MARCO AURÉLIO FLORÊNCIO FILHO PEDRO H.C. FONSECA
[COORDS.]
ESTUDOS EM HOMENAGEM AO PROFESSOR CLÁUDIO BRANDÃO
CIÊNCIAS
CIÊN
CIA
S PENAIS E TEO
RIA DO
DIREITO EM
PERSPECTIV
AESTU
DO
S EM HO
MEN
AG
EM A
O PRO
FESSOR C
LÁUDIO
BRANDÃO
PENAISE
TEORIADO
DIREITOEM
PERSPECTIVA
COORDENADORES
MARCO AURÉLIO FLORÊNCIO FILHO PEDRO H. C. FONSECA
AUTORES
AGATA C. AMATO MANGIAMELI ALEXIS COUTO DE BRITO
ANA LÚCIA SABADELLANTÓNIO PEDRO BARBAS HOMEM
AURY LOPES JÚNIORFELIPE MARTINS PINTO
FLÁVIO EMANOEL RANGEL DE OLIVEIRAGEORGE BROWNE REGO
GEORGES MARTYNGUILHERME COLEN
IR. MARIA ARCIONE VEIRAJACINTO NELSON DE MIRANDA COUTINHO
JOÃO MAURÍCIO ADEODATOJOHNNY WILSON BATISTA GUIMARÃES
JOSÉ ARTUR DUARTE NOGUEIRALEONARDO SIQUEIRA
LUCIANO ANDERSON DE SOUZAMANUEL GÓMEZ TOMILLO
MARCO AURÉLIO FLORÊNCIO FILHOMARGARIDA DE OLIVEIRA CANTARELLIMARIA ESTHER MARTINEZ QUINTEIRO
PABLO RODRIGO ALFLENPAULO CÉSAR BUSATO
PE. PEDRO RUBENS FERREIRA OLIVEIRA, S.J.PEDRO H. C. FONSECA
RENATO DE MELLO JORGE SILVEIRARICARDO FREITAS
RODRIGO CAVAGNARIRUI CUNHA MARTINS
SÍLVIA ALVESSTELIO MANGIAMELI
TEODOMIRO NORONHA CARDOZOTIAGO MACIEIRINHA
VASCO PEREIRA DA SILVAVERONIKA BÍLKOVÁ
editora
ISBN 978-85-8425-695-2
CAPA_CIENCIAS_130917_BARBARA.indd 1 13/09/17 16:17
BOOKCIENCIA.indb 2 11/09/17 10:53
CIÊNCIASPENAIS
ETEORIA
DODIREITO
EMPERSPECTIVA
BOOKCIENCIA.indb 1 11/09/17 10:53
BOOKCIENCIA.indb 2 11/09/17 10:53
ESTUDOS EM HOMENAGEM AO PROFESSOR CLÁUDIO BRANDÃO
CIÊNCIASPENAIS
ETEORIA
DODIREITO
EMPERSPECTIVA
MARCO AURÉLIO FLORÊNCIO FILHO PEDRO H.C. FONSECA
[COORDS.]
BOOKCIENCIA.indb 3 11/09/17 10:53
Copyright © 2017, D’Plácido Editora.Copyright © 2017, Os Autores.
Editor ChefePlácido Arraes
Produtor EditorialTales Leon de Marco
Capa, projeto grá� coLetícia Robini
DiagramaçãoBárbara Rodrigues da SilvaChristiane Morais de Oliveira
Editora D’PlácidoAv. Brasil, 1843, Savassi
Belo Horizonte – MGTel.: 31 3261 2801
CEP 30140-007
Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta obra pode ser reproduzida,
por quaisquer meios, sem a autorização prévia do Grupo D’Plácido.
W W W . E D I T O R A D P L A C I D O . C O M . B R
Catalogação na Publicação (CIP)Ficha catalográfi ca
Ciências penais e teoria do direito em perspectiva: Estudos em homenagem ao professor Cláudio Brandão ; FILHO, Marco Aurélio Florêncio; FONSECA, Pedro H.C. [Orgs.] -- Belo Horizonte: Editora D’Plácido, 2017.
