VENDIDO COMO ESCRAVO

FICHA TÉCNICA

Título

A bíblia das crianças-Volume I

Antigo Testamento-Primeira parte

Autor

Eugenio Sotillos

Ilustrações

Maria Pascual

Tradução e adaptação para pictogramas (SPC)

Ana Natário; Anabela Pereira; Cheila Peças; Lucinda Antunes; Nélia Santos

Communication Symbols, 1981-2008,

Mayer-Johnson, LLC.

All Rights reserved. Used With Permission.

Mayer-Johnson, LLC.

Po Box 1579

Solana Beach, CA 92075

USA

Ph: 800-588-4548 or 858-550-0084

WWW.mayer-johnson.com

VENDIDO COMO ESCRAVO

José era preferido.

Os irmãos de José tinham inveja dele.

Jacob tinha doze filhos.

No sonho, José e os irmãos apanhavam espigas e atavam-nas.

Os irmãos de José não gostavam dele por causa de um sonho.

José disse que o seu molho ficava em pé e os outros se deitavam na sua frente.

Um irmão disse que o sonho queria dizer

que José estava acima deles.

Um dia, José sonhou que o sol, a lua e 12 estrelas o adoravam.

Os irmãos ficaram ainda mais zangados.

Jacob disse a José que fosse com os irmãos para ver como corria o trabalho.

Os irmãos viram-no e disseram que queriam acabar com ele.

Disse para o atirarem a um poço seco.

Rúben queria salvá-lo em segredo.

O irmão mais velho, Rúben, disse para não o fazerem.

José foi atirado para um poço seco.

Uma caravana de mercadores passou e José foi vendido como escravo.

Os irmãos sujaram a túnica que José vestia e voltaram para casa.

Disseram a Jacob que as feras o tinham comido.

Jacob chorava a morte de José.

Enquanto isso, no Egito, José foi vendido como escravo a Putifar.

Junta os símbolos em falta à frase.

José foi atirado para um poço seco.

Os irmãos sujaram a túnica que José vestia e voltaram para casa.