teixeira Pinto, inscrito na OAB/SP sob n°.
206.949.
Por derradeiro, requer a juntada dos inclusos contratos
de honorários advocaticios, para os fins e efeitos de direito.
Dá-se à causa, o valor de R$ 297.937,76 (duzentos e
noventa sete mil novecentos e trinta sete reais e setenta seis centavos), para fins
de alçada.
Termos em que,
P. Deferimento.
Glauce Manuela Molina - advogada
OAB/SP 208.103
20
r, _ I • n Á- , c- n fl"-̀ rn 1 o / ry1
fls. 21
4
Pro
veit
o
Eco
n ôm
ico
O (9 .4 tf) N- c.i
(9
O) cr vã N- 0)
69
nt Cr ,-.: (L) tN (ri
€4
N- (9 cci r- (3)
€09
N ,- (.15 0) CO rNi
69
co 0 c ,r 0) ni
64
CO r--- CO CNI CO co
69
co CM t-,i (O O ci
64
oa •,- .- <9 Lo vá
69
co ,- .1' C-- u-) d
69
a) ,- .-- (O 40 u:i
69
0) ct zi I,- O)
69
CNI .-- c.f5 1- O)
(4
OD ,- ..- CO tf) <O
69
cO O Lo (f) Cs) aCi
69 CLCLrrtrCLCLCLCLCLCLCLWCrCLCLCLWCLCLIXCLCLCLCLCLCLCLCLCLCL
CO CD ca (D tf) a)
64
CV ,- cci 1'- O)
69
CO O 16 tf) (N CO
69
a) 1,-. CN Cf Ia — tr) (O nr OD 0 c■i
69 V)
0) f.-- .a: cr In
ai
119
(,) 0 di (o CM cri
69
co 1- ci CO CO CO
69
r- 0) ,- a) Cr) LO
69
1'- (3) (O NJ CO ri ("9
69
CD r•-• nf nt CO
(N
69
CO .,--
(7) tf) cri
64
(f) (N ( -í (0 (3) ni CN
64
CD CN (1) el co- •;? •-- re1 0) C (-.) r•j (N CV
(9 69
R$
297
. 937
, 76
CD C) 0 O O C) N C‘1 O r C) O C) 0 O O 0 CD O CD O C) Cs•1 .-- C\1 e- CD CN e- " (N1
TOTA
L
Pre
staç
ões
A
tras
adas
CO (D CO CO (D CO tf) CO
tf) CO
,- CO
IO CD CO CD (D CD CD
tf) (D
e- (C)
e- CO
to .- (0 (O
est CO
e- CO
.- CD
e- (0
tf) (.0
tf) (D
.- 6D
tf) CO
69 tf) CO (D
Dir
eren
ç a d
a pa
rce
la
R$
45, 1
5
,- O (O
69 CL
1 R
$ 102 6
5 e-
o co
E9 CL R
$
49,1
2
R$
4
8, 2
0
R$
2
1 8,4
9
R$
182
,64
R$
10
7,07
R
$
124
,34
N. o N. C) e-
(4 W
69 Or R
$
16,0
0
IN- CD r-- CD 1-
€9 CL R
$
102,5
4 R
$
241,1
6
O 0 ro 1--
69 C[
cr 10 Ni O •-
FA
R$
2
13
, 71
R
$
46,4
2
R$ 2
66
, 85 1
R$
102, 5
4 1
0 `Zr (D O)
64 C C
CO (N CO CO
69 CL R
$ 4
40
, 57 1
e- OD IN
(4 C‘
r--- C) r•••• O
69 fr R
$ 3
24,2
0
R$
29
7, 58
R$
29
9, 1
5
Ad
icio
na
l d
evid
o
0 O) d N.
69
R$
14
2.76 tf)
CO
CD
69 CL
C) ',-
Oci.
64 CL
CO
a)
64 CL R
$
48,2
0
R$
2
18.4
9
R$
18
2,64
CD
Cl
69 CL R
$
304,
40
R
$
107,0
7
N.
R$
136,72 1
O
CD
69 CL R
$
102,
54 1
CD ,-
Cr 04
69 Cr
N. (0 CO ••-•-'
69 CL R
$
102,
54
R$
2
13,
71
R$
17
8,45
CO ca (0 (N
69 CL R
$ 102,5
4
cr
0)
R$
98
,23
R
$
44
0.57
f R
$
28
1,1
0 1.
O r•---1 O e-
R$
324
,20
R$
29
7,5
8
R$
2
99
,15
Sex
ta-
Par t
e S
ub
tra
ída
R
$ 1
25
, 75
R
$ 126, 7
5
•
69 ft R
$ 1
33
, 09
R$
1
45,5
7
•
(.4 CLCLCL
•
69
•
(F)
ro CD Ó co ,-
69 CLCLCL
.
E4
'o I,- a) (N ••-
64
R$ 120,7
2
,
69 CLCLCÉ
,
69
,
69
R$
120,
72
,
64 (Ü
69
R$
132, 0
3
,
69 69 CLCLCLCLCLCÉ
I
69
1 ,
Ui 69
I
69
R$
-
i I
té) c" E/9 CLCLCL
Ad
icio
nal
rece
bid
o
R$
150, 9
0
R$
126, 7
5
R$ 90
,64
R
$ 133,0
9
R$ 1
74, 6
8
R$
44, 1
9
R$
50,7
6
c) ca
(0(0
CA CÉ
(C) c.-)
ctf)
)
EA CÉ
ca 1.0 (0 ,--
EA Cr R
$ 9
5, 0
6
R$
12
6, 7
5
R$ 12
0,72
R$
95
, 06
R
$ 9
0,54
R$
61
,34
R
$ 1
20,7
2
R$
90,54
R$ 47,5
6
R$ 158
,44
R
$ 2
40, 6
8
R$ 9
0,5
4
R$
8
8,3
9
R$ 86
,22
R
$ 2
54,9
3
R$
149, 8
3
c0 CD tf) a)
69 R
$ 1
92, 9
3
R$
166, 3
2
R$ 16
7, 8
8
Ad
icio
na l
(q
uin
qu ê
nio
)
nr CA nr In ,- CO CO c:,) tt, cO -4- •ct- co co CN cr CO co to (r) C9 IN C9 (9 C‘I C) CN (N CN
To
tal d
e V
enc
imen
tos
CO N
CD O)
0) f‘l
CO 0)
69 frl
1 R$
774, 9
5
69 CLCLCLIXI
(D 0
0) CD
64
In e-
c) O
,-
(4
CO C9
0 1‘)
69
R$
1.
28
4, 2
0
R$
808, 8
5
R$
1.
51
4, 2
2
R$
808, 8
5
0) NI r- CO O)
69 CLCLI
Co CD LCS CN 0)
69
R$
808,8
5
R$
7
74
, 15
R
$
2.4
72
, 98 1
R
$
925,
05
1
R$
7
74
, 15
R
$
1.4
72
, 26
co IN `Cr (D 0 . e-
(4 69 CLCLI
a) CO Cli O . (-‘1
R$
7
74
, 15
R$
1
052,35
R$
74
1,0
8
R$
3.