Bibliografi a.ISBN: 978-85-8425-695-2
1. Direito 2. Direito Penal. I. Título. II. Artigos
CDU342 CDD342
BOOKCIENCIA.indb 4 11/09/17 10:53
AUTORES
Coordenadores
Marco Aurélio Florêncio Filho. Doutor em Direito pela PUC/SP. Mestre em Direito pela Faculdade de Direito do Recife – UFPE. Professor do Programa de Pos Graduação da Faculdade de Direito da Universidade Presbiteriana Mackenzie. Presidente da Comissão de Direito Penal Eco-nômico da OAB/SP.
Pedro H. C. Fonseca. Doutorando em Direito Penal pela PUC Minas. Mestre em Direito Penal e Mestre em Direito Civil pela PUC Minas.
Autores
Agata C. Amato Mangiameli. Professora Catedrática da Facudade de Direito da Universidade de Roma “Tor Vergata”.
Alexis Couto de Brito. Coordenador do Programa de Pós-graduação em Direito da Escola Paulista de Direito. Professor da Universidade Mackenzie – SP. Doutor em Direito pela USP.
Ana Lúcia Sabadell. Professora titular faculdade Nacional de Direito da Universidade Federal do Rio de Janeiro. Avaliadora das atividades científicas e dos programas de mestrado e doutorado do Instituto Max-Planck de Direito Penal estrangeiro e comparado (Freiburg-Alemanha) e membro da Socie-dade Max-Planck para o desenvolvimento da Ciência (Berlim-Alemanha).
António Pedro Barbas Homem .Professor Catedrático da Universidade de Lisboa.
Aury Lopes Júnior. Doutor em Direito Processual Penal pela Universidad Complutense de Madrid. Professor do Programa de Pós-Graduação (Mes-trado e Doutorado) em Ciências Criminais da PUCRS. Professor Titular de Direito Proc.Penal na PUCRS. Advogado Criminalista.
BOOKCIENCIA.indb 5 11/09/17 10:53
Felipe Martins Pinto. Professor de Direito processual penal da UFMG. Vice-presidente do Instituto dos Advogados de Minas Gerais. Diretor Se-cretário da Academia Mineira de Letras Jurídicas.
Flávio Emanoel Rangel de Oliveira. Mestre em Direito pela Faculdade Damas da Instituição Cristã - FADIC.
George Browne Rego. Doutor pela Tulane University (USA). Pós-doutor pela Oxford University (UK). Coordenador do Programa de Pós-graduação em Direito da Faculdade Damas. Ex- Reitor da UFPE.
Georges Martyn. Professor Catedrático da Faculdade de Direito da Uni-versidade de Ghent, Bélgica.
Guilherme Colen. Diretor da Faculdade Mineira de Direito – PUC Mi-nas. Professor do Programa de Pós-graduação em Direito da PUC Minas.
Ir. Maria Arcione Veira. Diretora da Faculdade Damas da Instrução Cristã
Jacinto Nelson de Miranda Coutinho. Professor Titular de Direito Processual Penal na Faculdade de Direito da Universidade Federal do Paraná. Especialista em Filosofia do Direito (PUCPR), Mestre (UFPR); Doutor (Universidade de Roma “La Sapienza”). Coordenador do Núcleo de Direito e Psicanálise do Programa de Pós-graduação em Direito da UFPR. Advogado. Membro da Comissão de Juristas do Senado Federal que elaborou o Anteprojeto de Reforma Global do CPP, hoje na Câmara dos Deputados (PL 8.045/2010).
João Maurício Adeodato. Professor Titular da Faculdade Damas da Ins-trução Cristã e da Faculdade de Direito de Vitória. Ex-Professor Titular da Faculdade de Direito do Recife (UFPE). Mestre, Doutor e Livre Docente pela Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo. Bolsista de Pro-dutividade 1-A do CNPq.)
Johnny Wilson Batista Guimarães. Escrivão da Polícia Federal. Mes-trando em Direito na UFMG.
José Artur Duarte Nogueira.Professor Catedrático da Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa e da Faculdade de Direito da Universi-dade Lusíada de Lisboa. Presidente do Conselho Científico da Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa.
