Upload
luisprista
View
360
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
3Afonso regressa a Lisboa porque
«não queria […] viver muito afastado do neto», que, tendo terminado o curso, [viajado durante um ano e] pretendendo agora iniciar a sua carreira de médico, devia instalar-se na capital.
para «[n]ão (…) viver muito afastado do neto»
De outro modo, ficaria «(…) muito afastado do neto (…)»
De outro modo, ficaria «muito afastado do neto»
5Fisicamente, Afonso era «baixo,
maciço». Psicologicamente, era, segundo ele próprio, «egoísta», mas o narrador apresenta-o como «bonacheirão», altruísta («as generosidades do seu coração»; «parte do seu rendimento ia-se-lhe por entre os dedos, esparsamente, numa caridade enternecida»), «sereno» e «risonho». (Outro aspeto da sua caracterização, a idade, é focada a seguir.)
5.1A hipérbole «mais idoso que o século»
salienta a idade de Afonso, o seu retrato de patriarca daquela família, [o que vai ser determinante na componente de tragédia que tem o romance,] mas remete mais ainda para o facto de ter testemunhado uma série de acontecimentos históricos (em termos funcionais serve de bitola para o enquadramento histórico sobretudo nos capítulos de analepse).
entre 1820 e 1875 | 85 pp. | caps. I-IV | [Analepse]
Juventude de Afonso da Maia. Exílio de Afonso. Casamento de Afonso com Maria Eduarda Runa. Infância de Pedro, em Inglaterra. Regresso a Benfica, juventude, amores e casamento de Pedro. Suicídio de Pedro. Infância e educação de Carlos, em Santa Olávia. Carlos cursa Medicina, em Coimbra. Carlos viaja pela Europa.
1875 a 1877 | 590 pp. | caps. IV-XVIICarlos em Lisboa.
1877 | 2 pp. | cap. XVIII Carlos e Ega viajam.
1886 a 1887 | 25 pp. | cap. XVIIICarlos regressa a Lisboa.
7.A última frase do excerto destina-
se a introduzir a longa analepse que contém os acontecimentos entre 1820 e 1875.
[última pergunta]Carlos surpreendeu os amigos da família ao preferir Medicina a Direito. Em Coimbra, esteve instalado no que se chamaria depois «Paço de Celas» (onde, por vezes, se hospedava o avô). Amigo de João da Ega, tem vida boémia, interessa-se pelas vanguardas literárias e artísticas, mais do que estuda. Tem namoros de ocasião (primeiro, uma mulher casada; depois, uma concubina).
Classes de palavrasnome adjetivoverbointerjeiçãoadvérbiopronomedeterminantequantificadorconjunçãopreposição
Advérbio é classe invariável (género e número)
mas com grau.
Uma das classes de palavras que, na nova terminologia gramatical, têm mais diferenças relativamente ao que alguns ainda terão dado no terceiro ciclo é a do advérbio.
Costuma dizer-se que os advérbios qualificam verbos (como os adjetivos qualificariam, modificariam, os nomes). Não é uma verdade exata, como se verá a seguir. As frases que usarei como exemplos são de «Advérbios de modo não combinam com amor» (série Zé Carlos). Completa as lacunas com advérbio, frase, verbo, adjetivo.
Em «Você é jovem e moderadamente bela», o advérbio «moderadamente» modifica o adjetivo «bela». Identicamente, em «você me deixou completamente ***», o advérbio «completamente» está a modificar o adjetivo eufemisticamente traduzido por ***.
Em «Efetivamente, gosto de aparências», o advérbio «efetivamente» modifica toda uma frase («gosto de aparências»). Tal como em «Contrariamente ao que dizem, nunca pus os pés no Finalmente» o grupo adverbial «contrariamente ao que dizem» modifica a frase «nunca pus os pés no Finalmente».
Cfr. GNR:
efetivamente, gosto de aparênciasaparentemente, ...evidentemente, ...
Mas é verdade que o caso mais comum será o de o advérbio modificar o grupo verbal. Em «Gosto extremamente de você», «extremamente» modifica «gosto (de você)». Em «Qual é o mal de falar precisamente?» e em «Eu falo assim», os advérbios «precisamente» e «assim» reportam-se ao verbo que os precede.
