RELAÇÃO DE MUSEUS DE TRAJE/ MODA: LISTAGEM ALARGADA E GLOBAL INCLUSIVE MUSEUS QUE DESTACAM-‐SE INTERNACIONALMENTE POR ALGUM DE SEUS DEPARTAMENTOS RELACIONADOS A ESTA TEMÁTICA, ATRAVÉS DE EXPOSIÇÕES OU PUBLICAÇÕES.
PAÍS, CIDADE NOME LOGO INAUGU-‐RAÇÃO INST. MISÃO/ discurso institutional COLEÇÃO DIRETOR FINANCIADOR PARCEIROS
Portugal, Lisboa
Museu Nacional do Traje Jun-‐ 1977GOV.
Nacional
"O Museu Nacional do Traje promove a investigação, a incorporação, a conservação e a divulgação das peças relativas à evolução da indumentária e do têxtil, especialmente na cultura portuguesa, contribuindo para a preservação da memória colectiva.A sua museografia deve pautar-‐se por ser didáctica e envolvente de modo a representar um papel de mediador cultural e a potenciar uma melhor compreensão por parte dos públicos.O Parque Botânico do Monteiro-‐Mor estuda, conserva e favorece a multiplicação do elenco das espécies botânicas e zoológicas existentes, bem como potencia e divulga os seus valores paisagísticos, contribuindo para a Educação Ambiental e a consciência ecológica da comunidade".
Século XVII à atualidade «» mais de 40.000 peças ao todo. Destaques: traje civil nacional e internacional, Traje Império, traje interior, especialmente do século XIX e XX, trajes masculinos e infantis de alguns
períodos, acessórios (sapatos, leques, luvas, botões, sombrinhas, chapéus) e utensilhos de uso pessoal feminino e masculino.
Clara Vaz Pinto
Ministério da Cultura (M|C)/ Instituto dos Museus e da Conservação
(IMC)
_
Portugal, Lisboa
MUDE -‐ Museu do Design e da Moda
May-‐2009GOV.
Municipal e Nacional
"O MUDE não se fecha sobre o design de produto e moda. Equaciona o conceito de design nas suas várias expressões durante o século XX, entendendo a sua evolução como uma realidade inserida num contexto histórico e acompanha a contemporaneidade, mostrando as novas tendências e caminhos do design do séc. XXI. Pretende ser um espaço para o debate entre a criação experimental e a produção industrial, a discussão sobre a relação design/arte/artesanato ou a reflexão sobre os desafios urbanos, socio-‐económicos, ambientais e tecnológicos da actualidade. Um lugar onde se sublinha a transversalidade da criação contemporânea, e para o qual se convidam as outras expressões artísticas e áreas do pensamento a dialogar com o design".
De 1930 à atualidade «» mais de 1200 itens de moda, além das outras coleções. Roupas de moda, sempre com destaque a peças de autor. O mesmo critério é adotado, com raras exceções, para os acessórios,
móveis e utensilhos (louças, objetos de papelaria, etc).
Bárbara Coutinho
Câmara Municipal de Lisboa / Turismo de
Portugal (Gov.PT-‐MEE)
colecionador Francisco Capelo
Portugal, Viana do Castelo
Museu do Traje _ 1997GOV.
Municipal
"O Museu do Traje de Viana do Castelo, integrado na Rede Portuguesa de Museus desde 2004, é uma instituição de carácter permanente, sem fins lucrativos ao serviço da sociedade e do seu desenvolvimento, que incorpora bens culturais e os valoriza através da investigação, inventário, conservação, exposição e interpretação, divulgando os bens representativos da natureza e do homem alto-minhoto, com a missão de estudar a cultura popular, de salvaguardar e desenvolver o património e de educar, no verdadeiro sentido dinâmico de criatividade e cultura".
O acervo do Museu do Traje é composto por mais de 900 peças, sendo na sua maioria trajes regionais de trabalho e de festa do Alto Minho e seus adereços. Possui uma pequena coleção de moda
contemporânea, recebida por doação.
João Alpuim Batelho saiu do
museu e atualmente não
há uma designação
oficial de uma pessoa ao cargo
Câmara Municipal de Viana do Castelo
_
Portugal, São Brás de Aportel
Museu do Trajo Museu do Trajo de São Brás de Aportel/ Museu
Etnográfico do Trajo Algarvino1986 Municipal
"No Museu do Trajo há exposições, espectáculos, palestras e muitas coisas mais. Procuramos que os nossos espaços sejam agradáveis e acolhedores para os visitantes e turistas, mas preocupamo-‐nos sobretudo em tornar o nosso museu cada vez mais útil e indispensàvel à comunidade onde estamos inseridos. Inquietam-‐nos os problemas da nossa terra, o rumo tomado pela região, pelo país e pelo planeta. Nas iniciativas que promovemos, procuramos transmitir essas nossas preocupações. Reagir, desestabilizar, opinar e traduzi-‐lo em acções concretas é um dos nossos deveres intrínsecos. Esforçamo-‐nos para que cada um dos nossos gestos, das nossas iniciativas, das nossas exposições, sejam consequentes, deliberados e certeiros. Passo a passo..."
Aproximadamente 15000 peças retratam a história do Algarve desde o século XVIII. Emanuel Sancho
#VALUE!Santa Casa de Misericórdia
Portugal, São João da Madeira
Museu da Chapelaria Jun-‐2005GOV.
Municipal
"O Museu da Chapelaria de S. João da Madeira resulta fundamentalmente da vontade de preservar uma memória colectiva que as alterações da conjuntura industrial fazem tender para a perda e que, em S. João da Madeira, é especialmente significativa mercê da importância como centro industrial de chapelaria desta região. Essa memória colectiva consubstancia-‐se em elementos materiais (máquinas, ferramentas, locais, entre outros), elementos documentais (os arquivos das fábricas, recortes de jornal, correspondência particular, etc.) e testemunhos directos daqueles que participaram no processo de fabrico, comercialização e uso dos chapéus. (...). O museu tem uma agenda social de onde emerge a necessidade da relação íntima com os públicos conquistados e a vontade de assumir públicos potenciais. (...)".
chapéus e maquinário industrial. Arquitetura: o museu está instalado em antiga fábrica de chapelaria. Suzana Menezes
Câmara Municipal de S.J. da
Madeira, Rede portuguesa de
Museus
não divulga ou não possui, somente
quando em projetos específicos
Portugal, Évora
MADE -‐ Museu do Artesanato e do Design
logo alterado para visualização, original: na vertical.
