Transcript
Page 1: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora

Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Page 2: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora

Conceito Características do som Índices de ruído Medição do ruído Fontes de ruído Efeitos de ruído Medidas de controle Efeitos negativos da poluição sonora nos seres humanos Consequências do ruído no ecossistema Resoluções /CONAMA

Page 3: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora

A noção de poluição sonora considera, em geral, todos os ruídos capazes de ocasionar uma perturbação passageira, mas, que repetidos durante um longo intervalo de tempo, podem ter uma grave repercussão na saúde, na qualidade de vida e/ou sobre o funcionamento dos ecossistemas.

A poluição sonora ocorre quando num determinado ambiente o som altera a condição normal de audição. Embora ela não se acumule no meio ambiente, como outros tipos de poluição, causa vários danos ao corpo e à qualidade de vida das pessoas.

Page 4: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora

A poluição sonora pode ter múltiplas causas:

Fonte mecânica pontual (máquinas, usinas, etc.);

Page 5: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora

• Fonte mecânica móvel (provocada pela circulação dos carros, caminhões, trens, aviões, helicópteros, estradas de ferro, rodovias e aeroportos);

Page 6: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora

• Manifestações e eventos públicos (festas, fogos de artifícios, festivais, concertos e locais públicos com grande freqüência).

Page 7: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora

Som e ruído

Pode-se afirmar que som é qualquer variação de pressão (no ar, na água...) que o ouvido humano possa captar, enquanto ruído é o som ou o conjunto de sons indesejáveis, desagradáveis, perturbadores. O critério de distinção é o agente perturbador, que pode ser variável, envolvendo o fator psicológico de tolerância de cada indivíduo.

Page 8: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora

Conceito Características do som Índices de ruído Medição do ruído Fontes de ruído Efeitos de ruído Medidas de controle Efeitos negativos da poluição sonora nos seres humanos Consequências do Ruído no ecossistema Resoluções /CONAMA

Page 9: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora

Para descrever o som, são utilizadas duas de suas características físicas:

Intensidade – é causada pela pressão contra o ouvido ou outro instrumento de medição;

Frequência – a altura é determinada pela frequência das vibrações (número de vezes, durante um determinado período de tempo, que o objeto vibrante dá impulsos ao ar).

Page 10: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora Nível de pressão do som ou nível de ruído

A equação para traduzir os níveis de pressão do som (NPS) em decibéis é:

NPS = 10 log P2/ P0

2 = 20 log P/P0

P = pressão sonora medida por instrumento;

P0= pressão de referência (menor pressão audível);

NPS = nível de pressão sonora, em dB

Page 11: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Níveis típicos de ruído

Fonte : COPPE/UFRJ (1980)

Insuportável180Motor de fogueteInsuportável150Avião na aterrissagem

Muito alto a insuportável120Trovoada

Muito alto a insuportável110Caldeiraria / Indústria têxtil

Muito alto a insuportável100Buzina de veículo a 7mMuito alto90Fábrica barulhenta / Moto a 10mAlto80Ruído de tráfego pesado

Alto70Conversa ruidosa / Gritos / Aspirador de pó

Normal60Ruído de escritórioNormal50Conversa

Razoavelmente baixo40Trabalho doméstico / Rua residencial

calma

Muito baixo30Relógio / Sussurros /ChuviscoSensaçãoNPS (dB-A)Tipo de fonte

Poluição Sonora

Page 12: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora

Page 13: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Fontes de ruídos diferentes

0,1160,2140,3120,4100,590,680,871,061,251,541,832,122,613,00

Valor a ser somado (dB)Diferença entre sons (dB)

Poluição sonora

Page 14: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora

Exemplo:

Determinar o NPS ou nível de ruído resultante da combinação das quatro fontes seguintes: NPS

1= 92dB, NPS

2 = 81dB, NPS

3 = 95dB e

NPS4 = 90dB.

Page 15: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora

Conceito Características do som Índices de ruído Medição do ruído Fontes de ruído Efeitos de ruído Medidas de controle Efeitos negativos da poluição sonora nos seres humanos Consequências do ruído no ecossistema Resoluções /CONAMA

Page 16: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição sonora

Vários índices foram desenvolvidos para medição do ruído em dB-A, dentre os quais pode-se distinguir os índices:

L10, L50, L90 e Leq

Page 17: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora Índices L10, L50, L90

• L10 ► define o nível de ruído ultrapassado por 10% das medidas isoladas – correspondendo a 10% do tempo das medições;

• L90 ► é o nível abaixo do qual se situa apenas 10%

das leituras – nível que é ultrapassado em 90% do tempo;

• L50 ► é o nível mediano, ou seja, a média das medidas isoladas.

