Safety bible-pt

A BÍbliade Segurança

Copyright da Katoen Natie e da Dicky para as ilustrações.Esta publicação não pode ser reproduzida ou transmitida,no todo ou em parte, sob qualquer forma ou por qualquer

meio eletrônico ou mecânico, impressão personalizada,fotocópia, microfilme ou outros, para qualquer finalidade,

sem prévia autorização escrita do editor.Composição, impressão e encadernação a cargo da

tipografia Lannoo nv, Tielt – Bélgica.

Um grupo diferente e melhor: nossas pessoas fazem a diferença.

Conceito: Fernand HutsDesign & ilustrações: Dicky

Uma edição da Katoen Natie

4

Política de Segurança daKatoen Natie

5

É a aspiração da Katoen Natie de criar para osseus colaboradores, clientes e fornecedores umambiente de trabalho que ofereça o máximode segurança.

Através dos 10 Mandamentos de Segurança da Katoen Natie, queremos prevenir acidentes,contribuindo assim, para o bem-estar dos nossos funcionários e parceiros e para o meio ambiente.

Para essa finalidade, criamos o

KATOEN NATIE SAFETY SYSTEM

(Sistema de Segurança da Katoen Natie).

6

Os 10 Mandamentos de Segurança da KTN têmprioridade a todos os procedimentos da KTN, métodos

operacionais de trabalho e rendimentos.Estes mandamentos de segurança estão baseados em

todas as legislações aplicáveis.Na prática, isso significa que nunca podemosesquecer-nos dos mesmos e que são sempreaplicáveis, independentemente da situação.

7

Segurança em 1° lugar

MANDAMENTO

1

8

Todos os níveis de liderança (diretoria, gerentes,supervisores encarregados, líderes, etc.) subscrevemos 10 Mandamentos de Segurança da KTN, que sãoprioridade absoluta na estratégia e na gestão diária

das empresas.A aplicação e o cumprimento dos 10 Mandamentosde Segurança são alguns dos critérios de avaliaçãomais importantes das lideranças e são discutidos em

todas as reuniões gerenciais.Os engenheiros e técnicos de segurança, ao

trabalharem nas diferentes áreas, elaborarão umnúmero suficiente de ferramentas para que a política

de segurança possa ser implantada e avaliada nabusca constante de melhoria dos resultados.

9

A segurança é deresponsabilidade detoda a liderança daempresa

MANDAMENTO

2

10

Todo equipamento deve cumprir todas as disposiçõeslegais e, caso necessário, é testado e inspecionado

periodicamente.Na aquisição e manutenção de equipamentos e

materiais, a segurança é o critério principal.

11

MANDAMENTO

3

A segurança tem umlugar de destaque noque diz respeito à aqui-sição e à utilização dosequipamentos

12

Todos os riscos no local de trabalho devem seridentificados, inventariados e avaliados, na base de

Análises de Risco de Trabalho (ART’s).Com base nestas ART’s, as medidas necessárias

deverão ser tomadas para promover a segurança nolocal de trabalho (portanto, após a avaliação segue-

se, caso necessário, uma adequação do lugar detrabalho, dos procedimentos, dos EPI’s, etc.).

13

Identificar, inventariar e avaliar os riscos

MANDAMENTO

4

14

Cada terminal deve elaborar um procedimento paraa comunicação e o registro de acidentes e

incidentes, assim como publicar periodicamente osrespectivos resultados.

Os custos dos acidentes e incidentes devem serregistrados e acompanhados pela gerência.

A gerência deverá elaborar um procedimento paraa apuração das causas dos incidentes e acidentes

e para a apresentação das medidas preventivas e corretivas.

15

Comunicação e registro de incidentese acidentes

MANDAMENTO

5

16

Todos os locais de trabalho são inspecionados e observados periodicamente pela gerência com

base num sistema de fiscalização elaborado (ver aesse respeito o KTN Safety System Checklist

(o Checklist de Segurança da KTN)), de modo queas situações de risco possam ser identificadas

e tratadas.As constatações destas inspeções devem resultar

em planos de ação para a melhoria da segurançano local de trabalho.

Analises devem demonstrar que estas inspeções e observações diminuem os casos de acidentes

e incidentes.

17

Inspeções do local detrabalho

MANDAMENTO

6

18

Todos os funcionários devem receber treinamentoadequado suficiente no que diz respeito à

segurança no local de trabalho e à sensibilizaçãoem relação à segurança, com o objetivo de reduzir

o número de incidentes e acidentes a zero.Os colaboradores que trabalham num ambiente

com maior risco receberão treinamentos adicionais.Esta medida abrange tanto colaboradores novos,

temporários assim como efetivos.Os colaboradores novos e temporários recebem

uma pasta de boas-vindas, a qual dá atençãoespecial à segurança.

19

Treinamentos de segurança para todos

MANDAMENTO

7

20

Todas as unidades de negócio disponibilizamEquipamentos de Proteção Individual e Coletiva

(EPI’s e EPC’s) em função das necessidadesespecíficas de cada atividade.

Os funcionários são responsáveis pelo uso corretodos EPI’s e EPC’s.

Os responsáveis locais providenciam treinamentopara o uso correto dos EPI’s e EPC’s e verificam a

sua utilização correta.

21

Equipamentos deProteção Individual eColetiva (EPI’s e EPC’s)

MANDAMENTO

8

22

Também para terceiros, presentes emnossos locais de trabalho, a segurança

deve ser uma prioridade absoluta.

23

MANDAMENTO

9

Segurança para terceiros

24

A elaboração e implementação de um plano de tráfegoe a organização regular de treinamentos de combate a

incêndio e de evacuação nos nossos terminais fazemparte do cargo de cada responsável local.

25

Plano de emergênciae tráfego

MANDAMENTO

10

26

A prática

27

Em cada unidade de negócio, em cada companhia dogrupo e mesmo em cada terminal, os ‘10 Mandamentosde Segurança da KTN’ devem ser transformados em planosde ação concretos e práticos, procedimentos, métodos detrabalho, acompanhamentos, fiscalizações,…

Esta é a responsabilidade de toda a linha hierárquica, istosignifica, de cada diretor, gerente de uma unidade denegócio, gerente regional, supervisor de terminal eresponsável local, em conjunto com os engenheiros etécnicos de segurança.

Cada responsável local deve verificar de uma formacontínua que estes 10 Mandamentos estejam sendocumpridos.