diariamenteEssas associaçõEs – Tino sEhgaL
13ª mosTra do fiLmE LivrE
Trabalho inédito do artista Tino Sehgal, ganhador do Leão de Ouro Veneza, onde os integrantes de um coletivo interagem com o público e as dependências do CCBB.
Mais de 200 filmes brasileiros, debates e oficina de vídeo, com destaque para o cinema alternativo brasileiro. Homenagem à cineasta Ana Carolina.
11/3 a 21/4
12/3 a 3/4
Exposição – térreoEsTrEia
diariamente
diariamente
diariamente
Divulgação
Cinema IEsTrEia
quinta
sáb e dom
seg e qua
diariamente
diariamente
diariamente
sáb e dom
qua - qui - sex - sáb - dom
Leo Aversa com ilustrações de Ronaldo Fraga
Programação no site www.musicanomuseu.com.br
Programação no site www.bb.com.br/cultura
Sala do secretário – Divulgação
Cinema I
Infantojuvenil – Pátio da rua direita
Música – Sala 26
Ideias - Sala 26 (4º andar)
Exposição – 4º andar
Exposição – 4º andar
Teatro II
Filmes para o público infantojuvenil, falados ou dublados em português. Entrada franca. Programação completa em www.bb.com.br/cultura
A persistente dúvida de um dos jurados sobre um caso de assassinato instaura grande discussão sobre o caso.
Palestra com exibição do filme E Então.
Adaptação inédita do único livro infantil de Mario Vargas Llosa para o teatro.
Ciclo de palestras realizado pela Livraria da Travessa.
Exposição que conta a história do Banco do Brasil em paralelo com aspectos da história econômica e financeira do país.
A história da moeda, no Brasil e no mundo, com cerca de duas mil peças do acervo numismático do Banco do Brasil.
Exposição que marca os 50 anos da ditadura militar no Brasil (1964-1985), com artes plásticas, obras de fotojornalismo, videodepoimentos e documentação do período.
As mais distintas formas de amor mostradas no trabalho de 28 nomes consagrados da fotografia contemporânea.
Exposição – 2º andar
Classificação: livre.
Le Diascorn, Francois – White Whales (Beluga), New York, 1983 – collection MEP Paris
Exposição – 1º andar
INGRESSOEntrada Franca
COMO CHEGARHORÁRIO
horários BiLhETEria
Quarta a segunda, das 9h às 21h.Fechado às terças.INGRESSO
Entrada FrancaCOMO CHEGARHORÁRIO
ingrEssos
Clientes e funcionários BB, estudantes, pessoas com deficiência, maiores de 60 anos e conveniados pagam meia-entrada. Os ingressos começam a ser vendidos duas segundas antes do evento.
A venda de ingressos por espetáculo é limitada a quatro unidades por pessoa.
Exposições e debates: entrada franca.Teatro e música: R$ 10 e R$ 5 (meia-entrada).Cinema: R$ 4 e R$ 2 (meia-entrada e filmes em DVD)
Não é permitida a entrada nas salas de exposições de pessoas, portanto bolsas, mochilas e grandes volumes.
Não é permitida a entrada no Teatro e nas salas de exposiçõesde pessoas portando alimentos ou bebidas.
Existem guarda-volumes em todos os andares.
Não será permitida a entrada após o início dos eventos de música e teatro.
INGRESSOEntrada Franca
COMO CHEGARHORÁRIO
EndErEço
Rua Primeiro de Março, 66 – CentroRio de Janeiro – RJ(21) 3808-2020
SAC: 0800 729 0722 Ouvidoria BB: 0800 729 5678Deficiente Auditivo ou de Fala: 0800 729 0088
bb.com.br/culturaProgramação mensal completa
InFoRMaçõES PRoMoçõES
CuRIoSIdadES /ccbb.rj /ccbbrj/ccbb_rj
Videoteca, térreo – títulos para sessões privadas. Informações: 3808-2050Biblioteca, 5º andar – informações: 3808-2038Cafeteria Brasserie Brasil, térreo e 2º andarLivraria da Travessa, térreoRestaurante Brasserie Brasil, térreo
Info
rm
aç
õe
s G
ER
aIS
Ministério daCultura
Ministério daCultura
Ministério daCultura
rEsisTir é prEcisoaté 28/4
amor amor amoraté 31/3
o cinEma dE pauLo Branco
12 homEns E uma sEnTEnça
10ª QuinzEna - 50 anos do goLpE dE 64
o Banco do BrasiL E sua hisTória
gaLEria dE vaLorEs
6/3 - 17h30
música no musEu –a muLhEr na música:comEmoraçõEs,aTraçõEs EhomEnagEns10, 12 e 19/3 – 12h30
fonchiTo E a Luaaté 16/3 – 17h
até 14/4 - 19h3019 a 31/3 - 18h30
Cinema I
úLTimos diasmELhorEs fiLmEs do anoaté 3/3
Verifique a programação e a classificação indicativa de cada filme no bb.com.br/cultura
Divulgação
Divulgação
sáb e dom
sEssão criança14h
Infantojuvenil – Cinema I
Detona Ralph 3 – Divulgação
Visitas mediadas e atividades relacionadas às exposições e à história do BB para famílias, grupos escolares, professores, idosos, pessoas com deficiência e ONGs, sempre com acesso gratuito.