Leonardo Siqueira. Professor do Programa de Pós-graduação em Direito da Faculdade Damas da Instrução Cristã. Mestre e Doutor em Direito pela UFPE.
Luciano Anderson de Souza. Professor Doutor de Direito Penal da Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo.
Manuel Gómez Tomillo. Letrado del Tribunal Constitucional español. Profesor Titular de Derecho Penal. Acreditado a Catedrático. Universidad de Valladolid.
BOOKCIENCIA.indb 6 11/09/17 10:53
Marco Aurélio Florêncio Filho. Professor Permanente do Programa de Pos Graduação em Direito Político e Econômico da Faculdade de Direito da Universidade Presbiteriana Mackenzie. Professor Visitante do Programa de Pos Graduação da Faculdade Damas da Instrução Cristã. Doutor em Direito pela PUC/SP. Mestre em Direito pela Faculdade de Direito do Recife – UFPE.
Margarida de Oliveira Cantarelli. Professora do Programa de Pós-gra-duação em Direito da Faculdade Damas da Instituição Cristã-FADIC. Desembargadora Federal do TRF 5ª Região.
Maria Esther Martinez Quinteiro. Professora aposentada da Universidade de Salamanca. Professora Catadrática da UPT – Universidade Portucalense.
Pablo Rodrigo Alflen. Professor Permanente do Programa de Pós-gradu-ação em Direito da Faculdade de Direito da UFRGS e do Departamento de Ciências Penais da mesma instituição. Membro do Conselho Científico do Centro de Estudos de Direito Penal e Processual Penal Latinoamericano (Forschungsstelle für lateinamerikanisches Straf- und Strafprozessrecht) da Universität Göttingen, Alemanha. Doutor e Mestre em Ciências Criminais
Paulo César Busato. Professor da UFPR e da FAE, doutor em Direito penal pela Universidad Pablo de Olavide, Sevilha, Espanha, pós-doutor pela Universidad de Valencia, Espanha e membro do Ministério Público do Estado do Paraná.
Pe. Pedro Rubens Ferreira Oliveira, S.J. Reitor da Universidade Católica de Pernambuco. Doutor pelas Facultés Jésuites de Paris.
Pedro H. C. Fonseca. Doutorando em Direito Penal pela PUC Minas. Mestre em Direito Penal e Mestre em Direito Civil pela PUC Minas.
Renato de Mello Jorge Silveira. Professor Titular de Direito Penal da Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo.
Ricardo Freitas. Professor de Direito Penal da Faculdade Damas da Instru-ção Cristã (Graduação e Mestrado). Professor de Direito Penal da Faculdade de Direito da Universidade Federal de Pernambuco. Procurador da Justiça Militar. Ex-Juiz de Direito
Rodrigo Cavagnari. Professor do Centro Universitário FAE/PR. Pesqui-sador do Grupo de Pesquisas Modernas Tendências do Sistema Criminal e Assessor Jurídico do Ministério Público do Estado do Paraná.
Rui Cunha Martins. Professor da Universidade de Coimbra
Sílvia Alves. Professora da Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa
Stelio Mangiameli. Professor Catedrático da Universidade de Teramo, Itália.
Teodomiro Noronha Cardozo. Doutor e Mestre em Direito pela Uni-versidade Federal de Pernambuco - UFPE. Professor da Faculdade Damas
BOOKCIENCIA.indb 7 11/09/17 10:53
da Instrução Cristã e da Universidade Católica de Pernambuco – UNICAP. Coordenador Científico da ESMAPE - Escola Judicial de Pernambuco.
Tiago Macieirinha. Professor da Universidade Católica Portuguesa
Vasco Pereira da Silva. Professor Catedrático da Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa e Professor Catedrático Convidado da Universidade Católica Portuguesa.