192, 07
.,-, OD d (0 O) CN
(4 CLI R
$
808,
85
_ _
R$
3 43
4,91
R$
3.
142,12
R$
3.
159,3
5
Au
tor
tona iere
zin
na b
are
llt d
e S
ouza
L,
. C
aro
li na
bira
r di d
e O
live
i ra
Vera
ve
ra L
uc
ia L
op
es
Boss
ini
1.._
rar
a m
arta
Fer
reira R
i be
iro
• -
Imos
aura
ma
sca
ren n
as
de B
rito
. h_
[ dose
La
nas e
rra
n
„ .
.
o ( E as V) r.n O V
-
(0
!`_1 (
o
l uis
iane h
ern
an
des
Uect
Ito L
ei te
t..
_ . Bapt
ista
C
'marn
a d
e Pa
ula
ba
ptis
ta C
am
po
s
CO (
v)
-o V) ( d) = . • F. .; •
"E 'i as > _ u
cire
ne
ma
na
ba
ze
tta C
hiq
ue%
livo
ne
ne
de
ram
a d
i baco
n' L
ucc
hl
O •
.0 i (0
o u) (1) ( (i) O ", " (15 r.: ar
0) D' a) -I
( f be
lia A
p are
c ida P
asc
ho
al d
e M
ag
alh
T
eresa
ere
sa m
p are
ciaa
vis
en
tini
. R
icar d
o (. .
esa
r tia
reani
_ .
raniu
c ia Te
reza
me
tuzz
i
i So
lan
g e d
a S
i lva
de
Fre
i tas
An
a C
rist
ina
Lo
ure
nco
iAp
are
cida N
alu
Alv
es
Fer
r eira X
imen
1 Iv
on e
tvtu
niz de
Oliv
eira
Sou s
a
tn
c, /3 CL CO
C) ..--.." t1
0, ti., o -, F-
-.0-'
=o06-
0
t- N
> (1) = 4= o
(0
0.3 ir- 'C
CO
ai
oacw <
ca
U) O Cco V) o (1)
E (s) al
..... 41. 1:3 ''-' - 43
-0 (CI O
u., Qj •
CD -) _ ,... c eu szi 2 .-_-•
-- (13 )- c
(1) 0
-, 0_ C o ,
.• I ma
na
Luci
a N
og
ue
i ra ✓
ess
an
na
1 k.,
risu
ano b
eiq
uim
an v
ais
Joe
lmir L
eite
Mon t
eiro
Silv
an
o E
manu
el F
reita
s
fls. 1
PODER JUDICIARIO
TRIBUNAL DE JUSTICA DO ESTADO DE SÃO PAULO
Registro:2014.0000779410
ACÓRDÃO
Vistos, relatados e discutidos estes autos de Apelação n°
0025469-35.2013.8.26.0053, da Comarca de São Paulo, em que são apelantes EDNA
TEREZINHA BARELLI DE SOUZA (JUSTIÇA GRATUITA), CAROLINA GIRARDI DE
OLIVEIRA (JUSTIÇA GRATUITA), APARECIDA VERA LUCIA LOPES BOSSINI
(JUSTIÇA GRATUITA), MARA MARIA FERREIRA RIBEIRO (JUSTIÇA GRATUITA),
ROSAURA MASCARENHAS DE BRITO (JUSTIÇA GRATUITA), JOSÉ CARLOS
FERRARI (JUSTIÇA GRATUITA), IZILDA LOLA DOS SANTOS (JUSTIÇA GRATUITA),
GISLANE HERNANDES CECILIO (JUSTIÇA GRATUITA), MARILZA DE PAULA
BAPTISTA DE CAMPOS (JUSTIÇA GRATUITA), VANI DOMINGUES DA SILVA
(JUSTIÇA GRATUITA), LUCILENE MARIA GAZETTA CHIQUETTI (JUSTIÇA
GRATUITA), MARLENE DE FÁTIMA Dl BACCHI ZUCCHI (JUSTIÇA GRATUITA),
NEUSA MARIA JOSÉ DE SOUZA RIBEIRO (JUSTIÇA GRATUITA), CÉLIA APARECIDA
PASCHOAL DE MAGALHÃES (JUSTIÇA GRATUITA), TERESA APARECIDA VISENTINI
(JUSTIÇA GRATUITA), RICARDO CÉSAR GALEANI (JUSTIÇA GRATUITA), MARILUCIA
TEREZA PELUZZI (JUSTIÇA GRATUITA), SOLANGE DA SILVA DE FREITAS (JUSTIÇA
GRATUITA), ANA CRISTINA LOURENÇO (JUSTIÇA GRATUITA), APARECIDA NALU
ALVES FERREIRA XIMENES (JUSTIÇA GRATUITA), IVONE MUNIZ DE OLIVEIRA
SOUSA (JUSTIÇA GRATUITA), JOSÉ LUIZ DOS SANTOS (JUSTIÇA GRATUITA),
TANIA CRISTINA ROQUE VERZOTO (JUSTIÇA GRATUITA), MARIA CRISTINA
BOMFIM DOS SANTOS (JUSTIÇA GRATUITA), IVAN JORGE RODRIGUES (JUSTIÇA
GRATUITA), ILSON JOSÉ ANDRADE (JUSTIÇA GRATUITA), MARIA LÚCIA NOGUEIRA
PESSANHA (JUSTIÇA GRATUITA), CRISTIANO BELQUIMAN VAIS (JUSTIÇA
GRATUITA), JOELMIR LEITE MONTEIRO (JUSTIÇA GRATUITA) e SILVANO EMANUEL
FREITAS (JUSTIÇA GRATUITA), é apelado FAZENDA DO ESTADO DE SÃO PAULO.
fls. 2
PODER JUDICIARIO
TRIBUNAL DE JUSTICA DO ESTADO DE SÃO PAULO
ACORDAM, em 11a Cãmara de Direito Público do Tribunal de Justiça de
São Paulo, proferir a seguinte decisão: "DERAM PROVIMENTO PARCIAL AO
RECURSO, NOS TERMOS QUE CONSTARÃO DO ACÓRDÃO. V. U.", de conformidade
com o voto do Relator, que integra este acórdão.
O julgamento teve a participação dos Exmos. Desembargadores LUIS
GANZERLA (Presidente sem voto), RICARDO DIP E PIRES DE ARAÚJO.
São Paulo, 25 de novembro de 2014.
