carmen-rose-pinto-maranhao documents