View
222
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
Afrânio José Fonseca Nardy
Paisagens Culturais e Substantivação Democrático-Participativa do Princípio da Precaução no
Procedimento de Estudo de Impacto Ambiental: Uma Abordagem Exploratória da Relação Transdisciplinar
entre Geografia e Direito
Dissertação apresentada ao Programa de Pós-graduação
em Geografia – Tratamento da Informação Espacial,
como requisito parcial à obtenção do Título de Mestre.
Área de Concentração: Análise Espacial Orientador: Prof. Dr. Oswaldo Bueno Amorim Filho
PUC-MG Belo Horizonte
Novembro – 2002
2
Nardy, Afrânio José Fonseca N224p Paisagens culturais e substantivação democrático-participativa do princípio da precaução no procedimento de estudo de impacto ambiental : uma abordagem exploratória da relação transdiscipli- nar entre geografia e direito / Afrânio José Fonseca Nardy. – 2002. Orientador: Oswaldo Bueno Amorim Filho Dissertação (mestrado) – Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, Geografia – Análise Espacial Inclui bibliografia 1. Geografia – Teses 2. Paisagens – Aspectos ambientais 3. Espaço geográfico 4. Direito ambiental – Brasil 5. Impacto ambiental I. Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais II. Título CDU: 911.53:349.6 349.6:911.53
3
À Bárbara Bela, misto de força e ternura, que dia a dia reforça minha convicção de
que este mundo ‘é incompreensível, mas é bom’.
A meus pais, que sempre me ensinaram que não há Justiça se o direito, sobretudo o
direito dos excluídos, “se emaranhar na Lei, como um peixe se embaraça
na rede de pescar”.
4
AGRADECIMENTOS
Quando um trabalho de pesquisa se entrelaça com as angústias pessoais
do pesquisador, ao seu final, há muitas pessoas que devem ser lembradas, para
agradecer e, ao mesmo tempo, pedir desculpas.
Apesar de ter prometido a Bárbara não fazê-lo, não posso deixar de
agradecer-lhe, bem como a meus pais, Helena e Afrânio, a meus irmãos, Liliana e
Eduardo, e ao Zé, Marisa, Taís e Alexandre, a paciência pelas “horas de convívio
roubadas”, o apoio incondicional e as orações nas horas mais difíceis.
A meu orientador, Professor Dr. Oswaldo Bueno Amorim Filho, com quem
aprendi que o espírito geográfico é, ao mesmo tempo, dócil e perspicaz, que me
ensinou que é preciso calar, para escutar “as pessoas, os animais, as pedras, as
plantas e o vento”, e compreender que “todos os conhecimentos têm uma profunda
sedução”, não tenho palavras para agradecer o estímulo para a elaboração desta
pesquisa, os diversos apontamentos e correções de rumo, a infinita paciência com
minhas inquietudes de “chinês recém-chegado à França” e as muitas lições da
Geografia e da vida, destiladas sempre com um cândido sorriso, em nossos muitos
encontros.
Da mesma forma, fica uma dívida impagável de gratidão com o Professor
Dr. João Francisco de Abreu e com os demais professores e servidores que
resolveram acolher, no ninho interdisciplinar do Programa de Tratamento da
Informação Espacial da PUCMINAS, este filhote de uma ave desengonçada e feia
que é o jurista.
Com Professora Juliane Fernandes Queiroz (NPJ/PUCMINAS) e o
Professor Alessandro Moreira Lima (IES/FUNCEC), tenho também uma grande
dívida, pela compreensão com os muitos sacrifícios necessários à conciliação das
atividades de docente e mestrando.
Agradeço ainda “ao amigo e companheiro de luta”, Professor Dr. José
Adércio Leite Sampaio, e a toda a equipe da Procuradoria da República em Minas
Gerais envolvida na tutela do meio ambiente e do patrimônio histórico e cultural
(Cláudia, Célia, Bernadete, Sônia, Ludmila, Patrícia, Carlos e servidores da SOTC)
5
que, diuturnamente, muitas vezes no mais completo anonimato, se esforçam para
fazer deste mundo um lugar melhor para se viver. Foram incontáveis as pequenas e
grandes contribuições para este trabalho extraídas de tão intenso convívio. Não
poderia, entretanto, deixar de destacar de toda essa equipe do Parquet Federal,
minha amiga Ana Flávia Moreira Santos. Devo a seu olhar antropológico, a
advertência de que sempre temos que “deixar um copo para saciar a sede daqueles
que foram abandonados pela linguagem [oficial]”.
Não poderia deixar de registrar também meus agradecimentos pelos
estímulos que recebi, para realização deste trabalho, de muitos de meus amigos, de
um modo ou de outro, envolvidos com a afirmação de um estilo verdadeiramente
democrático-participativo de adoção de medidas de política socioambiental. Destaco,
em particular, as palavras de incentivo da Professora Andréa Zhouri, do
Departamento de Sociologia da UFMG, e do Professor Chris Wold, da Northwestern
School of Law/Lewis & Clark College.
Por fim, gostaria de fazer uma menção especial a todos os membros das
comunidades atingidas pela UHE Irapé com os quais pude, mesmo efemeramente,
travar contato na Procuradoria da República em Minas Gerais. Posso afirmar, sem
sombra de dúvidas, que meus horizontes geográficos nunca mais serão os mesmos,
depois que neles pude avistar paisagens culturais assim tão belas e fortes!
6
It is only when we integrate our different kinds of knowledge that the
people without history emerge as actors in their own right. When we parcel them out
among several disciplines, we render them invisible.
Eric R. Wolf
7
SUMÁRIO
BREVE INTRODUÇÃO..................................................................................
Capítulo I – A VALORIZAÇÃO EPISTEMOLÓGICA DO ESPAÇO VIVIDO
NA GEOGRAFIA CULTURAL PÓS-FUNCIONALISTA............
1.1. Nova Geografia, funcionalismo e a explicitação teórico-metodológica
do pensamento geográfico.....................................................................
1.1.1. Antecedentes próximos da explicitação teórico-metodológica do
pensamento geográfico: os primeiros tempos da Nova Geografia......
1.1.2. Os avanços do processo de teorização, o surgimento de uma
epistemologia geográfica explícita e a funcionalização do
pensamento geográfico.......................................................................
1.1.3. Os efeitos terapêuticos da Nova Geografia.........................................
1.2. O papel das teorias científicas revisitado: críticas às pressuposições
epistêmicas da Nova Geografia.............................................................
1.2.1. “A indução não existe”: o racionalismo crítico de Popper e o “novo
espírito científico” de Bachelard...........................................................
1.2.2. As teorias científicas como estruturas: as “revoluções científicas” de
Kuhn e os “programas de pesquisa” de Lakatos.................................
1.2.3. A impossibilidade de justificação autônoma do conhecimento
científico, o abandono do dualismo entre esquema conceitual e
conteúdo empírico, e a relação intrínseca entre ciência e
democracia..........................................................................................
1.2.4. O surgimento de uma nova epistemologia geográfica fundada na
inclusão das Geografias vernaculares nos jogos conversacionais da
Geografia acadêmica...........................................................................
1.3. A última terrae incognitae.......................................................................
1.3.1. O espaço como topos e como chôra....................................................
1.3.2. Limites e desafios impostos ao estudo do espaço vivido pela
racionalidade cognitivo-instrumental e pelo “fenômeno urbano”.........
13
16
16
16
30
34
39
39
45
53
59
62
62
71
8
1.3.3. As estratégias para reconciliação da atividade geográfica com o
espaço vivido sugeridas pela Geografia Cultural pós-funcionalista.....
Capítulo II – “GEOJURISPRUDÊNCIA”: UM NOVO OLHAR SOBRE AS
RELAÇÕES ENTRE O ESPAÇO E O DIREITO.....................
2.1. As perspectivas abertas pelo estudo das paisagens culturais para a
renovação do diálogo entre a Geografia e o Direito..............................
2.1.1. A origem comum das práticas significantes do discurso jurídico e da
atividade geográfica.............................................................................
2.1.2. A conexão entre geograficidade e juridicidade que desponta do
sentido substantivo das paisagens culturais........................................
2.1.3. Construindo os alicerces de uma ponte transdisciplinar entre
Geografia e Direito: a relação complementar entre a afirmação do
princípio da precaução e o resgate do espaço como chora................
2.2. A recuperação da geograficidade dos grupos sociais como
pressuposto de plena afirmação do princípio da precaução...............
2.2.1. As variantes de sentido do princípio da precaução encontradas no
processo de sua adoção como linha mestra do direito ambiental.......
2.2.1.1. Primeiras formulações......................................................................
2.2.1.2. Mediação política e atenuação do princípio da precaução: o
exemplo da Convenção-Quadro sobre Mudanças Climáticas...........
2.2.1.3. Mediação jurídico-constitucional e atenuação do princípio da
precaução: o exemplo norte-americano............................................
2.2.1.4. A interpenetração entre a atenuação do princípio da precaução e
os contornos da política de riscos nas sociedades pós-industriais...
2.2.3. Geograficidade e substantivação democrático-participativa do
princípio da precaução......................................................................
2.2.3.1. Perspectivas geojurisprudenciais para uma nova modelagem do
princípio da precaução: uma proposta à luz do direito ambiental
brasileiro............................................................................................
2.2.3.2. As bases geojurisprudenciais da democracia socioambiental e seu
papel na interlocução transdisciplinar entre Geografia e Direito.......
81
89
89
89
95
102
104
104
104
107
116
119
124
124
127
9
Capítulo III – ANOTAÇÕES PARA UMA EXPLORAÇÃO
GEOJURISPRUDENCIAL DO DIREITO AMBIENTAL
BRASILEIRO: GEOGRAFICIDADE, HEURÍSTICA DOS
RISCOS SOCIOAMBIENTAIS E AFIRMAÇÃO DO
PRINCÍPIO DA PRECAUÇÃO NO PROCEDIMENTO DE
ESTUDO DE IMPACTO AMBIENTAL.......................................
3.1. Breve descrição do procedimento de estudo de impacto ambiental.......
3.1.1. Estrutura metodológica das avaliações de impacto ambiental e sua
inserção no licenciamento ambiental de obras ou atividades
modificadoras do meio ambiente.........................................................
3.1.2. O regulamento brasileiro do procedimento de estudo de impacto
ambiental.............................................................................................
3.2. Os limites à reconstrução dialógica de paisagens culturais existentes
no procedimento de estudo de impacto ambiental................................
3.2.1. A restrição decorrente da inserção do EIA no procedimento de
licenciamento ambiental......................................................................
3.2.2. As restrições metodológicas................................................................
3.2.2.1. O distanciamento entre o projeto avaliado e a realidade regional
promovido pela segmentação metodológica do EIA.......................
3.2.2.2. Compartimentação do diagnóstico ambiental em meios de
avaliação estanques e fragmentação da análise regional pela
adoção de técnicas merológicas.....................................................
3.2.3. Procurando contornar as restrições metodológicas: a opção por
técnicas holísticas................................................................................
3.2.3.1. O papel dos estudos integrados do meio ambiente..........................
3.2.3.2. A contribuição fundamental dos Sistemas de Informações
Geográficas.....................................................................................
3.2.4. Limites geojurisprudenciais ao reconhecimento de comunidades
geoinformacionais e política de verdade no procedimento de estudo
de impacto ambiental...........................................................................
3.3. Comprometimentos geoinformacionais e definição de impactos
socioambientais no licenciamento prévio da UHE Irapé........................
134
134
135
138
147
147
149
149
157
163
163
167
174
176
10
CONSIDERAÇÕES FINAIS...........................................................................
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS...............................................................
195
199
11
RESUMO
Para muitos, Geografia e Direito tem tantos pontos de contato como a Astronomia e a Neurologia. De fato, uma análise retrospectiva demonstra que as duas disciplinas sempre mantiveram uma separação relativamente rígida entre suas respectivas orientações teórico-metodológicas. Essa separação reflete-se não apenas na escassez de literatura específica sobre seus pontos de contato, mas também na falta de um vocabulário teorético e analítico comum, bem como na existência de estruturas disciplinares e institucionais nos dois campos que apresentam uma natureza aparentemente antitética, tornando-os mutuamente excludentes. O presente trabalho pretende, contudo, sugerir que bases para uma interlocução transdisciplinar entre Geografia e Direito podem ser alcançadas, a partir do reconhecimento de uma profunda interconexão entre os fatores de produção do espaço e do direito, facilitado, de um lado, pelas novas perspectivas abertas ao estudo da paisagem pela Geografia Cultural pós-funcionalista e, de outro, pela recente emergência, na Sociologia Jurídica, de uma concepção do direito em que o fenômeno jurídico não se desconecta dos múltiplos lugares e espaços da vida social. O centro de gravidade da pesquisa, por conseguinte, reside no reconhecimento de uma epistemologia geográfica contextual, que não reconhece solução de continuidade entre os processos de conhecimento e produção do espaço, dirigindo seus esforços para a afirmação da imprescindibilidade da inclusão das diferentes Geografias vernaculares nos “jogos conversacionais” da Geografia acadêmica. Com seu auxílio, procura-se explicitar o caráter comum das práticas significantes que conformam os discursos jurídicos e a atividade geográfica, bem como procura-se revelar as conexões profundas entre geograficidade e juridicidade postas em evidência pela reconstrução dialógica de paisagens culturais. O trabalho se encerra com uma análise exploratória dos limites existentes à substantivação democrático-participativa do princípio da precaução, revelados em uma “leitura geojurisprudencial” das regras que regulam, no direito brasileiro, a realização do procedimento de estudo de impacto ambiental de obras ou atividades modificadoras do meio ambiente. Dada a filiação da pesquisa a uma concepção anti-representacionalista do conhecimento científico, entretanto, esse estudo não tem pretensões maiores do que convidar geógrafos e juristas para estabelecerem, no futuro, uma conversação mais profunda e, talvez, mais fecunda sobre os pontos de contato entre suas respectivas disciplinas.
12
ABSTRACT
For many, Geography and Law have about as much in common as Astronomy and Neurology. In fact, a retrospective analysis demonstrates that the two disciplines have always maintained a relatively rigid separation in terms of their respective theoretical-methodological orientations. This separation is reflected not only by the scarcity of specific literature concerning their contact points, but also in the lack of a common theoretical and analytical vocabulary, as well as the existence of disciplinary and institutional structures in both fields that present an apparently antithetical nature, causing them to be mutually excluding. The present work, however, intends to suggest that the groundwork for an interdisciplinary dialogue between Geography and Law can be attained, starting with the admission of a profound interconnection between the factors of production of space and of law, facilitated, on one hand, by the new perspectives open to the study of landscape by post-functionalistic Cultural Geography and, on the other hand, by the recent emergence, in the Sociology of Law, of an understanding of the law in which the juridical phenomenon is not disconnected from the multiple places and spaces of social life. The center of gravity of this research, consequently, abides in the recognition of a contextual geographic epistemology that does not acknowledge a solution of continuity between the processes involved in the knowledge and the production of space, directing its efforts to the affirmation of the indispensable inclusion of different vernacular Geographies in the “conversational games” of academic Geography. With its support, this work then aims to make explicit the common character of the signifying social practices that shape juridical discourse and geographic activities, as well as strive to reveal the profound connections between the nature of geographic and legal experiences, placed in evidence by the dialogic reconstruction of cultural landscapes. The work closes with an exploratory analysis of the existing limits to the democratic-participative rendering of the principle of precaution, revealed in a “geo-jurisprudential reading” of the rules that regulate, in Brazilian law, the environmental impact assessment procedure. Nonetheless, given the relationship of the research to an anti-representational concept of scientific knowledge, this study has no greater intentions than to invite geographers and jurists to establish, in the future, a more profound and, perhaps, a more productive conversation about the contact points between their respective disciplines.
13
BREVE INTRODUÇÃO
No final de sua carreira, o artista saragoçano Francisco José de Goya y
Lucientes, cuja obra sempre buscou inspiração em temas sociais, pintou um óleo
sobre parede denominado “Duelo a garrotazos ou la riña” (1820-1821), que se
destaca pela simetria de seus elementos pictóricos.
A obra, custodiada atualmente no Museu do Prado, em Madri, descreve
uma luta de bastões entre dois robustos camponeses, que se postam defronte um
ao outro, de modo que, a cada golpe de um dos contentores, um contragolpe de
igual intensidade parece estar sendo desferido pelo opositor. Por mais que se
procure, não há como estabelecer vantagem ou preponderância de um dos
lutadores sobre o outro. A impressão que se tem é de que ambos se espatifarão:
não há sinais de desistência ou de composição, lutarão até a morte, se isso for
necessário para a improvável vitória sobre o oponente.
Com esses traços fortes, constrói o pintor uma alegoria extremamente
viva, que representa com maestria as antinomias que cercam as relações humanas.
Seus duelistas, entretanto, não desenvolvem o embate em um lugar ou cenário
qualquer. Ao contrário, a peleja se desenrola sobre um “ambiente” movediço: ambos
os contentores encontram-se plantados, até os joelhos, na lama. Em decorrência,
como bem aponta SERRES (1991:11), “a cada movimento, um buraco viscoso os
engole de modo que eles se enterrem juntos, aos poucos”. Toda a disputa,
magistralmente retratada, demonstra-se, portanto, revestida de profunda inutilidade.
Não haverá vencido, nem vencedor. O pântano, certamente, engolirá os
beligerantes, bem antes que se possa declarar o knock-out de um ou de outro.
Se a mensagem ecopolítica inscrita na obra, talhada para a hora
presente, deixa-se capturar de maneira relativamente simples — os lugares em que
se desenvolvem os processos sociais não constituem mero cenário, mas compõem
uma inescapável dimensão espacial da existência do homem — seu desafio àqueles
que se preocupam com o provável resultado trágico do embate retratado pelo artista
é mais sutil, mas não menos contundente. Ele aponta, com a mesma contundência
com que os golpes são desferidos, para a urgente necessidade de se reconhecer
14
que tanto a compreensão quanto a formação de juízos de valor sobre os fatores
causais, a direção e a magnitude das intervenções antrópicas nos sistemas
socioambientais só podem ser feitas com esteio em um estilo de reflexão que seja
capaz de captar o sentido profundo dos processos que conectam o homem ao
mundo (AMORIM FILHO,1996:139; SIMMONS, 1993:01)
Um tal estilo de reflexão, apesar de integrar a própria tradição da
Geografia, vem assumindo papel de relevo na peculiar valorização do espaço vivido
pela Geografia Cultural pós-funcionalista, a qual põe a reconstrução dialógica de
paisagens culturais no centro de uma nova epistemologia geográfica. De índole
contextual, porque não reconhece solução de continuidade entre os processos de
conhecimento e produção do espaço, essa nova epistemologia se constrói pelo
reconhecimento de geograficidades individuais e coletivas, formadas pela fusão de
nexos cognitivos, normativos e expressivos presentes em multifárias vivências
geográficas.
Dessa maneira, sua consistência gnoseológica não se desconecta de sua
relevância deôntica, o que a situa em posição privilegiada para lançar um novo olhar
sobre as relações entre o espaço e o direito, um olhar em que a Geografia deixa de
ser compreendida como mera ferramenta auxiliar da Ciência Jurídica, para ser
reconhecida como campo do conhecimento imprescindível para o entendimento do
sentido profundo das práticas significantes de que se compõem os diferentes
discursos jurídicos de uma maneira geral e, em particular, de que se compõem
aqueles discursos jurídicos que procuram dar conta da totalidade do quadro
desenhado por Goya: os discursos do Direito Ambiental.
O presente trabalho pretende revelar as linhas mais gerais, esboçar, por
assim dizer, um mapa, ou melhor, um croqui dos contornos teórico-metodológicos
dessa nova perspectiva de reflexão, a qual põe em relevo a íntima conexão entre
geograficidade e juridicidade, entre vivência geográfica e construção plural do
direito. Para sua elaboração, entretanto, será necessário preliminarmente descrever
as condições de emergência dessa nova epistemologia geográfica contextual, cujos
esforços se dirigem para a afirmação da imprescindibilidade da inclusão das
diferentes Geografias vernaculares nos “jogos conversacionais” da Geografia
acadêmica. Condições de emergência que se manifestam no âmbito do próprio
processo de explicitação teórico-metodológica do pensamento geográfico.
15
Com auxílio dessa descrição, que acentua a relevância das estratégias
contemporâneas de reconciliação entre a Ciência Geográfica e o espaço vivido, será
possível lançar os alicerces de uma ponte transdisciplinar, ainda um tanto quanto
precária e provisória deve-se admitir, a conectar Geografia e Direito. Voltada para
revelar a origem comum das práticas significantes do discurso jurídico e da atividade
geográfica, tais alicerces se constituem a partir da compreensão das perspectivas
ditas “geojurisprudenciais” reveladas pelo estudo de paisagens culturais, mais
especificamente pelo entendimento de sua natureza trajetiva (BERQUE, 2000) e de
seu sentido substantivo (OLWIG, 1994).
Fixadas as bases para uma tentativa de interlocução transdisciplinar entre
a Geografia e o Direito, procurar-se-á indicar, em estudo de índole exploratória, sua
validez e relevância, a partir da análise dos limites existentes à substantivação
democrático-participativa do princípio da precaução, revelados em uma “leitura
geojurisprudencial” das regras que regulam, no direito brasileiro, a realização do
procedimento de estudo de impacto ambiental de obras ou atividades modificadoras
do meio ambiente.
É preciso salientar, contudo, que o presente trabalho lança suas âncoras
metateóricas em uma concepção anti-representacionalista do conhecimento
científico, a qual reconhece que não existe a possibilidade de o sujeito cognoscente
“alcançar uma posição vantajosa para a comparação de esquemas conceituais,
desprendendo temporariamente de si mesmo” (DAVIDSON, 2001a:185). Dessa
maneira, por razões que serão explicitadas adiante, ele não compreende a ciência
“como um lugar onde a mente humana enfrenta o mundo”, e admite, de outra parte,
que a idéia de objetividade, tão presente nos cânones tradicionais que regem a
atividade científica, pode ser substituída pelas noções de solidariedade e
“concordância não-forçada” (RORTY, 1997:57-58). Em conseqüência, a despeito de
sua natureza exploratória e tentativa, a análise geojurisprudencial da substantivação
do princípio da precaução aqui empreendida não tem pretensões maiores do que
convidar geógrafos e juristas para estabelecerem, no futuro, uma conversação mais
profunda e, quem sabe, mais fecunda sobre os pontos de contato entre suas
respectivas disciplinas.
16
Capítulo I
A VALORIZAÇÃO EPISTEMOLÓGICA DO ESPAÇO VIVIDO NA GEOGRAFIA CULTURAL PÓS-FUNCIONALISTA
1.1. NOVA GEOGRAFIA, FUNCIONALISMO E A EXPLICITAÇÃO TEÓRICO-
METODOLÓGICA DO PENSAMENTO GEOGRÁFICO 1.1.1. Antecedentes próximos da explicitação teórico-metodológica do
pensamento geográfico: os primeiros tempos da Nova Geografia
Durante a primeira metade do século XX, o ambiente epistemológico da
Geografia encontrou-se dominado pelos influxos decorrentes de dois planos distintos
de reflexão. De um lado, a comunidade acadêmica assistia à realização, em toda
sua plenitude, do potencial reflexivo expresso pela Geografia Regional de matriz
vidaliana e hartshorneana.1 De outro, em vários países europeus, bem como do
outro lado do Atlântico, nos Estados Unidos, tinham início os esforços no sentido de
integrar a reflexão geográfica nos processos de planificação econômica, abrindo à
participação dos geógrafos diversos grupos técnicos dedicados ao planejamento
espacial.2
1 Utiliza-se aqui a expressão geografia ou escola vidaliana para se referir à Geografia científica ou acadêmica que teve origem na França, organizada segundo os princípios teórico-metodológicos derivados da obra de Paul Vidal de la Blache. Deve-se ressaltar, contudo, que esse particular modo de reflexão geográfica, apesar de ter em Vidal de la Blache seu centro de coesão epistemológica, assenta suas raízes profundas em antecedentes derivados da denominada “escola clássica alemã”, encontrados, em particular, nas obras de Carl Ritter, Friederich Ratzel e Alfred Hettner (AMORIM FILHO, 1982:08-09, para uma revisão recente dos fatores de formação da escola francesa de geografia, consultar CLAVAL, 1993; BERDOULAY, 1995). É nessas raízes tedescas que as correntes regionalistas francesa e norte-americana encontram solo comum. Com efeito, segundo JOHNSTON (1986:63), é em Hettner que HARTSHORNE (1939) busca embasamento teórico-metodológico para argumentar “firmemente que o foco de interesse da Geografia é a diferenciação de áreas, o mosaico de paisagens distintas na superfície da terra”. 2 O surgimento de ações de planificação espacial, durante as décadas de 1920 e 1930, tem lugar, especialmente, na Grã-Bretanha e nos EUA, como resposta à aguda crise de suas economias
17
À medida que os geógrafos se engajavam nessa nova forma de Geografia
“utilitária” ou “aplicada”, constatavam, contudo, que sua formação mostrava-se
limitada em termos de capacidade de oferecer respostas aos novos desafios postos
pelo desempenho de funções de aconselhamento técnico, realizadas,
invariavelmente, no âmbito de processos de formulação de políticas públicas de
planificação regional.
Com efeito, os esforços reflexivos, desenvolvidos segundo os
pressupostos epistemológicos implícitos da escola vidaliana, encontravam-se
voltados para a análise da peculiaridade regional e dos específicos genres de vie
associados às diferentes regiões e pays. Assim, por ter natureza essencialmente
regionalista, esse modo peculiar de pensar o espaço geográfico, apesar de não
abandonar uma necessária preocupação com a construção de conceitos e modelos
de comparação3, voltou-se, em sua essência, para a explicação “daquilo que não se
pode ver duas vezes”. Em outras palavras, seu pleno desenvolvimento exigiu
necessariamente uma ênfase fundamental sobre a análise da interação dos
fenômenos geográficos na formação de regiões concretamente consideradas, como
maneira de explicitar sua essência singular e identificar seu locus excepcional no
panorama do globo terrestre4.
Nessa perspectiva, o meio privilegiado de construção do conhecimento
sobre o espaço consistia na elaboração das denominadas teses regionalistas,
obras monográficas volumosas, fruto de longos períodos de pesquisa em contato
direto e permanente com a realidade estudada, que se tornaram a quintessência da
reflexão geográfica desenvolvida pela escola vidaliana (AMORIM FILHO, 1985). Tais
liberais; na Alemanha nazista, como parte do processo de reestruturação política destinado a promover uma melhor integração dos territórios periféricos do país, transformados em espaços de amortecimento, sujeitos a controle internacional, após a Primeira Guerra Mundial; e na URSS, como expressão geográfica das premissas de seu modelo de planificação econômica (CLAVAL, 2001a:94-95). 3 Segundo JOHNSTON (1986:56-57), a preocupação com a formulação de conceitos e modelos de comparação permeia toda a fase de formação inicial da Geografia acadêmica, o período de florescimento das escolas “clássicas” alemã e francesa, pois o estudo acadêmico da Geografia “envolvia mais do que a coleta e comparação de dados fatuais: estes tinham que ser interpretados, e os métodos e finalidades de tal interpretação definiam os primeiros paradigmas de desenvolvimento da disciplina”. 4 Como se verá, essa postura epistemológica pode ser entendida como parte significativa do esforço de pôr a salvo a Geografia acadêmica dos problemas profundos decorrentes da fissura metodológica ocorrida, no final do século XIX, em razão da contribuição de Wilhelm Dilthey para a explicitação da natureza específica da fundamentação das ciências do espírito ou ciências histórico-sociais (Geisteswissenschaften), em contraposição à fundamentação de índole positivista que presidia as ciências naturais (Naturwissenschaften).
18
estudos, entretanto, por se encontrarem voltados para a apresentação das
peculiaridades da área em investigação, não apresentavam estrutura compatível
com sua integração em iniciativas de planificação, destinadas a intervir ativamente
na realidade, moldando suas estruturas espaciais (AMORIM FILHO, 1982), pois a
intervenção no espaço pressupunha a formulação de leis gerais, que permitissem a
realização de previsões sobre a evolução dos fenômenos geográficos (CLAVAL,
2001a:95).
Como era de esperar, essa incapacidade de atender às novas demandas
apresentadas pela planificação regional promoveu a gestação de uma profunda crise
no seio da comunidade geográfica. Os geógrafos, cada vez mais, passaram a
reconhecer que sua parcela de contribuição na solução dos problemas propostos
pelas tarefas de organização do espaço não se apresentava tão relevante como
aquela oferecida por membros de outras comunidades científicas. A consciência da
crise, entretanto, veio a tomar corpo de modo particularmente intenso com o advento
da Segunda Guerra Mundial.
Valorizando sobremaneira a pesquisa de cunho operacional, as
necessidades estratégicas desse conflito sem precedentes na história da
humanidade exigiram a estruturação de sofisticados serviços de informação
geográfica, para os quais, paradoxalmente, os geógrafos de formação regionalista
pouco puderam contribuir, como bem demonstra o exemplar relato de ACKERMAN
(1945). Tomando por base sua própria experiência como geógrafo a serviço do
esforço de guerra norte-americano, suas observações constituem um vívido
diagnóstico da fragilidade dos trabalhos produzidos por seus colegas, atribuida à
falta de maior treino e pesquisa nas especializações sistemáticas de que se compõe
a Geografia Geral (Climatologia, Geomorfologia, Hidrografia, Biogeografia, Geografia
Urbana, Geografia Agrária, dentre outras).
A participação de geógrafos em equipes de trabalho de caráter
multidisciplinar, destinadas a oferecer subsídios para o planejamento de ações
estratégicas e tomadas de decisões nos campos econômico e militar, provocou,
assim, um profundo sentimento de frustração na comunidade geográfica. Por seu
intermédio evidenciava-se a inaptidão de seu aparato conceitual e de seu
instrumental metodológico para “solucionar problemas que se acreditava pudessem
ser resolvidos pela geografia”. Por outro lado, a interação com os membros dessas
mesmas equipes com treino em outras disciplinas científicas realçaram o sentimento
19
de que “a organização e os resultados das pesquisas geográficas se mostravam
cada vez mais distanciados da produção da maior parte das outras ciências.”
(AMORIM FILHO, 1985)5.
A insatisfação com o potencial reflexivo da disciplina se apresentava
marcadamente aguda no contexto da Geografia anglo-americana, que, no final da
década de 1940, se caracterizava como um setor do conhecimento em fase de
aguda crise epistemológica, em que se manifestavam profundos sinais de
insatisfação com o modo como a disciplina era ensinada e praticada. Essa
insatisfação, aliada a uma crescente preocupação, presente em determinados
círculos acadêmicos, de explicitar os fundamentos epistemológicos da reflexão
geográfica, incentivaram, no início da década de 1950, a experimentação de novas
propostas metodológicas, ainda que um tanto quanto frágeis sob o aspecto de sua
fundamentação filosófica. Não obstante, o paradigma regionalista continuava,
sobretudo no ambiente intelectual francês, no qual a orientação vidaliana lhe
conferia forte coesão teórico-metodológica, a produzir seus frutos, de sorte que o
quadro geral da atividade geográfica em meados do século XX pode ser traçado,
com apoio em AMORIM FILHO (1982), da seguinte maneira:
•
•
Nas principais universidades e instituições tradicionais, continuavam a
ser produzidos trabalhos sob orientação dos princípios teórico-metodológicos
desenvolvidos pela escola vidaliana, sobretudo por meio da elaboração das teses
regionais, as quais, apesar de toda sua relevância acadêmica, pouco contribuíam
para a resolução dos problemas e demandas do planejamento regional.
Nas agências governamentais e institutos de planejamento regional,
grupos de geógrafos procuravam desenvolver uma geografia aplicada, pela adoção
de técnicas quantitativas e elaboração de novas metodologias capazes de “tornar
mais eficiente e rápida a realização de suas pesquisas”.
5 Em particular, esses resultados se mostravam substancialmente aquém daqueles obtidos pela Economia Espacial, disciplina cujo referencial teórico-metodológico consolidou-se, gradativamente, a partir dos trabalhos de Johann-Heinrich von Thünen para a agricultura (1826-1851), Alfred Weber para a indústria (1909) e Walter Christaller (1933) e August Lösch (1938) para as atividades de serviço. As sensíveis transformações experimentadas pelos países industrializados na primeira metade do século XX fizeram da “distância econômica”, medida em termos de fatores de atração e custos de localização, o fator preponderante no equacionamento de problemas locacionais. A maior adaptação da Economia Espacial a esse novo cenário socioeconômico, permitiu-lhe nutrir os esforços de planificação regional com um conjunto de conceitos e leis generalizáveis de que não dispunha a Geografia Regional de então (CLAVAL, 2001b:154-155).
20
•
Em alguns círculos acadêmicos, a princípio bastante restritos, mas que
já obtinham razoável ressonância para suas posições, grupos de geógrafos se
voltavam para o estudo da Epistemologia, passando a manifestar um crescente
sentimento de que tanto as pesquisas monográficas regionais, quanto a atividade
imediata e exclusivamente utilitária poderiam não se encontrar aptas a fornecer à
Geografia o “embasamento teórico necessário ao seu amadurecimento como
ciência”.
Foi nessa conjuntura de grave crise epistemológica que um novo modo de
refletir sobre os fenômenos espaciais, assumindo-se como fundamentalmente
diferenciado dos pressupostos teórico-metodológicos implícitos da Geografia
vidaliana, tomou corpo e deu ensejo ao surgimento de uma nova corrente do
pensamento geográfico, ao mesmo tempo teorética e quantitativa, a qual se
convencionou denominar “Nova Geografia”6. A determinação de um marco
fundamental para seu florescimento, contudo, não constitui tarefa das mais fáceis,
pois, como salienta JOHNSTON (1986:72),
datar a origem de uma mudança na orientação de uma disciplina, ou mesmo de uma parte dela, é difícil. Vários fragmentos, que contêm o cerne das novas idéias, podem ser, usualmente, encontrados na literatura publicada, mas freqüentemente derivam de ensinamentos de outros, cujos pontos de vista jamais foram publicados. Além disso, é possível que uma transformação emane de vários núcleos separados (embora, comumente, não inteiramente independentes) à medida que vários iconoclastas introduzem estímulos para a mudança.
No caso específico do surgimento e afirmação da Nova Geografia, a
dispersão de seus elementos estruturadores pode ser considerada mesmo como
uma decorrência natural de sua inserção no contexto das profundas e aceleradas
mudanças experimentadas pelos países industrializados nos setores científico,
tecnológico, social e econômico, a partir da Segunda Guerra Mundial. Essa
vinculação a transformações tão complexas imprimiu certo caráter, ao mesmo tempo
urgente e tentativo, às novas experimentações, promovidas, em um primeiro
6 Apesar de já utilizada em certos círculos científicos na década de 1960, a expressão “Nova Geografia” popularizou-se a partir de seu emprego no artigo de divulgação “The New Geography”, escrito, em 1968, por Peter Gould para a Harper’s Magazine (BAILLY & FERRAS, 1997:37; CLAVAL, 2001a:100).
21
momento, no plano das técnicas ou procedimentos operacionais de pesquisa, pelos
geógrafos engajados nas atividades de planejamento regional. Várias foram, por
conseguinte, as contribuições iniciais que podem ser reconduzidas ao ambiente
renovador que se instalava na disciplina.
Sem embargo, entretanto, do fato de os antecedentes históricos e
primeiras manifestações da nova corrente remontarem, de maneira um tanto quanto
difusa, à década de 1940 e início da década de 1950, pode-se afirmar, com amparo
em CHRISTOFOLETTI (1985a:16), que o artigo de Fred Schaefer, Exceptionalism in
Geography: a Methodological Examination, publicado em 1953, “marca
cronologicamente a tomada de consciência dessas novas tendências”. Sua
relevância particular reside em seu propósito específico de promover, no plano
específico da reflexão epistemológica, uma revisão dos princípios metateóricos
norteadores de uma obra essencial na fundamentação metodológica da Geografia
anglo-americana de então: The Nature of Geography, trabalho monográfico
elaborado por Richard Hartshorne, em 1939.
Nessa obra, HARTSHORNE (1939), muito embora não subscrevesse em
sua integridade os pressupostos metodológicos da perspectiva regionalista,
afirmava, como preocupação central da reflexão geográfica, a descrição e a
interpretação cuidadosas, ordenadas e racionais do caráter variável da superfície
terrestre. Para tanto, a Geografia teria como escopo fundamental a elaboração de
sínteses destinadas a oferecer a descrição total de uma região, a partir da
integração de suas características relevantes, levantadas com o auxílio da análise
de dados fornecidos pelas denominadas “geografias adjetivais” (representadas pelos
diversos ramos em que se dividia a geografia geral) e por outros setores do
conhecimento (JOHNSTON, 1986:65). Desse enfoque centrado na descrição de
fenômenos únicos por intermédio de trabalhos de síntese, decorreria, em
conseqüência, o caráter singular da atividade geográfica, que não compartilharia da
metodologia das outras ciências, extraindo sua natureza científica de sua peculiar
capacidade integradora.
No Exceptionalism in Geography, artigo publicado pouco tempo depois de
sua morte, SCHAEFER (1953/1977) procurou formular uma crítica coerente àquelas
proposições de Hartshorne que considerou excepcionalistas, por pretenderem
afirmar que a Geografia diferiria em seu método das demais ciências. Para o autor,
não haveria nada de extraordinário na perspectiva de síntese encontrada na
22
atividade dos geógrafos, não se podendo afirmar que estes se distinguem dos
demais cientistas “pela integração que conseguem de fenômenos heterogêneos”,
pois nem a complexidade com que se confronta o geógrafo regional é algo fora do
comum, nem as demais disciplinas científicas, em seus esforços experimentais,
deixam de realizar importante trabalho integrativo, o qual pode, inclusive, ser mais
extenso do que aquele realizado pela Geografia. A integração consistiria, assim, em
um momento presente em toda atividade científica, no qual as leis, modelos e teorias
que formam o corpo sistemático de uma disciplina se submetem ao teste empírico,
pois, em todos os campos da ciência, a “aplicação conjunta das leis disponíveis é a
única maneira de expor e explicar o que é o caso”.
Dessa maneira, como lembra GUELKE (apud JONHSTON, 1986:82),
Schaefer estendia a idéia do único a tudo e removia “uma objeção lógica maior à
possibilidade de uma Geografia baseada na procura de leis”, demonstrando que a
concepção de Hartshorne do único como um problema especial (perspectiva
idiográfica), “era insustentável para qualquer um que aceitasse o modelo científico
de explicação”. Em outros termos, a procura e aplicação de leis importava em
reconhecer que o caso singular não deveria ser estudado unicamente em si mesmo,
mas sim compreendido como teste de validação de modelos e teorias, no qual se
ressaltariam as condições e aspectos semelhantes com as formulações gerais, e
não as particularidades únicas do evento em análise (perspectiva nomotética, cf.
CRISTOFOLETTI, 1985b).
Esse artigo póstumo de Schaefer, apesar de não ter produzido muita
reação direta na literatura impressa, “provocou uma resposta considerável de
Hartshorne”, primeiro sob a forma de uma carta ao editor do periódico que o publicou
originalmente, o Annals of the Association of American Geographers, e, em seguida,
sob a forma de três estudos específicos sobre a metodologia da Ciência Geográfica
(JOHNSTON, 1986:77). O último destes consistiu em uma alentada monografia,
intitulada Perspective on The Nature of Geography (HARTSHORNE, 1959), na qual
seu autor procurou não só responder à argumentação expendida por Schaefer,
como também discutir as questões teórico-metodológicas surgidas, no seio do
paradigma regionalista, durante as duas décadas que se seguiram à publicação do
The Nature of Geography.
Em Perspective, Hartshorne, preocupando-se com uma explicação
metodológica mais assentada naquilo que os geógrafos de seu tempo faziam do que
23
naquilo que deveriam fazer, argumentou em favor da perspectiva idiográfica,
pontuando as dificuldades de se estabelecerem leis por intermédio da investigação
geográfica, pois esta, ao contrário da atividade desenvolvida em outras ciências, não
se voltava para a construção, a partir da observação de casos singulares, de uma
base empírica suficiente para generalizações; antes, se voltava para o estudo das
integrações complexas em lugares únicos. Essa particularidade, porém, não impedia
a qualificação da atividade geográfica como científica, pois o estabelecimento de leis
não constituía o único modo de compreensão da realidade. Dessarte, segundo sua
concepção, a Geografia procurava,
com base na observação empírica, tão independente quanto possível da parte do observador, (1) descrever os fenômenos com o máximo de exatidão e de certeza; fundamentada nisso, (2) classificar os fenômenos, o quanto seja permitido pela realidade, em termos de conceitos genéricos, ou ‘universais’; através da consideração racional dos fatos, assim assegurada, e pelos processos lógicos de análise e de síntese, incluindo-se aí a construção e uso, onde possível dos princípios gerais ou leis de relações genéricas, (3) atingir a compreensão máxima das inter-relações científicas dos fenômenos; e (4) organizar esses resultados em sistemas ordenados de modo que o que é conhecido conduza diretamente às margens do desconhecido (HARTSHORNE, 1959:169-170).
Note-se, portanto, que, em sua resposta à polêmica suscitada por
Schaefer, Hartshorne acaba por estabelecer para a Geografia escopos muito
próximos do objetivo geral propugnado pelo primeiro. Sua insistência no enfoque
centrado na singularidade da realidade regional, entretanto, não lhe permitiu
assimilar integralmente a postura epistemológica antiexcepcionalista, a qual se
fundamentava na aceitação de que o estudo de realidades únicas constituía “um
problema geral da ciência” (JOHNSTON, 1986:82).
Seja como for, a adoção da perspectiva nomotética importava em uma
mudança radical de ênfase na reflexão geográfica, deslocando seu enfoque primário
da ordenação de dados, muitos dos quais fornecidos por outras disciplinas
científicas, para o desenvolvimento da análise espacial, elaborada a partir da
construção de um instrumental metodológico adequado à formulação de
generalizações sobre a estrutura e a organização do espaço (AMEDEO &
GOLLEDGE, 1986:02-03). Essa mudança de ênfase teria por conseqüência a
estruturação de um programa de pesquisa fundamentado, essencialmente: a) na
24
revitalização e desenvolvimento de teorias, b) no emprego privilegiado de técnicas
estatísticas e matemáticas, c) no uso de modelos espaciais. (CHRISTOFOLETTI,
1985a:16-20).
No ambiente da Nova Geografia, a teorização é vista como veículo
fundamental de sistematização do conhecimento geográfico. As teorias são, assim,
concebidas como estruturas do pensamento geográfico capazes de permitir a
superação do caráter eminentemente descritivo e factual dos relatos realizados sob
a égide da perspectiva idiográfica, uma vez que possibilitam a explicitação dos
processos, funções e formas relevantes para a compreensão da organização do
espaço. Essa propriedade sistematizadora decorreria, segundo AMEDEO &
GOLLEDGE (1986:39), do fato de serem as teorias corpos de conhecimento
capazes de:
a) interconectar logicamente um grande número de proposições sobre
determinado fenômeno espacial, inicialmente obtidas de forma isolada por
intermédio do teste de hipóteses geográficas singulares;
b) oferecer uma explicação para as proposições geográficas assim
sistematizadas;
c) servir de veículo para a formulação, com grau crescente de
complexidade, de novas hipóteses geográficas referentes ao mesmo fenômeno em
consideração.
A construção do arcabouço teórico necessário ao desenvolvimento do
programa de pesquisa da Nova Geografia não se apresentou, todavia, em um
primeiro momento, como um esforço de elaboração de teorias novas, de caráter
eminentemente geográfico. Reconhecendo as dificuldades próprias da tarefa de
dotar a disciplina de um instrumental teórico de reflexão, o movimento de teorização
promovido pelos adeptos da nova tendência voltou-se, em um primeiro momento,
para o emprego de teorias já disponíveis na própria Geografia e em outras ciências.
Dada a conexão entre o surgimento da Nova Geografia e a disseminação
da atividade de planejamento espacial, esse movimento teve lugar, primeiramente,
no campo da Geografia Humana. CLAVAL (2001a:98; 2001b:159) identifica sua
gênese, mais especificamente, no fascínio exercido sobre os novos geógrafos pelas
teorias locacionais formuladas no seio da Economia Espacial alemã, que receberam
25
ampla divulgação nos meios acadêmicos anglo-americanos, a partir do trabalho de
síntese de Edgar M. Hoover: The Location of Economic Activity (1948).
Nos Estados Unidos em particular, esse fascínio assumiu um papel
fundamental na afirmação da perspectiva nomotética, em virtude da revisão crítica
promovida por Edward Ullman, na década de 1950, dos trabalhos de dois geógrafos
cujas obras contêm a matriz teórico-metodológica implícita da perspectiva
idiográfica: Friederich Ratzel e Paul Vidal de La Blache. Para ULLMAN (1980),
Ratzel e Vidal de La Blache enfatizaram que a Geografia deveria dedicar-se tanto às
relações que os grupos desenvolvem com seu meio circundante, formadoras de
específicos quadros de vida, quanto aos fenômenos espaciais de circulação, por
intermédio dos quais esses mesmos grupos se engajam em relações com outras
células sociais, estabelecidas em outros ambientes. Sem embargo dessa
advertência de cunho epistemológico, os trabalhos dedicados à análise da
circulação como fenômeno espacial apresentavam caráter muito limitado, no âmbito
das “escolas clássicas” alemã e francesa.
O avanço do processo de teorização esbarrava, contudo, na falta de
hábito dos geógrafos de manipular conceitos abstratos, como faziam os economistas
espaciais (CLAVAL, 2001b:160). Em especial, as profundas diferenças entre os
ambientes acadêmicos da Economia, onde foram gestadas e se aperfeiçoavam as
teorias locacionais, e da Geografia, em que se empreendiam esforços de sua
aplicação, obstavam uma adequada explicitação dos fundamentos epistemológicos
que serviam de alicerce aos trabalhos dos “novos geógrafos”. O papel e, sobretudo,
o valor relativo das teorias, na construção do conhecimento geográfico, não
constituíam, assim, objeto de reflexão específica.7
7 Não por outro motivo, nos primeiros momentos do movimento de teorização, não se identificaram contribuições decisivas para a reformulação das construções teóricas tomadas de empréstimo em novos corpos de teorias verdadeiramente geográficas. É certo que o artigo de SCHAFFER (1977), originalmente publicado em 1953, adotando expressamente pressupostos epistemológicos neopositivistas, continha ricos subsídios para a construção de uma reflexão metateórica, centrada no papel e valor assumido pelas teorias na construção do conhecimento geográfico. Como já observado, entretanto, sua repercussão se deu, primordialmente, no campo da crítica à perspectiva idiográfica hartshorniana, a partir da valorização dos estudos sistemáticos, não se fazendo sentir, em mesma intensidade, no campo do debate sobre como se deveriam dar a procura e a aplicação de leis gerais necessárias à consecução dos esforços de teorização. Dessa maneira, em meados da década de 1950, faltava ainda aos adeptos da perspectiva nomotética a compreensão de que sua realização pressupunha uma tomada de consciência sobre os processos que conduzem à elaboração, desenvolvimento e modificação das teorias científicas (JOHNSTON, 1986:84).
26
Em conseqüência, os estudos dos padrões de distribuição dos fenômenos
espaciais realizados não se faziam com a devida verificação crítica dos limites e
deficiências das construções teóricas tomadas de empréstimo, propiciando o
afloramento de certa tendência inicial de se considerar a renovação metodológica,
promovida pela Nova Geografia, como resultado da simples aplicação de técnicas e
procedimentos estatísticos e matemáticos. É nesse sentido que ACKERMAN
(1958:30) afirmou ser a quantificação o pilar fundamental sobre o qual se deveria
apoiar, em seu mais alto grau, a investigação geográfica, procurando com tal
afirmação sublinhar não apenas “que qualquer investigação útil em Geografia deve
ser investigação quantificada, mas também que uma análise realmente significativa
dos processos que determinam a evolução do conteúdo espacial deve apoiar-se na
quantificação”.
Essa fase inicial, na qual se manifestou de maneira retumbante a “magia
do número”, todavia, logo deixou transparecer seus limites e insuficiências,
demonstrando que a quantificação não se apresentava como o verdadeiro substrato
metodológico sobre o qual se poderia levantar o edifício da perspectiva nomotética.
Como indica CHRISTOFOLETTI (1985b:93), paulatinamente,
foi-se percebendo que a quantificação levantava inúmeros problemas, era um meio e não um fim em si mesma. O mais importante era a noção e o conceito que se possuía dos fenômenos – era a perspectiva teórica. O uso indiscriminado e abusivo das técnicas estatísticas gerou insatisfação, o que levou Brian Berry a denominá-la de geografia estatística tradicional.
Construiu-se, assim, gradativamente, nos círculos mais dinâmicos da
Nova Geografia, uma consciência do caráter instrumental da análise quantitativa e
da necessidade de assentar a reflexão geográfica em construções conceituais mais
estruturadas. Construções hábeis a promover a adequada sistematização das
hipóteses em investigação e, assim, melhor orientar a definição das variáveis
relevantes e dos procedimentos de análise a serem utilizados, bem como articular a
concatenação das leis sobre a distribuição espacial em corpos teóricos de matriz
verdadeiramente geográfica. Essa consciência foi, em grande medida, estimulada
pela “redescoberta” de uma teoria locacional elaborada no próprio ambiente
acadêmico da Geografia científica: a teoria dos lugares centrais.
27
Para a compreensão da importância singular assumida por essa teoria no
processo de refinamento da perspectiva nomotética, deve-se recordar que a análise
regional, própria dos esquemas conceituais insinuados pela Geografia vidaliana,
tende a pôr em destaque as relações de pertinência entre as cidades
individualmente consideradas e os sistemas urbanos regionais. Nessa perspectiva,
enfocado o fenômeno urbano sob o prisma de sua distribuição regional e
conseqüente interação entre os diversos núcleos, assume papel de relevo o estudo
das funções urbanas.8
Tais funções podem ser compreendidas como as atividades urbanas que
justificam a existência e o desenvolvimento das cidades (BEAUJEU-GARNIER &
CHABOT, 1963:105). Dessa maneira, nem toda atividade desenvolvida no contexto
de um núcleo urbano qualifica suas funções na rede de relações engendradas com
seu entorno e com outros núcleos. Somente aquelas atividades que designam a
razão de ser de uma cidade, porque propiciam relações interurbanas consistentes e
duradouras, são relevantes para a pesquisa de suas funções (RONCAYOLO,
1997:52). Elas se distinguem, por conseguinte, daquelas atividades executadas, tão-
somente, “no interesse dos habitantes da cidade”, voltadas apenas para um
consumo interno como “conseqüências do agrupamento urbano” (BEAUJEU-
GARNIER & CHABOT, 1963:104).9
Essa preocupação com a explicitação das funções da cidade, no âmbito
dos estudos regionais próprios da escola vidaliana, associa-se ao fato de a
perspectiva idiográfica aderir, a partir dos trabalhos seminais de Friederich Raztel,
ao ambiente, existente na segunda metade do século XIX, de repulsa às categorias
mecanicistas de explicação da realidade e de sua substituição por categorias
biológicas, em razão do prestígio assumido pelas idéias evolucionistas de Charles
Darwin (RUSSELL, 1995:727). A principal dessas categorias intelectuais consistia na
8 Não por outra razão, ULLMAN (1980) observou, conforme já destacado, que nas obras de Ratzel e Vidal de la Blache a reflexão geográfica não se assenta, tão-somente, sobre a explicitação dos termos em que se desenvolve a relação entre o homem e seu meio: a definição dos quadros ou gêneros de vida, a partir de uma perspectiva darwinista (Ratzel) ou possibilista (Vidal de la Blache). Nestas, também comparece, como elemento de explicação da realidade regional, as relações desenvolvidas entre os centros urbanos, a partir da integração de suas respectivas funções. Assim, não causa surpresa, nem deixa de ser interessante, notar que a tomada de consciência da importância dos estudos funcionalistas na Geografia vinha se dando também no âmbito da própria “escola francesa”, mesmo antes da Segunda Guerra (CLAVAL, 1998:18). 9 Com esteio nessa distinção é que se forjou, a partir dos estudos pioneiros de Chauncy Harris (1943) e Gunnar Alexandersson (1956), a denominada “teoria básica/não-básica das atividades urbanas” (RONCAYOLO, 1997:58).
28
idéia de organismo como uma totalidade, em que as partes encontram-se vinculadas
não por relações de causa e efeito, mas por relações de finalidade, cuja
compreensão exige a explicitação da função por elas exercida no processo de auto-
organização ou de autoprodução da totalidade orgânica. Em outras palavras, o
organismo possui uma causalidade que, em última instância, repousa sobre sua
própria realização, razão por que a compreensão de sua constituição e evolução não
pode ser realizada sem a identificação da contribuição de cada uma de suas partes
na produção e manutenção das demais.10 Essa idéia tornou-se, na virada para o
século XX, uma categoria fundamental da reflexão geográfica, influindo
decisivamente na formação das bases epistemológicas implícitas da obra de Vidal
de La Blache (GOMEZ, 1993:90; BERDOULAY, 1995:212-213). Sua melhor
tradução consiste, exatamente, no desvendamento das funções desempenhadas
pelas cidades no contexto da organização do espaço regional.
Ainda na década de 1930, Walter Christaller, geógrafo que possuía sólida
formação em Economia Espacial, debruçando-se sobre o problema da localização
dos centros urbanos no sul da Alemanha (CHRISTALLER, 1933/1966), destaca que
uma das conseqüências fundamentais do desenvolvimento das funções urbanas
consiste, precisamente, na organização de áreas de influência ao redor das cidades,
cuja dimensão constitui uma expressão da capacidade do núcleo urbano de prover
seu entorno de bens e serviços. Em outras palavras, as cidades, à medida que
exercem funções urbanas, tornam-se pólos irradiadores de bens e serviços segundo
uma dada escala regional, transformando-se, portanto, em lugares centrais. Quanto
maior a complexidade e diversidade das funções desempenhadas por um centro
urbano, maior será seu poder de atração. Dessa maneira, por intermédio da
classificação das funções urbanas segundo sua sofisticação, hierarquias funcionais
podem ser estabelecidas, das quais se extrapolam hierarquias urbanas (hierarquias
urbanas funcionalmente orientadas). Nestas, tendencialmente, centros de mesma
categoria hierárquica exercem, em termos funcionais, poderes de atração
10 A matriz filosófica dessa perspectiva organicista remonta à compreensão kantiana do fenômeno da vida. Para KANT (1790/1946), os organismos vivos distinguem-se das máquinas, porque nestas as partes existem uma para as outras, enquanto naqueles cada parte “produz as outras partes”.
29
equivalentes e apresentam áreas de influência de dimensões semelhantes.11
A pesquisa de Christaller tomava, assim, como ponto de partida, trabalhos
já considerados clássicos na Economia Espacial, como os trabalhos de von Thunen
sobre a relação entre áreas agrícolas e seus respectivos mercados (teoria do estado
isolado) e de Weber sobre a localização dos centros de manufaturas (teoria do custo
mínimo). Seus esforços, contudo, expandiam em muito esse arcabouço teórico já
consolidado, fornecendo uma proposta relativamente sofisticada para a
compreensão do tamanho, função e distribuição espacial dos centros urbanos como
centros de mercado (CLARK,1985:129; HARTSHORN:1980:105). Por outro lado,
apesar de se alicerçar na definição de um conjunto de condições iniciais que
eliminavam certas irregularidades do espaço real, transformando-o em uma
superfície homogênea,12 e em certas pressuposições comportamentais dos atores
envolvidos nas trocas relevantes – comerciantes e prestadores de serviços, de um
lado, e consumidores, de outro,13 a proposta teórica de Christaller construía-se como
resultado de um esforço de explicação da organização do espaço regional. Dessa
maneira, ela não só abordava uma questão de há muito incluída no campo das
preocupações dos geógrafos, como o fazia de um modo facilmente assimilável pela
comunidade geográfica, pois se moldava muito bem à perspectiva organicista ainda
prevalecente nos meios acadêmicos de então (CLAVAL, 2001b: 160).
11 Na teoria dos lugares centrais, denomina-se centralidade a medida da capacidade de uma cidade se organizar como pólo de atração da população de sua área de influência. Assim, quanto maior a centralidade de uma cidade, maior sua hierarquia funcional. Evidentemente, nem todas as funções urbanas exprimem a propriedade da centralidade, sendo certo que, em alguns casos, a localização e a dimensão funcional de uma cidade são dadas por fatores extrínsecos à sua aptidão para fazer irradiar suas atividades sobre certa área de influência, como ocorre com os núcleos de mineração. A assimilação do fenômeno urbano à idéia de lugar central, porém, permite a análise da localização, da dimensão e do papel das cidades como centros de serviços. 12 A superfície idealizada por Christaller, designada em Economia Espacial pela expressão plano de transporte isotrópico, apresentava as seguintes características: a) inexistência de obstáculos topográficos; b) uniformidade de recursos; c) distribuição homogênea da população e do poder de compra; d) liberdade de locomoção em todas as direções; e) proporcionalidade entre os custos de transportes e as distâncias percorridas; f) equivalência dos preços básicos das mercadorias e serviços entre os centros em que estes se encontram à venda. 13 A proposta de Christaller assentava-se sobre a pressuposição de que o comportamento dos atores envolvidos seguia o clássico figurino do homem econômico, cujas decisões são adotadas em condições ótimas, seja em relação ao grau de informação necessário para sua adoção, seja em face da liberdade de escolha.
30
1.1.2. Os avanços do processo de teorização, o surgimento de uma epistemologia geográfica explícita e a funcionalização do pensamento geográfico
Apesar de formulada na década de 1930, a teoria dos lugares centrais só
alcançaria difusão nos centros promotores da Nova Geografia a partir de meados da
década de 1950. Desde sua “redescoberta”, entretanto, muitos dos esforços dos
“novos geógrafos”, sobretudo no mundo anglo-saxão, voltaram-se para seu teste
empírico.14 O resultado desses trabalhos traduziu-se em pequenos ajustes em sua
formulação original. Não obstante, como proposta de interpretação da realidade
geográfica, a teoria dos lugares centrais, evidentemente, sofria restrições
decorrentes das rígidas imposições de seu conjunto de condições iniciais e de suas
pressuposições comportamentais. Dessa maneira, apesar de seu papel crucial na
difusão da perspectiva nomotética, o desenvolvimento posterior do movimento de
teorização demonstrou a necessidade de revisão crítica das próprias estruturas
conceituais assimiladas nos trabalhos geográficos. Esta revisão só se tornou
possível a partir do momento em que os adeptos da Nova Geografia, dando um
passo atrás, passaram a refletir sobre o próprio processo de construção das teorias
científicas. Ao assim proceder, identificaram, primeiramente, a existência de coesão
interna entre os diversos conceitos de que se compõe cada teoria, de modo que o
sentido de cada formulação pode ser derivado dos demais elementos explicativos
nela encontrados. Em um segundo momento, vislumbraram possuírem as estruturas
teóricas natureza de sistemas conceituais, formados a partir do travejamento e
articulação interna entre as suas próprias proposições.
Para essa categorização das teorias científicas como estruturas
sistêmicas, muito contribuíram os subsídios colhidos a partir do estudo dos princípios
que informam a denominada teoria geral dos sistemas, entendida como reflexão
metateórica que provê um quadro conceitual capaz de relacionar sistemas
individuais e tipos modelares de sistemas em uma estrutura hierarquicamente
unificada, seja a partir da identificação de isomorfismos entre sistemas
14 Para uma relação exaustiva dos estudos de validação empírica da teoria dos lugares centrais, ver CLARK (1985:138).
31
concretamente considerados (perspectiva intuitivo-empírica de Von Bertalanffy), seja
por intermédio da explicitação da estrutura sintática geral de que tais sistemas se
compõem (perpectiva analítico-dedutiva de Mesarovic).
Oferecendo, assim, elementos para melhor compreensão do papel
desempenhado pelas teorias na construção do conhecimento científico, a aplicação
da teoria geral dos sistemas aos estudos geográficos “serviu para melhor focalizar
as pesquisas e para delinear com maior exatidão o setor de estudo desta ciência,
além de propiciar oportunidade para considerações críticas de muitos dos seus
conceitos” (CHRISTOFOLETTI, 1985a:19). Pelo seu emprego, os “novos geógrafos”
puderam construir modelos de explicação da realidade geográfica, a partir do
encadeamento de idéias relacionadas com o funcionamento dos sistemas
geográficos, criando estruturas conceituais de nível intermediário, mais adaptadas
aos testes empíricos próprios da perspectiva nomotética.15
Por outro lado, à medida que o movimento de teorização tendeu a se
aprofundar, transcendendo o estágio inicial do simples emprego de teorias prontas e
acabadas, os geógrafos passaram a sentir a necessidade de estabelecer critérios de
validade para estruturação de um instrumental teórico próprio. Em outras palavras, à
medida que avançavam os esforços de teorização, os círculos mais dinâmicos da
Nova Geografia identificaram a necessidade de iniciar um movimento no sentido de
explicitar os fundamentos epistemológicos da disciplina, como forma de se elaborar
metacritérios para a verificação crítica da adequação dos modelos e das teorias
propostos.
No desenvolvimento desse movimento que levaria a Epistemologia da
Geografia do “implícito e pontual ao explícito e generalizado” (AMORIM FILHO,
15 Os modelos podem ser compreendidos como aproximações seletivas destinadas a sumarizar relações complexas encontradas no mundo real (modelos operacionais) ou ilustrar uma teoria (modelos conceituais) (AMEDEO & GOLLEDGE, 1975: 75). Na primeira abordagem, os modelos se estruturam pela eliminação de detalhes e enfoque de aspectos fundamentais, relevantes ou interessantes da realidade, permitindo que estes possam ser organizados em esquemas de apresentação susceptíveis de generalização (CHORLEY & HAGGETT, 1967). Na segunda, posicionam-se como estruturas teóricas intermediárias, hábeis a tornar compreensíveis as relações fundamentais dentro de um dado sistema, por explorar as conexões entre seus elementos principais. Por não se referirem a um setor tão abrangente da realidade nem possuírem o grau de generalização e complexidade das teorias científicas, os modelos funcionam como instrumentos especulativos altamente eficientes, uma vez que revelam padrões perfeitamente identificáveis na porção ou aspecto da realidade sob investigação. Sua aplicação no ambiente teórico-metodológico da Nova Geografia permitiu tanto uma utilização mais crítica das teorias assimiladas de outros campos do conhecimento, quanto a construção de novas teorias eminentemente geográficas, alavancando o desenvolvimento da perspectiva nomotética, em bases científicas mais sólidas.
32
1993), os “novos geógrafos” aproximaram-se das teses neopositivistas, elaboradas,
no período entre guerras, pelos pensadores vinculados ao “Círculo de Viena” (Moritz
Schlick, Herbert Feigl, Friedrich Waismann, Hans Hahn, Otto Neurath, Rudolf
Carnap, Gustav Bergmann, dentre outros). Tais teses podem ser assim
sistematizadas (REALE & ANTISERI, 1990: 994):
a) afirmação do princípio da verificação como critério de determinação da
significância das proposições científicas, ou seja, como “critério de distinção entre
proposições sensatas e proposições insensatas”, que permite, por sua vez, a
delimitação entre a esfera da “linguagem sensata”, apta a exprimir a realidade, e
aquela própria da “linguagem sem sentido”, que “leva à expressão o mundo das
nossas emoções e dos nossos medos”;
b) atribuição, por intermédio do princípio acima recortado, do status de
“proposições sensatas” (que apresentam sentido) apenas às proposições passíveis
de verificação empírica e factual;
c) reconhecimento do caráter tautológico da matemática e da lógica, que,
em si mesmas, enquanto conjunto de proposições que concernem a idéias e não a
fatos, apresentam caráter eminentemente convencional, o que as torna “incapazes
de dizer algo sobre o mundo”;
d) compreensão da metafísica, da ética e da religião como conjuntos de
questões aparentes (Scheinfragen) que, por não serem construídas a partir de
proposições factualmente verificáveis, encontram-se baseadas em pseudoconceitos
(Scheinbegriffe);
e) reconhecimento da filosofia não como doutrina, mas como “atividade
clarificadora da linguagem”, cuja tarefa primordial consistiria na “análise da
semântica (relação entre linguagem e realidade à qual a linguagem se refere) e da
sintática (relações dos sinais de uma linguagem entre si) do único discurso
significante, isto é, do discurso científico”.
