1
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE EDUCAÇÃO
COMISSÃO DE COOPERAÇÃO INTERNACIONAL E NACIONAL INTERNA DA FE
R E L A T Ó R I O
D E
A T I V I D A D E S
INTERNACIONAIS
2011
2
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE EDUCAÇÃO COMISSÃO DE COOPERAÇÃO INTERNACIONAL E NACIONAL INTERNA DA FE
A CCint Feusp é Comissão Assessora da Diretoria da Faculdade de Educação, constituída em meados de 2006,
tem como missão:
I. Desenvolver e Implementar Políticas de Cooperação
Internacional no âmbito da Graduação, Pós-Graduação,
Pesquisa e Cultura e Extensão em articulação com as
Comissões Acadêmicas e os Departamentos;
II. Assessorar a Diretoria em assuntos referentes à Cooperação
Internacional;
III. Organizar e acompanhar com as Comissões Acadêmicas e os
Departamentos os Convênios de Cooperação Internacional;
IV. Apreciar, em primeira instância, as minutas de convênios e
protocolos de cooperação internacional, autuando-os e
remetendo-os para aprovação do CTA ou da Congregação;
V. Elaborar e aprimorar minutas de convênio de modo a adequá-
las às políticas de Cooperação Internacional da Unidade;
VI. Organizar o material das atividades desenvolvidas para
divulgação para as instituições de ensino no exterior;
VII. Definir, em articulação com as Comissões de Graduação e Pós-
Graduação, regras
VIII. Para a aceitação de alunos estrangeiros nos cursos e
programas da Unidade;
IX. Manter articulação com a Comissão de Cooperação
Internacional da USP, apoiando e colaborando com as políticas
institucionais delineadas.
COMPONENTES: Prova. Dra. Tizuko Morchida Kishimoto – EDM (Presidente)
Prof. Dr. Roberto da Silva – EDA (Membro)
Profa. Dra. Diana Vidal – EDF (Membro)
Elisabete Pereira Macedo – (Assistente)
3
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO
FACULDADE DE EDUCAÇÃO COMISSÃO DE COOPERAÇÃO INTERNACIONAL E NACIONAL INTERNA DA FE
01. INTERCAMBISTAS DE GRADUAÇÃO ESTRANGEIROS
NA FEUSP
1.01. Jorgelina Angelini Ocaranza – (AUGM) Universidade Nacional de Cordoba – Argentina;
1.02. Lidia Vargas Saez – Universidade Autônoma de Madrid/Espanha – Santander
1.03. Alejandra Silva Salcido – Instituto Y de Estúdios Superiores
de Monterrey – México 1.04 Pilar Pérez de Miguel Infante – Universidade Autônoma de
Madrid – Espanha; 1.05. Anna Makuchova – University Republica Tcheca;
1.06. Maria Carmo Corujo Teixeira – Universidade Aveiro – Portugal;
1.07. Marisa Alexandra da Rocha Cordeiro – Universidade de Aveiro – Portugal;
1.08. Rúben Manuel Amores Marreiros – Universidade de Lisboa – Portugal;
1.09. Gabriela Rocio Rosendo – Univ.Popular Autônoma do México; 1.10. Maria Andrea Nava Reyes - Univ.Popular Autônoma do
México; 1.11. Dania Crivelli Zavala - Univ.Popular Autônoma do México;
1.12. Maria José Huerta Peña – Universidade Playa Ancha Chile;
1.13. Aida Andrés Rodrigélvarez – Universitat de Barcelona-Espanha
4
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO
FACULDADE DE EDUCAÇÃO COMISSÃO DE COOPERAÇÃO INTERNACIONAL E NACIONAL INTERNA DA FE
02. INTERCAMBISTAS DE GRADUAÇÃO DA FEUSP NO
EXTERIOR
-
2.01. Maiara terra- Espanha (2˚ semestre) 2.02. Karina Zunica Vielmas – março a julho/11 – USP 5636179
Santiago do Chile; Processo 10.1.33975.01.0 2.03. Vivian Valentim Souza – agosto a dezembro/11 - USP
6428255 – Santiago do Chile; Processo 11.1.18919.01.7
2.04. Barbara Pino – Alemanha
03. ALUNOS FEUSP EVENTOS NACIONAIS
04. ALUNOS FEUSP EVENTOS INTERNACIONAIS
4.01. Cesar Guerra Scarpelli – Barcelona/Espanha – 2011.1.1348.48.2
4.02. Milene Braga Goettems – Barcelona/Espanha – 11.1.1347.48.1