Page 18: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora

Nível sonoro equivalente (Leq)

O índice Leq é definido como a média de energia de uma amostra de ruído e é calculado através da expressão:

Leq = L50 + ( L10 - L90/56)

Page 19: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora Conceito Características do som Índices de ruído Medição do ruído Fontes de ruído Efeitos de ruído Medidas de controle Efeitos negativos da poluição sonora nos seres humanos Consequências do Ruído no ecossistema Resoluções /CONAMA

Page 20: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora

Dentre os MNS (Medidores de Nível de Som) destacam-se os portáteis (Decibelímetro) que fornecem medidas numa faixa de 20 a 140 dB, com ponderação A.

Decibelímetro

Page 21: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora

Consideram-se prejudiciais à saúde, à segurança e ao sossego público os sons e ruídos que:

• atinjam, no ambiente exterior do recinto em que têm origem, nível de som de mais de dez decibéis, acima do ruído de fundo existente;

• independentemente do ruído de fundo, atinjam no ambiente exterior do recinto em que têm origem, mais de sessenta decibéis;

• alcancem, no interior do recinto em que são produzidos, níveis de som superiores aos considerados aceitáveis pelas normas da ABNT.

Page 22: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição SonoraOs limites de horário para o período diurno e

noturno são definidos pelas autoridades, com base nos hábitos da população.

O Decreto Estadual/PB nº. 15.357/83 estabelece três períodos: diurno, entre 7 e 19 horas; vespertino, entre 19 e 22 horas; e noturno, das 22 às 7 horas.

Para efeito de controle da Poluição Sonora, a área municipal é dividida em três zonas: residencial – ZR, industrial – ZI e diversificada – ZD.

Page 23: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora

Ruído direto e refletido

Para determinar se a influência do som refletido é significativa, efetuam-se duas medidas, uma perto e outra longe do local (15 a 20 metros). Quando a diferença for cerca de 8 dB, predomina o som direto. Se a diferença entre as duas leituras for pequena, o som refletido é apreciável.

Page 24: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora

Ruído de fundo

Para determinar a influência do ruído de fundo ou ambiente, devem ser feitas duas medições, uma com a fonte em estudo funcionando, e outra com a fonte desligada. Se, ao desligar a fonte, o ruído permanecer praticamente o mesmo, o ruído proveniente da mesma estará mascarado pelo ruído de fundo.

Page 25: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora

Ruído de fundo

Uma redução de até 2 dB indica que o ruído de fundo é tão intenso que, relativamente, o ruído da fonte não é apreciável. Se a diferença entre as duas leituras estiver entre 2 a 10 dB, deve-se utilizar a Tabela a seguir, para definir o nível de ruído resultante apenas da fonte.

Page 26: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora

Tabela: Determinação da influência do ruído de fundo

0,4100,690,881,071,361,552,243,034,32

Valor a ser subtraído (dB)Diferença entre os sons (dB)

Page 27: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora

Exemplo:

Em um determinado local, com a máquina funcionando, o nível de ruído medido foi 95 dB e com a máquina desligada, 90 dB. Qual o nível de ruído atribuído à máquina?

Page 28: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora

Conceito Características do som Índices de ruído Medição do ruído Fontes de ruído Efeitos de ruído Medidas de controle Efeitos negativos da poluição sonora nos seres humanos Consequências do ruído no ecossistema Resoluções /CONAMA

Page 29: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora Fontes de Ruído:

Ruído nas ruas

O trânsito é o grande causador do ruído na vida das grandes cidades. Nas principais ruas da cidade de São Paulo, os níveis de ruído atingem de 88 a 104 decibéis. Nas áreas residenciais, os níveis de ruído variam de 60 a 63 decibéis – acima dos 55 decibéis estabelecidos como limite pela Lei Municipal de Silêncio.

Page 30: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora

Ruído nas habitações

Page 31: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora

Ruído nas indústrias

Em alguns países europeus, como a Suécia e a Alemanha, é impressionante o número de operários que nas indústrias vêm sofrendo perda de audição devido ao ruído.

Page 32: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora

Ruído dos aviões

A partida e a chegada de aviões são acompanhadas de ruídos de grande intensidade que perturbam os moradores das imediações.

Page 33: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora

Os ruídos excessivos provocam perturbação da saúde mental. Além do que, poluição sonora ofende o meio ambiente e, conseqüentemente afeta o interesse difuso e coletivo, à medida em que os níveis excessivos de sons e ruídos causam deterioração na qualidade de vida, na relação entre as pessoas, sobretudo quando acima dos limites suportáveis pelo ouvido humano ou prejudiciais ao repouso noturno e ao sossego público, em especial nos grandes centros urbanos.