Nov-‐ 2011 GOV. Não há uma declaraçao formal institucional.Mais de 3.000 peças do artesanato alentejano ao design industrial (e de autor). Peças contemporãneas de
designers Portugueses e internacionais.não designado governo
Entidade Regional de Turismo (ERT) do Alentejo, Município
de Évora e o colecionador Paulo
Parra
Espanha, Madrid
Museo del Traje CIPE (Centro de Investigación del Patrimonio Etnológico)
1925/ 2004 nome inst.
GOV. Nacional
"Es una institución creada en 2004 com el objetivo de conservar y promover el conocimiento de la evolución histórica de la indumentaria y del patrimonio etnológico español, que pretende convertirse en un centro de referencia nacional e internacional". (catálogo de associação disponível no museu).
Século XIII à atualidade. «» ao todo são mais de 159.000 peças, destas mais de 11.000 seriam na temática institucional. Em entrevista este número estaria em mais de 30.000. Destaques: coleção do século XVIII,
coleção Mariano Fortuny, Balenciaga, jóias tradicionais espanholas, croquis.
Helena López de Hierro
d´Aubarède
Gov. ES -‐Ministério da Cultura/
Asociación de Amigos del MT-‐CIPE
Asociación de Creadores de Moda
de España
Espanha, Barcelona
Museu Tèxtil i d’Indumentària (DHUB Museums)
1883/ 2003GOV.
Municipal e Nacional.
"El Disseny Hub Barcelona (DHUB) es la integración de un museo, un centro y un laboratorio destinado a promover la comprensión y el buen uso del mundo del diseño. Una iniciativa pionera en el Estado español y en Europa que nace con una intencionada voluntad de convertirse en un centro de centros. [...] dedicado a promover el conocimiento, comprensión y buen uso del mundo del diseño. Un espacio que aspira a convertirse en algo más que un museo o institución que promueve los distintos ámbitos de esta disciplina. [...] Así, el centro, que aglutina los fondos patrimoniales de museos existentes —Museu de les Arts Decoratives, Museu Tèxtil i d’Indumentària y Gabinet de les Artes Gràfiques—, pretende observar el pasado y el presente del mundo del diseño con el objetivo de estimular su búsqueda y promover su actividad, colaborando al mismo tiempo con el entorno empresarial." Públicos: profissonais, empresas, instituições e consumidiores".
Século XVI à atualidade. Destaque: joalheria, aprox. 500 peças criadas e produzidas em Espanha.Têxtil, peças hispanoárabes, góticos e renacentistas. Moda, valorização de estilistas espanhóis (Ex: Balenciaga e Pedro Rodríguez). À atualidade peças com tecnologia e inovação têxtil. (entrevista com Silvia Ventosa)
Diretora dos museus DHUB:
Marta Montmany
_
aprox. 47 entre: associações, inst. (privadas e gov.),
fundações, bibliotecas,
universidades, faculdades e escolas .
França, Paris
Musée Palais Galliera -‐ Musée de la Mode de la Ville de Paris (Musée de la Mode et du Costume/
1956)
1956 /1977 local atual /1997 nome
inst.
GOV. Municipal
Não há uma declaraçao formal institucional.
Separada em departamentos: roupas, acessórios e artes gráficas e fotografias. Com mais de 100.000 peças, o acervo reflete a vida cotidiana das classes superiores e da burguesia desde o início do século
XVIII. O destaque fica para a totalidade de suas coleções com peças ícones e exepcionais. No centro de documentação destaca-‐se os periódicos de moda desde 1830 à atualidade.
d’Olivier Saillard
recebe apoio de diversos parceiros
Société de l'Histoire du Costume e
outros parceiros
França, ParisLes Arts Decoratifs_Musée de
la Mode et du Textile1905/ 1948/
1980Privado
"Conserver, enrichir et documenter les collections: Les collections (…) (musées et bibliothèque) figurent parmi les plus importantes de France et réunissent des milliers de pièces relevant des différents domaines des arts décoratifs et des arts appliqués. (…). Transmettre les savoirs et les savoir-‐faire:La transmission des savoirs est l’un des objectifs essentiels de l’institution. (…) Promouvoir la création contemporaine: Les expositions consacrées aux créateurs d’aujourd’hui et les acquisitions d’œuvres contemporaines contribuent au dialogue entre créateurs, éditeurs, fabricants, industriels et diffuseurs. Développer les liens avec le monde industriel: (…) contribuent à maintenir la tradition des métiers d’art et des arts appliqués et incitent l’industrie à trouver des repères stylistiques pour aujourd’hui et pour demain. De nombreux industriels exerçant leurs activités dans des domaines variés sont, à titre divers, partenaires des Arts Décoratifs".
Ao todo são mais de 86.000 peças que retratam a inovação do textil desde o século XIV. Aprox.19.000 de trajes desde o século XVII à atualidade, 36.000 acessórios de moda, 31.000 peças de textil . É uma coleção
muito completa e rica de peças de estilistas famosos do século XIX e XX. A biblioteca especializada e os documentos gráficos são outra importante referência do patriMõnio desta instituição, com mais de 4.000
livros e 280 títulos de periódicos, entre outros.
Béatrice Salmon
L'institution Les Art Décoratifs
diversos conforme cada projeto
England, London
Victoria and Albert Museum 1851GOV.