Já se encontrando presente no artigo pioneiro de SCHAEFER
(1953/1977), a influência dessas teses pode ser muito bem percebida nos principais
trabalhos de fundamentação epistemológica da Nova Geografia, em particular nas
monografias de BUNGE (1962) e HARVEY (1969). Nestas, a explicação científica
constitui uma “espécie de especulação controlada”, que se inicia pela realização de
observações destinadas a perceber a existência de padrões no mundo e a
33
conseqüente formulação de explicações para as regularidades encontradas.
Posteriormente, o cientista realiza testes ou experimentações destinados a provar a
veracidade das explicações que ele formula. Nessa perspectiva, somente quando as
idéias conseguem ser testadas com sucesso, tomando-se dados diferentes daqueles
originalmente utilizados para obtê-las, pode-se realizar uma generalização
cientificamente válida (JOHNSTON, 1986:100).
Não se deve, contudo, assimilar essa aproximação das teses
neopositivistas a um simples esforço, empreendido pela Nova Geografia, de
validação do processo de construção de leis espaciais, em particular de leis
explicativas da localização dos fenômenos geográficos. Embora estas tenham
estado no centro de muitos dos trabalhos de revisão das teorias gestadas no seio da
Economia Espacial, próprios da primeira fase de afirmação da perspectiva
nomotética, em certos círculos acadêmicos a preocupação com a formulação de leis
espaciais não alicerçou, em nenhum momento, o movimento de teorização. Assim,
e.g., os trabalhos do grupo fundado por Edward Ullman, na Universidade de
Washington, voltaram-se para o estabelecimento de modelos explicativos da
dinâmica de interação entre os elementos que conformavam a organização do
espaço geográfico. Já as pesquisas de Torstein Hägerstrand e de muitos geógrafos
suecos adeptos da nova perspectiva centraram-se na explicação, segundo modelos
têmporo-espaciais, do papel desempenhado pelos circuitos de informação na
difusão de fenômenos geográficos. Uma visão mais ampla da Nova Geografia
sugere, assim, que a explicitação epistemológica que ela veio a promover organiza-
se ao redor da busca de conformação de uma perspectiva de reflexão geográfica
capaz, sob diferentes enfoques, de explicitar os processos econômicos e sociais de
organização do espaço (CLAVAL, 2001b: 165-176).
Dessa maneira, a adesão dos novos geógrafos às teses neopositivistas
deve ser compreendida como produto da consolidação da análise espacial, como
forma de explicação do papel desempenhado pelo espaço no funcionamento dos
grupos humanos (AMORIM FILHO, 1983:21-22). Essa abordagem geográfica
funcionalista constitui um reflexo das profundas mudanças experimentadas pelas
sociedades industrializadas na primeira metade do século XX, em particular sua
crescente transformação em sociedades marcadas pelo fenômeno urbano e pelo
domínio tecnológico do meio ambiente. Ela se propõe substituir os temas centrais da
Geografia vidaliana, voltados para a explicação dos modos pelos quais os grupos
34
humanos se adaptam a diferentes configurações regionais dos sistemas ambientais,
por um programa de pesquisa mais consentâneo com a transformação do espaço
em um elemento relevante nos processos de tomada de decisão de “agentes
geográficos” – Estado, empresa, grupos sociais, indivíduos (CLAVAL, 2001c: s.p.).
Precipuamente, sua atenção se volta, por conseguinte, para as variáveis
econômicas e sociais que interferem nas decisões individuais e coletivas sobre os
modos de apropriação do espaço, bem como para as repercussões dessas decisões
nos processos de interação entre os agentes que procuram implementá-las.
1.1.3. Os efeitos terapêuticos da Nova Geografia
Evidentemente, a funcionalização da reflexão geográfica permitiu à
Geografia formar fileiras com as demais disciplinas científicas que se propunham a
sugerir soluções para os problemas relacionados com a organização do espaço.
Revela-se, assim, um primeiro efeito terapêutico16 da explicitação epistemológica
da Nova Geografia, sentida no plano do estabelecimento de pontes mais sólidas
entre a reflexão promovida nos círculos acadêmicos e a geografia aplicada própria
dos centros e instituições devotados ao planejamento espacial. Uma análise mais
refinada do processo de aproximação entre a Geografia científica e as teses
neopositivistas permite, porém, a revelação de um segundo efeito terapêutico, ou,
em melhores termos, de um efeito terapêutico de segunda ordem, decorrente da
assimilação das teses do Círculo de Viena: a reconstrução da unidade do
conhecimento geográfico.
De fato, os estudos organicistas pioneiros de Friederich Ratzel permitiram
a elaboração, no âmbito da Geográfica científica, dos primeiros rudimentos da
diferenciação entre a geografia humana e a geografia física, alicerçados em suas
16 A expressão efeito terapêutico é aqui utilizada tanto na acepção deweyniana, da aptidão da reflexão filosófica para tornar “a mente dos homens mais sensível à vida que os cerca” (DEWEY, 1946:22), quanto em sua expansão promovida por Richard Rorty, como a orientação negativa conferida por essa mesma reflexão, que a compele a sugerir aqueles problemas que não devem ser discutidos para que essa sensibilidade possa aflorar. Para RORTY (1998:21), “uma maneira de tornar-se mais sensível às conquistas e à promessa de seu próprio tempo é parar de fazer perguntas que foram formuladas em outros tempos”. Dessa forma, “os grandes filósofos do ocidente devem ser lidos como terapêuticos ao invés de construtivos, como nos dizendo que problemas não discutir” (cf., também, RORTY, 1979:5-7).
35
pesquisas sobre as relações estabelecidas com o espaço geográfico pelos grupos
humanos intrinsecamente dependentes da natureza (Naturvölker) e as sociedades
tecnicamente mais avançadas (Kulturvölker), que o levaram a esboçar o conceito de
“gênero de vida”, de singular importância para o desenvolvimento da geografia
regionalista francesa (AMORIM FILHO, 1982:08; CAVAL, 2001a:65-66). No final do
século XIX, a perspectiva inaugurada pelos estudos ratzelianos vem a sofrer,
entretanto, profunda revisão, em razão do movimento, operado no seio das ciências
sociais, no sentido de se afirmar a posição epistemológica especial dos estudos do
funcionamento e das mudanças da sociedade.
Influenciados, sobretudo, pelo historicismo de Dilthey e Misch, muitos
programas de pesquisa das ciências sociais passaram a ter por orientação
fundamental a negação da possibilidade de serem formuladas leis universalmente
válidas para a descrição social, com a conseqüente retração da relevância, nos
estudos das sociedades, do princípio da causalidade. Subjacente a essa postura
encontrava-se uma visão dualista da pesquisa científica, que procurava diferenciar o
método próprio das ciências histórico-sociais (Geisteswissenschaften) daquele das
ciências naturais (Naturwissenschaften), a partir de uma distinção metateórica
fundamental: enquanto estas se propunham a promover a explicação (Erklären) dos
fenômenos da natureza, as ciências histórico-sociais se contentavam em entender
(Verstehen) os processos sociais (HABERMAS, 1984:108).
Em decorrência dessa ruptura metodológica, tornou-se assaz complexo
para os geógrafos do final do século XIX, trabalhando sob inspiração dos
pressupostos epistemológicos implícitos da escola clássica alemã, afirmar a unidade
do conhecimento geográfico. A impossibilidade de abordar, de maneira direta, essa
concreta ameaça de cisão da própria Geografia científica, teve por conseqüência o
afloramento do problema de se afirmar a singularidade do método geográfico, com
apelo às relações específicas que se estabelecem entre um corpo de conhecimentos
geográficos gerais e sua aplicação na demarcação e no estudo de unidades
espaciais de investigação geográfica (CLAVAL, 2001a:69).
Tal necessidade pode muito bem ser sentida no esforço de Alfred Hettner
para explicitar o método e o sistema da Geografia como forma de promover uma
ampliação do alcance temático e metodológico das investigações promovidas no
seio da disciplina. HETTNER (1895/1975) não só afirmou ser o método geográfico o
elemento que confere unidade à Ciência Geográfica, como procurou fixar as suas
36
linhas retoras fundamentais na relação estabelecida entre a geografia especial ou
regional (Landerkunde) e a geografia geral comparada (allgemeine vergleichende
Landerkunde), a partir da explicação das razões da interdependência dos
fenômenos (Erklarung) que compõem unidades territoriais específicas
(Landschaft)17. Sob esse enfoque metodológico, o objeto privilegiado da Geografia
tornou-se, por conseguinte, o espaço concreto e sua diferenciação regional
(AMORIM FILHO, 1982:09, CLAVAL, 2001a:75).
A estratégia de Hettner permitia à Geografia, assim, reconhecer a si
mesma como uma disciplina científica una, apesar de se debruçar na investigação
tanto de fatores naturais, quanto de fatores humanos de conformação do espaço
geográfico, cada qual sujeito a diferentes modos de análise e compreensão. Sob
essas bases iniciais, a geografia vidaliana faria, então, assentar a unidade teórica da
disciplina em um princípio de conexão entre os diversos fatores naturais e
humanos que interagem reciprocamente na estruturação dos aspectos fundamentais
das paisagens concretas, a partir de um pressuposto metateórico possibilista: dentro
de certos limites, a natureza oferece possibilidades para o desenvolvimento das
sociedades humanas. Estas, por seu turno, ao utilizarem as possibilidades em
questão, por intermédio de meios tais como a cultura e a tecnologia, modificam a
natureza.
Observe-se que essa estratégia se aproximava, e muito, da reação dos
neokantianos Wilhelm Windelband e Heinrich Rickert ao historicismo diltheyano,
fundamentada na negação de uma distinção de base objectual entre as ciências
histórico-sociais e naturais e sua reconstrução em termos, exatamente, da
diferenciação entre ciências nomotéticas e ciências idiográficas (REALI &
ANTISIERI, 1991:460-462), abordagem que, como visto, encontra-se na base dos
princípios teórico-metodológicos hartshorneanos. Malgrado os esforços de
WINDELBAND (1894/1949), o próprio RICKERT (1902/1986; 1910/1943), na virada
para o século XX, já reconhecia a impossibilidade lógica de se construir uma
concepção estritamente idiográfica da atividade científica (HABERMAS, 1988:03-06).
A análise da obra de Hettner sugere que sua proposta teórico-metodológica
17 Evita-se aqui, propositadamente, relacionar o conceito de Landschaft aos de região ou paisagem, não só em virtude da inexistência de perfeita correspondência entre eles (AMORIM FILHO, 1982:09), como em razão do papel que o presente trabalho a ele reserva, no processo de reconstrução do sentido substantivo das paisagens culturais.
37
igualmente não tinha por escopo reduzir a Geografia à descrição de acontecimentos
únicos, pois a relação entre a Landerkunde e a allgemeine vergleichende
Landerkunde apresentava uma consistência retroalimentadora. Se a primeira
procurava descrever a singularidade de unidades territoriais, ela também contribuía
inevitavelmente para a construção do arcabouço interpretativo da Geografia geral
comparada.
Para VIDAL DE LA BLACHE (1894/1921), a Geografia também seria
inconcebível como disciplina científica caso se dividisse em “duas partes de valor
desigual: um estudo geral, que seria a ciência da Terra, e uma série de descrições
sem método e sem razão”. Daí ser o problema central da Ciência Geográfica ao
mesmo tempo difícil e belo: “compreender o conjunto dos caracteres que compõem
a fisionomia de um lugar, o encadeamento que os liga e, neste encadeamento, uma
expressão das leis gerais do organismo terrestre”. O recurso a uma categoria de
explicação da realidade geográfica que buscava promover uma síntese de fatores
sujeitos a princípios gnoseológicos tão díspares para a construção de quadros
intelectivos globais, contudo, fazia da realidade regional concreta o locus específico
de superação da tensão entre a explicação dos fenômenos naturais e o
entendimento dos processos sociais.18
Assim estruturada, a perspectiva vidaliana da tensão Erklären/Verstehen,
pela própria necessidade de lançar mão da conjugação de fatores naturais e sociais
na elaboração de sua concepção possibilista, distanciava-se da compreensão que
dela fazia a reflexão epistemológica promovida por Max Weber. Como discípulo de
Rickert, WEBER (1904-1919/1995) entendia que as Geisteswissenschaften não
poderiam reduzir seu interesse ao estudo de regularidades empíricas, mas sua
obtenção, por recurso a explicações causais axiologicamente referenciadas,
constituía um passo necessário, um trabalho preparatório inafastável para a
subseqüente interpretação de realidades histórico-sociais concretas. Em sua obra,
por conseguinte, não há propriamente uma tensão entre os dois processos
gnoseológicos explicitados por Dilthey, mas sim uma designação de seus
específicos papéis teórico-metodológicos (HABERMAS, 1988:10-16).
18 Daí porque, assim como na obra de Hettner, a região apresenta, no pensamento vidaliano, um papel unificador fundamental (BERDOULAY, 1995:206).
38
Dessa forma, se de um lado o possibilismo vidaliano permitiu uma
adequada acomodação da dicotomia Erklären/Verstehen na formulação das bases
epistemológicas implícitas da reflexão geográfica, por outro, ele tornou a Geografia
imune à reformulação dos termos da visão dualista das ciências, seja a partir da
perspectiva weberiana, seja em virtude do surgimento dos novos reclames de
especificidade dos métodos das Geisteswissenschaften que esta última suscitou,
associados à recepção pela Sociologia das abordagens fenomenológica de Hurssel
e Schutz, analítico-lingüística de Wittgenstein e Winch, e hermenêutica de Heidegger
e Gadamer (HABERMAS, 1984:108-109, cf., também, APEL, 1984). Em decorrência,
a Geografia acadêmica se distanciou, cada vez mais, tanto da auto-imagem das
ciências naturais, quanto daquelas que, durante a primeira metade do século XX, se
consolidaram como as variantes essenciais da auto-imagem das ciências sociais.
Esse distanciamento, evidentemente, fez pairar sobre a disciplina a ameaça da
perda de seu lugar no rol das atividades intelectuais ditas científicas.
O neopositivismo do Círculo de Viena, entretanto, assentava sua reflexão
epistemológica sobre a defesa do conceito de unidade do método científico, erigido
a partir da aplicação sistemática do princípio da verificação, negando, assim, a
especificidade dos métodos das ciências sociais. Em decorrência, a sua assimilação,
como alicerce metateórico da reflexão promovida pela Nova Geografia, permitia a
aproximação da disciplina de uma nova e unificada auto-imagem das ciências, muito
propícia ao equacionamento do próprio problema da unidade do conhecimento
geográfico.
Não se pode perder de vista, contudo, que a penetração das teses
fundamentais do neopositivismo ou positivismo lógico, no seio da reflexão
epistemológica promovida pela Nova Geografia, também conferiu maior densidade
teórico-metodológica ao movimento, acentuando sua preocupação com o rigor na
construção e utilização de modelos e teorias, e impulsionou a discussão específica,
nos meios acadêmicos, do papel desempenhado pelas elaborações teóricas na
edificação do conhecimento geográfico. A explicitação epistemológica que esse
movimento de assimilação proporcionou permitiu à comunidade geográfica dotar-se
de subsídios para estabelecer uma postura mais reflexiva sobre o próprio arsenal
metodológico que se encontrava à sua disposição e, por via de conseqüência,
posicionar-se criticamente sobre o debate que se instalou, no âmbito da própria
39
Filosofia da Ciência, a respeito da adequação das teses advogadas pelos
integrantes do Círculo de Viena.
1.2. O PAPEL DAS TEORIAS CIENTÍFICAS REVISITADO: CRÍTICAS ÀS PRESSUPOSIÇÕES EPISTÊMICAS DA NOVA GEOGRAFIA
1.2.1. “A indução não existe”: o racionalismo crítico de Popper e o “novo espírito científico” de Bachelard
O relato neopositivista sobre a evolução do pensamento científico toma
por base “um modelo de ciência fundado sobre protocolos observáveis e sobre um
sistema de enunciados certos e definitivos”, alicerce fundamental a partir do qual a
aplicação do princípio da verificação permite a construção do edifício do
conhecimento (BODEI, 2000:136). Esse relato seria, entretanto, ainda no período
entre guerras, posto em xeque. Dois filósofos de origem e formação distintas, Karl
Raimund Popper e Gaston Bachelard, em suas respectivas análises do processo de
evolução das ciências, desenvolveram argumentos hábeis a minar precisamente a
solidez dos pilares centrais sobre os quais se escoravam as teses do Círculo de
Viena.
Coube a POPPER (1934/1999) a crítica mais direta ao neopositivismo. As
teses centrais de seu racionalismo crítico apresentam todos os elementos para uma
completa subversão das premissas fundamentais que embasavam a epistemologia
dos circulistas.19 Na perspectiva popperiana, a ciência não é concebida como um
19 De fato, “Popper embaralhou todas as cartas com as quais os neopositivistas estavam jogando o seu jogo: substituiu o princípio de verificação (que é princípio de significância) pelo critério de falseabilidade (que é critério de demarcação entre ciência e não-ciência); substituiu a velha e venerável, mas, em sua opinião, impotente teoria da indução pelo método dedutivo da prova; deu interpretação diferente da interpretação de alguns membros do Kreis a respeito dos fundamentos empíricos da ciência, afirmando que os protocolos não são de natureza absoluta e definitiva; reinterpretou a probabilidade, sustentando que as melhores teorias científicas (enquanto implicam mais e podem ser mais bem verificadas) são as menos prováveis; rejeitou a antimetafísica dos vienenses, considerando-a simples exclamação, e, entre outras coisas, defendeu a metafísica como progenitora de teorias científicas; rejeitou também o desinteresse de muitos circulistas em relação à tradição e releu em novas bases filósofos como Kant, Hegel, Stuart Mill, Berkeley, Bacon, Aristóteles, Platão e Socrátes para chegar a uma estimulante releitura, em bases epistemológicas, dos pré-socráticos, vistos como criadores da tradição de discussão crítica; [...] rejeitou a diferença entre termos teóricos e termos observativos; contra o convencionalismo de Carnap e Neurath, ou seja, a chamada ‘fase sintática’ do Kreis, fez valer, na linha de Tarski, a idéia reguladora da verdade” (REALE & ANTISIERI, 1990:1020).
40
corpo de conhecimentos estabelecido por intermédio de generalizações derivadas
de protocolos observáveis, mas é vista como elaborada a partir de sistemas de
hipóteses, ou seja, sistemas de conjecturas e antecipações que não admitem, em
princípio, justificação, sistemas, portanto, cujas hipóteses o cientista não se encontra
em condições de declarar verdadeiras, ou mais ou menos certas ou mesmo
prováveis, mas que ele pode utilizar enquanto puderem sobrepujar os testes a que
forem submetidos.
Essa concepção tem por pressuposto a rejeição do princípio da indução.
Para Popper, a possibilidade de generalizações serem realizadas a partir de um
conjunto finito de proposições de observação não encontra suporte lógico, pois,
independentemente de quão numerosos sejam os enunciados singulares formulados
por intermédio da observação empírica, a inferência de enunciados universais
sempre poderá ser contraditada por uma observação singular futura. Existiria, assim,
uma incontornável assimetria lógico-estrutural entre proposições singulares de
observação e enunciados universais que impediria o reconhecimento da validade de
generalizações produzidas pelo princípio da indução20. Para se usar um exemplo do
próprio Popper, “independentemente de quantos cisnes brancos possamos
observar, isso não justifica a conclusão de que todos os cisnes são brancos”, pois
sempre o próximo cisne a ser observado pode apresentar uma penugem de
coloração diferente (POPPER, 1999:28).
O relato popperiano reconhece, contudo, que a impossibilidade de
justificação do princípio da indução em bases meramente lógicas não é suficiente
para sua decisiva refutação, pois alguns neopositivistas, como CARNAP (1966),
buscam seu fundamento com recurso a inferências probabilísticas. Nesse recuo para
a probabilidade, o princípio da indução deixa de ser fundamento para a formulação
20 Essa impossibilidade lógico-estrutural torna forçoso o recurso à experiência como fundamento do princípio da indução. É dizer, a justificação do princípio repousaria sobre seu repetido sucesso na derivação de diferentes leis e teorias. O argumento apresentaria o seguinte formato: o princípio de indução foi bem-sucedido na derivação da lei A, o princípio da indução foi bem-sucedido na derivação da lei B ...., o princípio da indução foi bem sucedido na derivação da lei Z; logo, o princípio da indução é sempre bem-sucedido. HUME (1739-1740/2000), ainda no século XVIII, demonstrou ser essa forma de justificação inaceitável, pois, em verdade, nela, recorre-se ao próprio princípio que se pretende justificar, para se estabelecer seu fundamento. POPPER (1999:29) observa que faltou a Hume extrair de suas conclusões todo seu potencial epistemológico. De fato, apesar de negar a possibilidade de justificação do princípio da indução, por não haver razão para se extrair da experiência qualquer conclusão que ultrapasse as instâncias passadas, Hume adotou uma posição segundo a qual crenças em leis e teorias nada mais são do que hábitos adquiridos como resultado de repetições das observações relevantes (RUSSELL, 1995:665; MUSGRAVE, 1993:152).
41
de generalizações perfeitamente verdadeiras e passa a justificar, tão-somente,
assertivas provavelmente verdadeiras, do tipo: Se um grande números de A’s foi
observado sob uma ampla variedade de condições, e se todos esses A’s
observados, sem exceção, possuíam a propriedade B, então todos os A’s
provavelmente possuem a propriedade B.
No contexto do racionalismo crítico, entretanto, o apelo à probabilidade de
uma hipótese não é capaz de melhorar a precária situação lógica da Lógica indutiva
por duas razões fundamentais. Em primeiro lugar, nega-se a existência de
probabilidades de hipóteses, que não se confundem com probabilidades de eventos
ou de enunciados (POPPER, 1999:279-288). Em segundo, o princípio da indução,
mesmo em termos probabilísticos, apresenta natureza universal: ele implica,
baseado em um número limitado de proposições singulares de observação, “que
todas as aplicações do princípio levarão a conclusões provavelmente verdadeiras”
(CHALMERS, 1999:52). Por conseguinte, as tentativas de sua verificação malogram,
pois conduzem, ou à admissão apriorística de sua verdade, ou a uma regressão ad
infinitum.21
Negando assim, de forma peremptória, que o processo de construção das
ciências tenha como ponto de partida o desenvolvimento de generalizações
derivadas de proposições de observação, Popper admite livremente o caráter
especulativo das teorias científicas, cuja verdade não pode ser estabelecida pelo
princípio da indução. Em decorrência, tais teorias não podem ser verificadas, como
sugerem os neopositivistas, mas devem ser criticadas com o auxílio do teste
empírico, para estabelecer se são corroboradas ou falseadas pela realidade. A
tarefa do cientista, portanto, consiste em averiguar, de modo rigoroso, até que ponto
21 Nesse sentido, adverte POPPER (1999:290), “a maioria dos que aceitam a Lógica probabilística defende o conceito de que se chega à apreciação [enunciado que descreve uma teoria como provável] por meio de um ‘princípio de indução’, que atribui probabilidades às hipóteses induzidas. Se, contudo, por sua vez eles atribuírem uma probabilidade a esse princípio de indução, a regressão infinita continuará. Se, por outro lado, atribuírem ‘verdade’ a esse princípio, ver-se-ão compelidos a escolher entre regressão infinita e apriorismo [...] Dessa maneira, nada se ganha com a substituição da palavra ‘verdadeira’ pela palavra ‘provável’ e da palavra ‘falsa’ pela palavra ‘improvável’. Somente se levarmos em conta a assimetria entre verificação e falseamento – assimetria que resulta da relação lógica entre teorias e enunciados básicos – será possível evitar as dificuldades do problema da indução”.
42
uma hipótese teórica é capaz de se manter incólume e resistir aos testes a que
venha a ser submetida.22
Assim formuladas, as teorias são construções provisórias que devem se
expor à possibilidade de refutação por intermédio de testes e experimentos, razão
por que sua estrutura deve ser tal que não haja ambigüidades capazes de protegê-la
do processo de falseamento. A ciência progride sempre por tentativas e erros, por
conjecturas e refutações, sendo seu ponto de partida não a observação sensível,
mas a especulação teórica, razão por que o cientista deve desistir de perseguir o
“ídolo” de um conhecimento absolutamente certo, objetivo e definitivo, cuja
veneração impede não apenas a audácia na formulação das questões a serem
investigadas, como também o rigor lógico dos controles necessários ao processo de
refutação. Nessa ambiência, “a visão errônea da ciência se trai a si mesma na ânsia
de estar correta, pois não é a posse do conhecimento, da verdade irrefutável, que
faz o homem de ciência – o que o faz é a persistente e arrojada procura crítica da
verdade” (POPPER 1999:308).
Essa mesma negação do papel central do princípio da verificação na
construção dos esquemas teóricos sobre os quais se assenta o conhecimento
científico, princípio que constituía o postulado fundamental do neopositivismo
professado pelo Círculo de Viena, pode ser encontrada na epistemologia de Gaston
Bachelard. Procurando dar continuidade à extensa tradição filosófica francesa de
reflexão sobre a ciência (Meyerson, Poincaré, Duhem), suas proposições não
reconhecem, seja no empirismo de índole baconiana, seja no racionalismo idealista,
cujas raízes podem ser traçadas até Locke, a filosofia que o conhecimento científico
merece (REALE & ANTISIERI, 1990:1011). Para o autor, tanto o real absoluto
perseguido pelo primeiro, quanto a razão absoluta que orienta o segundo, são dois
conceitos filosoficamente inúteis para a explicação do “espírito científico”, pois a
22 Sendo as teorias interpretadas, no contexto epistemológico do racionalismo crítico, como “conjecturas especulativas ou suposições criadas livremente pelo intelecto humano no sentido de superar problemas encontrados por teorias anteriores e dar uma explicação adequada do comportamento de alguns aspectos do mundo ou universo” (CHALMERS, 1999:60), Popper admite ser a observação orientada pelas formulações teóricas.
43
realidade que é objeto das ciências apresenta sempre um valor convencional, sendo
resultado de uma retomada do mundo em um sistema teórico.23 Em conseqüência, o
cientista nunca parte puramente do real. O conhecimento que produz é construído
“contra um conhecimento anterior, destruindo conhecimentos malfeitos e superando
o que, dentro do próprio espírito, constitui obstáculo à espiritualização”, ou seja,
transcendendo os próprios (pré)conceitos desse mesmo espírito científico
(BACHELARD, 1957:14).
Dessa forma, também segundo Bachelard, a ciência progride por tentativa
e erro. Em seu relato da evolução do conhecimento científico, cujo mecanismo
gerativo sempre se situa no choque entre especulações inovadoras e teorias
estabelecidas no passado, a verdade se constrói como erro retificado, e o “espírito
científico é essencialmente retificação do saber, ampliação dos esquemas do
conhecimento”, que, ao promover a substituição de esquemas conceituais e
metodológicos anteriormente estabelecidos, provoca rupturas (coupures)
epistemológicas (BACHELARD, 1934/1975a:177-183). Tais rupturas, quando
representam a negação dos elementos fundamentais que forneciam suporte à
pesquisa na fase anterior, podem realizar uma completa transformação das
orientações fundamentais de uma disciplina científica.
Note-se, portanto, que tanto no relato de Bachelard quanto na reflexão
epistemológica de Popper, a concepção tradicional que tomava a evolução das
ciências como um processo contínuo, de caráter cumulativo, é afastada em prol de
esquemas interpretativos mais sofisticados, que acentuam a possibilidade de
modificações (no esquema popperiano) e mesmo viragens (na espistemologia
bachelardiana) teórico-metodológicas. No racionalismo crítico, as mudanças teórico-
metodológicas decorrem da refutação ou falsificação de teorias e sua substituição
por novas hipóteses especulativas; no modelo de Bachelard, ela deriva de uma
ruptura com o conhecimento tradicional, uma radical retificação do saber
previamente estabelecido promovida pelo espírito científico.
23 Essa perspectiva reconstrutivista seria, na década de 1960, retomada e avançada por Michel Foucault, na elaboração de seu conceito de episteme como “o conjunto das relações que podem unir, numa dada época, as práticas discursivas que dão lugar às figuras epistemológicas, às ciências, eventualmente a sistemas formalizados”. Nessa perspectiva “a episteme não é uma forma de conhecimento ou um tipo de racionalidade que, atravessando as mais diversas ciências, manifestaria a unidade soberana de um sujeito, de um espírito ou de uma época; é o conjunto das relações que podemos descobrir, para uma época dada, entre as ciências, quando as analisamos ao nível das regularidades discursivas.” (FOUCAULT, 1969:250)
44
Sem embargo dessa nota comum, o esquema de refutações sucessivas
de Popper apresenta uma natureza mais linear do que o modelo de rupturas
epistemológicas proposto pelo filósofo francês. Para o racionalismo crítico, o teste
empírico constitui instância privilegiada de definição da operacionalidade de uma
teoria, de modo que, por seu intermédio, sempre se pode definir as elaborações
teóricas hábeis, em dado momento histórico, a oferecer suporte para o trabalho
científico. Essa definição se faz pela corroboração mais ou menos continuada
dessas elaborações, de modo que
uma teoria que mereceu ampla corroboração só pode ceder passo a uma teoria de mais alto grau de universalidade, ou seja, a uma teoria passível de submeter-se a melhores testes e que, além disso, abranja a teoria anterior e bem corroborada – ou, pelo menos algo que lhe aproxime muito. (POPPER, 1999:303)
Dessa maneira, para Popper, o teste empírico tenderia sempre a provocar
a substituição de determinado esquema teórico por outro de grau de refutação
tendencialmente superior ao da teoria substituída, independentemente dos
condicionantes históricos de produção do conhecimento científico.
Muito embora tome como ponto de partida a idéia de que a evolução das
ciências é fruto do descarte de “erros cada vez mais sutis”, a reflexão de Bachelard
situa a retificação do conhecimento científico no devir histórico de sua construção.
Dessa maneira, ela reconhece a existência de resistências ao advento das rupturas
com o conhecimento já estabelecido. Segundo a epistemologia bachelardiana, as
condições psicológicas do progresso científico indicam que existem obstáculos à
transformação teórica. Tais obstáculos não são externos às condições do
conhecimento científico, mas resultam de uma “necessidade funcional” que pode ser
identificada “no próprio interior do ato cognoscitivo”, como a permanência de hábitos
intelectuais cristalizados e a conseqüente dogmatização ideológica de certas
elaborações teóricas (BACHELARD, 1957; 1934/1975a).24
24 Daí por que entender Bachelard que a Filosofia da Ciência se deve deixar instruir pelo caráter mutável do conhecimento científico, transformando-se em uma filosofia do não, uma “filosofia aberta, como a consciência de espírito que se fundamenta trabalhando sobre o desconhecimento e procurando no real o que contradiz conhecimentos anteriores” (BACHELARD, 1940/1975b:09)
45
1.2.2. As teorias científicas como estruturas: as “revoluções científicas” de Kuhn e os “programas de pesquisa” de Lakatos
Ao identificar a presença desses “obstáculos epistemológicos”, Bachelard
acaba por reconhecer implicitamente que as teorias científicas apresentam uma
natureza mais complexa do que aquela que deixam transparecer as concepções do
racionalismo crítico. Com efeito, o relato popperiano não é capaz de perceber que as
elaborações teóricas apresentam-se como estruturas complexas, capazes de
desenvolver mecanismos de defesa contra tentativas de refutação, sem
necessariamente reduzir o seu potencial de falseamento, ou seja, sem diminuir sua
capacidade de fornecer explicações especulativas hábeis a serem objeto de testes e
críticas.25 Em outros termos: como estruturas complexas, as teorias se organizam de
modo a permitir que alguns de seus elementos estruturais forneçam coesão teórico-
metodológica suficiente para o desenvolvimento de hipóteses auxiliares, capazes de
absorver o impacto daqueles testes empíricos cujos resultados se apresentem em
aparente contrariedade às explicações derivadas de suas teses centrais. Tais
hipóteses auxiliares impedem, portanto, que tentativas sérias de refutação venham a
pôr abaixo todo o edifício conceitual construído em determinado ambiente teórico, o
25 Um exemplo hipotético oferecido por LAKATOS (1974:100-101) demonstra com clareza esses sofisticados mecanismos de que o cientista pode lançar mão, no intuito de proteger a teoria com que trabalha de tentativas de refutação: “A história é sobre um caso imaginário de mau comportamento planetário. Um físico da era pré-einsteiniana toma a mecânica de Newton e sua lei da gravidade, N, como as condições iniciais aceitas, I, e calcula, com sua ajuda, o percurso de um pequeno planeta recentemente descoberto p. Mas o planeta desvia-se do percurso calculado. Por acaso, nosso físico considera que o desvio era proibido pela teoria de Newton e, portanto, que, uma vez estabelecido, refuta a teoria N? Não. Ele sugere que deve haver um desconhecido planeta p', que perturba o percurso de p. Ele calcula a massa, a órbita etc. de seu hipotético planeta e pede então a um astrônomo experimental que teste sua hipótese. O planeta p' é tão pequeno que mesmo os maiores telescópios disponíveis não podem observá-lo; o astrônomo experimental pede uma verba de pesquisa para construir um ainda maior. Em três anos o novo telescópio está pronto. Se o desconhecido planeta p' for descoberto será uma nova vitória para a ciência newtoniana. Mas não é. E o nosso cientista abandona a teoria de Newton e sua idéia de um planeta perturbador? Não. Ele sugere que uma nuvem de poeira cósmica esconde-nos o planeta. Calcula a localização e as probabilidades dessa nuvem e pede uma verba de pesquisa para mandar um satélite testar seus cálculos. Se os instrumentos do satélite (possivelmente de tipo novo, baseados numa teoria pouco testada) registrarem a existência da nuvem conjectural, o resultado será visto como uma notável vitória para a ciência newtoniana. Mas a nuvem não é descoberta. O nosso cientista abandona a teoria de Newton, junto com sua idéia do planeta perturbador e a idéia da nuvem que o esconde? Não. Ele sugere que há algum campo magnético naquela região do universo que perturbou os instrumentos do satélite. Um novo satélite é enviado. Se o campo magnético for encontrado, os newtonianos celebrarão uma vitória sensacional. Mas ele não é. Isto é visto como uma refutação da física newtoniana? Não. Ou uma outra engenhosa hipótese auxiliar é proposta ou...a história toda é enterrada nos valores empoeirados de publicações periódicas e nunca mais será mencionada.”
46
que aponta no sentido da insuficiência do modelo popperiano para a explicação do
processo de evolução do pensamento científico.
Uma proposta alternativa ao racionalismo crítico, que acentua ainda mais
o caráter descontínuo sugerido, na epistemologia bachelardiana, como nota
intrínseca das mudanças de orientação teórico-metodológicas, foi formulada por
Thomas S. Kuhn ao acoplar à historicidade do conhecimento científico uma
compreensão dos aspectos peculiares da sociologia das comunidades acadêmicas,
em obra de grande impacto sobre as concepções em voga, durante a década de
1960, na Filosofia das Ciências de matriz anglo-americana: The structure of scientific
revolutions (orig. 1962).
Para KUHN (1996), a ciência evolui a partir de ciclos, ou sucessões de
fases, historicamente seccionados uns dos outros, por profundas descontinuidades.
Em um primeiro momento, que traduz a pré-história de uma disciplina científica, a
reflexão em determinado campo do conhecimento apresenta-se bastante
desorganizada, porque seus praticantes não se encontram obrigados a assumir um
corpo de crenças comuns, o que lhes exige a permanente reconstrução do seu
campo de estudos desde os seus fundamentos basilares. Eventualmente, essa
atividade metodologicamente amorfa torna-se estruturada, em razão de alguma
realização científica que, tornando-se universalmente reconhecida, passa a fornecer
tanto os problemas quanto as soluções modelares para a comunidade dos
praticantes da ciência em consideração. A essas realizações científicas exemplares,
capazes de fornecer coesão teórico-metodológica a um campo do conhecimento,
transformando-se em “matrizes disciplinares”, KUHN denomina de paradigma. Em
razão de conterem “um conjunto de suposições teóricas gerais e de leis e técnicas
para sua aplicação” (CHALMERS, 1999:108), os paradigmas se impõem à
comunidade científica relevante, criando uma fase de “ciência normal”, ou seja, uma
fase de pesquisa em que os cientistas procuram desenvolver a proposta teórico-
metodológica contida na realização paradigmática.26
26 Como esclarece KUHN (1996:10), “ciência normal significa a pesquisa firmemente baseada em uma ou mais realizações científicas passadas. Essas realizações são reconhecidas durante algum tempo por alguma comunidade científica específica como proporcionando os fundamentos para sua prática posterior.” A coesão teórico-metodológica oferecida por tais realizações decorre de duas características essenciais. De um lado, elas se apresentam como “suficientemente sem precedentes para atrair um grupo duradouro de partidários, afastando-os de outras formas de atividade científica competitivas”. De outra parte, suas realizações se estruturam de forma “suficientemente aberta para deixar toda a espécie de problemas para serem resolvidos pelo grupo redefinido de praticantes da ciência”. Daí existir uma profunda conexão entre as idéias de ciência normal e paradigma, pois o que
47
Note-se que, nos períodos de ciência normal, a atitude crítica que Popper
vislumbra como inerente a toda atividade científica não se encontra absolutamente
difundida. Em tais períodos, os cientistas se transformam em solucionadores de
“quebra-cabeças”, ou seja, deixam de criticar os fundamentos teórico-metodológicos
de sua disciplina para se concentrarem, tanto no trabalho de articulação detalhada
do paradigma, quanto no desenvolvimento de sondagens profundas da realidade a
partir do esquema exemplar.
Não se deve, contudo, compreender a pesquisa normal como desprovida
de desafios, um aspecto às vezes negligenciado na análise do relato de Kuhn. Nela
ocorre, simplesmente, uma modificação na natureza da motivação do trabalho
científico, pois o que impele o cientista a se debruçar sobre os problemas propostos
pelo paradigma que domina sua disciplina consiste na “convicção de que, se for
suficientemente habilidoso, conseguirá solucionar um quebra-cabeça que ninguém
até então resolveu ou, pelo menos, não resolveu tão bem” (KUHN, 1996:18). Dessa
forma, a ciência, mesmo nos períodos de forte coesão teórico-metodológica, se
manifesta como uma empresa humana em que seus partícipes se propõem a
resolver não apenas aqueles problemas já resolvidos em etapas anteriores de sua
evolução, mas também problemas novos (RORTY, 1998:23), um aspecto também
ressaltado por POLANYI (1974:102-104).
O sucesso da pesquisa normal levará à ampliação contínua do alcance e
da precisão do conhecimento científico, segundo as regras epistemológicas
propostas pelo paradigma dominante. Ocorre que nem sempre os esforços dos
cientistas normais são bem-sucedidos. Seus insucessos serão, muitas vezes,
interpretados em termos de inaptidão para desenvolver a proposta especulativa
contida no paradigma dominante. Eventualmente, contudo, os fracassos da pesquisa
normal podem levar ao surgimento da consciência de uma anomalia, ou seja, à
consciência de que, “de alguma maneira, a natureza violou as expectativas
paradigmáticas que governam a ciência normal” (KUHN, 1996:78).
A verificação de anomalias induz o “cientista normal” a volver seus olhos
para o campo da realidade em que esta se manifesta, explorando-o de modo a
promover ajustes nas construções teóricas de que se compõe o paradigma
pretende Kuhn sugerir com a introdução deste último é que “alguns exemplos aceitos na prática científica real – exemplos que incluem, ao mesmo tempo, lei, teoria, aplicação e instrumentação – proporcionam modelos dos quais brotam as tradições coerentes e específicas da pesquisa científica.”
48
dominante. Também aqui a pesquisa normal deparará com esforços bem-sucedidos
e malsucedidos. Um acúmulo de anomalias, ou mesmo o surgimento de anomalias
particularmente graves, por confrontar regras epistemológicas centrais do paradigma
dominante, associado à tendência inerente aos cientistas normais de procurar reter
os quadros teórico-metodológicos em que trabalham, pode deflagrar, entretanto, um
período de crise no seio da comunidade científica. Esse período produz dois efeitos
fundamentais: “o obscurecimento do paradigma dominante e o conseqüente
relaxamento das regras que orientam a pesquisa normal”. Dessa maneira, a
pesquisa realizada nos períodos de crise “assemelha-se muito à pesquisa pré-
paradigmática, com a diferença de que no primeiro caso o ponto de divergência é
menor e menos claramente definido” (KUHN, 1996:84).
Em seu ápice, tal crise pode dar ensejo ao surgimento de uma nova
realização exemplar, um paradigma emergente, estruturador de uma proposta
teórico-metodológica completamente nova.27 Inicia-se, subseqüentemente, um
movimento de “migração” de cientistas do ambiente epistemológico do antigo
paradigma para aquele que caracteriza a nova proposta. Este, ao ganhar poder de
congregar ao redor de si um número crescente de membros da comunidade
científica, passa a orientar uma nova atividade científica normal, até que esta
“também encontre problemas sérios e o resultado seja uma outra revolução”
(CHALMERS, 1999:108).
A reflexão epistemológica de Kuhn toma a história das ciências como
marcada por profundas descontinuidades entre diversos sistemas teóricos, em
decorrência da superação sucessiva de paradigmas. Dessa forma, no relato
kuhniano, a afirmação de uma nova matriz disciplinar tende a assumir um caráter
hegemônico, marginalizando as realizações levadas a efeito sob a égide do
paradigma superado; de outra parte, as teorias científicas construídas sob a
inspiração de paradigmas distintos constituem construções especulativas
incomensuráveis.
Essa incomensurabilidade das teorias científicas elaboradas segundo
matrizes disciplinares diferentes pode ser considerada um dos traços mais
27 Esta não é, porém, a única resposta possível à crise paradigmática, pois pode ocorrer que, apesar do desespero dos cientistas normais, a pesquisa normal venha a solucionar o problema que a deflagrou, ou, então, este venha a ser posto de lado pela comunidade científica, para que seja solucionado posteriormente, por uma futura geração de cientistas normais, mais bem instrumentalizados para enfrentá-lo (KUHN, 1996:84).
49
importantes do relato kuhniano. Para Kuhn, cientistas que trabalham em ambientes
paradigmáticos distintos aderem a conjuntos diferentes de padrões de análise, de
princípios metafísicos e de critérios de desenvolvimento do trabalho científico. Disso
decorre a impossibilidade de se estabelecer, por um critério objetivo, a superioridade
entre dois paradigmas, inexistindo, conseqüentemente, argumentos logicamente
convincentes que façam com que um cientista venha a abandonar determinado
ambiente teórico por outro de inspiração diversa.28 O caráter revolucionário das
viragens teórico-metodológicas, contudo, impede que os adeptos de paradigmas
rivais assumam conscientemente a incomensurabilidade entre suas matrizes
disciplinares, pois o cientista que adere a um novo paradigma o assumirá como uma
matriz disciplinar mais ajustada à pesquisa da realidade. Não se pode esperar, por
conseguinte, que ele confirme suas mudanças perceptuais diretamente. Como
observa KUHN (1996:115),
ao olhar a Lua, o convertido ao copernicismo não diz ‘costumava ver um planeta, mas agora vejo um satélite’. Tal locução implicaria afirmar que em um sentido determinado o sistema de Ptolomeu fora, em certo momento, correto. Em lugar disso, um convertido à nova astronomia diz: ‘Antes eu acreditava que a Lua fosse um planeta (ou via a Lua como um planeta), mas estava enganado’. Esse tipo de afirmação repete-se no período posterior às revoluções científicas, pois, se em geral disfarça uma alteração da visão científica ou alguma outra transformação mental que tenha o mesmo feito, não podemos esperar um testemunho direto sobre essa alteração.
A incomensurabilidade das matrizes disciplinares, entretanto, faz com que
o relato kuhniano aproxime os processos de evolução das ciências, das quais se
esperavam esforços de uma crescente correspondência entre o conhecimento
produzido e a realidade, dos processos, e.g., de transformação política ou de
modificação das tendências da crítica literária, campos em que a noção de
correspondência à realidade parece menos adequada.29 Nessa aproximação, Kuhn
28 Como salienta CHALMERS (1999:116-117), na epistemologia kuhniana “não há um critério único pelo qual um cientista deva julgar o mérito ou a promessa de um paradigma e, ainda mais, proponentes de programas competitivos aderirão a conjuntos diferentes de padrões e verão o mundo de formas diferentes e o descreverão numa linguagem diferente. O objetivo de argumentos e de discussões entre os partidários de paradigmas rivais deve ser antes a persuasão que a compulsão.” 29 Deve-se observar que o relato das revoluções científicas constrói-se a partir de achados da História das Ciências Naturais. Nesse sentido, sua perspectiva sociológica pode ser considerada inovadora, pois, se é verdade que a sociologia do conhecimento, a partir da década de 1920, foi aplicada campo após campo da atividade intelectual, ela não havia ainda ousado penetrar na senda daquela que havia se tornado “a mais prestigiosa, mais ameaçadora e, em meados do século, mais importante
50
nega existir qualquer metalinguagem científica que pudesse, de um lado, demarcar a
ciência da não-ciência e, de outro, fosse capaz de reconstruir epistemologicamente o
edifício do conhecimento científico em todos os seus estágios históricos de
elaboração (RORTY, 1979:322-333). Ressalta o autor, dessa maneira, de modo
simultaneamente original e radical, a dependência que as decisões metodológicas
tem das teorias científicas previamente aceitas a partir da adesão a certa matriz
disciplinar.30
Contra essa concepção, insurgiu-se Imre Lakatos, que procurou revisar
alguns do elementos centrais do racionalismo crítico com o propósito de encontrar
fundamentos para “salvar” o projeto epistemológico de se estabelecerem, com rigor,
as fronteiras de demarcação entre a ciência e a não-ciência. Para LAKATOS (1980),
não se pode atribuir um caráter de cientificidade ou acientificidade a uma teoria
singular, mas sim a uma sucessão de teorias, articuladas em torno de um núcleo
fundamental constituído de “assunções pré-analíticas de tipo metafísico, e
conseqüentemente não falsificáveis” (BODEI, 2000:141). Cada sucessão de teorias
científicas assim estruturadas forma um “programa de pesquisa”, o qual fornece
orientação para o desenvolvimento da atividade dos cientistas tanto de modo
negativo quanto positivo.
Em sentido negativo, pode-se dizer que os programas de pesquisa
estimulam a reflexão dos praticantes de determinada ciência, à medida que se
apresentam como estruturas cujas suposições especulativas básicas tornam-se
irrefutáveis, em razão de uma decisão metodológica adotada pelos próprios
atividade intelectual de todas” (GEERTZ, 2001:144). Assim, apesar de muitos leitores de Kuhn terem sido “preparados para admitir que existiam áreas da cultura – por exemplo, a arte e a política – nas quais vocabulários, discursos, epistemes foucaulteanas, substituíam umas as outras; e para conceder que nessas áreas não haveria nenhuma metalinguagem que as cobrisse como um arco, no interior do qual qualquer um desses vocabulários pudesse ser traduzido”, sua sugestão de que estes mesmos processos de substituição se aplicavam a ciências como a física foi considerada ofensiva, pois representava uma ruptura com a própria tradição da epistemologia (RORTY, 1997:71). 30 Saliente-se, entretanto, que a formulação de um relato epistemológico, centrado na precedência das opções por quadros modelares teóricos sobre as decisões metodológicas, deve ser atribuída, de certa maneira, ao próprio empenho dos neopositivistas em procurar estabelecer, com todo rigor, as bases de um relato das ciências exatamente oposto. Como sugere AGUIAR (1998:288), “o antigo programa positivista – com sua ênfase na redução de todo item teórico a itens observacionais e com sua ambiciosa esperança de encontrar um método que opere sem pressupostos teóricos – catalizou a descoberta do fenômeno que é hoje universalmente reconhecido em epistemologia. Trata-se da radical dependência de todos procedimentos ou métodos científicos de teorias previamente aceitas. Notemos que boa parte do mérito desta descoberta deve ser creditada aos próprios positivistas, sobretudo Carnap. De fato, só o empenho positivista em levar a cabo seu programa de forma detalhada e exaustiva permitiu a compreensão da natureza e da magnitude dos obstáculos a serem enfrentados”.
51
cientistas que se propõem a desenvolvê-lo. Em outras palavras, os programas
lakatosianos articulam, em torno de seu núcleo fundamental, uma heurística negativa como referencial de orientação dos trabalhos científicos a serem
desenvolvidos em seu âmbito. Essa heurística negativa consiste na assunção
normativa de que as hipóteses teóricas gerais, sobre as quais se edifica todo o corpo
teórico do programa, devem ser defendidas contra tentativas de refutação, por
intermédio do desenvolvimento de hipóteses auxiliares e da elaboração de
propostas de revisão dos procedimentos de verificação utilizados nos trabalhos de
sondagem da realidade.
Ao redor desse núcleo fundamental, por sua vez, constrói-se um conjunto
parcialmente articulado de indicativos ou sugestões de como mudar ou desenvolver
as “variantes refutáveis” do programa de pesquisa, compondo sua heurística positiva (LAKATOS, 1980:49-50). Ela contém, além de uma pauta de problemas
teóricos a serem resolvidos, conjuntos de propostas experimentais destinadas a
permitir os testes necessários à solução das questões teóricas propostas. Ao realizar
tais sugestões teórico-metodológicas, os cientistas constróem, ao redor do núcleo
fundamental do programa de pesquisa a que se encontram vinculados, um
verdadeiro “cinturão protetor”, podendo-se dizer que todo o trabalho que estes
realizam, a partir de então, traduz-se em esforços de expansão e modificação dessa
estrutura de proteção, pela articulação de novas e variadas hipóteses e sua
submissão a testes com propósito de refutação ou corroboração, em moldes muito
semelhantes àqueles sugeridos por Popper.
No contexto de um programa de pesquisa, entretanto, toda proposta
teórica que venha contrariar as premissas gerais de que se compõe o núcleo
fundamental fica excluída, em razão da heurística negativa que o orienta. Dessa
maneira, Lakatos procura superar um dos problemas fundamentais do racionalismo
crítico: sua incapacidade de oferecer uma adequada explicação para os diversos
exemplos históricos de persistência de concepções teóricas não corroboradas. De
fato, por não vislumbrar a natureza estrutural das teorias científicas, Popper tende a
conceber a dinâmica das ciências de um modo em que qualquer desconformidade
entre os testes experimentais realizados pelos cientistas e as teses fundamentais
com que trabalham importam em refutação de todo o arcabouço de conjecturas
edificado sobre tais premissas teóricas fundamentais. A História das Ciências,
todavia, desmente, com copiosos registros, esse efeito virulento das tentativas de
52
refutação, demonstrando que, em diversas circunstâncias, os homens de ciência,
ante aparentes transgressões empíricas de suas construções teóricas, optaram não
por descartá-las, mas por conservá-las, em detrimento dos testes experimentais
(LAKATOS, 1980:30-31).
O relato da ciência de Lakatos é suficientemente estruturado para evitar
tal efeito, pois, em um programa de pesquisa, a ordem é mantida, tanto pela
inviolabilidade do núcleo irredutível, quanto pela heurística positiva que o
acompanha, de modo a permitir que a proliferação de conjecturas engenhosas em
seu interior possa levar não ao abandono, mas ao progresso do programa, o qual
pode ser avaliado em termos da produção de previsões inesperadas (progresso
teorético) e sob o prisma da corroboração de algumas dessas previsões inovadoras
(progresso empírico) (LAKATOS, 1980:179).
Por outro lado, dado o caráter estrutural das teorias científicas, a
epistemologia lakatosiana admite a possibilidade da coexistência, em uma mesma
disciplina científica, de diversos programas de pesquisa, com seus respectivos
núcleos fundamentais e cinturões protetores. Seus méritos relativos não podem,
entretanto, ser apreciados de forma direta, mas sim a partir da verificação de seu
progresso teorético e empírico. Em outros termos, os méritos relativos de dois
programas somente podem ser decididos retrospectivamente, avaliando-se o quanto
foram bem-sucedidos em suas previsões e explicações acerca de fenômenos
pertinentes ao setor da realidade que se propõem investigar (CHALMERS,
1999:144). Disso decorrem duas conseqüências importantes: Em primeiro lugar,
nunca se pode afirmar com absoluta certeza que determinado programa assumiu
uma forma absolutamente degenerescente, pois sempre será possível que um futuro
sucesso na previsão venha permitir que este volte a ser considerado em uma fase
progressista, oferecendo contribuições decisivas para a explicação da realidade. Em
segundo, não há nenhum critério de avaliação que permita afirmar, sem qualquer
restrição, que um programa é melhor que outros, o que põe em relevo a importância
de que o ambiente científico seja marcado pela “tolerância metodológica”
(LAKATOS, 1980:71).
53
1.2.3. A impossibilidade de justificação autônoma do conhecimento científico,
o abandono do dualismo entre esquema conceitual e conteúdo empírico, e a relação intrínseca entre ciência e democracia
Não obstante admitir a coexistência entre programas de pesquisa rivais, a
metodologia lakatosiana, ao afirmar a existência de um índice fundamental para
avaliar o trabalho desenvolvido por determinada comunidade científica, acaba por
fundamentar o processo de evolução das ciências em bases muito próximas do
racionalismo crítico popperiano, restringindo as fortes descontinuidades
revolucionárias que Kuhn utiliza para descrevê-lo. Subjacente a essa posição
encontra-se, evidentemente, a já mencionada explícita preocupação de Lakatos de
estabelecer bases universais para explicação do caráter científico de uma teoria, o
que o leva a combater o princípio de incomensurabilidade formulado por Kuhn,
considerado, em sua reflexão epistemológica, como uma proposta relativista e,
conseqüentemente, incapaz de demarcar uma linha divisória precisa entre a ciência
e a não-ciência.31
É exatamente esta preocupação de Lakatos com o estabelecimento de
um critério objetivo e absoluto para determinação do modo com que a ciência
progride que serve de pano de fundo para a crítica, formulada por FEYERABEND
(1993), à preocupação desencadeada pelo racionalismo crítico com o
estabelecimento de um metadiscurso científico capaz de esclarecer de que modo os
cientistas realizam suas escolhas teórico-metodológicas. Para Feyerabend, “a
prática da ciência é incalculável, rica em inventivas, em estratagemas, não ligada a
nenhum ‘código de honra’, astuta, tal como é a história para Hegel e para Lenin.”
(BODEI, 2000:141). Dessa forma, para além da incomensurabilidade entre teorias
rivais, é preciso admitir a inexistência de parâmetros de avaliação que permitam
estabelecer a superioridade do conhecimento científico ante as demais formas
desenvolvidas pelo homem para sondar e interagir com a realidade (religião, magia,
senso comum, dentre outras), pois não se podem estabelecer “razões ‘objetivas’
31 “Se Kuhn está certo, então não há nenhuma demarcação explícita entre ciência e pseudociência, nenhuma distinção entre progresso científico e decadência intelectual, nenhum padrão objetivo de honestidade.” (LAKATOS, 1980:04).
54
para preferir a ciência e o racionalismo ocidental a outras tradições” (FEYERABEND,
1991:346).
De outra parte, sendo a ciência essencialmente um empreendimento
anárquico, a preocupação com a fixação de regras metodológicas deve ser
compreendida como uma manifestação, no seio mesmo dessa particular forma de
apreender a realidade, de estruturas de poder do tipo totalizantes, voltadas para
restringir a liberdade individual, seja na escolha entre propostas teóricas rivais no
corpo do conhecimento científico, seja na opção entre a ciência e as demais
tradições de índole não científica. Conseqüentemente, apenas uma epistemologia
anárquica, dotada de maior preocupação humanística e mais consentânea com o
caráter anormativo das práticas científicas, encontra-se apta para encorajar o
progresso das ciências e permitir a construção de uma sociedade verdadeiramente
livre, em que seus membros possam aprender a decidir de que forma pretendem
contemplar e interagir com a realidade. Disso resulta, segundo o relato
fayerabendiano, o reconhecimento, por quem se propõe a tomar “o rico material da
história, sem preocupação de empobrecê-lo para agradar seus instintos mais baixos,
seu anseio de segurança intelectual na forma de clareza, precisão, objetividade,
verdade”, de que “só há um princípio que pode ser defendido em todas as
circunstâncias e em todos os estágios do desenvolvimento humano. É o princípio:
tudo vale.” (FEYERABEND, 1993:18-19).
Deve-se, observar, entretanto, que o “tudo vale” (anything goes) não se
põe aqui como um princípio, na acepção de formulação de uma declaração a priori
do caráter anárquico das ciências, a qual poderia ser convertida em um parâmetro
normativo, um standard axiológico a ser concretizado, em seu mais elevado grau, na
praxis científica.32 Seu emprego apresenta uma natureza retórica, como instrumento
de constatação de que a História das Ciências demonstra ser impossível a
elaboração de regras de reconstrução do modo como a atividade científica avança,
sejam essas regras racionais, nos moldes propugnados pelo racionalismo crítico e
pelos programas de pesquisa lakatosianos, sejam elas regras sociológicas, como
aquelas subjacentes às revoluções científicas kuhnianas.
32 Curioso observar que o próprio FEYERABEND (1993), na primeira página do prefácio de Against method, adverte para o uso figurativo que faz do vocábulo princípio para se referir ao “tudo vale”, advertindo para sua descrença no emprego de princípios para discutir, sob um prisma externo, situações concretas de pesquisa científica.
55
O princípio “tudo vale” consiste, desse modo, em uma radicalização da
concepção anti-fundacional das ciências naturais, adiantada pela
incomensurabilidade das teorias científicas afirmada por Kuhn.33 Para Feyerabend, a
intrínseca dependência existente entre as proposições observacionais, as opções
metodológicas e as estruturas teoréticas não deve ser tomada como mero índice de
que “revoluções científicas” efetivamente ocorrem, tornando irrealizável o projeto de
elaboração de um discurso metateórico sobre a atividade científica. Seu papel é
muito mais profundo, assentando-se na necessidade de se estabelecerem os termos
da relação entre ciência e democracia, entre “programas de pesquisa” e controle
público da atividade científica, termos que devem encontrar-se assentados no
reconhecimento de que a ciência constitui, tão-somente, uma tradição de reflexão e
ação sobre o mundo, dentre outras mais (FEYERABEND, 1991:356-359; 1993:238-
251).
Sua proposta, por conseguinte, põe-se na linha de negação da idéia de
que é possível estabelecer bases para justificação do conhecimento científico
independentes do contexto de sua produção, bases que constituiriam situações
epistêmicas ideais (RORTY, 1999:34). Esse particular aspecto do debate instaurado
grosso modo entre Popper e Lakatos, de um lado, e Kuhn e Feyerabend, de outro,
permitiu a Mary Hesse afirmar que a “interpretação circular” constitui a lógica própria
das ciências, em que as proposições de observação são corrigidas em termos da
teoria aplicável e esta reinterpretada nos termos da formulação das proposições de
observação. O empreendimento científico comungaria, assim, do mesmo caráter
auto-reprodutivo dos seres vivos, constituindo a interpretação o instrumento de sua
auto-organização (HESSE, 1972).
Nessa perspectiva, a visão dualista das ciências dissolve-se em sentido
oposto àquele proposto pelo Círculo de Viena, pois toda atividade científica é
igualmente dependente de processos interpretativos, cuja análise deve ser realizada
à luz do modelo hermenêutico próprio da tradição instaurada pelo historicismo
diltheyano, modelo que tem, em seu centro, a categoria gnoseológica do
“compreender” (Verstehen), e não a do “explicar” (Erklären), e desaguou na
afirmação de HEIDEGGER (1962), de que “o compreender” traduz uma estrutura
33 Como salienta RORTY (1999:35), “embora Kuhn, ao contrário de Feyerabend, não atacasse explicitamente a noção de ‘método científico’, seu livro teve como efeito o desvanecimento silencioso dessa noção”.
56
constitutiva do Dasein, uma dimensão intrínseca do homem. Dessa maneira, o
homem se constitui como um “novelo de experiências”, em que cada nova
experiência nasce sobre o pano de fundo das anteriores, reinterpretando-as,
formando um interminável “círculo hermenêutico”. Essa noção seria, posteriormente,
erigida à condição de tema central da hermenêutica filosófica por GADAMER
(1998:401), para quem “a reflexão hermenêutica de Heidegger tem o seu ponto alto
não no fato de demonstrar que aqui esta prejaz um círculo, mas, antes, que este
círculo tem um sentido ontológico positivo”.
Hesse transpõe a ontologia hermenêutica heideggeriana para o plano da
formulação das teorias científicas, negando a existência de um status específico
para as ciências sociais e delas aproximando o método das ciências naturais. Em
oposição a essa nova tentativa de promover uma completa dissolução da dicotomia
entre ciências naturais e sociais, GIDDENS (1993a:151-155) adverte que a reflexão
promovida pelas ciências sociais envolve uma tarefa duplamente hermenêutica, pois
estas lidam com um mundo já pré-interpretado, de modo que a criação e reprodução
de molduras de significado constitui a própria condição de se promover a posterior
análise das condutas sociais do homem. Como salienta INGRAM (1993:250), “essa
distinção presume que há um sentido no qual a observação bruta dá às ciências
naturais uma base de dados que precede qualquer percepção de fatos determinada
teoricamente”, o que indica que Giddens, contrapondo-se à concepção de Kuhn e
Fayerabend, admite indiretamente que, para as ciências naturais, ao menos no
plano observacional, podem ser identificadas bases de justificação independentes
do contexto de produção do conhecimento científico.
Os avanços experimentados pela física quântica, entretanto, parecem
tornar insubsistente o critério de demarcação proposto por Giddens, pois suas
formulações sobre o comportamento das partículas subatômicas demonstram que
“não é possível observar ou medir um objeto sem interferir nele, sem o alterar, e a tal
ponto que o objeto que sai de um processo de medição não é o mesmo que lá
entrou” (SANTOS, 2000:68). A sugestão da interferência estrutural do sujeito
cognoscente no objeto observado (NORTHROP, 1999:24) não constitui, entretanto,
a maior contra-indicação à validez da tese giddensiana oferecida por essa disciplina.
Uma de suas formulações centrais, o princípio da incerteza, segundo o qual não se
podem reduzir simultaneamente os erros de medição da velocidade e da posição de
partículas (HEISENBERG, 1949), indica não apenas a existência de um continuum
57
entre sujeito e objeto, como demonstra a dependência das ciências naturais tanto
das convenções pré-teóricas da linguagem ordinária, como das próprias opções
teórico-metodológicas realizadas por seus praticantes, tornando-as tão duplamente
hermenêuticas como as ciências sociais.
Não podendo sustentar a dicotomia entre ciências naturais e sociais, com
recurso ao caráter monádico ou dual de suas tarefas hermenêuticas, HABERMAS
(1984:110-111) procura assentá-la no fato de que o acesso à temática das
Geisteswissenschaften, para além da observação, exige o envolvimento
comunicativo do cientista com a realidade social em investigação. Em outras
palavras, nas ciências sociais o significado das situações observadas só é
alcançado quando se estabelece entre o cientista-intérprete e os atores dessa
mesma situação objeto de investigação um acordo “sobre os fatos em questão, as
expectativas de normatividade aplicável à situação ou a sinceridade dos atores”
(INGRAM, 1993:57).
DAVIDSON (2001a; 2001b), entretanto, abolindo o dualismo entre
esquema conceitual e conteúdo empírico, afirma que todo processo cognitivo se
desenvolve de forma triangular, de modo que a formação de significado é sempre
determinada pelo acoplamento estrutural entre os enunciados do intérprete, o
comportamento lingüístico de sua audiência e as causas extralingüísticas de crenças
comuns ao consórcio humano. A perspectiva davidsoniana, amparada no trabalho
pioneiro de QUINE (1961:20-46; cf. tb. QUINE & ULLIAN, 1978), nega, portanto, que
exista uma realidade bruta, cuja existência se estabelece a priori, preexistente à rede
dos esquemas com os quais se procura capturá-la,34 da mesma maneira que não
existe também “uma alternativa seca entre a intraduzibilidade completa dos nossos
esquemas (ou linguagens que os exprimem) e uma perfeita convergência entre eles,
que consentiria o acesso a um compartilhado mundo único”(BODEI, 2000:144).