Veronika Bílková. Professora da Univerdade de Praga. Diretora do “Cen-tre for International Law of the Institute of International Law in Prague”, República Tcheca
BOOKCIENCIA.indb 8 11/09/17 10:53
SUMÁRIO
Prefácio 15
João Maurício Adeodato
Introdução: Síntese da Biografia de Cláudio Brandão 19
Ir. Miriam (Maria Arcione) Vieira
TÍTULO I. Teoria do Direito
Seção 1.1. Fundamentos e Interpretação do Direito
Capítulo 1. A legalidade entre a letra e o espírito da lei: A propósito do diálogo hermenêutico entre teologia e direito 22
Pe. Pedro Rubens Ferreira Oliveira SJCláudio Brandão
Capítulo 2. O problema do conhecimento do direito e a proposta retórica realista 43
João Maurício Adeodato
Capítulo 3. Tra pensiero moderno e diritto. Oltre l’individualismo possessivo 61
Agata C. Amato Mangiameli
BOOKCIENCIA.indb 9 11/09/17 10:53
Capítulo 4. A falseabilidade de karl popper e o falibilismo de charles sanders peirce e suas contibuições para as teorias e a prática do direito como hipóteses para interpretação do direito 75
George Browne Rego
Seção 1.2. Direito e Investigação Histórica
Capítulo 5. Síntese da História do Direito 99
António Pedro Barbas Homem
Capítulo 6. The Court System in the Low Countries (1800-2000) 113
Georges Martyn
Capítulo 7. Monismo e pluralismo na dinâmica do poder político. Da romanidade à actualidade 129
José A. A. Duarte Nogueira.
Seção 1.3. Direitos Humanos, Estado e Direito
Capítulo 8. EEUU y los Derechos Humanos: El caso Donald Trump 147
Maria Esther Martinez Quinteiro
Capítulo 9. Intergovernmental Relations in the European Union 161
Stelio Mangiameli
Capítulo 10. O problema da noção de procedimento adotada pelo legislador do código de procedimento administrativo 183
Vasco Pereira da Silva.
BOOKCIENCIA.indb 10 11/09/17 10:53
Capítulo 11. O círculo externo da prova 193
Rui Cunha Martins
Capítulo 12. O Direito de propridade na Convenção Europeia dos Direitos do Homem 203
Tiago Macieirinha
TÍTULO II. Ciências Penais
Seção 2.1. Fundamentos Históricos e Epistemológicos do Direito Penal
Capítulo 13. As punições arbitrárias no ocaso do antigo regime uma reflexão sobre a discricionaridade judicial através da história do direito penal 247
Sílvia Alves
Capítulo 14. Reflexões sobre as relações entre o discurso jurídico e a condição da mulher no direito real entre os séculos XVI e XVIII 279
Ana Lúcia Sabadell
Capítulo 15. Os Beccarias esquecidos 301
Renato de Mello Jorge SilveiraLuciano Anderson de Souza.
Capítulo 16. O pensamento eclético de Franz Von Liszt: o imperialismo epistemológico do direito penal como condição necessária da política criminal 317
Leonardo Siqueira
Seção 2.2. Direito Internacional Penal
Capítulo 17. What is an international crime? 337
Veronika Bílková
BOOKCIENCIA.indb 11 11/09/17 10:53
Capítulo 18. O patrimônio cultural como objeto de crimes de guerra 353
Margarida de Oliveira CantarelliFlávio Emanoel Rangel de Oliveira.
