04 - Manual de Produto Elegance 52 SX R1_2014.pdf

7/25/2019 04 - Manual de Produto Elegance 52 SX R1_2014.pdf

1/380

updates:

...

07/2014 KESXAL.1

www.sapabuildingsystem.com

Product Manual

ELEGANCE SXCurtain Walling


2/380


3/380

PRELIMNINARIES

prelim.

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

X

A


4/380


5/380

preliminaries

Elegance 52 SX- KESXAL.1 07/2014

JURIDICAL RESTRICTION

0.0.1

Sapa Building System policy is one of continu-

al system development and reserves the right to

modify both this document and related technical

data without prior notice.

For the latest up to date information please visit

www.sapatechnic.com or contact your local Sapa

Building System ofce.

No items, components or documentation sold or

supplied by Sapa Building System, irrespective

of their having become patented or our exclusive

property may under any circumstances be copied

or modied without the explicit and written appro-

val of Sapa Building System.

Documentation may not be passed to third par-

ties without the explicit and written approval

of Sapa Building System.


6/380


preliminaries

RELEASE NOTES

0.1.1


7/380

preliminaries


JURIDICALRESTRICTION SECTIONS TYPICALSOLUTIONS

0.0.1 GlasspanesMULLION/...TRANSOM B.2.1

RELEASENOTES Facettedfacade(glasspanes)MULLION B.2.2

UpdatesService 0.1.1 Glasspane opaque(insulated)panelMULLION/...TRANSOM B.2.3

TABLEOFCONTENT Glasspane opaque(withventilatedcavity)panelMULLION/...TRANSOM B.2.4

0.2.1 Glasspane singleglazingMULLION/...TRANSOM B.2.5

0.2.2 Glass

pane

opaque

(insulated)

alternative

panel

TRANSOM

/

0.2.3 /(withventillatedcavity)...TRANSOM B.2.6

0.2.4 VerticalLineMULLION/TRANSOM B.2.7

0.2.5 HorizontalLineMULLION/TRANSOM B.2.8

0.2.6 VerticalLine alternativesolutionMULLION/TRANSOM B.2.9

0.2.7 HorizontalLine alternativesolutionMULLION/TRANSOM B.2.10

FULLARTICLEINDEX ITwindowwith52V28vent(tophungonly) MULLION/TRANSOM B.2.11

0.3.1 HLwithITwindow(tophungonly52V28vent)MULLION/TRANSOM B.2.12

0.3.2 VLwithITwindow(tophungonly52V28vent)MULLION/TRANSOM B.2.13

ITwindowwith52V25vent(parallelopen)MULLION/TRANSOM B.2.14

ITwindowwith52V25vent(tophung)MULLION/TRANSOM B.2.15

HOWTOUSETHISMANUAL HLwithITwindow(tophung52V25vent)MULLION/TRANSOM B.2.16

Introduction A.1.1 VLwithITwindow(tophung52V25vent)MULLION/TRANSOM B.2.17

Tipsandhints A.1.2 SECTIONS BUILDINGCONNECTION

DRAWINGCONVENTION JambconnectionMULLION / HeadconnectionTRANSOM B.3.1

List

of

symbols

&

icons A.2.1

Base

connection

TRANSOM B.3.2

...Listofsymbols&icons A.2.2 OVERVIEWOFPROFILECONNECTIONS

Mullion(3rdlevel) Transom(1stlevel) B.4.1

SYSTEMPRESENTATION Mullion(3rdlevel) Transom(2ndlevel) B.4.2

ProductConceptandKeyfeatures A.3.1 Mullion(4thlevel) Transom(1stlevel) B.4.3

...ProductPerformanceandLimitations A.3.2 Mullion(4thlevel) Transom(3rdlevel) B.4.4

TypicalSectionMULLION A.3.3 Mullion(3rd&4thlevel) Transom(1stlevel) heavyglass B.4.5

TypicalSectionTRANSOM A.3.4 Mullion(3rdlevel) Mullion(3rdlevel) HorizontalLine(HL) B.4.6

B.GENERALARRANGEMENTS0.preliminaries

A.SYSTEMINFORMATION

TABLE OF CONTENT

0.2.1
http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-


8/380


preliminaries

TABLE OF CONTENT

0.2.2

C.5.8

INDEX C.5.9

C.1.1 FRAMES

OVERVIEWSYSTEMPROFILES C.6.1

FirstleveldrainageTRANSOMS C.2.1 VENTS

SecondleveldrainageTRANSOMS C.2.2 C.7.1

ThirdleveldrainageMULLIONS C.2.3 COVERCAPSANDCLAMPINGPROFILES

...ThirdleveldrainageMULLIONS C.2.4 C.8.1

FourthleveldrainageMULLIONS C.2.5 CLAMPINGPROFILES

Framesandvents C.2.6 C.8.2

Covercapsandclampingprofiles C.2.7 CLAMPINGPROFILESANDOTHERPROFILES

Otheradditionalprofiles C.2.8 C.8.3

TABLESANDCHARTS OTHERPROFILES

Inertiavaluesofprofiles C.3.1 C.8.4

Inertiavaluesofprofiles C.3.2



TRANSOMS

C.4.1 PRELIMINARY

NOTES

C.4.2 Basicinformationaboutglasspanes E.1.1

C.4.3 GLAZINGTABLES

C.4.4 TRANSOMMULLION(1st 3rdlevel)basicconnection E.2.1

C.4.5 TRANSOMMULLION(2nd 3rdlevel)connection E.2.2

C.4.6 TRANSOMMULLION(3rd 4thlevel)connection E.2.3

MULLIONS HorizontalLineTRANSOMMULLION E.2.4

C.5.1 VerticalLineTRANSOMMULLION E.2.5

C.5.2 HorizontalLine alternativesolutionTRANSOMMULLION E.2.6

C.5.3 VerticalLine alternativesolutionTRANSOMMULLION E.2.7

C.5.4 HorizontalLineMULLIONMULLION E.2.8

C.5.5 HorizontalLine alternativesolutionMULLIONMULLION E.2.9

C.5.6 Glasspane singleglazingTRANSOMMULLION E.2.10

C.5.7 Glasspane singleglazing(alternativesolution)TRANSOMMULLION E.2.11

D.UNIVERSALPROFILES

E.