4.03. Bruna Machado Martins – Barcelona/Espanha – 11.1.1349.48.1
4.04. Alline de Souza – Barcelona-Espanha – 11.1.1350.48.2 4.05. Alaina Alves – San Luis/ México – 11.1.666.48.6
4.06. Vanessa Cardoso Cezário – Bulgária- 10.1.2292.48.5 – 4.07. Breno Isaac Benedykt – Cuba – 11.1.1776.48.0
4.08. Ariane Monteiro Siqueira – México – 11.1.665.48.0 4.09. Juliana Gama Izar - ULAN
5
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO
FACULDADE DE EDUCAÇÃO COMISSÃO DE COOPERAÇÃO INTERNACIONAL E NACIONAL INTERNA DA FE
05. CONVÊNIOS DE COOPERAÇÃO ACADÊMICA
INTERNACIONAIS EM TRAMITAÇÃO
5.01. Universidade Aberta da Grécia – (Profa. Dra. Sonia Castellar);
5.02. Universidad Del Valle (Colômbia); 5.03. Universidad de Antioquia (Colômbia);
5.04. Universidade de Lisbôa (Portugal);
5.05. Universidad Central da Venezuela (Venezuela) 5.06. Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán(
Honduras); 5.07. Universidade Nacional Costa Rica (Costa Rica);
5.08. Institute of Education University Of. London (Reino Unido) 5.09. Universidad Nacional de San Antonio Abad Del Cusco (Peru)
5.10. Universidad Pedagógica Provincial Buenos Aires (Argentina) 5.11. Universidad de Aix Provence Marseille – (França);
06. DELEGAÇÕES ACADÊMICAS ESTRANGEIRAS
RECEBIDAS NA FEUSP:
6.01. –Prof. Dr. P. Ézio Lorenzo Bono – Universidade Pedagógica
Sagrada Família – Moçambique – África; 6.02. –Prof. Dr. Antony R. Bailey Universidade do Sul da
Califórnia;
6.03. – Miuyzaki Akihiro + outros, Assistente do Representante Residente Gestor da Divisão Operacional da JICA – Agência
Japonesa de Cooperação Internacional – Escritório de Moçambique;
6.04. – Prof. Dr. Planen Legkostup da Universidade de Veliko Turnovo – Bulgária;
6.05. – Prof. Dr. Jari Aho da JAMK – University of Applied Sciencies da Finlândia;
6.06. – Lucila Rudge, Ph.D. – The OHIO STATE University- Columbus;
6.07. – Edward Demenchonok, Ph.D. – Fort Valley State University;
6.08. - Prof. Dr. Masahiro Kamata – “Tókio Gakugei University” – Japão;
6.09 Profa. Dra. Karen Gallagher – University Of Southem
(California. 07-12-2011 (Profa. Tizuko); 6.10. Prof. Dr. Samuel Carlos Victorino- Prof. Dr. Carlos Claver e
Prof. Dr. AugustoChipombela da Univ. Luije A” Nkonde, Angola.
6
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO
FACULDADE DE EDUCAÇÃO COMISSÃO DE COOPERAÇÃO INTERNACIONAL E NACIONAL INTERNA DA FE
07. CONVÊNIOS VIGENTES NA FEUSP EM 2011
7.01. – Paris V – Descartes – coordenação Profa. Dra. Maria Cecília
Cortez; 7.02. – Noruega- Norwegian University of Science and Technology-
Coordenação Profa. Dra. Maria Letícia Nascimento; 7.03. – Universidade de Siegen (Alemanha) – Coordenação Prof.
Dr. Roberto de Sousa; 7.04. Universidade de Siegen – Dupla Titularização
7.05. – Universidade de Vitória (Canadá) – Coordenação Profa.
Dra. Nidia Nacib Pontuschka; 7.06. – Bielefeld University, da Alemanha – Coordenação Prof. Dr.
Roberto da Silva; 7.07. – Universidade Luieji A‟ Nkonde – Angola – Coordenação
Prof. Dr. Roberto da Silva; 7.08. – Universidade Pedagógica de Moçambique- Coordenação
Prof. Dr. Leandro Lajonquière – (Conjto com o IP); 7.09. – Universidad Tecnológica de Pereira – Colômbia – Prof.
Tizuko Morchida Kishimoto; 7.10. Universidad de Los LLanos (Colômbia) – Coordenação Prof.
Dr. Marcos Garcia Neira; 7.11. Universidad de Veliko Turnovo – (Bulgária) – Coordenação
Prof. Dr. Valdir Heitor Barzotto; 7.12. Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán –
Honduras - Coordenação Prof. Dr. Valdir Heitor Barzotto;
08 - PROFESSORES DO EXTERIOR EM VISITA À FE.