Seção 2.3. Estrutura da Teoria do Crime
Capítulo 19. Breves considerações sobre a teoria do erro de proibição em Cláudio Brandão 373
Marco Aurélio Florêncio Filho
Capítulo 20. Culpabilidad penal, culpabilidad administrativa de las personas jurídicas y compliance programs 397
Manuel Gomez Tomillo
Capítulo 21. Teoria da Ação Significativa: uma crítica sob o viés do finalismo 423
Pedro H. C. Fonseca
Capítulo 22. Tipicidade penal finalista e tipo de ação significativo 475
Paulo César Busato e Rodrigo Cavagnari
Capítulo 23. Argumentação jurídica e tipicidade. Do entimema na teoria da imputação penal 511
Alexis Couto de Brito
Capítulo 24. Dolo Eventual e Taxatividade Penal 525
Guilherme Coelho Colen
Capítulo 25. A tentativa na teoria do crime 537
Teodomiro Noronha Cardozo
Seção 2.4. Garantias e Direito Processual Penal
BOOKCIENCIA.indb 12 11/09/17 10:53
Capítulo 26. Considerações em homenagem ao Prof. Dr. Cláudio Brandão - A vida e o pensamento jurídico processual de James Goldschmidt 555
Aury Lopes JúniorPablo Rodrigo Alflen
Capítulo 27. Da decisão cautelar de arquivamento do inquérito policial 583
Jacinto Nelson de Miranda Coutinho
Capítulo 28. A jurisprudência do supremo tribunal federal (stf) e a sentença proferida pela corte interamericana de direitos humanos (cidh) no caso palamara iribarne versus chile: a submissão de civis à jurisdição penal militar da união no brasil 607
Ricardo Freitas
Capítulo 29. O direito à privacidade e o sigilo de dados na internet 627
Felipe Martins Pinto e Johnny Wilson Batista Guimarães
BOOKCIENCIA.indb 13 11/09/17 10:53
BOOKCIENCIA.indb 14 11/09/17 10:53
15
PREFÁCIO: ODE A QUEM SABE PENSAR E FAZER
João Maurício Adeodato(Professor Titular da Faculdade Damas da Instrução Cris-
tã e da Faculdade de Direito de Vitória. Ex-Professor Titular da Faculdade de Direito do Recife (UFPE). Mestre, Doutor e Livre
Docente pela Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo. Bolsista de Produtividade 1-A do CNPq.)
Dois alunos e hoje já colegas, Marco Aurélio Florêncio Filho e Pedro H.C. Fonseca, são coordenadores deste livro em homenagem a Cláudio Roberto Cintra Bezerra Brandão ou simplesmente Cláudio Brandão.
Assim se reconhece o professor, o scholar, pois faz escola, o Dok-torvater, pois é pai espiritual nos caminhos do estudo e da pesquisa. Recém-completados 43 anos e já um livro em sua honra Mas não admira, vez que o homenageado sempre foi precoce.
Quando fui seu professor de Introdução ao Direito na gra-duação, em 1991 – e ele nem tinha completado 17 anos –, lembro de sua inquietude intelectual e dos diversos assuntos sobre os quais conversávamos, quando eu às vezes lhe dava carona de volta para casa. Os interesses comuns levavam a conversa à filosofia do direito, mas o foco era sempre o direito penal, o problema do crime como fato jurídico, os limites da punição, as mudanças históricas de tudo isso, assuntos que sempre o fascinaram.
Como todo penalista de escol, Cláudio manteve esse interesse pela filosofia do direito, como demonstra a pesquisa que resultou em sua tese de titularidade, defendida em 2011, que se utiliza do silogismo mais importante da retórica, a crer em Aristóteles, surpreendente-
BOOKCIENCIA.indb 15 11/09/17 10:53
16
mente esquecido pelos juristas, que dele mais precisam: o entimema. Com Tipicidade Penal – Dos elementos da Dogmática ao Giro Conceitual do Método Entimemático, publicado pela Almedina de Lisboa e já em terceira edição, Cláudio Brandão chegou ao ápice da carreira acadê-mica, com apenas 37 anos, tornando-se professor titular da cátedra de direito penal da quase bicentenária Faculdade de Direito do Recife.
Além desta, suas diversas outras obras, das quais as principais já estão listadas no resumo curricular neste mesmo volume, invariavel-mente apresentam a preocupação com a historicidade dos fenômenos e conceitos que examinam. Sem falar nas dezenas de artigos cientí-ficos e obras coletivas de que participou e organizou, publicadas nas melhores revistas e editoras do Brasil e do exterior.
Por esse conjunto de focos de pesquisa no trabalho do ho-menageado é que o presente livro vem dividido em dois grandes títulos, quais sejam teoria do direito e ciências penais. Seus capítulos partem dos fundamentos da hermenêutica jurídica, enveredam pela evolução histórica dos direitos humanos e fundamentais e do direito penal, chegando à dogmática do crime e do procedimento punitivo na sociedade complexa contemporânea.
