18/05/13 :.: Nlson Rodrigues: A realeza de Pel - Arquivo - Jornal Record :.:

www.record.xl.pt/Arquivo/interior.aspx?content_id=53681 1/2

Correio da Manh | Jornal de Negcios | Sbado | Mxima | Vogue | Destak | Automotor | CMTVClassificados | Semana Informtica | Assinaturas | Emprego | Cofina Media

Renault Fluence ter estreia em Istambul

Arquivo

Futebol Resultados e Classificaes Internacional Modalidades Opinio Multimdia Record Auto Jogo da vida Fora de campo Apostas Poker

HOJE NO RECORD

LEONARDO JARDIM O ELEITO

Dirio de informao generalista especializado em desporto. Diretor: Alexandre Pais Siga-nos em: | | |

ltimas + Lidas + Comentadas + Votadas

Resultados | Classif. | Goleadores | Prx. jornada

19/05 V. Guimares - Rio Ave 18:30

19/05 Olhanense - Martimo 18:30

19/05 Beira-Mar - Sporting 18:30

19/05 Gil Vicente - Estoril 18:30

19/05 P. Ferreira - FC Porto 18:30

19/05 Nacional - Acadmica 18:30

19/05 V. Setbal - Sp. Braga 18:30

19/05 Benfica - Moreirense 18:30

SportTV1 SportTV2 SportTV3 SportTV HD TVI

SportTV4 TVI24 Eurosport 1 Eurosport 2

Mais notcias

Atividade recente

:.: Rituais satnicos no vo deixar o

Benfica ser campeo - Jornal Record :.:

3.902 pessoas recommended isto.

Leso arrepiante no Lees Porto Salvo-

Rio Ave

820 pessoas recommended isto.

:.: Enzo descarregou fria em Jesus -

Jornal Record :.:

458 pessoas recommended isto.

:.: Leso arrepiante no Lees Porto Salvo-

Rio Ave - Jornal Record :.:

973 pessoas recommended isto.

Plug-in social do Facebook

Marcador

0 TweetTweet 0

Partilhar:

URL: http://record.pt/53681

Nlson Rodrigues: A realeza de PelEXCERTO DE UM TEXTO DO DRAMATURGO BRASILEIROSegunda-Feira, 23 outubro de 2000 | 01:00

(...) Examino a ficha de Pel e tomo um susto: dezassete anos! H certas idades que soaberrantes, inverosmeis. Uma delas a de Pel. Eu, com mais de quarenta, custo a crer quealgum possa ter dezassete anos, jamais. Pois bem: verdadeiro garoto, o meu personagem andaem campo com uma dessas autoridades irresistveis e fatais.

Dir-se-ia um rei, no sei se Lear, se imperador Jones, se etope. Racialmente perfeito, do seu peitoparecem pender mantos invisveis. Em suma: ponham-no em qualquer rancho e a sua majestadedinstica ofuscar toda a corte em derredor.

O que ns chamamos de realeza , acima de tudo, um estado de alma. E Pel leva sobre os demaisjogadores vantagem considervel: a de se sentir rei, da cabea aos ps. Quando ele apanha abola, e dribla um adversrio, como quem enxota, quem escorraa um plebeu ignaro e piolhento. Eo meu personagem tem uma tal sensao de superioridade que no faz cerimnias.

J lhe perguntaram: "Quem o maior meia do mundo?" Ele respondeu com a nfase das certezaseternas: "Eu." Insistiram: "Qual o maior ponta do mundo?" E Pel: "Eu." Em qualquer outro, essedesplante faria rir ou sorrir. Mas o fabuloso craque pe no que diz uma tal carga de convico, queningum reage e todos passam a admitir que ele seja, realmente, o maior em todas as posies.Nas pontas, nas meias e no centro, h-de ser o mesmo, isto , o incomparvel Pel.

Vejam o que ele fez, outro dia, no j referido Amrica-Santos. Enfiou, e quase sempre pelo esforopessoal, quatro gols em Pompia. Sozinho, liquidou a partida, liquidou o Amrica, liquidou o placard.(...) De certa feita, at foi desmoralizante. (...)

Ora, para fazer um gol assim no basta apenas o simples e puro futebol. preciso algo mais, ouseja, essa plenitude de confiana, de certeza, de otimismo, que faz do Pel o craque imbatvel.

Quero crer que a sua maior virtude , justamente, a imodstia absoluta. Pe-se em cima de tudo ede todos. E acaba intimidando a prpria bola, que vem aos seus ps com uma lambida docilidadede cadelinha. (...)

