5
Para leveza , os drives possuem magnetos duplos de neodímio. Pólos encapados em cobre reduzem tanto a indutância do drive quanto a modulação do fluxo , resultando em aumento na extensão de altas frequências e redução na distorção em níveis elevados de potência .As bordas de borracha butílica proporcionam longa vida útil, mesmo em ambientes de elevada umidade. Os drives são blindados. O Dynamic SonicGuard™ minimiza a distorção em níveis elevados de potência limitando dinamicamente limitando dinamicamente a excursão em baixa frequência Isto maximiza a clareza em níveis elevados de potência , ao mesmo tempo em que protege os drives contra de danos causados por sobre potência. Está incluído um suporte para montagem em parede , sendo que dez pontos de inserção M6 no painel traseiro se ajustam ao espaçamento dos suportes de montagem comuns , de terceiros, ou podem ser utilizados para suspender o altofalante utilizando parafusos olhais de aço forjado, oferecendo versatilidade de instalação. A CBT 50LA pode ser instalada em ambientes internos ou externos. Os drives são tratados contra entempérie. O gabinete em fibra de vidro reforçada com ABS , com pintura resistente à radiação UV , é excelente para aplicações ao ar livre . Os parafusos externos são em aço inoxidável , e a grade de alumínio pintado resiste á oxidação sob as condições mais adversas. Disponível nas cores preta ou branca (-WH). Especificações: Componentes: Oito Full-Range de 50 mm (2 pol.) Gama de Frequências (-10 dB): 80 Hz – 20 kHz Padrão de Cobertura: Vertical 20° (1,5 kHz - 16 kHz ±10°) Horizontal 150° ( 1 kHz – 4 kHz, ±20°) Sensibilidade (2.83V@ 1m) : 1 1 89 dB( modo de musica , 300 Hz - 18 kHz) 93 dB( modo de voz , 2Hz - 14 kHz) Impedância Nominal: 8 ohms Potência 150 W (600W pico), 2 horas (ajuste para 8 ohm): 2 100 W (400W pico), 100 horas SPL máx.: 3 (modo de voz) 115 dB média contínua (121 pico) (modo de musica) 111 dB média contínua (117 pico) Taps do Transformador 70V/100V: 60W, 30W, (15W somente a 70V ), Thru de 8 ohms através de seletor. Gabinete : Gabinete em fibra de vidro reforçada com ABS , grade de aluminio pintado Instalação ao ar livre: Classificação IP-54 conforme IEC529. Resistente a UV , umidade e ambientes salinos Cores: Branca ou Preta (-WH) Pontos de Inserção: 10 pontos de inserção M6 , no painel traseiro Montagem: O suporte de parede incluso proporciona inclinação de ±15 graus continuamente ajustável , bem como pontos fixos de incrementos de 5 graus , dentro desse intervalo rosqueados, estão em conformidade com o padrão retangular da industria, de 108 x 51 mm (4,25x2,0 pol.) , para suportes de terceiros, ou podem ser utilizados para suspensão. Dimensões (A x L x P): 528 x 99 x 153mm (20,8 x 3,9 x 6,0 pol.) Peso Liquido: 4,1 kg (9,0 lb) Acessórios Incluídos: Suporte de parede Acessórios Opcionais: Tampa MTC-PC2 para o painel de terminais 2 1 Norma IEC , ruído rosa em largura de banda plena , com fator de crista de 6 dB. Espaço pleno 3 Calculado com base baseado em potência nominal e sensibilidade medida , exclusivo para compressão de potência. A JBL se dedica continuamente à pesquisa relacionada à melhoria do produto. Alterações introduzidas em produtos existentes , sem prévio aviso , são uma expressão dessa filosofia. Coluna de Altofalantes de Arranjo Linear , com Oito Drivers de 50mm (2 pol.) e Tecnologia de Largura de Feixe constante Características Principais: -A Tecnologia de largura de Feixe constante (patente pendente) proporciona diretividade constante até às frequências mais elevadas e reduz a lobularidade fora de cobertura. (Constant Beamwidth Technology ) -Reprodução sonora comutável , proporciona resposta plana em modo de música ou pico de presença mid-range , em modo de voz. -Proteção contra sobrecarga Dynamic SonicGuard™ -Suporte de parede incluído -Transformador 70V/100V incorporado , com capacidade para 8ohms direto. Visão geral: A CBT 50LA , com tecnologia de largura de feixe constante (Constant Beamwidth Technology ), representa um avanço na consistência de controle de padrão , utilizando formação de feixe complexa por delay analógico e atenuação de amplitude , para atingir uma superior cobertura vertical consistente , sem a irradiação vertical estreita e a lobularidade fora de cobertura , que são típicas dos altofalantes passivos de coluna retilínea. O design fino e compacto se ajusta bem a praticamente qualquer ambiente arquitetônico. O combinação de excelente qualidade de som excelente controle de padrão e design compacto (53cm [20,8 pol.] de altura por 10cm [3,9 pol.] A reprodução sonora pode ser ajustada para corresponder à aplicação , através do seletor Música/voz. O ajuste para música provê resposta de frequência plana , enquanto o ajuste para voz provê um reforço de presença mid-range para proporcionar um discurso claro e inteligível, mesmo às mais longas distâncias. Tecnologia de Largura de Feixe constante Estes produtos podem sofrer alterações sem aviso prévio. Todas as figuras contidas neste manual são meramente ilustrativas. de largura ) torna a CBT 50LA ideal para uma ampla variedade de aplicações , tais como lojas , saguões , espaços de trânsito , aplicações de preenchimento , salas de conferência , espaços arquitetônicos , áudio para video , salas de aula , e outras aplicações em que tal combinação seja desejável. Cód.: 017147 - 207862 - Rev. 00 - 12/11 50LA-1 CBT Cópia não controlada