Além de sua competência acadêmica, também sempre me im-pressionou em Cláudio a capacidade administrativa e foi com ele no comando que construímos a Faculdade de Direito do Centro de Ensino Superior do Extremo Sul da Bahia, o CESESB, um projeto pioneiro e bem-sucedido em Itamaraju, nas proximidades do Monte Pascoal. Também trabalhei e ainda trabalho com ele no projeto da Faculdade Damas, o qual, como tudo que é dirigido por Cláudio Brandão, vai de vento em popa.
Digo isso somente para ressaltar nosso longo período de trabalho juntos. Mas as coordenações administrativas de Cláudio vão muito além dessas atividades e se estendem internacionalmente, como se depreende pelos colegas e amigos que cooperam na presente obra. Diversas universidades e programas estrangeiros unem-se hoje à Fa-culdade Damas em convênios e intercâmbios que em muito benefi-ciam alunos e professores com novas oportunidades de crescimento intelectual e científico.
Neste discurso epidítico não gostaria de ficar só no caráter laudatório e não tenho censuras a fazer. Ousando assim acrescentar algo à Retórica de Aristóteles, quero terminar com uma menção à amizade, uma relação humana que me liga ao homenageado e
BOOKCIENCIA.indb 16 11/09/17 10:53
17
que sempre interessou aos filósofos, os quais não se cansam de relevar sua importância.
Voltaire tem um verbete para ela em seu Dictionnaire Philoso-phique, no qual diz que só as pessoas de bem têm amigos “porque os malvados só conhecem cúmplices, os lúbricos têm companheiros de deboche, os ambiciosos, associados, os políticos arrebanham os de feitio faccioso, os homens vulgares e ociosos têm ligações apenas, os príncipes, cortesãos; mas os homens virtuosos e só eles têm amigos.”
Parabéns, caro Cláudio, você merece.
BOOKCIENCIA.indb 17 11/09/17 10:53
BOOKCIENCIA.indb 18 11/09/17 10:53
19
INTRODUÇÃO: SÍNTESE DA BIOGRAFIA DE CLÁUDIO BRANDÃO
Ir. Maria Arcione (Ir. Miriam) Vieira
Algum tempo atrás, alguém escreveu uma prece e a enviou a Cláudio Brandão. A oração dizia o seguinte: “Querido Deus, um homem lutador está lendo esta mensagem, ele é meu amigo, é alegre, sincero, honesto e estou orgulhoso dele... Por favor, ajude-o a viver o máximo suas ideias e projetos, abençoe e ilumine seu caminho”.
É isto, justamente, o que tenho a dizer deste guerreiro, quase um gigante, quando trata de assuntos acadêmicos; com a sabedoria buscada nos livros e nas pesquisas e depositada nas mãos de Deus, de quem lhe vem todo o bem e toda a graça.
Cláudio Brandão esteve comigo, como meu auxiliar direto e principal, na fundação da Faculdade Damas da Instrução Cristã. Entre os anos de 2003 até 2005, escrevemos e planejamos juntos todos os projetos que viriam a ser concretizados a partir de 31 de março de 2005, quando o MEC autorizou a abertura na nossa Ins-tituição de Ensino Superior. Em 2010, aprovamos o Programa de Pós-graduação em Direito, culminando um processo de sucessivas e expressivas vitórias, como o Selo de Qualidade conferido pela Ordem dos Advogados do Brasil, três avaliações com conceito cinco – o conceito máximo – no curso de Direito, dois livros oriundo dos grupos de pesquisa da Faculdade Damas, dois periódicos nos estratos superiores da CAPES, apenas para citar algumas das con-quistas. Hoje, o homenageado é Membro do Conselho Superior da Faculdade Damas, além de Pesquisador Institucional, Coordenador Geral de Pós-Graduação, Pesquisa e Extensão e Coordenador do curso de Direito.