GLAZING

C.SYSTEMPROFILES
http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-


9/380

preliminaries


TABLE OF CONTENT

0.2.3

Glasspane ITwindowTRANSOMMULLION E.2.12 HARDWAREACCESSORIES

Frictionhingesandlockingparts G.2.1

F.ACCESSORIES Lockingparts G.2.2

INDEX Handles G.2.3

F.1.1 HARDWAREAPPLICATIONCONDITIONS

CORNERCLEATS Applicationoffrictionhinges G.3.1

Cornercleatsforcrimping F.3.1 Applicationofparallelhinges G.3.2

Cornercleatsforeccentrcsandcongicalpegs F.3.2 Applicationofparallelhinges weightofventupto60kg G.3.3

CONNECTORS Applicationofparallelhinges weightofvent60kg 120kg G.3.4

Tconnectors F.4.1 TOPHUNGWINDOW LOCKINGSELECTION

Tconnectors F.4.2 SelectionoflockingpartSF3946 G.4.1

GASKETS Vent52V28(heightHv


10/380
http://-/?-


11/380


12/380


13/380

preliminaries

Elegance 52 SX- KESXAL.1 07/2014 0.2.7

TABLE OF CONTENT

Installationofgasket210514 J.10.3 X.ENCLOSURES

3DDYNAMICDRAWINGS

OperationalInstruction X.1.1

INSTALLATIONOFGRID Glasspanes(3D) X.1.2

Fixingmullionstothebuildingstructure K.1.1 CEMARKING

Installationoftransoms K.1.2 Introduction X.2.1

GLAZING DeclarationofPerformance(DoP) X.2.2

Installation

of

glazing

supports

and

packers K.1.3

Obligations

for

manufacturers X.2.3

Fixingofglasspanes K.1.4 CEmarking X.2.4

Fixingofglasspanes K.1.5 HarmonisedStandards(hEN's) X.2.5

FINISHINGOFF AdditionalelementsoftheCPR X.2.6

PositioningofVS9927andRU9301 K.1.6 DoPexamples X.2.7

Applyingsiliconeweathersealant K.1.7 TESTREPORTS

INSTALLATIONOFITWINDOW Performanceoftestresults X.3.1

Installationof52K13frameinthefacade K.2.1 THERMALCALCULATIONS

Fixingof52K13frame K.2.2 Calculationofthermaltransmittance principles X.3.2

Sealingof52K13frame K.2.3 BasicSXsolution MULLION X.3.3

InstallationofRU9098gasket K.2.4 BasicSXsolution TRANSOM X.3.4

Installationof90950finishingprofile K.2.5 VL(BT6011) MULLION X.3.5

Installationof52K11frameinthefacade K.2.6 HL(BT6011) TRANSOM X.3.6

Fixingof52K11frame K.2.7 VL(PV002) MULLION X.3.7

Sealingof52K11frame K.2.8 HL(PV002) TRANSOM X.3.8

Installation

of

RU9098

gasket K.2.9

IT

window

(with

52V28

vent)

SX

solution X.3.9

Installationof90950finishingprofile K.2.10 ITwindow(with52V25vent) SXsolution X.3.10

SealingforHL/VLsolutions K.2.11 ITwindow(with52V28vent) HLorVLsolution X.3.11

ITwindow(with52V25vent) HLorVLsolution X.3.12

STRENGTHOFCLAMPINGPROFILES

MAINTENANCE CO2103&CO2104(twosideload) X.4.1

Installation/PostInstallationOngoingCare L.1.1 52P61(onesideload) X.4.2

CleaningProducts L.1.2

L.OPERATION & MAINTENANCE

K.ONSITE
http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-


14/380
http://-/?-http://-/?-


15/380
http://-/?-


16/380


17/380

SYSTEM

INFORMATION

A

prelim.

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

X

A


18/380


19/380

SYSTEM INFORMATION


SYSTEM INFORMATION

HOW TO USE THIS MANUAL

Introduction


Introducon Bookmarks Jump Bars

Page Thumbnails Follow Sapa green colour arcle indexes or page numbers whenever you meet them

A.1.1

Please also look at the full TABLE OF CON-

TENT of the manual on pages 0.2.1 - 0.2.7.

You will also nd several functionalities and

hyperlinks which make use of the manu-

al easier and speed up jumping between

its pages while nding required information.

All of them are shown and explained below.

Go to specic pages using thumbnail images. Go to specic pages using hyperlinks situated on the table of content and all index pages. Click page numbers on lists.

Click green numbers of items located on referents or on tables to get more information and... ...dont miss notations.

Go to specic points of interetest using bookmarks. Jump between chapter cover pages using Jump

Bars.

Jump Bars are located on the cover pages of each

chapter, with colours and letters to represent them.

When you click on a button, you will jump

to the cover page of the chosen chapter.