34 O resultado mais importante alcançado por Quine consistiu em sua doutrina holística do significado. Fazendo fileira com Sellars e o segundo Wittigenstein, sua reflexão filosófica nega existir uma linha demarcatória rígida entre significado e significação de uma palavra ou frase, contrariando a perspectiva tradicional de que o significado é aquilo que é próprio da coisa de que se fala, algo que lhe é intrínseco. Já a significação constitui algo contingente, aquilo que é atribuído à coisa em virtude de certas relações estabelecidas. Para Quine, “o significado de uma palavra ou frase individual é compreendido única e exclusivamente pelas suas relações com uma trama determinada de conceitos, uma teoria, um complexo de disposições que indicam uma forma de vida e coisas semelhantes” (GHIRALDELLI JÚNIOR, 1999:31). Evidentemente, Quine não chegou a extrair dessa formulação holística toda sua potencialidade antiessencialista, mas sua explicitação permitiu uma renovação expressiva do debate não apenas sobre a teoria do significado e da verdade, mas sobre a própria teoria do conhecimento, da qual Davidson extrai sua concepção contextualista do processo cognitivo.
58
A triangulação entre enunciados lingüísticos de diferentes interlocutores e
eventos extralingüísticos que lhes são comuns sugere que nenhum de seus vértices
assume papel preponderante sobre os demais. Assim, toda e qualquer forma de
reflexão, tenha ela por objeto fatos sociais ou fenômenos naturais, concebe-se como
um processo de contínua recontextualização (RORTY, 2000:78-79). Como observa
DAVIDSON (2001b:151),
o que desponta sob a forma do ceticismo global dos sentidos é, segundo meu ponto de vista, o fato de que nós precisamos, nos casos mais plenos e metodologicamente mais básicos, tomar os objetos de uma crença como sendo as causas dessa crença. E o que nós, enquanto intérpretes, precisamos tomar como sendo o seu modo de ser é o que elas de fato são. A comunicação começa onde as causas convergem: sua elocução significa o que a minha significa, se a crença em sua verdade é sistematicamente causada pelos mesmos eventos e objetos.
Desse modo, a renúncia à dependência dos conceitos de uma realidade
não interpretada não se traduz em uma desistência da noção de verdade objetiva.
Na concepção davidsoniana, tal abdicação ocorre, exatamente, quando se procura
reter o dualismo entre esquema e realidade, pois, neste surge a relatividade
conceitual e a verdade relativa a um esquema. Abandonado o dogma, esse tipo de
relatividade fica arruinado. A verdade das sentenças permanece relativa à
linguagem, mas, para DAVIDSON (2001a:198), essa asserção, associada à abolição
da distinção entre esquema conceitual e conteúdo empírico, conduz ao máximo
possível de objetividade, pois, ao se renunciar ao dualismo de esquema e mundo,
não se renuncia ao mundo, mas se restabelece “um toque sem mediação com os
objetos familiares cujas extravagâncias tornam nossas sentenças e opiniões
verdadeiras ou falsas.” Em decorrência, toda atividade científica demanda
envolvimento comunicativo e a construção de um acordo difuso, consolidado sobre
hábitos de ação. Hábitos cuja identificação torna desnecessária, para fins de
demarcação epistemológica, a perquirição se os fatos em investigação constituem
construções sociais ou objetos do mundo natural, exigindo, em seu lugar, a análise
de sua utilidade para os propósitos cognitivos que deflagram os jogos
59
conversacionais no âmbito de determinada comunidade de intérpretes.35
Sob essa perspectiva, retoma-se, em novas luzes, uma das questões
centrais do relato fayerabendiano: a da relação entre ciência e democracia. De fato,
se toda atividade científica demanda envolvimento comunicativo, o ponto fulcral de
sua configuração como um empreendimento humano desloca-se da demarcação de
regras metodológicas para a definição da comunidade de intérpretes que
participarão daqueles jogos conversacionais destinados a definir os fenômenos a
serem compreendidos; as hipóteses plausíveis em cada caso; os fenômenos
adicionais, associados aos primeiros, que serão investigados à luz das hipóteses
definidas; e a reaplicação ou não dessas etapas (MAGRO, 1998:181). Este
deslocamento, contudo, não se traduz, tão-somente, em uma exigência de controle
externo da atividade científica, como pensava Feyerabend, mas na própria
precondição de sua realização como uma atividade socialmente dotada de
significado.
1.2.4. O surgimento de uma nova epistemologia geográfica fundada na inclusão das Geografias vernaculares nos jogos conversacionais da Geografia acadêmica
Tendo em vista o contexto acima apresentado, pode-se afirmar que a
principal repercussão para a epistemologia da Geografia dos debates travados, no
35 Como exemplifica RORTY (1999:xxv-xxvi), há uma tendência generalizada de se tratar uma conta bancária como uma construção social e uma girafa como um objeto do mundo natural. Em decorrência, entende-se que contas bancárias são feitas, já as girafas, encontradas. A pressuposição por de trás dessa distinção repousa no fato de que um mundo desprovido de interferência humana pode conter girafas, mas nele não haveria contas bancárias. A independência causal das girafas em relação aos seres humanos, contudo, não significa que são o que são destacadas dos interesses e necessidades humanas, pois “todas as descrições que temos das coisas são descrições adequadas aos nossos propósitos”. Disso decorre que “o limite entre uma girafa e o ar que a cerca é claro o bastante para um ser humano interessado em caçar sua comida [ou proteger a espécie da ameaça de sua extinção]. Mas se você é uma formiga ou uma ameba falante, ou um viajante espacial observando-nos de muito alto, esse limite não é tão claro, e você provavelmente não necessitará ter em sua linguagem uma palavra para ‘girafa’. Em termos mais gerais, não está claro que qualquer um dos milhões de modos de descrever o pedaço de espaço-tempo ocupado por aquilo que chamamos de girafa está mais próximo do modo como as coisas são nelas mesmas, mais do que qualquer um dos outros modos. [Por conseguinte] tanto quanto parece sem sentido perguntar se uma girafa é realmente uma coleção de átomos ou realmente uma coleção de provocações reais e possíveis aos sentidos dos seres humanos, ou realmente alguma coisa mais, assim também a questão ‘nós a estamos descrevendo como ela é realmente?’ é algo que nós nunca precisamos perguntar. Tudo que precisamos saber é se alguma descrição concorrente poderia ser mais útil para alguns de nossos propósitos”.
60
âmbito da Filosofia das Ciências, a partir da crítica ao neopositivismo do Círculo de
Viena, não reside na veemente negativa da possibilidade de alicerçar o edifício do
conhecimento geográfico de índole científica sobre um conjunto de protocolos
observáveis, travejado em um sistema de enunciados certos e definitivos. Também
não repousa sob o reconhecimento de que a tolerância metodológica deve constituir-
se em traço característico da comunidade de geógrafos, caso se pretenda o
progresso da Geografia acadêmica. Muito menos, encontra-se no reconhecimento
de que tradições geográficas científicas diferentes superam umas às outras de modo
revolucionário, ou podem coexistir como programas de pesquisa distintos.
Tampouco se apresenta no crescente reconhecimento de que a concepção dualista
das ciências tende a ser superada pela afirmação de que “todo conhecimento
científico-natural é científico-social” (SANTOS, 2000:89).
A principal conseqüência para a epistemologia da Geografia do longo
embate que se estende desde o racionalismo crítico de Popper até as perspectivas
antifundacionais de Kuhn, Feyerabend, Hesse e Davidson consiste no
reconhecimento de que a Geografia científica só se tornará um empreendimento
viável se, em seus jogos conversacionais, ela puder abranger as diferentes
geografias vernaculares, a geograficidade intrínseca aos grupos sociais e à
inescapável dimensão espacial da existência humana. Geograficidade que expõe o
sentido atribuído ao espaço pelos homens e a maneira pela qual eles o utilizam
“para melhor compreender e construir seu ser profundo” (CLAVAL, 1997:89-90).
Curioso, entretanto, é observar que essa necessidade foi, de certa
maneira, pressentida pelos próprios desdobramentos da afirmação da orientação
teórico-metodológica adotada pela Nova Geografia. Seus modelos teóricos põem em
destaque o tema das decisões espaciais, convidando o geógrafo a se perguntar
sobre as modalidades de percepção que os indivíduos e grupos têm do espaço e
seu papel na elaboração de normas e padrões de comportamento que influenciam
os processos decisórios (CLAVAL, 1995:38; 2001b:177). Não por outra razão, o
movimento veio incentivar uma gama de estudos voltados para a pesquisa dos
comportamentos humanos (GOODEY & GOLD, 1986:16).
Destinados a oferecer refinamentos aos modelos de análise espacial e
fundados em premissas neopositivistas de generalização teorética e validação
empírica dos resultados alcançados, tais estudos, ao menos na fase inicial de seu
desenvolvimento, adotaram, entretanto, um modelo etológico para a explicação do
61
comportamento espacial do homem (TUAN, 1985:145). Em tempos mais recentes,
essa abordagem do comportamento geográfico humano vem procurando se libertar
de algumas das teses centrais neopositivistas e suas realizações podem ser
apreciadas, dentre outros setores, na construção de bases analíticas mais
sofisticadas para a corroboração de teorias sobre os processos humanos de
deslocamento espacial, bem como na elaboração de campos complementares de
análise espacial, exemplarmente representados pelos estudos dedicados à
explicação da racionalidade das decisões sobre o uso da terra (GOLLEDGE &
COUCLELIS, 1984:179-190; JOHNSTON, 1986:175-186).
Nessa linha de pesquisa comportamental, dentre outras, destacam-se os
estudos sobre modelos para a mensuração e exame de atitudes e expectativas
(WHITE, 1966; SAARINEN, 1966), percepção de riscos (WOLPERT, 1965),
aprendizado e formação de hábitos (GOLLEDGE & BROWN, 1967), decisões e
escolhas (BURNETT, 1973), preferências por lugares (GOULD, 1966; RUSHTON,
1969), mapas cognitivos (DOWNS, 1970; STEA, 1969) e aquisição do conhecimento
espacial (GOLLEDGE & ZANNARAS, 1973). Suas contribuições podem ser
consideradas relevantes não apenas para o alargamento dos horizontes da análise
espacial, mas também para flexibilização de seus pressupostos metateóricos,
levando-o de um plano rigidamente neopositivista para uma posição que poderia ser
melhor designada como analítica (GOLLEDGE & STIMSON, 1997:02). Seus
esforços, contudo, não fornecem descrições adequadas da experiência geográfica,
porque deixam de reconhecer que pessoa e mundo se encontram “engajados em
um só processo, que implica fenômeno perceptivo e não pode ser estudado como
um evento isolado, nem pode ser isolável da vida cotidiana das pessoas”
(MACHADO, 1996:98; cf. tb. RELPH, 1984:209-223).
Dessa maneira, sem embargo de as sugestões que sublinham o papel
das decisões locacionais na organização do espaço terem dirigido os esforços dos
novos geógrafos para abranger, em seus modos específicos de análise espacial, o
tema do comportamento espacial do homem, a abordagem funcionalista
característica da Nova Geografia não permitiu a seus praticantes estender seu
campo de pesquisa à temática da geograficidade dos grupos humanos. Com efeito,
mantendo-se ancorada na pressuposta dualidade entre esquemas conceituais e
conteúdo empírico, tal abordagem não possibilitou que a reflexão geográfica
pudesse debruçar-se sobre a relação entre o mundo exterior e as imagens espaciais
62
existentes na alma e no coração dos homens (LOWENTHAL, 1985:103), pois, para
encontrá-la, é mister explorar aquela que seria hoje a última terrae incognitae: o
entre-deux que se revela na experiência do mundo vivido, estabelecendo um
continuum entre o homem e o espaço.
1.3. A ÚLTIMA TERRAE INCOGNITAE 1.3.1. O espaço como topos e como chôra
Ao contrário do que supunham alguns dos defensores da Nova Geografia,
o espaço geográfico não se reduz a mero continente, um “espaço em branco” a ser
preenchido e colorido pela gênese e desenvolvimento de processos bioecológicos e
socioeconômicos (DARDEL, 1952/1990:46). O espaço geográfico compõe uma
inescapável dimensão espacial da existência do homem, bem compreendida por
HEIDEGGER (1962:146), ao afirmar incisivamente que “o espaço não pode ser
encontrado no sujeito, nem o sujeito observa o mundo como se este se encontrasse
em um espaço, mas o sujeito (Dasein), se bem compreendido ontologicamente, é
espacial.”
É exatamente em virtude de sua fundamental dimensão espacial que o
homem sempre deparou com a necessidade de se localizar no mundo, razão por
que a atividade geográfica pode ser concebida como nota intrínseca do humano,
confundindo-se sua origem com a própria origem da humanidade. Já os primeiros
grupos humanos, bem antes de ocorrerem as primeiras divisões de tarefas ou
papéis sociais entre seus membros, depararam com a basilar necessidade “de saber
se localizar e de saber localizar fenômenos, coisas, lugares, etc. em seu espaço vital
imediato, na região, no país, no mundo” (AMORIM FILHO, 1982:06).
Assim, por se constituir em um ser dotado de uma específica
espacialidade, o homem, desde de muito cedo, no desenrolar mesmo do passo
evolutivo em que se tornou agente de cultura, passou a desenvolver intensa
atividade geográfica. O testemunho de tal atividade pode ser encontrado nas
pinturas rupestres voltadas para indicar a localização presumível tanto de recursos
63
ambientais essenciais, quanto de locais sagrados ou ritualísticos, hoje ainda
presentes em diversos sítios arqueológicos. Tal testemunho demonstra que a
geografia intuitiva praticada nos primeiros agrupamentos humanos constituiu-se em
intensa experiência do espaço vivido, pois o ato de mapear, como observam
DELEUZE & GUATTARI (1987:12-13), encontra-se completamente voltado para a
experimentação do espaço. O mapa se distingue do mero tracejar de figuras
espaciais exatamente porque, orientado não para a reprodução, mas para a
construção de panos de fundo para a vivência geográfica, apresenta uma dimensão
performativa: não se limita a descrever uma realidade exterior, mas estabelece as
condições para a emergência de novos mundos eidéticos e físicos, pela
reelaboração dos traços recônditos de um contexto vivo (CORNER, 1999:214). Sua
presença na atividade geográfica das primeiras comunidades humanas não deve,
portanto, ser reduzida a mera preocupação de representação do espaço, mas sim
compreendida como elemento de deflagração de um processo de permanente
reconstrução de sua intrínseca geograficidade.
Durante todo esse período inicial, a Geografia desempenhou importante
papel na aquisição de tecnologias pelos grupos humanos caçadores/coletores,
permitindo-lhes desenvolver habilidades específicas de reconhecimento e
reconstrução do espaço. Um dos passos marcantes na evolução desses primeiros
agrupamentos, entretanto, consistiu exatamente na diferenciação de papéis sociais
entre os seus integrantes. Nesse contexto de estruturação de uma organização
social diferenciada e segmentada, ao lado do aparecimento do chefe, do guerreiro e
do religioso, deflagrou-se um processo de especialização da atividade de
reconhecimento do espaço e orientação do grupo em seu território. Assim, no seio
dos grupos caçadores/coletores, já praticantes de uma intensa atividade geográfica
intuitiva, emerge, como ator social específico, o “guia”, membro da comunidade que,
por experienciar o espaço de maneira particularmente intensa, passa a deter
conhecimentos específicos sobre orientação e desenvolve aguçada capacidade de
localização tanto dos recursos ambientais, quanto dos demais grupos humanos,
assumindo o papel e a responsabilidade de situar geograficamente os demais
integrantes de seu grupo. Dessa maneira, como bem acentua AMORIM FILHO
(1982), os diversos guias, que em diferentes agrupamentos humanos desenvolviam
de forma particular e especializada a atividade geográfica, tornaram-se, por assim
dizer, os primeiros geógrafos.
64
A “geografia dos guias”, surgida do processo de diferenciação das
atividades de reconhecimento espacial no seio dos grupos caçadores/coletores,
criou, entretanto, uma tradição geográfica intuitiva que se faz ainda presente nos
dias de hoje. Em diversas partes do globo, com os mais diferentes propósitos, as
várias culturas reconhecem a importância do trabalho desempenhado pelos “guias”,
indivíduos que, ao desenvolverem de modo mais intenso sua geograficidade,
aguçam aquele sentido espacial do ser do homem no mundo e são capazes de
resolver intrincados problemas locacionais. As etapas de sua formação podem muito
bem ser recolhidas no relato de MALEK (1979), sobre as reminiscências de Salek,
um guia saaraoui36. A narrativa, de cunho eminentemente pessoal, demonstra de
forma contundente como os guias desenvolvem uma crescente aproximação com a
paisagem circundante, construindo nexos experienciais profundos, que levam
virtualmente à fusão de sua vida com a da região em que desenvolvem intensa
geografia intuitiva.
Para Salek, respeitado por seus companheiros por ser “o livro do deserto”,
antes de mais nada, foi necessário calar, “para melhor escutar” não só as pessoas,
mas também “os animais, as pedras, as plantas, o vento”. Em outras palavras, em
primeiro lugar foi necessário fazer cessar, ou ao menos controlar, o torvelinho de
emoções e impressões que bloqueiam o acesso ao sentido experiencial da
espacialidade e, por conseqüência, embaçam a vivência dos lugares. Em seguida,
os nexos experienciais do guia saaraoui foram aguçados pelo desenvolvimento de
um senso de contemplação da paisagem e pelo reconhecimento de que, para
entendê-la, era fundamental, de um lado, ser paciente para poder captar os ritmos
têmporo-espaciais de suas evoluções e mudanças, e, de outro, impunha-se aceitar
que “o segredo da natureza” constituía “o único problema digno de uma vida”.
36 Salek, na verdade M’Hamed Mahamoud Braim Essalek, nasceu no Saara Ocidental. Membro de uma tribo de pastores seminômades, teve sua educação confiada pelo avô, aos cinco anos de idade, a um comerciante que transitava por toda a África Setentrional, com quem aprendeu a compreender o deserto. Após reencontrar sua tribo em Gueltet Zemmour e Smara, tornou-se aluno da escola do “pastoreio e da paciência”, ingressando, posteriormente, em um dos muitos grupos da “Frente de Libertação Popular de Saguia El Hamra”, movimento guerrilheiro que se opõe à ocupação do Saara Ocidental pelo Marrocos. O relato de MALEK (1979), surpreende o saaraoui já velho, procurando ensinar aos “jovens revolucionários” que para vencer o inimigo no deserto é preciso se aliar “aos ventos, ao frio, à queimaduras mortais do sol, à sede, e ao tempo que passa, que desgasta e que destrói”. Seus olhos já não lhe permitem participar do combate propriamente dito, porque “foram, pouco a pouco, sendo apagados pela intensa luz do sol, nas inumeráveis pistas do deserto”, mas seus dedos ainda lhe dão notícia “sobre quão fina é a areia” que eles tocam.
65
Com o passar dos anos, a experiência do deserto permitiu a Salek
compreender as plantas, os animais, as pedras e as estrelas, bem como a dinâmica
destes e de outros elementos que estruturavam seu espaço vivido. O guia
transforma-se, assim, em verdadeiro “aluno do deserto”, a ponto de sua memória,
transcorridos cinqüenta anos do início de seu aprendizado, passar a se encontrar
povoada apenas de “horizontes, de pedras e de areia”. Seu testemunho demonstra,
assim, que os guias, para desenvolverem uma atividade geográfica de caráter
intuitivo e pragmático, muito importante como índice do próprio sentido da
espacialidade do homem, são geógrafos que transformam uma inata habilidade
espacial em íntima experiência dos lugares, a partir de um intenso processo de
despertar para os nexos constitutivos de sua geograficidade.
A crescente complexidade das sociedades humanas, todavia, passou
paulatinamente a exigir a formulação de uma atividade geográfica mais estruturada,
que não se esgotasse em simples recolhimento de informações sobre os lugares e
fenômenos espaciais, mas que se manifestasse como reflexão sobre o espaço, os
fenômenos nele desenvolvidos e os nexos com ele estabelecidos pelas
comunidades humanas. Tem início, por conseguinte, uma longa tradição que faz da
Geografia o setor do conhecimento humano devotado à investigação e análise das
componentes espaciais que conformam a existência do homem.
É interessante notar, entretanto, que a necessidade basilar de
localização, presente em sua origem remota, continua muito presente na Geografia
praticada nos dias atuais, pois a pergunta sobre onde se encontram localizados os
fenômenos no espaço permanece como uma das questões centrais postas à
reflexão de seus praticantes contemporâneos (CLAVAL, 2001b:34). É certo que,
hoje, a investigação geográfica tornou-se extremamente sofisticada, entretanto o
conhecimento geográfico, por se estender desde o âmago do homem, “não se
resolve ou se completa ou se esgota no objeto científico” (MONTEIRO, 1984). Ao
contrário, constitui uma das mais belas formas de realização desse mesmo homem
como sujeito de cultura, razão pela qual sua elaboração pode ser apreendida em
diversas etapas vivenciais: inicia-se pela “experiência” pessoal, consubstanciada na
percepção (espontâneo), desenvolve-se por meio da “aprendizagem” (reflexão
crítica) e se projeta tanto para o passado, por intermédio da “memória”, quanto para
o futuro, com lastro na “imaginação”, traduzindo-se em rico processo sociocultural.
66
Tomada em sua riqueza profunda, por conseguinte, a atividade geográfica
evoca uma “eterna bipolaridade complementar da visão ‘para fora’, em direção ao
ambiente (lugar, espaço, mundo) e ‘para dentro’ do homem” (MONTEIRO, 1984),
inarredável quando se tem em mente que, sendo o ser do homem no mundo
eminentemente espacial, todo conhecimento geográfico traduz-se, antes de mais
nada, em autoconhecimento. É de se perguntar, então, com CLAVAL (2001b:188), o
porquê de a Geografia acadêmica ter relegado a segundo plano a preocupação com
a vivência do espaço, depois da transformação do estudo da Terra em uma ciência
moderna.
BERQUE (2000:23) situa o abandono dessa perspectiva da reflexão
geográfica, como estudo da experiência humana da Terra, na individualização
progressiva, no seio do pensamento ocidental, a partir de Aristóteles, de uma
concepção da Geografia que toma por base o espaço como topos: um puro
continente dos processos naturais, dos dramas humanos e das tramas sociais. A
gradativa predominância da concepção do espaço como topos, contudo, não faz juz
à riqueza da tradição geográfica grega pré-aristotélica, pois nesta podem ser
encontrados traços de uma distinção marcante entre o espaço como continente
(topos) e como vivência (chôra). Assim, por exemplo, Platão, no Timeu, ao se referir
ao lugar onde se encontra ou se situa um corpo, a ele se refere como topos, mas
quando procura explicar que toda realidade sensível possui, por definição, um lugar,
encontrando-se dotada de uma espacialidade própria, emprega o termo chôra.
A perspectiva do espaço como continente, como topos, entretanto,
assumiu, a partir de Descartes, uma posição dominante no pensamento ocidental,
oferecendo, desse modo, a matriz epistemológica essencial para uma reflexão
geográfica que deixou de considerá-lo como chôra, como componente íntimo e
necessário de todas as formas de vida. A partir do cartesianismo, o homem ocidental
não se identifica mais com o mundo, pois o supõe como algo que lhe é exterior e
que só encontra suporte em sua razão. É por isso que ilusoriamente se
autoproclama subiectum, ser que apresenta existência em si mesmo e que oferece
sustentáculo à realidade.
O homem deixa, portanto, o mundo para sobre este lançar seu olhar e,
assim, transforma o plano da subjetividade em uma sphaera se ipsam et omnia
continens, uma realidade destacada do mundo que contém a si mesmo e tudo o
mais, uma cópia ou duplicata do mundo dotada de transcendência (LUHMANN,
67
1986:319-320). Tal cópia, pelo uso das faculdades da razão, discerne entre os
objetos de que se compõe o mundo e o interstício que os contém. Essa postura, que
tem assento no reconhecimento de uma realidade exterior, septicamente separada
de seu observador, encontrava-se presente, por conseguinte, na démarche
intelectual que permitiu à Geografia transpor os umbrais da academia, no início do
século XIX, com o florescimento da denominada escola clássica alemã. A partir de
então, ela passa a assumir um lugar cada vez mais central em toda a atividade
geográfica científica, até que, em meados do século XX, sua influência se tornaria
onipresente nos trabalhos desenvolvidos no seio da Nova Geografia.
A predominância da concepção do espaço como topos na Geografia
científica, todavia, não impediu que geógrafos de diferentes linhagens se deixassem
enlevar pela experiência dos lugares pesquisados, nem obstou a que outros se
apercebessem da sensibilidade geográfica humana e de sua contribuição para
melhor compreensão dos fenômenos espaciais (CLAVAL, 2001b:185). Assim, e.g.,
AMORIM FILHO (1998) identifica, na reflexão geográfica de Alexander von
Humboldt, dois traços marcantes distintos, mas coexistentes.
O primeiro, que demonstra sua vinculação ao cientificismo próprio da
primeira metade do século XIX, apresenta-o como um geógrafo rigoroso,
preocupado com a meticulosa mensuração, registro e coleta de dados e amostras,
com o uso de metodologias e técnicas adequadas e confiáveis, e com a busca da
compreensão das “conexões entre os elementos que compõem a paisagem, por
mais complexas que possam ser, para alcançar as leis e as totalidades que explicam
a Terra e o Universo” (AMORIM FILHO, 1998:132).
Não obstante ser esta sua face mais conhecida, o contato próximo com as
diferentes realidades espaciais, associado à sua aproximação do movimento
romântico, que se manifesta, sobretudo, em seu intenso intercâmbio de idéias com
Goethe, permitiram a Humboldt desenvolver com marcante sensibilidade a idéia de
meio ambiente e de paisagem não só como objeto de investigação, mas também
como ambiência de contemplação. Essa perspectiva sensível, só alcançada em
razão do contato enriquecedor de um espírito irrequieto e permeado de idéias
humanistas com diferentes realidades regionais, revela uma segunda faceta do
pensamento humboldtiano, inteiramente voltada para a reflexão sobre os valores e
os sentimentos despertados pela natureza, buscada intencionalmente (HUMBOLDT,
1847) como forma de demonstrar que a descrição exata e precisa dos fenômenos
68
não é, absolutamente, inconciliável com a descrição animada e viva de “cenas
imponentes da criação”.37
Por outro lado, no final do século XIX, a influência dos trabalhos de
Friederich Ratzel sobre a Geografia alemã, em particular sua ênfase sobre as
relações entre as sociedades e seus ambientes específicos, fizeram surgir uma
corrente do pensamento geográfico que punha em evidência o estudo das relações
entre os fenômenos geográficos e a cultura, na formação de unidades territoriais
específicas (CLAVAL, 1995:13-19). Capitaneada por Otto Schlüter e August Meitzen,
essa vertente da escola alemã procurou debruçar-se sobre o que seus autores
convencionaram denominar de Kulturlandschaft, unidades territoriais38 forjadas pela
ação dos grupos humanos, a partir de suas especificidades culturais. Apesar de sua
ênfase sobre a diferenciação e descrição dos instrumentos e técnicas empregadas
pelos grupos humanos para conferir feição própria aos seus ambientes particulares,
com a conseqüente negligência da matriz cognitiva de aquisição das práticas
sociais, modos de saber fazer e valores dos grupos estudados, um de seus
representantes, Eduard Hahn, recusando os esquemas explicativos então em voga,
pôs em relevo em suas análises uma peculiar preocupação com os aspectos
ritualísticos da organização do espaço (WEST, 1990:27).
Ainda no final do século XIX, a proposta metodológica implícita de Elisée
Reclus, traduzida em sua Nouvelle géographie universelle, encontrava-se permeada
por idéias humanísticas, manifestadas de modo particular e profundo na maneira
como procurava explicar os processos de formação da diferenciação regional,
demonstrando uma compreensão sofisticada e não dualista dos fatores que
influenciam o delineamento das feições peculiares das diferentes realidades
espaciais. De especial relevo na configuração de sua abordagem inovadora, podem
ser consideradas sua sensibilidade à diversidade cultural regional e a importância
conferida à ação das comunidades humanas na conformação do espaço geográfico,
37 Essa mesma preocupação em ressaltar a dimensão estética da intelecção do espaço pode ser encontrada, segundo CLAVAL (2001b:185), nos demais geógrafos alemães da primeira metade do século XIX, em razão da influência exercida sobre a escola clássica alemã pelo naturalismo schellinguiano. 38 Evita-se aqui, uma vez mais, relacionar o termo Landschaft ao de paisagem ou região, em virtude do papel que àquele se reserva no presente trabalho. Deve-se observar, entretanto, que, no contexto da corrente em que assume proeminência a reflexão geográfica de Schlüter e Meitzen, a Geografia passa a ser concebida exatamente como Landschaftskunde, uma ciência voltada precisamente para se estabelecer o sentido substantivo das paisagens culturais (CLAVAL, 1995:14).
69
traduzida concretamente em uma extensa preocupação temática com os aspectos
fundamentais da interação entre os processos de evolução das civilizações e as
alterações por estas infligidas ao meio ambiente (CLAVAL, 2001a:77).
Graças a esse modo especial de abordar a estruturação dos fenômenos
geográficos, a obra de Reclus acabou por prefigurar os princípios orientadores da
geografia vidaliana, em particular sua eleição do humano “como fio condutor da
reflexão dos geógrafos (humanismo possibilista) e a valorização suprema das
conexões entre elementos complexos (físico e humanos) da realidade como fator
explicativo das divisões e das entidades regionais” (AMORIM FILHO, 1988:24). Em
seu desenvolvimento posterior, entretanto, essa perspectiva, viria adotar uma
variável que procurava conferir contornos teóricos mais bem delineados à influência
da geograficidade dos grupos humanos nos processos de diferenciação regional.
Trata-se da concepção de genre de vie, retomada por Vidal de La Blache
de seu esboço primeiro ratzeliano. Apesar de, inicialmente, em virtude de ter origem
e justificação nas teses naturalistas de Ratzel, sua afirmação ter posto uma ênfase
maior nos aspectos ecológicos da relação entre os homens e seu meio,
gradativamente, essa categoria gnoseológica assumiu, no pensamento vidaliano, um
papel mais centrado na integração de complexos aspectos do comportamento
espacial humano no processo de conformação da peculiaridade regional (CLAVAL,
1995:25). Assim, profundamente renovado, para abarcar, no marco teórico
possibilista, não apenas a dimensão ecológica da adaptação de um dado grupo
social a seu meio, mas também as formas características de resistência dos hábitos
geográficos desses mesmos grupos, o conceito de genre de vie pode ser tomado
como uma das primeiras tentativas pós-cartesianas de se reafirmar a dimensão
intrinsecamente espacial dos comportamentos humanos (CLAVAL, 1997:90;
GOMEZ 1993:93-94).
Do outro lado do Atlântico, também no início do século XX, um
reconhecimento semelhante da influência exercida pela cultura na elaboração dos
processos de diferenciação espacial pode ser encontrado na obra de Carl Ortwin
Sauer e nos trabalhos da “Escola de Berkeley”. Influenciado, de um lado, pelos
geógrafos alemães da Landschaftskunde e, de outro, pelo modo de compreender a
relação homem-meio próprio da Antropologia norte-americana, SAUER (1925/1996)
se interessa pela reconstrução histórico-social das paisagens culturais, levada a
ensejo por intermédio das “inter-relações dos grupos, ou das culturas, com os sítios”.
70
Dessa maneira, sua reflexão geográfica procurou explicar a morfologia da paisagem
como resultado da interação entre o ambiente natural e a cultura, assumindo esta o
papel de agente transformador daquele.
Para Sauer, sob a influência de determinada cultura, uma paisagem
natural (natural landscape) torna-se uma paisagem cultural (cultural landscape),
traduzindo de modo tangível um repositório de esforços sociais específicos de
emolduração do espaço e de adaptação ao meio (GOLD, 1980:34-35). Como os
geógrafos alemães do início do século XX, essa perspectiva punha ênfase maior no
caráter instrumental da cultura, deixando de lado suas dimensões social e imagética.
Paulatinamente, entretanto, na ótica saueriana, a antiga preocupação com os
processos formativos da Kulturlandschaft se funde à ética ecológica de MARSH
(1864/1965), para estender a análise dos modos específicos de diferenciação
cultural do espaço às associações específicas de plantas e animais que as
sociedades mobilizam para promover modificações no ambiente natural (CLAVAL,
1995:20-21). Essa preocupação com a interferência humana nos processos
ecológicos confere à análise das paisagens culturais uma preocupação específica
com os impactos negativos dos processos de interação entre o homem e seu meio,
bem demonstrada no trabalho de CLARK (1949) sobre a destruição dos
ecossistemas naturais da Nova Zelândia pela invasão de plantas e animais
exógenos, trazidos por imigrantes da Europa, dos Estados Unidos ou da Austrália.
Antecipando, assim, de certa forma, muitas das preocupações
conservacionistas atuais, a Escola de Berkeley procurou também escapar do
“determinismo ambiental ingênuo” presente nos trabalhos de geógrafos norte-
americanos que, como William Morris Davis e Ellen Churchil Semple, fizeram do
darwinismo moeda intelectual corrente na Geografia norte-americana do início do
século XX (JOHNSTON, 1986:60; GOUDIE, 1990:05). Dessa maneira, apesar de
seus esforços reflexivos se encontrarem voltados primariamente para a explicação
de traços observáveis da atividade espacial humana, dando ensejo a
impressionantes estudos que se estendem da análise de componentes morfológicos
específicos (como celeiros, pontes e formas vernaculares de arquitetura) a
associações de formas e suas superposições (GOLD, 1980:116), a perspectiva de
reflexão geográfica iniciada por Sauer incutiu na Geografia norte-americana uma
concepção de paisagem como unidade orgânica que funde, de modo incindível,
71
povo e natureza, território e comunidade, abrindo o caminho para a compreensão de
seu sentido substancial e de seu significado simbólico (OLWIG, 1996:644-654).
1.3.2. Limites e desafios impostos ao estudo do espaço vivido pela
racionalidade cognitivo-instrumental e pelo “fenômeno urbano”
Se as apreciações estéticas de Humboldt indicaram a inafastabilidade da
concepção do espaço como experiência humana sobre a Terra, mesmo de formas
específicas de reflexão geográfica apoiadas sobre metadiscursos positivistas, e a
perspectiva de análise iniciada pela Landschaftkunde e continuada, à sua peculiar
maneira, pelas escolas vidaliana e saueriana pôs sob as luzes da Geografia
científica o tema da formação e evolução de paisagens culturais, esses indicativos
de uma resistência difusa à redução do espaço à condição de mero continente
preenchido por objetos geográficos não foram suficientes para promover uma
verdadeira reconciliação da atividade geográfica com o tema do espaço como chôra.
Tal fato se deveu a duas razões principais. Em primeiro lugar, as reações emotivas
dos geógrafos profissionais com relação à realidade espacial estudada, vistas sob
lentes de intensa preocupação em não se afastar da objetividade necessária ao
trabalho científico, são assumidas, nesse momento da evolução do pensamento
geográfico, com infinita precaução. De outra parte, as abordagens vidaliana e
saueriana das interações entre o espaço e a cultura permanecem-lhes exterior e “se
recusam a realizar o questionamento das representações e dos valores que levam
as pessoas a agirem de uma certa maneira ao invés de outra, a organizar o espaço
segundo um modelo, ao invés de outro” (CLAVAL, 1997:91).
Essa exterioridade da abordagem cultural presente na avaliação dos
genres de vie da Geografia francesa e na análise morfológica da Escola de
Berkeley, por sua vez, se não tornou os contornos mais amplos de suas
considerações epistemológicas implícitas descompassado em relação ao propósito
geral de resgatar a geograficidade dos grupos humanos, também não lhes permitiu
que se municiassem de um aparato teórico-metodológico adequado seja para bem
compreender a dimensão verdadeiramente experiencial do espaço, seja para
resgatá-la da instrumentalização de que foi alvo, em virtude dos processos cada vez
72
mais complexos de diferenciação e racionalização social dos modos de reprodução
material.
De fato, a ênfase de tais abordagens na tradução das interações entre
cultura e meio natural, em termos de explicitação da diferenciação existente entre as
técnicas empregadas pelos grupos sociais para manter seus hábitos espaciais ou se
adaptar às condições naturais, assume que a técnica e o controle tecnológico
constituem categorias sujeitas à livre manipulação do homem, integradas em seu
universo vivencial. Entretanto, essa pressuposição não leva em consideração um
dado marcante na evolução das sociedades modernas: a crescente reificação tanto
da natureza quanto da história, promovidas pela diferenciação estrutural crescente
dos modos de reprodução social e por sua racionalização em torno de objetivos
estratégicos auto-regulatórios dos sistemas político e econômico.39
Na realização desses objetivos, a técnica e sua racionalidade gerativa, a
racionalidade cognitivo-instrumental, assumiram paulatinamente o status de
fenômeno de importância destacada na vida humana, a ponto de as próprias
relações intersubjetivas serem reduzidas a denominadores tecnológicos. O homem
contemporâneo aparece, assim, como um ser que se deixa aprisionar nas redes que
armou para realização de sua pretensa transcendência. Se de um lado o aparato
tecnológico confere à sua relação com o mundo caráter de excludente dominação40,
de outro a técnica que enseja essa artificial sensação de controle não se encontra
mais à disposição do homem, pois deixou de ser instrumentum, um recurso fundado
em formas de conhecimento consolidas e socialmente compartilhadas, que se
subordina à dócil manipulação e viabiliza a organização da realidade, para adquirir,
contemporaneamente, o status de parâmetro de emolduração (Ge-stell) da própria
subjetividade (HEIDEGGER, 1997:5-21). Dessa maneira, a “vida humana, em toda a
39 Destaca ROUANET (1987:340), com amparo em HABERMAS (1984; 1989; 1990), que nas sociedades modernas, concomitantemente à racionalização cultural, da qual derivaram a diferença entre três esferas de valor ou vivenciais: a da ciência, vinculada ao mundo da verdade factual; a da moral, vinculada ao mundo social das normas, e da arte, vinculada ao mundo subjetivo; ocorre uma racionalização social, nas esferas do Estado e da economia. Essas últimas esferas passam, assim, a ser regidas por uma dinâmica crescentemente automática, destacada do plano vivencial e regida por uma lógica própria, instrumental e deslingüistificada (não fundada em processos de compreensão intersubjetiva), que, com o tempo, foi se ampliando cada vez mais, tornando-se “imperialista” e procurando “anexar” seguimentos cada vez mais extensos das três esferas vivenciais, “colonizando-as” com seus imperativos funcionais. 40 “Como outro do homem, o mundo lhe aparece, [...] em primeiro lugar, como material a ser transformado pela subjetividade, em vista de sua auto-realização. Nesse horizonte, o outro da subjetividade emerge como ‘não-subjetividade’, como ser da natureza não-portador de subjetividade” (OLIVEIRA, 1993:123).
73
sua dimensionalidade, é cada vez mais submetida a condicionamentos da razão
tecnológica” (OLIVEIRA, 1993:123). A rede se fecha sobre o homem. Este, ao
buscar, pela técnica, transformar o mundo em “uma enorme coleção de coisas
reduzidas ao estatuto de objetos passíveis de apropriação” (SERRES, 1991:48), cria
um sistema de enquadramento da realidade que lhe escapa ao controle,
desprendendo-se da pressuposta dicotomia sujeito-objeto que lhe serve de amparo
ideológico, para, de certa forma, modular a existência humana e, assim, bloquear
significativamente o caminho que permite a compreensão da essência espacial do
próprio homem.
O paradoxo não deixa de ser intrigante. A consciência tecnológica, no seu
afã de (pre)ordenação do “mundo das coisas”, transforma a idéia de transcendência
em grilhão do homem (TRIBE, 1974:1332-1336), que se torna, assim, incapaz de
realizar em plenitude sua intrínseca geograficidade. Como exemplifica HEIDEGGER
(1997:16), a hidrelétrica que transforma o Rio Reno em uma fonte de energia para
satisfação das múltiplas necessidades humanas deixa a ilusão de que o próprio
curso d’água se encontra sob controle do homem. Na verdade, entretanto, também
este tem sua existência condicionada pela usina, que passa a emoldurar as
possibilidades de convivência social. Tal condicionamento impele o homem, por sua
vez, a compreender tendencialmente sua relação com a altersubjetividade – locus
privilegiado de formação de vivências espaciais coletivas, como parte da realidade a
ser tecnicamente dominada e organizada, o que leva à realimentação do conflito
interpessoal, pela adoção de um modo de agir especificamente estratégico, voltado
não para se alcançar a intercompreensão, mas o sucesso (HABERMAS, 1984:285).
O resgate da geograficidade dos grupos sociais, por conseguinte, não
pode ser devidamente realizado por expedientes que tomem a técnica como mero
instrumentum, pois, de muitos modos, seu emprego indica, modernamente, não os
modos de saber e fazer que tornam culturais paisagens naturais, mas sim a
existência de complexos processos de “colonização” da própria experiência espacial
do homem, da realidade simbólica pré-estruturada em que esta se traduz, com o
propósito de lhe retirar os nexos e significados próprios. Para além de revelar essa
dimensão estratégica da técnica, contudo, o resgate da Geografia como experiência
humana da Terra não pode deixar de pôr em causa o “fenômeno urbano” como traço
indicativo de que o espaço não é meramente organizado pelos grupos sociais, mas
74
é sim por eles produzido a partir de um repertório de práticas sociais alicerçadas em
crenças, símbolos e utopias comuns (LEFEBVRE, 1974/1991: 11-12).
Evidentemente, o fenômeno do agrupamento humano em cidades não é
novo, constitui mesmo legado cultural comum da humanidade. Sua gênese associa-
se ao surgimento, nas diferentes civilizações antigas, de estruturas econômico-
sociais específicas, marcadas pela especialização de funções administrativas e
militares dissociadas das funções produtivas de índole agrária. Nem essa “cidade
política”, predominante até a Alta Idade Média, nem a “cidade comercial”, resultado
da assunção, na parte final do Medievo, da troca comercial como função urbana,
nem a “cidade industrial”, fruto da afirmação revolucionária do modo capitalista de
produção social, entretanto, podem ser utilizadas como modelos epistemológicos
hábeis a captar as possibilidades abertas à evolução do “fenômeno urbano” nos
últimos cinqüenta anos.
O surgimento da “cidade industrial”, contudo, simultaneamente prenuncia
e induz transformações significativas da realidade urbana, a qual se vê lançada em
uma “zona ou fase crítica” marcada pela superposição do crescimento da produção
industrial sobre o crescimento das trocas comerciais, que se multiplicam, por
conseguinte, para abranger não só produtos, mas também idéias e concepções de
mundo, em escala global. No curso desse processo de generalização, por sua vez, a
realidade urbana, de conseqüência, passa a se configurar em causa e razão; de fato
induzido, torna-se fenômeno indutor, impondo a “problemática urbana” em escala
mundial. Nesse contexto, é de se perguntar se a realidade urbana pode ser definida
como mera “superestrutura”, excretada na superfície da estrutura econômica, ou
destilada de modo discreto por práticas culturais, como simples resultado do
crescimento econômico e das forças produtivas. A resposta de LEFEBVRE
(1999:26-27) é negativa, pois
a realidade urbana modifica as relações de produção, sem, aliás, ser suficiente para transformá-las. Ela torna-se força produtiva, como a ciência. O espaço e a política do espaço ‘exprimem’ as relações sociais, mas reagem sobre elas. Bem entendido, se há uma realidade urbana que se afirma e se confirma como dominante, isso só se dá através da problemática urbana.
Se de um lado a fase crítica do processo de urbanização faz surgir a
problemática urbana, ao mesmo tempo, como elemento condicionante dos modos de
75
produção e resultado das transformações por estes impingidas nas novas formas de
manifestação socioculturais; de outro, os fatores catalíticos dessa “revolução urbana”
– concentração urbana, êxodo rural, extensão do tecido urbano, subordinação
completa do agrário ao urbano – sugerem diferentes questões a serem levantadas e
indicam diferentes caminhos reflexivos a serem perseguidos, com o objetivo de
tornar o fenômeno urbano, como fenômeno inscrito na contemporaneidade, um
objeto privilegiado de reflexão.
É somente nesse ambiente multicontextual que o desenvolvimento
urbano, entendido como a afirmação da predominância econômica, social e cultural
das cidades, pode ser considerado como uma característica dominante dos
processos contemporâneos de produção do espaço. Não obstante, é preciso
distinguir-lhe duas variáveis fundamentais (CLARK, 1985:61-62): o crescimento
urbano, que denota a relevância crescente das cidades como centros de afluência
de pessoas, bens e serviços; e a urbanização, “processo social e não espacial que
se refere às mudanças nas relações comportamentais e sociais que ocorrem na
sociedade”, como resultado do crescimento urbano.
O conteúdo dos valores urbanos, contudo, estrutura-se em interação com
modos específicos de organização socioeconômica, os quais deixam indeléveis
marcas tanto nas formas, quanto nas funções da cidade. Nesse sentido,
SALGUEIRO (1999:245-257) observa que a cidade industrial caracteriza-se por
traduzir espacialmente os processos de segregação funcional e social que se
encontram no âmago de sua própria gênese, em termos de áreas social ou
funcionalmente homogeneizadas, interconectadas por relações hierarquizadas de
complementaridade e dependência.
Seu traço mais marcante consiste na relação, relativamente rígida,
estabelecida entre o centro e a periferia, desdobrada na existência de zonas
específicas de desempenho das funções comercial, industrial e residencial, esta
última estratificada socioespacialmente. Essa homogeneidade das áreas sociais,
paulatinamente, passou a traduzir o papel específico desempenhado pelo espaço na
identificação pessoal. Em outras palavras, a mobilidade social própria do capitalismo
industrial tornou a casa e a vizinhança fatores fundamentais no hetero-conhecimento
e no auto-reconhecimento dos grupos sociais. Dessa maneira, a homogeneidade
social dos bairros residenciais adquire, na cidade industrial, tanto conotação
76
sociocultural (formação de identidades, defesa do território contra “intrusos”), como
tradução econômica (determinação do valor do solo).
O resultado desse arranjo socioespacial setorizado na morfologia da
cidade consiste em uma forma urbana “arrumada” (SALGUEIRO, 1999:246), “com
os grupos sociais e as atividades econômicas cada um no seu lugar”. Como
resultado, as relações intersetoriais caracterizam-se pelo desenvolvimento de trocas
entre espaços desiguais. Já no plano intra-setorial, tecem-se interdependências e
multiplicam-se solidariedades. Esse arranjo socioespacial, reflete-se nas próprias
políticas urbanas do Estado, cuja ação planificadora tem por base um sistema de
zonas mais ou menos rígidas, o que oferece suporte à constatação de WOOD
(1994:70) sobre a relação existente entre a ideologia norteadora do planejamento
espacial e as forças socioeconômicas subjacentes aos processos de produção do
espaço.
O planejamento funcionalista-zonal assim concebido chega, nos países
desenvolvidos, ao ápice de seu esplendor no período imediatamente posterior à
Segunda Guerra Mundial. A necessidade de reconstrução de redes urbanas inteiras,
associada às exigências de promover novos padrões de bem-estar social como
forma de resgatar a viabilidade do projeto social democrático-liberal, faz com que os
diversos Estados da Europa Ocidental encontrem, entre as diferentes variáveis
ideológicas do urbanismo modernista, das garden towns de Ebenezer Howard, às
propostas de renovação urbana e densificação de Le Corbusier e Frank Lloyd
Wright, o referencial teórico de suas intervenções acentuadas no modelamento do
espaço urbano. Nos EUA, apesar de as ações de planejamento urbano no pós-
guerra não assumirem a mesma feição intervencionista adquirida na Europa, o
financiamento público estratégico de projetos privados de suburbanização e de
renovação de áreas centrais, aliado a massivos investimentos públicos diretos na
infra-estrutura urbana, sobretudo na construção de extensas free ways e obras de
conexão viária (pontes e túneis), contribuíram para a afirmação de uma semelhante
ideologia funcionalista do desenvolvimento urbano (HARVEY, 1990:68-69).
Essas formas de intervenção urbana materializadas pelo ideário
funcionalista-zonal contribuíram de modo significativo, nos países em que foram
adotadas, não apenas para a reconstrução das estruturas urbanas, mas também
para a promoção de uma desejável, e de outro modo não alcançável, ampliação dos
postos de trabalho para a população descomissionada do serviço militar, integrando-
77
se ao conjunto das políticas públicas de viés marshaliano e inspiração keynesiana,
que resultaram na melhoria dos níveis gerais de bem-estar social em comparação
com a situação existente no período pré-guerra. Não obstante, sua transformação
em cartilha ortodoxa de um estilo de planejamento cada vez mais identificado tanto
com o autoritarismo de determinas agências estatais, quanto com as necessidades
de reestruturação econômica e administrativa das grandes companhias do setor da
construção civil, fizeram surgir críticas agudas dirigidas igualmente à suas
metodologias e resultados.
Para JACOBS (1962/1992), o planejamento funcionalista ignorava
profundamente os processos de interação social que se encontravam na base da
produção do espaço urbano. Em decorrência, sua ótica era míope aos laços de
solidariedade desenvolvidos nos setores segregados, que os transformavam em
lugares específicos, com modos próprios de vivência, nutrindo estratégias de
diversificação e particularização das maneiras de apropriação cultural da cidade e de
edificação dos valores urbanos. Onde existia um intrincado sistema de organização
espacial, fundado e umbilicalmente dependente da diversidade e da
intrinsecabilidade das relações sociais, bem como da capacidade adquirida pelos
grupos de vizinhança de lidar com o inesperado de maneira controlada, porém
criativa, os órgãos de planejamento e as grandes companhias construtoras só eram
capazes de enxergar desorganização da trama urbana e degradação do ambiente
construído. Nesse sentido, esses atores se punham na contramão dos processos de
autodiversificação do espaço social e, ao invés de promoverem os elementos
catalíticos de construção de ambientes de vivência urbanos sadios, destruíam ou
colonizavam a geograficidade sobre a qual se erigia a convivência espaço-social de
muitas comunidades urbanas.
A partir da década de 1960, contudo, os padrões de organização espacial
da cidade industrial passaram a sofrer também a crescente inflexão de processos de
afirmação do capitalismo pós-industrial, caracterizado por mudanças profundas nas
estruturas econômicas, as quais, de uma parte, deram ensejo à primazia das
atividades financeiras e informacionais sobre as atividades industriais e, de outra,
provocaram uma revolução sem precedentes nas tecnologias de comunicação e
transportes. Evidentemente, esses processos se fizeram sentir de forma desigual
nos países desenvolvidos e em desenvolvimento. No entanto, em termos de linhas
de tendência do desenvolvimento urbano, um traço comum marcante pode ser
78
apontado nas transformações da estrutura de muitas áreas metropolitanas de uns e
de outros: o surgimento da redes urbanas policêntricas. De fato, a “explosão-
implosão” da cidade industrial (LEFEBVRE, 1999:27), promovida pelo surgimento de
novos fatores socioeconômicos de organização espacial, como a tecnologia e a
informação, teve por conseqüência a formação, tanto nos países desenvolvidos
como no Terceiro Mundo, de aglomerações urbanas, em que uma miríade de áreas
pericentrais e periféricas, entrelaçadas umas nas outras, estrutura-se ao redor de
diversos centros e subcentros de mercado.
Nessas redes, não só a hierarquia funcional relativamente rígida do
sistema centro-periferia dá lugar a estruturas decentralizadas em áreas
funcionalmente equivalentes, como também as zonas social e funcionalmente
segregadas passam a ser minadas pela formação de “enclaves territoriais distintos e
sem continuidade com a estrutura sócio-espacial que os cerca” (SALGUEIRO,
1999:247). Substitui-se, assim, a setorização da estrutura urbana em zonas pela
fragmentação funcional, com reflexos marcantes na “mentalidade urbana”. Assim, se
de um lado, no tecido urbano da cidade pós-industrial, destacam-se inúmeras
situações de descontinuidade funcional, pela implantação, e.g., de shopping centers
em áreas periféricas residenciais, de “condomínios fechados” de alto luxo em bairros
populares e de equipamentos culturais renovados em centros decadentes, de outro,
a rede de relações urbanas tende a se tornar descontínua e pontual. É dizer: se na
cidade industrial a posição social ditava-se pela pertinência do indivíduo a
determinada vizinhança, na cidade pós-industrial ela se constitui por teias espaciais
de ação, integradas por pontos distantes uns dos outros, sobre os quais exercem
força unificadora diferentes circuitos sociais.
Um índice pitoresco dessa nova realidade urbana pode ser observado no
surgimento de restaurantes e espaços culturais (teatros, casas de show) em áreas
industriais e em bairros populares periféricos. Tais equipamentos não surgem em
razão de demandas localizadas em sua vizinhança, mas como resposta aos novos
valores urbanos, a espelhar outras fragmentações da organização socioespacial,
como as fragmentações das funções residencial e comercial. Os consumidores que
a eles afluem não residem em suas cercanias, mas em outros enclaves, e optam
pelos serviços ali oferecidos, da mesma forma que preferem adquirir bens não no
comércio varejista dos centros de mercado tradicionais, mas em shopping centers
localizados, muitas vezes, em áreas marginais.
79
O exemplo, de outra parte, revela como os circuitos de consumo
assumem papel preponderante na formação dos espaços de ação individuais, pois,
na cidade pós-industrial, as pessoas, progressivamente, vêm transferindo “a sua
identidade e identificação para os objetos, serviços e lugares que ‘consomem’,
ostentando riqueza, um estilo de vida particular, uma imagem do ser e do parecer
que o marketing explora com sucesso.” (SALGUEIRO, 1999:255). O fenômeno
relaciona-se a uma nota singular dos reflexos culturais da denominada acumulação
flexível própria da restruturação econômica desindustrializante: a produção do que
BOURDIEU (1977; 1984) denominou de capital simbólico, uma coleção de bens de
luxo capazes de atestar o gosto e a distinção de seu dono, cuja produção serve a
propósitos ideológicos, porque os mecanismos de que utiliza para reprodução da
ordem estabelecida permanecem escondidos.
Como o capital simbólico dos diferentes grupos sociais encontra-se
espacialmente disperso, a integração de seus circuitos de consumo exige
deslocamentos constantes. Uma das características fundamentais da cidade pós-
industrial, portanto, reside na extensão e densidade de seus fluxos, que faz do
automóvel, ao mesmo tempo, fator de integração e de exclusão. Um reflexo evidente
dessa ênfase na construção de espaços fragmentados de ação consiste na
sobrecarga das redes de transporte e no aumento da poluição veicular, fenômenos
que se transformaram em problemas centrais das grandes regiões metropolitanas
contemporâneas.
O surgimento de enclaves territoriais, de outra parte, tende a
retroalimentar a fragmentação socioespacial da cidade pós-industrial, como pode ser
observado pelo resultado de iniciativas de renovação parcial dos centros
tradicionais, ao estilo da promovida nas Docklands, a área portuária da Grande
Londres (WOOD, 1994:71-72). As intervenções pontuais no tecido urbano
decorrentes da implementação desses projetos, ao desconsiderar os contextos de
vivência existentes nas áreas “renovadas”, tendem a intensificar, em vez de mitigar,
os processos de dispersão social nelas em curso. Com efeito, os projetos de
renovação têm demonstrado uma tendência a se fecharem sobre si mesmos,
levando ao surgimento do fenômeno conhecido na geografia anglo-saxã como
gentrification ou elitização puntiforme. Tal fenômeno se caracteriza, de um lado, pela
intensa concentração de população de alta renda e/ou de empreendimentos
quaternários altamente sofisticados, completamente desconectados da rede de bens
80
e serviços existentes ao seu redor, em certos pontos da área renovada, e, de outro,
pela disruptura dos circuitos sociais da população de baixa renda nela residente
(HARTSHORN, 1992:267-271).
A fragmentação do fenômeno urbano pós-industrial também se faz sentir
no plano político-institucional. Assumindo em diferentes porções do globo feições
análogas a de megalópoles, nos moldes conceituais empregados por Jean
Gottmann para descrever a região urbanizada do nordeste dos EUA (CLARK,
1985:92-93), a rede urbana policêntrica das grandes regiões urbanas estende-se por
diversas unidades político-administrativas. Essa miríade de centros de poder, além
de reforçar a formação e manutenção de enclaves urbanos, acaba por obstaculizar a
elaboração de abordagens mais abrangentes para enfrentamento dos problemas
metropolitanos. Privilegiam-se, assim, as intervenções desconexas, que, muitas
vezes, destinam-se a tornar mais marcantes os contrastes intra-urbanos.
O caráter tópico de muitas políticas urbanas contemporâneas, contudo,
não deve ser tomado como resultante pura e simples da ausência de estruturas de
planejamento central. WOOD (1994:65-73), analisando as mudanças identificadas
no planejamento urbano britânico entre as décadas de 1960 e 1990, caracteriza-o
como a passagem de modelos tradicionais de planejamento regional, centrados em
políticas de índole keynesiana, para uma forma de “localismo” patrocinado pelas
agências de planejamento do governo central. Tal modelo edifica-se sobre quatro
pilares básicos: a) eliminação das estruturas regionais de planejamento, b) controle
rigoroso sobre o poder decisório dos governos locais; c) eleição de pontos focais de
intervenção; d) emprego de instrumentos de mercado para a concretização dos
objetivos da política urbana.
Ao contrário do que sua linhagem neoliberal sugere, esse novo modelo
não tem como meta primária reduzir a intervenção do Estado nos processos de
desenvolvimento urbano, mas sim explorar as desigualdades espaciais próprias das
estruturas urbanas pós-industriais, como forma de alcançar objetivos econômicos
mais abrangentes. Em particular, ele tem por escopo o encorajamento da mobilidade
dos fatores da produção e a atração de capitais privados, necessários para a
concretização dos processos de reestruturação econômica deflagrados pelo próprio
pós-industrialismo.
HARVEY (1990:91-92) também observa que uma das conseqüências
mais marcantes da restruturação econômica pós-industrial consiste na imposição
81
aos grandes centros urbanos da necessidade de se preocuparem com as ações de
citymarketing. Voltadas para criar uma imagem positiva da cidade como centro de
consumo e entretenimento, atraindo, assim, fluxos de capitais financeiros, tais
ações, na medida em que se acirra a competição entre as diversas áreas
metropolitanas, vem se traduzindo em intervenções destinadas a organizar em
pontos da trama urbana, mas desta desconectado, “espaços espetaculares”,
destinados a atender mais às exigências do visitante e do investidor, do que aos
anseios da população local.
1.3.3. As estratégias para reconciliação da atividade geográfica com o espaço
vivido sugeridas pela Geografia Cultural pós-funcionalista
Na ambiência de “revolução urbana” acima descrita, o resgate da
geograficidade dos grupos humanos e a reconciliação da Geografia como atividade
que põe em seu centro o espaço como chôra exigem uma particular atenção com os
aspectos dinâmicos e rapidamente mutáveis do espaço vivido, a partir do
desenvolvimento de abordagens que se assentem sobre três eixos complementares:
a análise dos processos generativos de crenças geográficas comuns por intermédio
da formação de percepções espaciais, a compreensão da construção de redes
culturais têmporo-espaciais por meio dos processos comunicacionais e a apreensão
das identidades individuais e coletivas construídas a partir das dimensões simbólica
e territorial da vivência geográfica do homem contemporâneo (CLAVAL, 1997:92).
O primeiro desses temas remete a investigação geográfica ao estudo dos
sentimentos e valores que conferem ao espaço um sentido específico de lugar, a
partir da exploração da relevância da imaginação geográfica e da identificação
fenomenológica do espaço vivido como o locus por excelência de manifestação da
experiência geográfica. Essa estirpe de investigação já representa uma linha de
reflexão bem consolidada na Geografia acadêmica, cujas primeiras manifestações
podem ser buscadas, nas décadas de 1940 e 1950, dentre outras, na geosofia de
John K. Wright e na geographicité de Eric Dardel (AMORIM FILHO, 1999:78). Sua
evolução, porém, só veio a ganhar momentum, mais tarde, no seio da crise geral
que se abateu sob a disciplina durante o final da década de 1960 e início da de
82
1970, com a apresentação de estudos que utilizam conceitos fenomenológicos
elementares, em especial o de mundo da vida, por geógrafos que, para evitar uma
rotulagem por demais estreita, presa a uma matriz epistemológica única, passaram a
se considerar adeptos de uma Geografia humanística.41
A concepção de mundo da vida (Lebenswelt ou lifeworld) adotada pelos
geógrafos humanistas remonta à sua formulação original na fenomenologia
transcendental de Edmund Husserl, como a ontologia geral das experiências
imediatas do homem (PICKLES, 1985:114). É de se salientar, entretanto, que em
virtude da fluidez própria da reflexão filosófica de matriz fenomenológica, essa
concepção se encontra traduzida em linhas de pensamento distintas (BUTTIMER,
1985:169), como a fenomenologia existencial de Maurice Merleau-Ponty, Gabriel
Marcel e Alfred Schultz, a hermenêutica de Paul Ricoeur e Hans Georg Gadamer, e,
mais recentemente, a teoria da ação comunicativa de Jürgen Habermas. A
apropriação do conceito, assim, assume em cada autor os matizes específicos de
sua fonte metateórica. De outra parte, alguns geógrafos humanistas rejeitam uma
vinculação direta de sua reflexão geográfica a uma orientação filosófica específica,
em favor de uma postura mais eclética.42 Tais geógrafos, entretanto, mantêm uma
“atitude fenomenológica”, cujo eixo central repousa, precisamente, no emprego de
alguma variável, implícita ou explícita, da concepção de mundo da vida, como meio
41 Essa preocupação de evitar o aprisionamento dos estudos humanísticos em uma roupagem teórico-metodológica única e rígida pode bem ser percebida na explanação que TUAN (1985:143) oferece dos propósitos do movimento: “A Geografia Humanística reflete sobre os fenômenos geográficos com o propósito de alcançar melhor entendimento do homem e de sua condição. A Geografia Humanística não é, desse modo, uma ciência da terra em seu objetivo final. Ela se entrosa com as Humanidades e Ciências Sociais no sentido de que todas compartilham a esperança de prover uma visão precisa do mundo humano. Qual é a natureza do mundo humano? As humanidades ganham maior esclarecimento desta natureza por focalizarem-se sobre o que o homem faz supremamente bem nas artes e no pensamento lógico. As Ciências Sociais adquirem conhecimento do mundo humano pelo exame das instituições sociais, as quais podem ser vistas tanto como exemplos da criatividade humana e como forças limitadoras da atividade livre dos indivíduos. A Geografia Humana procura um entendimento do mundo humano através do estudo das relações das pessoas com a natureza, do seu comportamento geográfico bem como dos seus sentimentos e idéias a respeito do espaço e do lugar.” 42 Assim, e.g., RELPH (1984:209-223) abandona esquemas teórico-metodológicos predefinidos para se apropriar de elementos presentes no existencialismo de Martin Heidegger e na filosofia da linguagem do “segundo” Wittgenstein.
83
de se realizar uma apreciação mais abrangente, não reducionista, dos fatos da
experiência.43
Contrapondo-se à abordagem funcionalista da Nova Geografia e à crítica
radical da Geografia marxista, essa apreciação procura assentar as bases de uma
reflexão geográfica centrada na recuperação de chôra pela explicitação do que os
romanos já denominavam de genius loci, o sentido de lugar conferido pelos homens
ao espaço não a partir de uma perspectiva transcendental e, portanto, destacada do
próprio mundo, mas pelo reconhecimento de que esse processo de significação
apresenta natureza intencional. Dessa maneira, reconhecem que não há um ponto
de vista transmundano disponível para o homem, “a partir do qual ele poderia ver a
si próprio e ao seu mundo em relacionamento”, pois todo homem “é foco de seu
próprio mundo, ainda que possa esquecer de si próprio como centro criativo daquele
mundo” (BUTTIMER, 1985:170). Em decorrência, toda experiência do espaço é
assumida como condição de espacialidade, como fixação do sujeito em dado
ambiente, sendo a percepção espacial “um fenômeno de estrutura”, que só pode ser
compreendido “no interior de um campo perceptivo que inteiro contribui para motivá-
la, propondo ao sujeito concreto uma ancoragem possível” (MERLEAU-PONTY,
1945/1999:377).