Nacional
"As the worldʹ′s leading museum of art and design, the V&A enriches peopleʹ′s lives by promoting the practice of design and increasing knowledge, understanding and enjoyment of the designed world. The Museumʹ′s key strategic objectives are: Access and audiences: To provide optimum access to collections and services for diverse audiences, now and in the future; National and international: To be acknowledged and respected as the worldʹ′s leading museum of art and design; Creative design: To promote, support and develop the UK creative economy by inspiring designers and makers, and by stimulating enjoyment and appreciation of design; Efficiency and effectiveness: To operate with financial and organisational efficiency".
Ao todo, segundo atualização de 31 de Março de 2011, existem 2.118.418 peças na coleção patrimonial. Dentre a coleção relacionada à indumentária e a moda, possui peças do século XVII à atualidade.
Martin Roth
aprox. 60% provem do
Department for Culture, Media and Sport
(Governo do RU)
diversos conforme cada projeto
England, BathFashion Museum
(in 2007 changed the name. Before: Costume Museum)
1963 GOV. Não declara abertamente. Por ser um museu creditado declara suas obrigações, estas seguem o roteiro do ICOM.Do século XVIII à atualidade. A coleção é designada como "an outstanding collection". Termo usado pelo órgão governamental, Council for Museums Libraries and Archives, para dar reconhecimento a acervos
não pertencentes a museus nacionais, mas são significativamente importantes.
Rosemary Harden
Bath and North East Somerset
Council
não divulga ou não possui, somente
quando em projetos específicos
Belgium, Antwerp
MoMu -‐ ModeMuseum Provincie Antwerpen
Set-‐2002 Não há uma declaraçao formal institucional. Do século XVI à atualidade. Mais de 25.000 peças entre roupas, acessórios e Kaat Debopossui projetos diversos com
parceiros distintos
Germany, Karlruhe
Museum beim Markt / Museum at Marketin Square (Badisches Landmuseum)
1900The Badisches Landesmuseum in Karlsruhe is the major museum for cultural, art and regional history in the Baden region of Baden-‐Württemberg. We see ourselves as a universal museum in which history, art and everyday life throughout the ages are brought together to provide a comprehensive cultural historical synopsis. (Cultural dialogue-‐One of the largest museums in Germanywith international character). Our responsability: Fulfilling the dual role of a museum; Collecting, conserving, researching; Offering a museum adventure.
Exposição: Outstanding works by leading artists, artisans and designers are displayed over an area of 1,600 square metres, creating a bridge from the early 20th century to the present day. 4 temas: art Deco,
art Nouveau, Moda e Design. -‐ -‐
não divulga ou não possui, somente
quando em projetos específicos
Italy, FlorenceGalleria del Costume I
Musei del Polo Museale Fiorentino (Palazzo Pitti)
GOV. Não há uma declaraçao formal institucional. roupas e acessórios do século XVII a atualidade (históricos e cênicos/ figurinos)Caterina Chiarelli
governo
não divulga ou não possui, somente
quando em projetos específicos
Greece, Museum of the history of the
Greek CostumeMarço-‐1988
em interpretação: O objetivo da existência é dar visão à coleção, sua preservação, estudo para uma compreensão da história do traje grego. Busca organizar periodicamente relatórios temáticos sobre uma base anual, dando ao público a oportunidade de conhecer cada vez mais uma parte do rico acervo.
Cerca de 25.000 objetos, em sua maioria autênticos costumes locais e jóias das terras históricas gregas.
-‐ -‐ "Amigos do LoGW"
Canada, Winnipeg
Costume Museum of Canada (1983) 2007Esta é a declaração mais próxima ao que seria uma missão do museu: "The Costume Museum of Canada is Canada's first museum dedicated to the collection, preservation and presentation of clothing and textiles. The collection reflects the identity and social history of Canadians urban and rural, public and private."
35.000 artefatos. A coleção expande-‐se em três séculos de roupas doadas por canadenses. -‐ não divulga
não divulga ou não possui, somente
quando em projetos específicos
USA, NYThe Museum at FIT (Fashion Institute os
Tecnology)1969 privado
"The Museum at FIT is dedicated to advancing knowledge of fashion through exhibitions, programs and publications. The Museum at FIT collects, conserves, documents, exhibits, and interprets fashion. The collecting policy of The Museum focuses on aesthetically and historically significant "directional" clothing, accessories, textiles and visual materials, with emphasis on contemporary avant-‐garde fashion. The Museum is committed to achieving a world-‐class standard of excellence in the exhibition of fashion. The Museum organizes an extensive program of specialized classes, tours, lectures, and symposia for diverse local, national, and international audiences. As a "think-‐tank" for fashion studies, The Museum is dedicated to an ambitious program of scholarly publication, new initiatives, and research opportunities for students, scholars and designers".
São mais de 50.000 roupas e 15.000 acessórios (4.000 pares de sapatos, 3.000 chapéus), além de 30.000 peças têxteis, do século XVII a atualidade.
Valerie Steele
não divulga ou não possui, somente
quando em projetos específicos
USA, NY
Metropolitan Museum (MET) by The Costume Institute &
Department of Textile Conservation
museu Abr.1870/
1937/ 1946/ 1959
pública"The mission of The Metropolitan Museum of Art is to collect, preserve, study, exhibit, and stimulate appreciation for and advance knowledge of works of art that collectively represent the broadest spectrum of human achievement at the highest level of quality, all in the service of the public and in accordance with the highest professional standards. September 12, 2000"
"The Costume Institute houses a collection of more than thirty-‐five thousand costumes and accessories, representing five continents and seven centuries of fashionable dress, regional costumes, and accessories
for men, women, and children, from the fifteenth century to the present".
Thomas P. Campbell
governo entre outros
diversos conforme projetos
Chile, Santiago
Museo de la Moda Feb-‐2006 NO-‐govern." La misión del Museo de la Moda es convertirse en una entidad cultural innovadora encargada de colectar, conservar y difundir la moda, el textil, el vestuario, los accesorios y su arquitectura, como objetos patrimoniales que representan una cultura determinada. De este modo desea contribuir al entendimiento y valorización de sus aspectos históricos, estéticos y técnicos".
