2. Cantiga sua partindo- se Joo Ruiz de Castelo Branco Senhora,
partem to tristes Meus olhos por vs, meu bem Que nunca to tristes
vistes Outros nenhuns por ningum. To tristes, to saudosos, To
doentes da partida, To cansados, to chorosos, Da morte mais
desejosos Cem mil vezes que da vida. Partem to tristes os tristes,
To fora de esperar bem,
3. Cantiga sua partindo- se Joo Ruiz de Castelo Branco Senhora,
partem to tristes Meus olhos por vs, meu bem Que nunca to tristes
vistes Outros nenhuns por ningum. To tristes, to saudosos, To
doentes da partida, To cansados, to chorosos, Da morte mais
desejosos Cem mil vezes que da vida. Partem to tristes os tristes,
To fora de esperar bem, Sinta o tom de profunda tristeza que o
ritmo confere ao poema... To fora de esperar bem o eu - lrico no
acreditava numa volta... A separao causa a tristeza do eu -
lrico...
4. Cantiga sua partindo- se Joo Ruiz de Castelo Branco Senhora,
partem to tristes Meus olhos por vs, meu bem Que nunca to tristes
vistes Outros nenhuns por ningum. To tristes, to saudosos, To
doentes da partida, To cansados, to chorosos, Da morte mais
desejosos Cem mil vezes que da vida. Partem to tristes os tristes,
To fora de esperar bem, Assemelha-se a Cantiga de amor: chama de
senhora, sofre, voz lrica masculina. Porm o amor no idealizado ou
impossvel. Assemelha-se a Cantiga de amigo: a ausncia da pessoa
amada, porm o eu - lrico masculino.
5. Cantiga sua partindo- se Joo Ruiz de Castelo Branco Senhora,
partem to tristes Meus olhos por vs, meu bem Que nunca to tristes
vistes Outros nenhuns por ningum. To tristes, to saudosos, To
doentes da partida, To cansados, to chorosos, Da morte mais
desejosos Cem mil vezes que da vida. Partem to tristes os tristes,
To fora de esperar bem, METONMIA: a parte pelo todo. Amplificao da
tristeza culminando numa hiprbole: cem mil vezes desejosos da
morte. Repetio do advrbio de intensidade to enfatiza as
caractersticas expressas.
6. Cantiga sua partindo- se Joo Ruiz de Castelo Branco Senhora,
partem to tristes Meus olhos por vs, meu bem Que nunca to tristes
vistes Outros nenhuns por ningum. To tristes, to saudosos, To
doentes da partida, To cansados, to chorosos, Da morte mais
desejosos Cem mil vezes que da vida. Partem to tristes os tristes,
To fora de esperar bem, Adjetivo repetitivo para dar nfase ao
sentimento do eu - lrico. Os tristes, adjetivo substantivado para
deix-lo mais expressivo.
7. Cantiga sua partindo- se Joo Ruiz de Castelo Branco Senhora,
partem to tristes Meus olhos por vs, meu bem Que nunca to tristes
vistes Outros nenhuns por ningum. To tristes, to saudosos, To
doentes da partida, To cansados, to chorosos, Da morte mais
desejosos Cem mil vezes que da vida. Partem to tristes os tristes,
To fora de esperar bem, ALITERAES: repetio de fonemas consonantais.
ASSONNCIAS: repetio de fonemas voclicos. REITERAES: repetio de
palavras. RIMAS INTERNAS: produzindo eco.
8. Lembrana De Joo Roiz de CastelBranco No os meus olhos,
senhora, mas os vossos, Eles so que partem s terras que no sei,
Onde memria de mim nunca passou, Onde escondido meu nome de
segredo. Se de trevas se fazem as distncias, E com elas saudades e
ausncias, Olhos cegos me fiquem, e no mais Que esperar do regresso
a luz que foi. Jos Saramago Jos de Sousa Saramago foi um escritor,
argumentista, teatrlogo, ensasta, jornalista, dramaturgo, contista,
romancista e poeta portugus. Foi galardoado com o Nobel de
Literatura de 1998. TEXTO PREEXISTENTE A OUTRO TEXTO, AO QUAL ESTE
SE REPORTA E RECORRE EM SUA ELABORAO.