Tal perspectiva promove uma espécie de resgate da tradição geográfica
dos estudos da paisagem, compreendida agora de maneira abrangente, para
abarcar suas dimensões estética e axiológica, na qual se inserem os muitos
aspectos valorativos e vivenciais que orientam as atitudes do homem em relação ao
espaço. Da mesma forma, ela salienta a necessidade de se considerar que as
paisagens vividas e valoradas constituem e constroem reciprocamente horizontes
compartilhados, realidades espaciais simbolicamente pré-estruturadas da vida
coletiva, sendo tarefa do geógrafo contribuir para que cada indivíduo, por intermédio
da tomada de consciência de seu horizonte pessoal, aprenda a simpatizar com os
43 Tendo em vista o limitado escopo traçado para o presente trabalho, não se pretende aqui apresentar uma recensão de todas as variantes significativas da concepção de mundo da vida. Acata-se, entretanto, a advertência de GUSTIN (1999:179) sobre a redução institucionalista que a idéia de Lebenswelt assume na fenomenologia transcendental e adota-se sua definição, formulada com amparo na teoria crítica habermasiana (HABERMAS, 1984; 1990), segundo a qual “o mundo da vida é uma realidade pré-estruturada simbolicamente em que locutores e ouvintes criam contextos sociais de vida através de elementos simbólicos diversificados sob a forma de expressões imediatas (atos de fala ou de ações cooperativas), de sedimentação dessas expressões imediatas (obras de arte, textos, documentos, técnicas, tradições, etc.) e sob a forma de elementos mediatos (instituições, estruturas de personalidade, sistemas sociais)”.
84
mundos de outras pessoas. A importância da realização dessa tarefa radica em sua
imprescindibilidade para o próprio resgate da experiência espacial pessoal. De fato,
na vida diária, a geograficidade individual não é posta em reflexão, pois o mundo da
vida apresenta uma dimensão pré-refletiva, que faz com que os significados não
questionados e determinantes do comportamento sejam tomados como certos. Para
trazer à consciência a experiência pessoal do espaço torna-se necessário, portanto,
trazer à consciência a geograficidade compartilhada coletivamente, para que o
conjunto de experiências comuns revele a cada participante de sua construção “o
espaço como um conjunto contínuo dinâmico, no qual o experimentador vive,
desloca-se e busca um significado” (SCHRAG apud BUTTIMER, 1985:174).
O jogo da intersubjetividade, contudo, apresenta uma natureza
comunicacional, e a cultura encontra-se constituída de informações que tratam “da
sociedade, da natureza, dos laços que unem seus membros e das regras que devem
ser respeitadas nas relações que se estabelecem” (CLAVAL, 1997:94). A
prevalência do “fenômeno urbano” e a fragmentação das redes espaciais pós-
industriais fazem com que os fluxos informacionais se organizem ao redor de ritmos
têmporo-espaciais específicos, que conformam circuitos de interação social
particulares, organizados ao redor de pontos de encontro das trajetórias diárias da
vida concreta dos indivíduos, ou dos feixes coletivos de percursos individuais, como
apontado pela Geografia sueca de matriz hägerstrandiana (PRED, 1985:300-302).
Essa difusão têmporo-espacial da informação por circuitos específicos
tende a formar redes de vivência espacial sobrepostas, caracterizadas, por maneiras
peculiares de lidar com a tensão entre o local e o global, formadas em virtude de
concretizações específicas da compressão espaço-tempo, própria da dinâmica
tecnológica e econômica pós-industriais (GOLLEDGE & STIMSON, 1997:82-84;
HARVEY, 1990: 240). A recuperação de chôra, a explicitação do espaço vivido,
exige, dessa maneira, que a paisagem seja surpreendida como processo cultural
que se apresenta social e historicamente contextualizado (HIRSCH, 1995:22-23),
podendo a reconstrução dos contextos sociais de sua formação e evolução revelar
variações ou matizes na geograficidade de grupos sociais que, sob o enfoque do
espaço como topos, se apresentariam como aparentemente próximos, mas que, sob
o prisma vivencial, se encontram sensivelmente distantes uns em relação aos
outros.
85
A distância entre a experiência espacial de dois grupos sociais, contudo,
não significa impossibilidade de que seus horizontes de vivência geográfica sejam
reciprocamente explicitados no circuito comunicacional em que não se formaram e
evoluíram. Tal explicitação se torna possível pela existência de pontos nodais
coincidentes entre as diferentes trajetórias comunicacionais coletivas dos grupos
sociais envolvidos.
Com efeito, não se deve esquecer que a lógica de explicitação de
realidades espaciais pré-estruturadas em diferentes circuitos comunicacionais
apresenta sempre a consistência de um comportamento lingüístico. Desse modo,
uma suposta inexistência absoluta de pontos nodais coincidentes entre as trajetórias
de dois grupos sociais importaria na intraduzibilidade também absoluta de suas
respectivas experiências espaciais. Conseqüentemente, tais grupos ver-se-iam
obstados de alcançar o reconhecimento recíproco de suas geograficidades como
tais, passando um a duvidar se a trajetória do outro apresenta a consistência de uma
vivência espacial, pela mesma razão que dois grupos, diante da absoluta
incompreensibilidade de seus respectivos comportamentos lingüísticos, encontram-
se legitimados a duvidar se por detrás desses atos encontram-se estados mentais
de sujeitos intencionados a comunicar-se (DAVIDSON, 2001a: 137). A estruturação
de acordos ou desacordos sobre comportamentos lingüísticos, como resultado de
processos comunicativos, conforme já destacado, só se faz possível contra o pano
de fundo de um acordo difuso, consolidado sobre hábitos de ação. Não se deve,
porém, superestimar as dimensões desse acordo, que não precisa alcançar a
densidade de (pré)compreensões comuns, nem necessariamente se erige sobre
experiências historicamente compartilhadas.
Assim, o matizamento da experiência espacial indica que geograficidades
coletivamente compartilhadas constituem paisagens culturais multidimensionais, cuja
compreensão, ou seja, sua recuperação por intermédio da explicitação das
realidades espaciais pré-estruturadas em cada circuito comunicacional, impõe, para
além da interpretação, a intercompreensão das diferenças que sobressaem quando
de sua sobreposição. É dizer, a compreensão de paisagens culturais pressupõe um
processo de reconstrução dialógica, que se traduz em um acordo entre intérpretes e
grupos formadores de horizontes vivenciais específicos, acordo este que não pode
ser imposto por uma parte às demais, mas se obtém por intermédio da comunicação
e repousa sobre convicções compartilhadas (HABERMAS, 1984:286-287), em
86
particular a convicção de que as diferenças específicas identificadas devem ser
traduzidas em termos de geograficidades alternativas: experiências espaciais que
uma das partes não possui, podendo mesmo com elas não se identificar, mas que
reconhece como parte autêntica da vivência geográfica das demais.
A reconstrução dialógica das paisagens culturais multidimensionais em
termos da explicitação de geografidades alternativas, conseqüentemente, possui
uma peculiar característica não-representacional, em que se reconhece ser
impossível extrair do mundo uma representação do mundo, porque nele se
encontram inseridos, participando de de sua “co-construção”, tanto o intérprete
quanto aqueles que compartilham da realidade espacial pré-interpretada que se
pretende explicitar (THRIFT, 1999:296-297). Nesse contexto, a explicitação de
geograficidades coletivamente compartilhadas, seu (re)conhecimento em termos de
paisagens culturais não pode ser cindido de sua (re)produção, ou, como observa
DUNCAN (1990), as descrições de paisagens culturais não se configuram da mesma
forma que as imagens se refletem em um espelho, mas são construídas a partir dos
limites da vivência espacial de quem as realiza. Tais descrições, por consegüinte,
interferem no processo de formação das paisagens “descritas” e passam a integrar
sua dinâmica evolutiva.
Em outros termos, as geograficidades coletivamente compartilhadas
constituem sistemas de significação que forjam identidades espaciais pela
especificação de um domínio simbólico-territorial, um “texto”, se por texto se
compreender, como entendem BARNES & DUNCAN (1992) com apoio em
RICOEUR (1971), toda a ampla gama de produções culturais e instituições
econômicas, sociais e políticas que se traduzem em um conjunto de práticas
significantes. Dessa maneira, todas as tentativas de compreendê-las são
“intertextuais”, ou seja constroem-se a partir de práticas significantes e como
práticas significantes.
Isso não quer dizer que a natureza “intertextual” das paisagens culturais
não possa ser obnubilada pela especificação de determinados modos de regulação
social, em que sua dimensão simbólica seja tomada como reificações da “natureza
ou da história em algum sentido puro, não-adulterado” (PEET, 1996:23). Na verdade,
a paisagem pode apresentar-se como componente particularmente importante dos
processos de regulação social, porque nela ocorre a interconexão entre práticas
comunicacionais e materiais (MITCHELL, 2000:143), a ancoragem, como aponta
87
HABERMAS (1984,1989), entre o “mundo da vida”, no qual as estruturas simbólicas
são “reproduzidas a partir da continuidade de um conhecimento válido, da
estabilização da solidariedade grupal e da socialização de atores responsáveis”
(GUSTIN, 1999:178), e o “mundo sistêmico”, no qual os modos de reprodução social
põem em relevo ações que apresentam, tão-somente, um significado funcional
consistente com sua contribuição para a manutenção dos subsistemas econômico e
político-administrativo especificados por esses modos. Dessa forma, as paisagens
culturais se tornam particularmente sensíveis ao tipo de instrumentalização que as
transformam em mera conceptualização estética das interações entre o homem e o
meio ambiente, por intermédio da qual o mundo é visto de forma distanciada,
como uma criação racionalmente ordenada, planejada e harmônica, cuja estrutura e mecanismo são acessíveis tanto à mente quanto ao olho humano, desempenhando o papel de guias dos homens nas alterações e melhorias que promovem do meio ambiente. (COSGROVE, 1989:122)
Há, entretanto, uma grande diferença entre reconhecer que paisagens
culturais podem ser reduzidas a formas intrumentalizadas de ver o mundo, formas
que, inclusive, para além de retirar-lhes o conteúdo vivencial, menoscabam o próprio
projeto de recuperar o sentido do espaço como chôra, e concluir, na linha adotada
por COSGROVE (1998:269-270), que essa instrumentalização responde pela
própria essência da paisagem, revelando-a como produto sociocultural cujas
técnicas de construção e formas compositivas vedam-lhe servir de elemento
mediador entre as experiências dos atores que participam de sua construção e do
“observador” que procura captar-lhe o sentido. A instrumentalização de paisagens
culturais não constitui mais do que um caso específico de “colonização” do mundo
da vida, em que as estruturas simbólicas da geograficidade deixam de ser
reconhecidas exatamente pela adoção de uma concepção de paisagem destacada
da experiência espacial, a qual substitui seus nexos vivenciais por estruturas
funcionais, transformando seus elementos ou em “recursos naturais”, ou em
artefatos humanos construídos pelo emprego da técnica.
Esse não reconhecimento, porém, apresenta natureza meramente
tendencial, pois “o campo das interações espontâneas, lingüisticamente
mediatizadas, continua sendo indispensável, inclusive nas sociedades mais
complexas” (ROUANET, 1987:340-341). É nesse campo que se alicerçam os
88
esforços de grupos de pessoas que partilham certa identidade geográfica comum
(BERTRAND, 1995:100) para (re)construir sua geograficidade em seus próprios
termos, e não nos termos daqueles que procuram controlá-las (MITCHELL,
2000:290). É para ele que devem voltar-se os esforços de reconstrução dialógica de
paisagens culturais, no propósito de lhes recuperar o sentido substantivo, ou seja,
sua natureza de realidade “ecossimbólica” (BERQUE, 1995:350), irredutível a
categorias forjadas a partir da dualidade sujeito-objeto e reveladora de nexos
vivenciais entre as esferas cognitiva, normativa e expressiva da relação estabelecida
por determinada comunidade e o mundo. Uma realidade, por conseguinte, que pode
ser percebida, lida e interpretada “in situ, em textos escritos e por intermédio de
imagens artísticas” (OLWIG, 1996:645).
89
Capítulo II
“GEOJURISPRUDÊNCIA”: UM NOVO OLHAR SOBRE AS RELAÇÕES ENTRE O ESPAÇO E O DIREITO
2.1. AS PERSPECTIVAS ABERTAS PELO ESTUDO DAS PAISAGENS CULTURAIS PARA A RENOVAÇÃO DO DIÁLOGO ENTRE A GEOGRAFIA E O DIREITO
2.1.1. A origem comum das práticas significantes do discurso jurídico e da atividade geográfica
Dada as peculiaridades que lhe são próprias, o processo de reconstrução
dialógica de paisagens culturais atende, como se pode perceber, a um imperativo,
ao mesmo tempo, epistemológico e emancipatório. De um lado, ao promover o
envolvimento comunicacional entre intérprete e atores que participam de sua
criação, fornece as bases para a produção de um conhecimento geográfico
contextual, mais apto a compreender o sentido conferido pelos indivíduos e grupos
sociais à sua existência espacial (CLAVAL, 2001c). De outro, ao expor a densidade
substantiva da vivência geográfica, transforma-se em poderosa ferramenta de
promoção da autonomia cultural (MITCHELL, 2000:289) pela resistência aos
“impulsos anexionistas” da razão instrumental (ROUANET, 1987:341), suas
tentativas de anulação da experiência espacial pela reificação das relações entre o
homem e o espaço.
Essa fusão entre a relevância epistemológica e o potencial libertário da
compreensão dos nexos formativos do espaço como chôra põe a reconstrução
dialógica de paisagens culturais na interseção entre o resgate das Geografias
vernaculares, como forma de ampliar os horizontes da Geografia acadêmica, e a
proteção da geograficidade dos grupos sociais, como parte inseparável do pleno
90
exercício por esses grupos de seus direitos culturais. Dessa forma, o tema das
paisagens culturais demonstra possuir um instigante potencial para estabelecer
bases estreitas de um diálogo profundo entre a Geografia e o Direito.
Afirmar a mera possibilidade de estabelecimento desse diálogo, todavia,
pode soar, inicialmente, como algo, na melhor das hipóteses, implausível, pois, para
muitos, esses dois campos do conhecimento tem tantos pontos de contato como a
Astronomia e a Neurologia (PLATT, 1996:29). Na verdade, a percepção desse
distanciamento não pode ser considerada arbitrária, pois, como observam
BLACKSELL, WATKINS & ECONOMIDES (1986), a evolução histórica da Geografia
Humana e do Direito, por exemplo, demonstra que as duas disciplinas, muito embora
inseridas no corpo das Ciências Sociais, sempre mantiveram uma separação
relativamente rígida entre suas respectivas orientações teórico-metodológicas. Essa
separação reflete-se não apenas na escassez de literatura específica sobre a
relação entre Geografia e Direito, mas também na falta de um vocabulário teorético e
analítico comum, bem como na existência de estruturas disciplinares e institucionais
nos dois campos que apresentam uma natureza aparentemente antitética, tornando-
os mutuamente excludentes (BLOMLEY, 1994:04).
Em grande parte, esse contingenciamento epistemológico pode ser
atribuído à tradicional rigidez disciplinar do Direito, cuja auto-imagem, em maior ou
menor grau, sempre foi construída a partir de uma simbiose entre o fenômeno
jurídico e a reflexão promovida pela “Ciência do Direito”, em que cada qual
pretensamente justifica a autonomia e a integridade do outro pela paradoxal
afirmação de sua própria autonomia e integridade (COTTERELL, 1985:15). Não por
outra razão, o vocábulo “direito” é empregado tanto para expressar o fenômeno
jurídico como a ciência que o estuda e, apesar de ser curial a advertência de que, na
primeira acepção, o termo deve ser grafado com a inicial minúscula e, na segunda,
com a inicial maiúscula, não são poucas as dificuldades que os juristas, aqueles que
se designam como profissionais do Direito (ou seriam profissionais do “direito”?),
encontram para balizar com precisão, em situações concretas, o emprego da grafia
correta.
O policiamento das fronteiras disciplinares do Direito não impede,
entretanto, que a Geografia seja, sob severa vigilância, admitida em seus domínios,
sempre que se faz necessário verificar o impacto de determinadas normas jurídicas
sobre a realidade socioespacial. A reflexão geográfica é aqui empregada como
91
forma de averiguar se o efeito esperado do direito sobre o espaço realmente se
manifestou, bem como para “calibrar”, a partir da avaliação realizada, novas
intervenções jurídicas, aperfeiçoando seu poder regulatório e, conseqüentemente,
sua eficácia (PUE, 1997:36-37). Sem embargo da relevância desses trabalhos de
“avaliação de impactos regulatórios”, sua admissão pode bem ser entendida como
resultado da exclusão, a priori, de uma verdadeira interpenetração entre o jurídico e
o geográfico. É dizer, ela se insere no contexto mais amplo de uma concepção do
direito em que a prática e a interpretação jurídicas sofrem um processo de
“deterritorialização”, ou seja, são concebidas como processos que se desconectam
dos “múltiplos lugares e espaços da vida social” (BLOMLEY, 1994:04).
Caso se atente para a advertência de FOCAULT (1969) de que uma
disciplina não deve ser considerada como um centro de significação daqueles
elementos que seus praticantes assumem como seu conteúdo, mas como conjuntos
de práticas que sistematicamente formam os elementos sobre os quais são
construídos discursos significantes disciplinares, essa concepção deterritorializada
do direito perde por completo seu apelo quando o espaço deixa de ser tomado
meramente como topos, como bem pressentiu SANTOS (2000:197-200), ao procurar
construir uma “cartografia simbólica” do fenômeno jurídico. Para o autor,
todos os conceitos com que representamos a realidade e à volta dos quais constituímos as diferentes ciências sociais e suas especializações, a sociedade e o Estado, o indivíduo e a comunidade, a cidade e o campo, as classes sociais e as trajetórias pessoais, a produção e a cultura, o direito e a violência, o regime político e os movimentos sociais, a identidade nacional e o sistema mundial, todos esses conceitos têm uma contextura espacial [...]. [Desse modo] as relações das diferentes juridicidades com a realidade social são muito semelhantes às que existem entre os mapas e a realidade espacial. De fato, as juridicidades são mapas; os direitos escritos são mapas cartográficos; os direitos consuetudinários (customary) e informais são mapas mentais.
Talvez por não se atentar para a dimensão performativa presente na
produção de qualquer mapa, dimensão que deriva de sua inserção nos processos
intertextuais de compreeensão/produção do espaço, o autor constrói sua cartografia
simbólica como uma “metáfora forte” que permite o desenvolvimento de “uma
conceptualização sociológica do direito autônoma da que tem sido elaborada pelos
juristas e pela ciência jurídica”. A reconstrução dialógica de paisagens culturais
92
sugere, contudo, que esse plano metafórico pode ser superado, pois juridicidade e
geograficidade têm sua origem em práticas significantes comuns. Por conseguinte,
assumido em sua dimensão vivencial, o espaço passa, simultaneamente, a constituir
e a ser constituído pelo direito, o que não apenas revela o caráter meramente
aparente da integridade disciplinar da Ciência Jurídica, como abre instigantes
possibilidades para a construção de “perspectivas geojurisprudenciais”
(geojurisprudential perspectives) da relação entre Direito e Geografia, em que as
agendas de pesquisa desses campos do conhecimento passem a ser concebidas
como reciprocamente estruturantes (PUE, 1997:41-42).
É preciso, porém, proceder com cautela ao se lançar mão de uma das
maiores “paixões teóricas” da Geografia (ROGER, 1994) para redefinir sua relação
com o Direito, pois, dada sua radicação profunda na tradição do pensamento
geográfico, o termo paisagem pode ser qualificado simultaneamente como sedutor,
importante e ambíguo (MEINIG, 1979:01).
A atração que exerce decorre, antes de mais nada, das imagens mentais
que evoca, muitas das quais revestidas de impressões estéticas ou sentimentais
positivas, sensações topofílicas, como as designa TUAN (1990), chamando a
atenção para os laços afetivos estabelecidos entre os homens e o mundo material.
Bucólicas cenas rurais, conjunto de lugares memoráveis por seu testemunho de
episódios históricos, monumentos naturais de rara beleza ou, mesmo, em um viés
mais intimista, espaços preenchidos de significado pessoal, como a silhueta da
cidade onde nascemos, ou a praia onde costumávamos passar férias – todas essas
cenas são facilmente construídas pela lembrança, quando se indaga a alguém sobre
suas paisagens preferidas. Mas não só; parte de sua sedução provém também do
fato de sugerir a necessidade de que uma especial proteção seja dedicada aos
aspectos relevantes das cercanias de nossa existência, encontrem-se estes
traduzidos em uma pequena praça, em um parque de águas minerais, em um
conjunto arquitetônico de relevância histórica e cultural ou em um alinhamento
montanhoso de rara beleza.
Sua importância, por sua vez, aflora em duas distintas dimensões.
Primeiramente, ela se deixa notar na inegável centralidade que a idéia de paisagem
assume, seja como objeto de investigações deflagradas por pesquisadores e
profissionais de diferentes campos, seja como foco de preocupações manifestadas
em diversas esferas de formulação e implementação de políticas públicas. Nesses
93
contextos sociais, o termo paisagem reveste-se de um sentido técnico, de emprego
corrente entre artistas, geógrafos, historiadores, arquitetos e planejadores,
assumindo papel de destaque no debate sobre temas críticos do desenvolvimento e
do planejamento regional. A carga semântica que lhe é atribuída tende, portanto, a
ser construída a partir de uma perspectiva exterior (DONADIEU, 1994:54), que
procura estabelecer, a partir da compreensão do papel desempenhado por
elementos visíveis de sua composição, as bases para o entendimento dos processos
que levam à sua estruturação.
Essa perspectiva exterior mantém-se mesmo quando se procura conferir
aos elementos destacados em seu estudo a função de marcos ou balizas
perceptuais empregadas por aqueles que participam de sua construção, como
ocorre, por exemplo, na abordagem teórico-metodológica de LYNCH (1960), em que
o autor busca explicitar as correlações entre orientação no espaço urbano e
estruturas físicas da cidade. Considerado como um dos trabalhos seminais da
investigação estruturalista sobre percepção ambiental,44 essa reflexão põe em relevo
os conceitos de legibilidade da paisagem urbana e imageabilidade dos objetos
físicos existentes no tecido urbano. Por legibilidade da paisagem urbana deve-se
compreender a medida da intensidade com que as partes da cidade podem ser
reconhecidas e organizadas em padrões cognitivos coerentes. Já a imageabilidade
consiste “na qualidade de um objeto físico que lhe confere uma alta probabilidade de
evocar fortes imagens em qualquer observador” (LYNCH, 1960:09).
Partindo, assim, de uma perspectiva que põe em destaque “temas
morfológicos” identificáveis nas paisagens urbanas, o trabalho de LYNCH (1960)
concentra seus esforços no diagnóstico de como as categorias conceituais da
legibilidade e da imageabilidade contribuem para a compreensão da formação de
percepções pessoais e sociais sobre o espaço. A legibilidade constitui uma função
das pistas oferecidas pela imageabilidade de determinados objetos ou elementos
visuais encontrados na estrutura intra-urbana. Essas pistas se traduzem em
sensações visuais de cor, forma ou movimento, referências imagéticas que
proporcionam indicações de localização relativa e tornam a orientação na cidade
44 Conforme DEL RIO & OLIVEIRA (1996:x), a abordagem estruturalista da percepção ambiental compreende a realidade “como um conjunto de sistemas cujas estruturas são reconhecíveis e onde qualquer alteração sofrida por uma parte tenderá a se refletir no todo, admitindo-se relações de causa-efeito”. (RIO & OLIVEIRA, 1996:x).
94
mais fácil (HARTSHORN, 1992:206). O quadro conceitual elaborado a partir de tais
referências oferece, por sua vez, fortes sugestões para o planejamento urbano, pois,
sendo a legibilidade da paisagem urbana entendida como a resultante da
interconexão entre os elementos visuais da cidade, intervenções podem ser
realizadas de modo a intensificar sua imageabilidade, permitindo que imagens mais
intensas possam ser extraídas e padrões mais nítidos possam ser identificados pela
população.
Em sentido análogo ao de LYNCH, mas tomando por base o alicerce
epistemológico fornecido por Michel Trieb em sua Teoria das Formas Urbanas
(Stadtgestalt), KOHLSDORF (1996) observa que as características morfológicas da
cidade apresentam uma peculiar significância nos processos de cognição do espaço
urbano, pois constituem repositório de informações necessárias para que seus
habitantes possam identificar os diversos lugares específicos de que é formado e se
orientarem nos deslocamentos pela trama urbana. Tal relevância decorre da
constatação de que, apesar da existência de infinitos modos de concretização
específicos, as formas urbanas sugerem temas morfológicos globais, padrões
estruturais, perenes e universais, cuja conjugação confere à cidade uma identidade
inconfundível.
O potencial informativo das configurações morfológicas, entendido como
“as possibilidades oferecidas, pela forma dos lugares para o seu próprio
aprendizado” (KOHLSDORF, 1996:43), contudo, varia conforme seu desempenho no
atendimento às expectativas sociais básicas de orientação e identificação, de modo
que conjuntos semelhantes podem apresentar desempenhos diferenciados. Desse
modo, “a paisagem informa, e a primeira noção que transmite refere-se a sua
identidade” (KOHLSDORF, 1998:27). Seu idioma morfológico é universal, mesmo
quando demarcado pela “pluralidade de significados que é capaz de adquirir sempre
que interpretada por alguém”. Não obstante, há paisagens que se expressam com
maior fluência e outras que se apresentam menos inteligíveis, porque codificadas de
tal modo que sua leitura se torna menos clara para aqueles que procuram se situar
no interior do tecido urbano.
Em outro plano de reflexão, entretanto, a relevância da idéia de paisagem
deriva da circunstância de sua crescente utilização para designar um conjunto
entrelaçado de elementos ordinários, portador de referências aos modos de fazer e
de criar de determinada comunidade. Por se encontrar tal conjunto prenhe de
95
significados socioculturais, sua adequada leitura oferece pistas indispensáveis para
a compreensão da própria existência coletiva do homem. Nesse sentido, JACKSON
(1984:08) concebe-a como uma composição de espaços vivenciais que,
simultaneamente, serve de suporte e traduz a identidade e a história de pessoas e
grupos humanos concretamente considerados. Um meio simbólico que é, ao mesmo
tempo, fator generativo e resultado de um conjunto de práticas que, por sua vez,
confere sentido à vida da comunidade que participa ativamente de sua criação e
transformação. Sua compreensão, portanto, é captada a partir de uma perspectiva
interior (DONADIEU, 1994:54), sob o prisma dos grupos sociais que a produzem e
lhe conferem um sentido próprio de lugar.
O largo emprego do termo, contudo, torna-o ambíguo e sua polissemia
tende a se intensificar, em virtude da crescente liberdade com que vem sendo
adotado para traduzir idéias, ao mesmo tempo, tão díspares e metafóricas, como “a
paisagem das imagens líricas contidas em um poema” e “a paisagem política do
Congresso Nacional”. Quando se procura fixar seu sentido, com auxílio das diversas
disciplinas interessadas no que se convencionou denominar de “estudos da
paisagem” (GROTH, 1997), sua tradução também não se demonstra unívoca,
sugerindo uma diversidade de leituras que desafia uma estável explicitação
conceitual. Fenômeno semelhante ocorre, ainda, quando se limita a busca do
significado atribuído ao termo, apenas, nos limites da reflexão geográfica, sugerindo
AMORIM FILHO (1998:123) que “a enormidade da tarefa chega a ser
desanimadora”.
2.1.2. A conexão entre geograficidade e juridicidade que desponta do sentido
substantivo das paisagens culturais
Encontrando-se o presente trabalho despojado de qualquer pretensão de
apresentar uma definição pronta e acabada, uma ancoragem conceitual provisória,
mas afinada com a finalidade do processo de reconstrução dialógica indicado supra¸
pode ser alcançada para a idéia de paisagem, pela exploração da estreita relação e
da diferenciação específica que ela apresenta ao ser cotejada com as idéias
traduzidas pelos termos natureza, cenário e meio ambiente (MEINIG, 1979:02-03).
96
Com efeito, a noção de paisagem relaciona-se à de natureza, mas desta
se distingue por se opor ao tradicional reconhecimento, implícito no uso da primeira,
de uma contraposição do tipo binário entre o homem e um conjunto de elementos
inumanos – a natureza como antítese da cultura. Da mesma forma, paisagem evoca
a idéia de cenário, mas com esta não se confunde, porque a abrangência semântica
de cenário se apresenta como intrinsecamente limitada à composição específica de
locais revestidos de alguma qualidade estética, cujos contornos se destacam do
observador que lhe atribui tal qualidade. Disso decorre que a idéia de paisagem é
irredutível tanto a um mundo de objetos apartados da vivência humana quanto a
uma subjetividade que se realiza isolada do mundo. Ela pertence a uma categoria de
conceitos mediais, apresentando, assim, segundo BERQUE (1996; 2000) uma
natureza “trajetiva” (trajectif),45 ou seja uma natureza que só se deixa captar como
processo, ao mesmo tempo simbólico e material, de estruturação de um continum
entre o homem e a Terra.
BERQUE (1994:14-18;1996:87-89) adverte, entretanto, que a paisagem
constitui apenas um dentre diversos conceitos mediais aptos a captar o que
WATSUJI (1935/1988) designou como o momentum estrutural do ser do homem no
mundo, pois ela implica uma estética específica, que não se encontra presente na
espacialidade de todos os grupos sociais, em todos os tempos. Assim apesar de não
compartilhar da concepção estruturalista de COSGROVE (1998), a qual reduz a
paisagem a um modo distanciado de ver o mundo, o autor distingue entre a noção
de “proto-paisagem”, como denominador comum da geograficidade manifestada em
todas as sociedades, e a paisagem como uma concretização específica da
geograficidade chinesa, a partir do século IV, e européia, a partir do século XVI.
Essa concretização se manifestaria pela conjugação de três expressões
socioculturais: a) o emprego de uma ou mais palavras para expressar a idéia de
paisagem (e.g. paysage e paesaggio, na Europa; shanshui, na China); b) uma
literatura oral ou escrita, descritiva de paisagens concretas e/ou devotada a
45 BERQUE (2000:90) emprega o neologismo trajetividade (trajectivité) para designar a propriedade nãodual da realidade geográfica como esta se manifesta ao homem. O vocábulo deriva, como explica o autor, do latim trajectio, palavra que expressa o ato de transferir ou trasladar. A trajetivividade como propriedade é, portanto, resultado de um processo (trajection) de incrustação do homem no mundo, de integração do físico ao fenomênico (BERQUE 1995:350), sendo, portanto, dinâmica e contingente. Esse conceito radica em um profundo diálogo que o autor promove entre o antiessencialismo heideggeriano e o pensamento filosófico de Nishida Kitarô (1870-1945) e de seus discípulos da “Escola de Kioto”, em particular Watsuji Tetsurô (cf. NISHIDA, 1911/1990; WATSUJI, 1935/1988).
97
consagrar sua beleza; c) uma tradição que valoriza a representação pictórica de
paisagens e a jardinagem como elevadas formas de manifestação estético-
expressivas.
Para BERQUE (1994:16), a diferenciação entre proto-paisagem e
paisagem propriamente dita, contudo, não impede o estabelecimento de bases para
intercompreensão da geograficidade manifestada por sociedades paisagísticas,
caracterizadas pela conjugação dos modos de expressão sociocultural acima
indicados, e as sociedades não-paisagísticas, que apresentam outras formas
peculiares de manifestar sua vivência geográfica. Não obstante, a interlocução entre
tais sociedades exige um paciente e humilde esforço de tradução e aprendizagem
fundado, sobretudo, em uma preocupação de não reduzir a especificidade de
vivências geográficas alternativas a meras sombras da experiência espacial de
quem pretende traduzi-las em termos paisagísticos. De outro lado, é preciso
observar, com apoio no próprio autor (BERQUE, 1995:349-351), que, como
categoria trajetiva, shanshui, a idéia chinesa de paisagem, de matriz eminentemente
estética, não se destaca nem assume seu pleno significado sem seu cotejamento e
interpenetração com o fengshui, os princípios e regras que regem a gestão do meio
ambiente. Na tradição chinesa, portanto, estética paisagística, conhecimento do
mundo e ética ambiental se fundem em uma concepção fenômeno-física
(phénophysique) ou ecossimbólica (écosymbolique), de conteúdo substantivo,
composta de nexos cognitivos, normativos e expressivos entrelaçados uns nos
outros.
Da mesma forma, no contexto europeu, afirma OLWIG (1994) que uma
escavação histórica e geográfica do conceito de Landschaft, a partir de suas raízes
profundas, anteriores ao século XVI, sugere um semelhante sentido substantivo para
a idéia de paisagem. Não totalmente eliminado pela posterior instrumentalização que
transformou a paisagem, no contexto europeu, em mera conceptualização reificada
das interações entre o homem e a natureza (COSGROVE, 1998), esse sentido pode
ser recuperado a partir do resgate do emprego do termo Landschaft para designar
um fenômeno geográfico peculiar, pelo qual a organização territorial e o conjunto de
práticas sociais de determinadas comunidades da Europa Setentrional
apresentavam-se como mutuamente constitutivos. Tal fenômeno manifestou-se
98
sobretudo na Frísia,46 região historicamente caracterizada por sua resistência ao
regime feudal. Nela, a integração, em determinadas instituições próprias do direito
público germânico, de regras de convívio comunitário fundadas em laços de
parentesco permitiu que as relações sociais se alicerçassem não em vínculos de
proteção pessoal, mas em formas de solidariedade intragrupal (BLOCH, 1961:445).
A reminiscência histórica mais recente desse fenômeno consiste nas
antigas landskaber (termo dinamarquês congênere ao alemão Landschaften),
unidades político-territoriais da Frísia do Norte, cuja autonomia as distinguia das
demais unidades em que se organizava o Ducado de Schleswig, região que integrou
o Reino da Dinamarca até 1864, quando passou ao controle da Prússia. As
landskaber consistiam, até sua transformação em meros distritos administrativos
prussianos, em alternativas vivenciais ao feudalismo e ao absolutismo estatal,
forjadas a partir de “constituições territoriais” que conferiam a seus habitantes um
amplo direito de autodeterminação comunitária pela participação tanto na
administração da justiça quanto no governo, o que lhes permitia recusar
peremptoriamente a se submeterem às leis de outras comunidades da própria Frísia
do Norte ou da Jutlândia (OLWIG, 1994:631-632).
Forjada nesse particular contexto de estruturação de laços coletivos de
vivência geográfica, a palavra Landschaft sugere precisamente a idéia desse nexo
fundamental entre direito, identidade cultural e territorialidade. O sufixo schaft
conecta-se etimologicamente ao verbo schaffen, que significa essencialmente criar,
constituir ou moldar. Em alemão, a palavra Gemeinschaft significa precisamente
comunidade, por comunicar a idéia de uma esfera pública ou de vida em comum
constituída por aqueles que dela participam. Já o vocábulo Land sempre foi
empregado para designar certa região não em termos de sua delimitação física, mas
de sua constituição política, como território demarcado pela relação recíproca entre
as regras de determinado direito costumeiro e o povo autorizado a participar de sua
construção.
Uma evocação eloqüente dessa relação pode ser surpreendida em um
antigo provérbio de uso corrente na Europa Setentrional, empregado como epígrafe
da primeira versão escrita do direito da Jutland (1241): Mæth logh scal land byggæs.
46 Região que se divide atualmente entre a Alemanha e os Países Baixos, voltada para o Mar do Norte.
99
Sua tradução literal pode ser assim formulada: “Seja o território construído pelo
direito”. Atentando-se, contudo, para o fato de que o direito a que ele se refere
consiste nas práticas jurídicas de determinado povo, pode-se concluir que, na
verdade, o que o provérbio procura expressar é o fato de que a delimitação de um
território e o sentimento de que alguém a ele pertence tem origem comum no
processo de formação dos laços que levam à fusão entre direito e lugar, entre
juridicidade e geograficidade (OLWIG, 1994:633).
Dessa maneira, Landschaft pode ser compreendida como um vocábulo
cujo sentido histórico-geográfico profundo traduz a idéia de um território (Land) ao
mesmo tempo constituinte e constituído por uma comunidade (Gemeinschaft), um
território que não se reduz a uma mera região administrativa, mas que se delimita ou
se formaliza à medida que um conjunto de práticas normativas ou direitos
costumeiros são capazes de forjar uma relação de identificação entre um grupo
social e determinado lugar. Para OLWIG (1994:633-635), foi exatamente essa idéia
que, no início do século XVI, inspirou o surgimento, na Europa Setentrional, de um
modo específico de expressão artística pela qual pintores como Pieter Brueghel
(1525-1569) e Joachim Patiner (1485-1524) procuravam captar a essência da
Landschaft, retratando cenas constitutivas de vivências geográficas coletivas
específicas. A temática desses artistas não se reduzia a bucólicos cenários naturais,
mas apresentava um conteúdo expressivo que procurava comunicar o fato de que a
juridicidade de uma Gemeinschaft não se preservava apenas por meio da produção
jurídica de suas cortes, mas encontrava-se inscrita na trama material da paisagem,
por intermédio de práticas coletivas que estabeleciam o conteúdo, por exemplo, das
obrigações de promover a manutenção de pontes e estradas, o cultivo dos campos
ou a delimitação do território.
A noção de Landschaft, por conseguinte, de modo análogo à noção
chinesa de shanshui, também confere à idéia de paisagem uma densidade
substantiva, pela indicação da existência de um entrelaçamento entre os nexos
cognitivos, normativos e expressivos que forjam identidades coletivas pela conexão
de determinada comunidade e dado lugar. Tal densidade se manifesta como uma
rede territorial de práticas sociais, pondo em evidência a paisagem como um sistema
de relações simbólicas e materiais, aproximando, por via de conseqüência, sua
100
fronteira conceitual de significados atribuídos ao termo meio ambiente, o qual, em
sua acepção ampla, também se revela como uma rede ou sistema de relações.47
É preciso, contudo, extremar os dois conceitos. Tradicionalmente, meio
ambiente sugere a existência de relações e processos que conferem
sustentabilidade ao fenômeno da vida, nos quais evidentemente se encontra
inserido o homem. A idéia de paisagem, subjacente à noção explicitada supra, por
sua vez, indica a existência de relações e processos de significação cultural dos
elementos constitutivos do espaço, com o conseqüente surgimento de estruturas de
suporte à formação da identidade social do homem. Evidentemente, os processos de
significação cultural envolvidos na formação e evolução da paisagem não se limitam
a simples projeções ideais, mas se traduzem em interferências concretas sobre
diferentes fatores de sustentabilidade ambiental.
Com efeito, a cultura não deve ser compreendida como um setor apartado
da vida social, nem como uma espécie de entidade de existência autônoma, mas
como um conjunto mutável de relações sociais, regras e sentidos intrinsecamente
entrelaçados na vida cotidiana dos diferentes grupos sociais (GROTH, 1997:11, cf.
tb. GEERTZ, 1989). A cultura não constitui, portanto, um sistema conceitual, mas um
sistema adaptativo e material, uma rede, ao mesmo tempo física e mental, de
relações de significados que os homens por si mesmos tecem, cotidianamente, em
suas relações recíprocas e nas relações que desenvolvem com outros elementos de
seu meio. Dessa maneira, muitas são as imbricações temáticas encontradas quando
se põe em relevo aspectos generativos e evolutivos da paisagem e do meio
ambiente, podendo-se afirmar que é somente no quadro de práticas significantes
formado por aquela que este adquire sentido e se deixa impregnar de valores
específicos.
Por outro lado, representando a paisagem o resultado sempre instável,
sujeito a modificações e, portanto, em permanente (r)evolução, dos processos de
significação cultural do espaço, ela apresenta duas distintas perspectivas de análise.
De uma parte, pode ser surpreendida a partir do ponto de vista dos atores que
promovem sua construção e modificação; de outra, pode ser objeto de leitura do
analista que busca revelar-lhe o sentido, a partir de pistas dessas mesmas ações
47 É nesse sentido, por exemplo, que meio ambiente é concebido por NAESS (1994, 1995) como conceito central de sua “Ecologia Profunda”.
101
constitutivas ou modificadoras. Na primeira, sua composição se encontra marcada
por elementos que conferem um sentido de lugar e de território a determinada
porção do espaço; na segunda, a paisagem assume os contornos de um feixe de
significados, exposto a partir de um conjunto de objetos e relações espaciais que
constituem a parte visível dos processos de significação do espaço.
Em ambas as perspectivas assinaladas, contudo, a paisagem se revela
como uma “imagem de nossa humanidade comum”, composta de “trabalho duro,
esperança teimosa e concessões recíprocas lutando para ser amada” (JACKSON,
1984: xii). Em outras palavras: a partir do olhar íntimo de quem a constrói, a
paisagem se apresenta como espaço vivido; sob o prisma de alguém que promove
sua leitura, ela constitui espaço interpretado. Seu sentido, entretanto, só se revela
quando estes dois olhares se entrecruzam, para, “intertextualmente”, compor uma
obra coletiva que se desprende de seus autores: a paisagem cultural dialogicamente
(re)construída.
Dessa forma, apesar de a paisagem poder ser surpreendida sob dois
prismas – como vivência dos diversos atores que interagem em seu
desenvolvimento e como resultado da interpretação dos fatores políticos e sociais
subjacentes aos modos de interação específicos desses mesmos atores –, nenhum
deles pode ser tomado ou como periférico, ou como prevalente em sua explicação.
Seu estudo, como observa HAYDEN (1997:114), só realiza todo seu potencial por
meio de uma visão balanceada, capaz de captar toda a corrente de significados
oferecida pela descrição dos sentidos de lugar subjacentes à geograficidade dos
diferentes grupos sociais e, ao mesmo tempo, contextualizar essas constelações de
sentido no seio dos processos político-sociais de produção do espaço, processos
que se encontram juridicamente mediados.
Tendo em vista, portanto, a inafastável conexão entre juridicidade e
geograficidade presente em uma tal concepção de paisagem,48 o conceito oferece
um ponto de partida estimulante para uma reflexão verdadeiramente
geojurisprudencial da relação entre Direito e Geografia. A transformação desse
ponto de partida em um fluxo contínuo de idéias, amplo o suficiente para formar
48 Concepção que é própria de seu emprego em contextos sociais concretos e que, de certo modo, já se insinuava nos genres de vie de Vidal de La Blache, nas Kulturlandshcaften de Eduard Hahn e nas cultural landscapes de Carl Ortwin Sauer, mas que só assume seu pleno significado na Geografia Cultural pós-funcionalista.
102
novos discursos significantes, contudo, não se apresenta como tarefa das mais
fáceis, pois, até o presente, a fronteira teórico-metodológica que se interpõe entre o
Direito e Geografia não foi propriamente rompida (BLOMLEY, 1997:06).
2.1.3. Construindo os alicerces de uma ponte transdisciplinar entre Geografia e
Direito: a relação complementar entre a afirmação do princípio da precaução e o resgate do espaço como chôra
Apesar de seu apontado distanciamento teórico-metodológico, em alguns
pontos, entretanto, a aproximação temática entre o Direito e a Geografia torna a
fronteira que se interpõe entre as duas disciplinas mais permeável, sugerindo a
possibilidade de o resgate do espaço como chôra fornecer subsídios suficientemente
robustos para a estruturação de pilares firmes, a partir dos quais possa ter início a
construção de uma ponte mais sólida sobre a clivagem ainda existente entre o
conhecimento jurídico e a reflexão geográfica. Dentre tais pontos, a concretização de
um dos princípios basilares do direito ambiental, o princípio da precaução, parece
particularmente promissor, em virtude de suas específicas vinculações com o
processo de reconstrução dialógica de paisagens culturais.
De fato, assumido o espaço como nota intrínseca da existência do
homem, pode-se afirmar que um dos papéis fundamentais do direito ambiental
consiste precisamente em assegurar que as práticas sociais se revistam da devida
preocupação com a proteção da geograficidade específica dos grupos humanos.
Não por outra razão, parte relevante de suas regras encontra-se voltada para afirmar
os pressupostos fundamentais do que SACHS (1986:15-18) designou de
ecodesenvolvimento: um estilo de desenvolvimento pautado por iniciativas locais de
dinamização socioeconômica que, “em cada ecorregião, insiste nas soluções
específicas de seus problemas particulares, levando em conta os dados ecológicos
da mesma forma que os culturais”. Um estilo de desenvolvimento que só pode ser
alcançado pela gestão prudente dos bens, recursos e valores identificados por
intermédio das manifestações concretas dessa mesma geograficidade, a que se
pode adequadamente nomear de bens, recursos ou valores socioambientais.
103
De outra parte, se a cultura não constitui um sistema conceitual, mas um
sistema adaptativo e material, na afirmação do direito fundamental ao meio ambiente
ecologicamente equilibrado, não é possível separar o que vem a ser o meio
ambiente “objetivamente considerado” do que seja o meio ambiente vivido ou
experienciado, o lugar de realização da interação (e da integração) homem/meio.
Dessa maneira, em razão da inextricável dimensão vivencial do espaço, o
“meio ambiente” encontra-se impregnado de valores variados, os quais traduzem os
específicos quadros de vida coletiva dos diferentes grupos sociais, composto pelas
formas peculiares de interação desses grupos com outros elementos dos sistemas
ambientais. Em conseqüência, a garantia do direito coletivo ao “meio ambiente
ecologicamente equilibrado”, direito fundamental que se configura como extensão do
direito à vida (TRINDADE, 1993:75; cf. tb. BARACHO JÚNIOR, 2000), não se faz
sem a concomitante afirmação do direito à livre participação na vida cultural da
comunidade e do direito à diversidade cultural, compondo estes últimos o quadro
maior do direito à autonomia cultural.49 Em outras palavras, a afirmação do direito
fundamental ao meio ambiente ecologicamente equilibrado exige, de modo
inarredável, tanto o explícito reconhecimento das formas particulares de interação
entre o homem e seu meio quanto o respeito às paisagens culturais por seu
intermédio constituídas.
A nitidez da constatação de que a noção de bem, recurso ou valor
socioambiental só pode ser perfeitamente construída quando retomada no âmbito da
geograficidade própria dos grupos sociais, entretanto, torna muito delicada a tarefa
de elaborar e implementar políticas de proteção do meio ambiente, pois é possível
afirmar que, quando a geograficidade de determinado grupo social é suprimida ou
deixa de ser considerada em qualquer desses processos decisórios ocorrerá,
conseqüentemente, uma espécie de “dano socioambiental”, mesmo que este não se
revele perceptível para outros grupos, dotados de diferentes padrões de experiência
espacial. Assim, seja a medida de política ambiental a aprovação e sanção de uma
nova lei, o ato de concessão da licença ambiental de uma mineradora ou
hidrelétrica, a aplicação de penalidades a uma indústria poluidora, a definição de
padrões de controle ambiental, a criação de uma unidade de conservação ou a
49 No Brasil, o artigo 225, caput, e o artigo 215, caput e §1º da Constituição da República consagram, respectivamente, os direitos fundamentais ao meio ambiente ecologicamente equilibrado, à participação na vida cultural do país e à diversidade cultural.
104
sentença em uma ação ambiental, o problema da definição adequada do sentido dos
valores em jogo, como valores derivados de práticas coletivas, sempre comparece e
realça a relação complementar entre a afirmação daquele princípio que constitui o
“ponto direcionador central” para formação do direito ambiental (DERANI, 2001:169;
RODRIGUES, 2002:151-152), o princípio da precaução, e o resgate do espaço como
chôra.
2.2. A RECUPERAÇÃO DA GEOGRAFICIDADE DOS GRUPOS SOCIAIS COMO PRESSUPOSTO DE PLENA AFIRMAÇÃO DO PRINCÍPIO DA PRECAUÇÃO
2.2.1. As variantes de sentido do princípio da precaução encontradas no
processo de sua adoção como linha mestra do direito ambiental 2.2.1.1. Primeiras formulações
Em conseqüência mesmo do antigo adágio de que “é melhor prevenir do
que remediar” (mieux vaut prévenir que guérir),50 o princípio da precaução sempre
assumiu posição central na orientação dos procedimentos destinados a promover a
formulação e a implementação de medidas de política ambiental. Segundo esse
princípio, os atores que interferem em tais procedimentos devem buscar a completa
eliminação das ameaças de degradação do meio ambiente. Em particular, o princípio
exige do Poder Público e dos agentes econômicos que atuem aquém de uma faixa
de constituição do perigo de dano aos bens, recursos e valores socioambientais. Por
conseqüência, em sede de formulação e implementação de políticas ambientais, não
basta afastar a possibilidade concreta de dano ambiental, é preciso que tais políticas
orientem-se no sentido de não estabelecerem situações das quais venha surgir a
probabilidade dessa espécie de dano. Em outros termos, o princípio da precaução
não admite que o Poder Público e os agentes econômicos joguem dados com a
50 Ou, como se prefere no mundo anglo-saxão, an ounce of prevention is worth a pound of cure.
105
sorte, submetendo os bens, recursos e valores socioambientais à possibilidade de
deterioração.
No plano do direito estatal, sua origem pode ser traçada até a Lei Sueca
sobre Produtos Perigosos para o Homem e o Meio Ambiente de 1973, cujo artigo 5º
expressamente estabelece que qualquer pessoa que manipule ou importe produtos
perigosos para o homem ou para o meio ambiente deve adotar as precauções
cabíveis para prevenir os danos que, do emprego dessas substâncias, podem
decorrer (WAHLSTRÖM, 1999:51-52). Sua elaboração sistemática, entretanto, teve
lugar na antiga Alemanha Ocidental, já no início da década de 1980, quando o
governo federal daquele país resolveu adotar o Vorsorgeprinzip como pilar da
racionalidade de enérgicas políticas públicas destinadas a atacar o problema da
chuva ácida sobre as áreas remanescentes de florestas de coníferas, em relação às
quais os alemães se sentem particularmente vinculados emocional e culturalmente
(JORDAN & O’RIORDAN, 1999: 19-21). A palavra Vorsorge, nesse contexto
generativo de políticas ambientais, assume o sentido de adoção antecipada da
melhor prática de gestão ambiental, mesmo na ausência de riscos significativos, e o
Vorsorgeprinzip foi, assim, assimilado pelo direito ambiental alemão como expressão
do reconhecimento de que a responsabilidade pela proteção do meio ambiente
envolve a adoção de medidas de prevenção de danos futuros irreversíveis, ainda
que inexistam evidências conclusivas sobre suas causas e sobre a plausibilidade de
sua ocorrência (SANTILLO, JOHNSTON & STRINGER, 1999: 39-40).
Da Alemanha Ocidental, o princípio ganhou aceitação paulatina na
Europa, em grande parte em razão da pressão exercida pelos próprios alemães,
como forma tanto de evitar que seu parque industrial viesse a sofrer conseqüências
competitivas negativas, quanto de ampliar o mercado para as tecnologias “amigas
do meio ambiente” desenvolvidas para implementação da noção de Vorsorge.
Assim, em virtude do contínuo emprego pela Alemanha de seu poder econômico e
político para multilateralizar o Vorsorgeprinzip, o dever de gestão prudente do meio
ambiente foi adotado, em 1992, como uma das molduras elementares das políticas
de proteção do meio ambiente a serem elaboradas e implementadas pela União
Européia. No direito comunitário europeu, presentemente, ele encontra expressão
no artigo 174.2, título XVI, parte III do Tratado da Comunidade Econômica Européia,
106
com as emendas que lhe foram conferidas pelos Tratados de Maastrisch e
Amsterdã.51
Em sua formulação tedesca, o princípio da precaução compõe-se de
quatro elementos complementares, a saber: a) os danos ambientais devem ser,
prioritariamente, evitados; b) a pesquisa científica desempenha papel essencial na
identificação de ameaças ou riscos ambientais; c) sem embargo desse papel de
relevo, ações preventivas são consideradas essenciais mesmo na ausência de
evidências causais conclusivas; d) todo desenvolvimento tecnológico deve ser
harmonizado com a exigência de progressiva redução dos ônus ambientais
suportados pela sociedade (SANTILLO, JOHNSTON & STRINGER, 1999: 39-40).
Evidentemente, o sentido profundo do Vorsorgeprinzip só pode ser alcançado pela
combinação desses quatro elementos, a qual indica, com nitidez, sua orientação no
sentido de afirmar a noção fundamental de que ações concretas sejam adotadas
para eliminar riscos socioambientais, mesmo que sua implementação exija radicais
alterações em elementos que compõem os processos produtivos. Não é outra senão
essa orientação que lhe confere o atributo de idéia mestra na estruturação de
estratégias concretas de ecodesenvolvimento (M’GONIGLE, 1999:139).
Dos quatro elementos de que se extrai o conteúdo normativo do
Vorsorgeprinzip, porém, a exigência de ação preventiva na ausência de certeza
analítica ou prospectiva vem sendo isolada como único núcleo significante da idéia
de precaução na elaboração e implementação de políticas internacionais de
proteção, sendo, neste preciso sentido, traduzido em normas de Direito Internacional
do Meio Ambiente, a ponto de a Declaração do Rio de Janeiro, um dos documentos
centrais da Conferência da ONU sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento de 1992,
concebê-lo, nos seguintes termos:
Princípio n.º 15: Para proteger o meio ambiente, medidas de precaução devem ser largamente aplicadas pelos Estados segundo suas capacidades. Em caso de risco de danos graves ou irreversíveis, a ausência de certeza científica absoluta não deve servir de pretexto para procrastinar a adoção de medidas visando prevenir a degradação do meio ambiente. (HUNTER, SALZMAN & ZAELKE, 1998a:32)
51 Texto em vigor desde de 1º de maio de 1999 (CE, 1999).
107
Já dentre os tratados internacionais que procuram explicitar o sentido do
princípio da precaução como dever de atuar preventivamente, mesmo na ausência
de certeza científica, encontram-se as Emendas de Londres ao Protocolo de
Montreal sobre Substâncias que Provocam a Depleção da Camada de Ozônio, a
Convenção sobre Diversidade Biológica e a Convenção-Quadro da Organização das
Nações Unidas sobre Mudanças Climáticas (HUNTER, SALZMAN & ZAELKE,
1998b:360-361). Em todas essas consagrações expressas do princípio da
precaução, a adoção da fórmula indicada assume uma conotação política comum.
Ela pode ser entendida como o meio encontrado, pelos diferentes atores estatais e
não estatais que intervieram na elaboração dos tratados, para superar os entraves,
muitas vezes aparentemente intransponíveis, impostos à negociação de um regime
efetivo de direito internacional do meio ambiente, em razão do acirrado debate
científico sobre os elementos centrais da regulação a ser adotada.
2.2.1.2. Mediação política e atenuação do princípio da precaução: o exemplo da
Convenção-Quadro sobre Mudanças Climáticas
Em nenhum tratado de direito internacional do meio ambiente, entretanto,
o papel de instrumento de mediação política exercido pelo princípio da precaução
assumiu maior relevo do que no processo de elaboração da Convenção-Quadro
sobre Mudanças Climáticas (MINTZER & LEONARD, 1994:322-324). Para
compreensão de seu real significado, no âmbito da elaboração desse tratado
multilateral, deve-se considerar primeiramente que as alterações no clima sempre
estiveram associadas a efeitos tanto positivos quanto negativos sobre os modos de
produção social de diferentes grupos humanos (LAMB, 1995). Registros históricos
demonstram particularmente que mudanças climáticas podem dar origem a novos
problemas ou agravar de modo particularmente drástico problemas sociais
preexistentes, levando a situações de crise aguda ou à ruptura dos modos
108
específicos de interação que se manifestam em determinados sistemas
socioambientais.52
Tais alterações vem sendo verificadas, entretanto, nos aproximados 4,6
bilhões de anos da Terra. Aparentemente aleatórias, contudo, as mudanças
experimentadas a longo prazo pelos sistemas climáticos revelam certas tendências
(HUGGETT, 1997:02-03). Assim, uma tendência ao resfriamento durante a evolução
geológica do planeta pode ser observada como uma função da diminuição de
dióxido de carbono na atmosfera. Da mesma maneira, as oscilações periódicas entre
eras de glaciação e degelo identificadas nessa mesma evolução encontram
explicação na denominada “Hipótese de Milankovitch”, segundo a qual a sucessão
de períodos mais frios e mais quentes pode ser entendida como uma conseqüência
de variações na inclinação do eixo da Terra e em sua órbita de revolução em torno
do Sol. Mesmo a análise de séries temporais sensivelmente mais curtas vem
indicando a existência de padrões de variabilidade climática (MORAES, 1998;
1999a; 1999b).
Muitos desses padrões se compõem a partir da interferência complexa de
fatores convencionalmente designados naturais, que operam em variadas escalas
de tempo, e sua manifestação não se encontra associada a atividades específicas
desenvolvidas pelos grupos humanos. Não obstante, o incremento da população
mundial, associado ao crescente nível tecnológico de determinadas sociedades, vem
revelando que certas ações humanas assumiram, no último século, a condição de
fator deflagrador de significativas alterações climáticas globais, caracterizando,
assim, mudanças globais antropogênicas (GOUDIE, 1990:262).
Com efeito, alguns gases existentes em pequenas quantidades na
atmosfera (gases traços), por apresentarem reatividade à radiação infravermelha
emitida pela superfície da Terra, desempenham um papel regulador do clima
extremamente relevante, ao produzirem o denominado “efeito estufa”, mantendo a
temperatura média do planeta 38ºC superior àquela que esta apresentaria na sua
ausência (PARKER, 1997:194).53 Exatamente por sua quantidade na atmosfera ser
52 Nesse sentido, e.g., FAGAN (1999) correlaciona diferentes crises político-institucionais experimentadas por sociedades pré-capitalistas e efeitos específicos da chamada Oscilação “El Niño” do Pacífico Sul (El Niño Southern Oscilation – ENSO) 53 Os principais gases do efeito estufa são o vapor d’água, o dióxido de carbono, os óxidos nítricos, o metano, os clorofluorcarbonos, os hidrofluorcarbonos, os perfluorcarbonos, o hexafluoreto de enxofre e o ozônio.
109
comparativamente muito pequena, alterações muito significativas no clima podem
ser deflagradas em virtude de oscilações em suas concentrações. Nos últimos
duzentos anos, em razão, precisamente, de emissões decorrentes do
desenvolvimento de atividades humanas, as concentrações de muitos desses gases
vêm aumentando em ritmo que, também, cada vez mais se acelera, o que sugere
que alterações complexas dos sistemas socioambientais se farão sentir como
resultado de um processo de elevação das temperaturas médias do planeta,
fenômeno conhecido por aquecimento global.
Apesar de o mecanismo básico do aquecimento global ser conhecido
desde, pelo menos, 1896, quando o químico sueco Svante August Arrhenius, pela
primeira vez, expôs em termos teóricos os efeitos específicos das emissões de
dióxido de carbono decorrentes da queima de carvão sobre a temperatura média do
planeta, a urgência pela adoção de um regime internacional destinado a enfrentar o
problema das alterações climáticas induzidas pelo homem tem sua gênese no
crescente consenso científico sobre a relevância de seus efeitos (BODANSKY,
1994:46-47, HUNTER, SALZMAN & ZAELKE, 1998b:610), obtido em um número
expressivo de encontros científicos internacionais realizados nas décadas de 1970 e
1980, dentre os quais se destacam a Primeira Conferência Mundial sobre Mudança
Climática (WMO/UNEP, 1979) e os encontros de Villach (1985), Toronto (1988),
Ottawa (1989), Tata (1989), Haia (1989), Cairo (1989) e Bergen (1990). Em tais
encontros, gradativamente, consolidou-se o reconhecimento pela comunidade
científica de que o aumento da concentração de gases do efeito estufa na atmosfera
tem por conseqüência alterações globais na temperatura da superfície terrestre
continental e dos oceanos, bem como modificações no sistema de circulação dos
ventos. Da mesma forma, apesar de não se poder concluir que essas alterações
assumiriam contornos tão agudos a ponto de tornar as condições ambientais
absolutamente impróprias para a vida humana, em todos os encontros seus
participantes tenderam a afirmar que efeitos negativos graves delas adviriam, dentre
os quais se destacavam: a) elevação dos níveis dos oceanos com impactos
múltiplos sobre regiões costeiras, b) agravamento de secas com repercussões sobre
a economia agrária, c) acirramento de episódios meteorológicos críticos como ondas
de calor e inundações, e d) alterações no padrão de disseminação de doenças
parasitárias.
110
A ampliação do consenso científico sobre os efeitos disruptivos do
aumento nas concentrações de gases do efeito estufa na atmosfera deu ensejo, em
1988, à Resolução n. 43/53, da Assembléia-Geral da ONU, que reconheceu ser a
mudança do clima preocupação comum da humanidade e determinou a estruturação
de um comitê científico permanente, de caráter multilateral, destinado não apenas a
promover revisões periódicas no estado da arte da “ciência das mudanças
climáticas, mas também a propor estratégias realistas de resposta ao aquecimento
global”. Estabelecido no ano seguinte e mantido em conjunto pelo Programa das
Nações Unidas para o Meio Ambiente (PNUMA) e pela Organização Meteorológica
Mundial, o Painel Intergovernamental sobre Mudanças Climáticas
(Intergovernamental Panel on Climate Change – IPCC) tem exercido, desde sua
criação, uma influência crítica ponderável nos debates internacionais sobre as
causas e as estratégias para resposta às alterações climáticas globais
(GOLDEMBERG, 1994:177).
Seu primeiro relatório, publicado em 1990, pode ser considerado fator
catalítico principal da recomendação realizada pela Segunda Conferência Mundial
sobre Mudança Climática para a adoção de um tratado internacional, nos moldes da
Convenção de Viena sobre Substâncias que Provocam a Depleção da Camada de
Ozônio, que fosse capaz de enfrentar as causas do aquecimento global. Essa
recomendação acabou por intensificar as pressões políticas no plano internacional
que ensejaram a edição, pela Assembléia-Geral da ONU, da Resolução n. 45/212,
por intermédio da qual foi criado o Comitê Intergovernamental de Negociação da
Convenção-Quadro sobre Mudanças Climáticas (Intergovernmental Negotiating
Committee for a Framework Convention on Climate Change – INC/FCCC), órgão
encarregado de elaborar o texto de um tratado internacional multilateral destinado a
lançar as bases de um adequado regime de resposta aos fatores de
desencadeamento de mudanças climáticas antropogênicas, a ser aberto para
assinatura durante a Conferência da ONU sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento
realizada no Rio de Janeiro, em 199254 (DASGUPTA, 1994:130).
Sem embargo da influência exercida pelas conclusões do primeiro
relatório do IPCC nos debates do INC/FCCC, as limitações existentes nos modelos
54 Aberta para assinatura durante a Conferência da ONU sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento, a Convenção-Quadro da ONU sobre Mudanças Climáticas entrou em vigor em 21 de março de 1994, após o depósito, junto ao Secretariado das Nações Unidas, do 50º instrumento de ratificação.
111
quantitativos de previsão das interações climáticas disponíveis, no início da década
de 1990, seriam utilizadas pelos Estados Unidos como um dos argumentos centrais
para justificar sua posição contrária à adoção de medidas concretas de resposta ao
aquecimento global. Para esse país, o “ruído” existente nesses modelos ainda podia
ser considerado muito elevado para um correto delineamento do “sinal” do
aquecimento global, considerado como contribuição específica do grupos humanos
para as mudanças no clima do planeta. A existência dessas incertezas justificavam,
assim, a realização de novas pesquisas científicas e o aprofundamento das análises
sobre os custos e benefícios das diferentes estratégias de resposta, dentre as quais
deveriam ser consideradas tanto medidas de mitigação quanto de adaptação. Tais
estudos deveriam ser realizados antes da adoção de objetivos quantificados de
redução das emissões antropogênicas de gases do efeito estufa e da
implementação de qualquer estrutura institucional que, associada a um conjunto de
orientações de atuação específicas, tivesse como missão coordenar os esforços
necessários para o efetivo cumprimento das metas de redução fixadas (BORIONE &
RIPERT, 1994:82).
