Pesquisa Nacional de Demografia e Saúde da Criança e da Mulher
– PNDS 2006 –
Questionário
Ficha do Domicílio
CEBRAP – Centro Brasileiro de Análise e Planejamento
DECIT – Departamento de Ciência e Tecnologia / MS
Abril 2008
1 PESQUISA NACIONAL DE DEMOGRAFIA E SAÚDE, DA CRIANÇA E DA MULHER - 2006
- FICHA DO DOMICÍLIO TITULAR - MINISTÉRIO DA SAÚDE E CEBRAP Execução do campo: IBOPE
Titular 1Reserva 2
Entrevista realizada
Bom dia/Boa tarde/Boa noite! Meu nome é_____________, sou entrevistadora do IBOPE e estou realizando um trabalho de entrevistas para o Ministério da Saúde em alguns domicílios desse bairro. Estamos levantando informações sobre condições de moradia, quantidade de moradores e grau de instrução, para que seja traçado um plano de ação buscando melhorias nos serviços de Saúde. Gostaria de ressaltar que o IBOPE garante total sigilo das informações coletadas. Dados pessoais dos moradores não serão divulgados e as respostas serão analisadas sempre em conjunto, nunca individualmente.
NÚMERO DO QUESTIONÁRIO:
UF:___________________________________________________ ..................................
MUNICÍPIO:____________________________________________ ................................
DISTRITO:_____________________________________________...................................
SUB:...............................................................................................................................................................
SETOR:.........................................................................................................................................................
SITUAÇÃO DO SETOR : (URBANO=1, RURAL=2)...................................................................
NOME DO(A) ENTREVISTADO(A):______________________________________________________________________
ENDEREÇO:_________________________________________________________________________________________
BAIRRO:___________________________________________________ CEP:
TEL. P/ CONTATO: FILTRAGEM SUPERVISORA/VERIFICADORA1( ) DOM. 2( ) COM. 3( ) CEL. 8( ) NÃO TEM/RECUSA NOME:_________________CÓD:|___|___|___|___|9( ) RECADO, FALAR COM:_________________________________
IDENTIFICAÇÃO DA FICHA DO DOMICÍLIO TITULAR
Se a quantidade de mulheres elegíveis for “0”fazer as perguntas P.1 a P.9 e a primeira linha da P.10 até a P14, em relação ao(a) responsável pelo domicílio.
LINHA DO(A) ENTREVISTADO(A) |____|____|
TOTAL DE ELEGÍVEIS NO DOM ICÍLIO |____|____|
TOTAL DE ELEGÍVEIS ENTREVISTADAS (1ª A 3ª VISITA) |____|____|
VISITAS 1ª 2ª 3ª 1ª 2ª
Quem visitou: ( 1 - Ent 2 - Ver 3 - Sup ): 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
Nom e:
Código: |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__|
Data ( dia e m ês ): / / / / /
Hora ( horário 24 horas ): : : : : :
1. Entrevista Realizada 1 1 1
2. Ausência/im possibilidade de atender/ agendam ento 2 2 2 2 2
3. Dom icílio vazio/desocupado 3 3 3 3 3
4. Não tem função de m oradia (com ércio, escrit, etc) 4 4 4 4 4
5. Morador incapacitado/estrangeiro/prob. de saúde 5 5 5 5 5
6. Dom icílio de veraneio/férias 6 6 6 6 6
7. Dom icílio Inelegível 7 7 7 7 7
90. Recusa Geral das Mulheres 90 90 90 90 90
91. Recusa na Abordagem do dom icílio 91 91 91 91 91
92. Síndico/Zelador não deixa entrar no prédio 92 92 92 92 92
93. Outros 93 93 93 93 93
Quantidade de elegíveis realizadas por visita |___|___| |___|___| |___|___|
Observar porque não foram realizadas todas as elegíveis94. Verificação c/próp/Responsável plo Dom icílio 94 94
Observações gerais:________________________________ Cód 90 ou 91 e 93
________________________________________________ |___|___| |___|___|________________________________________________ |___|___| |___|___|
Cód 90 ou 91 e 93
Para uso da Supervisora/
verificadora
Linha do Arrolamento |____|____|____|____|
Circule o número do domicílio entrevistado:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2FICHA DO DOMICÍLIO
ATENÇÃO: a FICHA deve ser respondida pelo (a) responsável pelo domicílio seja mulher ou homem . No caso de ausência do(a) responsável procurar por outro(a) morador(a), mas que tenha conhecimento sobre o domicílo e seus moradores(as)
MORADORES HABITUAIS
PAREN-TESCO COM O
RESPON-SÁVEL PELO
DOMICÍLIO*
SEXO
NÚMERO DA LINHA DO(A) **:
DATA DE NASCIMENTO E IDADE***
ELEGIBILIDADE
UTILIZE A TABELA
DE ANO DE NASCIMENTO SE RESPONDEU (7B)
N.º
da L
inha
Por favor, diga os nomes das pessoas que moram habitualmente neste domicílio, começando pelo(a) responsável pelo domicílio. EM SEGUIDA LISTE O CÔNJUGE OU COMPANHEIRO(A), FILHOS, OUTROS PARENTES E AGREGADOS.
Qual é o parentesco de (NOME) com o responsável pelo domicílio?
Qual é o sexo de (NOME)?
Cônjuge
ou Compa-nheiro(a)
Mãe
Pai
Qual é o mês e ano de nascimento de (NOME)?
Qual é a idade de (NOME) hoje? SE NÃO SABE (7A) E (7B) ENTÃO SIGA (7C)
Qual é a idade presumida em anos de (NOME)?
CIRCU-LE O NÚME-RO DE TODAS AS MULHE-RES DE 15-49 ANOS DE IDADE
CIRCU-LE O NÚME-RO DE TODAS AS CRIAN-ÇAS NASCI-DAS A PARTIR DE JANEIRO DE 2001
(1)
(2)
(3)
(4)
(5C)
(5M)
(5P)
(7A)
(7B)
(7C)
(8)
(9)
M F
MÊS ANO
EM ANOS
EM ANOS
01
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐┌──┬──┐░░│░░││░░│░░│
└──┴──┘└──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
01
01
02
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐┌──┬──┐░░│░░││░░│░░│
└──┴──┘└──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
02
02
03
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐┌──┬──┐░░│░░││░░│░░│
└──┴──┘└──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
03
03
04
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐┌──┬──┐░░│░░││░░│░░│
└──┴──┘└──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
04
04
05
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐┌──┬──┐░░│░░││░░│░░│
└──┴──┘└──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
05
05
06
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐┌──┬──┐░░│░░││░░│░░│
└──┴──┘└──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
06
06
07
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐┌──┬──┐░░│░░││░░│░░│
└──┴──┘└──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
07
07
08
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐┌──┬──┐░░│░░││░░│░░│
└──┴──┘└──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
08
08
09
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐┌──┬──┐░░│░░││░░│░░│
└──┴──┘└──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
09
09
10
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐┌──┬──┐░░│░░││░░│░░│
└──┴──┘└──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
10
10
11
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐┌──┬──┐░░│░░││░░│░░│
└──┴──┘└──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
11
11
12
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐┌──┬──┐░░│░░││░░│░░│
└──┴──┘└──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
12
12
* CODIGOS PARA Q.3 RELAÇÃO DE PARENTESCO COM O RESPONSÁVEL PELO DOMICÍLIO: 01 = RESP. DO DOMICÍLIO 02 = CÔNJUGE OU
COMPANHEIRO(A) 03 = FILHO OU FILHA 04 = ENTEADO(A)
05 = NETO(A) 06 = PAI/MÃE 07 = SOGRO(A) 08 = IRMÃO/IRMÃ 09 = GENRO/NORA 10 = OUTRO PARENTE 11 = ADOTADO(A) 12 = OUTROS SEM PARENTESCO 98 = NÃO SABE
** CODIGOS PARA: 5C, 5M e 5P 01-12=NÚMERO DA LINHA 60=MORA EM OUTRO LOCAL
80=MORREU NS=NÃO SABE NA=NÃO SE APLICA
** CODIGOS PARA: 7A, 7B e 7C Se a entrevistada não souber dizer qualquer informação na 7A e na 7B, coloque em todos os quadrinhos o código NS (não sabe) e preencha somente a idade presumida (7C). Registre a idade em anos quando for maior ou igual a 1 ano) ou registre 00 se for menor que 1 ano. NS=NÃO SABE
ATENÇÃO: SE MAIS DE DOZE PESSOAS NO DOMICILIO USAR FOLHA ADICIONAL E IDENTIFICAR CORRETAMENTE.
3
EDUCAÇÃO
TODOS 04 ANOS E MAIS
N.º
da
Lin
ha
(NOME) já foi alguma vez a escola ou creche?
Qual foi a última série que (NOME) concluiu com aprovação? E de que grau ou curso?***
(NOME) está atualmente estudando?
