18
30
32
12
SUMÁRIOEDITORIAL
OPINIÃO
COMISSÕES
PRESTAÇÃO DE CONTAS
EXERCÍCIO LEGAL
ANUIDADE
SAC
LEGALIDADE
CAPA
HOBBY
MERCADO IMOBILIÁRIO
CRECI IDIOMAS
RÁPIDAS
PROFISSÃO
PERSPECTIVAS
ASSOCIAÇÃO
FRENTE PARLAMENTAR
ENTREVISTA
04
06
08
10
12
14
15
16
18
20
21
24
26
27
28
29
30
32
Presidente: Hermes Rodrigues de Alcântara Filho | 1º Vice-Presidente: Alberto Fernandes de Sousa | 2º Vice-Presidente: Carlos Dubois Neto 1º Secretário: José da Costa Sena | 1º Tesoureiro: José Airton Aquino de Oliveira Filho | 2º Tesoureiro: Armin Reinehr Neto
Adriano da Costa Frade; Alberto Fernandes de Sousa; André Pereira da Silva; Antonio Guilherme Pereira do Valle; Armin Reinehr Neto; Carlos Dubois Neto; Elisabeth Ferreira Xavier; Emanuel Pereira Alves; Fábio Barbosa Saboya; Hermes Rodrigues de Alcântara Filho; João Irineu Galletti; João Oliveira Peronico; José Airton Aquino de Oliveira Filho; José da Costa Sena; José Geraldo da Silva; Laerson Araújo; Lindolfo Cavalcanti de Magalhães; Marco Antônio; Rezende Silva; Maria Jussiara da Silva; Oswaldo José Siqueira; Pedro Henrique Colares Fernandes; Rosivan Dias de Oliveira; Sérgio Castilla Garcia; Túlio Cesar Barbosa de Siqueira; Wilson Barbosa.
Carlos Alberto Paulo da Silva; Carlos Marques Lopes; Edarcy Vinicius Loureiro Lucas; Edemilson Alves Pereira; Eduardo do Amaral Linhares; Elbens José Pereira Ribeiro; Enivaldo de Freitas Rodrigues; Esper Gebrim Júnior; Ítalo Nardelli Filho; José Walter Goncalves Junior; Luiz Eduardo da Costa Estrela; Marcus Vinícius Pereira de Carvalho; Marcus Lopes Cirqueira; Maria das Graças F. Pereira de Carvalho; Ovídio Maia Filho; Paulo de Alencar Carvalho; Paulo Roberto Correa; Rildo Martins dos Santos; Robson Cunha Moll; Rogério de Oliveira Silva; Valter Alves da Silva; Vilma Vaz de Paula; William Pereira dos Anjos.
Jornalista Responsável: Cesar Augusto Moura da Silva - MTb nº 9.866 DF | Produção/Apuração: Thiago Furtado Teixeira | Revisão: Sebastião Pereira da Silva NetoProjeto Gráfico e editoração: andrad comunicação | Impressão: Gráfica CIMYK | Tiragem: 10 mil exemplares
DIRETORIA
CONSELHEIROS EFETIVOS
CONSELHEIROS SUPLENTES
revista_creci_02.indd 3 22/08/12 10:47
CRECI 8ª REGIÃO/DF4
PASSADO, PRESENTE E FUTURO: ORGULHO EM SER CORRETOR DE IMÓVEIS
É com muita satisfação que damos continuidade
ao projeto “Revista do CRECI-DF”, um anseio antigo que
veio a se concretizar e em um momento muito importante
para todos nós: o Cinquentenário da Profi ssão de Corretor
de Imóveis. Temos em nosso histórico fi rme dedicação e
esforço enorme no desempenho da missão de fazer algo
a mais pelos nossos colegas de profi ssão. Ao longo destes
quase três anos de mandato, atingimos a maior parte dos
nossos objetivos. E agora alcançamos mais um: a defi nição
da periodicidade da nossa revista que passa a ser trimestral
e a compor o nosso mix de comunicação.
Depois de uma análise detalhada das últimas
notícias sobre o mercado imobiliário, entendo oportuno
esclarecer alguns pontos:
O momento hoje é de estabilização e, não
necessariamente, de baixa ou queda de preços. O que
na verdade estamos vivendo é uma desaceleração do
crescimento, fato novo, depois de navegarmos alguns anos
nos mares calmos, com ênfase na baixa elasticidade do
produto imobiliário. Quando tiramos o pé do acelerador,
não aumentamos a velocidade, mas continuamos velozes
em direção aos resultados.
O crescimento dos preços sempre esteve afi nado
com as leis da economia. Fazendo-se uma análise estrutural,
alguns fatores se destacaram e ainda assumem importante
papel: o aumento da oferta de crédito associado ao
alongamento dos prazos; a alta renda per capita; e, a
segurança e liquidez deste tipo de investimento.
Sob o ponto de vista conjuntural, durante cinco
ou seis anos, vivemos uma atmosfera em que havia
uma alta demanda reprimida por imóveis, interesse do
mercado nacional e internacional por empreendimentos
em Brasília e a expansão imobiliária de algumas regiões
administrativas do Distrito Federal. Em 2012, estamos em
meio a um novo ciclo, com percentuais mais modestos de
crescimento, porém, com a mesma vitalidade de um dos
mercados imobiliários mais promissores do país.
Em meio à comemoração do cinquentenário do
Sistema COFECI-CRECI, tal como uma festa familiar, somos
anfi triões e convidados, artistas e fãs, pois é um momento
nosso e feito por nós. O Jubileu de Ouro é tão signifi cativo
que é impossível que passe despercebido diante do brilho
de comemorar pela quinquagésima vez a regulamentação
da profi ssão de Corretor de Imóveis. Luz emitida por uma
constelação infi nita de estrelas, cada uma com sua grandeza,
mas igualmente importantes na estética da noite perfeita.
Como todo momento de confraternização, nosso
olhar fi cará distante e nossos olhos marejados ao lembrar
de alguém que não está mais aqui. Sentiremos a falta do
nosso patrono eterno, Arnaldo Prieto, dono da inscrição
benemérita nº 6.530, que leva o mesmo número da lei que
ajudou a redigir. Falecido no dia 03 de julho último, deixou
a saudade e o orgulho de quem dividiu momentos em
comum. Secamos as lágrimas. E com um sorriso decidimos
avançar, certos que Prieto não gostaria de ver seus fi lhos
amuados.
Hermes Rodrigues de Alcântara FilhoPresidente CRECI-DF
EDITORIAL
revista_creci_02.indd 4 22/08/12 10:47
www.crecidf.gov.br 5
Hermes Rodrigues de Alcântara FilhoPresidente CRECI-DF
revista_creci_02.indd 5 22/08/12 10:47
CRECI 8ª REGIÃO/DF6 CRECI 8ª REGIÃO/DF6
ALBERTO FERNANDES
1º VICE-PRESIDENTE
2º VICE-PRESIDENTE
CARLOS DUBOIS
OPINIÃO
Quando a nossa chapa foi eleita, em 2010, tínhamos uma perspectiva positiva e muitos desafi os à frente. Hoje, podemos dizer que estamos “entregando o que prometemos”, na verdade, até superando as expectativas. O Sistema COFECI-CRECI também tem atingido grande êxito, em razão de uma linha de atuação consistente em todas as unidades da federação. Adotando uma gestão democrática e participativa, eu, a exemplo de outros membros da Diretoria e do Conselho, assumi um “posto avançado” no Conselho Federal de Corretores de Imóveis (COFECI). A missão, além de representar o CRECI-DF, é doar um pouco da minha experiência ao órgão que normatiza o exercício da profi ssão em âmbito nacional. Acostumado a desafi os, não titubeei, mesmo sabendo que participaria do julgamento dos processos ético-disciplinares. E tenho de admitir, o aprendizado não poderia ser mais intenso. É impossível julgar sem se ver, em alguns momentos, em dilemas éticos. Defi nir o destino das pessoas ou empresas, dentro de uma desejável correção de atitudes, leva-nos à refl exão sobre o nosso verdadeiro papel na sociedade. A participação nas plenárias do COFECI e as resoluções colegiadas fi zeram-me usar o meu histórico de vida, objetivamente, como ponto de apoio para futuro. Pensamos juntos em como melhorar as condições profi ssionais do Corretor de Imóveis de todo o Brasil, convictos da importância da missão que recebemos. Se o nosso sonho concretizar-se num rico legado para as gerações que hão de vir, serei eternamente grato à profi ssão que escolhi e às pessoas me escolheram para representá-las.
Graças à capacidade de realização, à grandeza de espírito e ao poder de mobilização, estamos, mais uma vez, enfrentando os desafi os que se antepõem em nosso caminho e, unidos pela causa comum a todos os companheiros, empenhamo-nos na tentativa de superá-los. Dessa forma, desde que formos eleitos para assumir a administração do CRECI-DF, temos percorrido com sucesso, essa trajetória de trabalho. Ao longo desses dois anos e meio, pude participar, de forma efetiva, da gestão comprometida e empreendedora da Autarquia que cuida da nossa profi ssão. Mas não nos acomodamos numa atitude simplesmente baseada na rotina da entidade, nos pautamos na troca de experiências, na criatividade e na vontade de melhor servir que resultam em realizações promissoras. Na verdade, expandimos possibilidades e não perdemos a oportunidade de fazer cada dia mais e melhor, visando sempre os interesses do intermediador imobiliário. Tenho orgulho de representar o CRECI-DF em várias situações, entre elas, no Conselho Federal de Corretores de Imóveis (COFECI), missão que cumpro sem medir esforços, buscando sempre dar o melhor de mim. Quero agradecer aos meus queridos companheiros de trabalho, funcionários e conselheiros, a oportunidade de fazer parte desse time de campeões. Aqui somos mais do que trabalhadores. Somos amigos e corresponsáveis pelo sucesso da nossa gestão. A dinâmica atual do CRECI/DF apresenta como referência um acervo de realizações sem precedentes. O nosso alvo é realizar ainda mais na etapa 2013/15. Aos colegas Corretores de Imóveis – razão de ser do nosso Conselho - desejo muita prosperidade.
revista_creci_02.indd 6 22/08/12 10:47
www.crecidf.gov.br 7www.crecidf.gov.br 7
JOSÉ AIRTON
1º SECRETÁRIO
JOSÉ SENA
O Conselho Regional de Corretores de Imóveis (CRECI-DF) tem a orgulho de realizar a
3ª edição do Prêmio Colibri, considerado o maior evento do mercado imobiliário do Distrito
Federal. Homenagem máxima ao Corretor de Imóveis, agraciará os cinquenta profi ssionais
que se destacaram neste ano nas transações imobiliárias no Distrito Federal.
Neste ano, o evento contará com um destaque ainda maior: fará parte das
comemorações da regulamentação da profi ssão de Corretor de Imóveis e, por consequência,
do Cinquentenário do Sistema COFECI-CRECI. Sem dúvida, será marcado de muita emoção,
recebendo em grande estilo todo segmento do Mercado Imobiliário do DF.
Esse é um projeto estimulante, especifi camente criado pelo CRECI-DF para valorizar os
Corretores de Imóveis que, ao longo desses cinquenta anos de trabalho e superação, têm contribuído
de forma inequívoca e consistente para o desenvolvimento desse gigante chamado Brasil.