Aroldo Viotti RELATOR
Assinatura Eletrônica
Apelação n° 0025469-35.2013.8.26.0053 - São Paulo 2
fls. 3
PODER JUDICIARIO
TRIBUNAL DE JUSTICA DO ESTADO DE SÃO PAULO
VOTO N° 29.664
APELAÇÃO N° 0025469-35.2013.8.26.0053, de São Paulo
APELANTES: EDNA TEREZINHA BARELLI DE SOUZA e OUTROS
APELADA: FAZENDA DO ESTADO DE SÃO PAULO
JUÍZA 1' INSTÂNCIA: LAÍS HELENA BRESSER LANG
Servidores públicos ativos. Adicional por tempo de serviço "quinquênio". Pretensão de seu recálculo sobre a
totalidade dos vencimentos Ação improvida em primeira instância. Recurso dos autores buscando a reforma do julgado. Viabilidade parcial. Hipótese em que a base de cálculo dos referidos adicionais por tempo de serviço deve incidir também sobre as seguintes vantagens: "Gratificação Geral QM - LC 901/2001", "Gratif. Função Sec. Escola LC 1019/07", "Gratificação Executiva", "Piso Salarial - Reaj. Complementar", "Adic. Local Exerc. Car. Pol/Deleg." e "Adic. Local Exerc. Agente Seg. Penit.". Recurso parcialmente provido.
I. Ação de rito Ordinário movida por EDNA
TEREZINHA BARELLI DE SOUZA e outros vinte e nove servidores estaduais ativos,
pertencentes a diversas Secretarias, contra a FAZENDA DO ESTADO DE SÃO
PAULO, objetivando o recebimento de diferenças atrasadas em decorrência do
recálculo da vantagem do adicional por tempo de serviço (ATS) "quinquênio" ,
que recebem, para que seja o ATS calculado sobre seus vencimentos integrais
(deduzido o valor da sexta-parte), na forma do artigo 129 da Constituição Estadual,
bem assim o pagamento das parcelas vencidas e vincendas, respeitada a prescrição
quinquenal.
A MIM' Juíza sentenciante, valendo-se da faculdade conferida pelo
artigo 285-A, do Código de Processo Civil, acrescentado pela Lei n° 11.277, de
7.02.2006, julgou improcedente o pedido, condenando os autores ao pagamento de
custas e despesas processuais, observada a gratuidade de justiça então deferida
(fls. 216/218).
Sobreveio apelação dos autores, que, nas razões de fls. 224/236,
pleiteiam a inversão integral do julgado para ser o pedido julgado procedente,
reiterando os termos da inaugural. O recurso foi respondido a fls. 241/250, subindo
os autos. Este, em síntese, o relatório que se acrescenta ao da r. sentença.
Apelação n° 0025469-35.2013.8.26.0053 - São Paulo 3
fls. 4
PODER JUDICIARIO
TRIBUNAL DE JUSTICA DO ESTADO DE SÃO PAULO
O recurso comporta parcial acolhimento.
Os autores são servidores públicos estaduais ativos pertencentes às
Secretarias da Educação, Saúde, Segurança Pública e Administração Penitenciária.
Buscam o recálculo do adicional por tempo de serviço (quinquênio), que percebem,
sobre a totalidade de seus vencimentos.
Soa o artigo 129 da Constituição Estadual de 1989: "Ao servidor
público estadual é assegurado o percebimento do adicional por tempo de serviço,
concedido no mínimo, por qüinqüênio, e vedada a sua limitação, bem como a sexta
parte dos vencimentos integrais, concedida aos vinte anos de efetivo exercício, que se
incorporarão aos vencimentos para todos os efeitos, observado o disposto no artigo
115, XVI, desta Constituição.". O artigo 115, inciso XVI, da Constituição do Estado
reproduzia o artigo 37, inciso XIV, da Constituição Federal, em sua redação
originária ("os acréscimos pecuniários percebidos por servidor público não serão
computados nem acumulados para fins de concessão de acréscimos ulteriores sob o
mesmo título ou idêntico fundamento"). A Emenda Constitucional n° 19/98 alterou a
redação do dispositivo da Constituição da República (art. 37, XIV), para excluir a
expressão "sob o mesmo título ou idêntico fundamento" ("os acréscimos pecuniários
percebidos por servidor público não serão computados nem acumulados para fins de
concessão de acréscimos ulteriores").
De sedimentado entendimento, neste Tribunal, quanto à compreensão
da expressão "vencimentos integrais", constante do art. 129 da C.E., citado, que tais
vencimentos "integrais", base de cálculo do "quinquênio", devem compreender o
padrão e as vantagens incorporadas, não aquelas meramente eventuais ou
transitórias. Nesse sentido: "Servidor Público. Sexta parte. Incidência sobre todas as
parcelas que compõem os vencimentos. Inadmissibilidade. Lei Complementar n° 180, de
1978 e artigo 37, inciso XIV, da Constituição Federal. Inexistência de ofensa ao artigo
129 da Constituição Estadual com idêntica redação do inciso VIII, do artigo 92, da Carta
Estadual anterior. Ação improcedente. Embargos rejeitados" (Embargos Infringentes n°
193.485-1, Rel. Des. LEITE CINTRA, j. 9.3.95). Ainda: "Funcionários públicos
estaduais. Recálculo da sexta parte, fazendo incidir sobre os vencimentos integrais,
incluindo vantagens e gratificações. Artigo 129 da Constituição Estadual. Sexta-parte
incidente sobre parcelas dos vencimentos que estão definitivamente incorporadas, e
não àquelas meramente transitórias ou modais. Recursos voluntário e oficial providos,
Apelação n° 0025469-35.2013.8.26.0053 - São Paulo 4
fls. 5
PODER JUDICIARIO
TRIBUNAL DE JUSTICA DO ESTADO DE SÃO PAULO
ficando improvido o recurso dos autores" (TJSP, 3a Câmara de Direito Público, j.
11.11.2003, Rel. o Des. ÁLVARO LAZZARINI, m.v.).
Segundo orientação que largamente tem prevalecido, a compreensão
do vocábulo "vencimentos integrais" não poderia incluir todas e quaisquer parcelas
integrantes da remuneração global: não haveria como aí incluir adicionais por função
e outras verbas de natureza transitória, seria desfigurar a natureza de adicional cuja
"ratio" é o tempo de serviço prestado, como é o adicional por tempo de serviço
(quinquênio). Nesse sentido: "O que convém fixar é que as vantagens por tempo de
serviço integram-se automaticamente no padrão de vencimentos, desde que
consumado o tempo estabelecido em lei, ao passo que as vantagens condicionais ou
modais, mesmo que auferidas por longo tempo em razão do preenchimento dos
requisitos exigidos para sua percepção, não se incorporam ao vencimento, a não ser
quando essa integração for determinada por lei." (HELY LOPES MEIRELLES, "Direito
Administrativo Brasileiro", Malheiros Ed., 30' edição, pág. 470).
O adicional por tempo de serviço ("quinquênio"), portanto, deve incidir
sobre os vencimentos integrais, assim entendidos aqueles constituídos pelo padrão
e pelas gratificações ou vantagens a ele incorporadas em definitivo. "Vantagem
definitivamente incorporada", contudo, não é acréscimo. No dizer de significativo
julgado desta Colenda Câmara: "A Emenda constitucional n° 19/1998 derrogou o art.
129 da Constituição do Estado de São Paulo, na parte em que indicava por base de
incidência do adicional de sexta-parte os vencimentos integrais. O problema real
remanescente está em dizer que coisa é o vencimento. Essa dificuldade é tributária da
circunstância de que alguns aportes pecuniários, que a lei designa gratificações, são,
na verdade, reajustes remuneratórios. E, nessa condição, integram o vencimento."