Durante este ano (NOME) freqüentou a escola durante algum período?
Durante este ano, qual a série e grau (NOME) (estava ou está) freqüentando? ***
(10)
(11)
(12)
(13)
(14)
SIM NÃO NS
SÉRIE
GRAU
SIM NÃO NÃO SABE
SIM NÃO NÃO SABE
SÉRIE
GRAU
01
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2 8
PULE PARA 14
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
02
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2 8
PULE PARA 14
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
03
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2 8
PULE PARA 14
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
04
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2 8
PULE PARA 14
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
05
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2 8
PULE PARA 14
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
06
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2 8
PULE PARA 14
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
07
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2 8
PULE PARA 14
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
08
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2 8
PULE PARA 14
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
09
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2 8
PULE PARA 14
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
10
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2 8
PULE PARA 14
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
11
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2 8
PULE PARA 14
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
12
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2 8
PULE PARA 14
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
***CÓDIGOS PARA QUESTÕES 11 e 14 SÉRIE: 00 = NENHUMA 01 = PRIMEIRA 02 =SEGUNDA 03=TERCEIRA 04=QUARTA 05=QUINTA 06=SEXTA 07=SÉTIMA 08=OITAVA 09=CURSO NÃO SERIADO 98=NÃO SABE
GRAU/CURSO: 00 = NENHUM 01 = CRECHE (NÃO SERIADO) 02 = PRÉ-ESCOLA (NÃO SERIADO) 03 = CLASSE DE ALFABETIZAÇÃO – CA / ALFABETIZAÇÃO DE ADULTOS (NÃO SERIADO) 04 = EDUCAÇÃO DE JOVENS E ADULTOS (NÃO SERIADO) 05 = ENSINO FUNDAMENTAL OU 1O GRAU - REGULAR SERIADO 06 = SUPLETIVO ENSINO FUNDAMENTAL OU 1O GRAU / ENSINO FUNDAMENTAL OU 1O GRAU - REGULAR NÃO SERIADO (NÃO SERIADO) 07 = ENSINO MÉDIO OU 2O GRAU - REGULAR SERIADO 08 = SUPLETIVO ENSINO MÉDIO OU 2O GRAU / ENSINO MÉDIO OU 2O GRAU - REGULAR NÃO SERIADO (NÃO SERIADO) 09 = CURSO TÉCNICO PROFISSIONALIZANTE (NÃO SERIADO) 10 = PRÉ-VESTIBULAR /CURSINHO (NÃO SERIADO) 11 = SUPERIOR – GRADUAÇÃO (NÃO SERIADO) 12 = PÓS GRADUAÇÃO, MESTRADO, DOUTORADO OU PÓS-DOUTORADO (NÃO SERIADO) 98 = NÃO SABE
MARQUE AQUI SE CONTINUA EM OUTRA FICHA
Somente para confirmar se a LISTA está completa:
1) Existem outras pessoas como crianças ou bebês que não estejam na lista?
SIM
ANOTE CADA UM NO QUADRO
NÃO
2)
Existem outras pessoas que não sejam familiares, como empregados domésticos, inquilinos ou amigos, que vivem habitualmente aqui?
SIM
ANOTE CADA UM NO QUADRO
NÃO
3)
Tem hóspedes, visitantes temporários, ou alguém mais que tenha dormido esta noite aqui?
SIM
SE FOI COLOCADO NO QUADRO,
RETIRE.
NÃO
4 NO.
PERGUNTAS E FILTROS
CATEGORIAS E CÓDIGOS
15
Algum(a) morador(a) deste domicílio recebe algum tipo de rendimento monetário (em dinheiro)? RESPOSTAS MÚLTIPLAS LEIA TODAS AS ALTERNATIVAS. (se tiver mais de uma pessoa com o rendimento, some as rendas e anote o total em cada tipo de rendimento).
1. Seguro-Desemprego .....................
2. Aposentadoria................................
3. Pensão Alimentícia ........................
4. Pensão (outra) ...............................
5. RMV (Renda Mensal Vitalícia).......
6. Aluguel...........................................
7. Doações de Igrejas/ONGs/Instituições
8. Bolsa Família .................................
9. Bolsa-Escola Municipal..................
10. BPC (Benef. Prestação Continuada)
11. Auxílio-gás .....................................
12. Cartão Alimentação .......................
13. PETI...............................................
14. Agente Jovem................................
15. Venda de produtos ........................
Sim Não NS VALOR MENSAL
1 2 8 R$ ____________ ,00
1 2 8 R$ ____________ ,00
1 2 8 R$ ____________ ,00
1 2 8 R$ ____________ ,00
1 2 8 R$ ____________ ,00
1 2 8 R$ ____________ ,00
1 2 8 R$ ____________ ,00
1 2 8 R$ ____________ ,00
1 2 8 R$ ____________ ,00
1 2 8 R$ ____________ ,00
1 2 8 R$ ____________ ,00
1 2 8 R$ ____________ ,00
1 2 8 R$ ____________ ,00
1 2 8 R$ ____________ ,00
1 2 8 R$ ____________ ,00
SE NÃO SABE O VALOR ANOTE 999998 SE RECUSA ANOTE 999999
16
Algum(a) morador(a) deste domicílio recebe algum dos seguintes benefícios? RESPOSTA ESTIMULADA E MÚLTIPLA
Cesta básica ........................................... ........... 01 Leite em pó/ caixinha/ saquinho ......................... 02 Vegetais e frutas ................................................. 03 Outros alimentos................................................. 04 Refeições prontas ............................................... 05 Não recebe ......................................................... 06 Não sabe............................................................. 98
17
A forma de abastecimento de água utilizada neste domicílio é: RESPOSTA ESTIMULADA E MÚLTIPLA
Rede geral .......................................................... 01 Poço ou nascente ............................................... 02 Cisterna............................................................... 03 Carro pipa ........................................................... 04 Cacimba.............................................................. 05 Chafariz............................................................... 06 Agua engarrafada ............................................... 07 Outra ................................................................... 96
18
A água utilizada neste domicílio chega: RESPOSTA ESTIMULADA
Canalizada em pelo menos um cômodo ............ 01 Canalizada só na propriedade ou terreno ......... 02 Não canalizada ................................................... 03 Outro ................................................................... 96
19
A água para beber é proveniente de: RESPOSTA ESTIMULADA
Rede geral .......................................................... 01 Poço ou nascente ............................................... 02 Cisterna............................................................... 03 Carro pipa ........................................................... 04 Cacimba.............................................................. 05 Chafariz............................................................... 06 Agua engarrafada ............................................... 07 Água do rio/Direto do rio ..................................... 08 Outra ................................................................... 96
20
A água para beber é filtrada, fervida ou tratada com algum produto? RESPOSTA ESPONTÂNEA
Sim ..................................................................... 01 Não ..................................................................... 02 Não responde ..................................................... 97 Não sabe............................................................. 98
21
Neste domicilio existe banheiro ou sanitário? RESPOSTA ESPONTÂNEA
Sim, privativo ................................ 01 Sim, coletivo.................................. 02 Não tem ........................................ 03 (PULE P/ 23) Outra ............................................. 96
5 NO.
PERGUNTAS E FILTROS
CATEGORIAS E CÓDIGOS
22
De que forma é feito o escoadouro do sanitário? RESPOSTA ESTIMULADA SE MAIS DE UM BANHEIRO, SELECIONE O PRINCIPAL
Rede de esgoto ou pluvial .................................. 01 Fossa séptica ligada à rede................................ 02 Fossa séptica não ligada à rede......................... 03 Fossa rudimentar/comum ................................... 04 Vala aberta.......................................................... 05 Direto no rio/mar/lago ......................................... 06 Outro ................................................................... 96
23
O seu domicilio tem:
Telefone (fixo ou celular)
Eletricidade
Computador
TEM NÃO TEM 1 2 1 2 (PARA CÓD. 2 PULE P/ 25)
1 2 (PARA CÓD. 2 PULE P/ 25)
24
Este domicilio tem acesso à Internet?
Sim...................................................................... 01 Não ..................................................................... 02 Não responde ..................................................... 97 Não sabe............................................................. 98
25
No seu domicilio tem (e quantos)?
a. Rádio? ................................................................................b. Televisão a cores?..............................................................c. Banheiro? ...........................................................................d. Automóvel de passeio? ......................................................e. Geladeira? ..........................................................................f. Freezer (independente ou fazendo parte da geladeira)? ............g. Aspirador de pó? ................................................................h. Máquina de lavar roupas/ Tanquinho? ...............................i. Vídeo cassete/DVD? ..........................................................j. Empregada mensalista? .....................................................