De outra parte, as negociações levadas a efeito pelo INC/FCCC contaram
com a contribuição de um número considerável de organizações não-
governamentais tanto de países desenvolvidos quanto de países em
desenvolvimento, as quais já advogavam a adoção de um tratado internacional
destinado a estruturar mecanismos de resposta ao aquecimento global muito antes
da recomendação realizada pela Segunda Conferência Mundial sobre Mudança
Climática. Assumindo o papel de porta-vozes das preocupações fundamentais com
os efeitos disruptivos associados às emissões antropogênicas de gases do efeito
estufa, essas organizações adotaram a postura de não apenas endossar as
posições consubstanciadas no primeiro relatório do IPCC, como procuraram oferecer
suas próprias contribuições para o avanço do estado da arte na ciência das
mudanças climáticas. Seus estudos contrapunham-se frontalmente à posição
adotada pelos Estados Unidos, pois representavam um esforço no sentido de
demonstrar, a partir de revisões autônomas, a existência de traços discerníveis da
contribuição humana às mudanças experimentadas pelo clima em escala global,
com o propósito de subsidiar a adoção de rígidos compromissos de redução das
emissões antropogênicas de gases do efeito estufa (RAHMAN & RONCEREL,
1994:247-248).
112
A necessidade de obtenção do consenso imprescindível à adoção da
Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Mudanças Climáticas levou, contudo,
os diferentes participantes a preferirem definir, nesta primeira fase das negociações
internacionais sobre o aquecimento global, tão-somente, as linhas retoras gerais do
programa de resposta e seus necessários mecanismos de implementação e revisão
permanentes (HUNTER, SALZMAN & ZAELKE, 1998b:638-639). Relegou-se para
um segundo estágio o debate sobre um número significativo de temas (MINTZER &
LEONARD, 1994:324-325), dentre os quais merecem destaque especial:
a) a definição de objetivos quantificados de limitação e redução de
emissões por período de tempo;
b) a extensão e implicações da responsabilidade dos países
industrializados por suas emissões históricas de gases do efeito estufa;
c) a responsabilidade dos países que, em termos históricos, apresentam
baixos níveis per capita de emissão em relação à adoção de medidas destinadas a
limitar o percentual futuro de crescimento desses mesmos níveis;
d) a distribuição da responsabilidade pelos incrementos futuros, nas
concentrações atmosféricas de gases do efeito estufa, entre os impactos do
continuado crescimento da população nos países em desenvolvimento e o consumo
excessivo de produtos e serviços nos países desenvolvidos;
e) a necessidade de desenvolvimento conjunto de novas tecnologias e a
imprescindibilidade de novos tipos de parcerias para sua mais rápida
implementação;
f) o papel apropriado, a ser desempenhado pelos bancos multilaterais e
por outras instituições de fomento ao desenvolvimento, na implementação das
medidas de resposta a serem dotadas pelos países em desenvolvimento;
g) a relação a ser estabelecida entre os esforços de cooperação
internacional para proteger o ambiente global e as estratégias simultâneas
desenvolvidas para aprimorar a eficiência econômica e incrementar a eqüidade em
matéria de comércio internacional.
O eixo central do programa estabelecido acabou por compor-se, desse
modo, dos seguintes elementos basilares:
113
a) definição da estabilização das concentrações de gases do efeito estufa
na atmosfera, em um nível que impeça interferências antrópicas perigosas no
sistema climático, como escopo último do programa de resposta;
b) afirmação de um modelo de resposta do tipo compreensivo
(GURUSWAMY & HENDRICKS, 1997:134) segundo o qual o objetivo geral do
tratado deve ser alcançado não apenas pela redução das emissões industriais de
determinado gás relacionado ao aquecimento global (e.g. dióxido de carbono), mas
por medidas combinadas de redução das emissões de qualquer natureza de todos
os diferentes gases do efeito estufa, associadas à ampliação da capacidade dos
sumidouros naturais e à adoção de técnicas que promovam o seu “seqüestro”;
c) reconhecimento de que os países industrializados devem promover a
redução de suas emissões totais de gases do efeito estufa;55
d) reconhecimento de que os países desenvolvidos devem promover
auxílio técnico-científico e financeiro aos países em desenvolvimento para que estes
possam desenvolver seus programas nacionais de mitigação das mudanças
climáticas, bem como adotar as medidas de adaptação necessárias;
e) organização de uma estrutura institucional permanente, com o
propósito de alavancar o detalhamento e efetiva implementação das estratégias de
resposta ao aquecimento global que compreende: 1. a Conferência das Partes,
órgão supremo da Convenção, composto por todas as Partes vinculadas (Estados e
Organizações Regionais de Desenvolvimento Econômico), com atribuição para
estabelecer protocolos adicionais, promover emendas ao texto do tratado e adotar
as demais decisões necessárias ao detalhamento e à efetiva implementação do
programa de resposta às mudanças climáticas traçado, mantendo-o sob regular
reexame; 2. o Órgão Subsidiário de Assessoramento Científico e Tecnológico,
composto por especialistas indicados pelas Partes, que tem a função de prestar aos
demais órgãos e estruturas institucionais informações e assessoramento sobre
assuntos científicos e tecnológicos relacionados ao aquecimento global; 3. o Órgão
Subsidiário de Implementação, também composto por especialistas indicados pelas
Partes, cujas funções consistem em auxiliar a Conferência das Partes na avaliação e
55 Apesar de não estabelecer, com caráter obrigatório, objetivos de limitação e de redução quantificados e determinados temporalmente, a Convenção reconhece como meta, que deveria ser alcançada pelos países industrializados até o final da década de 1990, o retorno de suas emissões de dióxido de carbono e outros gases do efeito estufa não controlados pelo Protocolo de Montreal aos níveis apresentados no ano de 1990 (artigo 4.2.a e b).
114
exame do cumprimento efetivo da Convenção e na preparação e implementação de
suas decisões; 4. o Secretariado, órgão que serve de braço administrativo da
Convenção e tem por principal função organizar as sessões da Conferência das
Partes e dos órgãos subsidiários; e 5. o Mecanismo Financeiro, estrutura
institucional gerenciada pelo Global Environment Facility (GEF), que tem por função
prover os recursos financeiros destinados a auxiliar os países em desenvolvimento
no cumprimento das obrigações assumidas no âmbito da Convenção;
f) engendramento de mecanismos específicos para o detalhamento e
futura elaboração de medidas concretas de resposta ao aquecimento global que
abrangem: 1. a possibilidade da adoção de protocolos adicionais e 2. a
determinação expressa para que a Conferência das Partes examine a adequação
das obrigações de redução e limitação de emissões assumidas pelos países
industrializados, à luz das melhores informações e avaliações científicas disponíveis
sobre mudança do clima e seus efeitos, bem como de informações técnicas, sociais
e econômicas pertinentes.
Evidentemente, os negociadores que participaram dos trabalhos do
INC/FCCC tinham consciência de que a implementação da convenção e, por via de
conseqüência, a elaboração futura de um regime efetivo de resposta ao
aquecimento global dependeriam da adoção de uma baliza fundamental, um marco
principiológico capaz de contornar a estratégia norte-americana de procrastinar a
adoção de medidas de resposta concretas em razão dos limites de previsibilidade
existentes, segundo o próprio IPCC, nos modelos utilizados para estabelecer o
alcance e os efeitos do aquecimento global. Essa baliza foi encontrada em uma
variação da idéia de precaução consubstanciada no Vorsorgeprinzip, dispondo o
artigo 3.3 da Convenção:
As Partes devem adotar medidas de precaução para prever, evitar ou minimizar as causas da mudança do clima e mitigar seus efeitos negativos. Quando surgirem ameaças de danos sérios ou irreversíveis, a falta de plena certeza científica não deve ser usada como razão para postergar essas medidas, levando em conta que as políticas e medidas adotadas para enfrentar a mudança do clima devem ser eficazes em função dos custos, de modo a assegurar benefícios mundiais ao menor custo possível. Para esse fim, essas políticas e medidas devem levar em conta os diferentes contextos socioeconômicos, ser abrangentes, cobrir todas as fontes, sumidouros e reservatórios significativos de gases de efeito estufa e
115
adaptações, e abranger todos os setores econômicos. As Partes interessadas podem realizar esforços, em cooperação, para enfrentar a mudança do clima.
A afirmação expressa, no texto da Convenção-Quadro da ONU sobre
Mudanças Climáticas, da necessidade de que medidas concretas de resposta ao
aquecimento global fossem adotadas, mesmo na ausência de certeza científica
sobre o alcance e os efeitos da influência do homem no clima do planeta, pode ser
considerada como uma das molas propulsoras dos avanços, ainda que tímidos,
obtidos nas negociações climáticas internacionais pós-1992. Associada às
conclusões esboçadas no segundo relatório do IPCC, o qual afirma haver consenso
na comunidade científica de que o balanceamento das evidências sugere ser
possível concluir pela existência de uma “influência humana discernível no clima
global” (IPCC, 1995:22),56 ela exerceu um papel considerável como medium de
negociação dos termos do Protocolo de Quioto, tratado internacional adotado pela
Conferência das Partes, em 1997, que tem por objetivo central estabelecer metas
quantificadas de redução e limitação das emissões de gases do efeito estufa para os
países industrializados.
A fórmula utilizada pela Convenção, de resto também insinuada na
própria Declaração do Rio de Janeiro, contudo, pode ser considerada como uma
versão atenuada do princípio da precaução, pois se, de um lado, o dever de cautela
nela enunciado só surge ante a existência de “ameaças de danos sérios ou
irreversíveis”, de outro, as medidas de resposta que ensejam seu cumprimento
sujeitam-se a um critério de proporcionalidade, pois “devem ser eficazes em função
dos custos”. Nessa concepção, portanto, a invocação do princípio da precaução
depende da demonstração tanto do grau de risco a que se encontram submetidos os
bens e valores socioambientais quanto da adequação econômica das medidas
concretas de prevenção a serem implementadas na ausência de “certeza científica”.
Como o dever de cautela não surge da mera indicação da plausibilidade da
ocorrência de danos ao meio ambiente, o ônus de estabelecer seja a magnitude do
56 Essas conclusões foram, recentemente, ratificadas pelo terceiro relatório do IPCC que, categoricamente, conclui ser demonstrável que o clima da Terra sofreu mudanças perceptíveis desde a era pré-industrial, devendo tais mudanças serem, ao menos, parcialmente atribuídas às atividades humanas. Não obstante, dada a complexidade dos sistemas climáticos, esse relatório reafirma que a adoção de medidas de resposta ao aquecimento global deve ser concebida como um “processo seqüencial que se desenvolve sob o pano de fundo de incertezas gerais” (IPCC, 2001:02).
116
risco ambiental que justifica a aplicação do princípio, seja a parcimonialidade das
medidas de precaução adotadas recai, segundo esse modelo, sobre aquele que o
invoca e propõe estratégias de ação nele amparadas, o que o obriga a realizar
estudos específicos destinados a mensurar o risco ambiental envolvido, além de
promover a análise econômica das alternativas de atuação possíveis, com o
propósito de demonstrar que a medida sugerida atende a melhor relação custo-
benefício (JORDAN & O’RIORDAN, 1999:30).
2.2.1.3. Mediação jurídico-constitucional e atenuação do princípio da
precaução: o exemplo norte-americano
É nessa mesma acepção atenuada que o princípio da precaução encontra
aceitação no direito ambiental norte-americano. Seguindo as premissas
estabelecidas pela Suprema Corte Americana ao decidir, em 1980, o “Caso
Benzeno”57 (Industrial Union Dept., AFL-CIO v. American Petroleum Institute, 448
U.S. 607), na ausência de certeza analítica ou preditiva, o recurso ao dever geral de
cautela só pode ser invocado na formulação de medidas de política ambiental após
a explicitação dos riscos ambientais envolvidos e da economicidade dos cursos de
ação alternativos, o que usualmente se faz com recurso a um procedimento
estruturado em duas fases (PERCIVAL et al, 2000:387).
Na primeira, denominada “avaliação de riscos ambientais” (environmental
risk assessment), procura-se estabelecer o grau de significância do risco que se
pretende ver eliminado ou reduzido, determinando-se o limiar a partir do qual incidirá
a medida de prevenção a ser adotada. Constatada nessa fase a impossibilidade de
determinação precisa do limiar de regulação com base em evidências empíricas
57 O caso em questão versava sobre a revisão, pela Suprema Corte Americana, de uma decisão proferida pela Corte Federal de Apelação do 5º Circuito, que entendeu inválida a adoção, pela Ocuppational Health and Safety Administration, do padrão de 1 ppm como limite máximo de exposição dos trabalhadores à substância benzeno. Embora a decisão hostilizada versasse sobre falhas específicas no procedimento administrativo levado a cabo para definição de um padrão de risco ocupacional, a revisão promovida pela Suprema Corte assentou as premissas gerais que condicionam a formulação de medidas de política socioambiental preventivas nos EUA. Essa amplitude do precedente estabelecido decorre do entendimento externado pelo Tribunal Constitucional sobre os limites do poder regulamentar delegado pelo Congresso Norte-Americano à Administração Pública para determinação de padrões ambientais de um modo geral.
117
mesmo após o emprego de técnicas específicas de redução das margens de
incerteza preditiva, o princípio da precaução pode ser utilizado como fundamento da
proposição de alternativas para sua fixação, desde que, com amparo no
conhecimento científico atual, possam estabelecer-se, pelo menos, indicativos
consistentes da gravidade dos possíveis danos socioambientais que se pretende
evitar com sua adoção. Em qualquer hipótese, contudo, na segunda fase do
procedimento, um “plano de gestão dos riscos relevantes” (environmental risk
management plan) deve ser elaborado com o propósito de sopesar, em termos de
seus custos socioeconômicos, as alternativas de regulação sugeridas pelas
conclusões alcançadas na fase anterior. No advento de o limiar ter sido estabelecido
com esteio no princípio da precaução, admite-se, neste passo secundário, o seu
“refinamento”, de modo que a medida de prevenção a ser implementada persiga a
máxima redução dos riscos relevantes, ao menor custo socioeconômico possível.
Para FIELD (1998:85), essa “lógica do risco” pode ser considerada como
uma decorrência do fato de que, nos EUA, a regulação ambiental de natureza
preventiva insere-se completamente no âmbito do poder de polícia do Estado, o qual
encontra limite na proibição constitucional de a Administração Pública promover
interferências indevidas no exercício do direito de propriedade. A definição dos
riscos relevantes constituiria, assim, o conceito-limite empregado para delinear as
fronteiras entre as esferas do exercício legítimo da autoridade estatal na prevenção
de danos ao meio ambiente e da interferência ilegítima do Poder Público na
propriedade privada.
A construção dessa linha de demarcação, contudo, faz surgir uma tensão
fundamental entre a necessidade de aperfeiçoamento das técnicas de avaliação de
riscos ambientais – exigida para redução das margens de incerteza e perseguida a
partir da condução de estudos adicionais – e o indesejável postergamento da
adoção de medidas preventivas que, retrospectivamente, podem vir a demonstrar
seu caráter necessário. PERCIVAL et al (2000:445) salientam que tal tensão
submete a Administração Ambiental norte-americana ao risco de uma “paralisia pela
análise” (paralysis by analysis). De um lado, os órgãos formuladores de políticas
ambientais sabem que não podem se precipitar na adoção de medidas preventivas,
pois o Poder Judiciário, com recurso ao precedente estabelecido no “Caso
Benzeno”, pode invalidar todo o procedimento deflagrado para sua definição. De
outra, esses mesmos órgãos têm consciência de que, nas hipóteses em que o
118
princípio da precaução poderia ser utilizado como fundamento da medida a ser
implementada, a experiência com a aplicação de modelos de avaliação de riscos
ambientais indica serem inócuos os esforços empreendidos para se reduzirem
significativamente as faixas de incerteza analítica ou preditiva neles existentes.
Importante observar que o paradoxo verificado em virtude da inserção
meramente subsidiária do princípio da precaução no Direito Ambiental norte-
americano foi, em certa medida, antecipado na própria decisão do “Caso Benzeno”.
De fato, ao dissentir do entendimento consubstanciado na posição da maioria dos
juízes da Suprema Corte Norte-Americana, o juiz J. Marshall externou sua
preocupação com a inutilidade da imposição de um procedimento de explicitação de
riscos relevantes como etapa preliminar da formulação de políticas de prevenção de
danos à saúde pública – preocupação que pode muito bem ser estendida ao
ambiente decisório de formulação de medidas de política ambiental de um modo
geral.
Em seu voto, que foi acompanhado pelos juízes Brennan, White e
Blackmun, Marshall categoricamente afirma que a exigência da realização de
esforços no sentido de se quantificar riscos decorrentes da exposição de
trabalhadores a substâncias como o benzeno não serve a nenhum propósito, pois
tais esforços se fundariam, em última análise, em considerações de ordem política,
decorrentes tanto do caráter especulativo da empreitada quanto da natureza da
definição do que vem a ser um risco ocupacional significativo, a partir de análises
que levam necessariamente em consideração a economicidade da medida de
prevenção a ser adotada. Dessa maneira, o entendimento esposado na posição
majoritária da corte teria como conseqüência ou a inação do órgão competente para
definição da medida destinada a suprimir ou reduzir os riscos em consideração, ou a
necessária adoção dessa medida com lastro em pressuposições demasiadamente
especulativas, mas recobertas com um manto de rigor técnico-científico, o que
significaria, em termos práticos, que o órgão em questão estaria induzindo a
sociedade a acreditar, equivocadamente, em sua absoluta adequação aos fins
colimados (PERCIVAL et al, 2000:421).
A rigor, a preocupação esposada por Marshall sugere que o emprego da
“lógica do risco” torna inócuo o recurso ao princípio da precaução, precisamente, por
lhe retirar o conteúdo essencial de norma estruturante de um dever geral de cautela,
o qual veda o exercício de atividades de que possam surgir ameaças à integridade
119
de bens, recursos e valores socioambientais, para rebaixá-lo à condição de
fundamento subsidiário das medidas de controle do exercício dessas mesmas
atividades perigosas. Ao sofrer tal rebaixamento, de ferramenta voltada para a
construção de estratégias concretas de afirmação do ecodesenvolvimento, a idéia
de precaução se torna fator regulador da distribuição de riscos socioambientais entre
os diversos grupos sociais. Em outras palavras, a “lógica do risco”, em autêntico
processo de mediação normativa, (re)constrói o sentido do princípio em foco. Essa
(re)construção lhe confere o distorcido papel de eixo motriz de um estilo de
formulação de políticas destinadas não a eliminar as ameaças de degradação do
meio ambiente, mas sim a modular a plausibilidade de sua ocorrência, a legitimidade
das atividades que podem deflagrá-la e o processo de repartição de suas
conseqüências sociais negativas.
2.2.1.4. A interpenetração entre a atenuação do princípio da precaução e os
contornos da política de riscos nas sociedades pós-industriais
A transmudação da política socioambiental em política de risco ambiental,
operada pela variante de sentido atribuída ao princípio da precaução no direito
internacional do meio ambiente e no direito norte-americano, todavia, não deve ser
considerada como um aspecto meramente superficial do embate entre os diversos
interesses contrapostos nos processos de tomada de decisão relativos a bens,
recursos e valores socioambientais. Não pode ela, tampouco, ser reconduzida ao
campo das resistências de índole político-sociais à correção de supostas “falhas de
mercado”, “externalidades negativas” correspondentes a custos econômicos não
assimilados pelos processos produtivos. “Falhas” ou “externalidades” que,
supostamente, permaneceriam em posição marginal, em virtude da inaptidão dos
instrumentos regulatórios tradicionais ou de deficiências estruturais do aparato
institucional de tomada de decisão, e poderiam ser eliminadas ou sensivelmente
atenuadas pela aplicação de instrumentos de índole econômica, mais afinados com
o próprio papel regulatório do mercado (CARNEIRO, 2001:134-148).
Ao contrário, a ancoragem do princípio da precaução na “lógica do risco”
deve ser considerada como parte indissociável dos próprios processos econômicos
120
desenvolvidos no seio das sociedades industriais. Sua concretização destina-se,
como bem observa BECK (1992; 1995), a permitir a manutenção das oportunidades
de expansão econômica proporcionadas pela industrialização por intermédio da
transformação dessas mesmas sociedades em “sociedades de risco”
(Risikogesellschafts). Com efeito, no período formativo das sociedades industriais,
as diferentes espécies de perigos e ameaças socialmente relevantes deixaram de
encontrar-se atreladas à noção de fortuito, eventos naturais e aleatórios
completamente desatrelados dos processos econômicos, para se vincularem cada
vez mais a “ações tanto dos indivíduos como de forças sociais de âmbito mais
vasto”, mas todas identificáveis em seus contornos particularizantes e em sua
contribuição específica para a economia industrial. Essa preponderância social dos
perigos originados pelas novas forças produtivas permitiu a criação tanto de critérios
normativos de responsabilização pela sua concretização quanto de instituições
securitárias destinadas a amortecer os impactos negativos da aplicação dos critérios
criados sobre o agente responsabilizado, pois, ao contrário das antigas ameaças
naturais, os riscos se apresentavam como perigos cuja ocorrência podia ser prevista
e a probabilidade, calculada (GOLDBLATT, 1998:231; GIDDENS, 1993b:302-303).
Nesse contexto, a formação social da noção de risco teve lugar
exatamente para, de um lado, dar corpo à idéia de que perigos socialmente
relevantes podem ser previstos como eventos prováveis, atrelados a priori à
participação individual de agentes econômicos nos processos de reprodução social,
e, de outro, servir como índice de imputação de responsabilidade pelos efeitos
negativos decorrentes da concretização desses mesmos perigos. Assim, seu papel
fundamental no alavancamento das novas forças produtivas consistiu na definição
de um critério de contingenciamento dos novos perigos associados às atividades
industriais, de modo a amplificar consideravelmente sua capacidade de expansão.58
Não por outra razão, BECK (1992:19) define-o como a maneira sistemática pela
58 Como salienta GIDDENS (1993b), o reconhecimento de um risco traduz a aceitação social não apenas de que uma ação humana pode desencadear efeitos negativos, mas que a plausibilidade de tais efeitos não pode ser eliminada, devendo ser adotadas medidas antecipatórias para seu contingenciamento, o qual assume uma natureza ao mesmo tempo material e econômica, pois tanto opera pela seleção de tecnologias empregadas nos processos industriais quanto pela repartição do ônus econômico decorrente da concretização dos riscos em consideração.
121
qual, no âmbito da modernização59 promovida pela industrialização, são tratadas as
ameaças e inseguranças induzidas e introduzidas por essa última. Note-se, portanto,
que o risco, como categoria social, apresenta uma natureza politicamente reflexa:
extrai-se dos próprios processos em que será empregado como medida de
contingenciamento de seus efeitos negativos.
A démarche da industrialização e a complexidade crescente das
sociedades industriais, entretanto, tenderam a tornar também, gradativamente, mais
complexos e intensos os riscos a ela associados, fazendo surgir o reconhecimento
da existência de ameaças de impactos negativos, muitas vezes não atribuíveis de
modo individual a determinados agentes econômicos, mas hábeis a se fazerem
sentir sobre a totalidade dos sistemas socioambientais, como demonstram os riscos
envolvidos no emprego da energia nuclear, no consumo de combustíveis fósseis e
na liberação no meio ambiente de poluentes orgânico-persistentes (POPs). Esses
riscos constituem um indicativo irrefragável de que, não obstante as brutais
desigualdades na distribuição de bens e serviços, a atividade econômica,
compreendida em termos globais, padece contemporaneamente não de uma crise
de subprodução, mas sim de uma crise de superprodução, pelo menos se avaliada a
partir de seus efeitos negativos potenciais. Em princípio, o reconhecimento dessa
crise põe em xeque o próprio avanço dos processos que permitiram sua definição,
pois, diferentemente dos riscos clássicos, os riscos a ela associados não podem ser
empregados como instrumentos de contingenciamento dos efeitos negativos da
industrialização. Ao revés, sua plena afirmação importa no reconhecimento de que
medidas de controle são ineficazes, pois a única alternativa para sua eliminação
consiste não apenas no abandono das atividades de que se originam, mas também
na radical redefinição da natureza e do sentido da própria modernização
tradicionalmente associada à economia industrial.
Não se pode perder de vista, entretanto, que, como categoria dotada de
inerente reflexibilidade, o risco tem sua definição umbilicalmente vinculada ao papel
que exerce na manutenção da oportunidade de expansão dos processos
59 Por modernização entende-se, aqui, não apenas a irrupção da racionalidade tecnológica e as mudanças no trabalho e na organização empresarial associadas à industrialização, mas também as mudanças nas características sociais, nas biografias individuais, nos estilos de vida, na intimidade, nas estruturas de poder, nas normas de repressão e participação política, nas visões de mundo e nas normas do conhecimento também vinculadas ao surgimento do capitalismo industrial (BECK, 1992:50).
122
econômicos, dos quais é extraído como construto social. Dessa maneira, a
instabilidade provocada pela atribuição do status de risco a determinadas
conseqüências da modernização industrializante que atentam contra as
oportunidades de expansão dos processos econômicos cria uma tensão
fundamental, a qual pressiona, com intensidade crescente, pela redefinição do
próprio sentido essencial da atividade econômica, a partir da reacomodação do
papel nela desempenhado pelos novos riscos identificados. Assim, gradativamente,
a ênfase primária da atividade econômica na produção de bens e serviços é
substituída por um enfoque centrado, em primeiro plano, na implementação de
estratégias de distribuição assimétrica dos riscos incontingenciáveis por ela gerados,
como forma de ampliar sua, de outro modo, esgotada capacidade de expansão
(BECK, 1992:19-24).
Dentre essas estratégias se destacam, precisamente, aquelas destinadas
a modular artificialmente a plausibilidade da ocorrência de eventos associados aos
riscos de natureza incontingenciável, pela legitimação das atividades que podem
deflagrá-los e pela atenuação da responsabilização dos atores econômicos
envolvidos, o que pressupõe a estruturação de ambientes decisórios hábeis a criar
espaços políticos de “irresponsabilidade organizada” (GOLDBLATT, 1998:241,
BECK, 1995:05-06). Sua implementação depende, substancialmente, do controle
das variáveis envolvidas no pleno reconhecimento dos riscos em questão, de modo
a transformá-los em meras virtualidades, cuja existência não é completamente
negada, mas a relevância como construtos sociais, atenuada. Tal controle é exercido
direta e indiretamente. Diretamente, sua concretização tem ensejo pelo
estabelecimento de parâmetros específicos para a aferição da existência de riscos
que, com o escopo de excluir outras formas de detecção que não aquelas
associadas à evidência empírica, negam a relação existente entre seu
reconhecimento e a aplicação de referenciais perceptuais específicos. Indiretamente,
manifesta-se na definição, a priori, de padrões atenuados de resposta a partir da
subordinação dos cursos de ação alternativos à análise de sua particular
economicidade (análise custo-benefício).
Como se observa, portanto, os critérios de atenuação do princípio da
precaução empregados no direito ambiental norte-americano e no direito
internacional do meio ambiente constituem, em verdade, meios normativos de
regulação da formulação de medidas de controle ambiental que servem à
123
estruturação de espaços político-institucionais de irresponsabilidade organizada, por
intermédio dos quais riscos socioambientais são assimetricamente distribuídos e
suportados pela sociedade. Evidentemente, os espaços assim criados apresentam
uma natureza extremamente instável, pois depositam sua legitimidade na
manutenção das “promessas dos sistemas políticos no sentido de manterem a
segurança dos seus cidadãos em termos ecológicos” (GOLDBLATT, 1998:230).
Como essas promessas são repetidamente transgredidas pela crescente
degradação ambiental decorrente da concretização de riscos incontingenciáveis,
torna-se necessário um incessante refinamento dos meios normativos de controle,
obtido pelo incremento da complexidade das leis e regulamentos de que se compõe
a legislação ambiental. Em decorrência, as Risikogesellschafts convivem com um
curioso paradoxo: quanto maior a degradação do meio ambiente, maior será o
suposto rigor das leis e regulamentos ambientais.
Frise-se, porém, que a complexidade crescente da legislação ambiental
não altera as relações de definição elementares dos espaços de irresponsabilidade
organizada, ou seja, as novas leis e regulamentos têm por finalidade oferecer novos
parâmetros para a manutenção dos antigos meios normativos da criação desses
espaços, desviando o curso das políticas socioambientais de um enfrentamento dos
fatores causais dos riscos incontingenciáveis (BECK, 1995:141-142). A modificação
de tais relações de definição, da qual depende, em última instância, a efetiva
desconstrução desses espaços de irresponsabilidade organizada, demanda, por
conseguinte, que os fatores constringentes à plena afirmação do princípio da
precaução como norma estruturante de um dever geral de cautela sejam eliminados.
Para que esse objetivo seja alcançado, a validade do princípio em análise não pode
encontrar-se radicada na formulação de um conceito-limite que permita o
acomodamento da tensão normativa entre a atribuição ao Poder Público de
competências específicas para proteger o meio ambiente e a garantia do direito de
propriedade, tampouco repousar sobre critérios de controle dos interesses
estratégicos dos diferentes atores sociais que interferem na formulação e
implementação de políticas socioambientais. Para alcance do desiderato em
questão, é mister que o princípio da precaução derive da plena afirmação do direito
coletivo à proteção integral do patrimônio socioambiental comum.
124
2.2.3. Geograficidade e substantivação democrático-participativa do princípio da precaução
2.2.3.1. Perspectivas geojurisprudenciais para uma nova modelagem do
princípio da precaução: uma proposta à luz do direito ambiental
brasileiro
No âmbito do Direito Ambiental brasileiro, entendem alguns autores
(MACHADO, 2001:59; MIRRA, 2001:95-98; MILARÉ, 2000:101-104; ANTUNES,
2001:28-29) que essa afirmação irrestrita do princípio da precaução como dever
geral de cautela pode ser extraída diretamente seja de sua consagração expressa
na atual Constituição da República (artigo 225, §1º, V e VII), seja da adesão do
Brasil a tratados internacionais que o afirmem, como a Convenção sobre
Diversidade Biológica e a Convenção-Quadro da Organização das Nações Unidas
sobre Mudanças Climáticas. De fato, diferenças marcantes podem ser observadas
entre a atenuada afirmação do princípio da precaução no direito ambiental norte-
americano e sua positivação no direito ambiental brasileiro. Ao contrário do que
ocorre nos EUA, no ordenamento jurídico-ambiental brasileiro, o princípio da
precaução não encontra na garantia à propriedade privada um limite para sua
afirmação como norma estruturante de um dever geral de cautela em relação aos
bens, recursos e valores socioambientais. O artigo 225, caput, da Constituição da
República não apenas estabelece o direito fundamental ao meio ambiente
ecologicamente equilibrado, mas também impõe ao Poder Público e à coletividade,
em conjunto, o dever de preservar os bens, recursos e valores socioambientais para
as presentes e futuras gerações.
Disso resulta que todos os atores sociais encontram-se convocados a
exercer nesse campo papel ativo, quer seja exigindo que o Poder Público propicie as
condições concretas de proteção do meio ambiente, quer seja adotando condutas
consentâneas com a conservação dos bens, recursos e valores socioambientais
(CARNEIRO, 2001:100-101). O legislador constituinte não se limitou, portanto, a
impor ao Poder Público a condição de guardião das condições capazes de promover
os pressupostos de um modelo de prevenção de danos ao meio ambiente, mas
125
procurou construir uma noção acabada de cidadania ambiental: a preservação dos
bens, recursos e valores socioambientais é realizada como concretização de um
direito coletivo, o que legitima tanto pessoas quanto grupos sociais a exigir a
manutenção da qualidade do meio ambiente; simultaneamente, entretanto, a
coletividade é convocada a defender e preservar esses bens, recursos e valores,
dada a sua intrínseca comunialidade (LEITE, 2000a:33).
Em decorrência, a proteção dispensada aos bens, recursos e valores
socioambientais não pode ser reduzida ao status de mera manifestação do poder de
polícia do Estado. Ao revés, capturada a partir de sua matriz constitucional, essa
proteção se insere no processo de construção das bases normativas de um estilo de
vida comunitária, racionalização do processo político e legitimação do poder que
poderia muito bem ser designado como “democracia socioambiental”, cujo aspecto
mais visível consiste precisamente na responsabilidade compartilhada entre os
diversos atores sociais pela gestão do meio ambiente (LEITE, 2000a:37; 2000b: 21;
cf. tb. CANOTILHO, 1995). Assim, os bens, recursos e valores em questão não
integram seja o patrimônio do Estado, seja o patrimônio dos particulares,60 e sua
proteção se realiza no âmbito maior da promoção de formas concretas de justiça
socioambiental.
A matriz constitucional do direito ambiental brasileiro sugere, portanto,
que a afirmação do princípio da precaução não se encontra orientada ao
estabelecimento de um critério normativo de equacionamento da tensão proteção
estatal do meio ambiente versus realização do direito de propriedade, substantivado
por critérios de controle dos riscos socioambientais gerados pela atividade
econômica. Seu papel lança suas âncoras alhures, na estruturação das bases
procedimentais de afirmação da democracia socioambiental, e seu sentido se volta,
dessa maneira, para a edificação de um parâmetro basilar de eliminação das
práticas capazes de induzir a formação de riscos, em particular de riscos
incontingenciáveis, de aplicação na formulação e implementação de políticas
concernentes a bens, recursos e valores socioambientais.
Apesar de sua orientação para a consecução de um fim preciso –
realização da justiça socioambiental – a modelagem constitucional do princípio da
60 Na verdade, dada a sua dimensão vivencial, tais bens, recursos e valores não são sequer redutíveis à noção de patrimônio.
126
precaução no Brasil, precisamente por lhe conferir um sentido procedimental, não
permite, entretanto, uma substantivação a priori do sentido que deve assumir o
dever geral de cautela por ele estruturado. É dizer: sua concretização não pode ser
dissociada dos procedimentos concretos de formulação e implementação de
políticas socioambientais. Na verdade, essa modelagem constitucional deve ser
compreendida no plano da força simbólica da Constituição, em que esta é
surpreendida como “ordem normativa e ordem real em constante tensão”, como
“realidade que se integra ao campo normativo” ou como normatividade que se
projeta sobre o mundo fenomênico, mas que desempenha um papel decisivo como
forma de “autoconstrução da identidade comunitária” (SAMPAIO, 2002:18).
Deve-se reconhecer, contudo, que essa “identidade” é dinâmica e não se
confunde com a idéia de “unidade”, ou seja, não pressupõe o compartilhamento
integral de opiniões e visões de mundo entre os partícipes de sua construção, nem
almeja a transcendência das diferenças vivenciais entre eles existentes, mas sim a
sua conservação em um processo incessante em que os atores sociais modificam
suas opiniões e visões de mundo quando expostos àquelas de outros atores, para,
precisamente, reconhecer o caráter parcial e perspéctico de suas próprias opiniões e
visões (YOUNG, 1996:125-128). Conseqüentemente, a substantivação do princípio
da precaução só poderá se traduzir em medidas concretas, destinadas a interferir
substancialmente nos processos produtivos com o propósito de eliminar os fatores
que geram riscos incontingenciáveis de degradação do meio ambiente, caso o
procedimento de formulação de políticas socioambientais assegure a recuperação
da geograficidade própria dos diferentes grupos sociais.
Em outros termos, o sentido do dever de cautela preconizado pelo
princípio da precaução não pode ser decotado em um discurso jurídico que tenha
como pano de fundo uma concepção reificada do espaço, pela qual este é
pressuposto como topos, encontrando-se presente como dado uniforme nos
diferentes contextos de formulação e implementação de políticas socioambientais.
Tal concepção somente serviria ao propósito de negar que a heurística dos riscos
que se pretende evitar encontra-se codificada de modo diverso em diferentes
referenciais perceptuais (GOLLEDGE & STIMSON, 1997:207-208). O discurso
jurídico em que se assenta tem em sua raiz, uma pretensão de determinação
objetificante do direito, de modo geral, e de concretização normativa do dever de
cautela em consideração, de modo particular, que pressupõe uma representação da
127
“geografia da vida social, em que a diversidade geográfica das vivências espaciais e
das compreensões jurídicas são totalizadas em uma única concepção universal e
deterritorializada” (BLOMLEY, 1994:41). Essa representação, entretanto, nega que
os riscos socioambientais são construtos sociais derivados de conhecimentos
enraizados, situados em dado contexto de vivência espacial, e permite, assim, o
controle dos mecanismos de sua definição, transformando-os em meras
virtualidades.
A afirmação irrestrita do princípio da precaução impõe, assim, o
reconhecimento de um nexo entre espaço e direito caracterizado essencialmente
pela reflexibilidade. O direito não se impõe sobre o espaço nem este sobre aquele;
ambos se configuram reciprocamente: ao mesmo tempo que o direito só adquire
significado e saliência em dado contexto espacial, que é ele próprio parcialmente
constituído por normas legais, o direito contribui para produzir as configurações
espaciais em que ele adquirirá significado (BLOMLEY, 1994:46). Esse nexo
demonstra que somente por intermédio da recuperação da geograficidade dos
grupos sociais se pode alcançar simultaneamente a substantivação do dever de
cautela subjacente ao princípio da precaução e a significação dos riscos
socioambientais que por sua aplicação se pretende extirpar. Em outras palavras,
tendo em vista que os riscos socioambientais, como construtos sociais, constituem
projeções das possibilidades de degradação de bens, recursos e valores que
assumem seu pleno significado apenas pela consideração de diferentes
experiências espaciais individuais e coletivas, somente pelo resgate destas, no
momento e por intermédio da realização dos procedimentos destinados à adoção de
políticas ambientais, o sentido profundo dos riscos que se pretende eliminar pode
ser completamente alcançado, bem como as práticas que transformam o dever geral
de cautela em obrigações específicas podem ser concretamente configuradas.
2.2.3.2. As bases geojurisprudenciais da democracia socioambiental e seu
papel na interlocução transdiciplinar entre Geografia e Direito
Afirmada a necessidade de recuperação da geograficidade dos diferentes
grupos sociais como pressuposto de plena realização do princípio da precaução,
128
novas luzes são lançadas, por sua vez, sobre as formas de concretização da
democracia socioambiental pela participação pública na formulação e
implementação de medidas de política do meio ambiente.
Em linhas gerais, nos diferentes contextos de elaboração dessas
medidas, tal participação vem sendo compreendida em dois sentidos fundamentais:
em termos puramente formais, em que é surpreendida como possibilidade de
intervenção dos cidadãos e dos grupos de interesse na elaboração de seus
conteúdos específicos (PRIEUR, 1991:107-115; MACHADO, 2001:75-78; MILARÉ,
2000:99-100); ou em termos discursivos, em que se procura investigar os
pressupostos que permitem sua configuração como meio de densificação
argumentativa do direito fundamental ao meio ambiente ecologicamente equilibrado
(BARACHO JÚNIOR, 2000:281-289).
Segundo YOUNG (1996:120-125), essas duas acepções podem ser
reconduzidas à concepção de democracia deliberativa em seu sentido lato61,
caracterizada essencialmente por processos de tomada de decisão coletivos do qual
participam direta ou indiretamente todos os atores sociais que serão afetados pela
decisão a ser adotada, cujo conteúdo deve traduzir um consenso, alcançado pela
intercompreensão dos argumentos formulados por aqueles que se engajam no
processo deliberativo.62 Esse modelo de democracia tem por pressuposto, de um
lado, a possibilidade de eqüalização dos atores sociais pela neutralização das
interferências estratégicas do poder político e econômico, e, de outro, a modulação
do processo deliberativo de modo que a decisão adotada seja alcançada pela
problematização argumentativa das pretensões normativas associadas aos cursos
de ação alternativos, assegurando, assim, que a legitimidade do consenso
alcançado se encontre ancorada no caráter discursivo do próprio processo de
tomada de decisão.
61 Nesse sentido, a expressão democracia deliberativa abrange no presente trabalho tanto a noção de democracia deliberativa propriamente dita como “processo racional de discussão dos problemas e alternativas, de forma a obterem-se soluções justas, boas, ou, pelo menos, razoáveis, de ordenação da vida comunitária”, quanto a de democracia discursiva, que não se assenta seja em direitos universais do homem, seja na moral social de uma comunidade determinada, mas “em regras de discussão, formas de argumentar, institucionalização de processos – rede de discussão e negociação – cujo fim é proporcionar uma solução nacional e universal a questões problemáticas, morais e éticas da sociedade” (CANOTILHO, 2000:1364-1365). 62 Para uma avaliação do matizamento dos modelos de democracia deliberativa, cf. ELSTER (1998).
129
O resgate da experiência espacial individual ou coletiva impõe, todavia,
que a participação pública assuma a forma de envolvimento comunicacional dos
cidadãos e grupos sociais na formação das bases epistêmicas das medidas de
política socioambiental, pois é nesse plano que se promove a significação dos riscos
que se pretende sejam eliminados. Esse envolvimento comunicacional, como já
visto, é obtido pela reconstrução dialógica das paisagens culturais desses atores
sociais, a qual apresenta uma natureza essencialmente intertextual, ou seja,
assenta-se tanto em um modo de (re)conhecer a experiência espacial que não se
dissocia de sua (re)produção quanto na convicção compartilhada pelos participantes
desse processo reconstrutivo de que diferenças específicas, identificadas entre suas
respectivas vivências geográficas, devem ser traduzidas em termos de
geograficidades alternativas, experiências espaciais que uma das partes não possui,
podendo mesmo com elas não se identificar, mas que reconhece como parte
autêntica da vivência geográfica das demais. Desse modo, a reconstrução dialógica
de paisagens culturais não se realiza como um processo que parte necessariamente
de experiências espaciais in totum compartilhadas, nem, muito menos, que pretende
estabelecer bases para a superação das diferenças entre as vivências geográficas
daqueles que nela se envolvem. Ao contrário, esse processo se orienta no sentido
de explicitar o que há de singular ou específico na geograficidade de cada grupo
social, como forma de, simultaneamente, recuperar a sua dimensão de realidade
“ecossimbólica” e ampliar os horizontes geográficos de toda a coletividade.
Conseqüentemente, caso se pretenda que a substantivação do dever de
cautela circunscrito pelo princípio da precaução seja obtida pela reconstrução
dialógica de paisagens culturais, a formulação e a implementação de políticas
socioambientais deverá encontrar-se alicerçada em um modelo de participação que
não tenha por meta alcançar ou restaurar um consenso entre os partícipes de sua
elaboração, buscado com o propósito de superar suas respectivas diferenças
vivenciais e disfarçar formas de exclusão sob o véu de uma pretensa neutralidade
discursiva (MOUFFE, 1996a:248; 1996b:10). É dizer, o modelo de democracia
subjacente aos procedimentos deflagrados para a adoção de tais políticas deve
encontrar-se fundado em uma racionalidade comunicativa mais ampla, em que a
intercompreensão a ser estabelecida entre os diversos atores sociais não se
construa apenas a partir da argumentação, nem se encontre voltada para superação
das perspectivas ou visões de mundo parciais desses partícipes, mas possa ser
130
alcançada com recurso também a outras formas de expressão, destinadas a fazer
da diversidade experiencial um recurso, e não um entrave (YOUNG, 1996; 2000).
Em particular, essa racionalidade deve procurar abranger, nos jogos conversacionais
dos processos deliberativos socioambientais, as narrativas que permitem a
explicitação de geograficidades alternativas, fornecendo, assim, o substrato para
que, eventualmente, o curso de ação a ser adotado legitime-se pela necessidade de
reconhecer e amparar as necessidades peculiares que emergem no quadro de
vivências geográficas específicas.
Observa-se, assim, que a reconstrução dialógica de paisagens culturais
apresenta, no contexto aqui analisado, uma orientação duplamente inclusiva,
integrando vivências geográficas diversificadas, geograficidades alternativas, tanto
na construção da heurística dos riscos socioambientais a serem evitados quanto na
transmudação do dever de cautela em obrigações concretas. A ampliação das bases
epistêmicas das políticas socioambientais que essa reconstrução proporciona
converge, pois, para um estilo de adoção de medidas preventivas aberto à
possibilidade de manter o futuro, entendido como paisagens culturais in fieri,
paisagens que ainda estão por se construir, “sujeito a opções democráticas por meio
do poder de um veto minoritário” (PREUSS apud GOLDBLATT, 1998:250).
Dessa maneira, as exigências específicas de afirmação do princípio da
precaução demonstram efetivamente a existência da já mencionada perfeita
sobreposição entre os significados epistemológico e deontológico desempenhados
pela recuperação da idéia de espaço como chôra. Atentando-se para a constatação
de BECK (1992:51-84) de que, na sociedade de risco, a política socioambiental se
apresenta essencialmente como política de conhecimento, essa sobreposição indica
que o papel político dessa recuperação se constitui, precisamente, como reverso da
também já salientada importância da recuperação do espaço vivido para a
realização da Geografia acadêmica como atividade socialmente dotada de
significado. Em outras palavras, se, no plano epistemológico, a inclusão das
Geografias vernaculares nos jogos conversacionais da Geografia acadêmica revela
a precedência fundacional da democracia para a construção do conhecimento
científico sobre o espaço, no plano da adoção de políticas socioambientais, a
construção de um modelo de tomada de decisão profundamente democrático só se
torna viável caso seja edificado sobre fundamentos epistêmicos que incorporem a
dimensão espacial da existência humana.
131
Não se pode esquecer, todavia, de que não há precedência entre a
relevância epistemológica e o potencial emancipatório do resgate das
geograficidades individuais e coletivas, pois, se a experiência geográfica é resultado
de um conjunto de hábitos de ação que traduzem nexos vivenciais entre as esferas
cognitiva, normativa e expressiva da relação estabelecida por dada comunidade e o
mundo, as Geografias vernaculares são parcialmente constituídas pela juridicidade
inscrita nas práticas normativas comunitárias voltadas para a afirmação de sua
autonomia cultural. Incluídas nos jogos conversacionais da Geografia acadêmica, a
geograficidade dos diferentes atores sociais revela, portanto, esferas normativas
construídas e entrelaçadas em contextos socioespaciais específicos, não
identificadas ou, pelo menos, não completamente reconduzíveis à produção jurídica
do Estado, produção esta que, à medida que pretende negar, atenuar ou subordinar
o caráter jurídico das demais esferas normativas, desempenha um papel
eminentemente regulatório (SANTOS, 2000:171),63 modulando e restringido a
possibilidade de reprodução de práticas significantes essenciais à construção das
identidades comunitárias dos diferentes grupos sociais.
A afirmação de uma epistemologia geográfica contextual (THRIFT,
1985:397) como alicerce dos procedimentos de formulação e implementação de
políticas socioambientais funde, desse modo, o resgate da geograficidade dos
atores sociais envolvidos nesses processos com o reconhecimento de juridicidades
não-estatais, revitalizando e realizando seu potencial emancipatório pela sua
articulação com a produção jurídica do Estado. Em conseqüência, a própria tensão
entre regulação e emancipação inerente ao direito estatal desloca-se em favor desta
última, permitindo a amplificação das possibilidades de construção de identidades
comunitárias e de realização da autonomia cultural dos diferentes grupos sociais.
Esse aspecto particular da superposição entre as dimensões teórico-
metodológica e deontológica do resgate do espaço como chôra, verificada na praxis
da elaboração de políticas socioambientais, sugere uma peculiar natureza recursiva
63 Não se deve, contudo, confundir a supressão do caráter jurídico das demais formas de direito, promovida pela produção jurídica estatal, com um monopólio de facto do direito pelo Estado. Na verdade, desde a “invenção” do Estado nacional, esse monopólio nunca foi exercido, nem mesmo nas sociedades em que a ordem estatal adquiriu, em virtude dos processos próprios da modernização, forte centralidade. A supressão aqui em análise apresenta natureza ideológica, amortecendo as interações existentes entre as diferentes formas de direito e reduzindo o potencial emancipatório inscrito, dentre outras, em juridicidades comunitárias específicas (SANTOS, 2000:325-327).
132
da reconstrução dialógica de paisagens culturais. De maneira dinâmica, ela se
debruça sobre si mesma para promover uma crescente interpenetração entre a
ampliação dos horizontes geográficos da coletividade e a transformação de
determinadas relações de regulação (controle de riscos socioambientais) em
relações de autoridade compartilhada (significação democrático-participativa do
dever de cautela em relação aos bens, recursos e valores socioambientais). Ao
revelar e, concomitantemente, proteger os nexos formativos da vivência geográfica
de pessoas e grupos concretos, tal interpenetração põe a compreensão do sentido
substantivo das paisagens culturais no centro da construção de uma abordagem da
relação entre Geografia e Direito profundamente geojurisprudencial, em que o
conhecimento geográfico deixa de exercer a função subalterna de mero instrumento
de aferição ou “calibragem” de normas jurídicas, para se enraizar no próprio
processo de criação e transformação do direito.
Um tal enraizamento, entretanto, não se faz possível sem antes
compreender os obstáculos concretos ao resgate do espaço como chôra que
derivam do próprio papel regulatório desempenhado pela produção jurídica do
Estado voltada especificamente para a disciplina dos instrumentos públicos de
política ambiental de natureza preventiva64. Aparentemente voltada para promover a
afirmação do princípio da precaução, é exatamente por intermédio das restrições
impostas por essa produção jurídica à (re)construção de geo-identidades
comunitárias que se produz um peculiar efeito de deterritorialização do direito como
um todo, cujo propósito fundamental reside na criação de impedâncias à
transmudação do dever de cautela circunscrito pelo referido princípio em obrigações
concretas.
Em tais circunstâncias, por conseguinte, pode-se afirmar que a primeira e,
talvez, mais premente tarefa de uma aproximação autenticamente geojurisprudencial
da relação entre Geografia e Direito, centrada na concretização do princípio da
precaução, consiste em desconstruir o papel regulatório da apontada produção
jurídica do Estado. Uma tarefa que não se realiza senão pela revelação dos pontos
constringentes ao reconhecimento da “diversidade espacial do conhecimento
64 De modo amplo, entende-se no presente trabalho por instrumento publico de política ambiental de natureza preventiva todo e qualquer procedimento adotado por um ente estatal com o propósito de evitar a degradação do meio ambiente.
133
jurídico” nela encontrados (BLOMLEY, 1994:47) e dos respectivos espaços de
irresponsabilidade organizada por seu intermédio criados.
Dado o diferenciado grau de resolução normativa dos diversos
instrumentos preventivos previstos no direito ambiental brasileiro, o qual, de resto,
reflete diferenciações no seus respectivos graus de efetiva implementação65, optou-
se no presente trabalho por se empreender uma análise centrada no papel
regulatório desempenhado pelas normas jurídicas que regem o procedimento de
estudo de impacto ambiental, de longe aquele, dentre os instrumentos públicos da
categoria de interesse para a desconstrução proposta, cujo emprego se encontra
mais consolidado no País.
65 Para uma análise abrangente do estágio atual de implementação dos instrumentos de política ambiental de natureza preventiva no Brasil, veja-se o recente relatório sobre a qualidade do meio ambiente apresentado pelo Ministério do Meio Ambiente, por ocasião da Cúpula Mundial sobre Desenvolvimento Sustentável realizada, entre 26 de agosto e 04 de setembro de 2002, em Joanesburgo (MMA, 2002).
134
Capítulo III
ANOTAÇÕES PARA UMA EXPLORAÇÃO GEOJURISPRUDENCIAL DO DIREITO AMBIENTAL BRASILEIRO: GEOGRAFICIDADE,
HEURÍSTICA DOS RISCOS SOCIOAMBIENTAIS E AFIRMAÇÃO DO PRINCÍPIO DA PRECAUÇÃO NO PROCEDIMENTO DE ESTUDO DE
IMPACTO AMBIENTAL 3.1. BREVE DESCRIÇÃO DO PROCEDIMENTO DE ESTUDO DE IMPACTO
AMBIENTAL
Antes de empreender uma análise geojurisprudencial dos aspectos mais
relevantes do procedimento do estudo de impacto ambiental (EIA), destinada a
avaliar sua coerência normativa como instrumento de concretização do princípio da
precaução, torna-se necessário descrever as linhas essenciais de sua regulação
pelo direito estatal brasileiro. Essa descrição tem por propósito preparar o terreno
para que o estudo exploratório que se pretende realizar possa alcançar seu objetivo
de indicar o potencial explicativo inscrito na abordagem da relação entre Geografia e
Direito sugerida no presente trabalho.
Nesse sentido, cumpre observar inicialmente que o procedimento de
elaboração e aprovação do EIA de uma obra ou atividade modificadora do meio
ambiente é considerado, por muitos juristas, como o meio fundamental pelo qual, no
direito ambiental brasileiro, efetiva-se o princípio da precaução (MILARÉ &
BENJAMIN, 1993:13; MUKAI, 1993:47; SILVA, 1995:196-197; OLIVEIRA, 1999:170;
MILARÉ, 2000:278-279; AYALA, 2000:76; MACHADO, 2001:64-66; CARNEIRO,
2001:108-113; DERANI, 2001:176; MIRRA, 2002:01-02). Tal procedimento, ainda
segundo esses autores, tem por finalidade estabelecer as bases ou fornecer
subsídios para se concluir pela viabilidade ou inviabilidade socioambiental de planos
ou projetos de empreendimentos dos mais diferentes setores econômicos,
135
encontrando-se conectado intimamente com a exigência legal de licenciamento
ambiental prévio de obras ou atividades modificadoras do meio ambiente. 3.1.1. Estrutura metodológica das avaliações de impacto ambiental e sua
inserção no licenciamento ambiental de obras ou atividades modificadoras do meio ambiente
O artigo 10 da Lei Federal n. 6.938/81 subordina de modo amplo a
construção, instalação, ampliação e funcionamento de estabelecimentos e
atividades utilizadoras de recursos ambientais, considerados efetiva ou
potencialmente poluidores, bem como os capazes, sob qualquer forma, de causar
degradação ambiental, a prévio licenciamento pelo Poder Público. Regulamentando
tal dispositivo, o artigo 19 do Decreto Federal n. 99.274/90, dispõe que os órgãos
licenciadores, no exercício de sua competência para atuar preventivamente,
expedirão as seguintes licenças:
a) Licença Prévia (LP), na fase preliminar do planejamento da atividade,
contendo requisitos básicos a serem atendidos nas fases de localização, instalação
e operação, observados os planos municipais, estaduais ou federais de uso do solo;
b) Licença de Instalação (LI), autorizando o início da implantação, de
acordo com as especificações constantes do Projeto Executivo;
c) Licença de Operação (LO), autorizando, após as verificações
necessárias, o início da atividade licenciada e o funcionamento de seus
equipamentos de controle de poluição, de acordo com o previsto nas Licenças
Prévia e de Instalação.
Nota-se, pois, que, no direito ambiental brasileiro, o desenvolvimento de
atividades econômicas modificadoras do meio ambiente encontra-se condicionado à
obtenção, pelo responsável, de autorizações específicas do Poder Público. Tais
autorizações vinculam-se uma às outras como atos administrativos sucessivos, para
cuja realização converge toda uma cadeia de atos preliminares, formando-se, assim,
um procedimento complexo, segmentado em três etapas ou fases fundamentais: as
etapas de licenciamento prévio, de implantação e de operação.
136
A primeira dessas etapas, o licenciamento prévio, deve ser desenvolvida
em um estágio de planejamento da obra ou atividade modificadora do meio
ambiente em que as diferentes alternativas de concepção ou esboço preliminar do
empreendimento possam ser objeto de adequada análise. Sua espinha dorsal
consiste na realização de uma avaliação de impactos ambientais (AIA) das
alternativas conceptuais possíveis da obra ou atividade que se pretende implantar.
Conceituada por diferentes prismas, que ora enfatizam seus aspectos
técnicos, ora põem em destaque seus componentes políticos e de gestão ambiental
(BASTOS & ALMEIDA, 1999:80), a avaliação de impacto ambiental pode ser
compreendida como um processo de identificação, predição, avaliação e mitigação
dos diferentes efeitos de planos ou projetos de desenvolvimento econômico sobre os
sistemas socioambientais (GILPIN, 1995:04-05; SENECAL et al, 1998:02;
THERIVEL & MORRIS, 2001:03). Nesse sentido amplo, o instrumento traduz uma
abordagem estruturada para obter e avaliar informações relevantes em uma etapa
preliminar de qualquer processo de formulação de medidas de política ambiental de
natureza preventiva (BISSET, 1996). Pode-se, contudo, distinguir duas espécies
distintas de AIA: uma aplicada à avaliação de obras ou atividades, outra destinada a
sopesar os impactos socioambientais de políticas, planos e programas de maior
abrangência, a que se convenciou designar avaliação ambiental estratégica (AAE)
(ERM, 1998:x; BINA & VIGOE, 2000:08; SHEATE et al, 2001:07; DIAS & SÁNCHEZ,
2001:167). Ambas, contudo, sob o prisma da articulação entre suas diretrizes
teórico-metodológicas e seu papel como instrumentos para formulação de políticas
socioambientais, possuem uma relevância peculiar em razão de sua natureza
procedimental.66
66 Como observa ANTUNES (1998:207-208), a avaliação de impacto ambiental “prescreve o conhecimento dos efeitos ambientais diretos, indiretos e cumulativos (de curto e longo prazo), dados como prováveis em conseqüência da intervenção projetada, assim como a explícita e formal assunção de tais efeitos entre os elementos de juízo sobre os quais se deve fundar a decisão a respeito do referido projeto. A avaliação de impacto ambiental exige que aos juízos analíticos respeitantes aos distintos aspectos do ambiente, sujeitos a parâmetros e standards relativos à emissão de substâncias inquinantes do ar, água, solo, etc., acresça um juízo global que tenha em consideração as alterações ambientais no seu conjunto (o impacto), tendo também em atenção as possíveis interações entre uma série de efeitos distintos. [...] Um Juízo deste tipo não tem, nem pode ter, como referência parâmetros pré-estabelecidos. Assim, a garantia da avaliação de impacto ambiental é uma garantia de tipo procedimental, no sentido de que a proteção do ambiente resulta não tanto de rigorosos limites postos à alteração do ambiente, mas sobretudo do modo por que se procede à individualização e avaliação de tais alterações.”
137
Deve-se reconhecer que existe uma intensa imbricação entre as duas
modalidades de AIA (MAGRINI, 1995:122; NOTEBOOM, 1999), constituindo a
adequada prática e integração no processo de formulação de políticas
socioambientais das avaliações ambientais estratégicas pré-requisito da eficácia da
avaliação de impactos ambientais de empreendimentos individualmente
considerados (SADLER, 1998). Em razão de sua natureza exploratória, contudo, o
presente trabalho limitar-se-á à analise da AIA como estrutura procedimental
essencial que assume o licenciamento prévio de obras ou atividades modificadoras
do meio ambiente no Brasil. Dessa maneira, partindo de uma versão adaptada ao
contexto brasileiro da descrição de sua estrutura oferecida por SENECAL et al
(1998:04), pode-se dizer que a AIA, empregada na fase preliminar de licenciamento
ambiental, compõe-se dos seguintes atos fundamentais:
a) configuração do empreendimento que deve ser submetido ao
procedimento (screening);
b) estabelecimento de um termo de referência para condução dos estudos
que permitirão a avaliação dos impactos socioambientais do empreendimento sujeito
a licenciamento (scoping);
c) exame das alternativas conceptuais do empreendimento sujeito a
licenciamento;
d) elaboração da avaliação das alternativas conceptuais conjecturadas
que discuta antecipadamente todos os impactos socioambientais de sua
implantação e apontem medidas capazes de evitar sua ocorrência ou lhes promover
a devida mitigação e/ou compensação;
e) comunicação da AIA à sociedade;
f) discussão pública, análise e revisão da AIA;
g) decisão formal pela concessão ou denegação da licença prévia ao
proponente do projeto sujeito a licenciamento ambiental.
No Brasil, conforme já salientado, toda e qualquer obra ou atividade
modificadora do meio ambiente encontra-se sujeita ao procedimento de
licenciamento ambiental. Dessa maneira, a configuração ou screening do
empreendimento tem por objetivo tão-somente determinar os contornos de sua
concepção que permitam diferenciá-la do conjunto da atividade econômica e torná-la
objeto de uma avaliação específica. Em particular, essa atividade se preocupa em
138
verificar a existência de conexões entre o projeto apresentado para ser licenciado e
outras obras ou atividades modificadoras do meio ambiente, desenvolvidas pelo
próprio proponente ou por terceiros. Tais conexões podem justificar uma delimitação
mais abrangente da obra ou atividade objeto de licenciamento, de modo a permitir
uma avaliação verdadeiramente global de seus impactos socioambientais.
Fixados os contornos do projeto a ser licenciado, podem estes indicar que
a obra ou atividade que se pretende desenvolver assume, sob o prisma de seus
impactos socioambientais, proporções significativas, hipótese em que a AIA deverá
assumir necessariamente a forma do procedimento de estudo prévio de impacto
ambiental (EIA), conforme expressamente dispõe o artigo 225, § 1º, IV, da
Constituição da República.
3.1.2. O regulamento brasileiro do procedimento de estudo de impacto
ambiental
O procedimento do EIA encontra-se presentemente regulamentado pelas
Resoluções n. 01/86, n. 09/87 e n. 237/97 do Conselho Nacional do Meio Ambiente
(CONAMA). O enquadramento do projeto objeto de licenciamento ambiental na
categoria de obra ou atividade potencialmente causadora de significativa
degradação do meio ambiente é realizado por seu cotejamento com uma lista
exemplificativa oferecida pelo artigo 2º da Resolução CONAMA n. 01/86. Segundo
esse dispositivo, sujeitam-se ao procedimento do EIA, dentre outras, as seguintes
obras ou atividades: a) estradas de rodagem com duas ou mais faixas de rolamento;
b) ferrovias; c) portos e terminais de minério, petróleo e produtos químicos; d)
aeroportos; e) oleodutos, gasodutos, minerodutos, troncos coletores e emissários de
esgotos sanitários; f) linhas de transmissão de energia elétrica, acima de 230
kilovolts; g) obras hidráulicas para exploração de recursos hídricos; h) extração de
combustível fóssil; i) extração de minério; j) aterros sanitários, processamento e
destino final de resíduos tóxicos ou perigosos; k) usinas de geração de eletricidade,
qualquer que seja a fonte de energia primária, acima de 10 megawatts; l) complexo e
unidades industriais e agroindustriais; m) distritos industriais e zonas estritamente
industriais; n) exploração econômica de madeira ou de lenha, em áreas acima de
139
100 hectares ou menores, quando o impacto previsto se manifestar em áreas de
importância do ponto de vista ambiental; o) projetos urbanísticos com área superior a
100 hectares ou que se pretenda sejam implantados em áreas consideradas de
relevante interesse ambiental; p) atividades que utilizem carvão vegetal em
quantidade superior a 10 toneladas por dia.
Os exemplos apresentados pelo artigo 2º da Resolução CONAMA n.
01/86 oferecem, assim, uma baliza essencial para determinar se o projeto sujeito a
licenciamento prévio terá seus impactos socioambientais avaliados pelo
procedimento do estudo de impacto ambiental. A determinação pela realização ou
dispensa do EIA, contudo, constitui parte integrante da atividade de configuração ou
screening do empreendimento, pois o artigo 10, item I, da Resolução CONAMA n.
237/86 estabelece que caberá ao órgão licenciador definir, com a participação do
proponente do projeto, os documentos, projetos e estudos ambientais necessários
ao início do licenciamento correspondente à licença a ser requerida. Evidentemente,
a dispensa do EIA só poderá ocorrer caso seja comprovado, durante o screening,
que o empreendimento configurado não se caracteriza como obra ou atividade
potencialmente causadora de significativa degradação do meio ambiente, conforme,
inclusive, dispõe expressamente o artigo 3º, parágrafo único, da Resolução
CONAMA n. 237/97.
Determinada a realização do EIA, tem este início pela elaboração de seu
termo de referência (scoping), atividade de competência do órgão licenciador, sendo
assegurada a participação do proponente do projeto. O termo de referência
discriminará o conteúdo necessário dos estudos a serem realizados para que o EIA
possa alcançar sua finalidade de fornecer subsídios para formação de um juízo
sobre a viabilidade socioambiental do projeto em licenciamento. Em sua elaboração,
o órgão ambiental deverá se orientar pelas diretrizes gerais e pelo conteúdo mínimo
estabelecidos na Resolução CONAMA n. 01/86. Segundo o artigo 5º desse ato
normativo, o estudo de impacto ambiental deverá obedecer às seguintes diretrizes
gerais:
a) contemplar todas as alternativas tecnológicas e de localização do
projeto, confrontando-as com a hipótese de não execução do projeto;
b) identificar e avaliar sistematicamente os impactos ambientais a serem
gerados nas fases de implantação e operação da atividade;
140
c) definir os limites da área geográfica a ser direta ou indiretamente
afetada pelos impactos, denominada área de influência do projeto, considerando, em
todos os casos, a bacia hidrográfica na qual se localiza;
d) considerar os planos e programas governamentais, propostos e em
implantação na área de influência do projeto, e sua compatibilidade.