Page 34: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora

A poluição sonora passou a ser considerada pela OMS (Organização Mundial da Saúde), uma das três prioridades ecológicas para a próxima década.

Acima de 70 decibéis o ruído pode causar dano à saúde, de modo que, para o ouvido humano funcionar perfeitamente até o fim da vida, a intensidade de som a que estão expostos os habitantes das metrópoles não poderia ultrapassar os 70 decibéis estabelecidos pela Organização Mundial da Saúde.

Page 35: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora

Conceito Características do som Índices de ruído Medição do ruído Fontes de ruído Efeitos de ruído Medidas de controle Efeitos negativos da poluição sonora nos seres humanos Consequências do Ruído no ecossistema Resoluções /CONAMA

Page 36: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora

As consequências do ruído variam desde pertubações na audição a efeitos fisiológicos e psicológicos. No que diz respeito à audição, observa-se:

Fadiga auditiva; Efeito máscara; Surdez;

Page 37: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora

Efeitos do Ruído no homem

Nível Sonoro Efeitos ≥30 dB(A) Reações Psíquicas* ≥65 dB(A) Reações Fisiológicas ≥85 dB(A) Trauma Auditivo ≥120 dB(A) Lesões Irreversíveis no Sistema Auditivo

* (stress, irritabilidade, agravamentos de estados de depressão e ansiedade)

Page 38: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora

Efeitos do ruído na saúde do homem

Limites de intensidade

Ruído com intensidade de até 55 dB não causa nenhum problema.

Ruídos de 56 dB a 75 dB pode incomodar, embora sem causar malefícios à saúde.

Ruídos de 76dB a 85dB pode afetar à saúde, e acima dos 85 dB a saúde será afetada, a depender do tempo de exposição. Uma pessoa que trabalha 8 horas por dia com ruídos de 85 dB terá, fatalmente, após 2 anos problemas auditivos.

Page 39: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora

Conceito Características do som Índices de ruído Medição do ruído Fontes de ruído Efeitos de ruído Medidas de controle Efeitos negativos da poluição sonora nos seres humanos Consequências do Ruído no ecossistema Resoluções /CONAMA

Page 40: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora

As medidas de controle do ruído podem ser aplicadas na fonte, na trajetória do som ou no pessoal.

O controle da fonte de ruído pode ser feito através de diminuição de tecnologias pertubadoras, ou simplesmente, através de boa lubrificação, ajuste e regulagem nos equipamentos, e uso de materiais amortecedores.

O controle da trajetória do ruído pode ser feito através de segregação, enclausuramento, barreiras e tratamento acústico das superfícies.

Page 41: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora

Conceito Características do som Índices de ruído Medição do ruído Fontes de ruído Efeitos de ruído Medidas de controle Efeitos negativos da poluição sonora nos seres humanos Consequências do ruído no ecossistema Resoluções /CONAMA

Page 42: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora• Insônia (dificuldade de dormir);

• Estresse

• Depressão

• Perda de audição

• Agressividade

• Perda de atenção e concentração

• Perda de memória

• Dores de Cabeça

• Aumento da pressão arterial

• Cansaço

• Gastrite e úlcera

• Queda de rendimento escolar e no trabalho

• Surdez (em casos de exposição à níveis altíssimos de ruído)

Page 43: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora

Conceito Características do som Índices de ruído Medição do ruído Fontes de ruído Efeitos de ruído Medidas de controle Efeitos negativos da poluição sonora nos seres humanos Consequências do ruído no ecossistema Resoluções /CONAMA

Page 44: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora

As conseqüências no ecossistema podem provocar o afastamento de espécies animais, como ocorre nos grandes centros urbanos.

Os ruídos nas grandes metrópoles afastam as aves ocasionando o despovoamento dos pássaros e, em conseqüência, um desequilíbrio no ecossistema provocando um aumento de insetos em virtude da ausência de um dos seus predadores.

As leis de diversos países impõem restrições sobre a intensidade sonora, cujos máximos podem depender das horas. Medidas particulares podem ser tomadas: por exemplo, limitar o volume sonoro por ocasião de um concerto público, etc.

Page 45: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora

Conceito Características do som Índices de ruído Medição do ruído Fontes de ruído Efeitos de ruído Medidas de controle Efeitos negativos da poluição sonora nos seres humanos Consequências do ruído no ecossistema Resoluções /CONAMA

Page 46: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora

Resolução CONAMA N.º 001 de 08 de março de 1990

Estabelece que a emissão de ruídos em decorrência de quaisquer atividades industriais, comerciais, sociais ou recreativas, inclusive as de propaganda política, não devem ser superiores aos considerados aceitáveis pela Norma NBR 10.151 – “Avaliação do Ruído em Áreas Habitadas Visando o Conforto da Comunidade”, da Associação Brasileira de Normas Técnicas – ABNT.