QUANTIDADE
0 1 2 3 4 5 6+
0 1 2 3 4 5 6+ 0 1 2 3 4 5 6+ 0 1 2 3 4 5 6+ 0 1 2 3 4 5 6+ 0 1 2 3 4 5 6+ 0 1 2 3 4 5 6+ 0 1 2 3 4 5 6+ 0 1 2 3 4 5 6+ 0 1 2 3 4 5 6+ 0 1 2 3 4 5 6+
26
Quantos cômodos têm no domicílio, incluindo os banheiros, cozinha e área de serviço (exceto varanda)?
┌──┬──┐ CÔMODOS.............│░░│░░│ └──┴──┘
27
Quantos destes cômodos são usados para dormir?
┌──┬──┐ CÔMODOS.............│░░│░░│ └──┴──┘
28
O material predominante do telhado é:
RESPOSTA ESTIMULADA CIRCULE O PRINCIPAL MATERIAL
Telha ................................................................... 11 Laje de concreto ................................................. 12 Zinco ................................................................... 21 Madeira aparelhada............................................ 31 Madeira aproveitada ........................................... 32 Palha................................................................... 41 Lona/Plástico ...................................................... 43 Outro. .................................................................. 96
29
O material predominante das paredes é:
RESPOSTA ESTIMULADA CIRCULE O PRINCIPAL MATERIAL
Alvenaria ............................................................. 11 Madeira aparelhada............................................ 21 Madeira aproveitada ........................................... 22 Taipa não revestida ............................................ 31 Palha................................................................... 41 Adobe/adobinho.................................................. 42 Lona/Plástico ...................................................... 43 Outro ................................................................... 96
30
O material predominante do piso é:
RESPOSTA ESTIMULADA CIRCULE O PRINCIPAL MATERIAL
Piso de terra/areia............................................... 11 Piso de tábuas de madeira ................................. 12 Assoalho de madeira .......................................... 21 Paviflex ............................................................... 22 Azulejos de cerâmica.......................................... 23 Cimento............................................................... 24 Carpete ............................................................... 25 Outro ................................................................... 96
(CIRCULE A RESPOSTA CORRESPONDENTE)
6 NO.
PERGUNTAS E FILTROS
CATEGORIAS E CÓDIGOS
31
O sal que o Sr(a) está usando para cozinhar foi comprado: RESPOSTA ESTIMULADA
Em saquinho de 1kg que vem embalado de fábrica..01
Em outro tipo de embalagem que vem da fábrica .. ..02
Em saquinho embalado na venda a granel ............ ..03
Em saco grande de 25 ou 50 kg (sal para gado).... ..04
Não usa sal/usa tempero pronto............................. ..05
Não tem sal............................................................. ..06
Não sabe................................................................. ..98
32
Na sua casa, você costuma usar sal para gado?
Sim...................................................................... 01 Não ..................................................................... 02 Não sabe............................................................. 98
TESTE DO SAL 33
Anote ao lado o resultado do teste do sal Se houver mudança de cor do Sal o resultado é positivo: Marque 1. Se o sal não mudar de cor, faça primeiro a rechecagem na 34 e transporte o resultado (final). Se após a rechecagem a coloração não se alterar especifique em “Negativo” se o sal é ou não especial
Positivo ............................................................... 01 Negativo.............................................................. 02 Sal não testado ................................................... 96 ESPECIFIQUE A RAZÃO ___________________
34
( ) RECHECAGEM DO TESTE Circule a quantidade de gotas que foram necessárias para mudar a coloração do sal e marque positovo na 33 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 SE MANTEVE BRANCO MESMO APÓS 20 GOTAS .......99 (neste caso marque resultado negativo na 33 – código 2 )
35
ENTREVISTADORA CONSIDERANDO O RESULTADO DO TESTE PASSE A
SEGUINTE MENSAGEM PARA A ENTREVISTADA
1) O Sal analisado apresentou RESULTADO POSITIVO. Avise: “O sal da sua casa tem iodo, o que é importante para prevenir doenças em sua família como, por exemplo, retardo físico e mental em bebês, bócio ou papo, abortos espontâneos, diminuição da capacidade de trabalho e aprendizado”. 2) O Sal analisado apresentou RESULTADO NEGATIVO. Avise: “O sal da sua casa não tem iodo. Maiores informações sobre a importância do iodo e sobre quais as melhores formas de armazenamento do sal, serão repassadas, posteriormente, à senhora em uma atividade educativa que será realizada neste município.”
7 36
Anote a linha da pessoa que respondeu a FICHA DO DOMICÌLIO |___|___| E essa pessoa: Recebeu ajuda de alguem do domicílio para responder as questões sobre o domicílio..................1 Anote a linha |___|___| Não recebeu ajuda de nenhuma pessoa ........................................................................................2
37
ANOTE QUAL DAS SITUAÇÕES SEGUINTES SE APLICA NESTE DOMICÍLIO: Total de mulheres elegíveis no domicílio |____|____| __ (menos) Total de mulheres elegíveis entrevistadas |____|____| Total de mulheres elegíveis NÃO entrevistadas |____|____|
Linha da Elegível 1
|____|____|
Foi entrevistada? Sim 1
Não 2 Por que? __________________________
Linha da Elegível 2
|____|____|
Foi entrevistada? Sim 1
Não 2 Por que? __________________________
Linha da Elegível 3
|____|____|
Foi entrevistada? Sim 1
Não 2 Por que? __________________________
Linha da Elegível 4
|____|____|
Foi entrevistada? Sim 1
Não 2 Por que? __________________________
Linha da Elegível 5
|____|____|
Foi entrevistada? Sim 1
Não 2 Por que? __________________________
37A
ENTREVISTADORA AGORA VERIFIQUE SE AS MULHERES E CRIANÇAS ELEGÍVEIS ESTÃO EM CASA E CONTINUE A
ENTREVISTA. CASO ELA NÃO POSSA ATENDÊ-LA TENTE AGENDAR PARA OUTRO DIA OU HORÁRIO.
ANTES DE INICIAR O QUESTIONÁRIO NÃO SE ESQUEÇA DE:
A) PREENCHER OS DADOS DA P36 B) APLICAR AS QUESTÕES SOBRE SEGURANÇA ALIMENTAR C) SOLICITAR A ASSINATURA NO TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO. ELE É UMA
EXIGÊNCIA DO COMITÊ DE ÉTICA EM PESQUISA E SUA ENTREVISTA SERÁ INVALIDADA CASO ELE NÃO ESTEJA ASSINADO.
8SEÇÃO 1: SEGURANÇA ALIMENTAR
ATENÇÃO ENTREVISTADORA: ESTA SEÇÃO DEVE SER RESPONDIDA SOMENTE POR MULHER ELEGÍVEL, PREFERENCIALMENTE A MAIS VELHA DO DOMICÍLIO
Em todos os quesitos, você deve se referir aos ÚLTIMOS 3 MESES para orientar a resposta da entrevistada.
Agora vou ler para você algumas perguntas sobre a alimentação em sua casa. Elas podem ser parecidas umas com as outras, mas é importante que você responda a todas elas. NO.
PERGUNTAS E FILTROS
CATEGORIAS E CODIGOS
38 Nos ÚLTIMOS 3 MESES, você teve a preocupação de que a comida na sua casa acabasse antes que tivesse condição de comprar mais comida?
Sim…………........…………..........01 Não ……........…….......................02 (Pule p/40) Não sabe.....................................98 (Pule p/40)
39 Com que freqüência? (RESPOSTA ESTIMULADA)
Em quase todos os dias ............................ 01 Em alguns dias .......................................... 02 Em apenas 1 ou 2 dias .............................. 03 Não sabe ................................................... 98
40 Nos ÚLTIMOS 3 MESES, a comida acabou antes que você tivesse dinheiro para comprar mais?
Sim…………........…………..........01 Não ……........…….......................02 (Pule p/42) Não sabe.....................................98 (Pule p/42)
41 Com que freqüência? (RESPOSTA ESTIMULADA)
Em quase todos os dias ............................ 01 Em alguns dias .......................................... 02 Em apenas 1 ou 2 dias .............................. 03 Não sabe ................................................... 98
42 Nos ÚLTIMOS 3 MESES, você ficou sem dinheiro para ter uma alimentação saudável e variada?
Sim…………........…………..........01 Não ……........…….......................02 (Pule p/44) Não sabe.....................................98 (Pule p/44)
43 Com que freqüência? (RESPOSTA ESTIMULADA)
Em quase todos os dias ............................ 01 Em alguns dias .......................................... 02 Em apenas 1 ou 2 dias .............................. 03 Não sabe ................................................... 98
AS PERGUNTAS 44 E 45 DEVEM SER RESPONDIDAS SOMENTE EM DOMICÍLIOS COM
MORADORES MENORES DE 18 ANOS (CRIANÇAS E OU ADOLESCENTES) 44
Nos ÚLTIMOS 3 MESES, você teve que se arranjar com apenas alguns alimentos para alimentar os moradores com menos de 18 anos, porque o dinheiro acabou?