BOOKCIENCIA.indb 19 11/09/17 10:53
20
Cláudio Brandão iniciou sua carreira acadêmica com tenra idade, como docente da Universidade Federal de Pernambuco, aos vinte e dois anos. Naquela citada Universidade, contando somente com vinte e oito anos, formou o seu primeiro doutor, sendo, naquela altura, Professor do Programa de Pós-graduação em Direito. Alcan-çou o cume da carreira acadêmica aos trinta e sete anos, quando, em 2011, defendeu a tese para Professor Titular: Tipicidade Penal – dos elementos da dogmática ao giro conceitual do método entimemático, em banca presidida pelo Professor Titular João Maurício Adeodato; composta pelo Professor Titular Francisco Cavalcanti, como exami-nador interno, e pelos Professores Titulares Antônio Pedro Barbas Homem (Universidade de Lisboa), Jacinto Nelson de Miranda Cou-tinho (Universidade Federal do Paraná) e Sérgio Salomão Shecaira (Universidade de São Paulo). A referida tese de titularidade foi pu-blicada na prestigiada coleção portuguesa O Tempo e a Norma, da Editora Almedina, sediada em Coimbra, já sendo objeto de sucessivas edições. No plano da administração da UFPE, exerceu vários cargos, por exemplo, Coordenador do Programa de Pós-Graduação em Di-reito (2014-2015), Chefe de Departamento, Membro do Conselho Departamental, Membro do Conselho de Ensino Pesquisa e Extensão e Membro do Conselho Universitário.
Sua carreira acadêmica rompeu as fronteiras nacionais, pela pri-meira vez, no ano dois mil, quando publicou na Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa o trabalho intitulado Inconsciência de Antijuridicidade – Sua visão na dogmática penal e nos tribunais brasi-leiros. Trabalho seguido de muitos outros, quer na Revista Portuguesa de Ciência Criminal, quer em livros coletivos da Editora Almedina. Após colaborar, como docente, por alguns anos, no Doutoramento de Altos Estudos Contemporâneos, da Universidade de Coimbra, foi convidado para ser Professor Visitante (2007), ao abrigo do Programa Erasmus Mundus (da União Europeia), na Universidade Católica Por-tuguesa – Escola de Lisboa. Desde 2009, atua ininterruptamente como Professor Visitante da Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa, lecionando a matéria História da Teoria do Crime: Da formação da dogmática ao direito constitucional penal. Na referida Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa é também membro do Centro de Investigação THD, na linha de pesquisa Crime e Castigo. Para além de Portugal, integra a rede acadêmica Elpis – European legal practice, que congrega mais de trinta universidades da União Europeia, além
BOOKCIENCIA.indb 20 11/09/17 10:53
21
de atividades científicas e docentes em várias universidades, como Hannover, Salamanca e Valladolid, apenas para exemplificar.
Por fim, registro que em 2015, logo com a criação da linha de pesquisa Direito Penal nas Sociedades Democráticas, foi aprovado em concurso para docente permanente do Programa de Pós-graduação em Direito da Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, tendo iniciado nesse mesmo ano, sua atuação nos cursos de Mestrado e Doutorado.
BOOKCIENCIA.indb 21 11/09/17 10:53
BOOKCIENCIA.indb 22 11/09/17 10:53
TÍTULO ITEORIA DO DIREITO
BOOKCIENCIA.indb 23 11/09/17 10:53
BOOKCIENCIA.indb 24 11/09/17 10:53
SEÇÃO 1.1 – FUNDAMENTOS E INTERPRETAÇÃO DO DIREITO
BOOKCIENCIA.indb 25 11/09/17 10:53
BOOKCIENCIA.indb 26 11/09/17 10:53
27
1
A LEGALIDADE ENTRE A LETRA E O ESPÍRITO DA LEI:
A PROPÓSITO DO DIÁLOGO HERMENÊUTICO
ENTRE TEOLOGIA E DIREITO1
Pe. Pedro Rubens Ferreira Oliveira, sj2
Cláudio Brandão
1. PROLEGÔMENOS: AUSÊNCIA DE PARADIGMA DA LEGALIDADE
Quando projetamos a nossa reflexão sobre a temática das Fontes do Direito, tomando como base o panorama jurídico hodierno, é comum se apontar a lei escrita como a protagonista dentre aquelas ditas fonte, como principal meio de formulação das normas jurídicas3.