016700-207402 - Rev. 00-10-10 Manual JBL CBT 50LArepelonline.com.br/manuais_catalogos/cbt-50la-1.pdf · de potência .As bordas de borracha butílica proporcionam longa vida útil,

Embed Size (px)

Citation preview

Para leveza , os drives possuem magnetos duplos de neodímio. Pólos encapados em cobre reduzem tanto a indutância do drive quanto a modulação dofluxo , resultando em aumento na extensão de altasfrequências e redução na distorção em níveis elevadosde potência .As bordas de borracha butílica proporcionam longa vida útil, mesmo em ambientes de elevada umidade. Os drives são blindados.

O Dynamic SonicGuard™ minimiza a distorçãoem níveis elevados de potência limitando dinamicamentelimitando dinamicamente a excursão em baixa frequênciaIsto maximiza a clareza em níveis elevados de potência, ao mesmo tempo em que protege os drives contra de danos causados por sobre potência.

Está incluído um suporte para montagem em parede , sendo que dez pontos de inserção M6 no painel traseirose ajustam ao espaçamento dos suportes de montagem comuns , de terceiros, ou podem ser utilizados parasuspender o altofalante utilizando parafusos olhais de aço forjado, oferecendo versatilidade de instalação.

A CBT 50LA pode ser instalada em ambientes internos ou externos. Os drives são tratados contra entempérie.O gabinete em fibra de vidro reforçada com ABS , com pintura resistente à radiação UV , é excelente para aplicações ao ar livre . Os parafusos externos são em aço inoxidável , e a grade de alumínio pintado resiste á oxidação sob as condições mais adversas. Disponível nas cores preta ou branca (-WH).

Especificações:Componentes: Oito Full-Range de 50 mm (2 pol.)

Gama de Frequências (-10 dB): 80 Hz – 20 kHzPadrão de Cobertura: Vertical 20° (1,5 kHz - 16 kHz ±10°)

Horizontal 150° ( 1 kHz – 4 kHz, ±20°)Sensibilidade (2.83V@ 1m) :1

1

89 dB( modo de musica , 300 Hz - 18 kHz)

93 dB( modo de voz , 2Hz - 14 kHz)

Impedância Nominal: 8 ohms Potência 150 W (600W pico), 2 horas

(ajuste para 8 ohm):2 100 W (400W pico), 100 horasSPL máx.:3 (modo de voz) 115 dB média contínua (121 pico)

(modo de musica) 111 dB média contínua (117 pico)

Taps do Transformador 70V/100V: 60W, 30W, (15W somente a 70V ), Thru de 8 ohms através de seletor.Gabinete : Gabinete em fibra de vidro reforçada com ABS , grade de aluminio pintado

Instalação ao ar livre: Classificação IP-54 conforme IEC529. Resistente a UV , umidade e ambientes salinosCores: Branca ou Preta (-WH)

Pontos de Inserção: 10 pontos de inserção M6 , no painel traseiroMontagem: O suporte de parede incluso proporciona inclinação de ±15

graus continuamente ajustável , bem como pontos fixos deincrementos de 5 graus , dentro desse intervalo rosqueados,estão em conformidade com o padrão retangular da industria, de 108 x 51 mm (4,25x2,0 pol.) , para suportes de terceiros,ou podem ser utilizados para suspensão.