*Excerto do texto do dramaturgo brasileiro Nlson Rodrigues, publicado em 8 de Maro de 1958 nojornal "Manchete Desportiva" e inserido no livro " Sombra das Chuteiras Imortais Crnicas deFutebol" da editora Companhia das Letras. Disponvel no Centro Cultural Brasileiro

Siga-nos no Facebook e no Twitter.

Gosto 0 Enviar

Pub

Perfumaria Baixo Custo Genricosde Dolce & Gabbana, Boss, CarolinaHerrera e Armani por 4www.perfumariabaixocusto.pt

Curtir All Arq e outras 278.907 pessoas curtiram

isso.

Gostou desta notcia? Votao: 0 (0 votos)

Algum erro na notcia? Envie-nos a correo

22:51 Inglaterra

Clichy renova por quatro pocas

22:48 Golfe

Open da Madeira: Filipe Lima no grupo dos sextos

22:44 Fotos

As lgrimas no adeus de Beckham

22:44 Vdeos

Resumo da Liga Europa d origem a brincadeira

na Austrlia

22:28 Fotos

Cmara de Lisboa inundada de azul

22:21 Vdeos

Vilanova com as cores do Atltico Madrid

22:19 Itlia

Campe Juventus despede-se a perder

22:15 Iniciativas

Miss Fantica Record: vote para escolher avencedora

Curtir All Arq e outras 278.907 pessoas curtiram

isso.

30 jornadaLiga

Curtir 278 milPartilharnoFacebook

PartilharnoTwitter

Texto a pesquisar

18/05/13 :.: Nlson Rodrigues: A realeza de Pel - Arquivo - Jornal Record :.:

www.record.xl.pt/Arquivo/interior.aspx?content_id=53681 2/2

Futebol

Liga

2. Liga

Taa Portugal

Taa da Liga

2. Diviso

3. Diviso

Selees

Futsal

Futebol de praia

Futebol feminino

Arbitragem

L. Escolhas

Resultados

Internacional

Euro2012

Liga dos Campees

Liga Europa

Portugueses

Real Madrid

Mundial2010

Copa Amrica

Mundial Sub-20

Mundial'2014

Modalidades

Andebol

Atletismo

Basquetebol

Ciclismo

Golfe

Hquei em Patins

Judo

F1

Motores

Natao

Londres'2012

Paralmpicos

Rguebi

Surf

Tnis

Tnis de Mesa

Triatlo

Vela

Voleibol

Outras

Tentaes

Cine estreias

Record Sade

Record chama INEM

Apostas

Poker

Capas

Epaper

Estatuto Editorial

Ficha tcnica

Histria de Record

Anunciar on-line

Assinaturas

Contactos

Directrios

Notcias por RSS

Promoes

Opinio

Editorial

Cronistas

Crnicas na rede

Escrevem os leitores

Blogs

Multimdia

Record TV

Pancada central

Fotogaleria Leitores

Vdeos mais vistos

Record Auto

Jogo da vida

Carlos Laranjeira - 20

anos de carreira

Fora de campo

Personare.XL

Classificados

Emprego

Jogos

Tempo

Copyright . Todos os direitos reservados. expressamente proibida a reproduo na totalidade ou em parte, em qualquer tipo de suporte, sem prvia permisso por escrito da Edisport, S.A. , uma

empresa Cofina Media - Grupo Cofina. Consulte as condies legais de utilizao.

Rdio Record / Antena 1ESP ING ALE

FRA ITA BRA

Ver resultados

Outras ligas

Fotogaleria

Nem por 1 milho leva Lacey Jones...

Inqurito

Jos Mourinho fez bem em assumir sozinhoo fracasso que foi a poca 2012/13?

Sim

No

Votar

Total de votos: 4079

MAIS NOTCIAS DE ARQUIVO

09-07-2010, s 09:00 - Capites de julho ...

09-07-2010, s 01:16 - Lus Pedro Sousa: Os insubstituveis

08-07-2010, s 19:56 - Aonde tiras o po nunca comas a febra

08-07-2010, s 18:11 - espera do melhor

08-07-2010, s 18:00 - Recompensados

08-07-2010, s 18:00 - Sem tempo para o luto

08-07-2010, s 13:43 - Zipy Rabbit d cor msica neste vero

08-07-2010, s 09:00 - Recompensados

08-07-2010, s 00:58 - Sem tempo para o luto

07-07-2010, s 23:25 - Triunfo da armada espanhola no nosso estdio

07-07-2010, s 21:46 - Golo tardio

07-07-2010, s 18:00 - Encontro com a histria

07-07-2010, s 18:00 - Tempo ao tempo

06-07-2010, s 23:48 - Triunfo da Holanda agita o nosso estdio

06-07-2010, s 21:37 - A terceira tentativa

Mais fotogalerias