(TJSP, 11' Câmara de Direito Público, Apelação Cível n° 913.603-5/2-00, Rel. o Des.
RICARDO DIP, voto 20.338).
Os autores não se preocuparam em estremar quais, dentre as verbas e
gratificações que percebem, teriam natureza propriamente salarial ou vencimental, e
já incorporadas em definitivo aos vencimentos, partilhando da natureza destes.
Examinando-se seus holerites de pagamento contemporâneos à propositura da
ação, verifica-se que para 22 (vinte e dois) coautores, o benefício é calculado apenas
sobre o "salário base (padrão)"; para as coautoras Rosaura e Maria Cristina ele
também incide sobre a parcela denominada "Pro-Lab Ger. Org Esc -- LC 1144/2011"
Apelação n° 0025469-35.2013.8.26.0053 - São Paulo 5
fls. 6
PODER JUDICIARIO
TRIBUNAL DE JUSTICA DO ESTADO DE SÃO PAULO
(fls. 45/46 e 177/178); para a coautora Ivone ele também incide sobre a "Carga
Hor/Supl Ensino Fundamental" (fls. 153/154); para os requerentes Ivan, Ilson e
Joelmir ele também incide sobre o "RETP Regime Especial Trab. Policial" (fls. 183,
188 e 208); para o coautor Cristiano ele também incide sobre o "RETP Regime
Especial Trab. Policial", "Art. 133 CE-Pro Lab. Car. Espec." e "Grat. Repr. Incorp. LC
813/96" (fls. 203) e, por fim, para o correquerente Silvano ele também incide sobre o
"RETP Regime Especial Trab. Policial" e "Subst. Pro-Lab.-Ag. Seg. Penitenciária"
(fls. 213).
Além deles, verifica-se que os autores também percebem valores a
título de: "GTN Grat. Trab. Noturno 10% - QSE/QAE"; "Gratificação Geral LC
901/2001"; "Sexta-Parte" (que os próprios autores afirmam deva ser excluída do
cálculo fls. 11); "Auxílio Transporte"; "Abono de Permanência 11%"; "Gratif. Função
Sec. Escola LC 1019/07"; "Gratificação Executiva"; "Adicional Insalubridade EFP";
"Piso Salarial - Reaj. Complementar"; "Correção Monetária Dec. 50.947/2006";
"Salário Família"; "GEAPE - Grat. Esp. Ativ. P. Estratégica", "GEAH - Grat. Esp. Ativ.
Hospitalar", "GAM - Gratificação por Atividade de Magistério"; "Adic. Local Exerc.
Car. Pol/Deleg."; "Ajuda Custo Alim. Plantão Sup 12hs" e "Adic. Local Exerc. Agente
Seg. Penit.". Cabe aqui breve análise no tocante à natureza dessas verbas.
"Gratificação por Trabalho Noturno (GTN)" Segundo a Lei
Complementar Estadual n° 506, de 27 de janeiro de 1987, recepcionada pelo vigente
regime constitucional, tem caráter eventual e não incorporável, porquanto destinada
especificamente a servidores que trabalhem no período correspondente entre "às 19
(dezenove) horas de um dia e às 5 (cinco) horas do dia seguinte." (artigo 2°). Logo, não
pode compor a base de cálculo do quinquênio.
"Gratificação Geral" Lei Complementar Estadual n° 901, de 12 de
setembro de 2001, tem natureza de reajuste salarial e é idônea a que sobre ela
incida o quinquênio: "A Gratificação Geral, objeto de várias leis locais, foi criada, no
Estado de São Paulo, com a Lei complementar n° 901, de 12 de setembro de 2001,
destinada aos "servidores em efetivo exercício nas Secretarias de Estado e Autarquias"
(art. 1°). Embora sua quantificação corresponda a extensas variações de carreiras,
classes funcionais e jornadas de trabalho completa, comum, parcial, básica e reduzida
, essa gratificação consiste, em bom rigor, em mero reajuste de remuneração,
concedido sem exigir condições pontuais do serviço ou dos servidores." (11a Câmara
Apelação n° 0025469-35.2013.8.26.0053 - São Paulo 6
fls. 7
PODER JUDICIARIO
TRIBUNAL DE JUSTICA DO ESTADO DE SÃO PAULO
de Direito Público, Apelação Cível n° 0000982-69.2010.8.26.0129, Rel. o Des.
RICARDO DIP, j. 3.3.2011).
"Auxílio Transporte" Verba de caráter eventual e indenizatório,
porquanto repõe as despesas dos servidores com locomoção até o local de trabalho,
não se incorporando, por conseguinte, aos vencimentos.
"Abono de Permanência 11%" artigo 40, § 9°, da Constituição
Federal. É, obviamente, parcela de natureza transitória, sobre a qual não deve incidir
o adicional por tempo de serviço.
"Gratificação Função Sec. Escola" Lei Complementar n° 1.019/07
Benefício de caráter geral instituído para os todos os integrantes da classe de
Secretário de Escola, do Quadro de Apoio Escolar, em exercício nas unidades
escolares da Secretaria da Educação, devendo, portanto, integrar a base de cálculo
do quinquênio. Além disso, o parágrafo único do artigo 3°, da referida legislação,
estabelece que: "Sobre o valor da gratificação de que trata esta lei complementar
incidirão os adicionais por tempo de serviço e a sexta-parte dos vencimentos, quando
for o caso, e os descontos previdenciários e de assistência médica devidos".
"Gratificação Executiva" Lei Complementar Estadual n° 797, de 7 de
novembro de 1995. Configura aumento geral de vencimentos, consoante seu artigo
1°, que contempla servidores de diversas Secretarias do Estado, bem assim por ser
considerada no cálculo de diversos benefícios (artigo 3°) e, mais ainda, por estender-
se a inativos e pensionistas (artigo 7°), devendo, assim, ser incluída na base de
cálculo do quinquênio.
"Insalubridade" Lei Complementar Estadual n° 432, de 18 de
dezembro de 1985. Quanto ao "adicional de insalubridade", é vantagem que, guarda
natureza vinculada ao exercício da função, quer dizer, é de natureza
caracteristicamente "propter laborem".
"Piso Salarial — Reajuste Complementar" — Verba de caráter geral, que
alcança, indiscriminadamente, todos os funcionários, sendo passível de
incorporação, incluindo-se na base de cálculo do adicional por tempo de serviço -
ATS.
Apelação n° 0025469-35.2013.8.26.0053 - São Paulo 7
31 fls. 8 fir
PODER JUDICIARIO
TRIBUNAL DE JUSTICA DO ESTADO DE SÃO PAULO
"Correção Monetária Dec. 50.947/2006" Trata-se de atualização
monetária de acordo com a variação da UFESP Unidade Fiscal do Estado de São
Paulo, instituída pelo artigo 113 da Lei n° 6.734, de 1° de março de 1989, incidente
sobre vencimentos, vantagens ou qualquer parcela remuneratória quando pagos
com atraso a servidor público, da administração centralizada ou autárquica. Assim,
não deve sobre referido acréscimo financeiro recair o "quinquênio".