Os advérbios podem até modificar outros advérbios. No sketch não há nenhum caso desses, mas, por exemplo, em «Ricardo Araújo Pereira canta pouco afinadamente», o advérbio «pouco» reporta-se ao advérbio «afinadamente».
Vejamos as subclasses do advérbio. Como se percebe pela p. 302 do manual, a arrumação é diferente da tradicional. Teremos de ir experimentando as novas classificações, nada fáceis, a pouco e pouco (por sinal, este «a pouco e pouco» é uma locução adverbial). Tendo em conta as nove (sub)classes de advérbio na p. 302, completa com predicado, frase, conectivo, negação, quantidade/grau, inclusão/exclusão:
Em «Principalmente, a tendência que eu tenho para adverbiar», «principalmente» é um advérbio conectivo (tem função de conexão, serve para ligar frases ou constituintes).
advérbios conectivosassim, contrariamente, consequentemente, depois, finalmente, nomeadamente, primeiramente, primeiro, porém, todavia, portanto, ...
Primeiramente, comemos enguias; depois, uma lampreia; finalmente, uma cereja.
Já vimos advérbios de predicado: «falar com modificadores verbais persistentemente»; «falar precisamente»; «eu falo assim»; «nunca pus os pés no Finalmente».
advérbios de predicado
com valor de tempo: agora, ainda, amanhã, antes, cedo, depois, então, hoje, jamais, logo, nunca, ontem, outrora, sempre, tarde,...
com valor de lugar: abaixo, acima, ali, além, aqui, acolá, fora, perto, lá, longe,...
com valor de modo: assim, bem, mal, e muitos dos advérbios em -mente
E advérbios de frase: «Efectivamente, gosto de aparências».
advérbios de frase
certamente, efetivamente, felizmente, infelizmente, naturalmente, obviamente, possivelmente,
provavelmente, talvez, realmente
Provavelmente, gosto de aparências.Aparentemente,Certamente,Possivelmente,Efetivamente
Em «Escolheu um cara que, estupidamente, somente adjetiva», «somente» é advérbio de exclusão (enquanto «estupidamente», que se reporta a «somente adjetiva», é um advérbio de predicado).
advérbios de inclusãoaté, inclusivamente, mesmo, também
advérbios de exclusãoapenas, exclusivamente, senão, só,
somente, excepto, unicamente, salvo
Em «Eu gosto extremamente de você», teríamos um advérbio de quantidade/grau.
advérbios de quantidade e grau
bastante, mais, demais, excessivamente, demasiado, menos,
muito, pouco, tanto, tão, ...
Por fim, em «Advérbios de modo não combinam com amor», «não» é um advérbio de negação.
advérbio de negaçãonão
advérbio de afirmaçãosim
Refira-se ainda uma característica dos advérbios em «mente» com que, a certa altura, se brinca na canção: a possibilidade de, em séries, se omitir o «mente» dos primeiros advérbios: «estudarei gramática abnegada e esforçadamente».
Só que os Gato Fedorento usam uma série demasiado grande, por isso implausível: «E me deixou, designadamente, nomeada, exata e mormente, completamente ...» (além de que o primeiro elemento da série não teria o «mente», só o último).
Efetivamente(GNR)
Adoro o campo as árvores e as floresJarros e perpétuos amoresQue fiquem perto da esplanada de um barPássaros estúpidos a esvoaçar
Adoro as pulgas dos cãesTodos os bichos do matoO riso das crianças dos outrosCágados de pernas para o ar
Efetivamente, escuto as conversasImponentes ou equívocasAparentemente, sem moralizar
Adoro as pegas e os pederastas que passamFinjo nem repararNa atitude tão clara e tão óbviaDe quem anda a engatar
Adoro esses ratos de esgotoQue disfarçam ao pilhar Como se fossem mafiosos convictosHabituados a controlar
Efetivamente, eu gosto é de aparências Imponentes, equívocasAparentemente, sem moralizar
Efetivamente, gosto de aparênciasAparentemente, sem moralizarAparentemente, escuto as conversasEfetivamente, sem moralizar
Efetivamente, sem moralizarAparentemente, sem moralizarEfetivamente...
TPC — Completa o abecedário sobre Frei Luís de Sousa (fá-lo mais criativo do que a maioria dos que me chegaram sobre o «Sermão de Santo António aos Peixes»).