Mais de 10.000 peças. Do século V a.c à atualidade. O século XX, principalmente a década de 1950, apresenta mais peças. destacam-‐se algumas coleções: indumentária esportiva (tenis e futebol), uniformes
militares da I e II Guerra Mundial, coleção de chapéus e leques, roupas de criança, jogos e grande investimento em objetos usados por personalidades ou personagens de filmes, tal como Lady Di, Marilyn
Monroe, John Lennon, Michael Jackson, e outros ,
Jorge Yarur Bascuñán
Fundación Yarur Bascuñan
Universidad de Las Américas (UDLA)
Brasil, Salvador
Fundação Instituto Feminino da Bahia -‐ Museu da Moda e
do Traje
1937 inicia a construção da
sede da Fundação.
Privado Não há uma declaraçao formal institucional.
A coleção da Fundação Instituto Feminino da Bahia tem um acervo amplo e diversificado formado por mais de 15.000 peças. O destaque do acervo fica por conta da coleção de Indumentária do Museu do Traje
e do Têxtil composta por trajes de baile, festas e passeio, roupas de cama e mesa, acessórios femininos, além de vestes eclesiásticas. O visitante depara-‐se, entre outras preciosidades, com a Saia e Manto da
Princesa Isabel, um retábulo da Antiga Sé, e o Solidéu do Papa Pio X, além do Crucifixo da mártir da independência baiana, Soror Joana Angélica.
Ana Lúcia Uchoa Peixoto
Instituto Feminino da Bahia
não divulga
Brasil, Rio de Janeiro
Museu da Moda Brasileira. Casa da Marquesa de Santos.
fechado para obras,
ainda não inaugurou
GOV. Estadual
Ainda não declara
"O Museu da Moda Brasileira será o primeiro museu brasileiro dedicado ao universo dos costumes e da moda no Brasil. Em um conceito inclusivo e aberto, os acervos permanentes reunirão peças do cotidiano à
alta costura, do passado ao futuro e da moda de todos nós. Além disso, o Museu promoverá exposições temporárias, itinerantes e receberá exposições internacionais. Esta coleção parte da própria Casa da
Marquesa como a peça número 1 deste acervo, contando também com objetos e acessórios do século XIX. Pretende, ainda, mostrar coleções como: moda praia, moda urbana, festas tradicionais, joias brasileiras, depoimentos da velha guarda da costura, banco de imagens, ícones brasileiros e moda
brasileira de todos os tempos".
Cláudia Portogoverno estadual
do RJnão divulga
Rio de JANEIRO
Museu Histórico Nacional * 1922 GOV. Não há uma declaraçao formal institucional.
Possui uma significativa coleção de traje/moda relativa ao contexto brasileiro: "Abrangendo exemplares do século XIX ao XXI, a coleção de indumentária do Museu Histórico Nacional é uma das mais significativas
do gênero existentes no Brasil. Conheça parte deste acervo. Texto de Vera Lima e fotos de Paulo Scheuenstuhl".
em fase de troca de diretoria
governo
para além de órgão públicos não é
verificado outro tipo de parcerias.
Brasil, São Paulo
MASP -‐ Museu de Arte de São Paulo
1947 GOV."A missão do MASP é "Incentivar, divulgar e amparar, por todos os meios ao seu alcance, as artes de um modo geral e, em especial, as artes visuais, visando o desenvolvimento e o aprimoramento cultural do povo brasileiro"
"O MASP é considerado hoje o mais importante museu de arte do Hemisfério Sul, por possuir o mais rico e abrangente acervo. São cerca de 8.000 peças, em sua grande maioria de arte ocidental, desde o século IV
a.C. aos dias de hoje". (...) "Fazem parte do acervo também núcleos de: Arqueologia, Esculturas, Desenhos, Gravuras, Fotografias, Maiólicas (cerâmicas italianas dos séculos XIV ao XI), além de Tapeçarias,
Vestuário e Design".
Heitor Martins governo
apresentam propostas claras para parceiros diversificados.
Brasil, São Paulo
MIMO -‐ Museu da Indumentária e da Moda
projeto reaberto em
2010Privado
"(…) investiga modos de vestir e de viver e propõe desvendar significados do vestuário e seu uso, (…) com os quadros sócio-‐econômicos, políticos e culturais, em diferentes épocas, (…) por meio da imagem fotográfica. Trabalha na criação de um acervo digital de documentos (fotografias, cartas, postais, imagens publicitárias, revistas, catálogos, projetos e criações de moda etc.), objetivando preservar e resgatar a memória dos artefatos -‐ roupas, acessórios, instrumentos e técnicas de trabalho. (…) visa estimular a percepção da memória oriunda da existência cotidiana, propondo (…) criação de uma atividade permanente de pesquisa, coleta, organização e disseminação (…) do design e da moda".
fotografias e coleção Dener Pamplona de AbreuMárcia Merlo
Grupo de Pesquisa do CNPq
projeto CnpQ
Brasil, Rio de Janeiro
Museu Carmem Miranda *(criado 1956) inaug. Agosto
1976
GOV. Estadual
"A criação do museu foi uma resposta à população e à legião de admiradores,sobretudo estrangeiros, de várias partes do mundo, organizados em inúmeros fãs-‐clubes,que desejavam um espaço que pudessem perpetuar a memória da cantora, um dos mitos da música popular brasileira,"
Cerca de 3.500 peças, sendo a maioria objetos pessoais da artista. Coleção de indumentária (trajes de cenas e sociais), bijuterias, sapatos, turbantes e outros acessórios. Destaque: saia usada em show de estréia na Broadway, o turbante de casamento, o
traje na “Calçada da Fama” e do último show. Documentação bibliográfica e iconográfica, roteiros de filmes com anotações da artista, fotografias, cartazes, troféus, partituras, programas, agradecimentos. E 5 mil recortes de jornais e revistas.
esta informação não está disponível
FUNARJ, Secretaria da Cultura do Governo do Estado do RJ
não divulga
Argentina, Buenos Aires
Museo Nacional de la Historia del Traje
GOV. Nacional
"Misão: Brindar al ciudadano un lugar de esparcimiento y reflexión, donde comprender nuestra propia diversidad cultural a través del estudio de los cambios en el traje urbano y civil en la Argentina y, entendiendo a éste como producto de los procesos sociales y políticos y reflejo de la economía y el arte. Visão: Ser un centro de referencia, por su calidad y excelencia, de máxima consulta para estudiosos, entendidos y para el ciudadano común, teniendo prioridad la sustentabilidad de sus acciones y la satisfacción de los usuarios".