8.01. Prof. Dr. Gianfranco Staccioli – Universidade de
Firenze/Itália; 8.02. Prof. Dr. Juan Mata – Universidade de Granada/Espanha;
* Seminário, palestras na PG – Profa. Monica Pinazza – 02 a 06/05
8.03. Profa. Dra. Nancy Everhart – Estados Unidos; 8.04. Profa. Dra. Márcia Mardis – Estados Unidos;
8.05. Profa. Dra. Aurora de La Veja – Peru; 8.06. Profa. Dra. Busisive Dlamini – África do Sul;
8.07. Profa. Dra. Ana Bela Martins – Portugal; * Período de 18ª 21.10 V Seminário Biblioteca Escolar. Espaço
Pedagógico e II Fórum Intern. De Biblioteca Escolar. 8.08. Profa.Dra. Rebeca Rogers – Soborne 5 – Paris/França
()1/03; 8.09. Prof. Dr. Vincentas Lamanauskas – Siauliai University –
Lituânia;
7
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO
FACULDADE DE EDUCAÇÃO COMISSÃO DE COOPERAÇÃO INTERNACIONAL E NACIONAL INTERNA DA FE
8.10. Profa. Dra. Genoveva Sastre Vilarrasa– Universidade de Barcelona – Espanha (19/3 a 05/4) Valéira Amorin e Ulisses
Araujo; 8.11. Prof.Dr.Montserrat Moreno Marinón– Universidade de
Barcelona –Espanha (19/3 a 05/4) Valéria Amorin e Ulisses Araujo;
8.12. Profa. Dra. Silvia Elena Garcia Vargas – Universidade da Costa Rica;Proc. 10.1.1732.48.1
8.13. Prof. Dr. Juan Ortega Rojas Universidad Nacional deSan Juan
Sur, Cartago, Costa Rica 10.1.1731.48.5; 8.14. Prof. Dr. Augusto Chipombela; da Univ.Lueji A‟ Nkonde –
Angola;(Roberto da Silva; 8.15. Profa. Dra. Elisabetta Nigris – Milão;
8.16. Prof. Dr. Constantin Xypas – Université Catholique de L‟Quest; VII Workshop produção escrita e Psicanálise – Prof. Valdir
Barzotto e Claudia R. Riolfi; 8.17.Prof. Dr. Albert Boekhorst – Holanda;
8.18. Prof. Dr. Guenther Schlamp – Malásia; 8.19. Prof. Dr. Diljit singh – Malasia;
8.20. Profa. Dra. Margarida Louro Felgueiras – Porto – Portugal; 8.21. Prof. Dr. Antonio Nóvoa - Portugal;
8.22. Profa. Dra. Maria Del Mar Del Pozo Andrés – Universidade de Alcalá –Espanha;
8.23. Prof.Dr. Domingos Fernandes –(18 a 19/5) Universidade de
Lisboa – Portugal – Romualdo Luiz P. de Oliv e Denice Catani; 8.24. Prof. Dr. Guillermo Arias Beaton – Universidade de Havana –
Cuba; 8.25. Lucila Rudge, Ph.D. The Ohio State University - Columbus;
8.26. Prof. Dr. Antonio Carlos Correia – Universidade de Lisboa (Portugal);
8.27. Prof. Dr. Jorge Manuel Nunes Ramos do Ó – Universidade de Lisboa – Portugal – Júlio Groppa;
8.28. Profa. Dra. Maria Isabel Gomes Barca de Oliveira – Universidade do Minho – Portugal;
8.29. Profa. Dra. Suyapa Padilha - da Universidade de Honduras- VII Workshop produção escrita e Psicanálise ; Prof. Barzotto e
Claudia R.Riolfi; 8.30. Profa. Dra. Maura Rostran – da Universidade de Costa Rica-
VII Workshop produção escrita e Psicanálise ; Prof. Barzotto e
Claudia R.Riolfi;
8
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO
FACULDADE DE EDUCAÇÃO COMISSÃO DE COOPERAÇÃO INTERNACIONAL E NACIONAL INTERNA DA FE
8.31. Profa. Dra. Gladys Jimenez – Universidade de Colômbia- VII Workshop produção escrita e Psicanálise ; Prof. Barzotto e Claudia
R.Riolfi; 8.32. Profa. Dra. Kremana Popova – Universidade de Bulgária –
VII Workshop produção escrita e Psicanálise ; Prof. Barzotto e Claudia R.Riolfi;
8.33.Prof. Dr. Luis Gustavino Cordova – Universidade de Playa Ancha de Ciências da Educação – Chile – Prof. Tizuko;
8.34. Profa. Dra. Maria Raquel Pulgarin Silva – Universidade de
Antioquia – Colômbia; 8.35. Prof. Dr. Eric Plaisance – Université Paris V Descartes;
(França); 8.36. Profa. Dra. Maria Eugênia Nabuco – Université Paris V –
Descartes (França); 8.37. Profa. Dra. Lucia de Anna – Universtá degli Studi di Roma
“Tor Vergata” (Itália); 8.38. Prof. Dr. Carl Winslow –(21/9 – 9:30) Universidade de
Copenhagen; Profa. Marta Marandino; 8.39. Prof. Dr. João Paulino da Silva Neto – Universidad Nacional
Autônoma do México; 8.40. – Mestre Randal Arce Badilha – Universidad Nacional da
Costa Rica; Seminário de Metodologia da Lingua Portuguesa – Prof. Barzotto e Claudia R. Riolfi;
8.41. – Prof. Dr.David Rodrigues –(16/8) Universidade Técnica de
Lisboa/Portugal – Edina Antonia Mattos; 8.42. Prof. Dr. Peter Davies – University of Bimingham; –
8.43. Prof. Dr. Carlos Topete Barrera – Instituto Politécnico Nacional; VII Workshop produção escrita e Psicanálise ; Prof.
Barzotto e Claudia R.Riolfi; 8.44. Prof. Dr. Miguel Dias - Universidade dos Açores (Portugal);
Seminário de Metodologia da Lingua Portuguesa – Prof. Barzotto e Claudia R. Riolfi;
8.45. Prof. Dr. Phillip Gersmehl – Universidade Central de Michigan- Profa. Sônia Castellar;
8.46. Prof. Dr. Abdeljalil Akkari – Universidade de Genebra (13/12), Algumas considerações sobre o tema “Inserção e
Profissionalização docente: pesquisas comparadas e internacionais”.- Profa. Helena C. Chamlian.