Visite o 1º andar para mais informações, consulte o site www.bb.com.br/cultura ou entre em contato pelos telefones 3808-2070/2254.
Visitas Mediadas: diariamente, às 11h, 13h, 14h, 16h, 18h
Visitas Teatralizadas: sextas, às 13h
Reconhecendo o CCBB: durante a semana, às 17h
atividades diversas: sábado, domingo e feriado
14h – Musicando
15h – Pequenas Mãos (de 3 a 6 anos)
17h – Contação de Histórias
10h às 17h (diariamente ) – Laboratório, no térreo
Programa Educativo
Divulgação
Blue Jasmine – Divulgação
Divulgação
Divulgação
sErviços
Baixe o leitor de QR Code em seu celular, fotografe o código e confira a página do CCBB no Facebook.
Rio
de
Ja
ne
iro
/ 2
014
Ca
len
dá
rIo
Ma
R
Pr
oG
ra
m M
aR
Clo
sed
on
Tu
esd
ays
Never-before-seen work by artist Tino Sehgal, winner of the Golden Lion at the Venice Film Festival, where members of a collective interact with the public and the facilities of CCBB.
Many unique forms of love are portrayed in the work of 28 renowned contemporary photographers.
Over 200 Brazilian films, discussions, and video workshops, with emphasis on Brazilian alternative cinema. Tribute to filmmaker Ana Carolina.
Please refer to the website bb.com.br/cultura for the full schedule and each film’s rating.
An exposition marking the 50th anniversary of the military dictatorship in Brazil (1964-1985), with fine arts, photojournalism, video-testimonies, and documents from the period.
An exhibition that tells the story of Banco do Brasil, in parallel with aspects of the country’s economic and financial history.
The history of currency, in Brazil and in the world, featuring approximately 2,000 pieces from Banco do Brasil’s numismatic collection.
Guided visits and activities related to the exhibitions and the history of Banco do Brasil for families, school groups, teachers, senior citizens, people with disabilities, and NGOs. Always free of charge.
Guided visits: daily, at 11 am, 1 pm, 2 pm, 4 pm, and 6 pmDramatized visits: Fridays, at 1 pmKnowing CCBB: weekdays, at 5 pm
Miscellaneous activities: Saturdays, Sundays, and holidays2 pm – Making Music 3 pm – Tiny Hands (activities for children aged 3 to 6 years)5 pm – Storytelling 10 am to 5 pm (daily) – Drama Workshops (ground floor)
Lecture and exhibition of the movie “E Então”.
Lecture series held by the Livraria da Travessa.
A never-before-seen theatrical adaptation of the only children’s book written by Mario Vargas Llosa.
The lingering doubt of one of the jurors in a murder trial leads to extraordinary deliberation about the case.
Please refer to the website bb.com.br/cultura for the full schedule.
Films for children and adolescents, spoken or subtitled in Portuguese. Free admission. Please refer to the website bb.com.br/cultura for the full schedule.
Ground level
2nd floor
Cinema ICinema I
1st floor
4th floor4th floor
4th floor
Cinema I
Room 26 (4th floor)
Pátio da rua direita
Theater II
Room 26Cinema I
Please refer to the website bb.com.br/cultura for the full schedule.
For more information, visit the 1st floor, access the website www.bb.com.br/cultura, or call: 3808-2070/2254.
Rating: free for all ages.