8.000 peças El Museo custodia una importante y variada colección, que abarca desde fines del siglo XVIII hasta nuestros días. Son alrededor de 8.500 valiosas piezas que reflejan el espíritu de creadores y
diseñadores y la calidez de las artesanías y artes aplicadas. la colección de este Museo se enmarca en el panorama sociocultural de la Argentina, y en especial de la ciudad de Buenos Aires e ilustra las modas,
usos y costumbres desde fines del siglo XVIII hasta nuestros días.
Rosa IglesiasGoverno Nacional
& Fundación Museo del Traje
Fundación Museo del Traje
Japan, Kyoto Kyoto Costume Institute Apr -‐ 1978
"(...) systematically collects and preserves outstanding examples of western clothing through the centuries, (...) documents and other items related to this area of study. The institute also conducts research, subsequently exhibiting or publishing its findings. KCI examines the clothing we wear and trends of fashion primarily through research into western clothing. Viewed within the context of human culture, clothing and other related documents from past eras tell us a great deal. (...) Understanding the essence of clothing from many different angles and eras offers insight into its future direction as well as its current situation. The internationally accessible concept of fashion, for example, is regarded as a social and cultural phenomenon that distinguished the 20th century and remains very much in resonance with the world today. KCI is intimately involved with research on this topic, and includes in its mission the goal of examining the work of Japanese designers who have established innovative styles, and to facilitate worldwide exposure to their work".
costume/ accessories / 17th Centory to the present / with holdings of 11,000 items of clothing and 13,000 documents. Study-‐room:11,000 items, with high-‐resolution images available for 650 items.
Website: 200 objects.
Yoshikata TSUKAMOTO (presidente) Akiko FUKAI (diretor/ chief
curator)
Museu nacional de Arte Moderna
(MOMAK), Kyoto, MET, Musée de la
Mode et du Textile e outros museus.
EXPOSIÇÃO Nº visitantes $ visita outros serviços PUBLICAÇÕES WEB-‐EXPOSIÇÃO WEBSITE / outras páginas ENDEREÇO HORÁRIOS ACESSO CONTATO
Exposição permanente: traçado cronológico e, temporárias. Utiliza-‐se aproximadamente 11 salas permanentes.
não divulga€3 , €4 & desc.
biblioteca / cursos para crianças e atividades em família /visitas
guiadas/ parque /horta comunitária / loja / restaurante
Roteiro do museu/coleção e catálogo de antigas exposições
+ de 2.200 registros de peças em: http://www.matriznet.ipmuseus.pt/matriznet/
home.aspxhttp://museudotraje.imc-‐ip.pt
Largo Júlio de Castilho, Lumiar. Lisboa -‐ 1600-‐483
Portugal
3º: 14hrs-‐18hrs 4ª a Domingo: 14hrs-‐18hrs
Fechado: 2º e 3º de manhã
metro linha amarela: lumiar autocarros nº:
36, 108, 701, 703, 796
mntraje@imc-‐ip.pt (351) 217 543 920
Exposição rotativa (panoramageral da coleção) e temporárias sob temas de moda, design e arquitetura.
não há sistema de registo
livre anfiteatroRoteiro do museu/coleção e
catálogo de exposiçõesInformações básicas sobre as exposições em
exibição.
http://www.mude.pt -‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐
Rua Augusta,24. Baixo-‐Chiado. Lisboa 1100-‐053 Portugal
3º a Domingo 10hrs -‐ 18hrs (no inverso. Em outros períodos aberto até as
20hrs)
metro linha azul ou verde: baixo-‐
chiado
mude@cm-‐lisboa.pt [email protected]
(351) 218 886 1 17 (351) 218 886 1 23
Exposição permanente: " A Lã e o Linho no Traje do Alto Minho", processo pelo qual as
lavradeiras faziam o seu traje. Exposições temporárias: sobre diferentes aspectos da cultura popular rural vianense.
não divulga€2
& desc.visitas-guiadas/ ateliês/ oficinas
de trabalho
Diversas publicações entreelas estão 3 livros: "Caderno de
Especificações do Bordado de Viana do Castelo" (disponível em pdf no site), "Uma imagem da nação. Traje à Vianesa" e o 1º catálogo da coleção publicado
em 201.1.
site com informações básicahttp://www.cm-‐viana-‐castelo.pt/pt/mt-‐
apresentacaoPraça da República Viana do Castelo
3ª a Domingo: 10hrs às 13hrs 15hrs às 18hrs 2ª e feriados: fechado
A cidade é pequena. O
museu é central, perto da estação de comboio.
museutraje@cm-‐viana-‐castelo.pt
(351) 258 809 306
Exposições permanentes: Casas Agrícolas e Veículos de Atrelagem. Direcionadas ao traje (entre outras temáticas) adota a dinâmica de
exposições temporárias.não divulga € 2
o museu posiciona-‐se como um centro cultural e social, assim apresenta atividades variadas
textos em pdf sobre estudos etnográficos e traje
Algarvino/Português tradicional.