Para as empresas do setor imobiliário, o Prêmio Colibri é uma oportunidade para
reconhecer esses entusiastas do progresso do Distrito Federal e de toda a região de infl uência
socioeconômica. Em um momento único da carreira profi ssional, os laureados receberão a
estatueta “Colibri de Ouro” que, além de uma honraria, será um marco em suas vidas. Seus
nomes serão registrados na história do Mercado Imobiliário de Brasília, como forma de
destacar a condição de competência e segurança nos negócios do segmento de imóveis.
Parabéns, Corretor de Imóveis. Você merece estar aqui!
DIRETOR TESOUREIRO O perfi l do gestor fi nanceiro evoluiu muito nos últimos anos. A mudança do cenário global exige desse executivo um papel estratégico maior, muito mais participativo na administração em si e mais disponível para apresentar soluções com vistas ao futuro das organizações. No CRECI-DF tratamos as informações de maneira exata e transparente. Aliás, fomos o primeiro conselho regional que disponibilizou na internet todos os dados fi nanceiros e contábeis da autarquia, como forma de fazer saber como estamos gerindo os recursos da entidade. A cada dia aumenta a distância de uma atuação limitada à apresentação de relatórios ou dados gerenciais, pura e simplesmente. Temos nos esforçado para analisar a desenvoltura fi nanceira do CRECI-DF, propondo soluções e alternativas para que possamos atingir nossos objetivos estratégicos, dentro das características legais às quais estamos vinculados. Não há mais espaço para “achismos” ou “amadorismos”, principalmente, diante do compromisso que assumimos com milhares de profi ssionais e mais de mil empresas que depositaram sua confi ança em nós. A gestão contemporânea utiliza elementos cada vez mais sofi sticados para garantir um nível organizacional o mais próximo possível do êxito. Estamos incrementando este nível técnico e operacional há algum tempo e os resultados são sensíveis.Com este intuito, nós focamos em uma gestão responsável, séria, honesta e transparente e acima de tudo preocupada com a capacitação e qualifi cação de nossos colaboradores. A excelência de procedimentos em uma entidade como o CRECI está diretamente associada à observação e interação com o fator humano. Creio que, com estes ingredientes, conseguimos alavancar em nossa categoria, uma maior integração e interação com a sociedade, ratifi cando o nosso objetivo maior, o respeito ao Corretor de Imóveis.
revista_creci_02.indd 7 22/08/12 10:47
CRECI 8ª REGIÃO/DF8 CRECI 8ª REGIÃO/DF8
CONHEÇA QUEM INTEGRA
CONSELHO FISCAL
• Marco antonio Rezende Silva
• andré Pereira da Silva
• João Oliveira Perônico
• José airton aquino de Oliveira Filho
• laerson araújo
• Enivaldo de Freitas Rodrigues
• Rondon antonio da Silva
• antônio Guilherme Pereira do Valle
• Edarcy Vinicius de loreiro lucas
• João Irineu Galletti
• Fábio Barbosa Saboya
• Edemilson alves Pereira
TURMA JULGADORA
COMISSÕES
Da esquerda para direita:
Da esquerda para direita:
revista_creci_02.indd 8 22/08/12 10:47
www.crecidf.gov.br 9www.crecidf.gov.br 9
AS COMISSÕES
CEFISP
• lindolfo Cavalcanti de Magalhães
• adriano da Costa Frade
• luiz Eduardo da Costa Estrela
• William Pereira dos anjos
• Carlos Marques lopes
• armin Reinehr neto
• alex Silva Ribeiro
• Elbens José Pereira Ribeiro
• Emanuel Pereira alves
• Marcus Vinicius P. de Carvalho
• Maria Jussiara da Silva
• Sérgio Castilla Garcia
• Valter alves da Silva
• Vilma Vaz de Paula
COAPINComissão de análise de Processos de Inscrição.
Comissão de Ética e Fiscalização Profi ssional
Da esquerda para direita:
Da esquerda para direita:
revista_creci_02.indd 9 22/08/12 10:47
CRECI 8ª REGIÃO/DF10
PRESTAÇÃO DE CONTAS
CRECI JAN/JUL DE 2012 PRESTAÇÃO DE CONTAS
Com o objetivo de demonstrar todas as atividades
fi nanceiras desenvolvidas no período de janeiro de 2010
a julho de 2012, apresentamos um detalhamento de
como estão sendo empregados os recursos oriundos das
contribuições dos inscritos no CRECI-DF. A transparência
nos norteia e, por isso, com ações tudo é descrito de
maneira clara, ratifi cando a responsabilidade e a seriedade
com que o nosso trabalho está sendo desenvolvido,
visando tão somente a valorização e qualifi cação dos
nossos profi ssionais.
Ao analisar os quadros (veja os gráfi cos), você
poderá observar a atual situação fi nanceira, a começar pelo
Ativo Financeiro; a nossa Disponibilidade e Aplicações; as
nossas Receitas Correntes e Despesas Correntes.
Com referência ao Passivo Financeiro,
informamos que os valores demonstrados relacionam-
se exclusivamente às obrigações a serem pagas no mês
subsequente; como folha de pagamento, INSS, IRRF, FGTS,
PASEP, ISS e a Cota Parte de Conselho Federal de Corretores
de Imóveis (COFECI), além das provisões trabalhistas e
previdenciárias.
Chamamos a sua atenção para o Passivo
Permanente, pois o mesmo encontra-se totalmente zerado.
Destacamos que, no item Despesas de Capital,
investimos em 30 meses a quantia de R$ 720.311,23
(setecentos e vinte mil, trezentos e onze reais e vinte e
três centavos) em instalações, equipamentos, veículos,
processamento de dados e mobiliário em geral. Todas as
contas foram aprovadas pelo Conselho Fiscal.
É assim que se administra dinheiro público, com
transparência, responsabilidade e seriedade.
JOSÉ AIRTON A. DE OLIVEIRA FILHODiretor Tesoureiro
0,00
1.000.000,00
2.000.000,00
3.000.000,00
4.000.000,00
5.000.000,00
dez.09
dez.10
dez.11
jul.2012
0,00
1.000.000,00
2.000.000,00
3.000.000,00
4.000.000,00
5.000.000,00
dez.09
dez.10
dez.11
jul.12
ATIVO FINANCEIRO
dez.09 dez.10 dez.11 jul.2012644.780,12 1.657.678,25 3.051.822,62 4.591.112,11
DISPONÍVEL
dez.09 dez.10 dez.11 jul.2012640.470,12 1.660.333,36 3.049.018,14 4.484.952,24
APLICAÇÕESdez.09 dez.10 dez.11 jul.2012251.642,22 1.562.474,32 2.920.993,14 4.214.246,37
RECEITAS CORRENTES
dez.09 dez.10 dez.11 jul.20124.324.990,98 5.408.057,86 6.634.400,00 4.536.994,00
0,00
1.000.000,00
2.000.000,00
3.000.000,00
4.000.000,00
5.000.000,00
dez.09
dez.10
dez.11
jul.12
0,00
1.000.000,00
2.000.000,00
3.000.000,00
4.000.000,00
5.000.000,00
6.000.000,00
7.000.000,00
dez.09
dez.10
dez.11
jul.12
revista_creci_02.indd 10 22/08/12 10:47
www.crecidf.gov.br 11
0,00
100.000,00
200.000,00
300.000,00
400.000,00
500.000,00
600.000,00
dez.09
dez.10
dez.11
jul.12
0
50000
100000
150000
200000
250000
300000
350000
dez.09
dez.10
dez.11
jul.12
PASSIVO FINANCEIRO
dez.09 dez.10 dez.11 jul.2012340.067,06 401.999,28 400.856,74 541.296,04
PASSIVO PERMANENTE
dez.09 dez.10 dez.11 jul.2012285.955,29 189.393,90 67.636,59 0,00
DESPESAS CORRENTES
dez.09 dez.10 dez.11 jul.20123.656.445,81 4.126.970,47 5.015.730,34 3.006.185,75
DESPESAS CAPITAL
dez.09 dez.10 dez.11 jul.2012337.391,54 339.743,05 248.610,12 131.958,06
0
1000000
2000000
3000000
4000000
5000000
6000000
dez.09
dez.10
dez.11
jul.2012
0
100000
200000
300000
400000
dez.09
dez.10
dez.11
jul.12
revista_creci_02.indd 11 22/08/12 10:47
CRECI 8ª REGIÃO/DF12
FISCALIZAÇÃO: ESFORÇO CONTRA O EXERCÍCIO ILEGAL DA PROFISSÃO
A principal missão do CRECI-DF é a de defender
a sociedade contra o exercício ilegal da profissão de
Corretor de Imóveis, detectando, também, infrações
ético-disciplinares em meio às transações imobiliárias.
O CRECI-DF – na qualidade de Autarquia Pública Federal
- presta serviços à sociedade, como um órgão de defesa
do consumidor. Disciplina e fiscaliza as operações de
intermediação imobiliária na região do Distrito Federal,
tais como a compra, a venda, o aluguel de imóveis, entre
outras transações. O departamento que atua diretamente
nisso é a Coordenadoria de Fiscalização (COFIS).
Os resultados da COFIS são bastante significativos.
De janeiro de 2010 a julho de 2012, os fiscais realizaram
cerca de 40 mil diligências, entre denúncias, autos
por exercício ilegal da profissão e por infração. Uma
performance muito acima da média, considerando que
no período entre 2007 e 2009 foram deflagradas somente
33 mil ações de fiscalização. Ou seja, seis meses antes do
final deste mandato, a COFIS atingiu resultado 21% maior
do que toda a gestão anterior. Ou ainda: do total de 73
mil diligências, 55% corresponde ao período entre janeiro
de 2010 a julho de 2012. Tanto trabalho e dedicação levou
o Conselho Federal de Corretores de Imóveis (COFECI) a
destacar o time de fiscalização do CRECI-DF com o título
de quinta maior fiscalização do País.
Segundo André Luiz Bravim, superintendente do
COFECI, o CRECI-DF está bem posicionado. “Conheço bem
o trabalho de fiscalização nacional e regional, e posso dizer
que o CRECI do Distrito Federal alcançou um posto muito
EXERCÍCIO LEGAL
revista_creci_02.indd 12 22/08/12 10:47
www.crecidf.gov.br 13
difícil de ocupar. Por ser uma região que também recebe
os Corretores de Imóveis e contraventores do Entorno,
o trabalho dos Agentes de Fiscalização é ainda mais
complexo e cuidadoso”.
Carlos Tarcísio da Silva e Silva, chefe da
Coordenadoria de Fiscalização, se orgulha dos serviços
prestados à sociedade. “O trabalho da nossa equipe
tem crescido bastante e se estendido durante toda a
semana, inclusive aos sábados. Mas, mesmo com todo
nosso empenho, nossa intenção é que os números de
diligências diminuam gradualmente com as campanhas
de educação e conscientização que o CRECI vem fazendo
frequentemente em benefício da sociedade e dos
Corretores de Imóveis”.
Para José Paiva de Novais, Corretor de Imóveis,
a fiscalização é fundamental para dar segurança, tanto
para o profissional, quanto para o consumidor. “Quem
trabalha legalmente deve andar de braços dados com
a Coordenadoria de Fiscalização a fim de combater a
contravenção. Aqueles que atuam na margem da lei
concorrem de forma desleal, por isso é mais do que
justa a ação dos fiscais, que protegem os cidadãos e os
profissionais que cumprem com suas obrigações”.
Todo cidadão também pode ajudar na fiscalização.
Ao verificar irregularidades, é possível fazer uma denúncia,
identificada ou anônima, em qualquer unidade do CRECI-
DF, ou por meio da Ouvidoria, disponível no site.