9
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO
FACULDADE DE EDUCAÇÃO COMISSÃO DE COOPERAÇÃO INTERNACIONAL E NACIONAL INTERNA DA FE
8.47. Profa. Dra. Karen Gallagher – University Of. Southem –
California; 8.48. Prof. Dr. Antonio Carlos da Luz Correia – Univbersidade de
Lisbôa/Portugal (11 a 25/9) Vivian B. da Silva 8.49. Prof. Dr. Masahiro Kamata – Tókio/Japão – Gakugei
University – Tizuko;
09 - ALUNOS ESTRANGEIROS NA PÓS GRADUAÇÃO
09.01. 487053 Alberto Samuel Milkewitz Trzonowicz Uruguai 09.02. 400970 Ana Paula Carneiro Renesto Portugal
09.03. 4855151 Ana Sofia Aparecido Pereda Peru
09.04. 641489 Constanza Kaliks Guendelman Chile 09.05 7730494 Emanuel Meque Antonio Moçambique
09.06 7305552 Ervinia Martins Brito Timor 09.07 7008283 Isaac Pedro Vieira Paxe Angola
09.08 1782700 Sandro Adrián Baraldi Argentina 09.09 0000000 Monica Sofia da Costa Raleiras Portugal
09.10 0000000 Inocêncio Alberto Lussevicueno Angola
10- ALUNOS PÓS GRADUAÇÃO FEUSP COM ESTAGIO NO
EXTERIOR
10.01. 3255125 Claudia Dias Prioste França
10.02. 3468071 Luciane Muniz Ribeiro Barbosa Canadá 10.03. 3110482 Paula Nascimento da Silva Portugal
10.04. 3492461 Roberta dos Reis Neuhold Portugal 10.05. 3517008 Juliana Franzi Espanha U
10.06. 6754281 Maria da Glória Calado Portugal 10.07. Ludmila Ferreira Guedes de Brito N. Zelândia
10.08. Flávia Alves de Souza U. Lisbôa/Portugal
10.09 Bruno Galasso U.do Minho/Portugal 10.10 Fabiana Rubira Cali - Colômbia
10
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO
FACULDADE DE EDUCAÇÃO COMISSÃO DE COOPERAÇÃO INTERNACIONAL E NACIONAL INTERNA DA FE
11. EVENTOS INTERNCIONAIS REALIZADOS NA FEUSP
11.01. II Fórum Internacional de Biblioteconomia Escolar V
Seminário Biblioteca Escolar. A Prática em Evidência (18 a 21/10/2011);
11.02. III Congresso Internacional de Pedagogia Social;
11.03. 8˚ Colóquio Internacional do Lepsi / 3˚ Ruepy
11.04. Colóquio Internacional de Investigadores em Didática da Geografia.
12. PARTICIPAÇÃO DOCENTES USP EM ATIVIDADES
INTERNACIONAIS
12.1 DEPARTAMENTO DE METODOLOGIA DO ENSINO E
EDUCAÇÃO COMPARADA (EDM)
Belmira de Barros Oliveira Bueno
12.1.1.(16 a 31/01/2011) realizar pesquisa e reuniões de intercâmbio
científico com pesquisadores da Universidade de Cergy – Paris e
Versailles/França;
12.1.2. (02 a 08/07/2011)- 12˚Internacional Congress of Psychology
- Istambul/Turquia;
11
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO
FACULDADE DE EDUCAÇÃO COMISSÃO DE COOPERAÇÃO INTERNACIONAL E NACIONAL INTERNA DA FE
Dislane Zerbinatti Moraes
12.1.3.(20/01 a 01/02/2011) levantamento de trabalhos e
documentos da Universidade de Lisboa/Portugal;
12.1.4.(10 a 16/07/2011) XVI Colóquio Nacional de História de La
Educación – Soria/Espanha;
12.1.5 (17/09 a 17/11/2011) – Universidade de Lisboa/Portugal,
estágio de pesquisa;
Rita de Cássia Gallego
12.1.6. (16/02 a 07/03/2011) Realizar atividades ref. Ao
desenvolvimento de pesquisa em andam/o e levantamento
bibliográfico, seminários e reuniões de trabalho com pesquisadores
Paris/França;
12.1.7. (09 a 13/07/2011) Colóquio sobre Cultura Escolar – El Burgo
de Osma/Espanha;
12.1.8. (17/11 a 15/12/2011) – Universidade de Amiens/França,
realizar atividades de pesquisas;
Lucia Helena Sasseron Roberto
12.1.9 (30/03 a 02/04/2011) – Seminário “Resolucion de
Problemas” – Montevidéu/Uruguai;
12.1.10.(05 a 24/09/2011) 9 th ESERA Conference e de Reuniões
Científicas no IUFM-Aix Marsielle – Lyon e Marsielle/França;
Elio Carlos Ricardo
12.1.11 (22 a 27/05/2011) Seminários, palestras e oficinas na
Universidade Católica de Valparaiso – Chile;
12.1.12. (07 a 12/11/2011) Buenos Aires – Argentina, I Congresso
Internacional de Enseñanza de Las Ciências da Matemática;
12
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE EDUCAÇÃO COMISSÃO DE COOPERAÇÃO INTERNACIONAL E NACIONAL INTERNA DA FE
Paula Perin Vicentini
12.1.13. (18/02 a 07/03/2011) realizar atividades de pesquisa junto
ao CCP/CNRS – Paris/França;
Lívia de Araújo Donnini Rodrigues
12.1.14 (14/03 a 02/04/2011) 45 TH Tesol Covention e Programa
Internacional Visitors da Embaixada dos EUA;
Nelson Schapochnik
12.1.15 (06 a 16/05/2011 – Reuniões de Trabalho com diretores da
Universidade Complutense de Madrid e visita à Biblioteca Madri e
Barcelona/Espanha;
12.1.16. (06 a 23/10/2011) Encontro Internacional a Circulação
transatlântica dos impressos e a globalização da cultura no século XIX