"Salário Família" Verba de natureza eventual com caráter
assistencial, paga por cada dependente do servidor público. Não compõe, portanto,
a base de cálculo do ATS.
"Gratificação Especial por Atividade Prioritária e Estratégica" (GEAPE)
- Lei Complementar Estadual n° 674, de 8 de abril de 1992. É vantagem destinada
exclusivamente "aos servidores ocupantes de cargos e funções-atividades
enquadrados na Escala de Vencimentos Nível Universitário, de que trata o inciso 111 do
artigo 6° desta lei complementar, com exercício em unidades cujo funcionamento se
reveste de caráter prioritário e/ou estratégico, e instaladas em locais adversos e/ou de
difícil acesso e que, por estas características, apresentem dificuldades de recrutamento
e de permanência destes servidores." (artigo 23). Logo, tem caráter "propter laborem".
"Gratificação Especial por Atividade Hospitalar" (GEAH) — Lei
Complementar Estadual n° 674, de 8 de abril de 1992. Tem caráter "propter
laborem", uma vez "... concedida em decorrência do tipo de serviço executado o qual
impõe graus elevados de atenção concentrada por longos períodos, de
responsabilidade contínua por terceiros, do risco permanente de contágio e situações
estressantes." (artigo 22). Logo, não pode integrar a base de cálculo do quinquênio.
"Gratificação por Atividade de Magistério - GAM" nos termos do
parágrafo único do artigo 2° da Lei Complementar Estadual n° 977, de 6 de outubro
de 2005, que a instituiu, a Gratificação por Atividade de Magistério incide sobre a
"retribuição mensal do servidor", constituída pelo "... somatório dos valores percebidos
pelo servidor a título de Salário Base ou Carga Horária de Trabalho, Carga Suplementar,
Prêmio de Valorização, instituído pela Lei Complementar n° 809, de 18 de abril de 1996,
Gratificação por Trabalho Educacional, de que trata a Lei Complementar n° 874, de 4 de
julho de 2000, Gratificação Geral, instituída pela Lei Complementar n° 901, de 12 de
setembro de 2001, Gratificação Suplementar, instituída pela Lei Complementar n° 957,
Apelação n° 0025469-35.2013.8.26.0053 - São Paulo 8
fls. 9
PODER JUDICIARIO
TRIBUNAL DE JUSTICA DO ESTADO DE SÃO PAULO
de 13 de setembro de 2004, e, quando for o caso, o adicional por tempo de serviço e a
sexta -parte." (sublinhou-se). Assim, não é possível incluí-la na base de cálculo do
quinquênio, porquanto já computada sobre ele.
"Adicional de Local de Exercício" (ALE) (Agente de Segurança
Penitenciária) Lei Complementar Estadual n° 693/92 e suas alterações posteriores.
Em retificação a posicionamento que vinha adotando, em atenção à orientação hoje
inteiramente pacificada no âmbito desta C. Câmara, admito tratar-se de parcela que
corresponde a gratificação de cunho genérico e abrangente, incorporando-se,
portanto, aos vencimentos dos autores Ilson, Cristiano e Joelmir, pois atingiu toda a
categoria dos Agentes de Segurança Penitenciária, variando apenas o percentual de
acordo com o número de detentos existente em cada Unidade do Sistema
Penitenciário, sem que a lei de regência sequer instituísse no tocante ao benefício
algum "discrimen" tendente a configurá-lo como vantagem "propter laborem". Deve,
portanto, ser incluída na base de cálculo do "quinquênio", observado, quanto ao
ponto, o disposto no artigo 1°, da Lei Complementar Estadual n° 1.197, de 12 de abril
de 2013, editada após o ajuizamento da presente ação, que determinou a absorção
da referida vantagem nos vencimentos dos agentes de segurança penitenciária,
reconhecendo o caráter geral da respectiva verba. O mesmo entendimento se aplica
ao "Adicional de Local de Exercício ALE - Car. Pol/Deleg." instituído pela Lei
Complementar Estadual n° 696, de 18 de novembro de 1992 e suas alterações
posteriores (para o autor Ivan).
"Ajuda de Custo Alimentar" - verba de caráter eventual e indenizatório,
porquanto repõe as despesas dos servidores com alimentação durante o horário de
trabalho, não se incorporando, por conseguinte, aos vencimentos.
Portanto, devem compor a base de cálculo dos quinquênios dos
autores também as seguintes vantagens: "Gratificação Geral QM - LC 901/2001"
(servidores da Secretaria da Educação), "Gratif. Função Sec. Escola LC 1019/07"
(Rosaura e Maria Cristina), "Gratificação Executiva" (Izilda, Ricardo e Ana Cristina),
"Piso Salarial Reaj. Complementar" (Gislane e Vani), "Adic. Local Exerc. Car.
Pol/Deleg." (Ivan) e "Adic. Local Exerc. Agente Seg. Penit." (Ilson, Cristiano, Joelmir
e Silvano).
Apelação n° 0025469-35.2013.8.26.0053 - São Paulo 9
35 fls. 10
1IP
PODER JUDICIARIO
TRIBUNAL DE JUSTICA DO ESTADO DE SÃO PAULO
Por fim, cumpre observar que a questão relativa aos juros de mora e à
atualização monetária haverá de ter sua solução relegada para a fase de execução,
tendo em vista o recente julgamento, pelo Plenário do Excelso Pretório, das Ações
Diretas de Inconstitucionalidade n°s. 4425 e 4357, em 14 de março de 2013,
declarando-se a inconstitucionalidade de dispositivos da Emenda Constitucional n°
62, de 2009, e, "por arrastamento, do artigo 5° da Lei 11.960, de 2009", isto é,
precisamente do dispositivo daquela lei federal que modificara a redação do artigo 1°-
F da Lei 9.494, de 1997. Este dado é extraído do Informativo n° 698 do Supremo
Tribunal Federal. Aguarda-se na quadra atual a decisão da Corte Suprema a
propósito da modulação dos efeitos da declaração de inconstitucionalidade (artigo 27
da Lei federal 9.868, de 1999).
Assim, dá-se parcial provimento ao recurso dos autores para julgar o
pedido parcialmente procedente, de maneira a que a base de cálculo do adicional
por tempo de serviço ATS (quinquênio) englobe também as seguintes vantagens:
"Gratificação Geral — QM LC 901/2001", "Gratif. Função Sec. Escola LC 1019/07",
"Gratificação Executiva", "Piso Salarial Reaj. Complementar", "Adic. Local Exerc.
Car. Pol/Deleg." e "Adic. Local Exerc. Agente Seg. Penit." Condena-se ainda a ré a
pagar aos autores as diferenças vencidas que houver, respeitada a prescrição
quinquenal, com atualização monetária a partir do vencimento de cada parcela na
forma da Tabela Prática deste Tribunal e acréscimo de juros moratórios de 6% (seis
por cento) ao ano a contar da citação, e, quanto ao ponto, relega-se para a fase de
execução diante da futura modulação dos efeitos da declaração de
inconstitucionalidade "por arrastamento" do artigo 5° da Lei Federal n° 11.960/09
(Ações Diretas de Inconstitucionalidade n°s. 4425 e 4357, em 14 de março de 2013).