Textos em pdf. Blog com macro informações/opiniões para além da temática
do museu.
http://www.museu-‐sbras.com/index.html http://museusbras.wordpress.com/
-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐ Facebook, Youtube
Rua Dr. José Dias Sancho, 61. 8150-‐141 Sõo Brás de Alportel, Algarve. Portugal
2ª a 6ª: 10-‐13hrs / 14-‐17hrs. Sábados,
Domingos e Feriados: 14hrs às
17hs
centro da cidadegeral@museu-‐sbras.com
(351) 289 840 100
A exposição permanente é dividida em 7 seções que vão do fabrico (maquinas, materiais) ao objeto em suas diferentes atuações (formas,
stuação de uso).não divulga €1,50
palestras/ eventos/ bar/ loja/ loja on-‐line
não foi possível verificar publicações específicas
informações básicas. O link para a loja do museu apresenta-‐se em construção e por sua estrutura apresenta-‐se como destaque, e não o
acervo.
http://www.museudachapelaria.blogspot.com/ -‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐
Facebook, Twitter
Rua Oliveira Júnior, nº 501. 3700-‐204 S. João da Madeira
3ª a 6ª: 9-‐12:30 / 14-‐18hrs. Sábados: 10-‐13hrs / 14-‐
18hrs Domingos e feriados: 10:30-‐12:30/ 14:30-‐
18hrs. Fechado : 2º
(351) 256 201 680
3 núcleos em destaque: Artesanato alentejano; Design Português: 33 peças contam a evolução da cadeira do século XVIII à atualidade;
Design Internacional: 25 mestres do design representados, cada um com 5 peças.
recém inaug. €2 e com desc. €1
não divulga
Há o registro de publicações feitas por Paulo Parra a respeito de sua coleção de Design que integrou a coleção patrimonial
da instituição.
o site não funcionahttp://museuartesanatoevora.blogspot.com/
Praça 1º de Maio, 7000-‐650 Évora,
Portugal
3ª a domingo: 9:30 às 13hrs e 14hrs ás 18:30
de taxi, carro particular ou a pé
00351266771212
Exposição permanente, Área didática e exposições temporárias 2010: 99.762€3
& desc.
Biblioteca / bancada com periódicos e computadores/
cursos /visitas guiadas e visitas inclusivas/ audio guias/ loja /
restaurante
Roteiro do museu/coleção, catálogos de exposições.
Periótico: Indumenta e outros. Atas e anais de encontros e
outros.
Exposição permanente. Exposição temporária sobre coleção Fortuny. Coleção patrimonial:
11.000 registros para acesso, e ainda, 400 fotos separadas em 10 coleções.
http://www.museodeltraje.mcu.esAvenida de Juan de Herrera, 2. Madrid -‐
28040
3ª a Sábado: 9:30 às 19hrs
Domingos: 10hrs às 15hrs Fechado as 2ª e alguns feriados.
metro linha 6: Ciudad
Universitaria, Autocarro
linhas:46, 82, 83,132,133, G
[email protected] (+34) 91 550-‐47-‐00
Exposição permanente: "O corpo vestido" traçado cronológico com enfase à transformação corporal . Exposições temporárias em
localização diferente.não divulga
€5, desc. €3 & livre p/ exp. temp.
Biblioteca (com atualização constante de periódicos) /
cursos/ visitas guiadas/ loja / bar
Livro geral do Museu de artes decorativas. Para exposições de moda livretos informativos.
12 fotos da exposição permanente. Exposições temporárias: permanecem em catálogo com
descrição, fotos (e vídeos). Coleção patrimonial: acesso à joalheria contemporânea.
http://www.dhub-‐bcn.cat/es -‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐
Facebook, Twitter, Vimeo, Flicker, Delicious
Palau de Pedralbes. Av. Diagonal, 686. Barcelona -‐8034 & Montcada, 12
Pedralbes: 3ª a Domingo: 10hrs às 18hrs Montcada:
3ª a Domingo: 11hrs às 19hrs
Pedralbes: metro linha 3 verde: Palau Reial.
Montcada: linha 4: Jaume I
[email protected] (93) 256 34 65 (Pedralbes) (93) 256 23 00 (Montcada)
temporárias com duração de aproximadamente 4 meses e geralmente anuais. O museu fica fechado no restante do período. Por motivo de reestruturação abrirá somente na primavera de 2013. Exposições etinerantes realizadas pelo museu circulam em outros centros.
?€7,5
& desc.
biblioteca/ centro de documentação/ serviço educativo para escolas,
universidades, associações
livros e catálogos (http://www.worldcat.org/identi
ties/lccn-‐n50-‐55363) Maior produção: décadas de
1960/70.
O site apresenta informações básicas. Quanto a exposições é possível aceder a uma listagem e obter informações gerais sobre cada uma já realizada. O portal de acesso ao acervo digital
apresenta problemas de transmição de informações.
http://www.palaisgalliera.paris.fr/en10, avenue Pierre 1er de Serbie
Somente c/ exposição: 4º a 2ª: 10hrs às 18hrs 3ª: fechado.
Biblioteca: 3ª a 6ª 10hrs às 13hrs
(3ª: 14hrs-‐17:30)
metro linha 9: M° Iéna /
Alma-‐Marceau(+33)(0)1 56 52 86 00
exposições temporárias não divulga €9,50 (€8)
centro de documentação/ biblioteca/ visitas guiadas/ conferencias/ cursos (público infantil e juvenil, adulto e familias)/ visitas guiadas e
atividades direcionadas a pessoas com 4 diferentes tipos de
capacidade reduzida/ locação de espaços
Publica catálogos/livros e desdobráveis de todas as
exposição e conteúdo temático.
informações básicas sobre a instituição. Sobre as exposições a base de informação é registro
de textos e arquivos (pdf).
www.lesartsdecoratifs.fr -‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐
Facebook, Twitter
Les Arts Décoratifs -‐ Mode et textile 107, rue de Rivoli
75001 Paris France
3ª a Sábado: 11hrs às 18hrs 5ª: 9hrs às 18hrs 2ª: fechado
metro linha 1 -‐ amarela: Louvre
Rivoli / Palais royal Musée du Louvre (tb linha 7-‐rosa)
e-‐mails por departamento disponíveis no site (+33)
(0)1 44 55 57 50
Mais de 56.800 peças estão em exposição. Objetos relacionados a traje/moda: somente em exposições temp. e
jóias, reestruturação de salas e resevas até 2013.