(1789-1914) e palestra sobre Edição, recepção e mobilidade do
romance, Les Mystéres de Paris no espaço literário Luso-Brasileiro
oitocentista – Lisboa e Évora/Portugal;
Nilce da Silva 12.1.17 (janeiro de 2011) Universidade de Quebec – Canadá;
12.1.18 (abril 2011) Université de Sherbrooke - Canadá
Claudia Rosa Riolfi
12.1.19 (13/12/2011) Conferência “O aluno e a discursividade
contemporâneos: O uso de novas tecnologias e a constituição da
subjetividade – Universidade do Porto/Portugal
Vivian Batista da Silva
12.1.20 (09 ª 13/07/2011) Colóquio sobre Cultura Escolar”El Burgo da
Osma/Espanha
13
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE EDUCAÇÃO COMISSÃO DE COOPERAÇÃO INTERNACIONAL E NACIONAL INTERNA DA FE
Agnaldo Arroio
12.1.21. (17 a 21/06/2011) IOSTE Symposium – New Trends in
Science Education- Reading/Inglaterra;
12.1.22. (22/06 a 24/06/2011) Science Studies and science
education: how science works and how to teach it –
Aarhus/Dinamarca;
12.1.23. (05 a 10/09/2011) “Biannual Conference of the European
Science EducationResearch Association –ESERA – Lyon/França;
12.1.24. (11 a 17/09/2011) “European Conference on Educational
Research 2011 – Urban Education – Berlin/Alemanha;
12.1.25. (18 a 23/09/2011) “World Conference on New Trends in
Science Education” – Kusadasi/Turquia
12.1.26. (09 a 12/11/2011) Riga Letônia, Information and
Communication Technologies in natural Science Education 2011;
12.1.27. (13 a 15/11/2011) – Riga/Letônia - Chemistry Education
2011;
Monica Appezzato Pinazza
12.1.28. (01 a 21/06/2011 Pesquisa Seminário do Ministério da
educação e Encontro da OCDE – Lisboa Portugal;
Maurício Pietrocola Pinto de Oliveira
12.1.29. (14/06 a 12/07/2011 – Estágio de Pesquisa no Depto de
Didática das Ciências-UAB – Barcelona Espanha;
14
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE EDUCAÇÃO COMISSÃO DE COOPERAÇÃO INTERNACIONAL E NACIONAL INTERNA DA FE
Marha Marandino
12.1.30. (16/06 a 14/07/2011) Bolsa de Pesquisa/Fapesp na
Universidade de Copenhagen – Dinamarca” Da exposição ao
Público: A Biodiversidade nos Dioramas e na percepção dos
visitantes”.
Mônica Caldas Ehrenberg
12.1.31. (01 a 18/07/2011) World Gymnaestrada Lausanne/ Suíça;
Valdir Heitor Barzotto
12.1.32. (16 a 20/05/2011) 35◦ Aniversário da FES/Aragon-UNAN
Interculturalidad, Diversidad Linguistica – México;
12.1.33. (31/07 a 06/08/2011) Ministrar conferências e apresentar
painéis na Universidad Nacional Francisco Morazón – Tegucigalpa e
San Pedro Sula/Honduras;
12.1.34 (12 a 13/12/2011) Fac. De Letras da Universidade do
Porto/Portugal Conferência: O Estado atual dos estudos discursivos
no Brasil e sua repercussão na Formação de professores.
Marcos Garcia Neira
12.1.35 (30/10 a 06/11/2011) IV Expomotricidad Universidad de
Antioquia – Colômbia;
Denise D’ Áurea Tardelli
12.1.36. (27/09 a 08/10/2011) XIV Encontro Nacional de Educação em
Ciências e visita à Universidade do Minho. Lisboa e Braga/Portugal.
15
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE EDUCAÇÃO COMISSÃO DE COOPERAÇÃO INTERNACIONAL E NACIONAL INTERNA DA FE
Tizuko Morchida Kishimoto
12.1.37. (18 a 29/07/2011) “6th Internacional Conference of
Internacional Toy Research Association” e contato com pesquisadores –
Istambul/Turquia;
12.1.38.(16 a 22/09/2011) Cooperação Internacional em
Moçambique – Maputo/Moçambique.
Marcelo Giordam 12.1.39. (27/08 a 03/09) ISCAR Congress 2011 - Roma Itália
12.1.40. (05 a 09/09/2011 ESERA 2011 – Lyon/França
Nélio Marco Vincenzo Bizzo
12.1.41. (02 a10/09/2011) – VI Science Centers World Congress – Cidade do cabo/ África do Sul;
12.1.42 (01/01 a 10/04/2011) Visitting Professor na Università Degli Studi di Verona (Itália);
12.1.43 (19/01/2011) Palestra Universitá degli Studi di Padova – Pádua, Itália;
12.1.44 (14/03/2011) Seminário – Observa Science in Society (Vicenza, Itália).
Nuria Hanglei Cacete
12.1.45. (24 a 30/07/2011) Encontro de Geógrafos da América \Latina – San José/Costa Rica;
José Eustáquio de Sene 12.1.46. (25 a 29/07/2011) “XIII Encontro de Geógrafos da
América Latina – San José/ Costa Rica;
Katia Maria Abud 12.1.47. (10 a 17/07/2011) VII Jornada de Educação Histórica –
Universidade do Minho – Braga/Portugal;
Patrícia Dias Prado 12.1.48. (23 a 25/10/2011) II Simpósio Internacional Encuentros
Etnográficos com niños em Contextos Educativos – Bogotá/Colômbia.