Condena-se a Fazenda Pública Estadual, ainda, a satisfazer custas e
despesas de reembolso, e honorários advocatícios ora arbitrados, nos termos dos §§
3° e 4°, do artigo 20 do CPC, em oito por cento (8%) do valor da condenação, já
considerado o recíproco sucumbimento.
III. Pelo exposto, dão parcial provimento ao
recurso.
AROLDO VIOTTI
Apelação n° 0025469-35.2013.8.26.0053 - São Paulo 10
Portal de Serviços e-SAJ Página 1 de 3 51 fls. 1
' Tribunal de Justiça de São Pauto
Dados para Pesquisa
Seção:
Pesquisar por:
Número do Processo:
Selecione a Seção
Número do Processo
<, Unificado , Outros
der€ ificar-se
siai
Dados do Processo
0025469-35.2013.8.26.0053 Encerrado
Apelação
Cível
DIREITO ADMINISTRATIVO E OUTRAS MATÉRIAS DE DIREITO PÚBLICO-Servidor Público Civil-Sistema Remuneratório e Benefícios-Adicional por Tempo de Serviço
Los?! Físico: 14/05/2015 00:00 - Sem local físico definido
Origem: Comarca de São Paulo / Foro Fazenda Pública / Acidente Trabalh / 2° Vara de Fazenda Pública
Números de origem: 0025469-35.2013.8.26.0053
Distribuição: lla Câmara de Direito Público
Relator: AROLDO VIOTTI
Revi RICARDO DIP
Volume / Apenso: 2 /
Outros márn 1369/2013
Valor ação: 297.937,76
Última careca: m.•i•u..: Serviço de Process. de Recursos de Dir. Público / Si 4.11 - Serv. de Proces. de Rec. aos Tribunais Superiores do 5° ao 8° Gr. de Câm. de Dir. Público. Rem 's,— 23/02/2016
Foro / Fórum Fazenda Pública / Acidente Trabalh. 23/02/2016
Apensos / Vinculados
Não há processos apensos ou vinculados para este processo.
Números de la Instância
Não há números de la instância para este processo.
Partes do Processo ,-Exibir somente as partes principais.
Edna Terezinha Barelli de Souza . Glauce Manuela Molina
H Carolina Girardi de Oliveira • Glauce Manuela Molina
Aparecida Vera Lucia Lopes Bossini Glauce Manuela Molina
M ra Maria Ferreira Ribeiro . Glauce Manuela Molina
Rosaura Mascarenhas de Brito Glauce Manuela Molina
José Carlos Ferrari Glauce Manuela Molina
Izilda Lola dos Santos . Glauce Manuela Molina
e: Gislane Hernandes Cecilio Glauce Manuela Molina
Marilza de Paula Baptista de Campos Glauce Manuela Molina
Vani Domingues da Silva Glauce Manuela Molina
Lucilene Maria Gazetta Chiquetti Glauce Manuela Molina
Página 2 de 3 35 Portal de Serviços e-SAJ fls. 2
Marlene de Fátima Di Bacchi Zucchi Glauce Manuela Molina
Neusa Maria José de Souza Ribeiro ••• Glauce Manuela Molina
Célia Aparecida Paschoal de Magalhães • :• • Glauce Manuela Mofina
Teresa Aparecida Visentini • Glauce Manuela Molina
. Ricardo César Galeani • . Glauce Manuela Molina
. Marilucia Tereza Peluzzi ' • . • ‘: Glauce Manuela Molina
Solange da Silva de Freitas Glauce Manuela Molina
Ana Cristina Lourenço ••
Glauce Manuela Molina
Aparecida Nalu Alves Ferreira Ximenes Glauce Manuela Mofina
. Ivone Muniz de Oliveira Sousa . Glauce Manuela Molina
José Luiz dos Santos Glauce Manuela Molina
Tania Cristina Roque Verzoto Glauce Manuela Molina
Maria Cristina Bomfim dos Santos •: • :
•••. Glauce Manuela Molina
Ivan Jorge Rodrigues Glauce Manuela Molina
Ilson José Andrade • •••'-: Glauce Manuela Molina
Maria Lúcia Nogueira Pessanha Glauce Manuela Molina
Cristiano Belquiman Vais Glauce Manuela Molina
• Joelmir Leite Monteiro Glauce Manuela Molina
Silvano Emanuel Freitas Glauce Manuela Molina
Fazenda do Estado de São Paulo • Guilherme Graciliano Araújo Lima
Movimentações »Listar somente as 5 últimas.
Data Movimento 23/02/2016 Remetidos os Autos para Vara de Origem
23/02/2016 Certidão CERT. que não houve interposição de Agravo(s) de Despacho Denegatório ao(s) recurso(s) interposto(s).
21/08/2015 Publicado em Disponibilizado em 20/08/2015 Tipo de publicação: Despacho Número do Diário Eletrônico: 1950
18/08/2015 Recebidos os Autos no Processamento de Recursos - Com Despacho
08/06/2015 Remetidos os Autos para Processamento de Recursos - Com Despacho
01/06/2015 Recurso Especial Inadmito, pois, o recurso especial. São Paulo, 1 de junho de 2015. RICARDO ANAFE Desembargador Presidente da Seção de Direito Público
16/05/2015 Recebidos os Autos pela Coordenadoria de Gabinetes da Presidência
14/05/2015 Remetidos os Autos à Coordenadoria de Gabinete da Presidência da Seção de direito Público - Conclusão 8° ANDAR - ADMISSIBILIDADE
12/05/2015 Documento Juntado protocolo n° 2015.00250052-4, referente ao processo 0025469-35.2013.8.26.0053/90001 - Contra-Razões
28/04/2015 Publicado em Disponibilizado em 27/04/2015 Tipo de publicação: Vista Número do Diário Eletrônico: 1872
24/04/2015 Vista Vista à(s) parte(s) contrária(s) para apresentar(em) contrarrazões ao(s) recurso(s) interposto(s), no prazo legal.
19/01/2015 Documento Juntado protocolo n° 2015.00013176-2, referente ao processo 0025469-35.2013.8.26.0053/90000 - Recurso Especial Cível (Petição Avulsa)
18/12/2014 Publicado em Disponibilizado em 17/12/2014 Tipo de publicação: Intimação de Acórdão Número do Diário Eletrônico: 1797
04/12/2014 Publicado em Disponibilizado em 03/12/2014 Tipo de publicação: Julgados Número do Diário Eletrônico: 1788
02/12/2014 Acórdão registrado Acórdão registrado sob n° 20140000779410, com 10 folhas.
01/12/2014 Acordão Finalizado
25/11/2014 Julgado Deram provimento parcial ao recurso, nos termos que constarão do acórdão. V. U.