livre & expos. temp.:
aprox. €8 (€5)
biblioteca / cursos / palestras/ lojas/ loja online/ bar…
catálogo/livros de exposições ….exposição massiva sobre as atividades e
processos realizados.
www.vam.ac.uk -‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐
Facebook, Flicker, Twitter, Youtube
Cromwell Road South Kensington London -‐ SW7 2RL
Diariamente: 10hrs às 17:45
6ª: 10hrs às 22hrs (algumas galerias fecham as 18hrs)
metro linhas: Circle, District e Picadilly. Estação: Soth Kensington
textilesandfashion@ vam.ac.uk (+44)(0) 20 7942 2000
anuais e temporárias (até 3 meses aproximadamente) não divulga₤7,50 & desc.
audio guia/ café/ loja
não foi possível verificar publicações de sua coleção na loja do museu para além de postais (imagens de alguns
objetos)
sinopse de exposições, imagens e outras informações
www.fashionmuseum.co.uk -‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐
Facebook, Twitter
Assembly Rooms Bennett Street Bath -‐
BA1 2QH
Diariamente: 10:30 às 17hrs
(Mar-‐Out: 18hrs). Última entrada 1h antes de fechar.
Cidade pequena. O museu é
central, perto da estação de comboio.
(44)(0)1225 477789 inf.24hrs: (44)(0)1225477867
Exposições temporárias não divulga €8 & desc. biblioteca/lojabrochuras para todas as exposições realizadas
sinopse das exposições, por vezes com informações extras e catálogo de coleção
www.momu.be/contact/ Nationalestraat 28 2000 Antwerpen
3º a domingo: 10hrs às 18hrs
Tram 4, 12 (Stop Groenplaats); Metro 3, 5, 9 &
15 (Stop Groenplaats)
[email protected] 03 470 27 70
In a large display case, which is limited to only a few objects, the collection presents garments and accessories which illustrate the
rapid development of 20th century ladies' fashion. Among them is the Delphos gown, an extraordinary dress made of pleated silk, which was designed by Mariano Fortuny in 1910/20. In addition, the collection displays pieces of clothing by renowned French couturiers such as Coco Chanel, Jeanne Lanvin, Elsa Schiaparelli and André Courrèges.
não divulga €2 & desc.
biblioteca pública e biblioteca especializada, centro de
pesquisa, café e locais para eventos
não há informação a respeito não explora este meio http://www.landesmuseum.de/website/Karl-‐Friedrich-‐Str. 6 D -‐
76133 Karlsruhe
3ª a 5ª : 11hrs às 17hrs 6ª, sábados e feriados:
10hrs às 18hrs
não informa (49) (0)721 / 926 65 78
exposições temporárias e com 2 anos de permanência. não divulga€7 & €3,50
-‐
principalmente livros sobre a coleção e o museu "Dal guardaroba al museo.
Dinamismo e metamorfosi della Galleria del Costume" em outras
publicações em função de exposições.
não explora este meio www.polomuseale.firenze.it/musei/costume/Palazzo Pitti
Via della Ninna, 5 50122, Firenze
2ª a domingo das 8:15 às 16:30 ou 18:30 (conforme épocas do ano)
taxi ou a pé
055 2388801 055 2388713/763 Sec.
-‐ -‐ -‐ -‐ -‐
Está em grego, opção de lingua inglesa não funciona de maneira a eficiente. Acesso a parte
da coleção patrimonial (fotos e descrição, busca avançada ou por regiões geográficas)
http://www.lykeionellinidon.gr http://www.athensinfoguide.com/wtsmuseums/
greekcostume.htm
Dimokritou Street, 7. Athens 10671
metro linha 2 e 3:
Syntagma [email protected]
302103629513
Heritage Fashion Review, The Hat Show, programas educacionais e exposições temporárias
não divulga $5 não há informação a respeito não há informação a respeitoextremamente básico com informações sobrea
instituição e muito pouco sobre as ações expositivas ou outra forma de aceder à coleção
www.costumemuseumcanada.com/
109 Pacific Ave. Downtown Exchange District, Winnipeg, Manitoba R3B 0M1
não divulga não [email protected]
2049890072
Exposições temporárias. 100.000 ano -‐
conservation laboratory, photographic studio, workshop, more than 10,000 square feet of on-‐site storage space, three classrooms, and offices for 30
full-‐time employees
catálogos, livros de exposições e publicações de sua diretora.
apresenta informações diversificadas sobre suas exposições e apresenta um catálogo de
busca à coleção patrimonialwww.fitnyc.edu
Seventh Avenue at 27th Street New
York, New York
10001-‐5992
3ª a 6ª do meio-‐dia às 20hrs
Sábados das 10hrs às 17hrs, fechado aos domingos e
feriados
várias opções de metro
[email protected] 212 217.4558
"(...) special exhibitions each year. Throughout the year, (...) present a "Fashion in Art" tour, which discusses costume history within the
context of the Museum's collections (...). "Costume: The Art of Dress," a recorded Audio Guide narrated by the actress Sarah Jessica Parker, also highlights historical costume throughout the Museum's galleries".
não divulga US$ 25 & desc.
visitas guiadas/ áudio-‐guias/ linguagem de sinais/
restaurantecatálogos, livros
um dos websites mais elaborados, com grande acessibilidade a informações patrimoniais e sobre as exposições temporárias de moda.
http://www.metmuseum.org/Works_of_Art/the_costume_institute
1000 Fifth Avenue. New York,
New York 10028-‐0198
3ª a 5ª: 9:30 às 17:30
6ª e sábado: 9:30 às 21hrs Domingo: 9:30 às 5:30 2ª: fechado
metro linhas: 4, 5 ou 6 (verde) Estação: 86St
e-‐mails por departamento disponíveis no site 212-‐535-‐7710
Exposições temporárias com duração aproximada de 4 meses, dependendo da exposição e de seu desmembramento (salas
temáticas independentes da narrativa geral). Fica fechado de 1 a 2 meses para a troca de exposição.