Já o artigo 6º da Resolução CONAMA n. 01/86 estabelece que, na
elaboração do EIA, deverão ser desenvolvidas, no mínimo, as seguintes atividades
técnicas:
a) diagnóstico ambiental da área de influência do projeto, com completa
descrição e análise dos recursos ambientais e suas interações, tal como existem, de
modo a caracterizar a situação ambiental dessa área, considerando:
•
•
•
o meio físico: o subsolo, as águas, o ar e o clima, com destaque para
os recursos minerais, a topografia, os tipos e aptidões do solo, os corpos d’água, o
regime hidrológico, as correntes marinhas e as correntes atmosféricas;
o meio biológico e os ecossistemas naturais: a fauna e a flora, com
destaque para as espécies indicadoras da qualidade ambiental, de valor científico e
econômico, raras e ameaçadas de extinção e as áreas de preservação permanente;
o meio socioeconômico: o uso e ocupação do solo, os usos da água e
a socioeconomia, com destaque para os sítios e monumentos arqueológicos,
históricos e culturais da comunidade, as relações de dependência entre a sociedade
local, os recursos ambientais e o potencial de utilização futura desses recursos;
b) análise dos impactos ambientais do projeto e de suas alternativas, pela
identificação, previsão da magnitude e interpretação da importância dos prováveis
impactos relevantes, discriminando: os impactos positivos e negativos (benéficos e
adversos), diretos e indiretos, imediatos e a médio e longo prazos, temporários e
permanentes; seu grau de reversibilidade; suas propriedades cumulativas e
sinérgicas; a distribuição dos ônus e benefícios sociais;
c) definição das medidas mitigadoras dos impactos negativos, entre elas
os equipamentos de controle e sistemas de tratamento de despejos, avaliando sua
eficiência específica;
d) elaboração do programa de acompanhamento e monitoramento dos
impactos positivos e negativos, indicando os fatores e parâmetros a serem
considerados.
141
As diretrizes gerais e o conteúdo mínimo relacionados respectivamente
pelos artigos 5º e 6º da Resolução CONAMA n. 01/86 devem ser complementados
pelo órgão ambiental responsável pela realização do scoping, amoldando, assim, os
trabalhos a serem realizados às peculiaridades do empreendimento e às
características da área de sua implantação. Dessa forma, o termo de referência
apresenta uma relevância ímpar no procedimento do estudo prévio de impacto
ambiental, pois fornece a moldura teórico-metodológica e as diretrizes temáticas por
intermédio das quais a inserção regional e as alternativas conceptuais do projeto
serão descritas e avaliadas. Em outros termos, a consistência gnoseológica do
projeto é dada pelo conteúdo do termo de referência. Indiretamente, esse conteúdo
também define o perfil da equipe técnica responsável pela elaboração do EIA, bem
como a forma de interação entre seus membros, pois ambos os aspectos guardam
correlação muito próxima com as orientações teórico-metodológicas e temáticas
definidas pelo órgão licenciador.
Estabelecido seu escopo, o estudo de impacto ambiental propriamente
dito será elaborado por equipe técnica contratada diretamente pelo proponente do
projeto em licenciamento. Todas as demais despesas envolvidas na realização do
EIA, tais como coleta e aquisição de dados e informações, trabalhos e inspeções de
campo, análises de laboratório, estudos temáticos específicos e programas de
acompanhamento e monitoramento, são suportadas pelo interessado na
implantação da obra ou atividade modificadora do meio ambiente.
Elaborado o EIA, a equipe técnica deverá providenciar a confecção de um
documento destinado a comunicar, de forma objetiva e adequada, a todos os
interessados os resultados alcançados na avaliação dos impactos socioambientais
do projeto em licenciamento. Denominado Relatório de Impacto Ambiental (RIMA),
esse documento deverá, no mínimo, conter:
a) os objetivos e justificativas do projeto, sua relação e compatibilidade
com as políticas setoriais, planos e programas governamentais;
b) a descrição do projeto e suas alternativas tecnológicas e locacionais,
especificando, em cada caso, como prognóstico para as fases de construção e
operação, a área de influência, as matérias-primas e mão-de-obra, as fontes de
energia, os processos e técnicas operacionais, os prováveis efluentes, emissões,
resíduos de energia, os empregos diretos e indiretos a serem gerados;
142
c) a síntese dos resultados dos estudos de diagnósticos ambientais da
área de influência do projeto;
d) a descrição dos prováveis impactos ambientais da implantação e
operação da atividade, considerando o projeto, suas alternativas, os horizontes de
tempo de incidência dos impactos e indicando os métodos, técnicas e critérios
adotados para sua identificação, quantificação e interpretação;
e) a caracterização da qualidade ambiental futura da área de influência,
comparando as diferentes situações de adoção do projeto e suas alternativas, bem
como a hipótese de sua não realização;
f) a descrição do efeito esperado das medidas mitigadoras previstas em
relação aos impactos negativos, mencionando aqueles que não puderam ser
evitados, e o grau de alteração esperado;
g) o programa de acompanhamento e monitoramento dos impactos;
h) recomendação quanto à alternativa conceptual considerada pela
equipe como a mais favorável.
Considerando que o RIMA não constitui um relatório técnico, mas um
relato ordenado que se destina a permitir que a sociedade possa tomar
conhecimento de todas as conseqüências socioambientais do projeto em
licenciamento (OLIVEIRA, 1999:221), deve o documento ser elaborado em
linguagem acessível e apoiado em mapas, cartas, quadros, gráficos e demais
elementos de comunicação visual que permitam uma correta compreensão das
modificações que serão provocadas pela implantação da obra ou da atividade a que
se refere.
Apesar da advertência de MACHADO (2001:207-208) sobre a
necessidade de perfeita correspondência entre as informações contidas no EIA e
aquelas que constituirão o RIMA, a função primordial deste último como instrumento
de comunicação a um público leigo dos resultados de um trabalho técnico, fruto dos
esforços desenvolvidos pela equipe de especialistas contratada pelo proponente do
projeto, pode ser constatada na preocupação praticamente constante dos autores
que discorrem sobre o licenciamento prévio em destacar os atributos de clareza,
objetividade e acessibilidade de que se deve revestir o documento (SILVA,
1995:205; MILARÉ, 2000:307; ATUNES, 2001:249; OLIVEIRA, 1999:215;
BENJAMIN, 1999:62; BUGALHO, 1999:31; MIRRA, 2002:77-78). Nesse sentido,
143
FIORILLO (2002:69) vincula o RIMA ao princípio da informação ambiental, tentando
conciliar fidedignidade e acessibilidade da linguagem como qualidades
intercambiáveis e necessárias do documento, nos seguintes termos:
A existência de um relatório de impacto ambiental tem por finalidade tornar compreensível para o público o conteúdo do EIA, porquanto este é elaborado segundo critérios técnicos. Assim, em respeito ao princípio da informação ambiental, o RIMA deve ser claro e acessível, retratando fielmente o conteúdo do estudo, de modo compreensível e menos técnico.
Por outro lado, deve-se ressaltar que o artigo 9º, VIII, da Resolução
CONAMA n. 01/86 é categórico ao afirmar que, no RIMA, a equipe responsável pelo
EIA deve posicionar-se em relação à alternativa conceptual mais favorável do projeto
em licenciamento. Dessa maneira, o documento de comunicação deve conter um
parecer conclusivo sobre a viabilidade socioambiental da obra ou atividade
modificadora do meio ambiente que se pretende implantar, podendo a equipe
técnica, à luz de suas conclusões, recomendar que o projeto não seja executado
(MIRRA, 2002:78).
Finalizados, EIA e RIMA devem ser encaminhados pelo proponente do
projeto ao órgão licenciador. O artigo 225, § 1º, IV, da Constituição da República
exige que seja dada publicidade aos dois documentos, com o propósito de permitir
que a sociedade possa realizar comentários às conclusões a que chegou a equipe
técnica responsável por sua elaboração. Tal publicidade é realizada pela publicação
em órgão de imprensa oficial e em jornal de grande circulação do requerimento de
licença prévia formulado pelo proponente do projeto, conjugada à disponibilidade de
cópia do EIA e do RIMA para consulta na sede do órgão licenciador. Dessa maneira,
o encaminhamento do EIA/RIMA ao órgão licenciador instaura simultaneamente a
fase de análise técnica dos estudos ambientais pelo Estado e a fase de sua
apreciação pelos diferentes atores sociais que tenham interesse em realizar
considerações sobre o projeto em licenciamento.
Conforme dispõe o artigo 11, § 2º, da Resolução CONAMA n. 01/86, o
órgão licenciador deverá, em todo procedimento de licenciamento ambiental,
determinar prazo para recebimento de comentários a serem feitos pelos órgãos
públicos e demais interessados. O prazo em questão não poderá ser inferior a
quarenta e cinco dias, pois o artigo 2º, § 1º, da Resolução CONAMA n. 09/87 o
144
adota como o prazo mínimo, contado da publicidade do RIMA, para que
determinados atores sociais, que ela mesma legitima, possam apresentar
requerimento de realização de audiência pública (public hearing), entendida como
reunião que tem por finalidade, precisamente, expor aos interessados o conteúdo do
projeto em análise e do seu respectivo EIA/RIMA, “dirimindo dúvidas e recolhendo
dos presentes as críticas e sugestões a respeito”.
Observe-se, assim, que em todo procedimento de estudo de impacto
ambiental haverá sempre uma fase de comentários do EIA/RIMA. Para MACHADO
(2002:225-240), a possibilidade de a população comentar o EIA sempre foi, “desde a
concepção deste instrumento de prevenção do dano ambiental, um de seus mais
importantes aspectos”, pois permite que pessoas e entidades emitam suas opiniões
sobre o projeto em licenciamento e seus impactos, viabilizando, assim, a
participação da sociedade no procedimento em análise. Essa fase pode ou não
culminar na realização de uma audiência pública, em que se estabelece, ainda
segundo o autor, “uma dupla caminhada”, uma interlocução em que “o órgão público
[licenciador] presta informações ao público e o público passa informações à
Administração Pública”. De fato, apesar de diferentes comentadores do regulamento
instaurado pelas Resoluções CONAMA n. 01/86, n. 09/87 e n. 237/97 considerarem
a audiência pública como o principal instrumento de participação pública no
procedimento de estudo de impacto ambiental (MILARÉ & BENJAMIN, 1993:49-50;
ANTUNES, 2001:249-250; OLIVEIRA, 1999:233; BUGALHO, 1999:19; GOMES,
1999:63; MILARÉ, 2000:309; FREITAS, 2001:73; FIORILLO, 2002:76; MIRRA,
2002:81; SIRVINKAS, 2002:70-71), sua realização não é obrigatória. O órgão
licenciador poderá determinar ex officio sua convocação, caso julgar necessário. Se
assim não proceder, a audiência pública só será realizada na hipótese de ser
requerida sua convocação pelos atores sociais legitimados nos termos do artigo 2º,
caput, da Resolução CONAMA n. 09/87: organizações não-governamentais, grupo
de 50 cidadãos e Ministério Público.67
Convocada, a audiência pública ocorrerá em lugar acessível aos
interessados. Dependendo da localização geográfica dos solicitantes ou da
complexidade do projeto, poderá ser realizada mais de uma audiência pública. O
67 No Estado de Minas Gerais, a Deliberação Normativa n. 12/94, do Conselho Estadual de Política Ambiental (COPAM), estende essa legitimidade a representantes do Poder Público Estadual e Municipal.
145
órgão licenciador informará a data e local de sua realização, por intermédio de aviso
publicado em órgãos de imprensa e de notificação pessoal dos solicitantes.
Presidida por representante do órgão licenciador, a audiência, em linhas gerais,
divide-se em quatro partes fundamentais. Em um primeiro momento, o proponente
do projeto expõe sua intenção de implantar o projeto em licenciamento, descrevendo
seus aspectos mais relevantes. Em seguida, a equipe técnica responsável pelo
EIA/RIMA apresenta os estudos realizados e relata suas conclusões. Instaura-se,
então, a fase de manifestações dos presentes, começando pelos solicitantes da
audiência. O ato se encerra com uma fase de réplica, em que o proponente do
projeto e a equipe técnica responsável pelo EIA/RIMA procuram dirimir as dúvidas
apresentadas pelos presentes.
Uma vez realizada a audiência pública, é lavrada ata circunstanciada
sendo-lhe anexados os documentos que forem, na oportunidade, apresentados
pelos presentes68. Tendo em vista seu caráter consultivo, os questionamentos e
comentários realizados em audiência pública não vinculam o órgão licenciador. No
entanto, observa ANTUNES (2001:250-251) ser esse um ato oficial, tendo o órgão
licenciador o dever de levar em consideração as manifestações da sociedade nele
formuladas, por intermédio do “reexame, em profundidade, de todos os aspectos do
empreendimento que tenham sido criticados fundamentadamente”. Em termos
semelhantes, posiciona-se MACHADO (2002:238), para quem:
a audiência pública é a última grande etapa do procedimento do estudo prévio de impacto ambiental. Inserida nesse procedimento com igual valor ao das fases anteriores, é ela, também, base para a ‘análise e parecer final’. A audiência pública – devidamente retratada na ata e seus anexos – não poderá ser posta de lado pelo órgão licenciador, como o mesmo deverá pesar os argumentos nela expendidos, como a documentação juntada. Constituirá nulidade do ato administrativo autorizador – que poderá ser invalidado pela instância administrativa superior ou por via judicial – quando o mesmo deixar de conter os motivos administrativos favoráveis ou desfavoráveis ao conteúdo da ata e de seus anexos.
Recolhidos os comentários da sociedade, com ou sem a realização de
audiência pública, tem prosseguimento, pelo corpo técnico do órgão licenciador, a
68 A Deliberação Normativa COPAM n. 12/94 permite que os interessados em comentar o projeto e seu EIA/RIMA apresentem ao órgão licenciador documentos relacionados às questões suscitadas na audiência pública nos cinco dias úteis que sucedem à sua realização. Tais documentos serão considerados, para todos os efeitos, como comentários realizados em audiência.
146
análise técnica do EIA, a qual se encerrará com a emissão de parecer
circunstanciado. Nesse parecer, além de cotejar os trabalhos da equipe responsável
pela elaboração do estudo com os parâmetros de análise e variáveis compreendidas
no termo de referência fornecido e de examinar em profundidade os comentários
realizados pela sociedade, a equipe técnica do órgão licenciador deverá emitir o seu
próprio juízo sobre a viabilidade ambiental do projeto em licenciamento.
Emitido o parecer do corpo técnico do órgão licenciador, ingressa-se na
última fase do procedimento do estudo de impacto ambiental: a etapa de tomada de
decisão (decision making). Nessa fase, orientando-se pelos subsídios colhidos no
curso das etapas anteriores, o órgão licenciador aprovará ou não o EIA,
“determinando, quando for o caso, a incorporação ao projeto de condicionantes
sugeridas pelo referido parecer técnico, pelo relatório da audiência pública e por
seus próprios integrantes” (CARNEIRO, 2001:112). Somente após a aprovação do
Estudo de Impacto Ambiental pode o proponente do projeto obter a licença
ambiental prévia (LP) de seu empreendimento, habilitando-se para dar seqüência ao
procedimento de licenciamento ambiental da alternativa do projeto aprovada.
Em virtude de sua finalidade específica, a eficácia do procedimento do
estudo de impacto ambiental condiciona a própria eficácia do licenciamento de obras
ou atividades modificadoras do meio ambiente. Com efeito, encerrada a fase de
licenciamento prévio, o proponente do projeto, para se habilitar à concessão da
Licença de Instalação (LI), deverá detalhar em plano específico todos os projetos
aprovados na fase anterior destinados à implementação das medidas de mitigação
dos impactos socioambientais apontados pelo EIA/RIMA e à harmonização do
empreendimento às condicionantes porventura estabelecidas quando da concessão
da LP. Dessa forma, tal plano, denominado plano de controle ambiental (PCA),
constitui verdadeiro projeto executivo ambiental, capaz de assegurar que o
empreendimento seja implantado segundo a alternativa considerada mais favorável
e em obediência aos termos em que se concedeu a Licença Prévia.
O plano de controle ambiental, por conseguinte, condiciona e subordina o
projeto executivo do próprio empreendimento, pois de sua adoção depende a
implantação mesma da obra ou atividade sob licenciamento ambiental. Qualquer
conflito entre outros aspectos do planejamento do empreendimento e o PCA
resolver-se-á a favor do último, sob pena de não concessão da Licença de
Instalação (LI). Nessa cadeia procedimental, o plano de controle ambiental não
147
poderá, contudo, cumprir adequadamente sua finalidade, se os impactos ambientais
do projeto em licenciamento não tiverem sido adequadamente avaliados na etapa
anterior de elaboração, análise e aprovação do EIA/RIMA.
Nota-se, assim, que a análise de viabilidade socioambiental promovida
pelo procedimento do EIA/RIMA acaba por condicionar todas as decisões
posteriores no âmbito do licenciamento ambiental, de sorte que a aptidão global
desse instrumento de proteção do meio ambiente, para concretizar o princípio da
precaução, encontra-se vinculada à aptidão específica demonstrada pela sua fase
preliminar de licenciamento prévio de promover a substantivação do dever de
cautela em relação a bens, recursos e valores socioambientais por este princípio
circunscrito.
3.2. OS LIMITES À RECONSTRUÇÃO DIALÓGICA DE PAISAGENS CULTURAIS
EXISTENTES NO PROCEDIMENTO DE ESTUDO DE IMPACTO AMBIENTAL
Considerando os contornos da já explicitada relação bifronte existente
entre concretização do princípio da precaução e estruturação da heurística dos
riscos socioambientais pelo resgate da geograficidade dos diferentes grupos sociais,
a atenta análise do arcabouço normativo das Resoluções CONAMA n. 01/86, n.
09/87 e n. 237/97 demonstra que existem significativas restrições à reconstrução
dialógica de paisagens culturais no regulamento do procedimento de estudo de
impacto ambiental, limitando, assim, sua eficácia como instrumento de proteção do
meio ambiente.
3.2.1. A restrição decorrente da inserção do EIA no procedimento de
licenciamento ambiental
A mais nítida dessas restrições pode ser vislumbrada na inserção
específica do procedimento do EIA/RIMA no âmbito maior do procedimento de
licenciamento ambiental e sua conseqüente vinculação às demais etapas deste
148
último. Seu regulamento estabelece a necessidade de especificação de todas as
medidas de mitigação dos impactos negativos sistematicamente previstos para as
diferentes alternativas de implantação do projeto, bem como determina que ao
estudo sejam incorporados todos os programas de acompanhamento e
monitoramento que se fizerem necessários para assegurar a eficácia das medidas
mitigadoras indicadas. Tais exigências, a princípio, sugerem que o EIA seja
concebido como um processo que não se encerra no momento da concessão da
licença prévia ao proponente, mas tem continuidade em uma fase pós-tomada de
decisão (BISSET, 1996). Para que isso ocorra efetivamente torna-se necessário que
as medidas e programas mencionados tenham suficiente grau de executividade,
antecedendo a definição dos demais componentes do projeto, e que os meios de
interação entre os atores envolvidos no processo de decisão sejam mantidos.
O acoplamento do EIA ao procedimento de licenciamento desenhado no
direito ambiental brasileiro, entretanto, faz de sua aprovação o ato final do processo
de avaliação de impactos ambientais, que se encerra formalmente com a concessão
ou não da licença prévia ao proponente do projeto. Em decorrência, as atividades
pós-tomada de decisão não apenas são concebidas como integrantes de outras
etapas do licenciamento ambiental, mas também adquirem um escopo diferenciado
daquele atribuído às AIAs. Assim, e.g., na fase de licenciamento de instalação, os
estudos ambientais, apesar de guardarem correlação com as conclusões dos
estudos da fase de licenciamento prévio, não se destinam mais a subsidiar qualquer
juízo de viabilidade socioambiental do projeto avaliado, mas têm por escopo
estabelecer os parâmetros de controle ambiental do empreendimento.
Esse contingenciamento procedimental em fases estanques tem por
conseqüência a formação de uma tensão entre a consistência das medidas e
programas que devem ser estabelecidos no EIA e o conteúdo do projeto executivo
ambiental ou plano de controle ambiental a ser apresentado na fase de
licenciamento de instalação, a qual se resolve pela dissolução dos elementos
projetivos do EIA em diretrizes genéricas não providas da necessária
executividade.69 Por outro lado, comentado e aprovado o EIA, a equipe técnica
69 Segundo trabalho elaborado em conjunto pela Fundação João Pinheiro e pela Fundação Estadual do Meio Ambiente (FEAM), órgão ambiental que tem a atribuição de promover a análise técnica de EIAs em Minas Gerais, uma das principais reclamações de técnicos da área ambiental do Estado relativas ao procedimento de licenciamento prévio reside precisamente no caráter excessivamente genérico dos estudos apresentados para análise (FJP & FEAM, 1998:163).
149
responsável pelo estudo desvincula-se do processo, bem como deixa de existir a
possibilidade dos diferentes atores sociais oferecerem novos inputs na definição da
concepção do empreendimento, restringindo-se sua participação, a partir de então à
apreciação, tão-somente, da eficiência dos dispositivos e sistemas de controle
ambiental a serem adotados pelo responsável pela execução do projeto. Em suma,
aprovado o EIA, o procedimento de avaliação de impacto ambiental se encerra,
dando-se por estabelecida definitivamente a viabilidade do projeto em licenciamento.
Nesse contexto, o EIA perde significativamente sua essência processual,
voltada para permitir repercussões significativas no curso de todo o desenvolvimento
do projeto em licenciamento, para assumir a natureza de uma atividade destinada a
produzir um conjunto de resultados em um único e determinado estágio do processo
de formulação de medidas de política socioambiental. Tendo em vista que as
paisagens culturais apresentam uma consistência essencialmente dinâmica,
caracterizando-se por intermédio de processos de significação cultural em
permanente evolução, sempre instáveis e sujeitos a modificações, sua reconstrução
dialógica não pode ser realizada, em plenitude, por meio de um procedimento
segmentado, que se apresenta com uma pretensão de definitividade não encontrada
nas diferentes vivências geográficas individuais e coletivas que se procura resgatar
nesse esforço de reconstrução.
3.2.2. As restrições metodológicas 3.2.2.1. O distanciamento entre o projeto avaliado e a realidade regional
promovido pela segmentação metodológica do EIA
Outra restrição claramente perceptível, posta ao resgate do espaço como
chôra pelo procedimento do estudo de impacto ambiental, encontra-se na
segmentação metodológica normativamente estabelecida pela Resolução CONAMA
n. 01/86 para a elaboração dos três componentes fundamentais do EIA: o
diagnóstico ambiental da área a ser direta ou indiretamente afetada pelas
alternativas do projeto em licenciamento, a análise de seus impactos ambientais e a
150
definição de medidas de mitigação e/ou compensação. Essa segmentação desloca a
ênfase do estudo da inserção regional do projeto para sua descrição sobre o pano
de fundo de um quadro biofísico e socioeconômico estático, supostamente um
retrato da denominada área de influência da obra ou atividade que se pretende
implantar. Em decorrência, a realidade na qual o empreendimento se inserirá deixa
de ser apreendida como processo têmporo-espacial, para ser apreendida a partir de
um recorte descontínuo e distanciado.
O rebatimento dessa espécie de abordagem sobre a possibilidade de
reconstrução dialógica de paisagens culturais não poderia ser mais contundente.
Como tal reconstrução se constitui precisamente em um processo de
contextualização de diferentes vivências geográficas, em que a reciprocidade entre
(re)conhecimento e (re)produção da experiência espacial assume um sentido
dinâmico, não há possibilidade de sua recuperação pelo contraste com um quadro
estático que não se dá conta “da temporalidade e da espacialidade dos processos
sociais, econômicos, ecológicos, políticos e culturais, criando um distanciamento
permanente entre o relatado e o que está em curso de transformação” (TEIXEIRA et
al, [s.d.]:175).
De outra parte, a seqüência metodológica do EIA – construção de um
pano de fundo, sobreposição do projeto e de seus efeitos, delineamento de medidas
de contigenciamento ou compensação de seus impactos negativos – torna asséptica
a relação entre as alternativas analisadas e a região de implantação do
empreendimento. O projeto é descrito como uma entidade em si mesma, retratada
contra o pano de fundo do “cenário regional”.
A essência do processo de regionalização, contudo, repousa exatamente
na pesquisa dos diversos nexos verticais (vertical links) existentes entre os aspectos
da realidade geográfica, os nexos processuais estabelecidos entre o clima, o solo, a
vegetação, a ocupação da área e os modos de fazer e viver dos grupos sociais,
associados aos nexos horizontais (horizontal links), os fluxos econômicos,
energéticos e comunicacionais entre os diferentes pólos intra e inter-regionais.
Esses dois aspectos, quando associados, permitem, simultaneamente, a
composição da totalidade regional, que pode ser lida na paisagem, e a revelação
dos subsídios necessários para a compreensão de sua natureza instável e de sua
dinâmica de modificação (CLAVAL, 1998:41-42), traduzindo os vínculos formativos e
compositivos da realidade geográfica em termos de um texto que vai se modificado à
151
medida mesmo em que se realiza sua leitura, mas que também deixa marcas de
suas relações significantes pretéritas, à maneira de um palimpsesto (SANTOS,
1997:86).
Desconectado da rede de relações que formam a urdidura da realidade
regional em que se insere, o projeto não se deixa, por via de conseqüência, integrar
à tecedura que o atravessa no processo de reconstrução dialógica das paisagens
culturais. É dizer, as alternativas avaliadas para a obra ou atividade em
licenciamento não se enraizam no “texto” regional, o que exclui a priori a
possibilidade de sua integração na intertextualidade própria dos jogos
conversacionais que compõem as paisagens culturais. O projeto torna-se, assim,
uma unidade de intervenção planejada que se impõe às formações regionais,
estruturando-se como um foco exógeno irradiador de “impactos” positivos e
negativos.
O resultado dessa aproximação metodológica consiste em uma paradoxal
avaliação deterritorializada das interferências potenciais das alternativas do projeto
analisadas, a qual produz duas ordens de conseqüências fundamentais. Em um
primeiro plano, ela deixa escapar a interpenetração existente entre a implantação do
projeto e as formações regionais em que esta se dará, deixando sem avaliação os
efeitos reversos destas últimas naquele, os quais podem interferir significativamente
seja na formação do juízo de viabilidade socioambiental da obra ou atividade, seja
na escolha da melhor alternativa (BISSET, 1996).
Em outro plano, essa maneira de realizar o EIA, precisamente porque não
torna as alternativas analisadas elementos integrantes da realidade regional, não
revela os “impactos” provocados pelo próprio procedimento na geograficidade dos
grupos sociais. Esquece-se, assim, que a perspectiva de implantação do projeto
constitui uma dimensão inafastável da própria deflagração do procedimento do
estudo de impacto ambiental. Como tal, ela introduz modificações nas formações
sociais, nos sistemas de transação e obtenção de recursos socioambientais e nas
práticas significantes que compõem as paisagens culturais dos grupos inseridos na
realidade regional em que a obra ou atividade em licenciamento se inserirá. Da
mesma forma, a deflagração do procedimento do EIA/RIMA põe em marcha “um
conjunto de interesses reivindicados e negociados entre os diversos atores
envolvidos” (REBOUÇAS, 2000:30), mobilizando forças sociais que não se
encontram aprioristicamente estabelecidas, mas se estabelecem no curso do próprio
152
procedimento, a partir da estrutura social preexistente, da lógica de atuação do
Estado, que varia historicamente, e também das alianças que se constituirão e serão
desfeitas à medida que a perspectiva de implantação por ele circunscrita tender à
concretização (SIGAUD, 1988; 1995).
Todas essas reverberações do procedimento do estudo de impacto
ambiental provocam alterações nos horizontes geográficos dos diferentes grupos
sociais inseridos no contexto regional referenciado pelo projeto em licenciamento,
constituindo efeitos antecipados do próprio empreendimento, os quais se fazem
sentir no universo de preocupações vivenciais que conformam a realidade pré-
estruturada simbolicamente, a partir da qual esses grupos constroem suas
geograficidades específicas. Assim, pode-se afirmar que, em sua dimensão
simbólica, a obra ou atividade objeto da avaliação passa a integrar a paisagem
cultural dos atores sociais em consideração antes de se tornar um elemento da infra-
estrutura e da paisagem regionais, antecipando-se em seus efeitos tanto imateriais
(mudanças de atitudes, reconfiguração de valores) quanto materiais (alterações nos
modos de produção social) à sua instalação ou implantação.
Nessa ambiência, torna-se mesmo impróprio falar em impactos do
empreendimento em consideração como “respostas culturais” dos grupos imersos na
região adotada como “área de influência” a ser estudada, pois o que ocorrem são
verdadeiras mudanças na estrutura de relações e práticas sociais que constituem
parte indissociável dos próprios processos de construção da realidade geográfica em
foco (SIGAUD, 1988:87). Quando o enfoque da avaliação de impactos ambientais
faz das alternativas do projeto uma realidade em si mesma, conformando-a como
único pólo irradiador de interferências sobre uma área de influência considerada
como “cenário regional” autônomo, entretanto, esses “impactos” socioambientais
antecipados não são sequer integrados no termo de referência, deixando de ser
contemplados no universo de análise da equipe responsável pela elaboração do
EIA.
Isso não quer dizer, contudo, que eles não se façam manifestar na
intervenção dos mencionados atores sociais no próprio procedimento de
licenciamento prévio. Na verdade, muitas vezes, essa manifestação é
particularmente intensa e pode ser identificada nos diferentes posicionamentos a
favor ou contra a aprovação do EIA observados em sua fase de comentários. Tendo
em vista o enfoque deterritorializado a que conduz a segmentação metodológica
153
proposta pelo regulamento do procedimento, esses posicionamentos são,
entretanto, no mais das vezes, compreendidos não como indicativos de impactos
socioambientais, mas como desvios indevidos do padrão de análise estabelecido
pelas conclusões da equipe técnica responsável pelo estudo.
Essa forma peculiar de qualificar os posicionamentos adotados pelos
grupos integrados à realidade regional de implantação do projeto objeto de análise
no EIA aplica-se, em particular, àqueles comportamentos individuais ou coletivos
que traduzem uma rejeição aos impactos negativos antevistos para o
empreendimento. De modo praticamente invariável, tal rejeição tende a ser descrita
como manifestação da síndrome convencionalmente designada pelo acrônimo inglês
NIMBY, da expressão not in my backyard (“não no meu jardim”), entendida como
uma espécie de proselitismo anticientificista de que é tomada uma comunidade,
quando esta se encontra em face de sofrer impactos negativos de determinada obra
ou atividade modificadora do meio ambiente. Esse comportamento se manifesta em
uma atitude aparentemente contraditória: de um lado, a comunidade reconhece a
importância do empreendimento, de outra, resiste à sua localização, provocando,
assim, em nome de interesses localizados, desvios no processo decisório que
impedem a busca da solução ótima, em termos de benefícios para toda a
coletividade (BECKMAN, 1973; OPHULS, 1977; INHABER, 1998).
Uma manifestação eloqüente da caracterização apriorística dos possíveis
efeitos simbólicos do procedimento de estudo de impacto ambiental como meras
manifestações da síndrome NIMBY no direito ambiental brasileiro pode ser colhida
nos consideranda da Resolução n. 11/98, da Secretaria de Meio Ambiente do
Estado de São Paulo, que disciplina a realização de reunião técnica informativa,
aberta à participação pública, na fase preliminar de screening da AIA, denominada,
naquele Estado da Federação, de Relatório Ambiental Preliminar (RAP). Segundo o
entendimento manifestado nesses consideranda, a realização da referida reunião,
destinada a discutir as informações preliminares apresentadas pelo proponente do
projeto com o propósito de subsidiar a decisão do órgão ambiental pela realização
ou dispensa da elaboração de estudo de impacto ambiental, se justificaria, dentre
outras razões, para evitar que a perspectiva da vizinhança de uma instalação
destinada à disposição de resíduos sólidos venha a levantar
154
a oposição dos que habitam, trabalham ou têm propriedade na área de influência do empreendimento, dando ensejo a que se manifeste a conhecida ‘NIMBY syndrome’ (not in my back yard), forma natural de repúdio e resistência que dificulta o desenvolvimento das políticas de proteção ambiental tendo em vista o intuito de defesa e predominância dos interesses privados atingidos.
Essa qualificação, entretanto, não é peculiar ao contexto brasileiro de
formulação de políticas socioambientais. A síndrome NIMBY ganhou proeminência,
sobretudo, nos EUA, a partir da década de 1970 (McAVOY, 1999:03), chamando a
atenção de pesquisadores e gestores públicos para a intensificação e, em certa
medida, banalização da maneira como grupos locais afetados passaram a resistir,
muitas vezes com sucesso, à implantação de uma gama muito diferenciada de
atividades que causavam repercussões negativas nos interesses da comunidade
afetada ou mesmo nos interesses particulares de seus membros. Em sua
caracterização tradicional a síndrome é concebida como uma reação emocional e
irracional, sempre motivada por interesses egoísticos e paroquiais, que obstruem a
adoção de políticas públicas, nestas incluídas as de cunho socioambiental, que
almejam a promoção do bem comum. Embora sua manifestação seja identificada no
âmbito de processos de implantação das mais diferentes atividades, sua freqüente
recorrência no procedimento de tomada de decisão sobre a localização de
instalações de destinação de resíduos perigosos, usinas termonucleares e indústrias
químicas fez surgir a hipótese de que determinadas atividades modificadoras do
meio ambiente se apresentam como invariavelmente não desejadas no plano local
(POPPER, 1991; O’LOONEY, 1995)70. Nesses contextos, a síndrome NIMBY
representaria um sério obstáculo ao próprio emprego do EIA/RIMA como
instrumento de política socioambiental, devendo ser enfrentada com rigor, sob pena
de sua propagação ter por conseqüência a absoluta impossibilidade de ser tomada
qualquer decisão com fundamento nessa ferramenta procedimental.
Em certa medida, alguns dados históricos aparentemente corroboram
essa visão significativamente negativa dos casos mais agudos de manifestação do
fenômeno. DIMENTO & GRAYMER (1991), por exemplo, observam que entre 1975
e 1990 nenhuma instalação de tratamento de resíduos perigosos foi construída nos
EUA, graças à generalizada resistência dos grupos locais. Dificuldades semelhantes
70 Tais atividades são conhecidas no contexto norte-americano de formulação de políticas socioambientais como LULUs: locally unwanted land uses.
155
são enfrentadas por planejadores urbanos e empreendedores públicos e privados
norte-americanos quando precisam decidir onde localizar instalações como
aeroportos, estabelecimentos prisionais e, até mesmo, projetos habitacionais para
população de baixa renda.
Evidentemente, não há como negar que, em determinadas situações
concretas em que se manifesta, a resistência de grupos locais a certos
empreendimentos pode vir a se revelar como uma forma de impor interesses
privados estratégicos (e.g. a manutenção do valor da propriedade sobre bens
localizados na área de influência de uma atividade modificadora do meio ambiente)
sobre uma formulação ótima de medidas de política socioambiental. Não obstante,
não menos evidente se apresenta a conclusão de que a atribuição a priori desse
caráter a toda e qualquer contestação dos grupos locais aos impactos negativos de
projetos de empreendimentos, cuja possível implantação interfere em seus universos
de vivência geográfica, só pode ser realizada em um contexto de tomada de decisão
que, de modo absoluto, não leva em consideração a geograficidade desses atores
sociais.
Essa evidência é levantada por McAVOY (1999), ao pesquisar a ferrenha
resistência de todas as comunidades do Minnesota, durante mais de uma década, à
implantação de uma instalação para destinação final de resíduos industriais
perigosos naquele Estado norte-americano. Os resultados de seu estudo não só
sugerem existir uma íntima relação entre a síndrome NIMBY e o desprezo à
racionalidade cultural dos grupos locais nos processos de tomada de decisão
relativos à implantação de atividades não desejadas localmente, como demonstra
que, no caso analisado, a oposição dos grupos locais configurou-se, na verdade,
como uma forma de contestação tanto da necessidade da instalação quanto dos
argumentos de sua inofensividade levantados pelo Poder Público estadual. Para o
autor, tal contestação encontrava-se fundamentada em uma heurística dos riscos
socioambientais mais abrangente do que aquela que subsidiava as diversas
avaliações de impactos ambientais do projeto em consideração, construída a partir,
sobretudo, dos elementos normativos que compunham a geograficidade das
comunidades envolvidas, os quais explicitavam, com base em conceptualizações de
práticas locais, a noção de eqüidade na distribuição dos ônus sociais das atividades
econômicas de modo distinto daquela que subsidiava as análises dos gestores
públicos.
156
FISCHER (2000:132-142), por sua vez, observa que, em procedimentos
de tomada de decisão voltados para o contingenciamento de riscos socioambientais,
a racionalidade cultural dos grupos potencialmente mais vulneráveis tende a se
fundamentar em suas experiências sociais pretéritas, bem como em avaliações dos
riscos envolvidos que levam em consideração categorias qualitativas tais como
imediatidade ou diferibilidade dos efeitos negativos esperados, visibilidade ou
invisibilidade dos efeitos positivos associados à assunção dos riscos, grau de
controlabilidade e repartição de responsabilidade pela adoção das medidas de
contingenciamento. Toda essa racionalidade integra o universo de vivência
geográfica dos grupos em questão, dele não podendo ser separada. Dessa forma,
tais grupos especificarão todas as demais avaliações dos riscos envolvidos como
inseridas em contextos vivenciais ou estratégicos específicos, vinculados aos
propósitos declarados ou subentendidos dos atores que promovem a avaliação.
Quando as avaliações de riscos socioambientais, entretanto, são
apresentadas como supostamente neutras, porque realizadas de um modo que se
pretende desvinculado de todos os interesses e universos vivenciais dos diferentes
atores sociais, a reação tendencial dos grupos afetados será de desconfiança, não
porque estejam imbuídos de interesses paroquiais, mas exatamente porque seu
modo de especificar esses mesmos riscos não se desvincula de sua geograficidade
específica. Para tais grupos torna-se, dessa maneira, inconcebível a existência de
qualquer apreciação de riscos socioambientais que possa se destacar dos
horizontes perceptuais dos demais atores envolvidos no procedimento de avaliação.
Sua manifestação de desconfiança, caricaturada como expressão da síndrome
NIMBY, portanto, longe de poder ser qualificada como meramente irracional, indica,
na realidade, que a racionalidade subjacente ao procedimento em questão não é
abrangente o bastante para instaurar as bases de um processo hábil a capturar os
riscos especificados em vivências geográficas diferenciadas.
Em outros termos, essa desconfiança dos grupos locais pode ser melhor
descrita como uma espécie de instabilidade procedimental (RABE, 1990:09) inscrita
na própria abordagem metodológica estabelecida no procedimento de EIA/RIMA: ao
invés de contribuir para a reconstrução dialógica das paisagens culturais dos atores
sociais envolvidos, recolhendo e permitindo o estabelecimento de bases para a
intercompreensão de suas vivências geográficas específicas, o procedimento
suprime ou não leva em consideração a geograficidade de alguns desses atores, em
157
favor das perspectivas experienciais de outros. As perspectivas favorecidas, todavia,
são reificadas e, em decorrência, apresentadas como as únicas apreciações válidas
dos riscos envolvidos na implantação da obra ou atividade modificadora do meio
ambiente em licenciamento.
3.2.2.2. Compartimentação do diagnóstico ambiental em meios de avaliação
estaques e fragmentação da análise regional pela adoção de técnicas
merológicas
As limitações ao resgate do espaço como chôra que decorrem da
abordagem metodológica delimitada ou, ao menos, sugerida pelo regulamento
previsto nas Resoluções CONAMA n. 01/86, n. 09/87 e n. 237/97 não se restringem,
entretanto, ao distanciamento entre o projeto e a realidade regional de inserção do
empreendimento. Outra constrição importante à reconstrução dialógica de paisagens
culturais vinculada à orientação metodológica contida nesse regulamento pode ser
vislumbrada na compartimentação do diagnóstico ambiental do EIA em três meios
de avaliação específicos: o meio físico, o meio biótico e o meio socioeconômico. Tal
compartimentação induz a adoção de técnicas de avaliação de impacto ambiental de
cunho merológico, em que as partes componentes da realidade em análise são
“estudadas em primeiro lugar para depois serem interligadas num sistema inteiro”
(TEIXEIRA et al, [s.d.]: 186).
As principais técnicas merológicas empregadas em estudos de impacto
ambiental são as listagens de controle (checklist), as matrizes de interação e as
técnicas convencionais de sobreposição de mapas (maps overlays) (AGRA FILHO,
1993; BASTOS & ALMEIDA, 1999; UNDP, 1992; FEDRA, WINKELBAUER &
PANTULU, 1991).
As listagens de controle consistem em listas de identificação e
enumeração dos principais aspectos ou indicadores ambientais passíveis de sofrer
impactos em virtude da implantação de determinado projeto. A essas listas são
integrados os efeitos previstos, sua classificação segundo critérios qualitativos (e.g.
natureza positiva ou negativa) e quantitativos (e.g. duração ou abrangência), a
ponderação de sua relevância no contexto global do projeto e os indicativos das
158
medidas a serem adotadas para mitigação e/ou compensação quando o efeito
associado é caracterizado como adverso. Empregadas desde o surgimento da AIA
como instrumento de política ambiental, as listagens de controle sofreram, com o
decorrer do tempo significativa sofisticação, de modo que, presentemente, podem
ser identificadas três abordagens técnicas diferenciadas fundadas em sua
concepção original (FEDRA; WINKELBAUER & PANTULU, 1991):
a) listagens de controle descritivas: caracterizadas pela elaboração de
listas que descrevem, classificam e mensuram individualmente cada impacto
relacionado ao projeto, para indicar, quando cabível, as medidas de mitigação ou
compensação aplicáveis;
b) listagens de controle escalares: caracterizam-se pela atribuição de
índices de ponderação aos impactos arrolados, com o propósito de estabelecer
entre estes uma ordem hierarquizada;
c) listagens de controle associadas a índices de avaliação: constituem
variações das listagens de controles escalares em que à ponderação e à
hierarquização dos impactos levantados são associados procedimentos destinados
a obter uma apreciação valorativa dos efeitos das alternativas do projeto, resultando
na apresentação de índices de avaliação total dos impactos analisados. Como
exemplo dessa variação da técnica de checklist pode ser citado o Sistema Batelle de
Avaliação Ambiental (DEE et al, 1973).
Mesmo em suas versões mais sofisticadas, entretanto, as listagens de
controle apresentam significativas limitações como técnicas de avaliação de
impactos ambientais. Seu enfoque, em virtude da maneira fragmentada e
compartimentalizada como concebe o meio ambiente, torna sua base de análise
unidemensional, restringindo seus levantamentos a relações individualizadas entre
fatores ambientais específicos e impactos ambientais decorrentes das alternativas
do projeto avaliado (AGRA FILHO, 1993:26; WALKER & JOHNSTON, 1999:29). As
técnicas matriciais surgiram exatamente como tentativa de superar a
unidimensionalidade das listagens de controle (BASTOS & ALMEIDA, 1999:90) pela
utilização de um modo de avaliação de natureza bidimensional, em que fatores
ambientais e ações impactantes são contrapostos de modo a permitir tanto a
explicitação conjunta das múltiplas relações de causalidade direta entre tais ações e
seus efeitos específicos no meio ambiente, quanto múltiplas valorações da
159
magnitude desses efeitos a partir de sua recorrência na grade matricial, extraindo-
se, assim, os impactos relevantes.
Uma das matrizes de interação mais difundidas nos primeiros tempos de
emprego dessa técnica foi a Matriz de Leopold (LEOPOLD et al, 1971), composta
por 100 colunas descritivas de atividades relacionadas a projetos econômicos hábeis
a promover interferências nos sistemas socioambientais e 88 linhas representativas
de características desses sistemas, classificadas em quatro categorias: meio físico-
químico, meio biótico, meio cultural e meio ecológico. Para utilizá-la, deve-se,
primeiramente, identificar, entre as atividades listadas, aquelas que poderão
encontrar-se associadas ao projeto em análise. Feita a seleção, examina-se cada
linha representativa dos fatores ambientais, para identificar aqueles que sofrerão
impactos específicos e conferir a cada interferência levantada um valor
correspondente à sua magnitude.
Em sua formulação original, a Matriz de Leopold se propunha como uma
matriz de interação standard capaz de ser aplicada indistintamente em diferentes
avaliações de impacto ambiental. Assim concebida, a técnica apresentava sensíveis
deficiências fundamentais, como a valorização excessiva dos impactos ecológicos e
físico-químicos em relação aos efeitos sociais e econômicos do projeto em análise, a
falta de indicação dos horizontes temporais de manifestação dos impactos
levantados e a impossibilidade de segregação dos impactos quanto à probabilidade
de sua ocorrência (GILPIN, 1995:43). Com o tempo, entretanto, variações
introduzidas no modelo original, associadas à prática de estruturar a relação entre
fatores ambientais de possíveis impactos na própria definição do escopo dos
projetos a serem realizados, levaram ao abandono da idéia de se aplicar uma matrix
standard como fórmula de avaliação dos impactos ambientais. Incorporou-se, assim,
à abordagem matricial técnicas que permitiam a estruturação da matriz de interação
no próprio curso do procedimento da AIA. A maior plasticidade conferida por tais
técnicas à abordagem matricial não permitiu, contudo, a superação de determinados
limites metodológicos próprios de sua implícita perspectiva merológica. Esses limites
se manifestam, fundamentalmente, em sua inaptidão para avaliar os impactos
secundários e os processos de feedback estabelecidos na complexa relação entre
os diferentes fatores socioambientais impactados, dada a maneira compartimentada
como concebe a realidade regional de inserção do projeto a ser avaliado
(ARGENTINA, OAS & UNEP, 1978; AGRA FILHO, 1993:26).
160
Outra abordagem que surgiu como proposta de superação dos limites
impostos pela fragmentação analítica e unidimensionalidade das listagens de
controle consiste na técnica de avaliação de impactos ambientais pela sobreposição
de mapas temáticos (maps overlays). Já utilizada em estudos regionais desde a
década de 1930, sobretudo por geógrafos franceses, seu emprego em AIAs foi
sugerido inicialmente por MAcHARG (1969), como técnica de identificação de áreas
de menor conflito entre os usos de recursos ambientais e de maior convergência na
atribuição de valores socioambientais, na região de inserção do projeto em análise
(ARGENTINA, OAS & UNEP, 1978; WALKER & JOHNSTON, 1999).
Em virtude de recorrer à elaboração de cartas temáticas como base de
desenvolvimento de suas análises, a sobreposição de mapas apresenta um
potencial de síntese das interações entre os atributos que compõem a realidade
regional objeto de estudo mais elevado do que as técnicas anteriormente descritas.
Cada cartograma, além de constituir um modelo dos fenômenos geográficos que
procura representar (DEMERS, 1997:52), agrupa as informações referentes a esses
fenômenos em categorias cognitivas sintéticas, as quais, de acordo com
MAcEACHREN (1995:193), possuem a consistência de molduras conceituais
compósitas (maps schemata). Não obstante, essa capacidade de síntese encontra-
se limitada às relações estabelecidas no interior de cada recorte temático, uma vez
que o emprego de mapas convencionais restringe significativamente o intercâmbio
de dados entre os cartogramas sobrepostos, impossibilitando uma verdadeira
avaliação da interpenetração entre fenômenos recortados em diferentes temas e,
conseqüentemente, a estruturação de um modelo mais complexo de análise
espacial. Dessa maneira, o levantamento final dos impactos relevantes é obtido por
intermédio de ilações de natureza merológica, as quais também apresentam uma
capacidade limitada de descrição dos impactos secundários a serem considerados,
pois partem de uma apreensão compartimentada dos aspectos da realidade regional
de inserção do projeto em avaliação. Por outro lado, em virtude de os mapas
convencionais representarem, por assim dizer, retratos estáticos desses diferentes
aspectos da realidade regional que procuram descrever, sua aposição não é capaz
de surpreender sejam os processos de feedback existentes nos sistemas
socioambientais que compõem a base do diagnóstico que se pretende realizar,
sejam os fluxos têmporo-espaciais que caracterizam a dinâmica da região descrita.
161
Observa-se, assim, que as técnicas merológicas, de maneira geral, não
se apresentam aptas a investigar de maneira cabal a correlação entre os impactos
socioambientais do projeto submetido à avaliação de impacto ambiental
(ARGENTINA, OAS & UNEP. 1978; WALKER & JOHNSTON 1999). Essa inaptidão
relaciona-se, basicamente, à sua orientação metodológica de partir da descrição
individualizada dos fatores ambientais relevantes para a realização do EIA, o que as
impede de capturar a totalidade da realidade regional que procuram estudar. Uma
tarefa que se põe como necessária à elaboração de um diagnóstico ambiental
verdadeiramente completo, capaz de oferecer uma síntese da região de inserção do
projeto em avaliação, capturando a complexidade tanto da interação entre os
diversos fenômenos que compõem sua feição peculiar quanto dos processos que
indicam suas características pretéritas e suas tendências de modificação futura. Tal
diagnóstico socioambiental constitui elemento imprescindível para que o
procedimento cumpra sua finalidade, pois, como se interrogam TEIXEIRA et al
([s.d.]:175), “se o ‘diagnóstico’ for incompleto e distorcido em face da realidade
ambiental, como pode estabelecer ‘previsões’ sobre uma realidade mal conhecida,
que tem uma dinâmica própria e, portanto, sujeita a permanentes mudanças no seu
interior?”
Essa constatação não retira, todavia, o valor dessas técnicas como
possíveis ferramentas para realização de tarefas específicas no âmbito do
procedimento de avaliação de impactos ambientais. Assim, as listagens de controle
podem ser empregadas, com proveito, como guia prévio de análises preliminares
destinadas a oferecer subsídios para uma primeira configuração (screening) do
projeto a ser submetido à AIA (AGRA FILHO, 1993:26). De modo análogo, as
matrizes de interação podem ser associadas a técnicas que procuram surpreender
as cadeias de causa e efeito entre os impactos ambientais em seus fluxos de
interpenetração, compondo matrizes avançadas de redes de interação (WALKER &
JOHNSTON, 1999:51), de importante emprego na composição de possíveis cenários
regionais futuros decorrentes da concretização do projeto sujeito à AIA. Por sua vez,
a sobreposição de mapas digitais, realizada com o auxílio de Sistemas de
Informações Geográficas (GIS71), ao permitir não apenas a formação de mapas-
71 Neste trabalho, em virtude de sua larga consagração no jargão acadêmico, adotar-se-á a sigla GIS (da expressão inglesa Geographic Information Systems) como designação dos ambientes computacionais de geoprocessamento conhecidos por Sistemas de Informações Geográficas.
162
sínteses de maior densidade informacional, mas também a análise da evolução
histórica e de tendências futuras da região estudada, constitui uma importante etapa
no desenvolvimento de técnicas de análise espacial avançada (LONGEY et al,
2001:313-314), ampliando o potencial de emprego dos GIS na elaboração de
diagnósticos socioambientais em AIAs (RODRIGUEZ-BACHILLER & WOOD,
2001:390).
O emprego de abordagens merológicas, contudo, com o propósito de, por
si só, promover a etapa de diagnóstico ambiental do EIA e levantar os impactos
socioambientais do projeto em análise não permite seja a elaboração de uma
completa descrição da região de implantação do empreendimento, seja o exaustivo
levantamento dos nexos de inserção deste naquela, seja a apuração de todas as
repercussões ou efeitos decorrentes dessa inserção. Em decorrência, o efeito de
deterritorialização já inscrito nas próprias etapas em que o EIA se desmembra acaba
por ser amplificado, pois o “pano de fundo” contra o qual são contrastados os
impactos do projeto não chega, sequer, a compor um mosaico dos fatores
socioambientais mais relevantes na composição de suas feições particulares,
caracterizando-se, tão-somente, como uma bricolagem de fragmentos dispersos de
uma realidade regional infinitamente mais rica, impassível de se deixar capturar
através de “retratos recortados incapazes de captar movimento e mudança”
(TEIXEIRA et al, [s.d.]:181).
Tais “retratos”, de outra parte, exatamente por não revelarem em
plenitude os nexos verticais e horizontais da região de inserção do empreendimento
em licenciamento, acabam por conferir ao EIA um enfoque dicotomizado, ao estilo
homem versus natureza. Além de obstaculizar a elaboração de uma avaliação
integrada dos efeitos sinérgicos das alternativas do projeto sobre aspectos
biofísicos, ecológicos e socioeconômicos (CAMPBELL, 1993; MONTEIRO, 2000), tal
enfoque também constitui uma significativa barreira à reconstrução dialógica das
paisagens culturais no âmbito do procedimento em questão. De fato, se essas
paisagens apresentam uma natureza trajetiva e constituem o resultado sempre
instável dos processos de significação cultural do espaço, circunscritos por práticas
sociais significantes, sua recuperação e inserção na heurística da avaliação de
impactos socioambientais não podem ser realizadas com suporte em um modo de
conhecer a realidade que não lhe reconhece a feição de configuração provisória e
mutável do inextricável entrelaçamento entre elementos simbólicos e materiais.
163
Da mesma maneira, ao atenuar os laços entre os diferentes atributos que
compõem a região estudada, circunscrevendo as ações de indivíduos e grupos
sociais à descrição de um “meio socioeconômico” supostamente estanque, a
fragmentação do referido diagnóstico suprime ou oculta os agentes sociais que
interferem na produção do espaço. Em decorrência, não só se anulam as
diferenciações intra-regionais e inter-regionais, tornando “impossível o conhecimento
da lógica da organização territorial que sofrerá alterações com o empreendimento”
(TEIXEIRA et al, [s.d.]:181), como também se elimina a possibilidade de esses
agentes serem considerados como interlocutores no processo de elaboração da
heurística dos riscos socioambientais que presidirá a avaliação das repercussões do
projeto sobre a realidade regional de sua implantação. Em outros termos,
transformados em meros elementos integrantes de um dos meios em que se
decompõe o diagnóstico ambiental do EIA, os grupos sociais inseridos no contexto
regional de implantação do projeto a ser avaliado não são considerados seja como
co-criadores da realidade geográfica estudada, seja como portadores de uma
geograficidade específica, cujo resgate se faz necessário para a ampliação da
racionalidade em que se fundamentará a decisão a ser adotada ao final do
procedimento em análise.
3.2.3. Procurando contornar as restrições metodológicas: a opção por técnicas
holísticas 3.2.3.1. O papel dos estudos integrados do meio ambiente
Os limites à integração tanto de fatores quanto de impactos
socioambientais próprios das técnicas merológicas, contudo, podem ser superados
pela adoção de abordagens para a realização do EIA de cunho holístico, as quais,
tomadas a partir de um prisma geossistêmico abrangente, procuram “privilegiar a
complexidade das interações geográficas, fugindo à preocupação vigente com a
descrição linear de cada setor da fenomenologia geográfica” (MONTEIRO, 2000:19).
Apesar de não incentivadas pelo regulamento do procedimento do EIA/RIMA no
164
Brasil, essas abordagens não deixam de se encontrar referidas indiretamente na
Resolução CONAMA n. 01/86, quando este ato normativo traça como diretriz do
estudo a ser realizado a avaliação sistemática dos impactos gerados nas fases de
implantação e operação do projeto em licenciamento. Adotando orientação
diametralmente oposta àquela subjacente às técnicas merológicas, elas estruturam
as bases de elaboração da AIA sobre o “espaço total regional” (AB’SABER, [s.d.]:30-
31), compreendido como o resultado mutável da acoplagem entre sistemas
socioambientais complexos e diferentes elementos dinamizadores intersticiais,
elementos que participam da estruturação da realidade regional e promovem a
manutenção e a evolução dos sistemas inter-relacionados.
Apesar de sua profunda afinidade com diferentes orientações
epistemológicas da Geografia acadêmica,72 em particular com os trabalhos de
síntese regional próprios da escola vidaliana, em que a atividade geográfica tem por
seu centro a investigação de “unidades territoriais orgânicas” (MONTEIRO,
2000:104), no contexto histórico do surgimento da AIA como instrumento de política
ambiental, a raiz metodológica das abordagens holísticas em questão pode ser
traçada até as tentativas pioneiras de estruturação de técnicas voltadas ao estudo
integrado do meio ambiente (TRICART, 1972), de que são exemplos a
Landschaftsökologie, desenvolvida na antiga Alemanha Oriental, na
Tchecoslováquia e na Polônia durante a década de 1960 (MONTEIRO, 2000:19), as
variantes do estudo de geossistemas propostas por SOTCHAVA (1960/1977) e
BERTRAND (1968), e a técnica de análise morfodinâmica ou ecogeográfica
concebida por TRICART & KILIAN (1979).
É importante notar que um traço comum manifestado em todos esses
esforços metodológicos pioneiros consistiu na busca de uma moldura conceitual
capaz de permitir expressar, em um único quadro conjuntural, a síntese das
interações complexas entre os fatores biofísicos, ecológicos e socioeconômicos que
compõem a realidade regional, bem como o caráter histórico-processual, instável e
dinâmico dessas interações. Tal moldura foi encontrada, exatamente, no conceito de
paisagem, compreendida, nos moldes de sua explicitação por BERTRAND (1968;
72 Segundo TRICART (1972:83), a idéia de se promover estudos georreferenciados e integrados do “meio ecológico” já se insinuava, no século XIX e início do século XX, no pensamento de “fundadores da geografia moderna”, como Humboldt, Ritter e Vidal de La Blache, e de grandes naturalistas, como Darwin, Richthoffen, Dokoutchaev e Passarge.
165
1970) em dois trabalhos considerados seminais para o desenvolvimento dos estudos
integrados do meio ambiente. Segundo o autor, a paisagem se revela como “uma
porção do espaço caracterizada por um tipo de combinação dinâmica, portanto
instável, de elementos geográficos diferenciados – físicos, biológicos e antrópicos”.
Tais elementos reagem dialecticamente uns sobre os outros, fazendo dessa porção
do espaço “um conjunto geográfico indissociável que evolui em bloco”, tanto sob o
efeito das interações em questão, quanto sob a influência da dinâmica própria de
algum de seus elementos componentes considerado separadamente.
As primeiras técnicas de orientação holística empregadas na elaboração
de EIAs enfatizavam, entretanto, as cadeias de interação entre os fatores
socioambientais e impactos relevantes, dirigindo sua atenção para a mensuração
das entradas e saídas dos fluxos identificados na realidade regional, avaliados por
intermédio da elaboração de redes de interação ou diagramas de sistemas (e.g.
SORENSEN, 1970; GILLILAND & RISSER, 1977). Embora essas técnicas tenham
permitido uma significativa ampliação do espectro da avaliação promovida no âmbito
do EIA, pelo levantamento sistemático de impactos indiretos e dos processos de
feedback que se desenvolvem na região de inserção do projeto submetido a AIA
(OAS & UNEP, 1978; FEDRA, WINKELBAUER & PANTULU, 1991; WALKER &
JOHNSTON, 1999), seu direcionamento para a identificação de cadeias, redes ou
fluxos põe em excessivo relevo os elementos intersticiais responsáveis pela
dinâmica dos sistemas socioambientais, em detrimento de uma descrição
aprofundada das unidades territoriais compósitas que revelam a totalidade da
realidade regional de interesse para a avaliação.
Dessa maneira, as redes de interação e os diagramas de sistemas não
fornecem técnicas de avaliação de impactos ambientais que realizem, em sua
plenitude, a proposta de síntese socioecológica subjacente à orientação dos estudos
integrados do meio ambiente. Se, de um lado, essas abordagens destacam os
nexos horizontais da região estudada, falta-lhes, por outro, precisamente, uma
preocupação específica com a compreensão dos conjuntos únicos e indissociáveis
formados pela reação dialética entre os diferentes fatores socioambientais, de
tamanha relevância conceitual nas preocupações metodológicas dos diferentes
grupos acadêmicos envolvidos nas formulações pioneiras dessa nova orientação
teórica. É dizer, falta-lhes, precisamente, uma orientação assentada na perspectiva
de explicitação da paysage, nos moldes sugeridos por BERTRAND (1968; 1970).
166
Não por outra razão, as avaliações de impacto ambiental realizadas com auxílio de
redes de interação ou diagramas de sistemas também não se rendem ao resgate do
espaço como chôra pela reconstrução dialógica de paisagens culturais.
Mais recentemente, entretanto, com o propósito de construir uma
abordagem capaz de enfatizar de modo balanceado os nexos verticais e horizontais
das realidades regionais de inserção do projeto em análise, buscando a explicitação
tanto de sua organização territorial quanto dos processos de evolução que nela têm
lugar, técnicas de modelagem ambiental passaram a ser empregadas na elaboração
de EIAs.
Conforme já salientado, a construção de modelos, no plano da atividade
científica, de modo geral, e da análise espacial, de modo particular, sempre esteve
vinculada ao propósito de estruturar ferramentas de investigação sistêmica de
problemas concretamente considerados (AMEDEO & GOLLEDGE, 1986:86-91). Não
obstante, a consciência da complexidade das interações que ocorrem nos sistemas
socioambientais, associada às restrições de cunho tecnológico existentes à
manipulação em grande quantidade de dados ou informações capazes de orientar a
construção de modelos que dessem conta dessa complexidade, inibiu, durante
significativo período de tempo, o emprego de técnicas de modelagem nos
procedimentos de avaliação de impacto ambiental.
No início da década de 1980, a ampliação da capacidade de
processamento dos sistemas computacionais então disponíveis permitiu, contudo, o
surgimento de técnicas de construção de modelos integrados de avaliação
(integrated assessment models – IAMs). Considerados inicialmente de complexa e
dispendiosa construção,73 os IAMs passaram a ser empregados na realização de
EIAs, a partir do momento em que a difusão de novas tecnologias de informação
permitiram a superação das restrições técnico-econômicas existentes à construção
de modelos ao mesmo tempo mais complexos e flexíveis, capazes de explorar em
maior profundidade as interações que se estruturam em realidades regionais
específicas.
73 Razão por que os primeiros IAMs se destinavam a realizar avaliações ambientais estratégicas, em particular aquelas direcionadas para a detecção de mudanças globais de origem antropogênica (SLUIJS, 1996).
167
3.2.3.2. A contribuição fundamental dos Sistemas de Informações Geográficas
No processo de consolidação dessa nova abordagem holística, assumiu
particular relevo a gradativa integração observada entre os IAMs e os Sistemas de
Informações Geográficas (GIS), sistemas que também experimentaram, na mesma
época, uma semelhante ampliação exponencial de sua capacidade de
processamento informacional (TOMLINSON, 1990:25). Com efeito, como classe de
modelos dedicados à exploração de dados geográficos (exploratory models), os
IAMs constituem modelos ávidos por dados (data-hungry models), e os GIS, como
sistemas computacionais para tratamento da informação espacial, distinguem-se
como ambientes de análise ricos em dados (data-rich environments)
(FOTHERINGHAM, 2000:23). Dessa maneira, a aproximação entre as técnicas de
modelagem ambiental e de estruturação de GIS pode ser considerada como um
desdobramento natural da própria transformação dos sistemas computacionais de
modo geral, originalmente concebidos como simples processadores de dados, em
ambientes para elaboração e, simultaneamente, emprego de tecnologias digitais de
gestão da informação.