This can be an alternative way to access particular

chapters and to toggle between them.

The Jump bar is also equipped with Tooltips, that

appear when you stop your mouse for a moment,

while rolling over the buttons. The Tooltip displays

the full name of a chapter.

The manual consists of several chapters, subchap-

ters and titles, providing hierarchical set-up of con-

tained information - e.g. see on this page above:


20/380


SYSTEM INFORMATION


Magnifying glass

3D dynamic drawings

Split hyperlinks

Tips and hints

A.1.2

Learn more about items using Split hyperlinks of reference numbers (distinguished by Sapa green color) situated on

section drawings in B - General Arrangements chapter. Shaded elds on the instruction drawing below, represent ap-

proximated location of link areas. Right-side hyperlink leads you directly to the Application page of your item, while the

Left-side one will show you rst the Overview table and then, clicking your item number (or Application column) in the

table, you will jump to the Application page.

Useful way to jump between previously displayed pages is (perhaps well known to you) a keyboard shortcut: Alt + left

(or right) arrow to go backward, backward (or forward, forward) while several pages has been already displayed.

Go to specic pages using magnifying glass areas.

Numbers of pages are hyperlinks.

Fields below section drawings lead to the web portal

http://www.SapaTechnic.com and allow you to pull

down zipped les in *.dxf format

The 3D Model page is intended for on-screen

display and use only. It provides a detailed repre-sentation of the system, that can be viewed in a

number of different ways. Each of the components

can be displayed individually, or as a customised

arrangement. There are also preset views and ani-

mations...

For more information see page X.1.1

Go to Overview table

Go to Application page


21/380

SYSTEM INFORMATION


DRAWING CONVENTION

List of symbols & icons

A.2.1

%

123456

Page number

Length of the profile (m)

Ixx

Iyy

Wxx

Wyy

Moments of inertia accordingto X-X axis & Y-Y axis (cm4)

Section modules according to

X-X axis & Y-Y axis (cm3)

Polishing surface (dm/m)

Coating or anodisingsurface (dm/m)

T-connector:

Coupling / reinforcement profile

Item available on request

Corner cleat for crimping

Corner cleat for eccentrics

Corner cleat for conical pegs

See page reference

Attention!

Spring T-connector: TS9Z01

T-connector: CO2169(for ladder fabrication)

Scale symbolVisible surface of the profile

Symbol Description Symbol Description Symbol Description

Information

Not permitted!

Tip

Packing unit

Sealing tape

Cut using knife

Tool reference

Cut using scissors

Cut using gasket shears

SYSTEM INFORMATION


22/380


SYSTEM INFORMATION

DRAWING CONVENTION

...List of symbols & icons

A.2.2

S

BM

G

G2

12mm

8x20

20mm

FPC

Symbol Description

Drainage

Aeration

Drilling symbol

Use silicone

Use butyl mastic

Use glue

Use 2-component glue

Milling symbol

Cutting symbol

3D model link

Factory production control

Other tools

External side

Stationary punch tool

Multi-punch tool

Manual punch tool

Animation link

Symbol Description


23/380


24/380


25/380

SYSTEM INFORMATION


SYSTEM PRESENTATION

Typical Secon MULLION

A.3.3

3

64

1

9

2

4

1 Structural glazing based on the Elegance 52 ST

standard principle

2 Glass units

3 EPDM internal glazing gasket provide air and

water tightness4 Clamping profiles

5

7 Silicone weather sealant

8 The wide range of mullions and transoms

depths to meet the required inertia

9 Mullion drainage via concealed water reject

shoots

5

6 Finishing gasket provides support for silicone

sealant

Glazing gasket ensure the correct pressure

of clamping profiles to the glass

7

8

SYSTEM INFORMATION


26/380


SYSTEM INFORMATION

189

4

2 3

6

7

4

5

22

1

2

3

4

5

7

8

9

6

10

11

10

11 Glazing packer

Structural glazing based on the Elegance 52 ST

standard principle

Glass units

EPDM internal glazing gasket provide air and

water tightness

Clamping profiles

Silicone weather sealant

The wide range of mullions and transoms

depths to meet the required inertia

Mullion drainage via concealed water reject

shoots

Finishing gasket provides support for silicone

sealant

Glazing gasket ensure the correct pressureof clamping profiles to the glass

Glazing support

SYSTEM PRESENTATION

Typical Secon TRANSOM

A.3.4


27/380

GENERAL

ARRANGEMENTS

B

prelim.

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

X

A


28/380


29/380

GENERAL ARRANGEMENTS

Elegance 52 SX - KESXAL.1 07/2014

SECTIONS - TYPICAL SOLUTIONS

Glass panes MULLION Glass panes TRANSOM

52T--

22

16

4-1

0

11-1

7

18-2

07

52

52R22-

52R02-

RU9046

CO2103

RU9301

CO2104

SCC616

52I--

52R5-52M--

16

4-10 4.5-10.5

6-182.5

52T--

TS9Z01

TS3Z--

CO2169

52R22-

52R02-

RU9046

CO2104

52C008

RU9301

CO2103

SCC616

52I--

52R5-

52M--

SapaTechnic.com

EL52SX-SEC-001

SapaTechnic.com

EL52SX-SEC-002

B.2.1

http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-001A.ziphttp://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-002A.ziphttp://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-002A.ziphttp://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-001A.ziphttp://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-