16
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO
FACULDADE DE EDUCAÇÃO COMISSÃO DE COOPERAÇÃO INTERNACIONAL E NACIONAL INTERNA DA FE
12. 2 DEPARTAMENTO DE FILOSOFIA DA EDUCAÇÃ O E
CIÊNCIAS DA EDUCAÇÃO (EDF)
Denise Trento Rebello de Souza
12.2.1. (11 a 17/02/2011) Pesquisa junto a arquivos e Bibliotecas do
Institut Universitaire de Formacion dês Maîitre – Versalles-França;
12.2.2 - (16ª 31/01/2011) Pesquisa junto a arquivos e Bibliotecas do
Institut Universitaire de Formacion dês Maîitre – Versalles-França;
12.2.3 - (05 a 10/09/2011) Reunião Internacional Society for Cultural
and Activity Research - Roma-Itália;
Maria Ângela Borges Salvadori
12.2.4. (16/01 a 17/02/2011) Pesquisa junto a Biblioteca Nacional da
França – Paris;
Maurilane de Souza Biccas
12.2.5. (22 a 31/01/2011) Pesquisa junto a Biblioteca Nacional
Paris/França;
12.2.6 (12 a 21/01/2011) África;
12.2.7 (20 a 30/07/2011) São Tomé e Príncipe – África;
Leandro Lajonquière
12.2.8. (12 a 16/01/2011) – III jornada Internacional de Psicanalítica
– de impulsosy otras irreflexiones, clinica de La sintomas
conteparáneos – Madri/Espanha;
12.2.9– (09 a 17/05/2011) – Participação no Projeto USP/COFECUB –
Université Paris 8 –Paris/França;
12.2.10 – (12 a 25/08/2011) – Argentina III Simpium Internacional
sobre Infância e Instituições;
17
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO
FACULDADE DE EDUCAÇÃO COMISSÃO DE COOPERAÇÃO INTERNACIONAL E NACIONAL INTERNA DA FE
Maria Nazaré de Camargo Pacheco Amaral
12.2.11. (18 a 30/04/2011) reunião do Conselho Editorial do anuário
de Dilthey; Berlim/Alemanha;
12.2.12 - (19/09 a 15/12/2011) Universidade de Bochum/Alemanha
– pesquisas;
Valeria Amorim Arantes de Araujo
12.2.13. (05 a 15/05/2011) Programa de Doutorado –
Barcelona/Espanha;
12.2.14 -(06 a 17/07/2011) visita Academica-Científica à Stanford
University School of Edducation e ao Stanford Center on Adolecence-
Califórnia/Estados Unidos;
12.2.15 - (22/10 a 05/11/2011) Internacional Conference on Moral
Education – China;
12.2.16 - (04 a 14/12/2011) Visita academic Científica – Stanford;
California
Teresa Cristina Rebolho Rego de Moraes
12.2.17. (15 a 23/05/2011) Colloque Internacional “La recherche
biografique aujourd „hui; enjeux ET perspectives – Lille/França;
12.12.18 – (05 a 10/09/2011) Reunião da Internacional Society for
Cultural and Activity Research – Roma/ Itália
José Sergio Fonseca de Carvalho
12.2.19. (20 a 29/06/2011) bancas e conferência Paris VIII –
Paris/França;
12.2.20 (15 a 22/11/2011) Universidade de Paris XIII – França
Palestra Ação e Liberdade no pensamento de Hannah Arendt
12.2.21 (20/09/2011 a abril 2012) Pós Doutoramento – Paris VII-
(CSPRP) – França.
18
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE EDUCAÇÃO COMISSÃO DE COOPERAÇÃO INTERNACIONAL E NACIONAL INTERNA DA FE
Marília Pontes Espósito
12.2.22.(24/05 a03/06/2011) Atividades Acadêmicas Paris XIII –
Paris/França;
12.2.23 ( 30/11 a 08/12) Reunião do comitê avaliador das propostas
USP-COPECUB, representando a USP na área de Ciências Humanas –
Paris XIII – França;
Rinaldo Voltolini
12.2.24. (09 a 13/08/2011) III Simpósio Internacional Sobre Infância
Educación derechos Del ninos, ninas e adolescentes;
12.2.25 - (01/09/2011 a 31/12/2011) Universidade de Paris III;
12.2.26 - (30/11 a 08/12/2011) Paris XIII – França;
Elizabeth dos Santos Braga
12.2.27. (05 a 10/09/11) Roma/Itália
Congresso Internacional Society for Cultura and Activity Research
Elie George Guimarães Ghanem Junior
12.2.28. (01/10 a 31/12/2011) – Pós Doutorado – University de
London;
Diana Gonçalves Vidal 12.2.29 – (17/01 a 03/02) Universidade do Porto – Conferência:
Infância e escola pública no Brasil oitocentista. Questões históricas e problemas metodológicos no II ciclo em Ciências da
Educação na FPCEUP; Pesquisa junto a Biblioteca Nacional
Paris/França; visita ao Institute of Education (London University) e reunião com o Prof. Gary MacCulloch;
12.2.30 – (13 a 15/10/2011) Universidade Nacional de Luján y La Universidad Nacional de Del Norde/ Argentina - Atividades
Rreferente ao Projetos RELEE III – Escritura Y Lectura em Perspectiva Histórica. Estudios Interuniversitarios de Posgrado.