SERVIÇO
As denúncias podem ser feitas: pessoalmente, em qualquer unidade do CRECI-DF; pelo telefone (61) 3321-1010; por meio do site www.crecidf.gov.br;
ou através do e-mail [email protected]
Equide de Fiscalização
revista_creci_02.indd 13 22/08/12 10:47
CRECI 8ª REGIÃO/DF14
PAGAMENTO DA ANUIDADE: PASSO DETERMINANTE PARA O EXERCÍCIO DA PROFISSÃO
A anuidade é um tributo federal, que permite aos
corretores de imóveis o exercício da profissão. É definido
pelo Conselho Federal de Corretores de Imóveis (COFECI)
e gerido pelos Conselhos Regionais. De acordo com a
Lei nº 6.530/78, Artigo nº 34, “o pagamento da anuidade
ao Conselho Regional constitui condição para o exercício
da profissão de corretor de imóveis e da pessoa jurídica”.
Ela também define que o pagamento deva acontecer
anualmente e se refere ao exercício do ano em vigor,
devendo ser paga até o último dia útil do mês de março de
cada ano. O atraso gera multa fixada pelo COFECI.
Qualquer esforço no sentido de manter-se
adimplente é válido, pois a anuidade subsidia a estrutura
administrativa do CRECI-DF, em especial a Coordenadoria
de Fiscalização que controla e promove a vigilância
do exercício legal da profissão, combatendo a ação de
oportunistas.
Vale ressaltar os diversos benefícios e convênios à
disposição daqueles que pagam em dia as suas obrigações
profissionais. “Estar em dia com seus compromissos junto
ao Conselho Regional é mais do que uma condição
profissional, é um estado de espírito que atrai bons fluidos
e magnetiza negócios”, comenta Hermes Alcântara,
presidente do CRECI-DF.
O valor da anuidade é atualizado pelo IGPM e
pode ser dividido por boleto bancário. Para negociar ou
renegociar o pagamento, o Corretor de Imóveis deverá
dirigir-se à sede da autarquia (SDS) ou a qualquer um
dos Postos Avançados (Taguatinga, Gama, Sobradinho e
Águas Claras). Se a intenção for pagar a vista, basta ligar
para o CRECI-DF e solicitar o encaminhamento do boleto
bancário por e-mail.
ANUIDADE
revista_creci_02.indd 14 22/08/12 10:47
www.crecidf.gov.br 15
OUVIDORIA: UM CANAL QUE OTIMIZA O
ATENDIMENTO À SOCIEDADE
Fazemos parte de um mundo conectado e
interativo. E é dessa forma que a Ouvidoria do CRECI-DF é
conduzida. O atendimento ao cliente já cumpre o seu papel
como ponto de convergência e recepção de informações
desde 2008, mas desde janeiro de 2012, o departamento
conta com estrutura moderna e profissionais com
dedicação exclusiva. Para se ter uma ideia, somente
nos seis primeiros meses deste ano, registrou-se mais
de 800 chamados. Entre eles estão dúvidas, denúncias,
reclamações e elogios.
“Por meio da Ouvidoria, o Conselho tem ajudado
os Corretores de Imóveis e os cidadãos em assuntos
relativos ao mercado imobiliário, informando e orientando
os usuários quando o assunto envolve cláusulas
contratuais, ou ainda, quando há desrespeito aos direitos
do consumidor”, destaca Hermes Alcântara, presidente do
CRECI-DF.
Diariamente, a Ouvidoria conta com profissionais
que acompanham a demanda, buscam as soluções para
os questionamentos e dão o devido retorno ao usuário.
“Com o trabalho da Ouvidoria, o Conselho tem mais apoio
para fiscalizar e disciplinar a atuação dos Corretores de
Imóveis e imobiliárias no Distrito Federal. Com isso, facilita
e agiliza o processo de comunicação, além de fornecer
dados importantes de como os agentes imobiliários e a
sociedade tem se envolvido nas suas relações de consumo”,
disse Vanessa Oliveira Dantas, ouvidora do CRECI-DF. Ainda
segundo ela, a Ouvidoria serve para ajudar o Conselho e os
órgãos competentes a tomar decisões que tenham como
objetivo regular a atividade profissional.
O Corretor de Imóveis, Antônio Luiz da Silva ficou
satisfeito com os serviços prestados pela Ouvidoria. “Fui
muito bem recebido pela ouvidora, que esclareceu todas
as minhas dúvidas. Fiquei satisfeito”.
O aplicativo da Ouvidoria, disponível no site,
absorve a maior parte das demandas, cerca de 88%. Os
outros 12% são fruto da utilização do telefone e do contato
interpessoal na sede ou nos postos avançados.
SAC
revista_creci_02.indd 15 22/08/12 10:47
CRECI 8ª REGIÃO/DF16
ÉTICA E FISCALIZAÇÃO COMBATE A ILEGALIDADE NO MERCADO IMOBILIÁRIO
Para cumprir seu objetivo de fi scalizar o exercício
irregular da profi ssão, o CRECI-DF conta com duas equipes
responsáveis em analisar e julgar os processos abertos
contra contraventores e corretores de imóveis infratores: a
CEFISP e a Turma Julgadora. Somente no primeiro semestre
de 2012, foram avaliadas e julgadas centenas de processos
de autos de infração e de denúncias.
Funciona da seguinte forma: quando os fi scais
encontram irregularidades no mercado imobiliário, autuam
o corretor de imóveis ou o contraventor, e dão início ao
processo de auto de infração. Já quando um cidadão
tem conhecimento de algo ilícito, o mesmo pode fazer
uma denúncia pessoal ou anônima à Coordenadoria de
Fiscalização, o que gera um processo de representação.
Tanto um como o outro são encaminhados para a Comissão
de Ética e Fiscalização Profi ssional (CEFISP) para que os
documentos comprobatórios da atividade ilícita sejam
atestados. Se o processo for deferido, uma ou mais sanções
poderão ser aplicadas ao denunciado, dependendo de
quais infrações foram cometidas.
Para respeitar os princípios do contraditório e
da ampla defesa, a Turma Julgadora entra em ação para
receber os recursos das decisões proferidas pela CEFISP
para a possível reconsideração da decisão. O
denunciado, em caso de indeferimento
do recurso, ainda tem o
Conselho Federal de
Corretores de
Imóveis (COFECI), como segunda instância.
O coordenador da Turma Julgadora, Guilherme do
Valle, acredita que o CRECI-DF cumpre a missão a que se
destina: a solução dos problemas que existem no mercado
imobiliário. “E, para isso, atuamos de forma transparente e
séria”, afi rma.
“O CRECI-DF, como órgão de disciplina e
fi scalização da profi ssão de Corretor de Imóveis, deve
manter o equilíbrio entre a ética, a boa relação de consumo
e os interesses de cada profi ssional. Para isso, temos uma
ótima equipe de Conselheiros e funcionários à disposição
para agirmos em conjunto no combate à ilegalidade em
nosso segmento”, disse Luiz Eduardo da Costa Estrela,
coordenador da CEFISP.
O CRECI está sempre trabalhando para que a profissão de Corretor de Imóveis, a cada dia, seja mais valorizada e respeitada por todos. Parabéns Corretor! É um orgulho estar ao seu lado nesses 50 anos e participar dessa história.
LEGALIDADE
Tanto um como o outro são encaminhados para a Comissão
de Ética e Fiscalização Profi ssional (CEFISP) para que os
documentos comprobatórios da atividade ilícita sejam
atestados. Se o processo for deferido, uma ou mais sanções
poderão ser aplicadas ao denunciado, dependendo de
quais infrações foram cometidas.
Para respeitar os princípios do contraditório e
da ampla defesa, a Turma Julgadora entra em ação para
receber os recursos das decisões proferidas pela CEFISP
para a possível reconsideração da decisão. O
denunciado, em caso de indeferimento
do recurso, ainda tem o
Conselho Federal de
Corretores de
revista_creci_02.indd 16 22/08/12 10:47
www.crecidf.gov.br 17
O CRECI está sempre trabalhando para que a profissão de Corretor de Imóveis, a cada dia, seja mais valorizada e respeitada por todos. Parabéns Corretor! É um orgulho estar ao seu lado nesses 50 anos e participar dessa história.
revista_creci_02.indd 17 22/08/12 10:47
CRECI 8ª REGIÃO/DF18
MUITOS COLIBRIS EM HOMENAGEM À ATUAÇÃO DO CORRETOR DE IMÓVEIS
CAPA
O Prêmio Colibri chega com todo o glamour
para comemorar o cinquentenário da
profissão. Show do humorista Zé Modesto e
palestra sobre a bancarrota da Encol incrementam a
programação.
O Conselho Regional de Corretores de Imóveis do Distrito Federal (CRECI-DF) realizará a 3ª edição do Prêmio Colibri, o maior evento do mercado imobiliário do Distrito Federal. O Prêmio máximo do Corretor de Imóveis agraciará os cinquenta profissionais que se destacaram nas transações imobiliárias na Capital Federal. A recepção acontecerá no dia 25 de agosto, no Minas Brasília Tênis Clube. Neste ano, o prêmio contará com um brilho ainda maior, pois fará parte das comemorações do Jubileu de Ouro, ou seja, do cinquentenário da regulamentação da profissão. “Estamos certos que será marcado de muita emoção, recebendo todo o mercado imobiliário do DF e premiando o esforço de todos aqueles que se destacaram como Corretores de Imóveis”, conta Hermes Alcântara, presidente do CRECI-DF. O evento será uma ótima oportunidade para reencontrar amigos em um clima de confraternização. O show ficará por conta da banda eleita patrimônio
revista_creci_02.indd 18 22/08/12 10:47
www.crecidf.gov.br 19
cultural da cidade – a Terminal Zero - que promete não deixar ninguém parado. Importância também será dada à qualidade da gastronomia e à degustação de bebidas. Os ingressos estarão à venda nas unidades do CRECI-DF. “Cada homenageado receberá a sua estatueta e o seu nome será registrado na história do mercado imobiliário. Sem dúvida, um momento singular e que louva o desempenho, a referência e a segurança nos negócios do segmento de imóveis”, resume José Sena, Primeiro Secretário do CRECI-DF. Novidades – Como forma de incrementar ainda mais a programação, o CRECI-DF, em parceria com a Associação dos Corretores de Imóveis do Distrito Federal (ACI-DF),
inseriu outros eventos no contexto das comemorações do aniversário da profissão. “Decidimos levar uma parte da programação para um espaço nobre, que superasse as expectativas dos nossos profissionais e, muito importante, dos parceiros que viabilizariam o Prêmio Colibri e o tornariam ainda melhor”, detalha Hélio Caetano, presidente da ACI-DF. A primeira novidade é que no dia 24 de agosto, às 21h, na Sala Villa Lobos do Teatro Nacional, será realizado o show do humorista cearense, Zé Modesto, afilhado do saudoso Chico Anísio e um dos artistas mais talentosos do Brasil na atualidade. Para o evento estão convidados todos os corretores de imóveis do Distrito Federal, que poderão trocar um ingresso
do show por um pacote de fralda geriátrica, contribuindo também para o programa CRECI Solidário. O que for arrecadado será doado para entidades que cuidam de idosos e de portadores de necessidades especiais. Um dia antes, 23, às 19h, será a vez de ouvirmos um depoimento bastante esclarecedor. O ex-presidente da Encol, Pedro Paulo de Souza, onze anos depois de decretada a falência da companhia, abre as páginas das verdadeiras razões, segundo ele, que levaram à bancarrota um dos maiores conglomerados empresariais de capital privado do Brasil. A palestra, intitulada “As Metodologias Utilizadas na Encol”, acontecerá no auditório da sede do CRECI-DF e as vagas são limitadas.