25/11/2014 Provimento em Parte
Portal de Serviços e-SAJ fls. 3
Página 3 de 3 ,c
19/11/2014 Publicado em Disponibilizado em 18/11/2014 Tipo de publicação: Próximos Julgados Número do Diário Eletrônico: 1778
17/11/2014 Inclusão em pauta Para 25/11/2014
17/11/2014 Recebidos os Autos à Mesa
14/11/2014 Remetidos os Autos para Processamento Grupos e Câmaras - A mesa À Mesa - voto n° 34.130
10/11/2014 Recebidos os Autos pelo Revisor Ricardo Dip
06/11/2014 Remetidos os Autos para Magistrado - Revisor com Passagem de Autos
06/11/2014 Publicado em Disponibilizado em 05/11/2014 Tipo de publicação: Distribuídos Número do Diário Eletrônico: 1769
04/11/2014 Recebidos os Autos pelo Relator Aroldo Viotti
03/11/2014 Remetidos os Autos para Relator (Conclusão)
03/11/2014 Distribuição por Sorteio Órgão Julgador: 72 - lla Câmara de Direito Público Relator: 10538 - Aro/do Viotti
29/10/2014 Recebidos os Autos pelo Distribuidor de Recursos
29/10/2014 Remetidos os Autos para Distribuição de Recursos
29/10/2014 Processo Cadastrado Si 2.1.4 - Serviço de Entrada de Autos de Direito Público
Subprocessos e Recursos
Não há subprocessos ou recursos vinculados a este processo.
Composição do Julgamento
Participação Magistrado
Relator Aroldo Viotti (29664)
Revisor Ricardo Dip (34130)
3° Juiz Pires de Araújo
Petições diversas
Data Tipo
13/01/2015 Recurso Especial Cível (Petição Avulsa) 08/05/2015 Contra-Razões
Julgamentos
Data
Situação do julgamento
Decisão
25/11/2014
Julgado
Deram provimento parcial ao recurso, nos termos que constarão do acórdão. V. U.
3-4 `C,
Para fim de atendimento ao art. 254 da Instrução TCE n° 01/2008 ("Artigo 254 - As vantagens decorrentes de decisão judicial deverão ser formalizadas por meio de apostila retificatória e comprovadas pela juntada de cópia da sentença, -acompanhada de declaração do respectivo trânsito em julgado"), DECLARO para todos os efeitos que a decisão exequenda transitou em julgado.
fls. 1
ffl
Data de disponibilização: 02/08/2016 - Órgão Judicial: Tribunal de Justica do Estado de Sao Paulo - Caderno 3 - Judicial - 1 a Instancia - Capital / Foruns Centrais - JUIZO DE DIREITO DA 2a VARA DE FAZENDA
Fóruns Centrais - T Vara da Fazenda Pública JUÍZO DE DIREITO DA T VARA DE FAZENDA PÚBLICA JUIZ(A) DE DIREITO MARCELO SERGIO ESCRIVÃ(0) JUDICIAL FLÁVIA JULIETA DE MELO EDITAL DE INTIMAÇÃO DE ADVOGADOS - Processo 0025469-35.2013.8.26.0053 - Procedimento Comum - Adicional por Tempo de Serviço - Edna Terezinha Barelli de Souza - - Carolina Girardi de Oliveira e outros - ‘Fazenda do Estado de São Paulo - Vistos.!. Com o retorno dos autos e diante do trânsito em julgado, determino à autoridade administrativa responsável pelo registro/apostilamento que cumpra a determinação contida no título judicial e que apresente, ao próprio representante do(s) Autor(es), a planilha com os valores devidos, em caso de haver atrasados, com aplicação de eventuais descontos (por exemplo: tributários e previdenciários), no prazo de quarenta e cinco dias úteis, a fim de possibilitar a elaboração de cálculos pelos exeqüentes.2. A presente decisão tem efeitos de ofício e ficará à disposição do interessado no sistema SAJ, que deverá ser acessado através do site do Tribunal de Justiça (www. tjsp.jus.br) e reproduzido com assinatura digital para encaminhamento, pelo próprio interessado, à repartição administrativa responsável pelo apostilamento e/ou pela apresentação dos informes sobre os atrasados.3. O interessado deverá instruir esta decisão com as cópias necessárias para o cumprimento da ordem, reconhecida a autenticidade pelo próprio advogado (art. 365, inc. IV, do CPC).Devido ao longo tempo decorrido no curso do processo, com possível alteração da situação funcional, deverá ser informado pelo advogado à Administração qual secretaria ou entidade pública a qual vinculado o servidor atualmente e, se houve óbito, quem seriam seus sucessores.Considerando que o órgão encarregado do cumprimento poderá remeter o procedimento a diversas unidades, recomendasse que sejam separados os servidores que estejam vinculados a secretarias diversas.4. Em caso de não cumprimento da ordem no prazo fixado no item 1, o interessado deverá comprovar a data do recebimento da ordem pela Administração, através do respectivo protocolo, para outras providências judiciais, inclusive eventual imposição de multa.5. Em caso de execução nos termos do art. 534, do CPC, a memória de cálculos deverá ser acompanhada com os informes oficiais, a fim de viabilizar o exame da regularidade dos cálculos.Ainda, fica facultado o prosseguimento do processo de forma digital, conforme Comunicado CG n° 1631/2015, disponibilizado no Diário Oficial Eletrônico em 11 de dezembro de 2015 (pág. 08), mediante o peticionamento eletrônico do pedido de execução, devendo os autos digitais serem instruído com as cópias da sentença, acórdão, eventuais decisões dos tribunais superiores, certidão de trânsito, conta de liquidação e petição requerendo cumprimento da sentença e decisão deferindo, bem como cadastramento ou se não for possível, indicação do nome do Procurador e OAB da Ré atuante nos autos físicos. Consigno, por fim, que em razão do quadro deficitário de funcionários lotados nesta Vara, que o trâmite dos processos digitais tem se mostrado muito mais célere que dos processos físicos.6. A presente medida tem por objetivo diminuir a sobrecarga do Cartório e agilizar o procedimento, dispensando, ainda, a vinda do advogado ao Cartório.Porém, em face de qualquer impedimento, bastará ao advogado que postule a elaboração de ofício para cumprimento da obrigação de fazer pela própria Serventia.7. Sem movimentação no prazo de 90 dias, arquivem-se.Intimem- se. - ADV: FÁBIO ROBERTO PIOZZI (OAB 167526/SP), GUSTAVO MARTIN TEIXEIRA PINTO (OAB 206949/SP), CASSIA MARTUCCI MELILLO (OAB 211735/SP), GUILHERME GRACILIANO ARAÚJO LIMA (OAB 329161/SP), ULIANE RODRIGUES MILANESI DE MAGALHÃES CHAVES (OAB 184512/SP), EDSON RICARDO PONTES (OAB 179738/SP)
PROCURADORIA GERAL DO ESTADO PROCURADORIA JUDICIAL
Processo n° 0025469-35.2013.8.26.0053 Vara: 2a VARA DE FAZENDA PÚBLICA
BANCA: 81-C
Encabeçante: Edna Terezinha Barelli de Souza e outros Secretaria/Órgão/Entidade onde se dará o cumprimento: SECRETARIA DA SAÚDE
Solicito a autuação do presente expediente e, após, a remessa à Secretaria da Saúde para cumprimento da obrigação de fazer de acordo com os seguintes parãmetros:
I. Data da distribuição do processo de conhecimento: 27/06/2013
II. Prazo-cumprimento: 30 DIAS
III. A decisão transitou em julgado? ( X ) Sim ( ) Não
IV. Conteúdo do Apostilamento:
( X ) Recálculo dos adicionais quinquenais:
"Incidência dos adicionais temporais, representados pelos quinquênios, de forma a
incidir, respeitada a situação individual de cada autor, sobre os seguintes
benefícios e vantagens funcionais:
GRATIFICAÇÃO EXECUTIVA para os autores IZILDA LOLA DOS SANTOS,
RICARDO CESAR GALEANI e ANA CRISTINA LOURENÇO;
PISO SALARIAL — REAJUSTE COMPLEMENTAR para as autoras GISLANE
HERNANDES CECILIO e VANI DOMINGUES DA SILVA;
Rua Maria Paula, 67, lo Andar, Bela Vista, São Paulo-SP 2014.01.279716
Procurador
PROCURADORIA GERAL DO ESTADO PROCURADORIA JUDICIAL
Ir0
nos termos do art. 129 da Constituição Estadual, a partir de 05/10/89, observada a
prescrição quinquenal".