Page 47: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora

Resolução CONAMA - N.º 002 de 08 de março de 1990

Instituiu em caráter nacional o programa nacional Educação e Controle da Poluição Sonora – Silêncio. Entre seus objetivos, está o de divulgar junto à população, através dos meios de comunicação disponíveis, matéria educativa e conscientizadora dos efeitos prejudiciais causados pelo excesso de ruído; e introduzir o tema "poluição sonora" nos cursos secundários da rede oficial e privada de ensino, através de um Programa de Educação Nacional.

Page 48: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora

Resolução CONAMA - N.º 02/1993

Estabelece limites máximos de ruído com veículos em aceleração e na condição parado, para motocicletas, motonetas, triciclos, ciclomotores, bicicletas com motor auxiliar e veículos assemelhados, nacionais ou importados. Alterada pela Resolução CONAMA N.º 268/00 que altera a Resolução nº 02, de 11/02/1993, que estabelece limites máximos de ruído com o veículo em aceleração e na condição parado, para motocicletas, motonetas, triciclos, ciclomotores, bicicletas com motor auxiliar e veículos assemelhados, nacionais e importados.

Page 49: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora

Resolução CONAMA – N.º 20/1994

Instituiu a obrigatoriedade do uso do “Selo Ruído” em eletrodomésticos produzidos e importados e que gerem ruído no seu funcionamento.

Page 50: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora

O SELO RUÍDO objetiva dar ao consumidor informações sobre o ruído emitido por eletrodomésticos, possibilitando ao mesmo fazer a escolha do produto mais silencioso, bem como incentivar a fabricação de produtos com menor nível de ruído.

Page 51: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora Referências Bibliográficas:

Araújo, Selma Maria. Introdução às Ciências do ambiente para engenharia. Campina Grande: Publicação PAPE/REENGE, 1997.

BRASIL. CONAMA. Resolução 008/93, de 31 de agosto de 1993. Disponível em: http://www.mma.gov.br/port/conama/res/res90/res0190.html. Acesso em: 06/12/2007.

Disponível em: http://www.carbonini.it/IMMAGINI/stabilimento.jpg.Acesso em: 03/12/2007.

Disponível em: http://www.professores.uff.br/hjbortol/disciplinas/2005.2/gma06077/imagens/nuclear-plant-02.jpg. Acesso em: 03/12/2007.

Disponível em: http://baixaki.ig.com.br/imagens/wpapers/BXK4016_20060111_helicoptero_pm800.jpg. Acesso em: 03/12/2007.

Disponível em: http://www.jblog.com.br/media/6/20051130-Hercules.jpeg. Acesso em: 03/12/2007.

Disponível em: http://www.setur.rn.gov.br/fotos/211_mossoro.jpg. Acesso em: 03/12/2007.

Disponível em: http://www.medicao.com/decibelimetro-digital-1.jpg. Acesso em: 03/12/2007.

• Disponível em: http://www.eb1-torre-pinhao.rcts.pt/imagens/sonora.gif. Acesso em: 12/12/2007.

• Disponível em: http://www.juniao.com.br/weblog/archives/Ilustra_RP_Sonoro_72.jpg. Acesso em: 12/12/2007.

• Disponível em: http://portalmundial.plugin.com.br/crm/ba/arquivos/ruido_interno.jpg. Acesso em: 12/12/2007.

Page 52: Poluição Sonora Seminário apresentado por alunos do Curso Ciências do Ambiente da UFCG – 2007 e 2008

Poluição Sonora Referências Bibliográficas:

• MACHADO, Anaxágora Alves. Poluição Sonora com crime ambiental. Disponível em: http://jus2.uol.com.br/doutrina/texto.asp?id=5261. Acesso em: 03/12/2007.

• Poluição Sonora. Disponível em: DDE_LINK1http://www.ambientebrasil.com.br/composer.php3?base=./urbano/index.htDDE_LINK1mlconteudo=./urbano/poluicaosonora.html. Acesso em: 05/12/2007.

• Poluição sonora. Disponível em: http://www.suapesquisa.com/pesquisa/poluicao_sonora.htmAcesso em: 14/11/2007;

• Programa nacional de educação e controle da poluição sonora: silênciosonora: silêncio. Disponível em:http://www.ibama.gov.br/silencio/home.htm. Acesso em: 05/12/2007.

• ROCHA, Délcio. A Poluição Sonora. Disponível em: http://www.ambienteemfoco.com.br/?p=3838. Acesso em: 05/12/2007.