SERVIÇOS
PALESTRA “AS METODOLOGIAS UTILIZADAS NA ENCOL”, MINISTRADA PELO EX-PRESIDENTE DA EMPRESA, PEDRO PAULO DE SOUZAData: 23/8/2012Horário: 19hLocal: Auditório do CRECI-DFSDS Edifício Boulevard Center, 4º andar, salas 401/410Ingresso: inscrição via site www.crecidf.gov.br. Vagas limitadas.
SHOW DO HUMORISTA ZÉ MODESTOData: 24/8/2012Horário: 21hLocal: Sala Villa Lobos – Teatro NacionalIngresso: um pacote de fralda geriátricaPontos de troca: Sede e Postos Avançados do CRECI-DF (Taguatinga, Gama, Sobradinho e Águas Claras)
PRÊMIO COLIBRI 2012Data: 25/8/2012Horário: 20hLocal: Minas Brasília Tênis Clube – Setor de Clubes NorteIngresso: R$ 40,00 (Quarenta reais)Pontos de venda: Sede e Postos Avançados do CRECI-DF (Taguatinga, Gama, Sobradinho e Águas Claras)
revista_creci_02.indd 19 22/08/12 10:47
CRECI 8ª REGIÃO/DF20
Depois de uma rotina com tantos desafi os, que
tal tirar o dia para andar sobre duas rodas, sem destino,
acompanhado de amigos que apreciam o mesmo hobby que
você? Mais do que isso, imagine só reunir-se com colegas de
profi ssão periodicamente, para falar sobre motos, histórias,
músicas e fi lmes ligados ao tema? Com esta expectativa,
o CRECI-DF criou o primeiro moto clube de profi ssionais de
intermediação imobiliária do Brasil: o Moto Clube Corretores
do Asfalto (MCCA). O grupo, como o próprio nome diz, tem o
objetivo de reunir os intermediadores numa grande família de
riders. A ideia também é desenvolver as relações profi ssionais,
proporcionando a convivência, a troca de experiências e o
aumento de network. O primeiro encontro está agendado
para o dia 26 de agosto e contará com café da manhã e um
passeio nas avenidas de Brasília.
“O Corretores do Asfalto surge como uma
oportunidade de estimular a confraternização entre os
colegas apaixonados por motociclismo, motivando também
a realização de possíveis parcerias em nível regional ou em
âmbito nacional”, apoia a ideia, Nelson Rucher, Conselheiro do
CRECI-DF “Isso, sem falar da possibilidade de fazermos grandes
amigos, característica intrínseca dos motociclistas”, completa
Hermes Alcântara Filho, motociclista e presidente do Conselho.
O primeiro encontro já tem data marcada: 26 de
agosto. Iniciará com um café da manhã, na nova loja Harley
Davidson (W3 Norte 510 bl. “E” lj. 450), a partir das 9h. Em
seguida, os motociclistas do MCCA e convidados darão uma
volta inaugural na cidade. Os colegas corretores de outros
estados, que estarão na cidade por ocasião do IV Encontro
Brasileiro de Corretores de Imóveis (ENBRACI - de 27 a 30
de agosto de 2012), poderão aproveitar o momento para
conhecer mais sobre as avenidas largas de Brasília e ter a visão
sempre encantadora do horizonte, de onde se possa estar na
Capital Federal.
“Cabe a cada um de nós, corretores de imóveis
motociclistas, divulgar, organizar e fazer-nos representar
no evento, participando da história da nossa profi ssão que
completa 50 anos. Parabéns ao SISTEMA COFECI/CRECI por
mais esta iniciativa”, completa o Presidente do CRECI-DF.
Iniciativa inédita em meio à categoria, a criação do Moto
Clube Corretores do Afalto faz parte das comemorações do
cinquentenário da Lei nº 4.116, assinada em 27 de agosto de
1962, regulamentando a profi ssão de Corretor de Imóveis no
país.
MOTO CLUBE CORRETORES DO ASFALTO NA ESTRADA
HOBBY
SERVIÇO
1º Encontro Moto Clube Corretores do Asfalto.
Dia: 26/08 Horário: 9h
Concentração: Concessionária Harley Davidson W3 Norte.
Inscrições: www.crecidf.gov.brAssembléia de Fundação do
Moto Clube Corretores do Asfalto.
revista_creci_02.indd 20 22/08/12 10:47
www.crecidf.gov.br 21
MERCADO IMOBILIÁRIO
Ser antenado é estar a par de todas as novidades
do mercado e ser capaz de perceber oportunidades numa
atmosfera extremamente competitiva. Com o foco no
aumento do conhecimento e na busca de maneiras diferentes
de desempenhar a missão de corretor de imóveis, o Conselho
Federal de Corretores de Imóveis (COFECI) transformou
Brasília na capital mundial do intermediador imobiliário. A
cidade sediará, entre os dias 27 e 30 de agosto, no Centro de
Convenções Ulysses Guimarães, o I Congresso Internacional do Mercado Imobiliário (CIMI) e o IV Encontro Brasileiro de Corretores de Imóveis (ENBRACI). Os eventos fazem parte
das comemorações do Cinquentenário da Regulamentação
da Profi ssão de Corretor de Imóveis.
Para o presidente do COFECI, João Teodoro da Silva,
tanto a realização do I CIMI, quanto do IV ENBRACI, vem
cumprir um papel determinante e extremamente importante
na acomodação do segmento imobiliário, face aos novos
desafi os exigidos para a manutenção da qualidade e efi ciência
na atuação do setor como um todo.
“Levando-se em conta a necessidade de inserção
dos profi ssionais brasileiros no cenário global, a realização da
primeira edição do CIMI reveste-se de suma importância e
pertinência ao trazer para o Brasil, de forma ampliada, o olhar
dos parceiros internacionais para o ambiente de bons negócios
que o país oferece, bem como divulgar em larga escala a
excelência dos nossos produtos, serviços e, principalmente,
da efi ciência e profi ssionalismo dos corretores e corretoras de
imóveis brasileiros”, afi rmou João Teodoro.
Sessões Solenes Abrindo a sucessão de homenagens ao Corretor de
Imóveis, a sessão solene na Câmara dos Deputados ocorrerá
no dia 24 de agosto, às 15h, no Plenário Ulysses Guimarães. A
autoria da proposta foi do deputado Luiz Pitiman (PMDB/DF),
presidente da Frente Parlamentar Mista para o Fortalecimento
da Gestão Pública.
No mesmo dia (24), mas às 19h, a Câmara Legislativa
do Distrito Federal registrará, em tom solene, a passagem
data. A iniciativa foi dos deputados Distritais, Wasny de Roure
(PT) e Dr. Michel (DEM).
No Senado Federal, a sessão vai acontecer no Plenário,
dia 27 de agosto, às 18h30, e foi proposta pelo senador Gim
Argello, líder do Partido Trabalhista Brasileiro (PTB).
Sobre o Evento O acerto em produzir e realizar eventos do porte do
I CIMI e IV ENBRACI, a cargo do Sistema COFECI-CRECI fi cou
evidente na grande aceitação demonstrada por profi ssionais
e agentes do mercado de todos os quadrantes. Estima-se que
os eventos preparados para o cinquentenário da profi ssão
de corretor de imóveis tragam para Brasília cerca de 4 mil
participantes, sendo 400 profi ssionais oriundos de 40 países.
“Com esta iniciativa de buscar parceiros em várias
partes do mundo e o intuito de ampliar a interação com o
mercado nacional, o Sistema COFECI-CRECI se credencia
como o mais importante interlocutor para o intercâmbio e
para o fechamento de sólidos negócios em todo território
nacional”, comemora João Teodoro.
Sobre a programação A programação de ambos os eventos prevê palestras,
debates e espaço para exposições, de vários temas do setor
como consórcios, fi nanciamentos, captação de recursos,
fundos de investimentos, administração, direito e legislação,
loteamento e comunidades planejadas, sustentabilidade,
encontros de corretores de imóveis, fóruns exclusivos para
mulheres e jovens e mais um enorme leque de atividades
segmentadas e específi cas para cada área de interesse.
CIMI E ENBRACIO MUNDO DEBATIDO EM BRASÍLIA
Veja programação a seguir.
revista_creci_02.indd 21 22/08/12 10:47
CRECI 8ª REGIÃO/DF22
Dia 27 de agosto (segunda-feira)
Horário Sala Atividade
14:0015:00
Terreno Nova Sede do COFECI
Concentração de todos no terre-no da futura sede do COFECI no Eixo Monumental
15:0017:00
Terreno Nova Sede do COFECI
Início da caminhada de 2,5Km, rumo ao Congresso Nacional
17:0018:30
Terreno Nova Sede do COFECI
Encerramento (haverá transpor-te para o retorno de todos nos pontos de transfer)
18:3019:30
Terreno Nova Sede do COFECI
Sessão Solene de Homenagem ao Sistema COFECI-CRECI no Senado Federal
CAMINHADA
Dia 28 de agosto (terça-feira)
Horário Sala Atividade
09:00 10:00
ENBRACI 1 CORRETOR EMPRESÁRIOTodo corretor é um empreen-dedor. Porque empreendemos diariamente e como transformar ideias em negócios.
09:00 10:00
ENBRACI 2 FRAUDES IMOBILIÁRIASSaiba identificar as principais fraudes no mercado imobiliário. Palestrante: Lorenzo Parodi é sócio e diretor da Deall Riscos & Inteligência, empresa especializa-da no assunto.
09:00 10:00
T5 Prazos de obras - seus impactos e responsabilidades
13:30 14:15
ENBRACI 2 REDES IMOBILIÁRIASVocê já participa de uma Rede de Imóveis? Entenda a dimensão e potencial de negócios de um sistema único de consulta de imóveis.
13:30 14:15
ENBRACI 1 RENTABILIZANDO CLIENTESComo tirar proveito dos seus contatos já existentes.
13:30 14:30
CIMI 2 ASPECTOS LEGAIS E TRIBUTÁRIOSComo obter bons retornos nos seus investimentos.
14:30 15:30
ENBRACI 2 SEGURANÇA EM CONDOMÍNIOSPrincipais procedimentos para garantir a segurança nos condo-mínios, incluindo a preparação dos funcionários e a postura dos moradores. Qual o papel e a responsabilidade do corretor de imóvel nesta questão?EDUARDO ZANGARI
IV ENBRACI – ENCONTRO BRASILEIRO DE CORRETORES DE IMÓVEIS
Dia 28 de agosto (terça-feira)
Horário Sala Atividade
09:00 10:00
CIMI 2 Minha Casa Minha VidaConheça o mais dinâmico pro-grama de habitação social dos últimos tempos.
09:00 10:00
CIMI 1 (M1) MARKETING IMOBILIÁRIOA ousadia do marketing imobiliá-rio no Brasil. Surpreenda-se com nossos cases de sucesso.
10:30 11:00
Auditório Máster Mundo DigitalPotencial, riscos e oportunidadesMARTHA C.C.GABRIEL
13:30 14:30
ENBRACI 1 FUNDOS DE INVESTIMENTOS IMOBILIÁRIOSPerfil, análise e potencial dos 25 principais fundos imobiliários brasileiros.
13:30 14:15
CIMI 2 HOTELARIA BRASILEIRAUma visão geral de norte a sul.