19
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE EDUCAÇÃO COMISSÃO DE COOPERAÇÃO INTERNACIONAL E NACIONAL INTERNA DA FE
Marcos Barbosa de Oliveira
12.2.31. (03 a 05/11/2011) – participar evento “Vida y Obra de Rosa
Luxemburgo” – Assunção/Paraguai;
Carlota Josefina Malta Cardozo dos Reis Boto
12.2.32 (28/07/2011) participação em mesa redonda “Gramática de
La Escolarización., Forma Escolar, Modelo escolar:Conceptos y
Modelos para Describir La Masificación de La Escuela Y La Formación
Docente por El estado, siglos XIX y XX – San Luis Potosi – México
12.2.33 – (11 a 13/07/2011) apresentação de trabalho “A
organização das aulas como pedagogia universitária: O compêndio
Histórico do Estado da Universidade de Coimbra e a dimensão
didática da ação política do pombalismo português – Osma/Espanha.
Sandra Maria Sawaya
12.2.34 (1/10 /2010 a 30/06/2011 ) Posdoutorado Università degli Studio di Roma 3, Italia. Visitas a Grupo de Pesquisa Università
degli Studi di Bologna. Pesquisa junto a Biblioteca Univeritá Roma La Sapienza e Universitá de Bologna. (7/06 /2011) Participação
Grupo de Pesquisa Centre for language, Culture and Learning Department of Education Studies, Goldsmthis, University of
London e reunião Profa Eve Gregory.
12. 3 - DEPARTAMENTO DE ADMINISTRAÇÃO ESCOLAR E ECONOMIA DA EDUCAÇÃO (EDA)
Afrânio Mendes Catani
12.3.1. (30/12/2010 a 07/02/2011) Estágio de Pesquisa – Paris-França;
12.3.2 – (11 a 18/11/2011) 1˚ Conferencia do Fórum da Gestão do Ensino Superior nos Países e Regiões de Língua Portuguesa-
Lisboa/Portugal;
20
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO
FACULDADE DE EDUCAÇÃO COMISSÃO DE COOPERAÇÃO INTERNACIONAL E NACIONAL INTERNA DA FE
Pedro Jacob 12.3.3. (09 a 11/03/2011 – Workshop – Institute for Sustainable –
Reino Unido; 12.3.4 – (09 a 15/10/2011) Univ; de Lavalç – Quebec – Canadá;
12.3.5 – (23 a 28/10/2011) – Seminário da Rede Waterlat na FLACSO – México;
Romualdo L.P. de Oliveira
12.3.6. (10 a 17/06/2011) V Reunião Anual da IALEI –
Internacional Alliance of Leading Educacion Instiiitutes – Toronto Canadá;
12.3.7. (10 a 19/07/2011) “Global Approaches to the Multicultural Education” - Toronto/Canada;
Lisete Regina Gomes Arelaro
12.3.8. (10 a 17/06/2011) V Reunião Anual da IALEI – Internacional Alliance of Leading Educacion Instiiitutes – Toronto
Canadá; 12.3.9.(09 a 11/11/2011) XVI Congr Intern Del Clad –
Assumción/Paraguai;
Marcos Ferreira Santos – 12.3.10. (11 a 15/10/2011) Universidad de Posgrado Del Estado
de Ecuador – Equador;
Maria Clara di Pierro
12.3.10. (01/09 a 31/12/2011) Pós Doc Universidade de Columbia – Nova York – EUA;
Roberto da Silva
12.3.11. (12 a 17/07/2011) Universidad de Siegen – Alemanha; 12.3.12 – (24 a 26/08/2011) II Congr Ibero americano de
Orientación Tutorial – Quito/Equador;
Shirley da Silva 12.3.13. (08 a 11/11/2011) XVI Congr Inter Del CLAD -
Assunción/Paraguai;
21
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE EDUCAÇÃO COMISSÃO DE COOPERAÇÃO INTERNACIONAL E NACIONAL INTERNA DA FE
13. CONVÊNIOS NACIONAIS
13.01 – em tramitação – com a Secretaria da Educação – sob a
coordenação do Prof. Vinício Macedo Santos – PIBID/USP
14. CONVÊNIO ACADÊMICO INTERNACIONAL PARA CO-
ORIENTAÇÃO DE TESE DE DOUTORADO
14.01. Convênio Co-Tutela Aluno Erico Ribas Machado – Universidade de Siegen – Alemanha;
15. PUBLICAÇÕES INTERNACIONAIS
TIPOS DE TRABALHOS TOTAL
Artigos – Periódico 8
Capitulo de livro (Carlota Boto)
1
Trabalho completo (Carlota Boto)
1
Anais de Congresso (ISBN978-925070-87-7) 7
Editor de periódico 1
TOTAL 18
Os dados apresentados referem-se aos trabalhos produzidos em 2011, recebidos pela Biblioteca
22
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO
FACULDADE DE EDUCAÇÃO COMISSÃO DE COOPERAÇÃO INTERNACIONAL E NACIONAL INTERNA DA FE
16. PARTICIPAÇÃO DOCENTE EM GRUPOS DE
PESQUISAS/PROJETOS INTERNACIONAIS
Tizuko Morchida Kishimoto
16.1. Projeto de avaliação de currículo e Formação de Professores – Moçambique X JICA;
Nilce da Silva
16.2. Pesquisadora regular do Laboratoire internacional sur l‟ inclusion scolaire (LISIS) na Université de Quebec à Trois-
Rivières (Canadá); 16.3. Profa. Convidada na Chaire de Pesquisa de intervenção
em educação – Université de Sherbrooke (Canadá); 16.4. Pesquisadora do Centre de recherche sur Limigration,
lethnicité ET La citoyenneté da Université Du Québec à Montreal
(Canadá); 16.5. Integrante do Projet de recherche sur lês finalités de
lécole – Canadá; 16.6. Membro da AIEQ, a partir de 2011
Roberto da Silva 16.7 GEPEULAN – Grupo de Estudos e Pesquisas em Educação
da ULAN – (Universidade A‟Nkonde)- Angola; 16.8 Projeto de Pesquisa com a Universidad de Siegen –
Alemanha (Pedagogia Social Comparada);
Kátia Amorin e Valéria Amorin Arantes 16.9 Ethics, health and epilepsy: na education intervention –
vinculado ao Education and social interaction (Easl), do projeto
CINAPCE (cooperação Interininstitucional de Apoio a Pesquisas sobre o cérebro).