30/380



Faceed facade (glass panes) MULLION

52T--

16

6-10

11

-15

52R02-

104

25

RU9046

52P52

RU9302

813

52P53

SCC616

6

52I--

52R5-

52M--

SapaTechnic.com

EL52SX-SEC-003

B.2.2
http://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-003A.ziphttp://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-003A.zip


31/380




Glass pane - opaque (insulated) panel MULLION Glass pane - opaque (insulated) panel TRANSOM

52T--

22

19

.6

11

52

RU9046

CO2103

RU9301

52G18

CO2104

SCC616

16

4-10 4.5-10.5

90.5-182.5

52V63

CO2104

CO2291

CO2103

RU9046

6.4

6-8

85-2

07

11-1

7

4-1

0

16

6-8

52R22-52R02-

52V63

52R222

52R022

52G18

52R220

52R020

52T--52I--

52R5-

52M--

52

SCC616

52R22-

52R02-

2215

15

6-8

RU9301

52I--

52R5-

52M--

6-8 26 4.5

SapaTechnic.com

EL52SX-SEC-010

SapaTechnic.com

EL52SX-SEC-011

B.2.3

http://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-010A.ziphttp://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-011A.ziphttp://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-011A.ziphttp://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-010A.zip


32/380



Glass pane - opaque (with venllated cavity) panel MULLION Glass pane - opaque (with venllated cavity) panel TRANSOM

52T--

22

19

.6

11

52

RU9046

CO2103

RU9301

52G18

CO2104

SCC616

16

4-10 4.5-10.5

90.5-182.5

52V63

CO2104

CO2291

CO2103

RU9046

6.4

6-8

85-2

07

11-17

4-1

0

16

6-8

52R22-

52R02-

52V63

52R222

52R022

52G18

52R220

52R020

52T--52I--

52R5-

52M--

52

SCC616

52R22-

52R02-

2215

15

6-8

6-8 52 4.5

RU9301

52I--

52R5-

52M--

SapaTechnic.com

EL52SX-SEC-015

SapaTechnic.com

EL52SX-SEC-016

B.2.4


33/380




Glass pane - single glazing MULLION Glass pane - single glazing TRANSOM

52T--

22

19

.6

11

52

RU9046

CO2103

RU9301

52G18

CO2104

SCC616

16

4-10 4.5-10.5

6-182.5

52V63

CO2104

CO2291

CO2103

RU9046

6.4

6-8

18-2

07

11-1

7

4-1

0

16

52R22-52R02-

52V63

52R222

52R022

52G18

52R220

52R020

52

SCC616

52R22-

52R02-

2215

15

6-8

52I--

52R5-52M--52T--

TS9Z01

TS3Z--

CO2169

RU9301

52I--

52R5-

52M--

6-8 26 4.5

6-8

SapaTechnic.com

EL52SX-SEC-020

SapaTechnic.com

EL52SX-SEC-021

B.2.5



34/380



Glass pane - opaque (insulated) alternave panel TRANSOM Glass pane - opaque (with venllated cavity) alternave panel

TRANSOM

16

4-10 4.5-10.5

6-182.5

210-512

CO2104

CO2291

CO2103

RU9046

52G18

52V64

52

SCC616

52R22-

52R02-

22

25

6-8

6-8 26 4.5

RU9301

52T--52I--

52R5-

52M--

52R220

52R020

16

4-10 4.5-10.5

6-182.5

210-512

CO2104

CO2291

CO2103

RU9046

52G18

52V64

52

SCC616

52R22-

52R02-

22

25

6-8

6-8 26 4.5

RU9301

52T--52I--

52R5-

52M--

52R220

52R020

SapaTechnic.com

EL52SX-SEC-031

SapaTechnic.com

EL52SX-SEC-035

B.2.6


35/380




Vercal Line MULLION Vercal Line TRANSOM

52T--

16

4-1

0

11-1

7

1

8-2

07

52

52R22-

52R02-

52R027

52A11 52P08

SCM645

52I--

52R5-52M--

16

4-10 4.5-10.5

6-182.5

52T--

TS9Z01

TS3Z--

CO2169

52R22-

52R02-

RU9046

CO2104

52C008

RU9301

CO2103

SCC616

52

66

22

BT6011

52I--

52R5-

52M--

More choice of cover caps profiles which could

be used in HL and VL solutions can be found in

the Elegance 52 ST catalogue

SapaTechnic.com

EL52SX-SEC-040

SapaTechnic.com

EL52SX-SEC-041

B.2.7



36/380



Horizontal Line MULLION Horizontal Line TRANSOM

52T--

22

16

4-1

0

11-1

7

18-2

07

52

52R22-

52R02-

RU9046

CO2103

RU9301

CO2104

SCC616

52I--

52R5-

52M--

16

4-10 4.5-10.5

6-182.5

52T--

TS9Z01

TS3Z--

CO2169

52R22-

52R02-

52R027

52A10

66

52P08

BT6011

SCM645

52C008

52I--

52R5-

52M--

More choice of cover caps profiles which couldbe used in HL and VL solutions can be found in


SapaTechnic.com

EL52SX-SEC-045

SapaTechnic.com

EL52SX-SEC-046

B.2.8
http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-045A.ziphttp://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-046A.ziphttp://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-046A.ziphttp://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-045A.zip