16:00 17:00
ENBRACI 1 PROJETOS SUSTENTÁVEISTendência, preferência ou neces-sidade?
16:30 17:30
Auditório Master CENÁRIO POLÍTICO, SOCIAL, ECONÔMICO NO BRASIL E NO MUNDO Palestrante: ALEXANDRE GARCIA
19:00 20:00
Auditório Master SOLENIDADE OFICIAL DE ABERTURA
CIMI - CONGRESSO INTERNACIONAL DO MERCADO IMOBILIÁRIO
Dia 29 de agosto (quarta-feira)
Horário Sala Atividade
09:00 10:00
Auditório Master MERCADO IMOBILIÁRIO MUNDIALCenário atual e as previsões para o mercado imobiliário no Brasil e no Mundo.
10:30 11:30
T5 Como obter melhores resulta-dos participando de eventos internacionais
13:30 14:30
Auditório Master Apresentação dos resultados e encaminamentos dos setores em plenária
14:30 15:30
CIMI 1 (M1) RECURSOS FINANCEIROSFinanciamentos, Fundos e Inves-timentos: como acessá-los.
16:30 18:00
Auditório Master Como formar uma tropa de elite
18:00 18:00
Auditório Master Encerramento do ENBRACI e CIMI com sorteio da moto Harley 883Para os participantes presentes que se inscreverem no evento até 17/8.
tradução simultâneaLegenda:
revista_creci_02.indd 22 22/08/12 10:47
www.crecidf.gov.br 23
Dia 29 de agosto (quarta-feira)
Horário Sala Atividade
10:30 11:30
ENBRACI 1 AVALIAÇÃO DE IMÓVEISConceitos básicos para avaliar imóveis corretamente. Como não perder o cliente nem deixar o imóvel encalhado.
10:30 11:30
ENBRACI 2 CONSÓRCIO IMOBILIÁRIOEntenda como é possível formar carteira, fidelizar o cliente e ganhar duas vezes na mesma venda.
13:30 14:00
ENBRACI 1 WEBMARKETING Entenda o poder das mídias sociais. Dicas sobre melhores práticas de atendimento na web. Aprimore a divulgação dos seus produtos.
13:30 14:00
ENBRACI 2 TUDO DE COR PARA VOCÊcaso Tintas Coral
13:30 14:00
CIMI 1 (M1) FINANCIAMENTO IMOBILIÁRIOEntenda o financiamento, de uma forma que você nunca viu antes, e torne-se um especialis-ta para ter mais velocidade de vendas.
14:30 15:30
ENBRACI 1 EDUCAÇÃO FINANCEIRAConheça as modernas técnicas de gestão do próprio dinheiro para alcançar o sucesso pessoal e profissional.
14:30 15:30
ENBRACI 1 OPORTUNIDADE DE INVESTI-MENTO NA CAPITAL FEDERAL
14:30 15:00
ENBRACI 2 LOCAÇÃO“A nova performance da Lei do Inquilinato” e “Projeto Build to Suit - novas oportunidades de negócios no mercado de locação”.
Dia 28 de agosto (terça-feira)
Horário Sala Atividade da manhãDestaques sobre o Brasil
10:30 11:30
CIMI 2 Como investir nos Estados Unidos?
11:00 12:00
CIMI 1 (M1) A ousadia do marketing imobiliá-rio brasileiro. Surpreenda-se com os nossos casos de sucesso.
Horário Sala Atividade da tarde Destaques sobre os EUA
13:30 14:00
CIMI 2 Criando uma marca global no mercado imobiliário - caso WTC
14:30 15:00
CIMI 2 Florida e New York: os paraísos imobiliários para compradores brasileiros
15:30 16:30
M5 As oportunidades de negócios por meio das parcerias profissio-nais no mercado imobiliário
15:30 16:00
CIMI 2 Speedy Road Show (Apresenta-ções Rápidas de produtos e/ou serviços) e Networking Xpress (Rede de Contato)O Speedy Road Show (Apresen-tações Rápidas de produtos e/ou serviços) e Networking Xpress (Rede de Contatos Expressa) são as melhores e mais rápidas formas de apresentar seus pro-dutos e/ou serviços e fazer uma nova rede de contatos trocando cartões de visitas. Uma ótima oportunidade para conhecer o seu futuro parceiro de negócios. Serão os 60 minutos mais benéfi-cos e agradáveis para fazer novos negócios no Brasil.
Dia 28 de agosto (terça-feira)
Horário Sala Atividade da manhãDestaques sobre o Brasil
13:30 14:00
T5 O Brasil com as mulheres, pelas mulheres e para as mulheres.Convidada é ministra da Secre-taria de Políticas Públicas para Mulheres.
14:00 14:30
T5 A mulher empreendedora no mercado imobiliário.
15:00 15:30
T5 A liderança e a força das mulheres.Criação do Fórum permanente da Mulher Corretora
Dia 29 de agosto (quarta-feira)
Horário Sala Atividade da manhãDestaques sobre o Brasil
13:30 14:00
T6 Jovem Corretor, o futuro da pro�ssão
14:00 14:30
T6 Me formei corretor e agora?
15:00 15:30
T6 Internet-se
FÓRUM BRASIL & USA
FÓRUM MULHER CORRETORA FÓRUM JOVEM CORRETOR
SERVIÇO
I CIMI e IV ENBRACIDe 27 a 30 de agosto, no Centro de Convenções Ulysses Guimarães. | Inscrições: www.cimi.rec.br
revista_creci_02.indd 23 22/08/12 10:47
CRECI 8ª REGIÃO/DF24
INÉDITO: PARCERIA COM A FUNDAÇÃO UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA OFERECE CURSOS DE IDIOMAS PARA CORRETORES DE IMÓVEIS
O que poderia resultar da parceria entre uma das
melhores universidades da América Latina e um dos mais
atuantes conselhos regionais de Corretores de Imóveis
do Brasil? O sucesso. O interesse pelas vagas ofertadas
nos cursos de línguas estrangeiras - fruto da parceria
entre a Fundação Universidade de Brasília (FUB-UnB) e o
Conselho Regional de Corretores de Imóveis do Distrito
Federal (CRECI-DF) - superou todas as expectativas. Em
menos de uma semana, mais de 100 profissionais fizeram a
inscrição e, em breve, poderão utilizar esta habilidade não
só para fechar mais negócios, mas também para evoluir no
convívio profissional, social e familiar. Uma oportunidade
singular de aprender outro idioma e melhor: aproveitando
uma ótima relação custo-benefício.
“O CRECI – DF está buscando atingir as metas
traçadas ainda em 2010, momento no qual se comprometeu
em investir em qualificação do corretor de imóveis,
ampliando seus horizontes profissionais”, exalta Hermes
Rodrigues de Alcântara Filho, presidente do CRECI-DF.
As matrículas poderão ser feitas na sede da UnB
Idiomas no Setor Comercial Sul. O custo da inscrição/
matrícula é de R$ 325, o que corresponde também ao
investimento semestral por aluno. Ou seja, a mensalidade
sai por pouco menos de R$55.
CRECI IDIOMAS
Momento da assinatura do convênio
revista_creci_02.indd 24 22/08/12 10:47
www.crecidf.gov.br 25
“Achei a iniciativa superinteressante. Fiz a matrícula
imediatamente, pois veio ao encontro de um interesse que
já existia. O preço também é muito convidativo”, comenta
Albanise de Moura Coelho, Corretora de Imóveis, que ainda
poderá tirar carteira de estudante, pois voltará à condição
de aluna.
Todas as vagas oferecidas inicialmente foram
preenchidas. A demanda em torno dos cursos de
Língua Inglesa e Língua Espanhola atingiu um patamar
tal que foram abertas mais turmas. Parte das aulas está
sendo ministrada na sede do CRECI-DF, que preparou
salas com toda a infraestrutura necessária, diante do
nível de qualidade desejado. “A tendência é que, na
medida em que aumente o interesse, as aulas possam
ser descentralizadas, sendo ministradas em outras
Regiões Administrativas do Distrito Federal”, ressalta
o diretor de Assuntos Pedagógicos do CRECI-DF, José
Geraldo Silva.
A importância de falar uma língua estrangeira
O Distrito Federal e, em especial, Brasília tem
características bem peculiares. É a sede do poder Federal
e reúne todas as representações diplomáticas do Brasil.
Não é raro surgir estrangeiros lotados no Brasil ou turistas
interessados em comprar um imóvel na cidade, seja para
morar, seja para investir. A realização de grandes eventos
internacionais – esportivos, profissionais e culturais, por
exemplo - consolida uma característica da própria cidade:
cosmopolita por natureza. Isso sem falar do destaque
internacional do Brasil nos últimos anos e da convergência
das atenções sobre a sua capital. Todos esses fatores
tornam o conhecimento de outro idioma premente.
Além do aumento das possibilidades comerciais,
falar outra língua abre portas para o crescimento cultural
e amplia a capacidade de participação social e familiar. “A
importância dessa iniciativa está na necessidade de atender
clientes que falam outro idioma, além de ser um incentivo
ao aperfeiçoamento profissional”, disse a corretora de
imóveis, Alessandra Wassouf.
SERVIÇO
• Ainda há vagas disponíveis, tanto no curso de Língua Inglesa,
como no de Língua Espanhola. Para se matricular basta se
dirigir à sede da UnB Idiomas (SCS, quadra 04, edifício Anápolis,
5º andar), de segunda a sexta-feira, das 07 às 19h.
• O custo da inscrição/matrícula é de R$ 325,00 (trezentos
e vinte e cinco reais), o que corresponde também ao
investimento semestral por aluno. Custo sujeito a alterações.
• O material didático não está incluso e a parceria não é
extensiva aos dependentes do corretor de imóveis;
• O aluno poderá tirar carteira de estudante e, ao final do
curso, receberá certificado;
• Para a realização da matrícula se faz necessária a
adimplência na anuidade do CRECI-DF.
Para mais informações, favor entrar em contato com a
UnB Idiomas no telefone (61) 3321-1024.
Turma reunida para a aula de inglês na sede do CRECI-DF
revista_creci_02.indd 25 22/08/12 10:47
CRECI 8ª REGIÃO/DF26
Em recente visita à sede do CRECI-DF, o senador
Cristovam Buarque demonstrou interesse em defender os
pleitos do intermediador imobiliário, como a criação da TV
e rádio CRECI, e preocupação em relação aos entraves para
a construção de empreendimentos imobiliários no DF, o
que diminui a oferta de produtos para comercialização à
disposição do corretor.
Durante o evento, Cristovam Buarque comentou
que guarda na memória dois episódios marcantes em
sua vida, que contaram com a participação efetiva de um
intermediador imobiliário. O primeiro, aos 18 anos, quando
seu pai tornou-se proprietário da casa onde morava
em Recife, Pernambuco. E, anos depois, quando um
corretor de imóveis de Brasília o convenceu de adquirir o
apartamento onde mora na Asa Norte. “Eu achava que não
teria condições de comprar, mas ele insistiu e eu comprei”,
lembra o Senador.