23
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO
FACULDADE DE EDUCAÇÃO COMISSÃO DE COOPERAÇÃO INTERNACIONAL E NACIONAL INTERNA DA FE
Denice Barbara Catani
16.10 A escrita dos estudos educacionais:uma análise das apropriações teóricas na produção histórica-educacional (estudo
comparado entre Brasil – Portugal- Espanha-França) 1970/2008.
Sonia Vanzella Castellar 16.11 Construção Sóciocultural dos territórios Urbanos na
Educação
Vinicio de Macedo Santos
16.12 Mundo sensível, domínios da experiência e argumentação na relação dos alunos com a Matemática;
MaríliaPontes Espósito – Maria da Graça Setton – Afrânio Mendes Catan
16.13 Vocabulário Pierre Bourdieu
Marha Marandino 16.14 – Universidade de Copenhagem “ Da Exposição ao Público:A
Biodiversidade nos Dioramas e na percepção dos visitantes.
17. PARTICIPAÇÃO ALUNOS DE PÓS-GRADUAÇÃO FEUSP EM
ATIVIDADES INTERNACIONAIS
Doutoranda Marisa Assunção Teixeira:
17.1. Universidade Veracruzana – México (Inst. De Investigações em Educación)
Jornada de Diálogo e Intercâmbio Acadêmico: Diversidad y Educación em Brasil? - 18 de maio de 2011;
17.2. Universidad Nacional Autônoma do México – Faculdad de Estudios Superiores Aragón – Centro de Lenguas Extranjeras -
7˚ Jornada Cultural Y Acadêmica de Portugués em El marco Del
XXXXV aniversário de La Fes Aragón – Diversidad Linguistica e Interculturalidad – 16/05/2011 a 18/05/2011
24
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE EDUCAÇÃO COMISSÃO DE COOPERAÇÃO INTERNACIONAL E NACIONAL INTERNA DA FE
Doutoranda Emari Andrade: 17.3. Universidade Nacional de Costa Rica – período de 18 a 21
de julho de 2011 – Evento Ciclo de Investigacion y Formación Docente (Apresentação de trabalhos);
Doutoranda Margarete Fátima Pauletto Sales e Silva: 17.4. Universidad Autonôma do México – Faculdad de estúdios
Superiores Aragón - (17/05/2011) – Conferência: Diversidade
Cultural: da prática do magistério na escola básica a escrita na Universidade;
17.5. Universidad Estadual de Veracruz – México – 18 a 25/05/2011 - Jornada de Diálogo e Intercâmbio Acadêmico:
Diversidad y Educación em Brasil? E outras atividades acadêmicas tais como: Conferências, visitas a escolas Públicas,
troca de experiências, reuniões, palestras, etc. Mestranda Bianca Santana de Brito
17.6 Unesco-Paris/França( julho de 2011) Unesco OER Policy Guidelines Expert meeting, e OER Policy
Guidelines 2011
18. PROBLEMAS QUE DIFICULTAM AS ATIVIDADES DA
COMISSÃO
18.01 – Espaço Físico há 5 (cinco) anos que a CCint reivindica
local de funcionamento; 18.02 – Apoio logístico para professor Visitante Internacional
(transporte interno); 18.03 – Cartões de visita para a presidente fornecer aos visitantes,
no mínimo em dois idiomas – Port. e Inglês;
19. AVANÇOS EM 2011
19.1. – Foi colocado no sistema o “site da CCint” em Português; 19.2. – Obtenção de recursos para traduções;
19.3. – Ccint/USP promoveu 1˚Encontro de Gestão de Relações
Internacionais na USP.
25
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE EDUCAÇÃO COMISSÃO DE COOPERAÇÃO INTERNACIONAL E NACIONAL INTERNA DA FE
20. METAS PARA 2012
20.1.- página da CCint em outro idioma (inglês);
20.2 – Avaliação dos trabalhos desenvolvidos decorrentes dos convênios existentes.
Os dados constantes deste relatório foram fornecidos pelas
Secretárias dos Deptos, Pós-Graduação, Graduação, Biblioteca, CG , e docentes.
Profa. Dra. Tizuko Morchida Kishimoto
Presidente da CCint/FEUSP
Março/2012