por exp.: 9.106
10.320 5.400 2.400 3.200
8.500
Ch$ 3.500visias guiadas/ áudio
guias/programas educativos/ biblioteca/ restaurante/ loja
livros de algumas das exposições temporárias, disponíveis no site.
visita virtual da exposição atual. Informações de texto, imagem e vídeo das exposições
anteriores. Exposição cronológia por linha do tempo, como contributo à parte.
www.museodelamoda.cl -‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐ Facebook, Twitter, Youtube
Vitacura Ave. 4562 Vitacura. Santiago-‐CL
3ª a 6ª: 10hrs às 18hrs
Sábado e Domingo:
11hrs às 19hrs 2ª: fechado
taxi ou ônibusmuseo@ museodelamoda.cl administ.: 56(2) 219 36 23 bilheteria: 56(2) 2185500
Mais de 7.000 peças entre trajes e acessórios. não divulga
R$ 5 & R$3 com desconto (estud. e 3ª idade)
alguns espaços podem ser alugados para eventos: capela, auditório, hall de entrada, salão
principal/ cafeteria.
não há informação a respeitoPoucas fotos, informações básicas sobre o
instituto e o acervo.www.institutofeminino.org.br
Rua Monsenhor Flaviano, n. 2 -‐
Politeama, Salvador -‐ BA, Cep 40.080-‐136
não divulga não divulga
museu@ institutofeminino.org.br
institutofeminino@ svn.com.br (71) 3329-‐5520/(71) 3329-‐5522/(71) 3329-‐5938/
(71) 3329-‐5681
A princípio, conforme contato com profissionais relacionados com a instituição, será adotada uma dinâmica de exposições temporárias.
não existenão
inauguradoem fase de elaboração
livro: "Termos básicos para a catalogação de vestuário" por
M.K. Bernarush (2014)
somente algumas fotos do processo de restauração do edifícil e algumas peças do
acervo.
http://www.cultura.rj.gov.br/espaco/casa-‐da-‐marquesa-‐de-‐santos-‐museu-‐da-‐moda-‐brasileira
Av. Pedro II, 293. São Cristóvão -‐ Rio de
Janeiro não inaugurado não divulga
(55)(21) 2216 8500
sobre o traje não há exposições, com exceção a que ocorreu em outubro de 2002 a junho de 2003: "Por falar em moda"
não declaraR$8 e livre
aos domingos
oficinas/ projetos sociais loja/ bistrô
Anais do MHN entre outras publicações
sinopse de exposições e galeria de imagens por temáticas
www.museunacional.ufrj.brPraça Marechal Âncora, s/nº
3º a 6º feira: 10h às 17h30
sábados, domingos e feriados: 14h às
18h.
ônibus que passam pela
Praça XV – Metrô Estação
Cinelândia – Terminal de
barcas da Praça XV
[email protected] (Direção) (55)(21) 3299-‐0300
exposições do acervo e outras exposições temporárias -‐R$25 e R$12
loja/restaurante/cafeteria diversas sinopse e imagens e catálogo de coleçãohttp://masp.art.br
Avenida Paulista, 1578 -‐ São Paulo -‐ SP
3ª a domingo: das 10h às 18h. 5ª: 10h às 20h
metrô Trianon-‐MASP
(55) (11) 3251-‐5644
o museu é virtualmuseu em construção
livre Seminário Moda documenta / on lineem construção. Proposta de exposição de
acervo e trabalhos de Grupos de investigaçãowww.mimo.org.br
online. Ou na sede: Campus Moda da Universidade
Anhembi Morumbi, São Paulo
online ou a contatar
_ mensagens via website
Exposição cronológica/eventos da vida da artista e algumas referências a sua vida pessoal
_ livre _ _não possui site específico, apresenta
informações básicas.http://www.funarj.rj.gov.br/
Av.Rui Barbosa (em frente ao nº560).
Flamengo CEP: 22 250-‐020 Rio de Janeiro
3ª a 6ª: 11hrs às 17hrs
Sábados, Domingos e feriados:
13hrs às 17hrs
-‐mcarmenmiranda@ funarj.rj.gov.br
(55) (21) 2334 4293
Exposição permanente por recorrido cronológico/histórico incompleto do século XIX a XX. Destaque para alguns períodos e exposições
temporárias.não divulga livre 800m2
on line -‐ Revista digital Terciopelo e fascículos
bimestrais em Patrimonio (ISSN: 2362-‐4795) com análises das
coleções do museo
apresentação de diversas imagens e textos sobre suas exposições temporárias
www.funmuseodeltraje.com.ar -‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐-‐
Facebook e Twitter
Calle Chile, 832. Buenos Aires.
3ª a domingo: 15hrs às 19hrs 2ª: fechado
ônibus: 2, 9, 10, 17, 45, 59, 70, 103
[email protected] (5411) 4343-‐8427
As exposições são feitas pelo KCI (em parceria ou não com outros museus ou coleções) e expostas em museus parceiros, principalment
no MOMAK, não divulga
por local de exp. &
±1.000yen e 1.500 yen
salas de estudo/ arquivo digital
diversas publicações sobre as exposições realizadas, além de outros textos publicados pela diretora em livros e revistas
Praticamente toda a coleção patrimonial está digitalizada e acessíve cm grande resolução de imagem. Das exposições temporárias estão
disponíveis informações básicas e poucas fotos gerais.
www.kci.or.jp/
103, Shichi-‐jo Goshonouchi Minamimachi,
Shimogyo-‐ku, Kyoto 600-‐8864
salas de estudo: 2ª a 4ª:
13hrs às 17hrs não divulga
[email protected] +81(75)-‐321-‐9221 +81(75)-‐321-‐8011
(Curatorial Section)