SENADOR CRISTOVAM BUARQUE VISITA O CRECI-DF
Servidor público há 38 anos, o Secretário de Trabalho Interino, Washington Luiz Sousa Sales, foi diretor Administrativo e Financeiro da Novacap e diretor administrativo geral da Secretaria de Educação, além de Chefe da Unidade de Fundos da Secretaria de Administração. Com formação na carreira de Magistério, curso superior em Administração de Empresas e com especialização em Gestão de Serviço Público, Washington Sales concedeu a seguinte entrevista a Revista do CRECI-DF:
Revista do CRECI-DF - Quais são os desa�os da sua pasta para os próximos três anos?Washington Luiz Sousa Sales - Nosso grande desafio
é qualificar o trabalhador para atender a demanda de
mercado. Hoje, existem vagas de trabalho no DF, mas falta
mão-de-obra qualificada. E, ainda nos próximos anos, nossa
cidade receberá Copa das Confederações, Copa do Mundo
e parte dos Jogos Olímpicos. Tudo isso requer profissionais
qualificados. Por isso, estamos com alguns programas
como o “Qualificopa”, o “Mais Autonomia” e o “Prosseguir”,
com o objetivo de qualificar mais de 30 mil trabalhadores
até 2016. Além disso, lançamos o “Prospera”, um programa
de microcrédito voltado para atender o pequeno e médio
empreendedor.
RC - Qual a sua visão a respeito do crescimento do número de pro�ssionais do ramo imobiliário nos últimos anos?WS - Com o crescimento do mercado imobiliário, faz-se
necessário o aumento do número de profissionais para
atender essa demanda. A construção civil tem elevado
o número de empregados no Distrito Federal, em todos
os ramos. Consequentemente, o mercado imobiliário fica
aquecido e, com isso, muitos profissionais migram para
essa área de atuação.
RC - E de que maneira o Executivo pode incrementar o desenvolvimento do corretor de imóveis?WS - Na qualificação profissional, e no incentivo de
crescimento de mercado, com programas especiais
voltados para o setor.
FOCO NA QUALIFICAÇÃO PROFISSIONAL
RÁPIDAS
revista_creci_02.indd 26 22/08/12 10:47
www.crecidf.gov.br 27
MERCADO IMOBILIÁRIO
EM ALTA: AUMENTA O INTERESSE PELA PROFISSÃO
DE CORRETOR DE IMÓVEIS
O momento é mágico para o mercado imobiliário
do Distrito Federal. Nos últimos anos, é crescente o número
de construções comerciais e residenciais, prova do sucesso
atual na indústria da construção civil. E, como consequência
disso, os Corretores de Imóveis veem as portas se abrirem
para a realização de negócios imobiliários em número
exponencial.
Por ser uma profissão cada vez mais reconhecida
pela sociedade, um número cada vez maior de pessoas
se interessa pelo assunto, o que, em muitos casos, se
consolida por meio da formação e culmina no recebimento
do registro profissional. Em uma análise mais precisa, o
CRECI-DF já entregou mais de cinco mil credenciais a
novos corretores de imóveis desde 2009. Uma média de
cem credenciais por mês. “O que me atraiu na profissão
foi o fato de poder trabalhar em diversos lugares e com
diferentes pessoas. Além de oferecer ótimo retorno, é
gratificante fechar um negócio que, em muitas vezes, pode
ser a compra da casa própria. Ver isso no rosto do cliente,
imagino, não tem preço”, disse Thalita Gabriela Alves Lima
de Moraes, que acaba de dar entrada na documentação
para se tornar corretora de imóveis.
Somando os números, o Distrito Federal conta
hoje com um exército de 13 mil profissionais habilitados
para intermediar a compra, a venda e a locação de casas,
apartamentos e salas comerciais. Na média, é um corretor
de imóveis para cada 200 habitantes, o que agrega
segurança e seriedade às transações imobiliárias.
“A profissão de Corretor de Imóveis vem
despertando o interesse até mesmo em profissionais de
outras áreas, tais como médicos, advogados, engenheiros...
O número de corretoras tem crescido de maneira
surpreendente. Elas já ocupam cerca de 30% do total do
número de profissionais inscritos”, comentou Hermes
Alcântara, presidente do CRECI-DF.
Para efetuar o registro como Corretor de Imóveis,
o candidato deve primeiro fazer o curso de Técnico em
Transações Imobiliárias, ou Superior em Gestão Imobiliária,
e dar entrada na documentação exigida pelo CRECI. Pelo
site www.crecidf.gov.br é possível consultar as escolas
credenciadas e os documentos necessários para a inscrição
profissional.
PROFISSÃO
revista_creci_02.indd 27 22/08/12 10:47
CRECI 8ª REGIÃO/DF28
BRASÍLIA CONTINUA PROMISSORA PARA O CORRETOR DE IMÓVEIS
Brasília, a cidade idealizada por Juscelino
Kubitschek, sempre se mostrou promissora para aqueles
que acreditam no mercado imobiliário. Desde os chamados
“candangos” que chegaram na época da construção até
hoje!
Uma pesquisa, inédita, divulgada pelo Sindicato
da Habitação do Distrito Federal (SECOVI/DF) durante os
últimos doze meses mostra o poder de compra na cidade.
Brasília com apenas 52 anos recém completados se destaca
no cenário nacional. Segundo o IBGE, entre 2000 e 2010, a
população do Distrito Federal teve uma expansão de 25%,
ou seja, o dobro da média nacional. Além disso, apenas
3,38% da população do DF vive em zona rural, frente a uma
proporção de 15,65% na média de outras regiões do país, o
que estimula ainda mais o mercado de imóveis, tornando-
se um atrativo para aqueles que desejam trabalhar como
corretores na cidade.
Segundo o presidente do SECOVI/DF, Carlos Hiram
Bentes David, a pesquisa faz um “raio-X”, sem especulação
do mercado no DF, e mostra como o setor imobiliário
evoluiu na cidade e encontra-se extremamente valorizado.
O objetivo do estudo é ser fonte de informações
para as empresas do mercado imobiliário, bem como para
os corretores, investidores e interessados na compra, venda
ou aluguel de imóveis.
Outro ponto interessante do Distrito Federal
que merece destaque é sua pirâmide etária. Ela é mais
concentrada na área que abrange a faixa entre 15 e 40 anos,
dentro da qual está cerca de 40% da população. Isso reflete
tanto na atividade econômica quanto no setor imobiliário.
Essa parcela da população caracteriza-se por representar
pessoas em idade economicamente ativa, o que é favorável
para o PIB local.“Do ponto de vista do mercado imobiliário,
o fato de 20% da população estar na faixa entre 25 e 35 anos
é vantajoso, uma vez que esta corresponde a uma fase de
formação de família e, como consequência, mais compra e
locação de imóveis, ou seja, negócios para os profissionais
que trabalham na área”, explica Carlos Hiram - presidente do
SECOVI/DF e também corretor de imóveis.
Um estudo da Codeplan revelou que no ano de
2010, o PIB per capita do Distrito Federal chegou a R$ 50,2
mil, o triplo da média brasileira. Isso se deve à expansão,
não só do setor produtivo privado, mas principalmente do
funcionalismo público, cujo percentual de participação no
PIB do DF chegou a 47,5% do total, divididos entre saúde,
educação e administração pública.
Diante de todos os dados expostos, conclui-se que
Brasília é uma das melhores cidades para se trabalhar com
imóveis e, com isso, o corretor vem se transformando em
um dos principais agentes da cadeia produtiva do país!
Confira a nossa pesquisa no site: www.secovidf.com.br
PERSPECTIVAS
revista_creci_02.indd 28 22/08/12 10:47
www.crecidf.gov.br 29
ACI: UMA ASSOCIAÇÃO ATUANTE E EM PROL DOS CORRETORES DE IMÓVEIS
Visando atender os
anseios da categoria dos
Corretores de Imóveis do
Distrito Federal, foi criada
em 12 de janeiro de 2011, a
Associação dos Corretores
de Imóveis do Distrito
Federal (ACI-DF). A entidade
já conta, em apenas um
ano e meio de existência,
com mil e duzentos
associados, interessados no
aperfeiçoamento profissional
e em alternativas para o
incremento da qualidade
de vida. “Queremos mudar
a realidade de vida dos
agentes imobiliários”, disse Hélio Caetano, presidente da
ACI-DF.
Entidade sem fins lucrativos, de natureza social,
assistencial, recreativa, educacional, desportiva e de apoio
aos Corretores de Imóveis, a Associação dos Corretores
de Imóveis do DF foi constituída para fins de formação
e especialização profissional, voltada para disseminar as
ciências imobiliárias.
Para cumprir seu trabalho de transformador
no que se refere à educação, a ACI-DF vem oferecendo,
periodicamente, cursos profissionalizantes, tais como
Avaliação de Imóveis, Vistoria de Imóveis, Administração
de Carteira de Locação, Impostos sobre a venda de
Imóveis, Noções de Direito Imobiliário, Código de Defesa
ao Consumidor aplicado aos Negócios Imobiliários,
Marketing Imobiliário, Marketing Pessoal, Organização
Financeira, Registro Imobiliário Aplicado, Documentação
Cartorial, entre outros. Para todos os cursos, são fornecidos
certificados de conclusão.
Além de potencial na formação, a ACI-DF também
se preocupa com a qualidade de vida e em serviços
jurídicos voltados para o associado. “Oportunizamos a
contratação de plano de saúde e plano dentário por meio
da Associação, que também oferece assessoria jurídica
gratuita”, explica Hélio Caetano.
E mais: convênio firmado com a Caixa Econômica
Federal permite ao associado receber uma comissão de 2%
sobre o valor da venda de cartas de consórcios do banco.
Além disso, pode-se contar com o convênio firmado com
o Banco do Brasil, que oferece uma comissão de 0,7% do
valor do financiamento.
Jadir José dos Santos é associado à ACI-DF. “Desde
que me associei, tive apoio em todos os sentidos. São
colocadas à nossa disposição muitas palestras e opções de
cursos profissionalizantes, que me ajudaram a ampliar meu
conhecimento sobre o mercado imobiliário, o que refletiu
diretamente no meu trabalho”.
Com todas essas vantagens, é possível entender
porque a ACI tem ganhado cada vez mais espaço no dia-
a-dia do Corretor de Imóveis. Para fazer a sua associação
basta fazer uma visita à sede da entidade. Não é cobrada
mensalidade, nem anuidade.
ASSOCIAÇÃO
SERVIÇO:
Associação dos Corretores de Imóveis do Distrito Federal (ACI-DF) SDS – nº 44, Edifício Boulevard,
4º andar, sala 416 | (61) 3347-0815
revista_creci_02.indd 29 22/08/12 10:48
CRECI 8ª REGIÃO/DF30
GESTÃO PÚBLICA EFICIENTE: UMA BANDEIRA A SER DEFENDIDA POR TODOS OS BRASILEIROS
O debate sobre a qualidade da gestão no setor público pode ser um ponto de partida para um Brasil que quer crescer de forma eficiente, transparente e racional. A sociedade brasileira reclama cada vez mais dos serviços precários e de má qualidade prestados pelo Estado, da falta de políticas públicas eficazes, do excesso de burocracia; além do desperdício, má aplicação e desvio dos recursos públicos. Por isso, é chegado o momento da priorização da gestão pública. E uma gestão pública eficiente passa pela diminuição efetiva da desburocratização – base para qualquer trabalho de otimização do serviço público -, passa pela profissionalização e modernização de recursos materiais e humanos e pela busca incessante de um Estado produtivo pleno, onde os recursos públicos sejam aplicados com transparência, racionalidade e eficácia. É dentro desse paradigma que o Congresso Nacional lançou, em junho, a Frente Parlamentar para o Fortalecimento da Gestão Pública, sob a presidência do deputado federal Luiz Pitiman (PMDB-DF). Agora, o desafio da frente é incentivar e promover, nos quatro cantos do Brasil, debates que efetivamente tragam soluções para melhorar a gestão pública no país. Para Pitiman, a ideia é tornar essa iniciativa o começo de um novo marco regulatório da Administração Pública baseado em experiências bem sucedidas no Brasil e no mundo.