Sim…………........…………..........01 Não ……........…….......................02 (Pule p/46) Não sabe.....................................98 (Pule p/46)
45 Com que freqüência? (RESPOSTA ESTIMULADA)
Em quase todos os dias ............................01 Em alguns dias ..........................................02 Em apenas 1 ou 2 dias ..............................03 Não sabe ...................................................98
CASO A ENTREVISTADA TENHA RESPONDIDO “NÃO” OU “NÃO SABE” EM TODAS AS PERGUNTAS 38, 40, 42 E 44 PULE PARA 70. CASO CONTRÁRIO, SIGA PARA PERGUNTA 46.
46
NOS ÚLTIMOS 3 MESES, VOCÊ OU ALGUM adulto em sua casa diminuiu, alguma vez, a quantidade de alimentos nas refeições, porque não havia dinheiro suficiente para comprar a comida?
Sim…………........…………..........01 Não ……........…….......................02 (Pule p/48) Não sabe.....................................98 (Pule p/48)
47 Com que freqüência? (RESPOSTA ESTIMULADA)
Em quase todos os dias ............................01 Em alguns dias ..........................................02 Em apenas 1 ou 2 dias ..............................03 Não sabe ...................................................98
48 NOS ÚLTIMOS 3 MESES, VOCÊ OU ALGUM adulto em sua casa pulou refeições, porque não havia dinheiro suficiente para comprar a comida?
Sim…………........…………..........01 Não ……........…….......................02 (Pule p/50) Não sabe.....................................98 (Pule p/50)
49 Com que freqüência? (RESPOSTA ESTIMULADA)
Em quase todos os dias ............................01 Em alguns dias ..........................................02 Em apenas 1 ou 2 dias ..............................03 Não sabe ...................................................98
50 Nos ÚLTIMOS 3 MESES, você alguma vez comeu menos do que achou que devia porque não havia dinheiro o suficiente para comprar comida?
Sim…………........…………..........01 Não ……........…….......................02 (Pule p/52) Não sabe.....................................98 (Pule p/52)
951 Com que freqüência?
(RESPOSTA ESTIMULADA)
Em quase todos os dias ............................01 Em alguns dias ..........................................02 Em apenas 1 ou 2 dias ..............................03 Não sabe ...................................................98
52 Nos ÚLTIMOS 3 MESES, você alguma vez sentiu fome mas não comeu porque não podia comprar comida suficiente?
Sim…………........…………..........01 Não ……........…….......................02 (Pule p/54) Não sabe.....................................98 (Pule p/54)
53 Com que freqüência? (RESPOSTA ESTIMULADA)
Em quase todos os dias ............................01 Em alguns dias ..........................................02 Em apenas 1 ou 2 dias ..............................03 Não sabe ...................................................98
54 Nos ÚLTIMOS 3 MESES, você perdeu peso porque não tinha dinheiro suficiente para comprar comida?
Sim…………........…………..........01 Não ……........…….......................02 (Pule p/56) Não sabe.....................................98 (Pule p/56)
55 A QUANTIDADE DE PESO QUE PERDEU FOI: (RESPOSTA ESTIMULADA)
Pequena.............................................................01 Média.................................................................02 Muita..................................................................03 Não sabe ..........................................................98
56 Nos ÚLTIMOS 3 MESES, você ou qualquer outro adulto em sua casa ficou, alguma vez, um dia inteiro sem comer ou, teve apenas uma refeição ao dia, porque não havia dinheiro para comprar a comida?
Sim……....………..........01 Não …….......................02 (Pule p/58 ou 70) Não sabe......................98 (Pule p/58 ou 70)
57 Com que freqüência? (RESPOSTA ESTIMULADA)
Em quase todos os dias ............................01 Em alguns dias ..........................................02 Em apenas 1 ou 2 dias ..............................03 Não sabe ...................................................98
AS PERGUNTAS ABAIXO DEVEM SER RESPONDIDAS APENAS EM DOMÍCÍLIOS COM MORADORES MENORES DE 18 ANOS (CRIANÇAS E/OU ADOLESCENTES),
SE NAO HOUVER MENORES DE 18 ANOS PULE PARA 70
58
Nos ÚLTIMOS 3 MESES, você não pode oferecer a algum morador com menos de 18 anos, uma alimentação saudável e variada, porque não tinha dinheiro?
Sim…………........…………..........01 Não ……........…….......................02 (Pule p/60) Não sabe.....................................98 (Pule p/60)
59 Com que freqüência? (RESPOSTA ESTIMULADA)
Em quase todos os dias ............................01 Em alguns dias ..........................................02 Em apenas 1 ou 2 dias ..............................03 Não sabe ...................................................98
60 Nos ÚLTIMOS 3 MESES, algum morador com menos de 18 anos não comeu em quantidade suficiente, porque não havia dinheiro para comprar a comida?
Sim…………........…………..........01 Não ……........…….......................02 (Pule p/62) Não sabe.....................................98 (Pule p/62)
61 Com que freqüência? (RESPOSTA ESTIMULADA)
Em quase todos os dias ............................01 Em alguns dias ..........................................02 Em apenas 1 ou 2 dias ..............................03 Não sabe ...................................................98
62 Nos ÚLTIMOS 3 MESES, você, alguma vez, diminuiu a quantidade de alimentos das refeições de algum morador com menos de 18 anos, porque não havia dinheiro suficiente para comprar a comida?
Sim…………........…………..........01 Não ……........…….......................02 (Pule p/64) Não sabe.....................................98 (Pule p/64)
63 Com que freqüência? (RESPOSTA ESTIMULADA)
Em quase todos os dias ............................01 Em alguns dias ..........................................02 Em apenas 1 ou 2 dias ..............................03 Não sabe ...................................................98
64 Nos ÚLTIMOS 3 MESES, alguma vez algum morador com menos de 18 anos deixou de fazer alguma refeição, porque não havia dinheiro para comprar a comida?
Sim…………........…………..........01 Não ……........…….......................02 (Pule p/66) Não sabe.....................................98 (Pule p/66)
65 Com que freqüência? (RESPOSTA ESTIMULADA)
Em quase todos os dias ............................01 Em alguns dias ..........................................02 Em apenas 1 ou 2 dias ..............................03 Não sabe ...................................................98
66 Nos ÚLTIMOS 3 MESES, algum morador com menos de 18 anos teve fome, mas você simplesmente não podia comprar mais comida?
Sim…………........…………..........01 Não ……........…….......................02 (Pule p/68) Não sabe.....................................98 (Pule p/68)
67 Com que freqüência? (RESPOSTA ESTIMULADA)
Em quase todos os dias ............................01 Em alguns dias ..........................................02 Em apenas 1 ou 2 dias ..............................03 Não sabe ...................................................98
10 NO.
PERGUNTAS E FILTROS
CATEGORIAS E CODIGOS
68 Nos ÚLTIMOS 3 MESES, algum morador com menos de 18 anos ficou sem comer por um dia inteiro, porque não havia dinheiro para comprar comida?
Sim…………........…………..........01 Não ……........…….......................02 (Pule p/70) Não sabe.....................................98 (Pule p/70)
69 Com que freqüência? (RESPOSTA ESTIMULADA)
Em quase todos os dias ............................01 Em alguns dias ..........................................02 Em apenas 1 ou 2 dias ..............................03 Não sabe ...................................................98
###PARA TODOS OS DOMICÍLIOS ###
70 Os moradores deste domicílio recebem ajuda de alguma
instituição ou de alguma pessoa não moradora da casa para sua alimentação?
Sim………………........………….................01 Não …………........……..............................02 Não sabe...................................................98
71
ANOTE A HORA DE TÉRMINO DA FICHA DO DOMICÍLIO
┌──┬──┐ HORAS .............................│░ │░ │ ├──┼──┤ MINUTOS ..........................│░░│░ │ └──┴──┘
11A
TEN
ÇÃ
O!
ENTREVISTADORA:
Para registrar os residentes do domicílio, listar primeiramente o(a) responsável pelo
domicílio, seu (sua) conjuge, seus filhos e os demais moradores.