37/380




Vercal Line - alternave soluon MULLION Vercal Line - alternave soluon TRANSOM

52T--

16

4-1

0

11-1

7

1

8-2

07

52

52R22-

52R02-

52R027

52A11 52P08

SCM645

52I--52R5-

52M--

16

4-10 4.5-10.5

6-182.5

52T--

TS9Z01

TS3Z--

CO2169

52R22-

52R02-

RU9046

CO2104

52C008

RU9301

CO2103

SCC616

52

66

22

62S005

52I--

52R5-

52M--

PV002

More choice of cover caps profiles which could

be used in HL and VL solutions can be found in


SapaTechnic.com

EL52SX-SEC-050

SapaTechnic.com

EL52SX-SEC-051

B.2.9


SECTIONS TYPICAL SOLUTIONS
http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-050A.ziphttp://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-051A.ziphttp://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-051A.ziphttp://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-050A.zip


38/380



Horizontal Line - alternave soluon MULLION Horizontal Line - alternave soluon TRANSOM

52T--

22

16

4-1

0

11-1

7

18-2

07

52

52R22-

52R02-

RU9046

CO2103

RU9301

CO2104

SCC616

52I--

52R5-

52M--

16

4-10 4.5-10.5

6-182.5

52T--

TS9Z01

TS3Z--

CO2169

52R22-

52R02-

66

52C00852I--

52R5-

52M--

SCM645

52R027

62S005

52A10



SapaTechnic.com

EL52SX-SEC-055

SapaTechnic.com

EL52SX-SEC-056

PV002

52P08

B.2.10
http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-055A.ziphttp://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-056A.ziphttp://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-056A.ziphttp://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-055A.zip


39/380
http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-101A.ziphttp://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-100A.zip


40/380
http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-106A.ziphttp://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-105A.zip


41/380


http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-111A.ziphttp://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-110A.zip


42/380


SECTIONS TYPICAL SOLUTIONS

IT window with 52V25 vent (parallel open) MULLION IT window with 52V25 vent (parallel open) TRANSOM

52T--

22RU9046

52P61

RU9098

VS1145

SCC616

16

4-10 4.5-10.5

90.5182.5

RU9046

52R22-

52R02-

210-512

52G01

52V25

30

6.8

78

SCZ007

SCA516

CO5013

90950

52K11

210-514

SF3934

SF3935

85250

11-1

7

4-1

016

6

210-512

52G01

82L416

VS1144

RU9098

25

52P61

SCC616

210-514

6

52V25

210-514

90950

TS9Z01

TS3Z--

CO2169

52I--

52R5-

52M--

52R22-

52R02-

30

6.8

78

52K11

52T--

52I--

52R5-

52M--

SapaTechnic.com

EL52SX-SEC-120

SapaTechnic.com

EL52SX-SEC-121

B.2.14
http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-120A.ziphttp://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-121A.ziphttp://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-121A.ziphttp://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-120A.zip


43/380


SECTIONS - TYPICAL SECTIONS
http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-126A.ziphttp://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-125A.zip


44/380


HL with IT window (top hung 52V25 vent) MULLION HL with IT window (top hung 52V25 vent) TRANSOM

B.2.16

52T--

22

RU9046

52P61

RU9098

VS1145

SCC616

16

4-10 4.5-10.5

90.5182.5

52R22-

52R02-

210-512

52G01

52V25

30

6.8

78

SCZ007

SCA516

CO5013

90950

52K11

210-514

DF3018

DF3019

DF3020

85250

11-1

7

4-1

016

6

210-512

52G01

82L416

VS1146

6

52V25

210-514

SF392-

90950

52K11

30

6.8

78

52A10

52P08

52R027

210-514

KU2047

52R22-

52R02-

BT6011

SCM645

52I--

52R5-

52M--



SapaTechnic.com

EL52SX-SEC-130

SapaTechnic.com

EL52SX-SEC-131
http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-130A.ziphttp://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-131A.ziphttp://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-131A.ziphttp://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-130A.zip


45/380


SECTION - BUILDING CONNECTION
http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-136A.ziphttp://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-135A.zip


46/380


Jamb connecon MULLION Head connecon TRANSOM

B.3.1

52T--

22

52

RU5000

KU2010

RU9301

52R22-

52R02-

RU9046

52P61

52T--

TS9Z01

TS3Z--

CO2169

52C05

52R226

RU9301

52P61

RU9046

52I--

52R5-

52M--

52

SCZ401

52C04

52R22322

KU2010

SCZ401

SCC616

52R22-

52R02-

52I--

52R5-

52M--

16

4-1

0

11-1

7

18-

207

16

4-10 4.5-10.5

6-182.5

SapaTechnic.com

EL52SX-SEC-301

SapaTechnic.com

EL52SX-SEC-302

RU5000

http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-301A.ziphttp://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-302A.ziphttp://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-302A.ziphttp://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-301A.zip


47/380



SECTIONS - BUILIDNG CONNECTIONS

B.3.2

Base connecon TRANSOM

52T--

TS9Z01

TS3Z--

CO2169

SCC616

RU9046

52C008

RU9301

52I--

52R5-

52M--

52P61

52R220

22

52R22-

52R02-

KU2010

52C05

SCZ401

RU5000

52

16

4-10 4.5-10.5

6-182.5

SapaTechnic.com

EL52SX-SEC-303


OVERVIEW OF PROFILE CONNECTIONS
http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-303A.ziphttp://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://techdocs.sapabuildingsystem.be/techdocs2/DXF/Sections/EL52SX-SEC-303A.zip


48/380


Mullion (3rd level) - Transom (1st level)

B.4.1

Reference

page(s)

Max. glass

weight[kg]

Mullion 3rd level drainage

Transom 1st level drainage

80 kg I.2.1

Without T-connector

SCA516

Reference

page(s)

Max. glass

weight[kg]



220 kg I.2.1

T-connector - TS9Z01

SCA516

TS9Z01

Reference

page(s)