Em um primeiro momento, essa aproximação fez dos GIS um importante
instrumento de alimentação de dados para modelos ambientais integrados, os quais
mantinham uma arquitetura computacional autônoma. Recentemente, entretanto,
uma imbricação crescente das técnicas de modelagem espacial aos Sistemas de
Informações Geográficas deu início ao processo de estruturação das bases
fundamentais para que os GIS se transformassem gradativamente em verdadeiros
ambientes computacionais de análise espacial (TOBLER, 1993; ABREU, 1995). A
arquitetura computacional desses ambientes vem adquirindo flexibilidade suficiente
para permitir a elaboração de EIAs fundados em sínteses socioecológicas dinâmicas
da região de inserção do empreendimento avaliado. A partir dessas sínteses,
ponderações multidimencionais dos impactos relevantes podem ser obtidas pelo
emprego de técnicas de avaliação integradas, como, e.g., a análise de multicritérios
(HEYWOOD, CORNELIUS & CARVER, 1998:138-142). Conseqüentemente, sob o
prisma teórico-metodológico, além de promover uma relevante subversão na
dicotomia entre as perspectivas nomotética e idiográfica na Geografia acadêmica
(GOODCHILD, 2000), o emprego dos GIS na elaboração de EIAs pode ser
168
considerado como um relevante fator na inserção da modelagem ambiental, antes
de aplicação limitada à elaboração de avaliações ambientais estratégicas, entre as
poucas técnicas que procuram enfrentar, em todo o seu espectro, os muitos
problemas postos para a elaboração de avaliações verdadeiramente abrangentes e
sistêmicas dos impactos específicos de obras ou atividades modificadoras do meio
ambiente (FEDRA, WINKELBAUER & PANTULU, 1991).
Não se pode perder de vista, contudo, que a flexibilidade própria da
modelagem ambiental com emprego de GIS assenta-se, essencialmente, em dois
avanços fundamentais experimentados, ainda que de modo embrionário, no
emergente campo da “Ciência da Geoinformação”, compreendida como o setor do
conhecimento que se dedica ao estudo das questões e temas fundamentais que se
relacionam à representação e à análise computacionais do espaço geográfico
(LONGLEY et al, 2001:21; cf. tb. GOODCHILD, 2000; CÂMARA & MONTEIRO,
2002). Em primeiro lugar, ela decorre do acoplamento, de uma parte, de
propriedades dinâmicas e de estruturas processuais às informações sobre eventos
geograficamente definidos que se encontram armazenadas na base de dados dos
GIS e, de outra, de descritores de interação e funcionalidade espacial aos modelos
ambientais (KEMP, 1993; MARR, PASCOE & BENWELL, 1997). Em segundo lugar,
ela constitui o resultado do esforço em se promover a criação de “sistemas de
informação ambiental confederados”, cujos diferentes subsistemas são interligados
por estratégias de composição que vão desde técnicas de “operação coesa”, até a
construção de “linguagens de programação e modelos de dados que abranjam todas
as operações e complexidades próprias de cada subsistema” (YATES & BISHOP,
1997:191; WEGENER, 2000:11).
Apesar de se referirem a aspectos distintos da modelagem ambiental com
suporte em Sistemas de Informações Geográficas, ambos os avanços se encontram
fundados em um princípio comum: a implementação de estratégias destinadas a
conferir interoperabilidade aos GIS. Compreendida como a capacidade que um
sistema ou componentes de um sistema possui de compartilhar ou trocar
informações e aplicações (BISHR, 1998), essa peculiar característica que vem
sendo incorporada às gerações mais recentes dos softwares de geoprocessamento
pode ser surpreendida em diferentes planos. Sob um prisma estritamente técnico, a
interoperabilidade estrutura-se como “uma especificação abrangente da arquitetura
de software para acesso distribuído a dados geo-espaciais e recursos de
169
geoprocessamento em geral” (DAVIS & CÂMARA, 2002:22). Um exemplo de
aplicação dessa noção técnica de interoperabilidade pode ser encontrada nos
esforços do Open GIS Consortium74 para a criação de padrões conceituais e de
implementação destinados a permitir a integração de componentes de software de
geoprocessamento criados por diferentes desenvolvedores (OGC, 1999).
A plena concretização da interoperabilidade técnica, contudo, pressupõe
a possibilidade de compartilhamento de informações dotadas de “espacialidade
explícita”, nas quais os atributos espaciais e não-espaciais se fundem à própria
estrutura das entidades geográficas que constituem as unidades informacionais dos
sistemas ou componentes de sistemas que se pretende interligar (GOODCHILD,
2000). Tais unidades são especificadas por diferentes comunidades de
geoinformação, cada uma compondo grupos de usuários e provedores de
informações geográficas que possuem “linguagens espaciais” específicas.
Composta por entidades, classes, propriedades, predicados e funções
distintas, bem como pelas relações entre esses componentes semânticos peculiares,
essas linguagens espaciais só são compartilhadas completamente pelos membros
de cada grupo de usuários ou de provedores, conformando, assim, domínios de
cognição geográfica também específicos (EGENHOFER & MARK, 1995; MARK &
FRANK, 1996; TVERSKY & TAYLOR, 1998), que se explicitam, segundo expressão
corrente no campo da Inteligência Artificial, como ontologias espaciais próprias de
cada comunidade geoinformacional (FONSECA, 2001:20-21).
Dessa maneira, um grau de interoperabilidade significativo no plano do
desenvolvimento da arquitetura computacional dos GIS não pode ser alcançado sem
a explicitação dos diversos modos de apreensão do espaço geográfico, por
diferentes comunidades de geoinformação, e sem a criação de bases para o seu
intercâmbio. Em outros termos: a interoperabilidade técnica vincula-se e, em certa
medida, tem seus limites condicionados pela interoperabilidade semântica,
compreendida como a capacidade de compartilhamento de informações entre
comunidades geoinformacionais que apresentam comprometimento com diferentes
arcabouços conceituais do mundo (HARVEY et al, 1999).
74 O Open GIS Consortium (OGC) consiste em uma organização não-governamental sem fins lucrativos constituída por universidades, centros de pesquisa, empresas de desenvolvimento do software e agências governamentais que tem por objetivo desenvolver sistemas abertos de geoprocessamento.
170
Dada essa vinculação estreita, esforços recentes vêm sendo
desenvolvidos de modo a dotar os GIS de interoperabilidade semântica, de que são
exemplos as propostas de FONSECA & EGENHOFER (1999a), CÂMARA et al
(2000), FRANK (2001) e FONSECA et al (2002). Tais propostas apresentam como
motivação específica a busca de estratégicas para a construção de Sistemas de
Informações Geográficas que sejam capazes de “entender o modelo que o usuário
faz do mundo e seus significados e entender também os modelos por trás das fontes
de informação”, como forma de alcançar, no mais elevado grau, a integração entre
diferentes fontes de informação que alimentam o sistema (FONSECA, EGENHOFER
& BORGES, 2000). Dessa maneira, apesar de reconhecerem as dificuldades
práticas atuais de sua implantação, em razão da grande heterogeneidade das
unidades geoinformacionais que procuram agregar, essas iniciativas admitem, ao
menos como fundamento teórico-metodológico, a possibilidade teórica de integração
completa dos domínios especificados por comunidades geoinformacionais distintas.
Essa pressuposição de completa integração tem seu lastro
epistemológico na distinção promovida por SMITH (1998) entre uma Ontologia
fundada na realidade (Ontologia-R) e ontologias epistêmicas (ontologias-e). A
primeira corresponde a uma metateoria que pretende lançar as bases fundamentais
de uma explicação do universo independente de esquemas conceptuais, as
segundas constituem teorias que procuram tornar explicita a forma como um
indivíduo ou grupo social conceptualiza esse mesmo universo. Nesse sentido, as
iniciativas em questão reconhecem, implicitamente, o dualismo entre esquema
conceitual e conteúdo empírico e não renunciam à dependência dos conceitos em
relação a uma realidade bruta não interpretada, posturas epistemológicas contra as
quais se insurgem DAVIDSON (2001a; 2001b) e RORTY (1979; 1997), conforme
salientado no capítulo anterior deste trabalho.
YI, LI & CHENG (1999) observam, entretanto, que a interoperabilidade,
tanto no plano técnico quanto semântico, apesar de facilitar o processo de
integração seja dos componentes de Sistemas de Informações Geográficas, seja de
unidades informacionais proporcionadas por comunidades de geoinformação
diferenciadas, não tem por finalidade promovê-lo. Seu escopo consiste, na
realidade, em permitir o compartilhamento horizontal de informações
georreferenciadas, sem compromisso com a assimilação integral entre as unidades
geoinformacionais envolvidas. Dessa forma, nas estratégias para sua
171
implementação no plano semântico, torna-se relevante tanto o estabelecimento de
pontos em comum entre os diferentes domínios de cognição espacial quanto a
explicitação de suas diferenças específicas.
Essa perspectiva é compatível com a asseveração de CHRISMAN (1999;
2000; 2002) de que a própria definição dos limites entre as diferentes comunidades
geoinformacionais, necessária para a elaboração de estratégias concretas de
interoperabilidade técnica, depende de cuidadosa compreensão da natureza local
das pretensões cognitivas por elas levantadas. É dizer, depende de seu
enraizamento em específicas experiências do espaço e de sua conseqüente
intraduzibilidade relativa. Em outros termos, a interoperabilidade semântica assenta-
se na explicitação da geograficidade própria e na reconstrução dialógica das
paisagens culturais das comunidades geoinformacionais envolvidas. Dessa maneira,
ela pode tanto contribuir para a recontextualização dessas paisagens culturais no
âmbito de horizontes geográficos compartilhados – pela identificação de elementos
passíveis de integração porque comuns aos diferentes domínios de cognição
espacial – quanto servir como meio adequado para o reconhecimento de
geograficidades alternativas – pelo levantamento daqueles elementos absoluta ou
relativamente não-integráveis porque específicos de determinadas vivências
geográficas.
Dessa maneira, a concepção da interoperabilidade como “ciência da
integração” (FONSECA & EGENHOFER, 1999b:49; cf. tb. WIEDERHOLD, 1999),
como setor da Ciência da Geoinformação voltado precipuamente para o
estabelecimento de estratégias de explicitação do que há de comum nas
conceptualizações do mundo promovidas por diferentes comunidades
geoinformacionais, pode ser superada. Em seu lugar, uma compreensão mais
abrangente se insinua, sugerindo ser a interoperabilidade o setor da Ciência da
Geoinformação que se propõe a fornecer subsídios teórico-metodológicos para
implementação de tecnologias de geoprocessamento fundadas na explicitação tanto
de pontos de referência comuns quanto de diferenças específicas contidas nas
informações geográficas providas por diferentes comunidades geoinformacionais
(CHRISMAN, 1999:04; cf. tb. HARVEY, 1997; HARVEY & CHRISMAN, 1998;
RIEDEMANN & KUHN, 1999).
Filiada a uma avaliação anti-representacionalista do conhecimento
científico (RORTY, 1997), tal compreensão desloca significativamente o ponto
172
central dos debates metateóricos subjacentes às questões da conexão entre os
componentes dos Sistemas de Informações Geográficas e da preservação da
integridade de sua base de dados. Sem abandonar os temas do estabelecimento de
consensos intracomunitários e da explicitação de seus respectivos
comprometimentos ontológicos (FONSECA, 2001:20), esses debates passam a se
debruçar e ter como foco primário a reflexão sobre as condições de
intercompreensão dos nexos vivenciais que configuram a relação estabelecida entre
diferentes comunidades geoinformacionais e o mundo.
Assim configurada, a interoperabilidade semântica sugere estratégias
teórico-metodológicas para a transformação dos GIS em ambientes que possibilitem
uma análise da paisagem em sua dimensão abrangente, abarcando-a sob os
diferentes prismas dos diversos grupos sociais que participam de sua construção e
vivem no âmbito de seus quadros técnico-culturais e de seus sistemas de produção
(BERTRAND, 1995:100). A relação entre interoperabilidade e reconstrução dialógica
de paisagens culturais, todavia, não apresenta natureza unívoca. De fato, se o
intercâmbio entre vivências geográficas de comunidades geoinformacionais distintas
condicionam os modos de compartilhamento de informação no GIS, seu emprego
configura “contextos técnico-sociais” que provocam alterações na geograficidade
dessas comunidades, criando “redes de atores” compostas por elementos humanos,
institucionais e computacionais que se especificam mutuamente (HARVEY, 2001).
Em decorrência, a arquitetura, a funcionalidade e o conhecimento produzido pelos
Sistemas de Informações Geográficas só podem ser compreendidos e assumem
pleno significado em referência aos contextos sociocultural, organizacional e político-
institucional de sua construção e emprego, os quais, simultaneamente, condicionam
e são condicionados pela heurística inserida nesses sistemas (ROCHE, 2000:135;
cf. tb. HARRIS & WEINER, 1996; ABBOT et al. 1998; BRODNIG & MAYER-
SCHÖNBERGER, 2000).
Adotada, dessa forma, uma abordagem em que se transcende a
concepção dos Sistemas de Informações Geográficas como simples estruturas
geocomputacionais, para lhes abarcar a dimensão de atividade social e
tecnologicamente organizada (CHRISMAN, 1997), os GIS se revelam como forma
peculiar de prática significante propícia à (re)contextualização de paisagens culturais
pela explicitação de geograficidades alternativas. Uma espécie de prática
significante em que a heurística do sistema, em suas diferentes dimensões
173
compósitas computacionais e não-computacionais, assume natureza “intertextual” e
se assenta no reconhecimento de que devem contribuir para sua “co-construção”, a
partir de suas respectivas inserções em diferentes comunidades de geoinformação,
todos aqueles que participam da rede de atores especificada quando se põe em
marcha o próprio conjunto de ações que compõe essa atividade sociotecnológica.
Em seu alicerce semiótico, por conseguinte, desde que se reconheça que
a interoperabilidade se propõe apenas a promover o compartilhamento horizontal de
informações, pode-se instalar uma racionalidade comunicativa sensivelmente
ampliada, em que a intercompreensão a ser estabelecida entre as diversas
comunidades geoinformacionais não se volta para a supressão das disparidades em
suas perspécticas visões de mundo, mas se direciona para fazer da diversidade
experiencial um recurso para composição da heurística do sistema. Concebido
nesses termos abrangentes, os Sistemas de Informações Geográficas assumem, no
âmbito específico de sua aplicação ao procedimento de EIA/RIMA, um sentido que
transcende ao de meras ferramentas que contribuem para a construção de técnicas
holísticas de avaliação de impactos ambientais ou mesmo de simples sistemas
computacionais de suporte à adoção, de forma colaborativa, de uma espécie de
medida de política ambiental que assume conotações intrinsecamente
geoinformacionais (DENSHAM, ARMSTRONG & KEMP, 1995).
Potencialmente, sua estruturação e seu emprego, como atividade
sociotecnológica, têm o condão de conformar ambientes de formulação de políticas
sociombientais que, ao permitirem a reconstrução dialógica de paisagens culturais,
podem fornecer condições efetivas para que a tomada de decisão no procedimento
de EIA/RIMA seja legitimada pelo reconhecimento da relevância e da imperatividade
de se amparar necessidades peculiares, que emergem no quadro de vivências
geográficas específicas. Para que essa apontada potencialidade se transforme em
praxis concreta, todavia, torna-se imprescindível que a própria estruturação do
sistema assuma uma natureza intrinsecamente participativa, integrando em seus
“jogos conversacionais” as narrativas que permitem a explicitação de
geograficidades alternativas, de modo a permitir a inserção de vivências geográficas
diferenciadas na própria construção de sua heurística (AITKEN, 2002:364).
174
3.2.4. Limites geojurisprudenciais ao reconhecimento de comunidades geoinformacionais e política de verdade no procedimento de estudo de impacto ambiental
A estruturação de Sistemas de Informações Geográficas alicerçados em
uma epistemologia geográfica verdadeiramente contextual, contudo, encontra-se
obstaculizada de modo absoluto, no Brasil, pelo regulamento do procedimento de
EIA/RIMA. Com efeito, tendo em vista a estrutura procedimental traçada pelas
Resoluções CONAMA n. 01/86, n. 09/87 e n. 237/97, não se permite nas fases de
screening e scoping do EIA a participação de outros atores sociais que não o
Estado, o proponente do projeto e a equipe técnica multidisciplinar que realizará o
estudo.
A restrição confere aos três atores mencionados o status de únicos pólos
ao redor dos quais comunidades geoinformacionais específicas poderão ser
constituídas. Manifesta-se, assim, por seu intermédio, de forma não eliminável pela
simples aplicação de técnicas holísticas de avaliação, o papel regulatório do direito
estatal que define, no plano de micro-relações de poder, uma política de
conhecimento concreta para o procedimento do EIA destinada à estruturação de
espaços de irresponsabilidade organizada, nos termos sugeridos por BECK (1992;
1995). Esse papel se deixa revelar sob a forma de uma espécie de banimento
informacional.
De fato, ao predeterminar o universo dos atores sociais reconhecidos
como formadores de comunidades geoinformacionais, o regulamento brasileiro do
EIA/RIMA produz conseqüências inexoráveis sobre a configuração da heurística
subjacente à rede técnico-social em que a avaliação de impactos ambientais se
desenvolverá. Em particular, por seu intermédio, os demais atores, sobretudo os
grupos sociais inseridos no contexto regional do projeto a ser avaliado, deixam de
ser considerados tanto como co-criadores da realidade geográfica a ser estudada
quanto como portadores de uma geograficidade específica, de cujo resgate depende
a ampliação da racionalidade em que se fundamentará o juízo de viabilidade
socioambiental a ser formulado na etapa decisória do procedimento em questão.
A análise empreendida no presente trabalho demonstra, portanto, que o
procedimento de EIA/RIMA estruturado pelo direito ambiental brasileiro apresenta
175
significativas impedâncias à recuperação do espaço como chôra pela reconstrução
dialógica de paisagens culturais. Tais obstáculos manifestam-se em macroescalas
de análise, como na conformação das etapas do procedimento; em mesoescalas,
como na definição da relação contornos do projeto/inserção regional do
empreendimento e no estabelecimento da técnica de avaliação de impactos a ser
adotada; e também em microescalas, como na delimitação de comunidades
geoinformacionais nas AIAs, realizadas nos ambientes de análise/modelagem
espacial dos Sistemas de Informações Geográficas.
Essa natureza multiescalar dos obstáculos apontados amplificam seu
resultado final, impedindo por completo que Geografias vernaculares contribuam
para a concretização do princípio da precaução no âmbito do procedimento
estudado, talvez o mais relevante dentre os instrumentos de política socioambiental
de natureza preventiva. Seus contornos geojurisprudenciais, portanto, indicam
existir, no direito ambiental brasileiro, densos limites à construção de um modelo
efetivamente abrangente de formulação do juízo de viabilidade socioambiental sobre
obras ou atividades modificadoras do meio ambiente. Tais limites não apenas
restringem a possibilidade de reprodução de práticas significantes essenciais à
construção e/ou preservação da geo-identidade comunitária e à realização da
autonomia cultural de diferentes grupos sociais envolvidos direta ou indiretamente
no procedimento analisado, como também impedem que relações sociopolíticas de
controle de riscos sejam transformadas em relações de autoridade compartilhada,
hábeis a promover a construção de um sólido alicerce para a implementação de
estratégias concretas de ecodesenvolvimento, pela significação democrático-
participativa do dever de cautela em relação aos bens, recursos e valores
socioambientais.
Dentre as restrições apontadas, entretanto, assume particular relevo a
não-admissão de múltiplas comunidades geoinformacionais na composição da
heurística da avaliação a ser realizada. Dado o seu caráter absoluto, porque inscrito
de modo não contornável na demarcação regulatória exercida pelas normas das
Resoluções CONAMA n. 01/86, n. 09/87 e n. 237/97, ela torna definitivamente
irrealizável o desiderato de se promover a reconstrução dialógica de paisagens
culturais no âmbito do procedimento de EIA/RIMA, pela rígida codificação de
categorias de inclusão/exclusão das geograficidades que participarão e deixarão de
participar da configuração dos significados atribuídos ao conjunto de sistemas de
176
objetos e relações (SANTOS, 1997:51) caracterizador da “realidade regional” de
inserção do projeto em licenciamento.
Em especial, a codificação apontada cria uma “política da verdade”
(FOUCAULT, 2002:23) em que se rejeita a geograficidade dos grupos sociais
afetados pelo projeto objeto do EIA como fonte de co-produção do mencionado
conjunto de sistemas de objetos e relações. O resultado dessa exclusão descortina a
possibilidade de que a avaliação a ser empreendida se assente em diagnóstico
socioambiental que desconsidera, por completo, a vivência geográfica dos referidos
grupos e a lógica de organização territorial que lhe é subjacente, eliminando-se ou
subestimando-se sensivelmente repercussões negativas do projeto e,
conseqüentemente, estruturando um juízo de viabilidade socioambiental incapaz de
fornecer bases substantivas para plena concretização do princípio da precaução.
Tal possibilidade não se apresenta como mera virtualidade, cuja efetiva
manifestação constitui hipótese remota. Com efeito, os achados extraídos de recente
investigação levada à efeito pelo Ministério Público Federal (MPF, 1998-2002a;
1998-2202b), concernente ao licenciamento prévio da Usina Hidrelétrica de Irapé
(UHE Irapé), não apenas oferecem uma ilustração exemplar do potencial de rejeição
a geograficidades alternativas inscrito e tal política de verdade, mas também
apresentam um quadro contundente de suas incisivas conseqüências
geojurisprudenciais sobre a vida de pessoas concretas.
3.3. COMPROMETIMENTOS GEOINFORMACIONAIS E DEFINIÇÃO DE
IMPACTOS SOCIOAMBIENTAIS NO LICENCIAMENTO PRÉVIO DA UHE IRAPÉ
A Usina Hidrelétrica de Irapé constitui empreendimento destinado a
explorar, para geração de eletricidade, potencial de energia hidráulica localizado no
Rio Jequitinhonha, nos Municípios de Berilo e Grão-Mogol, Estado de Minas Gerais,
nas coordenadas 16º44’17’’ de latitude sul e 42º34’29” de longitude oeste. A
responsável pelo empreendimento é a Companhia Energética de Minas Gerais
(CEMIG), titular da concessão de uso de bem público referente ao mencionado
177
potencial hidráulico, conforme Contrato de Concessão celebrado com a Agência
Nacional de Energia Elétrica (ANEEL) (MPF, 1998-2002a:243-355).75
Em razão de representação formulada pela Comissão de Atingidos pela
Barragem de Irapé e de informação técnica elaborada pela antropóloga MSc. Ana
Flávia Moreira Santos, analista pericial do Ofício da Tutela de Minorias, foram
instaurados, no âmbito da Procuradoria da República em Minas Gerais, os
Procedimentos Administrativos Cíveis n. 08112.000956/98-42 (MPF, 1998-2002a) e
08112.001180/98-04 (MPF, 1998-2002b), de natureza investigatória, nos moldes do
inquérito civil publico regulado pelo art. 8º, § 1º, da Lei Federal n. 7.347/85.76 O
primeiro desses inquéritos teve por finalidade averiguar a eventual ocorrência de
danos ao meio ambiente em virtude da implantação da UHE Irapé; o segundo,
verificar especificamente se a comunidade de Porto Corís,77 formada por
remanescentes de quilombo e localizada no Município de Leme do Prado, em área a
ser afetada pela hidrelétrica, foi devidamente considerada no estudo de impacto
ambiental do empreendimento em questão.
No curso da investigação, apurou-se inicialmente que a UHE Irapé teve
sua viabilidade socioambiental admitida pelo órgão ambiental competente, in casu o
Conselho Estadual de Política Ambiental (COPAM), em dezembro de 1997, com a
aprovação formal do EIA do empreendimento e a outorga da correspondente licença
ambiental prévia ao empreendedor. No procedimento de licenciamento ambiental
levado a efeito no Estado de Minas Gerais, cabe à Fundação Estadual do Meio
Ambiente (FEAM), fundação pública vinculada à Secretaria de Estado de Meio
Ambiente e Desenvolvimento Sustentável (SEMAD), oferecer subsídios técnicos
para a deliberação, pelo COPAM, sobre a aprovação de estudos de impacto
ambiental de obras do setor de infra-estrutura. Ao elaborar, em 3 de dezembro de
1997, parecer técnico sobre o EIA da UHE Irapé, a mencionada Fundação concluiu
sua análise nos seguintes termos:
75 Ver mapas de localização e indicação da área atingida pelo empreendimento ao final da seção. 76 Dispõe o art. 8º, § 1º, da Lei Federal n. 7.347/85: “O Ministério Público poderá instaurar, sob sua presidência, inquérito civil, ou requisitar, de qualquer organismo público ou particular, certidões, informações, exames ou perícias, no prazo que assinalar, o qual não poderá ser inferior a 10 (dez) dias úteis.” 77 A grafia do nome designativo da comunidade em questão utilizada no presente trabalho (Corís) acompanha aquela empregada nos estudos e laudos antropológicos elaborados pela Fundação Cultural Palmares (FCP, 1997; 1998) e pelo Ministério Público Federal (SANTOS, 2001; SANTOS, GALIZONI & RIBEIRO, 2002), nos quais foi adotada em respeito às recomendações prevalecentes, em tais casos, para realização de estudos etnográficos.
178
Os impactos sobre a região serão significativos, mas de maneira geral poderão ser minimizados ou compensados através da implementação de medidas adequadas. Observa-se, entretanto, que o EIA posterga alguns estudos próprios da fase de viabilidade para a próxima fase de licenciamento; à exceção da indicação de terras para reassentamento, isto não vem a comprometer a viabilidade ambiental do projeto, mas, por outro lado, também, não se otimiza, no presente momento, essa viabilidade em termos de se reduzir ao máximo possível os prejuízos ambientais. As recomendações apresentadas no anexo deste parecer propõem a complementação de alguns diagnósticos e sugerem a incorporação de algumas orientações em estudos complementares e medidas mitigadoras/compensatórias propostas pelo próprio empreendedor. Face ao exposto, é parecer da equipe técnica da FEAM seja concedida pela Câmara de Bacias Hidrográficas do COPAM a Licença Prévia para a Usina Hidrelétrica de Irapé, desde que observadas as condicionantes em anexo deste Parecer. (FEAM, 1997:56).
Em virtude de o parecer técnico em consideração indicar que no
procedimento de licenciamento prévio não se havia perseguido uma definição
otimizada da viabilidade socioambiental da UHE Irapé, o Ministério Público Federal
requisitou à CEMIG cópia do EIA do empreendimento e dos demais estudos
ambientais que subsidiaram a concessão da licença ambiental prévia. Entre os
documentos encaminhados pelo empreendedor, encontrava-se um estudo (CEMIG,
1997), apresentado aos órgãos ambientais, por solicitação da Fundação Estadual do
Meio Ambiente (FEAM, 1997:10), com o propósito de definir os contornos da
etnicidade da comunidade de Porto Corís. Neste, a equipe de consultores contratada
pelo empreendedor concluiu que a mencionada comunidade negra não constituía
remanescente de quilombo, nos seguintes termos:
Apesar de todas as condições favoráveis para a criação de quilombos na vasta região que circunda a comunidade de Porto dos Cori [rectius Porto Corís], esta não se enquadra na condição de ‘remanescente’ (de quilombo) da maneira como estabelece o artigo 68 da [sic] ADCT [Ato das Disposições Constitucionais Transitórias]. A comunidade não surgiu de um quilombo anti-escravista, mas de um processo (legal) de aquisição de terras, seguida de assentamento do proprietário (Germano Coelho) com seus descendentes.
Não se pode deixar de observar que o documento apresentado pelo
empreendedor foi elaborado em dezembro de 1997, às vésperas da outorga da
licença prévia ao empreendimento, portanto, após a realização, em 22 de junho de
1997, da audiência pública sobre o EIA da UHE Irapé, na localidade de Acauã,
179
Município de Leme do Prado (FEAM, 1997). Na oportunidade, a comunidade de
Porto Corís já reivindicava que seu status de grupo étnico diferenciado fosse levado
em consideração no procedimento de avaliação de impactos ambientais em curso,
como demonstra o relatório elaborado pela Fundação Cultural Palmares (FCP)78, em
novembro de 1997, com o propósito de promover a identificação da mencionada
comunidade negra (FCP, 1997: 59-60):
O início do processo de mobilização da comunidade negra rural de Porto Corís deu-se com a formação da Comissão de Atingidos pelo projeto de construção da barragem da Usina Hidrelétrica de Irapé, no Rio Jequitinhonha, Nordeste de Minas Gerais, que será implementado pela CEMIG (Companhia Energética de Minas Gerais). As águas dessa barragem, caso seja construída, atingirão terras de sete municípios (Botumirim, Berilo, Cristália, Grão Mogol, Josenópolis, Leme do Prado e Turmalina) e irá afetar um total de 47 comunidades existentes à margem do Rio Jequitinhonha, dentre elas a comunidade negra rural de Porto Corís, que será uma das principais atingidas. A CEMIG realizou um estudo de impacto ambiental (EIA-RIMA) entre os anos de 1991 e 1992, por meio da aplicação de questionários fechados ao entrevistar vários chefes das famílias que serão atingidas. A pesquisa da CEMIG tratou essas comunidades sem considerar a especificidade de cada uma e não registrou a situação absolutamente singular de Porto Corís: comunidade de exclusividade negra, casamentos endogâmicos, em que seus membros estão referidos à uma procedência comum e à memória social da resistência à escravidão através de relatos de fuga de seus antepassados compartilhados no presente pelo conjunto de moradores. Na Audiência Pública realizada em Acauã, município de Leme do Prado, em Minas Gerais, no dia 22 de junho de 1997, a FCP-MinC (Fundação Cultural Palmares – Ministério da Cultura) esteve presente por solicitação da comunidade negra rural de Porto Corís, no cumprimento aos seus objetivos constitucionais de garantir o pleno exercício dos direitos culturais das populações afro-brasileiras, especialmente no que concerne à aplicação do artigo 68 do ADCT/CF/88 [Ato das Disposições Constitucionais Transitórias/Constituição da República], que reconhece às comunidades remanescentes de quilombos que estejam ocupando suas terras o direito de titulação definitiva. A indefinição das partes presentes na Audiência Pública, a partir dos estudos já elaborados sobre os direitos constitucionais da comunidade de Porto Corís, levou a Presidência da Fundação Cultural Palmares a solicitar novo parecer técnico conclusivo realizado por especialistas de sua indicação para elaborar relatório de identificação da comunidade negra rural de Porto Corís de acordo com o preceito constitucional, acompanhado de memorial descritivo sobre a área ocupada por esta
78 A Fundação Cultural Palmares, fundação pública vinculada ao Ministério da Cultura (MinC), é o órgão federal a quem cabe promover estudos de identificação étnico-cultural e o reconhecimento territorial das áreas ocupadas pelas comunidades remanescentes de quilombos.
180
comunidade negra rural. O relatório de identificação acompanhado do memorial descritivo pela FCP-MinC está sendo encaminhado à FEAM/COPAM (Fundação Estadual do Meio Ambiente e Conselho Estadual de Política Ambiental, respectivamente) para ser incorporado na íntegra e sem prejuízo do seu conteúdo, no parecer técnico que este órgão irá emitir em julgamento do EIA-RIMA da UHE (Usina Hidrelétrica) de Irapé.
Com esteio nesse relatório, a Diretoria de Estudos, Pesquisas e Projetos
da Fundação Cultural Palmares elaborou parecer favorável ao reconhecimento da
Comunidade Negra Rural de Porto Corís como remanescente de quilombo e à
delimitação de seu território tradicional. Aprovado por despacho da Presidência do
órgão e publicado no Diário Oficial da União de 26 de janeiro de 1998, o parecer em
tela destaca o sentido de lugar atribuído pelos Corís a seu território como resultado
de um conjunto peculiar de práticas sociais significantes, as quais revelam um
vínculo intrínseco entre a geograficidade do grupo e a construção de sua identidade
quilombola:
Toda a comunidade de Porto Corís identifica-se e é identificada através dos laços de parentesco que estabelecem entre si, como descendentes do ex-escravo Germano Alves Coelho. Este ancestral comum que fora casado três vezes, constitui o núcleo fundamental pelo qual os descendentes das três mulheres de Germano orientam-se, identificam-se, estabelecem relações de parentesco e afinidade, laços de solidariedade no trabalho comunitário dos mutirões e na partilha de bens comuns, como o reservatório de água. O sentido de comunidade que resulta destes arranjos patrimoniais internos protege a posse comunal das terras e fortalece as relações solidárias entre os parentes... Outro aspecto relevante no processo de identificação e reconhecimento são os discursos de liberdade e de contestação contra a escravidão que animam os exercícios de memória sobre o passado, pois são justamente os que fundamentam a antigüidade da posse pela comunidade de Porto Corís. Relatam os mais velhos que Porto Corís sempre foi um lugar de homens livres. A mãe de Germano, sabendo de antemão que seria vendida a outro senhor, planejou sua fuga junto com os filhos, vindo a viver no que é hoje Porto Corís. Contam que Germano foi homem trabalhador. Trabalhou muito nas épocas de plantio, aos domingos e dias santos, fazendo roças, vendendo o que colhia até juntar dinheiro suficiente para comprar as terras onde viviam... Os Corís definem sua identidade étnica, num sentido positivo, levando em consideração as dimensões afetivas. Partem de valores intrínsecos aos seus próprios modos de vida em torno da posse e uso comum da terra, que segundo relatam, foram transmitidos por seus pais, avós, bisavós, etc. As terras que ocupam adquirem um significado muito mais afetivo do que econômico e, segundo eles,
181
não tem dinheiro que pague o seu valor, porque ‘quem deixou [os antepassados], não deixa mais’... (FCP, 1998:122).
Tendo em vista a dissonância entre os estudos da CEMIG e da FCP, o
Ministério Público Federal solicitou à antropóloga Ana Flávia Moreira Santos, que
realizasse detalhada avaliação do EIA, do RIMA e dos demais estudos ambientais
que subsidiaram a concessão da licença ambiental prévia ao empreendimento, com
o objetivo de avaliar o tratamento efetivamente conferido à referida comunidade
negra, no âmbito do procedimento deflagrado para se determinar a viabilidadde
socioambiental da UHE Irapé.
O parecer de SANTOS (2001) coteja inicialmente o relatório da FCP com
o EIA da UHE Irapé (CEMIG, 1993), não encontrando neste último qualquer
apreciação da existência de um território comum portador de referências à memória
e à identidade da comunidade negra em questão, nem traços descritivos do sentido
de lugar coletivamente atribuído pelos Corís a seu território comunitário, sentido que,
conforme já destacado, pode ser considerado como um dos elementos mais
marcantes na construção da geo-identidade e, por via de conseqüência, na
constituição da paisagem cultural de um grupo social:
As análises e diagnósticos necessários à consolidação do Estudo de Impacto Ambiental e respectivo Relatório de Impacto Ambiental (EIA/RIMA) do empreendimento de Irapé foram iniciados no ano de 1988 [...]. No que se refere especificamente aos estudos relativos ao Meio Social, Econômico e Cultural, informa-se que, além do levantamento de dados bibliográficos, documentais e censitários, foram realizadas quatro campanhas de campo (em outubro de 91 e abril de 92), durante as quais foram realizadas entrevistas, observações de campo e aplicados 593 questionários. As campanhas teriam sido precedidas por reuniões com as comunidades envolvidas... Como as demais comunidades diretamente atingidas pelo empreendimento, Porto Corís fez parte do universo social, econômico e cultural então pesquisado. No entanto, as análises consubstanciadas sobre esse universo ao longo do EIA não apresentam nenhuma informação específica ou individualizada sobre Porto Corís, permanecendo a comunidade diluída no conjunto de dados quantitativos referentes às famílias de pequenos produtores rurais a serem afetadas pela construção de Irapé. (SANTOS, 2001:121).
Ainda segundo SANTOS (2001:144), contudo, não foram apenas a
identidade e a territorialidade específicas da comunidade de Porto Corís que
182
deixaram de ser apreciadas no EIA da UHE Irapé. Também não se encontram no
estudo indicativos dos elementos que compõem as estratégias específicas de
reprodução social de todas as outras comunidades rurais localizadas na área
afetada pelo empreendimento, as quais, à semelhança da Comunidade de Porto
Corís, desenvolvem uma intrincada rede de complexos domínios de organização
territorial, conhecidos regionalmente pela expressão “terras no bolo”.
Caracterizadas fundamentalmente pelas relações singulares que
desenvolvem com determinado lugar, apropriado como espaço de vivência coletiva,
as comunidades que se estruturam com esteio nesses domínios territoriais coletivos
foram objeto de estudo etnográfico específico, elaborado por GALIZONI (2000).
Posteriormente ao trabalho de SANTOS (2001), sua configuração, no âmbito
específico das comunidades atingidas pela UHE Irapé, também foi descrita em
relatório técnico elaborado por SANTOS, GALIZONI & RIBEIRO (2002). A
consistência geográfica desses domínios territoriais estrutura-se, sobretudo, em
paisagens culturais alicerçadas em sistemas socioambientais designados pelos
autores apontados como sistemas grota-chapada.79 Nesses,
cada grota, com seus recursos, nascentes de águas e chapadas circundantes abriga uma rede familiar de domínio da terra e uma história compartilhada entre determinado grupo de parentesco, denominado comunidade rural, que geralmente é conhecida pelo mesmo nome do córrego que a irriga ou pelo sobrenome da família majoritária... (SANTOS, GALIZONI RIBEIRO, 2002:700).
O ponto nodal entre a geograficidade e a juridicidade das comunidades
estudadas repousa, assim, em um conjunto de normas que regulam o acesso aos
recursos ambientais existentes nos diferentes territórios comunitários, normas que
são especificadas em redes complexas de parentesco. Dessa maneira, as
comunidades rurais em consideração podem ser designadas adequadamente como
comunidades de parentesco, compreendendo várias famílias nucleares
descendentes de um mesmo ancestral – o fundador do grupo, assim reconhecido
como o membro que, historicamente, veio a promover a ocupação da terra,
posteriormente transformada em território comunitário (GALIZONI, 2000:51). As
79 As grotas correspondem aos vales e às encostas úmidas e férteis próximas a córregos e nascentes, e as chapadas representam grandes extensões de terras planas e elevadas, pouco férteis e caracterizadas pelas esparsas fontes de água, as quais, em seu conjunto, compõem os traços fisiográficos marcantes das regiões do Alto e Médio Jequitinhonha.
183
relações de mediação do acesso do grupo aos recursos próprios do território
comunitário constituem, por conseguinte, relações de parentesco, razão por que as
paisagens culturais dessas comunidades têm em seu centro um conjunto de objetos
e relações geográficas que configuram a terra por elas ocupadas, nas palavras de
SANTOS (2001:193), “como terra de origem da família, patrimônio legado aos
descendentes do primeiro possuidor, constituindo, estes, parentes e donos em
comum da terra herdada”. Não por outro motivo, o parecer apresentado pela autora
ao Ministério Público Federal destaca que:
os laços de consangüinidade com o dono original são fundamentais no acesso efetivo a uma terra específica, constituindo, a memória e genealogia, saberes cultivados em todas as comunidades. Esses laços, estabelecidos tanto pelo lado materno quanto paterno, são duráveis e permanecem mesmo na ausência do herdeiro, de modo que os que migram mantêm, idealmente, o direito à participação no uso da terra familiar, e portanto a possibilidade de retorno. Os casamentos ocorrem preferencialmente dentro dos limites das comunidades: casar-se com parente é o modelo ideal.
A juridicidade e a geograficidade das comunidades atingidas pela UHE
Irapé, entretanto, definem-se mutuamente, compondo aspectos inseparáveis de
suas paisagens culturais e conferindo-lhes um sentido fortemente substantivo. Com
efeito, se, por um lado, as relações ampliadas de parentesco que caracterizam cada
comunidade constituem critério delimitador do território comum, por outro, os
aspectos característicos à distribuição dos bens, valores e recursos ambientais na
região do Alto Jequitinhonha também imprimem marcas indeléveis à vivência
geográfica dos grupos sociais em questão, criando tanto as bases de uma
ordenação dos espaços naturais quanto um conjunto de saberes associados a essa
organização territorial que otimizam as potencialidades dos recursos ambientais à
sua disposição. De fato, como as peculiaridades do sistema grota-chapada sugerem
prescrições específicas sobre a apropriação desses recursos, a configuração dos
modos de posse da terra acaba por emergir como expressão de relações de uso e
trabalho fundadas nas gradações do relevo, na variabilidade da fertilidade do solo,
na disponibilidade hídrica e na diversificação da disposição dos recursos ambientais
especificada pelos fatores ambientais anteriormente referidos. Assim,
como o domínio do ambiente gerava ou impunha determinadas prescrições no que respeita à exploração agrícola, as culturas e
184
grotas receberam utilização perene com agricultura de pousio, diferentemente dos campos, carrascos e chapadas. As terras foram sendo apropriadas de acordo com a utilização: privadas e rotativas nas manchas mais férteis de cultura - nas grotas - comunitárias e extrativistas nas glebas de campo e carrasco, nas chapadas. (GALIZONI, 2000: 32)
Nesse contexto, a interação entre geograficidade e juridicidade dos
grupos sociais em questão não se limita à estruturação de um regime de produção
agrícola, mas assume um sentido amplo, para abarcar, a partir de nexos cognitivos,
normativos e expressivos entrelaçados, “toda uma ordenação de uso do ambiente,
articulando-se com outras atividades, como a extração de recursos naturais,
designada localmente de recursagem, e o pastoreio, que ocorre de forma
‘extrativista’, o gado sendo criado na solta” (SANTOS, 2001:197-198, cf. tb.
GALIZONI, 2000)80. Em conseqüência, os sistemas grota-chapada, apesar de
configurados de modo específico pelas diferentes comunidades, apresentam duas
características centrais comuns: a estreita dependência, para sua reprodução social,
de delicados regimes consuetudinários de acesso aos recursos naturais e a
capacidade de acumulação de saberes tradicionais voltados para a conservação
desses mesmos recursos. Revela-se, assim, na constituição de cada comunidade,
um entrelaçamento profundo entre nexos cognitivos, normativos e expressivos de
vivência espacial que formam Geografias vernaculares particularmente
caracterizadas por esferas normativas construídas e entrelaçadas em contextos
socioespaciais específicos. Não por outra razão, nessas comunidades rurais,
os recursos naturais e a terra não são objeto de apropriação privada e contínua, pois apenas os capões e parte dos carrascos – terras de encostas –, apresentam serventia mais imediata para as lavouras. Campos e chapadas são usados para criação de animais, coleta e extração; historicamente foram, e continuam ainda sendo em muitos locais, áreas de apropriação comum, coletiva ou livre, submetidas a
80 Observa SANTOS (2001:198), com suporte nos dados levantados por GALIZONI (2000:26-27) que a atividade de recursagem, realizada sobremaneira nas áreas de chapada, assume papel de relevo na reprodução social das comunidades atingidas pela UHE Irapé. Nesse sentido, “no plano alimentar, a caça e a pesca, assim como a enorme variedade de folhas, frutos, raízes e palmitos coletados complementam e diversificam a dieta das famílias. As frutas, além de serem consumidas no seu estado natural, servem também de matéria prima para doces, compotas, e óleo comestível. Sementes, cascas e folhas de uma gama variada de plantas são usadas para fabricação de remédios. A matéria prima necessária para a construção das casas – barros para telhas e adobes; argila para pintura, fogões e fornos, madeiras para travamento do telhado, portas e janelas –, e fabricação de apetrechos domésticos e de trabalho – embira para fabricação de cordas, taquara para cestos e jacás, madeira para cangalhas – também é retirada da natureza”.
185
um controle difuso, diferente do domínio mais pleno que se manifesta sobre as terras dos capões e carrascos. Como as áreas de grotas e terras para cultivos as terras legítimas são parcela menor do total dos terrenos (estima-se que representem no máximo 20% da superfície total), as comunidades formularam um conjunto rigoroso de normas de uso para estas terras. Áreas para lavoura são cuidadosamente escolhidas, a criação de gado é regulamentada e às vezes proibida na proximidade das moradias por prejudicar plantios e terrenos em descanso. Algumas comunidades regulam o acesso às matas comuns para solta de criações ou coleta e estabelecem restrições ao uso das águas, à prática de garimpo e ao desmate de terras comuns [...]. O regime de terras construído sobre e a partir desses usos dados a distintos ambientes define territórios coletivos, no interior dos quais glebas de uso privado áreas de lavoura se articulam as glebas de uso comunitário áreas de extração de recursos naturais. (SANTOS, GALIZONI & RIBEIRO, 2002:701)
A existência das “terras no bolo” associadas e integradas aos “complexos
grota-chapada” demonstra existirem na área a ser afetada pela UHE Irapé, a par da
Comunidade Remanescente de Quilombo de Porto Corís, outros grupos dotados de
geograficidades específicas e diferenciadas, as quais só podem ser resgatadas se,
assumido o espaço como chôra, o procedimento de EIA/RIMA do empreendimento
seja estruturado sob bases epistêmicas abrangentes. No plano de análise da
“política de verdade” e da heurística subjacente ao procedimento, tal estrutura
importa necessariamente no reconhecimento de que os grupos em questão
compõem comunidades geoinformacionais de extrema relevância, pois sua
geograficidade encontra-se em íntima relação com a produção do vínculos verticais
e horizontais da região de inserção do projeto sujeito a licenciamento prévio. Em
outros termos, somente se a avaliação de impactos ambientais da UHE Irapé se
encontrar orientada pelo propósito de promover a reconstrução dialógica das
paisagens culturais dessas comunidades, a decisão adotada ao final do
procedimento de EIA/RIMA pode ser considerada como autêntica concretização do
princípio da precaução, estabelecendo diretrizes que efetivamente permitam que a
medida de política ambiental nela codificada assuma o status de verdadeira
concretização das estratégias de ecodesenvolvimento.
O estudo elaborado por SANTOS (2001), contudo, conclui que as
paisagens culturais das comunidades afetadas pelo empreendimento não foram
adequadamente levadas em consideração no processo de elaboração, análise e
aprovação do EIA/RIMA da UHE Irapé. Tal fato tem origem, fundamentalmente, em
dois comprometimentos conceituais que, ao se entrelaçarem, fornecem o esteio para
186
a definição das categorias primárias de análise do “meio socioeconômico” realizadas
pelo empreendedor, pela equipe técnica multidisciplinar responsável pelo EIA e
pelos órgãos ambientais, na qualidade de únicas comunidades geoinformacionais
que puderam, nos termos da estrutura geojurisprudencial do procedimento, interferir
na definição de sua heurística.
O primeiro desses comprometimentos consiste na delimitação da “ADA”,
área “diretamente” afetada pela UHE Irapé. Nos estudos realizados pela CEMIG
(1993), a ADA corresponde à área inundada pelo reservatório do empreendimento, a
qual abrangerá, tão-somente, os vales e encostas que integram o componente grota
do sistema grota-chapada. A essa delimitação associa-se, como segundo
comprometimento conceitual, a escolha das categorias “estabelecimento
agropecuário” e “unidade de produção familiar”, como objetos geográficos
primordiais para análise do “meio socioeconômico”. Supostamente extraídas da
própria realidade regional observada, essas categorias são concebidas como reflexo
fidedigno dos parâmetros elementares de organização da estrutura socioeconômica
efetivamente existente na região de inserção do empreendimento. Nesse sentido,
SANTOS (2001:163-164) observa que,
em termos espaciais, a Área Diretamente Afetada [pela UHE Irapé] é uma divisão arbitrária do ponto de vista das territorialidades locais, tendo sido definida exclusivamente a partir da obra, sem levar em consideração os limites das comunidades e seus territórios... Por outro lado, a arbitrariedade implícita à noção de Área Diretamente Afetada reproduz a arbitrariedade da eleição exclusiva da unidade produtiva familiar e do princípio da propriedade privada para a análise das complexas relações entre a população camponesa e a terra na região em apreço, abrindo a possibilidade deste recorte espacial ter influído decisivamente na desconsideração dos sistemas locais de apossamento que subordinam e englobam a apropriação privada da terra. A ADA é constituída, como descreve o Estudo de Impacto Ambiental, de encostas e vales, espaços que, pela maior umidade e disponibilidade de água, são permanentemente ocupados pela população local com habitação e lavoura. As chapadas, áreas mais elevadas, não serão atingidas pelo reservatório; por conseguinte, foram excluídas da delimitação da Área em tela. A ausência de habitação permanente ou do investimento na agricultura, entretanto, não caracteriza as chapadas como espaços não utilizados pelos moradores das grotas. GALIZONI [2000] não só descreve os múltiplos usos das chapadas, fundamentais na extração de uma variada gama de produtos e para a criação de gado, como demonstra a articulação dessas atividades com a lavoura, na conformação de um único sistema produtivo, construído sobre e a partir do sistema grota-chapada.
187
A conseqüência imediata das escolhas geoinformacionais acima
apontadas consiste em modificações significativas, mas não reconhecidas, na
vivência geográfica dos grupos afetados pela UHE Irapé, provocadas pelo próprio
procedimento de EIA/RIMA. SANTOS (2001:221-223) as sistematizam em três
grupos fundamentais:
a) desarticulação dos grupos locais que terão seus territórios afetados
pelo empreendimento e a conseqüente impossibilidade de reposição das condições
para sua reprodução sociocultural como tais;
b) impossibilidade de manutenção das condições de reprodução
sociocultural pelas famílias nucleares, integrantes dos grupos referidos no item
anterior, que perderão sua base de sustentabilidade socioambiental;
c) supressão de elementos importantes da juridicidade que se inscreve na
territorialidade das comunidades afetadas pelo empreendimento, com o
aprofundamento de tensões existentes e geração de conflitos sociais de disputa pela
posse da terra entre seus membros.
A magnitude desses efeitos pode ser vislumbrada quando se compreende
que os grupos sociais em consideração apresentam peculiar vulnerabilidade a
interferências em seus nexos de vivência geográfica, como atestam SANTOS,
GALIZONI E RIBEIRO (2002:706):
Dadas suas características específicas de associação a um determinado meio e recursos, esta população é extremamente vulnerável às alterações em seu modo de vida e equilíbrio com o meio, e seu deslocamento daquele meio compromete seriamente suas condições de reprodução. Muito embora possam existir muitas formas de sobreviver no rural, de produzir a partir de recursos naturais, cada população tradicional constrói um repertório de sustentação que lhe é específico. Este é combinado a um meio, a determinadas práticas familiares, culturais, fundiárias que se reproduzem precisamente naquele ambiente e naquelas condições, e não em outro.
Segundo os mesmos autores, entretanto, as interferências apontadas não
se apresentavam, ao início do procedimento de EIA/RIMA da UHE Irapé, como
inexoráveis, mas sua prevenção ou, pelo menos, minoração exigiria que, no seu
desenrolar, a reconstrução das paisagens culturais das comunidades atingidas
pudesse ser realizada pela implementação de um ambiente de avaliação de
188
impactos ambientais que assegurasse o direito dos grupos sociais em referência de
se manifestarem “em todos os temas relacionados às suas condições de vida”. É
dizer, em um ambiente que fizesse desses grupos co-partícipes na construção das
bases epistêmicas em que se desenvolveria a AIA em questão. Como, todavia, tal
não ocorreu, ressaltam os autores que o processo de comprometimento da
integridade das relações socioambientais mais importantes das comunidades
atingidas passou a se desenhar como irreversível, ameaçando sua própria existência
futura como grupos dotados de específica geograficidade e peculiar autonomia
cultural (SANTOS, GALIZONI E RIBEIRO (2002:732-733).
Em razão dessa grave constatação, o Ministério Público Federal, com
fundamento no art. 129, III, da Constituição da República, art. 6º, VII, b e c, e XIV da
Lei Complementar n. 75/93, e art. 1º, I e IV da Lei Federal n. 7.347/85 ajuizou,
perante a 21ª Vara Federal da Seção Judiciária do Estado de Minas Gerais, ação
civil pública com pedido de liminar, contra a Agência Nacional de Energia Elétrica
(ANEEL), o Estado de Minas Gerais, a FEAM e a CEMIG. Na ação, pleiteou o
Parquet Federal, substancialmente, a suspensão do procedimento de licenciamento
ambiental da UHE Irapé e a anulação do ato de aprovação do EIA/RIMA do
empreendimento, para que nova avaliação de impactos ambientais pudesse ser
realizada, levando em consideração os modos de fazer e viver, ou seja, a
geograficidade das comunidades atingidas.
Embora o pedido liminar (tutela de urgência) para imediata suspensão do
licenciamento da UHE Irapé tenha sido negado tanto pelo Juízo Federal em que a
ação foi proposta quanto pelo Tribunal Regional Federal da Primeira Região, o
Conselho Estadual de Política Ambiental (COPAM) acabou por condicionar a licença
de implantação do empreendimento à celebração pelo empreendedor de um termo
de acordo com o Ministério Público Federal que viesse a promover a salvaguarda
dos interesses da população atingida.
Iniciou-se, dessa maneira, um longo e intenso processo de negociação,
em que o Parquet Federal, não obstante exercer o papel de mediador, procurou
estabelecer bases para que o debate estabelecido entre os diversos atores
envolvidos (atingidos, empreendedor, equipe de técnicos e assessores, e órgãos
ambientais) incorporasse a racionalidade inscrita na geograficidade das
comunidades apontadas. Ao final, o acordo alcançado acabou por contemplar, entre
outras medidas, a elaboração de um programa de reassentamento da população
189
atingida que, não apenas deverá levar em consideração seus específicos quadros
coletivos de vivência geográfica, mas também será projetado com sua efetiva
participação.
Desborda dos objetivos do presente trabalho avaliar se o ajuste em
questão apresenta-se apto a atenuar significativamente os efeitos da política de
verdade subjacente à realização do EIA/RIMA da UHE Irapé. No entanto, não se
pode deixar de observar que a simples necessidade da instauração de um fórum de
discussão dos efeitos do empreendimento à margem das etapas em que se realizou
a avaliação de seus impactos socioambientais constitui índice irrefragável da
instabilidade procedimental desse mesmo EIA/RIMA. Em outras palavras, no âmbito
do procedimento instaurado para se analisar a viabilidade socioambiental da UHE
Irapé, a heurística estabelecida para compreensão de seus efeitos, por não se
construir a partir da reconstrução dialógica das paisagens culturais dos atores
envolvidos, não se mostrou adequada para permitir uma autêntica concretização do
princípio da precaução, pela incorporação da geograficidade de todos os atores
envolvidos.
190
191
192
193
194
195
CONSIDERAÇÕES FINAIS
É preciso não esquecer nada: nem a torneira aberta nem o fogo aceso, nem o sorriso para os infelizes nem a oração de cada instante. É preciso não esquecer de ver a nova borboleta nem o céu de sempre O que é preciso é esquecer o nosso rosto, o nosso nome, o som da nossa voz, o ritmo do nosso pulso. O que é preciso esquecer é o dia carregado de atos, a idéia de recompensa e de glória. O que é preciso é ser como se já não fossemos, vigiados pelos próprios olhos severos conosco, pois o resto não nos pertence.81
Com esses versos, Cecília Meireles, manejando, com a maestria que lhe
é peculiar, imagens líricas de extrema beleza e força, constrói uma alegoria que, ao
se contrapor à desoladora situação dos duelistas de Goya, apresentada na
introdução deste trabalho, aponta com clareza para rumos seguros, pelos quais se
pode chegar a pontos de convergência entre a Geografia e o Direito, essas duas
teimosas disciplinas que insistiram, até recentemente, em percorrer caminhos bem
diferentes. Um desses lugares de intersecção e, por que não dizer, de transgressão
disciplinar não é outro, senão a natureza simultaneamente epistêmica e deôntica da
relevância que assume o resgate do espaço como chôra por intermédio da
reconstrução de paisagens culturais. Por expor a conexão íntima entre
geograficidade e juridicidade, esse processo sempre aberto, nunca acabado, em que
antigos fenômenos são vistos, a cada novo dia, sob uma luz diferente, enriquece o
potencial explicativo da Geografia acadêmica e amplia o potencial emancipatório do
Direito, pelo seu emprego e entrelaçamento no desenvolvimento de um projeto
unificado de reflexão, radicado no reconhecimento de que a “realidade do mundo” só
se manifesta de modo fidedigno “quando as coisas podem ser vistas por muitas
pessoas, numa variedade de aspectos, sem mudar de identidade, de sorte que os
que estão à sua volta sabem que vêem o mesmo na mais completa diversidade”
(ARENDT, 2002:67).
81 MEIRELES (1939/2001).
196
É certo que não se pode subestimar a dimensão da tarefa nem das
dificuldades que ainda se interpõem à construção de uma autêntica ponte
transdisciplinar entre os dois campos. No presente trabalho, pretendeu-se, apenas,
indicar os contornos mais gerais que podem ser assumidos como moldura teórico-
metodológica da análise geojurisprudencial, contornos que se definem a partir do
reconhecimento de uma profunda interconexão entre os fatores de produção do
espaço e do direito, facilitado, de um lado, pelas perspectivas abertas ao estudo da
paisagem pela Geografia Cultural pós-funcionalista e, de outro, pela recente
emergência, na Sociologia Jurídica, de uma concepção do direito em que o
fenômeno jurídico não se desconecta dos múltiplos lugares e espaços da vida social.
Para que o esboço dessa nova perspectiva geojurisprudencial pudesse,
ao menos, revelar sua embrionária validez, insinuando-se como um campo
merecedor de atenção e esforços de desenvolvimento futuros, a explicitação dos
limites impostos à concretização do princípio da precaução no regulamento brasileiro
do procedimento de EIA/RIMA, em particular o desnudamento das incontornáveis
impedâncias nele existentes à participação irrestrita de comunidades
geoinformacionais não associadas ao eixo Estado – empreendedor – equipe técnica
multidisciplinar na formação de suas bases epistêmicas, foi realizada com o
propósito de indicar seu potencial analítico. Como qualquer empresa dessa estirpe,
ela se deixou guiar por um espírito acentuadamente exploratório, bem ao gosto da
ansiedade naturalmente associada à pergunta pelo onde, esse questionamento
presente como ponto fulcral de toda atividade geográfica, desde seus primeiros
tempos.
De fato, a Geografia, para além de um campo do conhecimento, sempre
se apresentou, no dizer de MARSH (1864/1965), como uma arte cujos traços se
desenham a partir das profundezas do espírito humano, impulsionando a vida
cotidiana do homem, de modo a lhe permitir estabelecer laços mais ou menos
intensos com o mundo, bem como o instigando a se perguntar onde ocorrem os
fenômenos que compõem a realidade. Essa arte de reconhecer sua própria essência
espacial transforma a pergunta pelo onde em uma questão existencial,
transcendente da mera busca pela localização de fenômenos e objetos
indispensáveis para sobrevivência e reprodução social de indivíduos e comunidades.
Pode-se assim dizer que o espírito geográfico constitui móvel
fundamental de toda atividade humana de apreensão sensível e intelectiva do
197
mundo, inculcando-lhe “uma justa desconfiança das simples etiquetas e aparências”
e lhe emprestando um sentido crítico do valor variável de tudo quanto venha a ser
considerado como parte integrante de uma dada realidade espaço-temporal
(BRUNHES, 1962). Desse modo, em seu desenvolvimento, todo um processo de
construção simbólica se realiza, conferindo aos lugares valores socioambientais
específicos.
Em outras palavras, o espírito geográfico instila-se nos mais singelos
atos que compõem o mosaico de nossas vidas, de nosso devir situado não apenas
histórica, mas também geograficamente, e acaba por deixar suas marcas na
incessante inquietude com que confeccionamos paisagens culturais peculiares,
transformando o mundo em algo vivido e experienciado. Dessa inquietude própria da
vivência geográfica, brota uma inafastável ansiedade que impulsiona o homem a
sempre buscar uma nova terrae incognitae, em uma procura cuja (in)satisfação
importa em se dar razão à advertência expressa na inscrição que adorna um dos
retábulos da Catedral de Toledo, Espanha: “¡Caminantes! No hay camino, hay que
caminar.”82
O presente trabalho, espera-se, constitui fruto dessa inafastável exigência
posta pela atividade geográfica de se caminhar, quando não há caminho. Uma
necessidade que assume um caráter peculiarmente premente devido ao fato de que
a emergência de uma perspectiva geojurisprudencial para abordagem da relação
entre Geografia e Direito tem raízes profundas na inextricável associação de sua
relevância epistemológica ao imperativo deontológico de se determinar, em
contextos tão concretos como o licenciamento ambiental da UHE Irapé, “quem pode
falar e quem deve ficar calado” sobre a relevância das questões formuladas, o
conteúdo das respostas dadas e a qualidade de vida nestas últimas delineada.
Temas esses que, por completo, o mesmo imperativo sugere que só podem ser
decididos “se cada um puder participar no debate e ser induzido a emitir a sua
opinião sobre o assunto” (FEYERABEND, 1991:357-358).
A primazia da democracia como fundamento comum do conhecimento
geográfico e da plena concretização do princípio da precaução põe, desse modo, a
reconstrução de paisagens culturais, realizada a partir do resgate de geograficidades
esquecidas ou negadas, como aquelas manifestadas pelas comunidades rurais que
82 Cf. SIMMONS (1993:143).
198
serão atingidas pela referida hidrelétrica, no centro de um processo que pretende
estruturar novas bases para a interlocução entre geógrafos e juristas. Rascunhado
com auxílio de uma gramática ainda em construção, esse novo diálogo
geojurisprudencial, contemporaneamente, permanece mais como sugestão do que
como praxis efetiva.
Exemplos como aquele utilizado para ilustrar o presente trabalho,
contudo, demonstram que sua instauração, por vincular a viabilidade da Geografia
acadêmica como atividade dotada de pleno significado social, ao efetivo exercício da
cidadania socioambiental, constitui tarefa prioritária, imprescindível para a
simultânea descoberta e proteção de novas paisagens, a partir de seu
reconhecimento nas assimetrias existentes entre o que cremos, sentimos ou
fazemos e aquilo que os outros crêem, sentem ou fazem nos seus específicos
processos de interação com o mundo. Difícil tarefa? Sem dúvida, mas
imprescindível, pois, caso se pretenda, em termos autenticamente
geojurisprudenciais, que todos tenham “direito ao meio ambiente ecologicamente
equilibrado”,83 é preciso, concreta e efetivamente, na formulação e implementação
de políticas socioambientais, não esquecer nada, nem ninguém.
83 Como proclama o artigo 225 da Constituição brasileira, nas esteira dos principais tratados de direito internacional do meio ambiente.
199
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
AB’SABER, Aziz Nacib. Bases Conceptuais e Papel do Conhecimento na Previsão
de Impactos. [s.d.]. in: MÜLLER-PLANTENBERG, Clarita & AB’SABER, Aziz (orgs.).
Previsão de Impactos: O Estudo de Impacto Ambiental no Leste, Oeste e Sul. São
Paulo: EDUSP. p. 27-49.
ABBOT, Jo et al. 1998. Participatory GIS: Opportunity or Oxymoron? PLA Notes, v.
33:27-33
ABREU, João Francisco. 1995. Sistemas de Informações Geográficas e Manufatura
Integrada por Computador GIS e CIM – Uma Análise Exploratória. in: TERRA, L.
(ed.). Manufatura Integrada por Computador. Belo Horizonte: CEFETMINAS.
ACKERMAN, E. A. 1945. Geographic training, wartime research, and immediate
professional objectives. Annals of the Association of American Geographers, n. 35:
121-43.
ACKERMAN, E. A. 1958. Geography as a Fundamental Research Discipline.
Chicago: Univ. Press.
AGRA FILHO, Severino Soares. 1993. Os Estudos de Impactos Ambientais no
Brasil: Uma Análise de sua Efetividade. Rio de Janeiro: IPEA.
AGUIAR, Túlio Roberto Xavier de. Realismo, Construtivismo e Progresso. in: PINTO,
Paulo Roberto Margutti et al (org.). Filosofia Analítica, Pragmatismo e Ciência. Belo
Horizonte: UFMG. p. 287-296.
AITKEN, Stuart C. 2002. Public Participation, Technological Discourses and the
Scale of GIS. in: CRAIG, William J.; HARRIS, Trevor M. & WEINER, Daniel (eds.).
Community Participation and Geographic Information Systems. London: Taylor &
Francis. p. 357-366.
AMEDEO, Douglas & GOLLEDGE, Reginald G. 1986. An Introduction to Scientific
Reasoning in Geography. Malabar: Krieger.
200
AMORIM FILHO, Oswaldo Bueno. 1982. A Evolução do Pensamento Geográfico e
suas Conseqüências sobre o Ensino da Geografia. Revista Geografia e Ensino, a. 1,
n. 1: 5-18.
AMORIM FILHO, Oswaldo Bueno. 1983. A Produção do Espaço e a Análise
Geográfica. Revista Geografia e Ensino, a. 1, n. 3: 18-26.
AMORIM FILHO, Oswaldo Bueno. 1985. Reflexões sobre as Tendências Teórico-
Metodológicas da Geografia. Belo Horizonte: IGC-UFMG.