M F M F M F1 1 2 1 1 2 1 1 22 1 2 2 1 2 2 1 23 1 2 3 1 2 3 1 24 1 2 4 1 2 4 1 25 1 2 5 1 2 5 1 26 1 2 6 1 2 6 1 27 1 2 7 1 2 7 1 28 1 2 8 1 2 8 1 29 1 2 9 1 2 9 1 2
10 1 2 10 1 2 10 1 211 1 2 11 1 2 11 1 212 1 2 12 1 2 12 1 213 1 2 13 1 2 13 1 214 1 2 14 1 2 14 1 215 1 2 15 1 2 15 1 2
M F M F M F1 1 2 1 1 2 1 1 22 1 2 2 1 2 2 1 23 1 2 3 1 2 3 1 24 1 2 4 1 2 4 1 25 1 2 5 1 2 5 1 26 1 2 6 1 2 6 1 27 1 2 7 1 2 7 1 28 1 2 8 1 2 8 1 29 1 2 9 1 2 9 1 2
10 1 2 10 1 2 10 1 211 1 2 11 1 2 11 1 212 1 2 12 1 2 12 1 213 1 2 13 1 2 13 1 214 1 2 14 1 2 14 1 215 1 2 15 1 2 15 1 2
RESERVA
NOMESEXO
IDADE|___|___|
RESERVA|___|___| SEXO
NOME IDADE
RESERVA|___|___| SEXO
NOME IDADE
RESERVA|___|___| SEXO
NOME IDADE
RESERVA|___|___| SEXO
NOME IDADE
RESERVA|___|___| SEXO
NOME IDADE
1º|___|___| 2º|___|___| 3º |___|___| 1º|___|___| 2º|___|___| 3º |___|___| VISITAS
VISITAS
1º|___|___| 2º|___|___| 3º |___|___|
1º|___|___| 2º|___|___| 3º |___|___| 1º|___|___| 2º|___|___| 3º |___|___| 1º|___|___| 2º|___|___| 3º |___|___| VISITASVISITAS
VISITAS VISITAS
12 PESQUISA NACIONAL DE DEMOGRAFIA E SAÚDE, DA CRIANÇA E DA MULHER - 2006
- FICHA DO DOMICÍLIO RESERVA - MINISTÉRIO DA SAÚDE E CEBRAP Execução do campo: IBOPE
Bom dia/Boa tarde/Boa noite! Meu nome é_____________, sou entrevistadora do IBOPE e estou realizando um trabalho de entrevistas para o Ministério da Saúde em alguns domicílios desse bairro. Estamos levantando informações sobre condições de moradia, quantidade de moradores e grau de instrução, para que seja traçado um plano de ação buscando melhorias nos serviços de Saúde. Gostaria de ressaltar que o IBOPE garante total sigilo das informações coletadas. Dados pessoais dos moradores não serão divulgados e as respostas serão analisadas sempre em conjunto, nunca individualmente.
NÚMERO DO QUESTIONÁRIO:
UF:___________________________________________________ ..................................
MUNICÍPIO:____________________________________________ ................................
DISTRITO:_____________________________________________...................................
SUB:...............................................................................................................................................................
SETOR:.........................................................................................................................................................
SITUAÇÃO DO SETOR : (URBANO=1, RURAL=2)...................................................................
NOME DO(A) ENTREVISTADO(A):______________________________________________________________________
ENDEREÇO:_________________________________________________________________________________________
BAIRRO:___________________________________________________ CEP:
TEL. P/ CONTATO: FILTRAGEM SUPERVISORA/VERIFICADORA1( ) DOM. 2( ) COM. 3( ) CEL. 8( ) NÃO TEM/RECUSA NOME:_________________CÓD:|___|___|___|___|9( ) RECADO, FALAR COM:_________________________________
IDENTIFICAÇÃO DA FICHA DO DOMICÍLIO RESERVA
LINHA DO(A) ENTREVISTADO(A) |____|____|
TOTAL DE ELEGÍVEIS NO DOM ICÍLIO |____|____|
TOTAL DE ELEGÍVEIS ENTREVISTADAS (1ª A 3ª VISITA) |____|____|
VISITAS 1ª 2ª 3ª 1ª 2ª
Quem visitou: ( 1 - Ent 2 - Ver 3 - Sup ): 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
Nom e:
Código: |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__|
Data ( dia e m ês ): / / / / /
Hora ( horário 24 horas ): : : : : :
1. Entrevista Realizada 1 1 1
2. Ausência/im possibilidade de atender/ agendam ento 2 2 2 2 2
3. Dom icílio vazio/desocupado 3 3 3 3 3
4. Não tem função de m oradia (com ércio, escrit, etc) 4 4 4 4 4
5. Morador incapacitado/estrangeiro/prob. de saúde 5 5 5 5 5
6. Dom icílio de veraneio/férias 6 6 6 6 6
7. Dom icílio Inelegível 7 7 7 7 7
90. Recusa Geral das Mulheres 90 90 90 90 90
91. Recusa na Abordagem do dom icílio 91 91 91 91 91
92. Síndico/Zelador não deixa entrar no prédio 92 92 92 92 92
93. Outros 93 93 93 93 93
Quantidade de elegíveis realizadas por visita |___|___| |___|___| |___|___|
Observar porque não foram realizadas todas as elegíveis94. Verificação c/próp/ Responsável pelo dom cílio 94 94
Observações gerais:________________________________ Cód 90 ou 91 e 93
________________________________________________ |___|___| |___|___|________________________________________________ |___|___| |___|___|
Cód 90 ou 91 e 93
Para uso da Supervisora/
verificadora
Linha do Arrolamento |____|____|____|____|
13FICHA DO DOMICÍLIO
ATENÇÃO: a FICHA deve ser respondida pelo (a) responsável pelo domicílio seja mulher ou homem . No caso de ausência do(a) responsável procurar por outro(a) morador(a), mas que tenha conhecimento sobre o domicílo e seus moradores(as)
MORADORES HABITUAIS
PAREN-TESCO COM O
RESPON-SÁVEL PELO
DOMICÍLIO*
SEXO
NÚMERO DA LINHA DO(A) **:
DATA DE NASCIMENTO E IDADE***
ELEGIBILIDADE
UTILIZE A TABELA
DE ANO DE NASCIMENTO SE RESPONDEU (7B)
N.º
da L
inha
Por favor, diga os nomes das pessoas que moram habitualmente neste domicílio, começando pelo(a) responsável pelo domicílio. EM SEGUIDA LISTE O CÔNJUGE OU COMPANHEIRO(A), FILHOS, OUTROS PARENTES E AGREGADOS.
Qual é o parentesco de (NOME) com o responsável pelo domicílio?
Qual é o sexo de (NOME)?
Cônjuge
ou Compa-nheiro(a)
Mãe
Pai
Qual é o mês e ano de nascimento de (NOME)?
Qual é a idade de (NOME) hoje? SE NÃO SABE (7A) E (7B) ENTÃO SIGA (7C)
Qual é a idade presumida em anos de (NOME)?
CIRCU-LE O NÚME-RO DE TODAS AS MULHE-RES DE 15-49 ANOS DE IDADE
CIRCU-LE O NÚME-RO DE TODAS AS CRIAN-ÇAS NASCI-DAS A PARTIR DE JANEIRO DE 2001
(1)
(2)
(3)
(4)
(5C)
(5M)
(5P)
(7A)
(7B)
(7C)
(8)
(9)
M F
MÊS ANO
EM ANOS
EM ANOS
01
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐┌──┬──┐░░│░░││░░│░░│
└──┴──┘└──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
01
01
02
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐┌──┬──┐░░│░░││░░│░░│
└──┴──┘└──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
02
02
03
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐┌──┬──┐░░│░░││░░│░░│
└──┴──┘└──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
03
03
04
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐┌──┬──┐░░│░░││░░│░░│
└──┴──┘└──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
04
04
05
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐┌──┬──┐░░│░░││░░│░░│
└──┴──┘└──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
05
05
06
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐┌──┬──┐░░│░░││░░│░░│
└──┴──┘└──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
06
06
07
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐┌──┬──┐░░│░░││░░│░░│
└──┴──┘└──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
07
07
08
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐┌──┬──┐░░│░░││░░│░░│
└──┴──┘└──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
08
08
09
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐┌──┬──┐░░│░░││░░│░░│
└──┴──┘└──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
09
09
10
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐┌──┬──┐░░│░░││░░│░░│
└──┴──┘└──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
10
10
11
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐┌──┬──┐░░│░░││░░│░░│
└──┴──┘└──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
11
11
12
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐│░░│░░│└──┴──┘
┌──┬──┐┌──┬──┐░░│░░││░░│░░│
└──┴──┘└──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
12
12
* CODIGOS PARA Q.3 RELAÇÃO DE PARENTESCO COM O RESPONSÁVEL PELO DOMICÍLIO: 01 = RESP. DO DOMICÍLIO 02 = CÔNJUGE OU
COMPANHEIRO(A) 03 = FILHO OU FILHA 04 = ENTEADO(A)
05 = NETO(A) 06 = PAI/MÃE 07 = SOGRO(A) 08 = IRMÃO/IRMÃ 09 = GENRO/NORA 10 = OUTRO PARENTE 11 = ADOTADO(A) 12 = OUTROS SEM PARENTESCO 98 = NÃO SABE
** CODIGOS PARA: 5C, 5M e 5P 01-12=NÚMERO DA LINHA 60=MORA EM OUTRO LOCAL
80=MORREU NS=NÃO SABE NA=NÃO SE APLICA
** CODIGOS PARA: 7A, 7B e 7C Se a entrevistada não souber dizer qualquer informação na 7A e na 7B, coloque em todos os quadrinhos o código NS (não sabe) e preencha somente a idade presumida (7C). Registre a idade em anos quando for maior ou igual a 1 ano) ou registre 00 se for menor que 1 ano. NS=NÃO SABE
ATENÇÃO: SE MAIS DE DOZE PESSOAS NO DOMICILIO USAR FOLHA ADICIONAL E IDENTIFICAR CORRETAMENTE.