Dimensões (A x L x P): 528 x 99 x 153mm (20,8 x 3,9 x 6,0 pol.)Peso Liquido: 4,1 kg (9,0 lb)

Acessórios Incluídos: Suporte de paredeAcessórios Opcionais: Tampa MTC-PC2 para o painel de terminais

2

1

Norma IEC , ruído rosa em largura de banda plena , com fator de crista de 6 dB.Espaço pleno

3Calculado com base baseado em potência nominal e sensibilidade medida , exclusivo para compressão de potência. A JBL se dedica continuamente à pesquisa relacionada à melhoria do produto. Alteraçõesintroduzidas em produtos existentes , sem prévio aviso , são uma expressão dessa filosofia.

Coluna de Altofalantes de ArranjoLinear , com Oito Drivers de 50mm (2 pol.) e Tecnologia de Largurade Feixe constante

Características Principais:-A Tecnologia de largura de Feixe constante

(patente pendente) proporciona diretividadeconstante até às frequências mais elevadase reduz a lobularidade fora de cobertura.

(Constant Beamwidth Technology )

-Reprodução sonora comutável , proporciona resposta plana em modo de música ou pico depresença mid-range , em modo de voz.

-Proteção contra sobrecarga Dynamic SonicGuard™

-Suporte de parede incluído

-Transformador 70V/100V incorporado , com capacidade para 8ohms direto.

Visão geral:A CBT 50LA , com tecnologia de largura

de feixe constante (Constant BeamwidthTechnology ), representa um avanço na consistência de controle de padrão , utilizandoformação de feixe complexa por delay analógicoe atenuação de amplitude , para atingir uma superior cobertura vertical consistente , sem a irradiação vertical estreita e a lobularidade forade cobertura , que são típicas dos altofalantespassivos de coluna retilínea.

O design fino e compacto se ajusta bem apraticamente qualquer ambiente arquitetônico.O combinação de excelente qualidade de somexcelente controle de padrão e design compacto(53cm [20,8 pol.] de altura por 10cm [3,9 pol.]

A reprodução sonora pode ser ajustada para corresponder à aplicação , através do seletorMúsica/voz. O ajuste para música provê resposta de frequência plana , enquanto o ajuste paravoz provê um reforço de presença mid-rangepara proporcionar um discurso claro e inteligível,mesmo às mais longas distâncias.

Tecnologia de Largura de Feixe constante

Estes produtos podem sofrer alterações sem aviso prévio.Todas as figuras contidas neste manual são meramente ilustrativas.

de largura ) torna a CBT 50LA ideal para uma ampla variedade de aplicações , tais como lojas , saguões , espaços de trânsito , aplicações de preenchimento , salas de conferência , espaços arquitetônicos , áudio para video , salas de aula , e outras aplicações em que tal combinação seja desejável.

Cód.: 017147 - 207862 - Rev. 00 - 12/11

50LA-1CBT Cóp

ia n

ão c

ontro

lada

Coluna de Altofalantes de Arranjo Linear CBT 50LA , com Oito Drivers de 50mm (2 pol.)

20 100 1000 10000 20000

Frequência (Hz)

-30

-20

-10

0

10

Ate

nu

açã

o (

dB

)

0 grau

10 graus

20 graus

30 graus

40 graus

Resposta de Frequência:Modo “Música” (linha sólida); Modo “voz” (linha pontilhada)1W , 1m , e Impedância

6020 100 1000 10000 20000

Frequencia (Hz)

70

80

90

100 316

100

31.6

10

3.16

SP

L (

dB

)

Oh

ms

Largura de feixe:

1020 100 1000 10000 20000

Frequência (Hz)

100

360

La

rgu

ra d

e f

eix

e a

-6

dB

(g

rau

s)

Horizontal

Vertical

Diretividade, Q

020 100 1000 10000 20000

Frequência (Hz)