FRENTE PARLAMENTAR
revista_creci_02.indd 30 22/08/12 10:48
www.crecidf.gov.br 31
“Vamos juntar esforços com os poderes Legislativo, Executivo e Judiciário e, claro, com a sociedade, em busca da profissionalização da gestão pública brasileira”, garante Pitiman. A Frente Parlamentar Mista para o Fortalecimento da Gestão Pública tem uma estrutura diferenciada das demais que já surgiram no Congresso Nacional. O grupo é heterogêneo, composto por oposição e base governista. A frente tem um presidente e cinco vice-presidentes - os senadores Aécio Neves (PSDB-MG), Valdir Raupp (PMDB-RO) e Kátia Abreu (PSD-TO), e os deputados Ricardo Berzoini (PT-SP) e Hugo Leal (PSC-RJ) - e é composta por onze coordenadorias setoriais nacionais, responsáveis por temas considerados prioritários. Além disso, possui representantes estaduais nas 27 Unidades da Federação cuja tarefa será a de levar os debates nas Assembleias Legislativas, Prefeituras e Tribunais Regionais por meio de seminários, palestras e audiências a fim de aprimorar a participação da sociedade e difundir experiências que já deram certo. Luiz Pitiman explica que o objetivo é criar fóruns de discussão não apenas no Congresso Nacional, mas descentralizar o debate, levando-os aos estados e municípios. “Boa parte dos impostos arrecadados é gasta no âmbito dos estados e municípios, onde nem sempre, até hoje, foi dada a devida atenção no que diz respeito à preparação de mão de obra disponível. Um grande desafio da frente é estimular as administrações estaduais e municipais a adotarem práticas mais modernas e eficientes de gestão”. Propor soluções para a melhor aplicação dos impostos é outro desafio da frente. “Pior do que uma carga tributária alta é a má aplicação desses recursos. Faz-se necessário que busquemos os reais anseios do cidadão que está na ponta e que usa no dia-a-dia os serviços essenciais sobre os quais o poder público é o responsável”, defende o deputado Luiz Pitiman. Para ele, todos precisam ter consciência de que o foco é no contribuinte, ou seja, reconhecer que, por mais que a verba seja repassada, o atendimento de saúde, transporte e segurança, no geral, pode não ser eficiente porque nem sempre o recurso é bem gerido. Segundo Pitiman, a meta é que, até o fim de 2014, a frente parlamentar formate um conjunto de propostas para viabilizar a reforma da gestão pública brasileira. E para dar início às discussões, o senador Cristovam Buarque (PDT-DF) e o deputado Mauro Lopes (PMDB-MG) já trabalham na realização de seminários para discutir gestão pública. Em setembro, acontece o Seminário Nacional da Gestão Escolar. Para outubro, está previsto o tema da Gestão de Transportes e Logística.
Coordenações Setoriais NacionaisConfira os temas que serão debatidos na Frente
Parlamentar para o Fortalecimento da Gestão Pública e
os respectivos responsáveis:
Reforma de EstadoDeputado Rogério Carvalho (PT-SE)
Pro�ssionalização e MeritocraciaDeputada Andréia Zito (PSDB-RJ)
Inovação e TecnologiaSenador Rodrigo Rollemberg (PSB-DF)
SaúdeDeputado Amauri Teixeira (PT-BA)
EducaçãoSenador Cristovam Buarque (PDT-DF)
SegurançaDeputado Fernando Francischini (PSDB-PR)
ObrasDeputado Arnaldo Jardim (PPS-SP)
TransporteDeputado Mauro Lopes (PMDB-MG)
Gestão Tributária e FiscalDeputado João Dado (PDT-SP)
Fiscalização e ControleDeputado Edmar Arruda (PSC-PR)
Assuntos FederativosA definir
O CRECI-DF teve presença maciça no lançamento da Frente
revista_creci_02.indd 31 22/08/12 10:48
CRECI 8ª REGIÃO/DF32
ENTREVISTA
ESTRATÉGIA: PONTO DE PARTIDA PARA PlanEJaMEnTO
Newton Lins Teixeira de Carvalho nasceu em
Salvador, na Bahia, em 1962. É casado e tem dois filhos. Veio
para Brasília em 1968, quando a cidade ainda era um imenso
canteiro de obras. Formado em Engenharia Florestal pela
UnB e em Direito pelo Uniceub, Lins destaca-se pela sua
produção acadêmica com a publicação de diversos livros
sobre Direito Eleitoral e de inúmeros artigos para revistas
especializadas. Por ser especialista no assunto já proferiu
palestras em várias cidades do Brasil e do exterior.
Em 1998 foi Presidente Nacional do Partido Social
Liberal (PSL), hoje preside o PSL-DF e defende propostas
para que o Distrito Federal volte a ostentar a alta qualidade
de vida que tinha com os hospitais-modelo, os baixíssimos
índices de criminalidade e as escolas públicas com invejável
nível de excelência.
Sua capacidade técnica foi um dos motivos que
levaram o governador Agnelo Queiroz a escolhê-lo para
comandar a Secretaria de Assuntos Estratégicos do DF
(SEAE-DF). À frente da pasta, Newton Lins pretende fornecer
à sociedade do Distrito Federal um pensamento objetivo e
claro do nosso futuro, com novas perspectivas para tornar
nossa cidade mais humana, segura e agradável para se
viver. O Secretário de Assuntos Estratégicos concedeu a
seguinte entrevista à Revista do CRECI-DF:
revista_creci_02.indd 32 22/08/12 10:48
www.crecidf.gov.br 33
Revista do Creci - Quando falamos de estratégias voltadas para o futuro do Distrito Federal, podemos concluir que agora, efetivamente, temos um planejamento estratégico do poder público em médio e longo prazos?
Newton Lins - Antes de mais nada, para clara compreensão,
a SEAE-DF desenvolveu o correto conceito do que é
estratégia e o que é planejamento. Essa dificuldade inicial
foi objeto dos primeiros esforços no sentido de fazer
com que a sociedade tivesse a mais abrangente visão da
importância da Secretaria, que pela primeira vez é criada no
Distrito Federal. Portanto, a estratégia define, por meios e
estudos científicos, “O QUE FAZER” e o planejamento define
“COMO FAZER”. A partir desse simples esclarecimento
podemos afirmar que vivemos uma grande oportunidade
de, com ineditismo, reescrever a história do Distrito
Federal. Só assim poderemos evitar os gargalos existentes
hoje nos diversos setores estruturantes da Capital. A SEAE
não é uma secretaria-fim, não instala placas de obras pelas
cidades. Ela é meio e o seu papel é o de reunir os maiores
especialistas nacionais e internacionais das respectivas
áreas, fundamentar cientificamente as razões que serão
transformadas em ações para benefício da sociedade. O
componente dessa equação de maior importância é a
sustentabilidade das decisões que terão impacto não só no
curto prazo, mas especialmente em médio e longo prazos.
As decisões do governo deixam de ser como no passado,
quando um ou outro gestor “achava” que determinada
obra ou ação tinha importância. Só assim não viveremos
no futuro o caos instalado em setores como transporte,
saúde, habitação, segurança e outros vitais. Podemos sim,
concluir que a partir de agora o DF tem a chance de receber
iniciativas que não meramente projetos de Governo, mas
ações de Estado.
RC - Quais são os principais cenários socioeconômicos analisados por sua equipe? Em qual contexto se insere o mercado imobiliário? Ele continuará em destaque, mesmo comparando-se a resultados tão expressivos obtidos nos últimos 10 anos?
NL - A SEAE acaba de nascer, mais precisamente há
cerca de 3 meses, quando tivemos aprovado o primeiro
orçamento. Esses recursos estão sendo destinados aos
trabalhos de pesquisa, análise de cenários em médio e
longo prazos, sustentabilidade, tecnologias alternativas e
sistemas de última geração. Para tanto, a Secretaria inicia a
contratação de especialistas e organizações internacionais.
Ela é facilitadora e organiza os grupos de trabalho. Só assim
deixaremos os vícios do passado e poderemos oxigenar
nossas comunidades. Quanto ao mercado imobiliário,
sem dúvida é dos mais relevantes setores existentes no
Distrito Federal. Não há como pensar o DF sem ter na sua
matriz estratégica o setor imobiliário. O que a SEAE deve
desenvolver agora são estudos que antecipem novas
alternativas imobiliárias, urbanísticas, áreas que adotem
novos e mais modernos padrões arquitetônicos, para que o
Distrito Federal acompanhe os grandes centros mundiais.
Não só continuará em destaque, como o setor imobiliário
é parte imprescindível em qualquer movimento de
modernização do DF.Continua...
revista_creci_02.indd 33 22/08/12 10:48
CRECI 8ª REGIÃO/DF34
RC - Em meio ao desenvolvimento do “Fórum Brasília + 50” a terceira pauta é “Brasília Competitiva”. Qual a importância da construção civil e do mercado imobiliário neste contexto?
NL - Como já foi colocado na pergunta anterior, é
necessário que paradigmas consagrados no DF para a
construção civil sejam quebrados. Isso só será possível
se rompermos o círculo de giz em que vivemos há
mais de 50 anos. Essa é a razão que faz a SEAE convocar
grandes nomes e especialistas de outros países, desatar
os nós que perpetuam um modelo de construção
muitas vezes antiquado, não pela capacidade de nossos
empreendedores, mas por regras que vão fazer Brasília
envelhecer precocemente se essas amarras não forem
rompidas. Essa providência tem impacto imediato no
comportamento e hábitos da sociedade, que quer mais
conforto, melhores tecnologias e novos conceitos prediais,
sejam comerciais ou residenciais.
RC - Conhecemos exemplos muito bem sucedidos na implementação de projetos urbanísticos que trouxeram grandes resultados para as cidades onde foram implantados, Brasília tem “aptidão” para que?
NL - Não só Brasília, mas todo o Distrito Federal é próprio
para a inovação. Não podemos ver Dubai crescer de braços
cruzados. Não podemos desprezar Cingapura onde as
necessidades do cidadão são totalmente atendidas. Um
olhar mais ousado para o setor construtivo poderá alavancar
uma grande idéia sustentável para o DF, cuja vocação
para o turismo é ignorada ano após ano. Devemos ter em
mente que a maior indústria do mundo, limpa, geradora
de emprego e renda em curto prazo, é exatamente o
turismo. Em Dubai milhares de turistas comparecem para
ver principalmente suas construções, suas torres, e outras
obras. Não havia nada antes para ser contemplado por
lá. Devolvo com outra pergunta: alguém da construção
civil já pensou nisso? Fazer do Distrito Federal uma Dubai
talvez não fosse adequado, não sabemos agora, mas é um
belo exemplo de quebra de paradigma e competência
para iniciativas de médio e longo prazos, quando não
haverá mais petróleo nos Emirados. No início, quando
anunciou o que pretendia fazer no seu país, certamente
o Emir responsável pelo futuro de seu povo foi visto como
visionário. Entretanto, Dubai está lá, majestosa, é uma
realidade onde só havia água salgada e areia. O Distrito
Federal tem muito mais que isso.
RC - O CRECI-DF, por meio de sua gestão, passou a fazer parte do Conselho de Desenvolvimento Econômico e Social do Distrito Federal (CDES-DF). De que forma podemos contribuir para elevar o nível das discussões e inserir o desenvolvimento urbano e imobiliário numa agenda sustentável nos próximos anos? Qual é o caminho para que o CRECI-DF possa participar de maneira efetiva do Governo do Distrito Federal, ajudando o executivo a avançar e a atingir os seus objetivos?