14
EDUCAÇÃO
TODOS 04 ANOS E MAIS
N.º
da
Lin
ha
(NOME) já foi alguma vez a escola ou creche?
Qual foi a última série que (NOME) concluiu com aprovação? E de que grau ou curso?***
(NOME) está atualmente estudando?
Durante este ano (NOME) freqüentou a escola durante algum período?
Durante este ano, qual a série e grau (NOME) (estava ou está) freqüentando? ***
(10)
(11)
(12)
(13)
(14)
SIM NÃO NS
SÉRIE
GRAU
SIM NÃO NÃO SABE
SIM NÃO NÃO SABE
SÉRIE
GRAU
01
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2 8
PULE PARA 14
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
02
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2 8
PULE PARA 14
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
03
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2 8
PULE PARA 14
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
04
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2 8
PULE PARA 14
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
05
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2 8
PULE PARA 14
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
06
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2 8
PULE PARA 14
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
07
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2 8
PULE PARA 14
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
08
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2 8
PULE PARA 14
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
09
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2 8
PULE PARA 14
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
10
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2 8
PULE PARA 14
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
11
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2 8
PULE PARA 14
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
12
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
1 2 8
PULE PARA 14
1 2 8
PULE PARA 15
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
┌──┬──┐ │░░│░░│ └──┴──┘
***CÓDIGOS PARA QUESTÕES 11 e 14 SÉRIE: 00 = NENHUMA 01 = PRIMEIRA 02 =SEGUNDA 03=TERCEIRA 04=QUARTA 05=QUINTA 06=SEXTA 07=SÉTIMA 08=OITAVA 09=CURSO NÃO SERIADO 98=NÃO SABE
GRAU/CURSO: 00 = NENHUM 01 = CRECHE (NÃO SERIADO) 02 = PRÉ-ESCOLA (NÃO SERIADO) 03 = CLASSE DE ALFABETIZAÇÃO – CA / ALFABETIZAÇÃO DE ADULTOS (NÃO SERIADO) 04 = EDUCAÇÃO DE JOVENS E ADULTOS (NÃO SERIADO) 05 = ENSINO FUNDAMENTAL OU 1O GRAU - REGULAR SERIADO 06 = SUPLETIVO ENSINO FUNDAMENTAL OU 1O GRAU / ENSINO FUNDAMENTAL OU 1O GRAU - REGULAR NÃO SERIADO (NÃO SERIADO) 07 = ENSINO MÉDIO OU 2O GRAU - REGULAR SERIADO 08 = SUPLETIVO ENSINO MÉDIO OU 2O GRAU / ENSINO MÉDIO OU 2O GRAU - REGULAR NÃO SERIADO (NÃO SERIADO) 09 = CURSO TÉCNICO PROFISSIONALIZANTE (NÃO SERIADO) 10 = PRÉ-VESTIBULAR /CURSINHO (NÃO SERIADO) 11 = SUPERIOR – GRADUAÇÃO (NÃO SERIADO) 12 = PÓS GRADUAÇÃO, MESTRADO, DOUTORADO OU PÓS-DOUTORADO (NÃO SERIADO) 98 = NÃO SABE
MARQUE AQUI SE CONTINUA EM OUTRA FICHA
Somente para confirmar se a LISTA está completa:
1) Existem outras pessoas como crianças ou bebês que não estejam na lista?
SIM
ANOTE CADA UM NO QUADRO
NÃO
2)
Existem outras pessoas que não sejam familiares, como empregados domésticos, inquilinos ou amigos, que vivem habitualmente aqui?
SIM
ANOTE CADA UM NO QUADRO
NÃO
3)
Tem hóspedes, visitantes temporários, ou alguém mais que tenha dormido esta noite aqui?
SIM
SE FOI COLOCADO NO QUADRO,
RETIRE.
NÃO
15 NO.
PERGUNTAS E FILTROS
CATEGORIAS E CÓDIGOS
15
Algum(a) morador(a) deste domicílio recebe algum tipo de rendimento monetário (em dinheiro)? RESPOSTAS MÚLTIPLAS LEIA TODAS AS ALTERNATIVAS. (se tiver mais de uma pessoa com o rendimento, some as rendas e anote o total em cada tipo de rendimento).
1. Seguro-Desemprego .....................
2. Aposentadoria................................
3. Pensão Alimentícia ........................
4. Pensão (outra) ...............................
5. RMV (Renda Mensal Vitalícia).......
6. Aluguel...........................................
7. Doações de Igrejas/ONGs/Instituições
8. Bolsa Família .................................
9. Bolsa-Escola Municipal..................
10. BPC (Benef. Prestação Continuada)
11. Auxílio-gás .....................................
12. Cartão Alimentação .......................
13. PETI...............................................
14. Agente Jovem................................
15. Venda de produtos ........................
Sim Não NS VALOR MENSAL
1 2 8 R$ ____________ ,00
1 2 8 R$ ____________ ,00
1 2 8 R$ ____________ ,00
1 2 8 R$ ____________ ,00
1 2 8 R$ ____________ ,00
1 2 8 R$ ____________ ,00
1 2 8 R$ ____________ ,00
1 2 8 R$ ____________ ,00
1 2 8 R$ ____________ ,00
1 2 8 R$ ____________ ,00
1 2 8 R$ ____________ ,00
1 2 8 R$ ____________ ,00
1 2 8 R$ ____________ ,00
1 2 8 R$ ____________ ,00
1 2 8 R$ ____________ ,00
SE NÃO SABE O VALOR ANOTE 999998 SE RECUSA ANOTE 999999
16
Algum(a) morador(a) deste domicílio recebe algum dos seguintes benefícios? RESPOSTA ESTIMULADA E MÚLTIPLA
Cesta básica ........................................... ........... 01 Leite em pó/ caixinha/ saquinho ......................... 02 Vegetais e frutas ................................................. 03 Outros alimentos................................................. 04 Refeições prontas ............................................... 05 Não recebe ......................................................... 06 Não sabe............................................................. 98
17
A forma de abastecimento de água utilizada neste domicílio é: RESPOSTA ESTIMULADA E MÚLTIPLA
Rede geral .......................................................... 01 Poço ou nascente ............................................... 02 Cisterna............................................................... 03 Carro pipa ........................................................... 04 Cacimba.............................................................. 05 Chafariz............................................................... 06 Agua engarrafada ............................................... 07 Outra ................................................................... 96
18
A água utilizada neste domicílio chega: RESPOSTA ESTIMULADA
Canalizada em pelo menos um cômodo ............ 01 Canalizada só na propriedade ou terreno ......... 02 Não canalizada ................................................... 03 Outro ................................................................... 96
19
A água para beber é proveniente de: RESPOSTA ESTIMULADA
Rede geral .......................................................... 01 Poço ou nascente ............................................... 02 Cisterna............................................................... 03 Carro pipa ........................................................... 04 Cacimba.............................................................. 05 Chafariz............................................................... 06 Agua engarrafada ............................................... 07 Água do rio/Direto do rio ..................................... 08 Outra ................................................................... 96
20
A água para beber é filtrada, fervida ou tratada com algum produto? RESPOSTA ESPONTÂNEA
Sim ..................................................................... 01 Não ..................................................................... 02 Não responde ..................................................... 97 Não sabe............................................................. 98
21
Neste domicilio existe banheiro ou sanitário? RESPOSTA ESPONTÂNEA
Sim, privativo ................................ 01 Sim, coletivo.................................. 02 Não tem ........................................ 03 (PULE P/ 23) Outra ............................................. 96
16 NO.
PERGUNTAS E FILTROS
CATEGORIAS E CÓDIGOS
22
De que forma é feito o escoadouro do sanitário? RESPOSTA ESTIMULADA SE MAIS DE UM BANHEIRO, SELECIONE O PRINCIPAL
Rede de esgoto ou pluvial .................................. 01 Fossa séptica ligada à rede................................ 02 Fossa séptica não ligada à rede......................... 03 Fossa rudimentar/comum ................................... 04 Vala aberta.......................................................... 05 Direto no rio/mar/lago ......................................... 06 Outro ................................................................... 96
23
O seu domicilio tem:
Telefone (fixo ou celular)
Eletricidade
Computador
TEM NÃO TEM 1 2 1 2 (PARA CÓD. 2 PULE P/ 25)
1 2 (PARA CÓD. 2 PULE P/ 25)
24
Este domicilio tem acesso à Internet?