1 SáBADO
cinemaMelhores Filmes do Ano16h – César Deve Morrer 17h40 – Blue Jasmine
infantojuvenil14h – Sessão Criança Popeye, Noite das Arábias17h – Fonchito e a Lua(teatro)
Teatro19h30 – 12 Homens e Uma Sentença
2 DOMINGO
cinemaMelhores Filmes do Ano16h – O Som ao Redor18h30 – Tatuagem
infantojuvenil14h – Sessão Criança Popeye, Noite das Arábias17h – Fonchito e a Lua(teatro)
Teatro19h30 – 12 Homens e Uma Sentença
3 SEGUNDA
fechado
5 qUARTA
Teatro19h30 - 12 Homens e Uma Sentença
11/3 a 21/4 até 31/3
6 qUINTA
cinemaO Cinema de Paulo Branco17h30 – Filme E Então, seguido de palestra com Paulo Branco
Teatro19h30 – 12 Homens e Uma Sentença
7 SExTA
Teatro19h30 – 12 Homens e Uma Sentença
8 SáBADO
infantojuvenil14h – Sessão Criança Mulan17h – Fonchito e a Lua(teatro)
Teatro19h30 – 12 Homens e Uma Sentença
9 DOMINGO
infantojuvenil14h – Sessão Criança Mulan17h – Fonchito e a Lua(teatro)
Teatro19h30 – 12 Homens e Uma Sentença
10 SEGUNDA
música12h30 – Música no Museu: Grupo Signorine
Teatro19h30 - 12 Homens e Uma Sentença
12 qUARTA
cinema13ª Mostra do Filme Livre
música12h30 – Músicano Museu
Teatro19h30 - 12 Homens e Uma Sentença
13 qUINTA
cinema13ª Mostra do Filme Livre
Teatro19h30 - 12 Homens e Uma Sentença
14 SExTA
cinema13ª Mostra do Filme Livre
Teatro19h30 – 12 Homens e Uma Sentença
15 SáBADO
cinema13ª Mostra do Filme Livre
Infantojuvenil14h – Sessão Criança – Putz, a Coisa tá Feia17h – Fonchito e a Lua(teatro)
Teatro19h30 – 12 Homens e Uma Sentença
16 DOMINGO
cinema13ª Mostra do Filme Livre
infantojuvenil14h – Cinema, Sessão Criança: Putz, a Coisa tá Feia17h – Fonchito e a Lua(teatro)
Teatro19h30 – 12 Homens e Uma Sentença
17 SEGUNDA
cinema13ª Mostra do Filme Livre
19 qUARTA
cinema13ª Mostra do Filme Livre
Teatro19h30 – 12 Homens e Uma Sentença
música12h30 – Música no Museu: Maria Helena Andrade (piano)
ideias18h30 - Palestras Resistir é Preciso
20 qUINTA
cinema13ª Mostra do Filme Livre
Teatro19h30 – 12 Homens e Uma Sentença
ideias18h30 - Palestras Resistir é Preciso
21 SExTA
cinema13ª Mostra do Filme Livre
Teatro19h30 – 12 Homens e Uma Sentença
até 14/4
ideias18h30 - Palestras Resistir é Preciso
22 SáBADO
cinema13ª Mostra do Filme Livre
infantojuvenil14h – Sessão Criança: Um Verão Inesquecível
Teatro19h30 – 12 Homens e Uma Sentença
23 DOMINGO
cinema13ª Mostra do Filme Livre
infantojuvenil14h – Sessão Criança – Um Verão Inesquecível
Teatro19h30 – 12 Homens e Uma Sentença
24 SEGUNDA
cinema13ª Mostra do Filme Livre
ideias18h30 - Palestras Resistir é Preciso
26 qUARTA
cinema13ª Mostra do Filme Livre
Teatro19h30 – 12 Homens e Uma Sentença
ideias18h30 - Palestras Resistir é Preciso
27 qUINTA
cinema13ª Mostra do Filme Livre
Teatro19h30 – 12 Homens e Uma Sentença
ideias18h30 - Palestras Resistir é Preciso
28 SExTA
cinema13ª Mostra do Filme Livre
Teatro19h30 – 12 Homens e Uma Sentença
ideias18h30 - Palestras Resistir é Preciso
12/3 a 3/4
29 SáBADO
cinema13ª Mostra do Filme Livre
infantojuvenil14h – Sessão Criança Detona Ralph
Teatro12 Homens e Uma Sentença19h30
ideias18h30 - Palestras Resistir é Preciso
30 DOMINGO
cinema13ª Mostra do Filme Livre
infantojuvenil
14h – Sessão Criança Detona Ralph
Teatro19h30 – 12 Homens e Uma Sentença
31 SEGUNDA
cinema13ª Mostra do Filme Livre
ideias18h30 - Palestras Resistir é Preciso
amor amor amoraTÉ 31/3
Rio
de
Ja
ne
iro
/ 2
014
CC
BB
Ma
R
Foto: Wolff MEP 1985.50Divulgação
É bom pragente apoiar aagricultura familiarporque aumenta aprodutividade no campo e melhora a vida dos brasileiros.
Danielle PedrosoCliente da Agência
Sto. Antônio da Platina (PR)
ThEsE associaTions – Tino sEhgaL
ThE cinEma of pauLo Branco
10Th forTnighT - 50 YEars from 1964’s coup
music aT ThE musEum –WomEn in music: cELEBraTions, EvEnTs, and TriBuTEs
12 angrY mEn chiLdrEn’s sEssion
13Th frEE fiLm ExhiBiTion
rEsisTir é prEciso
o Banco do BrasiL E sua hisTória
gaLEria dE vaLorEs
EducaTionaL program
amor amor amor
BEsT fiLms of ThE YEar
March 11 to april 21
March 6 - 5:30 pm
March 6 - 5:30 pm
March 10, 12, and 19 – 12:30 pm
until april 14 - 7:30 pmuntil april 14 - 7:30 pm
March 12 to april 3 until april 28 until March 31 until March 3
fonchiTo E a Luauntil March 16 - 5 pm