1 Associo-me a esta justa homenagem feita ao Prof. Dr. Cláudio Brandão com o presente texto, o qual construímos juntos, depois de alguns diálogos sobre a evolução da interpretação da Bíblia, graças à exegese crítica e às questões de hermenêutica. O referido artigo, revisto e modificado para esta obra, foi pu-blicado anteriormente com o título “Legalidade e Cristianismo: aproximação hermenêutica” na obra C. Brandão, F. Cavalcanti. J. M. Adeodato. Principio da Legalidade: Da dogmática Jurídica à Teoria do Direito. Rio de Janeiro: Editora Forense, 2009, p. 43-53.
2 Pedro Rubens é Doutor em Teologia pelas Facultés Jésuites de Paris (2001), com a tese Discerner la foi dans des contextes religieux ambigus, publicada pelas edições do Cerf, Paris, coll. Cogitatio Fidei, 2004. No Brasil, entre outros, publicou: “O Rosto Plural da Fé: da ambiguidade religiosa ao discernimento do crer”. São Paulo/Recife: Loyola/Unicap, 2008; co-diretor da obra “50 anos após o concílio Vaticano II: teólogos do mundo inteiro deliberam”. São Paulo: Paulinas, 2017. É professor do Programa de Pós-graduação em Teologia da Universidade Católica de Pernambuco, instituição onde também é Reitor desde 2006.
3 Veja-se, por todos, Werner Goldchschimidt, Introducción Filosofia al Derecho. La teoria trialista del mundo juridico y sus horizontes. Buenos Aires:Lexis Nexis, 1986, p.241 e ss., o qual alerta uma hierarquia interna na própria lei, ficando no ápice
BOOKCIENCIA.indb 27 11/09/17 10:53
MARCO AURÉLIO FLORÊNCIO FILHO PEDRO H.C. FONSECA
[COORDS.]
ESTUDOS EM HOMENAGEM AO PROFESSOR CLÁUDIO BRANDÃO
CIÊNCIAS
CIÊN
CIA
S PENAIS E TEO
RIA DO
DIREITO EM
PERSPECTIV
AESTU
DO
S EM HO
MEN
AG
EM A
O PRO
FESSOR C
LÁUDIO
BRANDÃO
PENAISE
TEORIADO
DIREITOEM
PERSPECTIVA
COORDENADORES
MARCO AURÉLIO FLORÊNCIO FILHO PEDRO H. C. FONSECA
AUTORES
AGATA C. AMATO MANGIAMELI ALEXIS COUTO DE BRITO
ANA LÚCIA SABADELLANTÓNIO PEDRO BARBAS HOMEM
AURY LOPES JÚNIORFELIPE MARTINS PINTO
FLÁVIO EMANOEL RANGEL DE OLIVEIRAGEORGE BROWNE REGO
GEORGES MARTYNGUILHERME COLEN
IR. MARIA ARCIONE VEIRAJACINTO NELSON DE MIRANDA COUTINHO
JOÃO MAURÍCIO ADEODATOJOHNNY WILSON BATISTA GUIMARÃES
JOSÉ ARTUR DUARTE NOGUEIRALEONARDO SIQUEIRA
LUCIANO ANDERSON DE SOUZAMANUEL GÓMEZ TOMILLO
MARCO AURÉLIO FLORÊNCIO FILHOMARGARIDA DE OLIVEIRA CANTARELLIMARIA ESTHER MARTINEZ QUINTEIRO
PABLO RODRIGO ALFLENPAULO CÉSAR BUSATO
PE. PEDRO RUBENS FERREIRA OLIVEIRA, S.J.PEDRO H. C. FONSECA
RENATO DE MELLO JORGE SILVEIRARICARDO FREITAS
RODRIGO CAVAGNARIRUI CUNHA MARTINS
SÍLVIA ALVESSTELIO MANGIAMELI
TEODOMIRO NORONHA CARDOZOTIAGO MACIEIRINHA
VASCO PEREIRA DA SILVAVERONIKA BÍLKOVÁ
editora
ISBN 978-85-8425-695-2
CAPA_CIENCIAS_130917_BARBARA.indd 1 13/09/17 16:17