10

20

1

10

100

Indic

e d

e D

iretiv

idade (

ID),

dB

Fato

r de D

iretiv

idade (

Q)

Resposta de Frequência fora do eixo , no plano vertical

20 100 1000 10000 20000

Frequência (Hz)

-30

-20

-10

0

10

Ate

nuaçã

o (

dB

)

0 grau

10 graus

20 graus

30 graus

40 graus

Resposta de Frequência fora do eixo , no plano horizontalCópia

não

con

trola

da

Ajuste Amplo

180°

30°

150°

60°

120°

90°

330°

210°

300°

240°

0

270°

-6

200 Hz

250 Hz

315 Hz

400 Hz

180°

30°

150°

60°

120°

90°

330°

210°

300°

240°

0

270°

-6

500 Hz

630 Hz

800 Hz

1 kHz

180°

30°

150°

60°

120°

90°

330°

210°

300°

240°

0

270°

-6

1.25 kHz

1.6 kHz

2 kHz

2.5 kHz

180°

30°

150°

60°

120°

90°

330°

210°

300°

240°

0

270°

-6

3.15 kHz

4 kHz

5 kHz

6.3 kHz

180°

30°

150°

60°

120°

90°

330°

210°

300°

240°

0

270°

-6

8 kHz

10 kHz

12.5 kHz

16 kHz

Diagramas Polares Horizontais de 1/3 de oitava

Cópia

não

con

trola

da

Coluna de Altofalantes de Arranjo Linear CBT 50LA , com Oito Drivers de 50mm (2 pol.)Vertical de 1/3 de Oitava

90°

270°

60°

300°

30°

330°

120°

240°

150°

210°

180°0-6

200 Hz

250 Hz

315 Hz

400 Hz

90°

270°

60°

300°

30°

330°

120°

240°

150°

210°

180° 0-6

500 Hz

630 Hz

800 Hz

1 kHz

90°

270°

60°

300°

30°

330°

120°

240°

150°

210°

180° 0-6

1.25 kHz

1.6 kHz

2 kHz

2.5 kHz

90°

270°

60°

300°

30°

330°

120°

240°

150°

210°

180° 0-6

3.15 kHz

4 kHz

5 kHz

6.3 kHz

90°

270°

60°

300°

30°

330°

120°

240°

150°

210°

180° 0-6

8 kHz

10 kHz

12.5 kHz

16 kHz

Cópia

não

con

trola

da

CBT 50LA-1 Line Array Column Loudspeaker with Eight 50 mm (2 in) Drivers

90°

270°

60°

300°

30°

330°

120°

240°

150°

210°

180° 0-6

200 Hz

250 Hz

315 Hz

400 Hz

90°

270°

60°

300°

30°

330°

120°

240°

150°

210°

180° 0-6

3.15 kHz

4 kHz

5 kHz

6.3 kHz

90°

270°

60°

300°

30°

330°

120°

240°

150°

210°

180° 0-6

500 Hz

630 Hz

800 Hz

1 kHz

90°

270°

60°

300°

30°

330°

120°

240°

150°

210°

180° 0-6

8 kHz

10 kHz

12.5 kHz

16 kHz

90°

270°

60°

300°

30°

330°

120°

240°

150°

210°

180° 0-6

1.25 kHz

1.6 kHz

2 kHz

2.5 kHz

Vertical 1/3 Octave Polars

JBL Professional8500 Balboa Boulevard, P.O. Box 2200Northridge, California 91329 U.S.A.© Copyright 2011 JBL Professional

www.jblpro.comSSCBT50LA-104/11

51 [2.0]Ø7 [Ø0.28]

215 [8.5]

183 [7.2]

Ø6.5 [Ø0.26]

88 [3.5]

177 [7.0]

Tilt Angle Adjustment:Slot ( ±15°, continuous )

Pre-Set Angles ( 5° increments )

Loudspeaker-MountSection

Assembled Bracket Wall-MountSection

TowardLoudspeaker

TowardWall

Wall Bracket

153 [6.0]99 [3.9]

528 [20.8]

51 [2.0]

49 [1.9]

108 [4.25]

108 [4.25]

108 [4.25]

108 [4.25]

M6x1.0P (10 places)

Dimensions:Dimensions in mm (in)

Cópia

não

con

trola

da