Paulo e as Origens

do Cristianis

mo

FEPAR - Faculdade Evangélica do Paraná

Professor José Neivaldo – Teologia Bíblica do N.T.

Aluno: Ary Carvalho JuniorAbril de 2011

Uma obra de Michel Quesnel

A construção das epístolas: O exemplo de Romanos

A Tradução:Ideias mestras fundamentadas no vocabulário dominante.

Os grandes blocos

Sobrescrito e conclusão facilmente identificáveis; X dirige-se a Y (Rm1, 1-7); A conclusão é composta de saudações e de notícias mais pessoais (Rm 15, 14 a Rm 16, 25).

Os grandes blocos

A salvação é conquistada pela fé em Jesus Cristo; A mensagem cristã e as populações pagãs.

A Insuficiência dos Planos Temáticos

Divisão do conjunto (capítulos 1-8) em duas subseções; “O pecado dos pagãos”; Análise do texto: indícios Formais e leitura atenta.

A Retórica Semítica

Tradição Literária Bíblica; As repetições...

A Retórica Greco - Romana

O Orador, o discurso e o auditório.

Conclusão

O método retórico pode ajudar a suscitar das epístolas um plano fundado sobre indícios formais e não sobre observações temáticas apenas. Isto não conduzirá os exegetas à unanimidade – caso contrário, a exegese não seria mais exegese –, mas pode ao menos favorecer leituras nas quais o leitor se distancie um pouco mais com relação a seus pressupostos teológicos; são, por conseguinte, leituras menos ideológicas.