NL - De todas, certamente são essa pergunta e resposta,
as mais importantes. A SEAE-DF entende que alguns
entes podem manter permanentemente sua participação
junto às nossas equipes e núcleos de trabalho. Não só por
meio do CDES-DF, mas de forma mais efetiva e presente.
O CRECI é dos órgãos que maior importância tem,
indispensável no desenvolvimento de novas matrizes para
o setor. Desejamos que haja uma aproximação freqüente
e fortalecida entre a SEAE e o CRECI, lembrando que o
resultado dos trabalhos podem, eventualmente, indicar
projetos de lei à Câmara Legislativa. Não há limites para
sonhar o futuro, mas devemos apontar novos caminhos,
por mais surpreendentes que sejam, quando os estudos
provarem que naquele caminho haverá modernização,
internacionalização, sustentabilidade, maior IDH (Índice
de Desenvolvimento Humano), sem desperdício do
dinheiro público. O CRECI é muito bem-vindo ao nosso
desafi o, confi ado pelo governador Agnelo Queiroz.
Embora seja inédita, a SEAE-DF pretende ser um espaço
onde a inteligência possa estar à mesa em benefício da
coletividade. Só assim não assistiremos erros estratégicos
do passado como o Polo de Modas, Polo de Cinema, Feira
da Rodoferroviária e tantos outros, onde estão milhões de
reais que difi cilmente serão recuperados.
Promoção não cumulativa, intransferível e com restrições, válida para novas ativações de pessoas físicas no período de 29.05.2012 a 31.08.2012. Sujeita a análise de crédito, permanência mínima e multa contratual. Planos Ilimitados a partir de 2GB com redução de velocidade após atingida a franquia contratada para 128Kbps e 256Kbps para o plano 10GB. Promoção Claro Ilimitado: serão concedidos 20% de desconto na mensalidade por 12 meses aos Planos de 2GB, 3GB, 5GB e 10GB. Modem grátis apenas para as contratações dos planos a partir de 2GB. Atualmente a Claro é 3GMax em todo o território nacional, nas localidades onde haja cobertura Claro 3G. A velocidade contratada dos planos de internet é de 1Mbps e promocionalmente o cliente pode alcançar uma velocidade mais rápida por tempo limitado e a exclusivo critério da Claro, sem nenhum custo adicional. A velocidade pode sofrer oscilações conforme condições topográficas ou climáticas, velocidade de movimento, distância a que o cliente estiver da Estação Rádio Base (ERB), número de clientes associados à mesma Estação Rádio Base, entre outros fatores que porventura venham a interferir no sinal. A Claro garante o mínimo de 10% (dez por cento) da velocidade nominal contratada. Oferta válida mediante apresentação da carteira de filiação ao Creci DF. Somente nas lojas a Agentes Autorizados participantes. De acordo com a revista Info na média geral de 11 cidades avaliadas, a Claro foi a operadora que registrou as melhores taxas de download nas seguintes localidades: São Paulo, Rio de Janeiro, Salvador, Fortaleza, Curitiba, Recife, Porto Alegre e Guarulhos. Segundo teste realizado no mês de junho/2012. Outras restrições e mais informações, acesse o site www.claro.com.br.
Uma oferta para quem sabe reconhecer grandes oportunidades.Venha para a Claro e experimente a velocidade 3GMax para todos os planos. E 20% de desconto por um ano no plano de 3GB exclusivamente para associados do Creci DF.
TABLET SAMSUNG 8.9
No Claro internet 3GB
R$989 ,00De: R$ 1.139,00 Por:
São R$150,00 de descontoexclusivo para o associado Creci DF
TABLET HUAWEI S7 SLIM
Plano Claro Internet 3GB
R$359 ,00
São R$180,00 de descontoexclusivo para o associado Creci DF
De: R$ 539,00 Por:
www.claro.com.br
Compartilhe cada momento.
22939-1_An Tablet 21x28.indd 1 8/21/12 8:05 PM
revista_creci_02.indd 34 22/08/12 10:48
www.crecidf.gov.br 35
Promoção não cumulativa, intransferível e com restrições, válida para novas ativações de pessoas físicas no período de 29.05.2012 a 31.08.2012. Sujeita a análise de crédito, permanência mínima e multa contratual. Planos Ilimitados a partir de 2GB com redução de velocidade após atingida a franquia contratada para 128Kbps e 256Kbps para o plano 10GB. Promoção Claro Ilimitado: serão concedidos 20% de desconto na mensalidade por 12 meses aos Planos de 2GB, 3GB, 5GB e 10GB. Modem grátis apenas para as contratações dos planos a partir de 2GB. Atualmente a Claro é 3GMax em todo o território nacional, nas localidades onde haja cobertura Claro 3G. A velocidade contratada dos planos de internet é de 1Mbps e promocionalmente o cliente pode alcançar uma velocidade mais rápida por tempo limitado e a exclusivo critério da Claro, sem nenhum custo adicional. A velocidade pode sofrer oscilações conforme condições topográficas ou climáticas, velocidade de movimento, distância a que o cliente estiver da Estação Rádio Base (ERB), número de clientes associados à mesma Estação Rádio Base, entre outros fatores que porventura venham a interferir no sinal. A Claro garante o mínimo de 10% (dez por cento) da velocidade nominal contratada. Oferta válida mediante apresentação da carteira de filiação ao Creci DF. Somente nas lojas a Agentes Autorizados participantes. De acordo com a revista Info na média geral de 11 cidades avaliadas, a Claro foi a operadora que registrou as melhores taxas de download nas seguintes localidades: São Paulo, Rio de Janeiro, Salvador, Fortaleza, Curitiba, Recife, Porto Alegre e Guarulhos. Segundo teste realizado no mês de junho/2012. Outras restrições e mais informações, acesse o site www.claro.com.br.
Uma oferta para quem sabe reconhecer grandes oportunidades.Venha para a Claro e experimente a velocidade 3GMax para todos os planos. E 20% de desconto por um ano no plano de 3GB exclusivamente para associados do Creci DF.
TABLET SAMSUNG 8.9
No Claro internet 3GB
R$989 ,00De: R$ 1.139,00 Por:
São R$150,00 de descontoexclusivo para o associado Creci DF
TABLET HUAWEI S7 SLIM
Plano Claro Internet 3GB
R$359 ,00
São R$180,00 de descontoexclusivo para o associado Creci DF
De: R$ 539,00 Por:
www.claro.com.br
Compartilhe cada momento.
22939-1_An Tablet 21x28.indd 1 8/21/12 8:05 PM
revista_creci_02.indd 35 22/08/12 10:48
CRECI 8ª REGIÃO/DF36 CRECI 8ª REGIÃO/DF36
Quem passa noites em claro Quem passa noites em claro Quem passa noites em claro Quem passa noites em claro Quem passa noites em claro Quem passa noites em claro Quem passa noites em claro Quem passa noites em claro Quem passa noites em claro Quem passa noites em claro Quem passa noites em claro Quem passa noites em claro Quem passa noites em claro Quem passa noites em claro Quem passa noites em claro Quem passa noites em claro Quem passa noites em claro Quem passa noites em claro Quem passa noites em claro Quem passa noites em claro Quem passa noites em claro Quem passa noites em claro Quem passa noites em claro Quem passa noites em claro Quem passa noites em claro para rea lizar os seus sonhos para rea lizar os seus sonhos para rea lizar os seus sonhos para rea lizar os seus sonhos para rea lizar os seus sonhos para rea lizar os seus sonhos para rea lizar os seus sonhos para rea lizar os seus sonhos para rea lizar os seus sonhos para rea lizar os seus sonhos para rea lizar os seus sonhos para rea lizar os seus sonhos para rea lizar os seus sonhos para rea lizar os seus sonhos para rea lizar os seus sonhos para rea lizar os seus sonhos para rea lizar os seus sonhos para rea lizar os seus sonhos para rea lizar os seus sonhos para rea lizar os seus sonhos para rea lizar os seus sonhos para rea lizar os seus sonhos para rea lizar os seus sonhos para rea lizar os seus sonhos para rea lizar os seus sonhos para rea lizar os seus sonhos para rea lizar os seus sonhos para rea lizar os seus sonhos merece mais que um parabéns. merece mais que um parabéns. merece mais que um parabéns. merece mais que um parabéns. merece mais que um parabéns. merece mais que um parabéns. merece mais que um parabéns. merece mais que um parabéns. merece mais que um parabéns. merece mais que um parabéns. merece mais que um parabéns. merece mais que um parabéns. merece mais que um parabéns. merece mais que um parabéns. merece mais que um parabéns. merece mais que um parabéns. merece mais que um parabéns. merece mais que um parabéns. merece mais que um parabéns. merece mais que um parabéns. merece mais que um parabéns. merece mais que um parabéns. merece mais que um parabéns. merece mais que um parabéns. merece mais que um parabéns. merece mais que um parabéns. Merece nosso muito obrigado.Merece nosso muito obrigado.Merece nosso muito obrigado.Merece nosso muito obrigado.Merece nosso muito obrigado.Merece nosso muito obrigado.Merece nosso muito obrigado.Merece nosso muito obrigado.Merece nosso muito obrigado.Merece nosso muito obrigado.Merece nosso muito obrigado.Merece nosso muito obrigado.Merece nosso muito obrigado.Merece nosso muito obrigado.Merece nosso muito obrigado.Merece nosso muito obrigado.Merece nosso muito obrigado.Merece nosso muito obrigado.Merece nosso muito obrigado.Merece nosso muito obrigado.Merece nosso muito obrigado.Merece nosso muito obrigado.Merece nosso muito obrigado.Merece nosso muito obrigado.Merece nosso muito obrigado.Merece nosso muito obrigado.Merece nosso muito obrigado.
27 de agosto.27 de agosto.27 de agosto.27 de agosto.27 de agosto.27 de agosto.27 de agosto.27 de agosto.27 de agosto.27 de agosto.27 de agosto.27 de agosto.27 de agosto.27 de agosto.Dia do Corretor Imobiliário.Dia do Corretor Imobiliário.Dia do Corretor Imobiliário.Dia do Corretor Imobiliário.Dia do Corretor Imobiliário.Dia do Corretor Imobiliário.Dia do Corretor Imobiliário.Dia do Corretor Imobiliário.Dia do Corretor Imobiliário.Dia do Corretor Imobiliário.Dia do Corretor Imobiliário.Dia do Corretor Imobiliário.Dia do Corretor Imobiliário.Dia do Corretor Imobiliário.Dia do Corretor Imobiliário.Dia do Corretor Imobiliário.Dia do Corretor Imobiliário.Dia do Corretor Imobiliário.Dia do Corretor Imobiliário.Dia do Corretor Imobiliário.Dia do Corretor Imobiliário.Dia do Corretor Imobiliário.Dia do Corretor Imobiliário.Dia do Corretor Imobiliário.Dia do Corretor Imobiliário.Dia do Corretor Imobiliário.Dia do Corretor Imobiliário.
Uma homenagem doUma homenagem doUma homenagem doUma homenagem doUma homenagem doUma homenagem doUma homenagem doUma homenagem doUma homenagem doUma homenagem doUma homenagem doUma homenagem doUma homenagem doUma homenagem doUma homenagem doUma homenagem doUma homenagem doUma homenagem doUma homenagem doUma homenagem do
revista_creci_02.indd 36 22/08/12 10:48