Max. glass

weight[kg]



280 kg I.2.2

T-connector - TS3Z--

Reference

page(s)

Max. glass

weight[kg]


Transom 1st level drainage - 52T7-

220 kg I.2.3

T-connector - CO2169

SCA516

SCA516

TS3Z--

SCA516

SCC617

CO2169

52C0--

52C0--

52C0--

52C0--



49/380



Mullion (3rd level) - Transom (2nd level)

B.4.2

Reference

page(s)

Max. glass

weight

[kg]

Mullion 3rd level drainageTransom 2nd level drainage

100 kg I.2.4

Without T-connector

SCA516

SCA516

TS9Z01

SCA516

TS3Z--

SCA516

52C0--

52C0--

52C0--

VS1416

Reference

page(s)

Max. glass

weight

[kg]


150 kg I.2.4


Reference

page(s)

Max. glass

weight

[kg]


220 kg I.2.5


VS1416

VS1416




50/380


Mullion (4th level) - Transom (1st level)

B.4.3

Reference

page(s)

Max. glass

weight[kg]

Mullion 4th level drainage


80 kg I.2.6

Without T-connector

Reference

page(s)

Max. glass

weight[kg]



220 kg I.2.6


Reference

page(s)

Max. glass

weight[kg]



220 kg I.2.7


SCA516

TS9Z01

SCA516

SCC617

CO2169

52C0--

52C0--

SCA516 52C0--



51/380



Mullion (4th level) - Transom (3rd level)

B.4.4

Reference

page(s)

Max. glass

weight

[kg]

Mullion 4th level drainageTransom 3rd level drainage

120 kg I.2.8

Without T-connector

TS9Z01

TS3Z--

SCA516

52C0--

52C0--

Reference

page(s)

Max. glass

weight

[kg]


200kg I.2.8


Reference

page(s)

Max. glass

weight

[kg]


280 kg I.2.9

T-connector - TS3Z--

52C0--

80B516

280-203

VS1415

CO2026

80B516

280-203

VS1415

CO2026

80B516

280-203

VS1415

CO2026



M lli (3 d & 4 h l l) T (1 l l) h l


52/380


Mullion (3rd & 4th level) - Transom (1st level) - heavy glass

B.4.5

TS9Z01

SCA516

SCC617

CO2169

CO5023

CO5024

SCC617

CO2169

Reference

page(s)

Max. glass

weight[kg]



360 kg I.2.10


Reference

page(s)

Max. glass

weight[kg]



360 kg I.2.11


Reference

page(s)

Max. glass

weight[kg]



300 kg I.2.12


Reference

page(s)

Max. glass

weight[kg]



300 kg I.2.13


TS9Z01

SCA516

CO5023

CO5024

SCA516

CO5023

CO5024

SCA516

CO5023

CO5024



53/380



Mullion (3rd level) - Mullion (3rd level) - Horizontal Line (HL)

B.4.6

Reference

page(s)

Max. glass

weight

[kg]

Mullion 3rd level drainageMullion 3rd level drainage

120 kg I.2.14


TS9Z01

SCA516

TS3Z--

SCA516

52C0--

52C0--

TS9Z00

Reference

page(s)

Max. glass

weight

[kg]


200 kg I.2.14

T-connector - TS9Z00 & TS9Z01

Reference

page(s)

Max. glass

weight

[kg]


280 kg I.2.15

T-connector - TS9Z00 & TS3Z--

SCZ40185Z001

TS9Z00

SCZ401

TS9Z00

SCZ401

52C0--


54/380


55/380

SYSTEM

PROFILES

C

prelim.