Sim...................................................................... 01 Não ..................................................................... 02 Não responde ..................................................... 97 Não sabe............................................................. 98
25
No seu domicilio tem (e quantos)?
a. Rádio? ................................................................................b. Televisão a cores?..............................................................c. Banheiro? ...........................................................................d. Automóvel de passeio? ......................................................e. Geladeira? ..........................................................................f. Freezer (independente ou fazendo parte da geladeira)? ............g. Aspirador de pó? ................................................................h. Máquina de lavar roupas/ Tanquinho? ...............................i. Vídeo cassete/DVD? ..........................................................j. Empregada mensalista? .....................................................
QUANTIDADE
0 1 2 3 4 5 6+
0 1 2 3 4 5 6+ 0 1 2 3 4 5 6+ 0 1 2 3 4 5 6+ 0 1 2 3 4 5 6+ 0 1 2 3 4 5 6+ 0 1 2 3 4 5 6+ 0 1 2 3 4 5 6+ 0 1 2 3 4 5 6+ 0 1 2 3 4 5 6+ 0 1 2 3 4 5 6+
26
Quantos cômodos têm no domicílio, incluindo os banheiros, cozinha e área de serviço (exceto varanda)?
┌──┬──┐ CÔMODOS.............│░░│░░│ └──┴──┘
27
Quantos destes cômodos são usados para dormir?
┌──┬──┐ CÔMODOS.............│░░│░░│ └──┴──┘
28
O material predominante do telhado é:
RESPOSTA ESTIMULADA CIRCULE O PRINCIPAL MATERIAL
Telha ................................................................... 11 Laje de concreto ................................................. 12 Zinco ................................................................... 21 Madeira aparelhada............................................ 31 Madeira aproveitada ........................................... 32 Palha................................................................... 41 Lona/Plástico ...................................................... 43 Outro. .................................................................. 96
29
O material predominante das paredes é:
RESPOSTA ESTIMULADA CIRCULE O PRINCIPAL MATERIAL
Alvenaria ............................................................. 11 Madeira aparelhada............................................ 21 Madeira aproveitada ........................................... 22 Taipa não revestida ............................................ 31 Palha................................................................... 41 Adobe/adobinho.................................................. 42 Lona/Plástico ...................................................... 43 Outro ................................................................... 96
30
O material predominante do piso é:
RESPOSTA ESTIMULADA CIRCULE O PRINCIPAL MATERIAL
Piso de terra/areia............................................... 11 Piso de tábuas de madeira ................................. 12 Assoalho de madeira .......................................... 21 Paviflex ............................................................... 22 Azulejos de cerâmica.......................................... 23 Cimento............................................................... 24 Carpete ............................................................... 25 Outro ................................................................... 96
(CIRCULE A RESPOSTA CORRESPONDENTE)
17 NO.
PERGUNTAS E FILTROS
CATEGORIAS E CÓDIGOS
31
O sal que o Sr(a) está usando para cozinhar foi comprado: RESPOSTA ESTIMULADA
Em saquinho de 1kg que vem embalado de fábrica..01
Em outro tipo de embalagem que vem da fábrica .. ..02
Em saquinho embalado na venda a granel ............ ..03
Em saco grande de 25 ou 50 kg (sal para gado).... ..04
Não usa sal/usa tempero pronto............................. ..05
Não tem sal............................................................. ..06
Não sabe................................................................. ..98
32
Na sua casa, você costuma usar sal para gado?
Sim...................................................................... 01 Não ..................................................................... 02 Não sabe............................................................. 98
TESTE DO SAL 33
Anote ao lado o resultado do teste do sal Se houver mudança de cor do Sal o resultado é positivo: Marque 1. Se o sal não mudar de cor, faça primeiro a rechecagem na 34 e transporte o resultado (final). Se após a rechecagem a coloração não se alterar especifique em “Negativo” se o sal é ou não especial
Positivo ............................................................... 01 Negativo.............................................................. 02 Sal não testado ................................................... 96 ESPECIFIQUE A RAZÃO ___________________
34
( ) RECHECAGEM DO TESTE Circule a quantidade de gotas que foram necessárias para mudar a coloração do sal e marque positovo na 33 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 SE MANTEVE BRANCO MESMO APÓS 20 GOTAS .......99 (neste caso marque resultado negativo na 33 – código 2)
35
ENTREVISTADORA CONSIDERANDO O RESULTADO DO TESTE PASSE A
SEGUINTE MENSAGEM PARA A ENTREVISTADA
3) O Sal analisado apresentou RESULTADO POSITIVO. Avise: “O sal da sua casa tem iodo, o que é importante para prevenir doenças em sua família como, por exemplo, retardo físico e mental em bebês, bócio ou papo, abortos espontâneos, diminuição da capacidade de trabalho e aprendizado”. 4) O Sal analisado apresentou RESULTADO NEGATIVO. Avise: “O sal da sua casa não tem iodo. Maiores informações sobre a importância do iodo e sobre quais as melhores formas de armazenamento do sal, serão repassadas, posteriormente, à senhora em uma atividade educativa que será realizada neste município.”
18 36
Anote a linha da pessoa que respondeu a FICHA DO DOMICÌLIO |___|___| E essa pessoa: Recebeu ajuda de alguem do domicílio para responder as questões sobre o domicílio..................1 Anote a linha |___|___| Não recebeu ajuda de nenhuma pessoa ........................................................................................2
37
ANOTE QUAL DAS SITUAÇÕES SEGUINTES SE APLICA NESTE DOMICÍLIO: Total de mulheres elegíveis no domicílio |____|____| __ (menos) Total de mulheres elegíveis entrevistadas |____|____| Total de mulheres elegíveis NÃO entrevistadas |____|____|
Linha da Elegível 1
|____|____|
Foi entrevistada? Sim 1
Não 2 Por que? __________________________
Linha da Elegível 2
|____|____|
Foi entrevistada? Sim 1
Não 2 Por que? __________________________
Linha da Elegível 3
|____|____|
Foi entrevistada? Sim 1
Não 2 Por que? __________________________
Linha da Elegível 4
|____|____|
Foi entrevistada? Sim 1
Não 2 Por que? __________________________
Linha da Elegível 5
|____|____|
Foi entrevistada? Sim 1
Não 2 Por que? __________________________
37A
ENTREVISTADORA AGORA VERIFIQUE SE AS MULHERES E CRIANÇAS ELEGÍVEIS ESTÃO EM CASA E CONTINUE A
ENTREVISTA. CASO ELA NÃO POSSA ATENDÊ-LA TENTE AGENDAR PARA OUTRO DIA OU HORÁRIO.
ANTES DE INICIAR O QUESTIONÁRIO NÃO SE ESQUEÇA DE:
D) PREENCHER OS DADOS DA P36 E) APLICAR AS QUESTÕES SOBRE SEGURANÇA ALIMENTAR F) SOLICITAR A ASSINATURA NO TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO. ELE É UMA
EXIGÊNCIA DO COMITÊ DE ÉTICA EM PESQUISA E SUA ENTREVISTA SERÁ INVALIDADA CASO ELE NÃO ESTEJA ASSINADO.
19SEÇÃO 1: SEGURANÇA ALIMENTAR
ATENÇÃO ENTREVISTADORA: ESTA SEÇÃO DEVE SER RESPONDIDA SOMENTE POR MULHER ELEGÍVEL, PREFERENCIALMENTE A MAIS VELHA DO DOMICÍLIO
Em todos os quesitos, você deve se referir aos ÚLTIMOS 3 MESES para orientar a resposta da entrevistada.
Agora vou ler para você algumas perguntas sobre a alimentação em sua casa. Elas podem ser parecidas umas com as outras, mas é importante que você responda a todas elas. NO.
PERGUNTAS E FILTROS
CATEGORIAS E CODIGOS
38 Nos ÚLTIMOS 3 MESES, você teve a preocupação de que a comida na sua casa acabasse antes que tivesse condição de comprar mais comida?