AMORIM FILHO, Oswaldo Bueno. 1988. As Geografias Universais e a Passagem do
Milênio. Revista Geografia e Ensino, a. 3, n. 9:18-34.
AMORIM FILHO, Oswaldo Bueno. 1993. Las más recientes reflexiones sobre la
evolución del pensamiento geográfico. Paisajes Geográficos, 13 (27):16-28.
AMORIM FILHO, Oswaldo Bueno. 1996. Topofilia, Topofobia e Topocídio em Minas
Gerais. In: DEL RIO, Vicente e OLIVEIRA, Lívia de. Percepção Ambiental: A
Experiência Brasileira. São Carlos: EDUFSCar, p. 139-172.
AMORIM FILHO, Oswaldo Bueno. 1998. A Formação do Conceito de Paisagem
Geográfica: Os Fundamentos Clássicos. OLIVEIRA, Lívia & MACHADO, Lucy
Marion C. Philadelpho Machado (org.). Cadernos Paisagem, Paisagens: Textos
Apresentados nas Mesas Redondas do 3º Encontro Interdisciplinar sobre o Estudo
da Paisagem. Rio Claro: Unesp, p. 123-138.
AMORIM FILHO, Oswaldo Bueno. 1999. A Evolução do Pensamento Geográfico e a
Fenomenologia. Sociedade & Natureza, a. 11, n. 21 e 22, jan.-dez.:67-87.
ANTUNES, Luís Filipe Colaço. 1998. O Procedimento Administrativo de Avaliação de
Impacto Ambiental. Coimbra: Almedina.
ANTUNES, Paulo de Bessa. 2001. Direito Ambiental. 5. ed. Rio de Janeiro: Lumen
Juris.
APEL, Karl-Otto. 1984. Understanding and Explanation: A Transcendental-Pragmatic
Perspective. Cambridge: MIT. Trad. por Georgia Warnke.
201
ARENDT, Hannah. 2002 [orig. 1958]. A Condição Humana. 10. ed. Rio de Janeiro:
Forense Universitária. Trad. por Roberto Raposo.
ARGENTINA, OAS & UNEP. 1978. Environmental Quality and River Basin
Development: A Model for Integrated Analysis and Planning. Disponível em:
<http://www.oas.org/usde/publications/Unit/oea71e/oea71e.pdf>
AYALA, Patrick de Araújo. 2000. O Princípio da Precaução como Impedimento
Constitucional à Produção de Impactos Ambientais. in: LEITE, José Rubens Morato
(org.) Inovações em Direito Ambiental. Florianópolis: Boiteux. p. 71-82.
BACHELARD, Gaston 1975b [orig. 1940]. La Philosophie du Non. 17. ed. Paris:
PUF.
BACHELARD, Gaston. 1957. La Formation de L’Esprit Scientifique. 3. ed. Paris: Vrin.
BACHELARD, Gaston. 1975a [orig. 1934]. Le Nouvel Esprit Scientifique. 13. ed.
Paris: PUF.
BAILLY, Antoine & FERRAS, Robert. 1997. Éléments d’épistémologie de la
géographie. Paris: Colin.
BARACHO JÚNIOR, José Alfredo de Oliveira. 2000. Responsabilidade Civil por
Dano ao Meio Ambiente. Belo Horizonte: Del Rey.
BARNES, Trevor & DUNCAN, James (eds.). 1992. Wrinting Worlds: Discourse, Text
and Metaphor in the Representation of Landscape. London: Routledge.
BASTOS, Anna Christina Saramago & ALMEIDA, Josimar Ribeiro de. 1999.
Licenciamento Ambiental Brasileiro no Contexto da Avaliação de Impactos
Ambientais. in: CUNHA, Sandra Baptista da & GUERRA, Antônio José Teixeira
(org.). Avaliação e Perícia Ambiental. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil. p. 77-113.
BEAUJEU-GARNIER, J. & CHABOT, G. 1963. Traité de Géographie Urbaine. Paris:
Armand Colin.
BECK, Ulrich. 1992. Risk Society: Towards a New Modernity. London: Sage. Trad.
por Mark Ritter.
202
BECK, Ulrich. 1995. Ecological Enlightenment: Essays on the Politics of the Risk
Society. Amherst: New York.
BECKMAN, Peter. 1973. Eco-Hysterics and the Technophobes. Boulder: Golem.
BENJAMIN, Antônio Herman V. 1999. Introdução ao Direito Ambiental Brasileiro.
Revista de Direito Ambiental, a. 04, n. 14, abri.-jun.:48-90.
BERDOULAY, Vincent. 1995. La Formation de L’École Française de Géographie
(1870-1914). 2. ed. Paris: C.T.H.S.
BERQUE, Augustin. 1994. Paysage, Milieu, Histoire. in: BERQUE, Augustin (coord.).
Cinq Propositions pour une Théorie du Paysage. Seyssel: Champ Valon. p. 13-29.
BERQUE, Augustin. 1995. De Paysage en Outre-Pays. in: ROGER, Alain (coord.) La
Théorie du Paysage en France, 1974-1994. Seyssel: Champ Vallon. p. 346-359.
BERQUE, Augustin. 1996. Être Humains sur la Terre: Principes D’Éthique de
L’Écoumène. Paris: Gallimard.
BERQUE, Augustin. 2000. Ecoumène: Introduction à L’Étude des Milieux Humains.
Paris: Belin.
BERTRAND, Georges. 1968. Paysage et Géographie Globale: Esquisse
Méthodologique. Revue Géographique des Pyrénées et du Sud-Ouest, n. 39:249-
272.
BERTRAND, Georges. 1970. Ecologie de L’Espace Géographique: Recherches pour
une Science du Paysage. Comptes Rendus de la Société de Biogéographie, Séance
du 19.12.1969:195-205.
BERTRAND, Georges. 1995. La Paysage: Entre la Nature e la Société. in: ROGER,
Alain (coord.) La Théorie du Paysage en France, 1974-1994. Seyssel: Champ
Vallon. p. 88-108.
BINA, Olivia & VIGOE, Jennifer. 2000. Strategic Environmental Assessment in the
Transport Sector: An Overview of Legislation and Practice in EU Member States.
Beussels:European Commission/ERM.
203
BISHR, Yasser A. 1998. Overcoming the Semantic and Other Barriers to GIS
Interoperability. International Journal of Geographical Information Science, v. 12, n.
4:299-314.
BISSET, R. 1996. Environmental Impact Assessment: Issues, Trends and Practice.
Nairobi: UNEP.
BLACKELL, Mark; WATKINS, Charles & ECONOMIDES, Kim. 1986. Human
Geography and Law: A Case of Separate Development in Social Science. Progress
in Human Geography, n. 10:373-396.
BLOCH, Marc. 1961. Feudal Society. Chigago: Univ. of Chicago Press.
BLOMLEY, Nicholas K. 1994. Law, Space, and The Geography of Power. New York:
Guilford.
BODANSKY, Daniel. 1994. Prologue to the Climate Change Convention. in:
MINTZER, Irving M. & LEONARD, J. Amber. Negotiating Climate Change: The Inside
Story of the Rio Convention. Cambridge: Univ. Press. p. 45-75.
BODEI, Remo. 2000. A Filosofia do Século XX. Bauru: EDUSC. Trad. por Modesto
Florenzano.
BORIONE, Delphine & RIPERT, Jean. 1994. Exercising Common but Differantiated
Responsability. in: MINTZER, Irving M. & LEONARD, J. Amber. Negotiating Climate
Change: The Inside Story of the Rio Convention. Cambridge: Univ. Press. p. 77-96.
BOURDIEU, Pierre. 1977. Outline of a Theory of Practice. Cambridge: Univ. Press.
Trad. por Richard Nice.
BOURDIEU, Pierre. 1984. Distinction: A Social Critique of the Judgement of Taste.
Cambridge: Havard. Trad. por Richard Nice.
BRASIL. Decreto n. 99.274, de 6 de junho de 1990. Regulamenta a Lei n. 6.902, de
27 de abril de 1981, e a Lei n. 6.938, de 31 de agosto de 1981, que dispõem,
respectivamente, sobre a criação de Estações Ecológicas e Áreas de Proteção
Ambiental e sobre a Política Nacional do Meio Ambiente, e da outras providências.
Diário Oficial da União, Brasília, 07 jun. 1990.
204
BRASIL. Lei Complementar n. 75, de 20 de maio de 1993. Dispõe sobre a
organização, as atribuições e o estatuto do Ministério Público da União. Diário Oficial
da União, Brasília, 21 maio 1993.
BRASIL. Lei n. 6.938, de 31 de agosto de 1981. Dispõe sobre a Política Nacional do
Meio Ambiente, seus fins e mecanismos de formulação e aplicação, e dá outras
providências. Diário Oficial da União, Brasília, 02 set. 1981.
BRASIL. Lei n. 7.347, de 24 de julho de 1985. Disciplina a ação civil pública de
responsabilidade por danos causados ao meio-ambiente, ao consumidor, a bens e
direitos de valor artístico, estético, histórico, turístico e paisagístico (VETADO) e dá
outras providências. Diário Oficial da União, Brasília, 25 jul. 1985.
BRODNIG, Gernot & MAYER-SCHÖNBERGER, Viktor. 2000. Bridging the Gap: The
Role of Spatial Information Technologies in the Integration of Traditional
Environmental Knowledge and Western Science. The Eletronic Journal on
Information Systems in Developing Countries, v. 01. Disponível em
<http://www.unimas.my/fit/roger/EJISDC/EJISDC.htm>
BRUNHES, Jean. 1962. Geografia Humana. Rio de Janeiro: Fundo de Cultura.
BUGALHO, Nelson R. 1999. Estudo Prévio de Impacto Ambiental. Revista de Direito
Ambiental, a. 04, n. 15, jul.-set.:18-60.
BUNGE, William. 1962. Theoretical Geography. Londres: Gleerup.
BURNETT, P. 1973. The dimensions of alternatives in sapatial choice processes.
Geographical Analysis, n. 5:181-204.
BUTTIMER, Anne. 1985. Apreendendo o Dinamismo do Mundo Vivido. in:
CHRISTOFOLETTI, Antônio (org.). Perspectivas da Geografia. 2. ed. São Paulo:
DIFEL. p. 165-193.
CÂMARA, Gilberto & MONTEIRO, Antônio Miguel Vieira. 2002. Conceitos Básicos
da Ciência da Geoinformação. in: CÂMARA, Gilberto; DAVIS, Clodoveu &
MONTEIRO, Antônio Miguel Vieira (eds.). Introdução à Ciência da Geoinformação.
205
São José dos Campos: INPE. Disponível em
<http://www.dpi.inpe.br/gilberto/livro/introd>
CÂMARA, Gilberto et al. 2000. Action-Driven Ontologies of the Geographical Space.
in: AAG. Proceedings of the GIScience2000 Conference. Disponível em
<http://www.dpi.inpe.br/gilberto/artigos_internacionais.html>
CAMPBELL, Ian. 1993. Environmental Impact Assessment: Where to from Here?
Nairobi: UNEP [Environmental Economics Series Paper n.º 06].
CANOTILHO, José Joaquim Gomes. 1995. Direito Público do Ambiente. Coimbra:
Fac. de Direito.
CANOTILHO, José Joaquim Gomes. 2000. Direito Constitucional e Teoria da
Constituição. 4. ed. Coimbra: Almeidina.
CARNAP, Rudolf. 1966. An Introduction to the Philosophy of Science. New York:
Dover.
CARNEIRO, Ricardo. 2001. Direito Ambiental: Uma Abordagem Econômica. Rio de
Janeiro: Forense.
CE [Comunidades Européias]. 1999. União Européia: Compilação dos Tratados.
Luxemburgo: Serviço das Publicações Oficiais.
CEMIG. 1993. Usina Hidrelétrica de Irapé. Estudos de Viabilidade. Relatório Final.
Anexo C – Estudos Ambientais. Belo Horizonte.
CEMIG. 1997. Diagnóstico Histórico - Social sobre a Comunidade de Porto dos Corí.
in: MPF. 1998-2002b. Procedimento Administrativo Cível n.º 08112.001180/98-04
[Anexo].
CHALMERS, Alan F. 1999. What Is This Thing Called Science? 3. ed. Indianapolis:
Hackett.
CHORLEY, R. J. & HAGGETT, P. 1967. Models in Geography. Londres: Methuen.
CHRISMAN, Nicholas. 1997. Exploring Geographic Information Systems. New York:
John Wiley.
206
CHRISMAN, Nicholas. 1999. Trading Zones or Boundary Objects: Understanding
Incomplete Translations of Technical Expertise. 4S [Society for Social Studies of
Science]. Proceedings of the 1999 Annual Meeting. Disponível em
<http://faculty.washington.edu/chrisman>
CHRISMAN, Nicholas. 2000. Building GIS without Foundations: Ontology from a
Social Practice Perspective. in: AAG. Proceedings of the GIScience2000
Conference. Disponível em <http://www.giscience.org/GIScience2000>.
CHRISMAN, Nicholas. 2002. Recognizing the Role of Culture: Where the Ontology
Movement in GIS Gets Lost. Disponível em <http://faculty.washington.edu/chrisman>
CHRISTALLER, Walter. 1966 [orig. 1933] Central Places in Southern Germany. 2.
ed. New Jersey: Prentice-Hall. Trad. por Carlisle W. Baskin.
CHRISTOFOLETTI, Antônio. 1985a. As Perspectivas dos Estudos Geográficos. in:
CHRISTOFOLETTI, Antônio (org.). Perspectivas da Geografia. 2. ed. São Paulo:
DIFEL. p. 11-36.
CHRISTOFOLETTI, Antônio. 1985b. As Características da Nova Geografia. in:
CHRISTOFOLETTI, Antônio (org.). Perspectivas da Geografia. 2. ed. São Paulo:
DIFEL. p. 69-101.
CLARK, Andrew. 1949. The Invasion of New Zealand by People, Plants and Animals:
the South Island. New Brunswick: Rutgers.
CLARK, David. 1985. Introdução à Geografia Urbana. São Paulo: DIFEL.
CLAVAL, Paul (org.). 1993. Autour de Vidal de la Blache: La formation de l’École
française de géographie. Paris: CNRS.
CLAVAL, Paul. 1995. La Géographie Culturelle. Paris: Nathan.
CLAVAL, Paul. 1997. As Abordagens da Geografia Cultural. in: CASTRO, Iná Elias
de, GOMES, Paulo César da Costa & CORRÊA, Roberto Lobato (org.). Explorações
Geográficas. Rio de Janeiro: Bertrand. p. 89-117.
207
CLAVAL, Paul. 1998. An Introduction to Regional Geography. Oxford: Blackwell.
Trad. por Ian Thompson.
CLAVAL, Paul. 2001a. Histoire de la Géographie. 3. ed. Paris: PUF.
CLAVAL, Paul. 2001b. Épistémologie de la Géographie. Paris: Nathan.
CLAVAL, Paul. 2001c. La Revolution Post-Fonctionnaliste et les Conceptions
Actualles de la Geographie. in: UFPR. Primeiro Colóquio Nacional de Pós-
Graduação em Geografia. Textos Básicos.
CONAMA. Resolução n. 01, de 23 de janeiro de 1986. Estabelece critérios básicos e
diretrizes gerais para o RIMA. Diário Oficial da União, Brasília, 17 fev. 1986.
CONAMA. Resolução n. 09, de 03 de dezembro de 1987. Dispõe sobre Audiências
[Públicas]. Diário Oficial da União, Brasília, 05 jul. 1990.
CONAMA. Resolução n. 237, de 19 de dezembro de 1997. Dispõe sobre os
procedimentos e critérios utilizados no licenciamento ambiental. Diário Oficial da
União, Brasília, 22 dez. 1997.
COPAM. Deliberação Normativa n. 12, de 13 de dezembro de 1994. Dispõe sobre a
convocação e a realização de audiências públicas. Minas Gerais, Belo Horizonte, 23
dez. 1994.
CORNER, James. 1999. The Agency of Mapping: Speculation, Critique and
Invention. in: COSGROVE, Denis. Mappings. London: Reaktion.
COSGROVE, Denis E. 1989. Geography is Everywhere: Culture and Symbolism in
Human Lanscapes. in: GREOGORY, D. & WALFORD, R. (eds.). Horizons in Human
Geography. Totowa: Barnes & Noble, p. 118-135.
COSGROVE. Denis E. 1998. Social Formation and Symbolic Landscape. 2. ed.
Madison: Univ. of Wisconsin.
COTTERRELL, R. M. 1986. Law and Sociology: Notes on the Confrontation of
Disciplines. Journal of Law and Society, n. 13:9-34.
DARDEL, Éric. 1990 [orig. 1952]. L’Homme et la Terre. Paris: CTHS.
208
DASGUPTA, Chandrashekhar. 1994. MINTZER, Irving M. & LEONARD, J. Amber.
Negotiating Climate Change: The Inside Story of the Rio Convention. Cambridge:
Univ. Press. p. 129-148.
DAVIDSON, Donald. 2001a. Inquires into Truth and Interpretation. Oxford: Univ.
Press.
DAVIDSON, Donald. 2001b. Subjective, Intersubjective, Objective. Oxford: Univ.
Press.
DAVIS, Clodoveu & CÂMARA, Gilberto. 2002. Arquitetura de Sistemas de
Informação Geográfica. in: CÂMARA, Gilberto; DAVIS, Clodoveu & MONTEIRO,
Antônio Miguel Vieira (eds.). Introdução à Ciência da Geoinformação. São José dos
Campos: INPE. Disponível em <http://www.dpi.inpe.br/gilberto/livro/introd>
DE MARTONNE, E. 1953. Panorama da Geografia. Lisboa: Cosmos.
DEE, Norbert et al. 1973. An Environmental Evaluation System forWater Resource
Planning. Water Resource Research, v. 09, n. 03:523-535.
DEL RIO, Vicente & OLIVEIRA, Lívia de. 1996. Apresentação. in: RIO, Vicente del &
OLIVEIRA, Lívia de. Percepção Ambiental: A Experiência Brasileira. São Paulo:
Nobel. p. ix-xvii.
DELEUZE, Gilles & GUATTARI, Félix. 1987. A Thousand Plateaus: Capitalism and
Schizophrenia. Minneapolis: Univ. of Minnesota. Trad. por Brian Massumi.
DEMERS, Michael N. 1997. Fundamentals of Geographic Information Systems. New
York: John Wiley.
DENSHAM, Paul J.; ARMSTRONG, Marc P. & KEMP, Karen K. 1995. Colaborative
Spatial Decision-Making. Santa Barbara: NCGIA. [Scientific Report for NCGIA
Inicitative 17 Specialist Meeting]
DERANI, Cristiane. 2001. Direito Ambiental Econômico. 2. ed. São Paulo: Max
Limonad.
DEWEY, John. 1946. Reconstruction in Philosophy. Boston: Beacon.
209
DIAS, Elvira Gabriela Ciacco da Silva & SÁNCHEZ, Luis Enrique. 2001. Deficiências
na Implementação de Projetos Submetidos à Avaliação de Impacto Ambiental no
Estado de São Paulo. Revista de Direito Ambiental, a. 06, n. 23, jul.-set.:125-162.
DIMENTO, Joseph & GRAYMER, LeRoy. 1991. LULU, Governance and
Regionalism. in: DIMENTO, Joseph & GRAYMER, Leroy (eds.). Confronting
Regional Challenges: Approaches to LULUs, Growth, and Other Vexing Governance
Problems. Cambridge: Lincoln Institute. p. 01-12.
DONADIEU, Pierre. 1994. Pour une Conservation Inventive des Paysages. in:
BERQUE, Augustin (coord.). Cinq Propositions pour une Théorie du Paysage.
Seyssel: Champ Valon. p. 53-80.
DOWNS, R. M. 1970. Geographic space perception: Past aprroaches and future
prospects. In: BOARD, C., CHORLEY, R. J., HAGGETT, P. & STODDART, D.R.
(eds.) Progress in Geography. London: Edward Arnold, v. 2, p. 65-108.
DUNCAN, James. 1990. The City as a Text: The Politics of Landscape Interpretation
in the Kandyan Kingdon. Cambridge: Univ. Press.
EGENHOFER, Max F. & MARK, David M. 1995. Naive Geography. Orono:NCGIA.
Disponível em <http://citeseer.nj.nec.com/egenhofer95naive.html>
ELSTER, Jon (ed.). 1998. Deliberative Democracy. Cambridge: Univ. Press.
ERM [Environment Resources Management]. 1998. A Handbook on Environmental
Assessment of Regional Development Plans and EU Structural Funds Programmes.
Brussels: European Commission.
FAGAN, Brian. 1999. Floods, Famine and Emperors: El Niño and the Fate of
Civilizations. New York: Basic Books.
FCP. 1997. Relatório de Identificação da Comunidade Negra Rural de Porto Corís,
Município de Leme do Prado-MG. in: MPF. 1998-2002b Procedimento Administrativo
Cível n.º 08112.001180/98-04. fls. 59-94.
210
FCP. 1998. Identificação e Delimitação das Terras Ocupadas pela Comunidade
Negra Rural de Porto Corís, Município de Leme do Prado – MG. Parecer n.º
001/DEEP/98. Diário Oficial da União, 26 de jan. de 1998. p. 122-123.
FEAM. 1997. Parecer Técnico DICAF n.º 057/97. in: MPF. 1998-2002a.
Procedimento Administrativo Cível n.º 08112.000956/98-42. fls. 04-63.
FEDRA, K.; WINKELBAUER, L.; PANTULU, V. R. 1991. Expert Systems for
Environmental Screening: An Application in the Lower Mekong Basin. Laxenburg:
International Institute for Applied Systems Analysis.
FEYERABEND, Paul. 1991. Adeus à Razão. Lisboa: Edições 70. Trad. por Maria
Georgina Segurado.
FEYERABEND, Paul. 1993 Against Method. 3. ed. London: Verso.
FIORILLO, Celso Antônio Pacheco. 2002. Curso de Direito Ambiental Brasileiro. 3.
ed. São Paulo: Saraiva.
FISCHER, Frank. 2000. Citizens, Experts, and the Environment: The Politics of Local
Knowledge. Durham: Duke Univ. Press.
FJP & FEAM. 1998. A Questão Ambiental em Minas Gerais: Discurso e Política. Belo
Horizonte: FAPEMIG.
FONSECA, Frederico Torres & EGENHOFER, Max J. 1999a. Knowledge Sharing in
Geographic Information Systems. in: SCHEUERMAN, P. & BASTANI, F.(eds.). Third
IEEE International Knowledge and Data Engineering Exchange Workshop.
Disponível em <http://www.personal.psu.edu/faculty/f/u/fuf1/>
FONSECA, Frederico Torres & EGENHOFER, Max J. 1999b. Sistemas de
Informação Geográficos Baseados em Ontologias. Revista Informática Pública, a.
01, n. 02:47-65.
FONSECA, Frederico Torres et al. 2002. Using Ontologies for Integrated GIS.
Transactions on GIS, v. 06, n. 03:231-257. Disponível em
<http://www.dpi.inpe.br/gilberto/artigos_internacionais.html>
211
FONSECA, Frederico Torres. 2001. Ontology-Driven Geographic Information
Systems. Tese de Doutoramento em Ciência e Engenharia da Informação Espacial.
The University of Maine.
FONSECA, Frederico Torres; EGENHOFER, Max J. & BORGES, Karla A. V. 2000.
Ontologias e Interoperabilidade Semântica entre SIGs. WORKSHOP BRASILEIRO
DE GEOINFORMÁTICA, 2., São Paulo. Anais... p. 45-52. Disponível em
<http://www.spatial.maine.edu/~max>.
FOTHERINGHAM, A. Stewart. 2000. GIS-based Spatial Modelling: A Step Forwards
or a Step Backwards? in: FOTHERINGHAM, A. Stewart & WEGENER, Michael.
Spatial Models and GIS: New Potential and New Models. London: Taylor & Francis.
p. 21-30.
FOUCAULT, Michel. 1969. L’Archéologie du Savoir. Paris: Gallimard.
FOUCAULT, Michel. 2002. A Verdade e as Fromas Jurídicas. Rio de Janeiro: NAU.
Trad. por Roberto Cabral de Melo Machado e Eduardo Jardim Morais.
FRANK, Andrew U. 2001. The Rationality of Epistemology and the Rationality of
Ontology. in: SMITH, B. & BROGAARD, B (eds.). Rationality and Irrationality –
Proceedings of the 23rd International Ludwig Wittgenstein Symposium. Viena:
Hölder-Pichler-Tempsky. Disponível em
<http://www.geoinfo.tuwien.ac.at/publications/Frank/pubfra.asp>
FREITAS, Vladimir de Passos. 2001. Direito Administrativo e Meio Ambiente. 3. ed.
Curitiba: Juruá.
GADAMER, Hans-Georg. 1998. Verdade e Método. 2. ed. Petrópolis: Vozes. Trad.
por Flávio Paulo Meurer.
GALIZONI, Flávia Maria. 2000. A Terra Construída: Família, Trabalho, Ambiente e
Migrações no Alto Jequitinhonha, Minas Gerais. Dissertação. (Mestrado em
Antropologia Social) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, USP, São
Paulo.
GEERTZ, Clifford. 1989. A Interpretação das Culturas. Rio de Janeiro: Guanabara.
212
GEERTZ, Clifford. 2001. Nova Luz sobre a Antropologia. Rio de Janeiro: Zahar.
Trad. por Vera Ribeiro.
GHIRALDELLI JÚNIOR, Paulo. 1999. Richard Rorty: A Filosofia do Novo Mundo em
Busca de Mundos Novos. Petrópolis: Vozes.
GIDDENS, Anthony. 1993a. New Rules for Sociological Method. 2. ed. Stanford:
Univ. Press.
GIDDENS, Anthony. 1993b. Trust and Risk in Social Life. in: CASSELL, Philip (ed.).
The Giddens Reader. Standford: Univ. Press. [excerto de The Consequences of
Modernity]
GILLILAND, M. W. & RISSER, P. G. 1977. The Use of Systems Diagrams for
Environmental Impact Assessment: Procedures and an Application. Ecological
Modelling, n. 03:183-209.
GILPIN, Alan. 1995. Environmental Impact Assessment. Cambridge: Univ. Press.
GOLD, John R. 1980. An Introduction to Behavioural Geography. Oxford: Univ.
Press.
GOLDBLATT, David. 1998. Teoria Social e Ambiente. Lisboa: Piaget. Trad. por Ana
Maria André.
GOLDEMBERG, José. The Road to Rio. 1994. in: MINTZER, Irving M. & LEONARD,
J. Amber. Negotiating Climate Change: The Inside Story of the Rio Convention.
Cambridge: Univ. Press. p. 175-185.
GOLLEDGE, Reginald G. & BROWN, L. 1967. A. Search, learning and the market
decision process. Geografiska Annaler B, n. 49:116-124.
GOLLEDGE, Reginald G. & COUCLELIS, Helen. 1984. Positivist Philosophy and
Research on Human Spatial Behavior. in: SAARINEN, Thomas F., SEAMON, David
& SELL, James L. (ed.) Environmental Perception and Behavior: An Inventory and
Prospect. Chicago: Univ. of Chicago. p. 179-190
213
GOLLEDGE, Reginald G. & STIMSON, Robert J. 1997. Spathial Behavior. A
Geographic Perspective. New York: Guilford.
GOLLEDGE, Reginald G. & ZANNARAS, G. 1973. Cognitive approaches to the
abalysis of human spatial behavior. In: ITTELSON, W. H. (ed.) Environmental
Cognition. New York: Seminar Press, p. 59-94.
GOMES, Sebastião Valdir. 1999. Direito Ambiental Brasileiro. Porto Alegre: Síntese.
GOMEZ, Paolo Cesar da Costa. 1993. Quelques Réflexions sur les Catégories de la
Pensée Vidalienne. in: CLAVAL, Paul (org.). Autour de Vidal de la Blache: La
formation de l’École française de géographie. Paris: CNRS.
GOODCHILD, Michael F. 2000. New Horizons for the Social Sciences: Geographic
Information Systems. in: OECD. Social Sciences for a Digital World: Building
Infrasytructure and Databases for the Future. Paris: OECD Press. p. 163-172.
GOODEY, Brian & GOLD, John. 1986. Geografia do Comportamento e da
Percepção. Belo Horizonte: UFMG. Trad. por Oswaldo Bueno Amorim Filho e Stael
de Alvarenga P. Costa.
GOUDIE, Andrew. 1990. The Human Impact on the Natural Environment. 3. ed.
Cambridge: MIT.
GOULD, Peter. 1966. Questions arising from the description of mental maps: British
school leavers. University Park [Pennsylvania]: The Penn State University Press.
GROTH, Paul. Frameworks for Cultural Landscape Study. 1997 in: GROTH, Paul &
BRESSI, Todd W. (ed.). Understanding Ordinary Landscape. New Haven: Yale. p.
01-21
GURUSWAMY, Lakshman & HENDRICKS, Brent. 1997. International Environmental
Law. St. Paul: West.
GUSTIN, Miracy B. S. 1999. Das Necessidades Humanas aos Direitos: Ensaio de
Sociologia e Filosofia do Direito. Belo Horizonte: Del Rey.
214
HABERMAS, Jürgen. 1984. The Theory of Communicative Action. v. 1 [Reason and
the Rationalization of Society]. Boston: Beacon. Trad. por Thomas McCarthy.
HABERMAS, Jürgen. 1988. On the Logic of the Social Sciences. Cambridge: MIT.
Trad. por Shierry Weber Nicholsen e Jerry A. Stark.
HABERMAS, Jürgen. 1989. The Theory of Communicative Action. v. 2 [Lifeworld and
System: A Critique of Functionalist Reason]. Boston: Beacon. Trad. por Thomas
McCarthy.
HABERMAS, Jürgen. 1990. The Philosophical Discourse of Modernity. Cambridge:
Massachusetts.
HARRIS, Trevor & WEINER, Daniel. 1996. GIS and Society: The Social Implications
of How People, Space, and Environment are Represented in GIS. South
Haven:NCGIA. [Scientific Report for NCGIA Inicitative 19 Specialist Meeting].
HARTSHORN, Truman A. 1980. Interpreting the City: An Urban Geography. N. York:
John Wiley.
HARTSHORN, Truman A. 1992. Interpreting the City: An Urban Geography. 2. ed. N.
York: John Wiley.
HARTSHORNE, Richard. 1939. The Nature of Geography. Lancaster: AAG.
HARTSHORNE, Richard. 1959. Perspective on the Nature of Geography. Chicago:
Rand McNally.
HARVEY, David. 1969. Explanation in Geography. London: E. Arnold.
HARVEY, David. 1990. The Condition of Postmodernity. Cambridge: Blackwell.
HARVEY, Francis & CHRISMAN, Nicholas. 1998. Boundary Objects and The Social
Construction of GIS Technology. Environment and Planning A, v. 30, n. 09:1683-
1694.
HARVEY, Francis et al. 1999. Semantic Interoperability: A Central Issue for Sharing
Geographic Information. Annals of Regional Science, v. 33, n. 2: 213-232.
215
HARVEY, Francis. 1997. Agreeing to Disagree: The Social Construction of
Geographic Information Technology. Proceedings of GIS/LIS’97, v. 01:808-815.
HARVEY, Francis. 2001. Constructing GIS: Actor Networks of Collaboration. URISA
Journal, v. 13, n. 01:29-37
HAYDEN, Dolores. 1997. Urban Landscape History: The Sense of Place and the
Politics of Sapace. in: GROTH, Paul & BRESSI, Todd W. (ed.). Understanding
Ordinary Landscape. New Haven: Yale. p. 111-133.
HEIDEGGER, Martin. 1962. Being and Time. Oxford: Blackwell.
HEIDEGGER, Martin. 1997. The Question Concerning Tecnology and Other Essays.
New York: Harper & Row. Trad. por William Lovitt.
HEISENBERG, Wener. 1949. The Physical Principles of the Quantum Theory. New
York: Dover. Trad. por Carl Eckart e F. C. Hoyt.
HESSE, Mary. 1972. In Defence of Objectivity. Proceedings of the British Academy,
v.58:275-292.
HETTNER, Alfred. 1975 [orig. 1895]. Die Methode und das System der Geographie.
in: WINKLER, Ernest (hg.). Probleme der Allgemeinen Geographie. Darmstad:
Wissenschaftlich Buchgessellschaft. p. 40-45.
HEYWOOD, Ian, CORNELIUS, Sarah & CARVER, Steve. 1998. An Introduction to
Geographical Information Systems. New Jersey: Prentice Hall.
HIRSCH, Eric. 1995. Landscape: Between Place and Space. in: HIRSCH, Eric &
O’HANDON, Michael (ed.). The Anthropology of Landscape: Perspectives on Place
and Space. Oxford: Univ. Press. p. 01-30.
HOOVER, Edgar M. 1948. The Location of Economic Activity. New York: Mc-Graw
Hill.
HUGGETT, Richard John. 1997. Environmental Change: The Evolving Ecosphere.
London: Routledge.
216
HUMBOLDT, Alexander von. 1847. Cosmos: Essai d’une Description Physique du
Monde. Paris: Gide et Cie.
HUME, David. 2000 [orig. 1739-1740] Treatise of Human Nature. Oxford: Univ.
Press.
HUNTER, David, SALZMAN, James & ZAELKE, Durwood. 1998a. International
Environmental Law and Policy: Treaty Supplement. New York: Foundation.
HUNTER, David, SALZMAN, James & ZAELKE, Durwood. 1998b. International
Environmental Law and Policy. New York: Foundation.
INGRAM, David. 1993. Habermas e a Dialética da Razão. Brasília: UNB. Trad. por
Sérgio Bath.
INHABER, Herbert. 1998. Slaying the NIMBY Dragon. New Brunswick: Transaction.
IPCC. 1995. Second Assessment Report. Geneva:WMO/UNEP.
IPCC. 2001. Climate Change 2001:Syntesis Report. Geneva:WMO/UNEP.
JACKSON, John Brinckerhoff. 1984. Discovering the Vernacular Landscape. New
Haven: Yale.
JACOBS, Jane. 1992 [orig. 1961]. The Death and Life of the Great American Cities.
New York: Vintage.
JOHNSTON, R. J. 1986. Geografia e Geógrafos. São Paulo: Difel. Trad. por
Oswaldo Bueno do Amorim Filho.
JORDAN, Andrew & O’RIORDAN, Timothy. 1999. The Precautionary Principle in
Contemporary Environmental Policy and Politics. in: TICKNER, Joel &
RAFFENSPERGER, Carolyn (ed.). Protecting Public Health and The Environment:
Implementing the Precautionary Principle. Washington: Island. p. 15-35.
KANT, Immanuel. 1946 [orig. 1790] Critique du Jugement. Paris: Vrin. Trad. por J.
Gibelin.
217
KEMP, Karen K. 1993. Environmental Modeling with GIS: A Strategy for Dealing with
Spatial Continuity. Santa Barbara: NCGIA.
KOHLSDORF, Maria Elaine. 1996. Brasília em Três Escalas de Percepção. in: RIO,
Vicente del & OLIVEIRA, Lívia de. Percepção Ambiental: A Experiência Brasileira.
São Paulo: Nobel. p. 39-60.
KOHLSDORF, Maria Elaine. 1998. Percepção da Paisagem e Planejamento da
Identidade. in: OLIVEIRA, Lívia & MACHADO, Lucy Marion C. Philadelpho Machado
(org.). Cadernos Paisagem, Paisagens: Textos Apresentados nas Mesas Redondas
do 3º Encontro Interdisciplinar sobre o Estudo da Paisagem. Rio Claro: Unesp, p. 27-
37.
KUHN, Thomas S. 1996. The Structure of Scientific Revolutions 3. ed. Chicago: Univ.
Press
LAKATOS, Imre. 1974. Falsification and the Methodology of Scientific Research
Programmes. in: LAKATOS, Imre & MUSGRAVE, Alan. Criticism and the Growth of
Knowledge (org.). Cambridge: Univ. Press. p. 91-196.
LAKATOS, Imre. 1980. The Methodology of Scientific Research Programmes.
Cambridge: Univ. Press.
LAMB, Hubert H. 1995. Climate, History and the Modern World. 2. ed. London:
Routledge.
LEFEBVRE, Henri. 1999. A Revolução Urbana. Belo Horizonte: UFMG. Trad. por
Sérgio Martins.
LEFEBVRE, Henri. 1991 [orig. 1974]. The Production of Space. Oxford: Blackwell.
Trad. por Donald Nicholson-Smith.
LEITE, José Rubens Morato. 2000a. Dano Ambiental: Do Individual ao Coletivo
Extrapatrimonial. São Paulo: RT.
LEITE, José Rubens Morato. 2000b. Estado de Direito do Meio Ambiente: Uma
Difícil Tarefa. in: LEITE, José Rubens Morato (org.) Inovações em Direito Ambiental.
Florianópolis: Boiteux. p. 13-40.
218
LEOPOLD, L.B. et al. 1971. A Procedure for Evaluation of Environmental Impact.
Washington: Geological Survey Service.
LONGEY, Paul A. et al. 2001. Geographic Information Systems and Science. New
York: John Wiley.
LOWENTHAL, David. 1985. Geografia, Experiência e Imaginação: Em Direção de
uma Epistemologia Geográfica. in: CHRISTOFOLETTI, Antônio (org.). Perspectivas
da Geografia. 2. ed. São Paulo: DIFEL. p. 103-141.
LUHMANN, Niklas. 1986. The Individuality of the Individual. In: HELLER, Thomas C.
et al (org.). Reconstructing Individualism. Autonomy, Individuality, and the Self in
Western Thought. Stanford: Univ. Press. p. 313-325.
LYNCH, Kevin. 1960. The Image of the City. Cambridge: MIT.
M’GONIGLE, R. 1999. The Political Economy of Precaution. in: TICKNER, Joel &
RAFFENSPERGER, Carolyn. Protecting Public Health and The Environment:
Implementing the Precautionary Principle. Washington: Island. p. 123-147.
MAcEACHREN, Alan M. 1995. How Maps Work: Representation, Visualization and
Design. New York: Guilford.
MACHADO, Lucy Marion Calderini Philadelpho. Paisagem Valorizada: A Serra do
Mar como Espaço e como Lugar. 1996. in: DEL RIO, Vicente & OLIVEIRA, Lívia de.
Percepção Ambiental: A Experiência Brasileira. São Carlos: EDUFSCAR. p. 97-119
MACHADO, Paulo Affonso Leme. 2001. Direito Ambiental Brasileiro. 9. ed. São
Paulo: Malheiros.
MAcHARG, Ian. 1969. Design with Nature. Garden City: Natural History Press.
MAGRINI, Alessandra. 1995. A Avalaição de Impacto Ambiental e o Setor Elétrico.
in: ROSA, Luiz Pinguelli, SIGAUD, Lygia & LA ROVERE, Emílio Lèbre (coord.).
Estado, Energia Elétrica e Meio Ambiente: O Caso das Grandes Barragens. Rio de
Janeiro: COPPE/UFRJ. p. 123-136.
219
MAGRO, Cristina. 1998. O Que é uma Teoria da Linguagem. in: PINTO, Paulo
Roberto Margutti et al (org.). Filosofia Analítica, Pragmatismo e Ciência. Belo
Horizonte: UFMG. p. 177-189.
MALEK, Ouasti. 1979. Les Yeux éteints. Herodote, n. 16
MARK, David M. & FRANK, Andrew U. 1996. Experiential and Formal Models of
Geographic Space. Environment and Planning Series B, n. 23:03-24. Disponível em
<http://citeseer.nj.nec.com/mark95experiential.html>
MARR, Andrew J., PASCOE, Richard T. & BENWELL, George, L. Interoperable GIS
and Saptial Process Modelling. Proceedings of Geocomputation ’97 & SIRC ’97: 15-
21.
MARSH, Geoge Perkins. 1965 [orig. 1864]. Man and Nature. Cambridge: Belknap.
McAVOY, Gregory E. 1999. Controlling Technocracy: Citizen Racionality and the
NIMBY Syndrome. Washington: Georgetown Univ. Press.
MEINIG, Donald W. 1979. Introduction. in: MEINIG, Donald W. (ed.). The
Interpretation of Ordinary Landscapes. Oxford: Univ. Press. p.01-07
MEIRELES, Cecília. 2001 [orig. 1939]. É Preciso Não Esquecer Nada. in: SECCHIN,
Antônio Carlos (org.). Cecília Meireles: Poesia Completa. Rio de Janeiro: Nova
Fronteira.
MERLEAU-PONTY, Maurice. 1999 [orig. 1945]. Fenomenologia da Percepção. 2.
Ed. São Paulo: Martins Fontes. Trad. por Carlos Alberto Ribeiro de Moura.
MILARÉ, Édis & BENJAMIN, Antonio Herman V. 1993. Estudo Prévio de Impacto
Ambiental: teoria, prática e legislação. São Paulo: RT.
MILARÉ, Édis. 2000. Direito do Ambiente. São Paulo: RT.
MINTZER, Irving M. & LEONARD, J. Amber. 1994. Visions of the Past, Lessons for
the Future. in: MINTZER, Irving M. & LEONARD, J. Amber. Negotiating Climate
Change: The Inside Story of the Rio Convention. Cambridge: Univ. Press. p. 321-
334.
220
MIRRA, Álvaro Luiz Valery. 2001. Direito Ambiental: O Princípio da Precaução e sua
Aplicação Judicial. in: Revista de Direito Ambiental, a. 6, n. 21, jan-mar.: 92-102.
MIRRA, Álvaro Luiz Valery.2002. Impacto Ambiental: Aspectos da Legislação
Brasileira. São Paulo: Juarez de Oliveira.
MITCHELL, Don. 2000. Cultural Geography: A Critical Introduction. Oxford:
Blackwell.
MMA. 2002. GEO Brasil 2002: Perspectivas do Meio Ambiente no Brasil. Brasília:
IBAMA.
MONTEIRO, Carlos Augusto de Figueiredo. 1984. Geografia & Ambiente.
Orientação, n. 05, out.:19-27.
MONTEIRO, Carlos Augusto de Figueiredo. 2000. Geossistemas: A História de uma
Procura. São Paulo: Contexto.
MORAES, João Alberto Pratini de. 1998. Air Temperature Trends in Southeastern
Brazil. Geographical & Environmental Modelling, v. 02, n. 02:163-173.
MORAES, João Alberto Pratini de. 1999a. Mudança Climática e Recursos Hídricos
em Minas Gerais. in: SIMPÓSIO BRASILEIRO DE RECURSOS HÍDRICOS, 13.,
Belo Horizonte.
MORAES, João Alberto Pratini de. 1999b. Evidências do El Niño em Minas Gerais.
in: SIMPÓSIO BRASILEIRO DE RECURSOS HÍDRICOS, 13., Belo Horizonte.
MOUFFE, Chantal. 1996a. Democracy, Power, and the “Political”. in: BENHABIB,
Seyla (ed.). Democracy and Difference. Princeton: Univ. Press. p. 245-256.
MOUFFE, Chantal. 1996b. Deconstruction, Pragmatism and the Politics of
Democracy. in: MOUFFE, Chantal (ed.) Deconstruction and Pragmatism. London:
Routledge. p. 01-12.
MPF. 1998-2002a. Procedimento Administrativo Cível n.º 08112.000956/98-42
MPF. 1998-2002b. Procedimento Administrativo Cível n.º 08112.001180/98-04
221
MUKAI, Toshio. 1993. Direito Ambiental Sistematizado. Rio de Janeiro: Forense
Universitária.
MUSGRAVE, Alan. 1993. Common Sense, Science and Scepticism: A historical
introduction to the theory of knowledge. Cambridge: Univ. Press.
NAESS, Arne. 1994. Deep Ecology. in: MERCHANT, Carolyn (ed.). Key Concepts in
Critical Theory: Ecology. New York: Humanity. p. 120-124.
NAESS, Arne. 1995. Ecosophy and Gestalt Ontology. in: SESSIONS, George. Deep
Ecology for the Twenty-Frist Century. Boston: Shambhala. p. 240-245.
NISHIDA, Kitarô. 1990 [orig. 1911]. An Inquiry into the Good. New Haven: Yale Univ.
Press. Trad. por Masao Abe & Christopher Ives.
NORTHROP, F. S. C.1999 [orig. 1958]. Introduction. in: HEISENBERG, Werner.
Physics and Philosophy: The Revolution in Modern Science. Amherst: New York. p.
01-26.
NOTEBOOM, S. 1999. Environmental Assessments of Strategic Decisions and
Project Decisions: Interactions and Benefits. The Hague: Ministry of Housing, Spatial
Planning and the Environment, The Netherlands.
O’LOONEY, John. 1995. Economic Development and Environmental Control:
Balancing Business and Comunity in an Age of NIMBYs and LULUs. Westport:
Quorum.
OLIVEIRA, Antônio Inagê de Assis. 1999. O Licenciamento Ambiental. São Paulo:
Iglu.
OLIVEIRA, Manfredo de Araújo de. 1993. Ética e Racionalidade Moderna. São
Paulo: Loyola.
OLWIG, Kenneth R. 1996. Recovering the Substantive Nature of Landscape. Annals
of the Association of American Geographers, v. 86, n. 04:630-653.
OPHULS, William. 1977. Ecology and the Politics of Scarcity. San Francisco:
Freeman.
222
PARKER, Chris. 1997. The Environment: Principles and Applications.
Routledge:London.
PEET, Richard. 1996. A Sign Taken for History: Daniel Shay’s Memorial in
Petersham, Massachusetts, Annals of the Association of the American Geographers,
n. 86: 21-43
PERCIVAL, Robert V. et al. 2000. Environmental Regulation: Law, Science and
Policy. 3. ed. Gaithesburg: Aspen.
PICKLES, John. 1985. Phenomenology, Science and Geography: Spatiality and the
Human Sciences. Cambridge: Univ. Press.
PLATT, Rutherford H. 1996. Land Use and Society: Geography, Law, and Public
Policy. Washington: Island.
POLANYI, Michael. 1974. Personal Knowledge: Towards a Post-Critical Philosophy.
Chicago: Univ. Press.
POPPER, Frank J. 1991. LULUs and their Blockage: The Nature of the Problem, the
Outline of the Solutions. in: DIMENTO, Joseph & GRAYMER, Leroy (eds.).
Confronting Regional Challenges: Approaches to LULUs, Growth, and Other Vexing
Governance Problems. Cambridge: Lincoln Institute. p. 13-30.
POPPER, Karl. 1999 [orig. 1934]. Lógica da Pesquisa Científica. 9. ed. São Paulo:
Cultrix. Trad. [das edições inglesa e alemã] por Leonidas Hegenberg e Octanny
Silveira da Mota.
PRED, Alan R. O Modelo “Têmporo-Geográfico”da Sociedade, de Hägerstrand.
1985. In: CHRISTOFOLETTI, Antônio (org.). Perspectivas da Geografia. 2. ed. São
Paulo: DIFEL. p. 299-318.
PRIEUR, Michel. 1991. Droit de L’Environnement. 2. ed. Paris: Dalloz.
PUE, Wes. What is Law? Geojurisprudential Perspectives. 1997. in: THOMPSON,
Gary L.; SHELLEY, Fred M. & WIJE, Chand. Geography, Environment, and
American Law. Niwot: Uni. Press of Colorado. P. 30-50.
223
QUINE, W. V. & ULLIAN, J. S. 1978. The Web of Belief. 2. ed. New York: Mcgraw-
Hill.
QUINE, Willard van Orman. 1961. From a Logical Point of View. 2. ed. Cambridge:
Harvard Univ. Press.
RABE, Barry G. 1990. The Hazardous Waste Dilemma and the Hazards of
Institutionalizing Negotiation. in: MILLS, Miriam K. Conflict Resolution and Public
Policy. New York: Greenwood. p. 03-20.
RAHMAN, Atiq & RONCEREL, Annie. 1994. A View from the Ground Up. in:
MINTZER, Irving M. & LEONARD, J. Amber. Negotiating Climate Change: The Inside
Story of the Rio Convention. Cambridge: Univ. Press. p. 239-273.
REALE, Giovanni & ANTISERI, Dario. 1990. História da Filosofia. 3. v. 4.ed. São
Paulo: Paulus.
REBOUÇAS, Lídia Marcelino. 2000. O Planejado e o Vivido: O Reassentamento de
Famílias Ribeirinhas no Pontal do Paranapanema. São Paulo: Annablume/FAPESP.
RELPH, Edward. Seeing, Thinking and Describing Landscapes. 1984. in:
SAARINEN, Thomas F., SEAMON, David & SELL, James L. (ed.) Environmental
Perception and Behavior: An Inventory and Prospect. Chicago: Univ. of Chicago. p.
209-223.
RICKERT, Heinrich 1986 [orig. 1902]. The Limits of Concept Formation in Natural
Science. Cambridge: Univ. Press. Trad. por Guy Oakes.
RICKERT, Heinrich. 1943 [orig.1910]. Ciencia Cultural y Ciencia Natural. Buenos
Aires: Espasa-Calpe. Trad. [da 2. ed. alemã] por Manuel G.Morente.
RICOUER, P. 1971. The Model of the Text: Meaniful Action Considered as Text.
Social Research, n. 38:529-562.
RIEDEMANN, Catharina & KUHN, Werner. 1999. What Are Sports Grounds? Or:
Why Semantics Requires Interoperability. in: VCKOVKI, A.; BRASSEL, K. & SCHEK,
H.-J. (eds.). Interoperating Geographic Information Systems. Berlin: Springer. p. 217-
229.
224
ROCHE, Stéphane. 2000. Les Enjeux Sociaux des Systèmes d’Information
Géographique: Les Cas de la France et du Québec. Paris: Harmattan.
RODRIGUES, Marcelo Abelha. 2002. Instituições de Drieito Ambiental. v.1. São
Paulo: Max Limonad.
RODRIGUEZ-BACHILLER, Agustin & WOOD, Graham. 2001. Geographical
Information Systems (GIS) and EIA. in: MORRIS, Peter & THERIVEL, Riki (eds.).
Methods of Environmental Impact Assessment. 2. ed. London: Spon. p. 381-401.
ROGER, Alain. 1994. Histoire d’une Passion Théorique ou Comment on Devient un
Rabioliot du Paysage. in: BERQUE, Augustin (coord.). Cinq Propositions pour une
Théorie du Paysage. Seyssel: Champ Valon. p. 109-123.
RONCAYOLO, Marcel. 1997. La Ville et ses Territoires. Paris: Gallimard.
RORTY, Richard. 1979. Philosophy and the Mirror of Nature. Princeton: Univ. Press.
RORTY, Richard. 1997. Objetivismo, Relativismo e Verdade. Rio de Janeiro:
Relume-Dumará. Trad. por Marcos Antônio Casanova.
RORTY, Richard. 1998. Pragmatismo, Filosofia Analítica e Ciência. in: PINTO, Paulo
Roberto Margutti et al (org.). Filosofia Analítica, Pragmatismo e Ciência. Belo
Horizonte: UFMG. p. 15-29
RORTY, Richard. 1999. Philosophy and Social Hope. London: Penguin.
RORTY, Richard. 2000. Response to Davidson. in: BRANDOM, Robert B. (ed.).
Rorty and His Critics. Malden: Blackwell. p. 74-80.
ROUANET, Sérgio Paulo. 1987. As Razões do Iluminismo. São Paulo: Cia. das
Letras.
RUSHTON, G. 1969. Analysis of spatial behavior by revealed space preference.
Annals of the Association of American Geographers, n. 59:391-400.
RUSSELL, Bertrand. 1995 [orig. 1945]. A History of Western Philosophy. New York:
Book-of-the-Month.
225
SAARINEN, Thomas F. 1966. Perception of the Drought Hazard on the Great Plains.
[Research Paper] Chicago: The University of Chicago.
SACHS, Ignacy. 1986. Ecodesenvolvimento: Crescer sem Destruir. São Paulo:
Vértice. Trad. por Eneida Araújo.
SADLER, Barry. 1998. Recent Developments with National and International EIA
Process. New Orleans: CEA/IEA/Concil on Environmental Quality.
SALGUEIRO, Teresa Barata. Cidade Pósmoderna. Espaço Fragmentado. 1999. in:
VASCONCELOS, P. A. & SILVA, S. B. M. (org). Novos Estudos de Geografia Urbana
Brasileira. Salvador: UFBA. p. 245-258
SAMPAIO, José Adércio Leite. 2002. A Constituição Reiventada pela Jurisdição
Constitucional. Belo Horizonte: Del Rey.
SANTILLO, David; JONHSTON, Paul & STRINGER, Ruth. 1999. in: TICKNER, Joel
& RAFFENSPERGER, Carolyn (ed.). Protecting Public Health and The Environment:
Implementing the Precautionary Principle. Washington: Island. p. 36-50.
SANTOS, Ana Flávia Moreira. 2001. A Comunidade de Porto Corís e os Aspectos
Socioeconômicos do Processo de Licenciamento da UHE Irapé – Vale do
Jequitinhonha – MG. in: MPF. 1998-2002b. Procedimento Administrativo Cível n.º
08112.001180/98-04. fls. 118-188.
SANTOS, Ana Flávia Moreira; GALIZONI, Flávia Maria & RIBEIRO, Áureo Eduardo
Magalhães. 2002. As Comunidades Tradicionais do Alto Jequitinhonha Face à
Hidrelátrica de Irapé: Organização Sociocultural e Impactos. in: MPF. 1998-2002b.
Procedimento Administrativo Cível n.º 08112.001180/98-04. fls. 686-739.
SANTOS, Boaventura de Souza. 2000. A Crítica da Razão Indolente: Contra o
Desperdício da Experiência. 2. ed. São Paulo: Cortez.
SANTOS, Milton. 1997. A Natureza do Espaço: Técnica e Tempo. Razão e Emoção.
São Paulo: Hucitec.
226
SAUER, Carl Ortwin. 1996 [orig. 1925]. The Morphology of Landscape. in: AGNEW,
J.; LIVINGSTONE, D. N. & ROGER, A. (eds.). Human Geography: An Essential
Antology. Oxford: Blackwell. p. 296-315.
SCHAEFER, Fred K. 1977 [orig. 1953]. O Excepcionalismo na Geografia: Um Estudo
Metodológico. [trad. por John Mcpherson]. Boletim de Geografia Teorética, a. 7, n.
13: 5-37
SENECAL, Pierre et al. 1998. Principles of Environmental Assessment Best Practice.
Fargo:IAIA/IEA.
SERRES, Michel. 1991. O Contrato Natural. Rio de Janeiro: Nova Fronteira. Trad. de
Beatriz Sidoux.
SHEATE, Willian et al. 2001. Strategic Environmental Assessment and Integration of
the Environment into Strategic Decision-Making. v. 1 [Main Report]. London:
ICON/European Commission.
SIGAUD, Lygia. 1988. Efeitos Sociais de Grandes Projetos Hidrelétricos: As
Barragens de Sobradinho e Machadinho. in: ROSA, Luiz Pinguelli; SIGAUD, Lygia &
MIELNIK, Otávio. Impactos de Grandes Projetos Hidrelétricos e Nucleares: Aspectos
Econômicos, Tecnológicos, Ambientais e Sociais. Rio de Janeiro: Marco Zero. p. 83-
166.
SIGAUD, Lygia. 1995. Crença, Descrença e Interesses: Por uma Sociologia das
Condutas Face ao Deslocamento Compulsório. in: ROSA, Luiz Pinguelli, SIGAUD,
Lygia & LA ROVERE, Emílio Lèbre (coord.). Estado, Energia Elétrica e Meio
Ambiente: O Caso das Grandes Barragens. Rio de Janeiro: COPPE/UFRJ. p. 162-
184.
SILVA, José Afonso da . 1995. Direito Constitucional Ambiental. 2. ed. São Paulo:
Malheiros.
SIMMONS, Ian G. 1993. Interpreting Nature. Cultural Constructions of the
Environment. London: Routledge.
SIRVINKAS, Luís Paulo. 2002. Manual de Direito Ambiental. São Paulo: Saraiva.
227
SLUIJS, Jeroen van der. 1996. Integrated Assessment Models and the Management
of Uncertainties. Laxemburg: International Institute for Applied Systems Analysis.
SMASP [Secretaria de Meio Ambiente do Estado de São Paulo]. Resolução n. 11, de
17 de fevereiro de 1998. Dispõe sobre realização de reunião técnica informativa,
aberta à participação do público, no procedimento para a análise do relatório
ambiental preliminar e demais estudos de impacto ambiental, conforme disposto na
Resolução SMA 42, de 29.12.94. Disponível em
<http://www.ambiente.sp.gov.br/leis_internet/geral/licenc/sma1198.htm>
SMITH, Barry. 1998. An Introduction to Ontology. in: PEUQUET, Donna; SMITH,
Barry & BROGAARD, Berit (eds.) The Ontology of Fields. Bar Harbor:NCGIA. p. 09-
14.
SORENSEN, J. 1970. A Framework for Identification and Control of Resource
Degradation and Conflict in the Mutiple Use of Coastal Zone. Berkeley: UC Press.
SOTCHAVA, Victor B. 1977 [orig. 1960]. O Estudo de Geossistemas. Métodos em
Questão, n. 16:01-52. Trad. por Carlos Augusto de Figueiredo Monteiro.
STEA, D. 1969. The measurement of mental maps: An experimental model for
studing conceptual spaces. In: COX, K. R. & GOLLEDGE, R. G. (eds.) Behavioral
Problems in Geography: A Symposium. Evanston: Northwestern university Press, p.
228-253.
TEIXEIRA, Maria Gracinda et al. [s.d.] Análise dos Relatórios de Impactos
Ambientais de Grandes Hidrelétricas no Brasil. in: MÜLLER-PLANTENBERG, Clarita
& AB’SABER, Aziz (orgs.). Previsão de Impactos: O Estudo de Impacto Ambiental no
Leste, Oeste e Sul. São Paulo: EDUSP. p. 163-186.
THERIVEL, Riki & MORRIS, Peter. 2001. Introduction. in: MORRIS, Peter &
THERIVEL, Riki (eds.). Methods of Environmental Impact Assessment. 2. ed.
London: Spon. p. 03-19.
THRIFT, Nigel. 1985. Flies and Germs: A Geography of Knowledge. in: GREGORY,
Derek & URRY, John (eds). Social Relations and Spatial Structures. Basingstone:
Macmillian. p. 366-403.
228
THRIFT, Nigel. Steps to an Ecology of Place. 1999. in: MASSEY, Doreen, ALLEN,
John & SARRE, Philip. Human Geography Today. Cambridge: Polity. p. 295-322.
TOBLER, Waldo. 1993. Non-Isotropic Geographic Modeling. in: Three Presentations
on Geographical Analysis and Modeling. Santa Barbara: NCGIA.
TOMLINSON, Roger F. 1990. Geographic Information Systems – A New Frontier. in:
PEUQUET, Donna J. & MARBLE, Duane F. Introductory Readings in Geographic
Information Systems. London: Taylor & Francis. p. 18-29.
TRIBE, Laurence H. 1974. Ways Not To Think About Plastic Trees: New Foundations
for Environmental Law. The Yale Law Journal, v. 83, n. 07:1315-1348.
TRICART, Jean & KILIAN, Jean. 1979. L’Éco-Géographie et L’Aménagement du
Milieu Naturel. Paris: Maspero.
TRICART, Jean. 1972. La Terre Planète Vivante. Paris: PUF.
TRINDADE, Antônio Augusto Cançado. 1993. Direitos Humanos e Meio Ambiente:
Paralelo dos Sistemas de Proteção Internacional. Porto Alegre: Fabris.
TUAN, Yi-Fu. 1985. Geografia Humanística. in: CHRISTOFOLETTI, Antônio (org.).
Perspectivas da Geografia. 2. ed. São Paulo: DIFEL. p. 143-164.
TUAN, Yi-Fu. 1990. Topophilia: A Study of Environmental Perception, Attitudes, and
Values. 2. ed. New York: Columbia Univ.
TVERSKY, Barbara & TAYLOR, Holly A. 1998. Acquiring Spatial and Temporal
Knowledge from Language. in: EGENHOFER, Max J. & GOLLEDGE, Reginald G.
(eds.). Spatial and Temporal Reasoning in Geographic Information Systems. Oxford;
Univ. Press. p. 155-166.
ULLMAN, Edward L. 1980. Geography as Human Interaction. Seatlle: Univ. of
Washington.
UNDP. 1992. Handbook and Guidelines for Environmental Management and
Sustainable Development. Disponível em:
<http://www.undp.org/seed/guide/handbook/envguide.pdf>
229
UNITED NATIONS. Framework Convention on Climate Change. in: HUNTER, David,
SALZMAN, James & ZAELKE, Durwood. 1998a. International Environmental Law
and Policy: Treaty Supplement. New York: Foundation. p. 117-131.
UNITED NATIONS. General Assembly Resolution n. 43/53. Protection of global
climate for present and future generations of mankind. Disponível em:
<http://www.un.org/documents/resga.htm>
UNITED NATIONS. General Assembly Resolution n. 45/212. Protection of global
climate for present and future generations of mankind. Disponível em:
<http://www.un.org/documents/resga.htm>
UNITED NATIONS. Rio Declaration on Environment and Development. in: HUNTER,
David, SALZMAN, James & ZAELKE, Durwood. 1998a. International Environmental
Law and Policy: Treaty Supplement. New York: Foundation. p. 30-33.
VIDAL DE LA BLACHE, Paul. 1921 [orig. 1894]. Atlas Général. Paris: Armand Colin.
WAHLSTRÖM, Bo. 1999. The Precautionary Approach to Chemicals Management: A
Swedish Perspective. in: TICKNER, Joel & RAFFENSPERGER, Carolyn (ed.).
Protecting Public Health and The Environment: Implementing the Precautionary
Principle. Washington: Island. p. 51-69.
WALKER, L. J. & JOHNSTON, J. 1999. Guidelines for the Assessment of Indirect
and Cumulative Impacts as well as Impact Interactions. Luxemburg: European
Communities/Hyder.
WATSUJI, Tetsurô. 1988 [orig. 1935]. Climate and Culture. New York: Greenwood.
Trad. por Geoffrey Bownas.
WEBER, Max. 1995 [orig. 1904-1919]. Metodologia das Ciências Sociais. 2. ed. São
Paulo: Cortez.
WEGENER, Michael. 2000. Spatial Models and GIS. in: FOTHERERINGHAM, A.
Stewart & WEGENER, Michael. Spatial Models and Gis: New Potential and New
Models. London: Taylor & Francis. p. 03-20.
230
WEST, Robert C. (ed.). 1990. Pioneers of Modern Geography. Baton Rouge:
Louisiana State Univ.
WHITE, G. F. 1966. Formation and role of public attitudes. In: KATES, R. W. and
BURTON, I. (eds.). Geography, Resources and Environment: Themes from the Work
of G. F. White. Chicago: University Press, p. 219-245.
WIEDERHOLD, Gio. 1999. Mediation to Deal with Heterogeneus Data Sources. in:
VCKOVKI, A.; BRASSEL, K. & SCHEK, H.-J. (eds.). Interoperating Geographic
Information Systems. Berlin: Springer. p. 01-16.
WINDELBAND, Wilhelm. 1949 [orig. 1894] Historia y Ciencia de La Natureza. in:
Preludios Filosóficos. Buenos Aires: Santiago Ruena. p. 311-328.
WOLPERT, J. 1965. Behavioral aspects of the decision to migrate. Papers and
Proceedings of the Regional Science Association, n. 15:159-169.
WOOD, Peter. 1994. The Transformation of Spatial Palanning in the UK. L’Espace
Géographique, n.º 01:65-73.
YATES, Paul & BISHOP, Ian. A Method for the Integration of Existing GIS and
Modelling Systems. Proceedings of Geocomputation ’97 & SIRC ’97: 191-197.
YI, Shanzhen; LI, Qi & CHENG, Jicheng. 1999. An Interoperability GIS Model Based
on the Spatial Information Infrastructure. in: LI, B. et al (eds.). Geoinformatics and
Socioinformatics: The proceedings of Geoinformatics’99 Conference. Ann Arbor:
Association of Chinese Professionals in GIS – Abroad. p. 01-05.
YOUNG, Iris Marion. 1996. Communication and the Other: Beyond Deliberative
Democracy. in: BENHABIB, Seyla (ed.). Democracy and Difference. Princeton: Univ.
Press. p. 120-135.
YOUNG, Iris Marion. 2000. Inclusion and Democracy. Oxford: Univ. Press.
Recommended