V. Há alguma gratificação excluída da base de cálculo, por determinação expressa da decisão judicial?
( x ) Sim. Quais? TODAS AS OUTRAS GRATIFICAÇÕES QUE NÃO ESTÃO INDICADAS NO ITEM ANTERIOR.
( ) Não.
VI. ( ) Deverão ser incluídas as seguintes vantagens: ( ) art. 133, ( ) GAM, ( ) GTCN.
VII. Co-autores excluídos: AQUELES QUE NÃO ESTÃO INDICADOS NO ITEM IV
São Paulo, 09 de agosto de 2016.
FERNANDO NE ERNANDES MARINHO
OAB/SP N° 102.579
SECRETARIA DE ESTADO DA SAÚDE
Gabinete do Secretário
SISRAD n° 147.846/2016
Interessado: EDNA TEREZINHA BARELLI DE SOUZA E OUTROS
Assunto: GDOC 16962-733866/2016 - Ofício s/n°, datado de 10/08/2016 - 1-teclam-acto
Trabalhista — Obrigação de lazer. Processo n° 0025469-35.2013.8.26.0053 — V.F.P. —
Recalculo do adicional por tempo de serviço.
Despacho G.S. n° 9.293/2016
Ciente de todo o protocolado e, considerando a natureza da matéria.
remeta-se o documento ao Grupo de Gestão de Pessoas da CRH - Coordenadoria de
Recursos Humanos, em caráter urgente. para:
a)Localização do processo principal, onde tramita a matéria, com a posterior juntada da
presente documentação ao respectivo processo. para fins de regularização.
b) Adotar as medidas decorrentes ao cumprimento da r. decisão judicial, bem como
documentar os autos e, em face do contido no Decreto Estadual n° 61.782, de 05 de
janeiro de 2016, deverá o órgão: remeter, por meio eletrônico, ao Procurador que tutela o
feito, as referidas as informações prestadas e os documentos destinados a subsidiar a
elaboração da defesa do presente processo, de forma digitalizada, atendendo as normas
relativas ao Processo Judicial Eletrônico, em arquivos que não ultrapassem o tamanho de
1,5 MB (1500KB), considerando que há prazo processual em curso.
c) Anexar ao presente processo, cópia do espelho do email transmitido, acompanhado da
confirmação de recebimento junto ao n. Procurador encarregado do feito.
Adotadas as medidas acima elencadas, retorne o protocolado à este
Gabinete para prosseguimento.
G.S., em 17 de agosto de 2016.
NILSON FERRAZ PASCHOA
Chefe de Gabinete
GR1,41;:- GIST_ÃO Dr, P=.-T'_-'.`"•7.•-•-• `:,"E • Á, C :À5,
i'ilerLa
resse
Li.A E OUTR05,-,, r 5-
C22:.1-•^ VAti Leg1siação de
em 24 .cie egmlo de 2016.
ORLANDO DE,LCIA n0
DIRETORITEC-rfrO
Joel Magalhães de Araujo Jr/SAUDE/BR
06/09/2016 11:23
Para
cc
cco
Assunto
Fernando Wagner Fernandes Marinho/PGE/BR@PGE
Orlando Delgado Fernandes/SAUDE/BR@SAUDE
Processo - 0025469-35.2013.8.26.0053 (2@ V.F.P./SP) -Edna Terezinha Barelli de Souza e Outros
Processo 0025469-35.2013.8.26.0053 (2á V.F.P./SP) EDNA TEREZINHA BARELLI DE SOUZA E OUTROS,
Prezado Dr. Fernando W. Fernandes Marinho,
Recebemos representação de V. Sa. com relação ao cumprimento do processo em epigrafe informo que a servidora VANI DOMINGUES DA SILVA, RG 13679643, encontra-se aposentada e portanto o cumprimento é de competência da SPPrev.
Atenciosamente,
Joel Magalhães de Araujo Junior CLP - Centro de Legislação de Pessoal Secretaria de Estado da Saúde Tel. (11) 3066-8048
SECRETARIA DE ESTADO DA SAÚDE COORDENADORIA DE RECURSOS HUMANOS
GRUPO DE GESTÃO DE PESSOAS CENTRO DE LEGISLAÇÃO DE PESSOAL
FI
GGP/CLP
PROCESSO SS N.9 001/0008/000.739/2016
INTERESSADO:
EDNA TEREZINHA BARELLI DE SOUZA E OUTROS
ASSUNTO: AÇÃO ORDINÁRIA
Encaminhem-se os autos ao Centro de Controle de
Recursos Humanos para que seja providenciada a competente Portaria, DECLARANDO,
à vista de decisão judicial transitada em julgado, constante do Processo 0025469-
35.2013.8.26.0053 (2' Vara de Fazenda Pública - Foro Central/SP) e SS
001/0008/000.739/2016, em nome de EDNA TEREZINHA BARELLI DE SOUZA E
OUTROS, que os interessados (contracapa), fazem jus à "incidência dos adicionais
temporais, representados pelos quinquênios, de forma que incidir sobre a
Gratificação Executiva para ANA CRISTINA LOURENÇO, RG 18912438; IZILDA LOLA
DOS SANTOS, RG 21169017; RICARDO CESAR GALEANI, RG 18986924-0; e sobre o
Piso Salarial - Reajuste Complementar para GISLANE HERNANDES CECILIO LEITE,
RG 10593892, nos termos do artigo 129 da Constituição Estadual, a partir de
05/10/89, respeitada a prescrição quinquenal, o ajuizamento da ação ocorreu em
27/06/2013."
CLP, em 5 de setembro de 2016.
ORLAND DIR
FERNANDES R TÉCNICO II
JM