Sim…………........…………..........01 Não ……........…….......................02 (Pule p/40) Não sabe.....................................98 (Pule p/40)
39 Com que freqüência? (RESPOSTA ESTIMULADA)
Em quase todos os dias ............................ 01 Em alguns dias .......................................... 02 Em apenas 1 ou 2 dias .............................. 03 Não sabe ................................................... 98
40 Nos ÚLTIMOS 3 MESES, a comida acabou antes que você tivesse dinheiro para comprar mais?
Sim…………........…………..........01 Não ……........…….......................02 (Pule p/42) Não sabe.....................................98 (Pule p/42)
41 Com que freqüência? (RESPOSTA ESTIMULADA)
Em quase todos os dias ............................ 01 Em alguns dias .......................................... 02 Em apenas 1 ou 2 dias .............................. 03 Não sabe ................................................... 98
42 Nos ÚLTIMOS 3 MESES, você ficou sem dinheiro para ter uma alimentação saudável e variada?
Sim…………........…………..........01 Não ……........…….......................02 (Pule p/44) Não sabe.....................................98 (Pule p/44)
43 Com que freqüência? (RESPOSTA ESTIMULADA)
Em quase todos os dias ............................ 01 Em alguns dias .......................................... 02 Em apenas 1 ou 2 dias .............................. 03 Não sabe ................................................... 98
AS PERGUNTAS 44 E 45 DEVEM SER RESPONDIDAS SOMENTE EM DOMICÍLIOS COM
MORADORES MENORES DE 18 ANOS (CRIANÇAS E OU ADOLESCENTES) 44
Nos ÚLTIMOS 3 MESES, você teve que se arranjar com apenas alguns alimentos para alimentar os moradores com menos de 18 anos, porque o dinheiro acabou?
Sim…………........…………..........01 Não ……........…….......................02 (Pule p/46) Não sabe.....................................98 (Pule p/46)
45 Com que freqüência? (RESPOSTA ESTIMULADA)
Em quase todos os dias ............................01 Em alguns dias ..........................................02 Em apenas 1 ou 2 dias ..............................03 Não sabe ...................................................98
CASO A ENTREVISTADA TENHA RESPONDIDO “NÃO” OU “NÃO SABE” EM TODAS AS PERGUNTAS 38, 40, 42 E 44 PULE PARA 70. CASO CONTRÁRIO, SIGA PARA PERGUNTA 46.
46
NOS ÚLTIMOS 3 MESES, VOCÊ OU ALGUM adulto em sua casa diminuiu, alguma vez, a quantidade de alimentos nas refeições, porque não havia dinheiro suficiente para comprar a comida?
Sim…………........…………..........01 Não ……........…….......................02 (Pule p/48) Não sabe.....................................98 (Pule p/48)
47 Com que freqüência? (RESPOSTA ESTIMULADA)
Em quase todos os dias ............................01 Em alguns dias ..........................................02 Em apenas 1 ou 2 dias ..............................03 Não sabe ...................................................98
48 NOS ÚLTIMOS 3 MESES, VOCÊ OU ALGUM adulto em sua casa pulou refeições, porque não havia dinheiro suficiente para comprar a comida?
Sim…………........…………..........01 Não ……........…….......................02 (Pule p/50) Não sabe.....................................98 (Pule p/50)
49 Com que freqüência? (RESPOSTA ESTIMULADA)
Em quase todos os dias ............................01 Em alguns dias ..........................................02 Em apenas 1 ou 2 dias ..............................03 Não sabe ...................................................98
50 Nos ÚLTIMOS 3 MESES, você alguma vez comeu menos do que achou que devia porque não havia dinheiro o suficiente para comprar comida?
Sim…………........…………..........01 Não ……........…….......................02 (Pule p/52) Não sabe.....................................98 (Pule p/52)
2051 Com que freqüência?
(RESPOSTA ESTIMULADA)
Em quase todos os dias ............................01 Em alguns dias ..........................................02 Em apenas 1 ou 2 dias ..............................03 Não sabe ...................................................98
52 Nos ÚLTIMOS 3 MESES, você alguma vez sentiu fome mas não comeu porque não podia comprar comida suficiente?
Sim…………........…………..........01 Não ……........…….......................02 (Pule p/54) Não sabe.....................................98 (Pule p/54)
53 Com que freqüência? (RESPOSTA ESTIMULADA)
Em quase todos os dias ............................01 Em alguns dias ..........................................02 Em apenas 1 ou 2 dias ..............................03 Não sabe ...................................................98
54 Nos ÚLTIMOS 3 MESES, você perdeu peso porque não tinha dinheiro suficiente para comprar comida?
Sim…………........…………..........01 Não ……........…….......................02 (Pule p/56) Não sabe.....................................98 (Pule p/56)
55 A QUANTIDADE DE PESO QUE PERDEU FOI: (RESPOSTA ESTIMULADA)
Pequena.............................................................01 Média.................................................................02 Muita..................................................................03 Não sabe ..........................................................98
56 Nos ÚLTIMOS 3 MESES, você ou qualquer outro adulto em sua casa ficou, alguma vez, um dia inteiro sem comer ou, teve apenas uma refeição ao dia, porque não havia dinheiro para comprar a comida?
Sim……....………..........01 Não …….......................02 (Pule p/58 ou 70) Não sabe......................98 (Pule p/58 ou 70)
57 Com que freqüência? (RESPOSTA ESTIMULADA)
Em quase todos os dias ............................01 Em alguns dias ..........................................02 Em apenas 1 ou 2 dias ..............................03 Não sabe ...................................................98
AS PERGUNTAS ABAIXO DEVEM SER RESPONDIDAS APENAS EM DOMÍCÍLIOS COM MORADORES MENORES DE 18 ANOS (CRIANÇAS E/OU ADOLESCENTES),
SE NAO HOUVER MENORES DE 18 ANOS PULE PARA 70
58
Nos ÚLTIMOS 3 MESES, você não pode oferecer a algum morador com menos de 18 anos, uma alimentação saudável e variada, porque não tinha dinheiro?
Sim…………........…………..........01 Não ……........…….......................02 (Pule p/60) Não sabe.....................................98 (Pule p/60)
59 Com que freqüência? (RESPOSTA ESTIMULADA)
Em quase todos os dias ............................01 Em alguns dias ..........................................02 Em apenas 1 ou 2 dias ..............................03 Não sabe ...................................................98
60 Nos ÚLTIMOS 3 MESES, algum morador com menos de 18 anos não comeu em quantidade suficiente, porque não havia dinheiro para comprar a comida?
Sim…………........…………..........01 Não ……........…….......................02 (Pule p/62) Não sabe.....................................98 (Pule p/62)
61 Com que freqüência? (RESPOSTA ESTIMULADA)
Em quase todos os dias ............................01 Em alguns dias ..........................................02 Em apenas 1 ou 2 dias ..............................03 Não sabe ...................................................98
62 Nos ÚLTIMOS 3 MESES, você, alguma vez, diminuiu a quantidade de alimentos das refeições de algum morador com menos de 18 anos, porque não havia dinheiro suficiente para comprar a comida?
Sim…………........…………..........01 Não ……........…….......................02 (Pule p/64) Não sabe.....................................98 (Pule p/64)
63 Com que freqüência? (RESPOSTA ESTIMULADA)
Em quase todos os dias ............................01 Em alguns dias ..........................................02 Em apenas 1 ou 2 dias ..............................03 Não sabe ...................................................98
64 Nos ÚLTIMOS 3 MESES, alguma vez algum morador com menos de 18 anos deixou de fazer alguma refeição, porque não havia dinheiro para comprar a comida?
Sim…………........…………..........01 Não ……........…….......................02 (Pule p/66) Não sabe.....................................98 (Pule p/66)
65 Com que freqüência? (RESPOSTA ESTIMULADA)
Em quase todos os dias ............................01 Em alguns dias ..........................................02 Em apenas 1 ou 2 dias ..............................03 Não sabe ...................................................98
66 Nos ÚLTIMOS 3 MESES, algum morador com menos de 18 anos teve fome, mas você simplesmente não podia comprar mais comida?
Sim…………........…………..........01 Não ……........…….......................02 (Pule p/68) Não sabe.....................................98 (Pule p/68)
67 Com que freqüência? (RESPOSTA ESTIMULADA)
Em quase todos os dias ............................01 Em alguns dias ..........................................02 Em apenas 1 ou 2 dias ..............................03 Não sabe ...................................................98
21 NO.
PERGUNTAS E FILTROS
CATEGORIAS E CODIGOS
68 Nos ÚLTIMOS 3 MESES, algum morador com menos de 18 anos ficou sem comer por um dia inteiro, porque não havia dinheiro para comprar comida?
Sim…………........…………..........01 Não ……........…….......................02 (Pule p/70) Não sabe.....................................98 (Pule p/70)
69 Com que freqüência? (RESPOSTA ESTIMULADA)
Em quase todos os dias ............................01 Em alguns dias ..........................................02 Em apenas 1 ou 2 dias ..............................03 Não sabe ...................................................98
###PARA TODOS OS DOMICÍLIOS ###
70 Os moradores deste domicílio recebem ajuda de alguma
instituição ou de alguma pessoa não moradora da casa para sua alimentação?
Sim………………........………….................01 Não …………........……..............................02 Não sabe...................................................98
71
ANOTE A HORA DE TÉRMINO DA FICHA DO DOMICÍLIO
┌──┬──┐ HORAS .............................│░ │░ │ ├──┼──┤ MINUTOS ..........................│░░│░ │ └──┴──┘