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

X

A


56/380

SYSTEM PROFILES


57/380


INDEX

52A10 C.8.1 52P52 ... C.8.2 52V63 ... C.6.1

52A11 ... C.8.1 52P53 ... C.8.2 52V64 ... C.6.1

52C04 ... C.8.3 52P54 ... C.8.2 Z9V099 ... C.8.4

52C05 ... C.8.3 52P61 ... C.8.3

52F06 ... C.8.3 52R58 ... C.5.1

52G01 ... C.8.4 52R59 ... C.5.1

52G18 ... C.8.4 52R80 ... C.4.5

5 2i51 ... C.5.1 52R81 ... C.4.5

5 2i62 ... C.5.4 52T10 ... C.4.1

5 2i64 ... C.5.4 52T11 ... C.4.1

5 2i66 ... C.5.5 52T12 ... C.4.1

5 2i82 ... C.5.5 52T13 ... C.4.1

52K11 ... C.6.1 52T14 ... C.4.2

52K13 ... C.6.1 52T15 ... C.4.2

52M05 ... C.5.6 52T16 ... C.4.252M07 ... C.5.6 52T17 ... C.4.2

52M08 ... C.5.6 52T18 ... C.4.3

52M10 ... C.5.7 52T19 ... C.4.3

52M12 ... C.5.7 52T20 ... C.4.3

52M14 ... C.5.8 52T21 ... C.4.3

52M15 ... C.5.8 52T70 ... C.4.4

52M16 ... C.5.9 52T71 ... C.4.4

52M18 ... C.5.9 52T72 ... C.4.4

52M50 ... C.5.1 52T82 ... C.4.5

52M52 ... C.5.2 52T83 ... C.4.5

52M53 ... C.5.2 52T84 ... C.4.6

52M54 ... C.5.3 52T85 ... C.4.6

52M55 ... C.5.3 52T86 ... C.4.6

52P08 ... C.8.1 52T87 ... C.4.6

52P09 ... C.8.1 52V25 ... C.7.1

52P50 ... C.8.2 52V28 ... C.7.1

C.1.1

SYSTEM PROFILES

OVERVIEW SYSTEM PROFILES

First level drainage TRANSOMS

20%
http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-


58/380


g

C.4.452T72

C.4.452T70

C.4.452T71

C.4.152T10

C.4.152T11

C.4.152T12

C.4.152T13

C.4.252T14

C.4.252T15

C.4.252T16

C.4.252T17

C.4.352T18

C.4.352T19

C.4.352T20

C.4.352T21

NrTRANSOMS

FIRST LEVEL DRAINAGE NrTRANSOMS

FIRST LEVEL DRAINAGE NrTRANSOMS

FIRST LEVEL DRAINAGE

C.2.1

SYSTEM PROFILES
http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-


59/380



Second level drainage TRANSOMS

C.4.552R80

C.4.552R81

C.4.552T82

C.4.552T83

C.4.652T84

C.4.652T85

C.4.652T87

C.4.652T86

NrTRANSOMS

SECOND LEVEL DRAINAGENr

TRANSOMS

SECOND LEVEL DRAINAGE

20%

C.2.2

SYSTEM PROFILES


Third level drainage MULLIONS

20%


60/380


C.5.152R58

C.5.152R59

C.5.152I51

C.5.152M50

C.5.352M54

C.5.352M55

C.5.452I62

C.5.452I64

C.5.252M53

C.5.252M52

Nr

MULLIONS

THIRD LEVEL DRAINAGE Nr

MULLIONS

THIRD LEVEL DRAINAGE Nr

MULLIONS

THIRD LEVEL DRAINAGE

C.2.3

SYSTEM PROFILES

http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-


61/380



...Third level drainage MULLIONS

C.5.552I66

C.5.552I82

NrMULLIONS

THIRD LEVEL DRAINAGE

20%

C.2.4

SYSTEM PROFILES


Fourth level drainage MULLIONS

20%


62/380


C.5.952M16

C.5.952M18

C.5.752M12

C.5.852M14

C.5.852M15C.5.652M05

C.5.652M07

C.5.652M08

C.5.752M10

Nr

MULLIONS

FOURTH LEVEL DRAINAGE Nr

MULLIONS

FOURTH LEVEL DRAINAGE Nr

MULLIONS

FOURTH LEVEL DRAINAGE

C.2.5

SYSTEM PROFILES

OVERVIEW SYSTEM PROFILES 50%


63/380



Frames and vents

NrWINDOW FRAMES NrFIXED FRAMES NrVENTS

C.7.152V25C.6.152V64

C.7.152V28C.6.152K13

C.6.152K11

C.6.152V63

50%

C.2.6

SYSTEM PROFILES


Cover caps and clamping proles

50%


64/380


C.8.152P09

C.8.252P50

C.8.152A10

C.8.152A11

C.8.152P08

C.8.252P52

C.8.252P53

C.8.252P54

C.8.352P61

Nr

ADDITIONAL PROFILES

COVER CAPS Nr

ADDITIONAL PROFILES

CLAMPING PROFILES Nr

ADDITIONAL PROFILES

CLAMPING PROFILES

C.2.7

SYSTEM PROFILES

OVERVIEW SYSTEM PROFILES 50%


65/380



Other addional proles

C.8.352C04

C.8.352C05

C.8.452G01C.8.352F06

NrADDITIONAL PROFILES

FINISHING PROFILESNr

ADDITIONAL PROFILES

REDUCERSNr

ADDITIONAL PROFILES

GLAZING PROFILES

50%

C.8.452G18

C.2.8

SYSTEM PROFILES

TABLES AND CHARTS

Inera values of proles
http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-


66/380


Stock length (m) Ixx (cm4

) Iyy (cm4

) Wxx (cm3

) Wyy (cm3

) Reference page:

52A10 7 - - - - C.8.1

52A11 7 - - - - C.8.1

52C04 7 - - - - C.8.3

52C05 7 - - - - C.8.3

52F06 7 - - - - C.8.3

52G01 7 - - - - C.8.4

52G18 7 - - - - C.8.4

52i51 7 40.63 21.54 9.12 8.28 C.5.1

52i62 7 923.84 85.01 87.72 32.70 C.5.4

52i64 7 662.89 55.60 61.77 21.42 C.5.4

52i66 7 1649.70 94.82 113.07 36.47 C.5.5

52i82 7 1903.42 130.60 145.76 50.23 C.5.5

52K11 6,5 9.78 1.92 3.18 0.78 C.6.1

52K13 7 3.88 1.64 1.67 0.70 C.6.1

52M05 7 35.52 21.52 8.07 8.28 C.5.652M07 7 57.91 25.91 11.70 9.97 C.5.6

52M08 7 88.24 29.84 16.05 11.47 C.5.6

52M10 7 181.30 37.30 26.34 14.34 C.5.7

C.3.1

SYSTEM PROFILES

TABLES AND CHARTS


67/380



C.3.2

Stock length (m) Ixx (cm4) Iyy (cm

4) Wxx (cm

3) Wyy (cm

3) Reference page:

52M12 7 271.20 42.53 34.97 16.36 C.5.7

52M14 7 384.03 47.76 44.43 18.37 C.5.8

52M15 7 449.59 50.38 49.44 19.38 C.5.8

52M16 7 521.53 52.99 54.63 20.38 C.5.9

52M18 7 740.70 59.40 68.37 22.84 C.5.9

52M50 7 67.03 25.84 13.12 9.94 C.5.1

52M52 7 102.58 29.76 17.81 11.45 C.5.2

52M53 7 165.09 35.00 24.84 13.46 C.5.2

52M54 7 529.65 40.78 33.55 15.68 C.5.3

52M55 7 388.36 46.91 43.52 18.04 C.5.3

52P08 7 - - - - C.8.1

52P09 7 - - - - C.8.1

52P50 7 - - - - C.8.2

52P52 7 - - - - C.8.2

52P53 7 - - - - C.8.2

52P54 7 - - - - C.8.2

52P61 7 - - - - C.8.3

52R58 7 6.42 9.57 2.30 3.68 C.5.1

SYSTEM PROFILES

TABLES AND CHARTS



68/380

Elegance 52 SX- KESXAL.1 07/2014 C.3.3

Stock length (m) Ixx (cm4

) Iyy (cm4

) Wxx (cm3

) Wyy (cm3

) Reference page:

52R59 7 16.60 15.80 4.60 6.08 C.5.1

52R80 7 4.15 7.30 1.70 2.81 C.4.5

52R81 7 14.75 14.97 4.34 5.76 C.4.5

52T10 7 1.09 3.75 0.69 1.44 C.4.1

52T11 7 3.73 8.83 1.66 3.40 C.4.1

52T12 7 5.48 9.64 2.29 3.71 C.4.1

52T13 7 11.98 12.69 4.05 4.88 C.4.1

52T14 7 19.82 14.95 5.84 5.75 C.4.2

52T15 7 36.40 18.81 8.92 7.23 C.4.2

52T16 7 60.08 22.32 12.52 8.59 C.4.252T17 7 90.01 25.73 16.36 9.89 C.4.2

52T18 7 141.70 30.27 21.98 11.64 C.4.3

52T19 7 208.21 34.80 28.12 13.39 C.4.3

52T20 7 300.75 42.59 35.71 16.38 C.4.3

52T21 7 509.10 53.03 49.84 20.39 C.4.3

52T70 7 157.48 30.31 23.01 11.66 C.4.4

52T71 7 236.87 37.63 30.12 14.47 C.4.4

52T72 7 100.12 25.77 17.11 9.91 C.4.4

SYSTEM PROFILES

TABLES AND CHARTS


69/380



C.3.4

Stock length (m) Ixx (cm4) Iyy (cm

4) Wxx (cm

3) Wyy (cm

3) Reference page:

52T82 7 34.70 20.62 7.93 8.28 C.4.5

52T83 7 58.06 24.54 23.07 9.44 C.4.5

52T84 7 89.41 28.46 16.41 10.95 C.4.6

52T85 7 144.93 33.70 22.74 12.96 C.4.6

52T86 7 309.57 44.16 36.16 16.98 C.4.6

52T87 7 217.74 38.93 29.13 14.97 C.4.6

52V25 6,5 30.64 6.99 6.63 2.63 C.7.1

52V28 7 15.85 6.44 4.30 2.48 C.7.1

52V63 7 1.48 0.60 0.88 0.53 C.6.1

52V64 7 3.37 0.87 1.53 0.77 C.6.1

see catalogue: Elegance 52 ST

For more profiles and inertia values

SYSTEM PROFILES

TRANSOMS 50%


70/380


52

52

21

10

21

52

21

10

21

21

10

21

52

21

10

21

16.5 6 16.5 24.5

16.5 18 16.5 35

-

-

-

/m)

/m)

4

4

3

3

21.73

6.27

-

1.09

3.75

0.69

1.44

-

-

-

/m)

/m)

4

4

3

3

25.43

9.97

-

5.48

9.64

2.29

3.71

-

-

-

/m)

/m)

4

4

3

3

24.13

8.67

-

3.73

8.83

1.66

3.40

TS3Z26

-

-

/m)

/m)

4

4

3

3

27.53

12.07

-

11.98

12.69

4.05

4.88

52T10 52T12

52T11 52T13

C.4.1


71/380

SYSTEM PROFILES

... TRANSOMS 50%


72/380


52

52

21

10

21

21

10

21

21

10

21

52

52

21

10

21

16.5 150.5

182.516.5130.516.5

110.516.5

52T18

TS3Z76

TS9Z01

-

/m)

/m)

4

4

3

3

42.63

27.17

-

141.70

30.27

21.98

11.64

52T20

TS3Z96

TS9Z01

-

/m)

/m)

4

4

3

3

35.63

20.17

-

60.08

22.32

12.52

8.59

52T19

TS3Z96

TS9Z01

-

/m)

/m)

4

4

3

3

32.53

17.07

-

36.40

18.81

8.92

7.23

52T21

TS3Z96

TS9Z01

-

/m)

/m)

4

4

3

3

38.63

23.17

-

90.01

25.73

16.36

9.89

C.4.3

SYSTEM PROFILES

... TRANSOMS 50%
http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-


73/380


90.516.5

69.5

130.516.5

110.516.5

89.5

109.5

21

10

21

21

10

21

21

10

21

52

52

52

52T72

TS3Z56

TS9Z01

CO2169

/m)

/m)

4

4

3

3

38.63

23.17

-

100.12

25.77

17.11

9.91

52T71

TS3Z96

TS9Z01

CO2169

/m)

/m)

4

4

3

3

46.63

31.17

-

236.87

37.63

30.12

14.47

52T70

TS3Z76

TS9Z01

CO2169

/m)

/m)

4

4

3

3

42.63

27.17

-

157.48

30.31

23.01

11.66

C.4.4

SYSTEM PROFILES

... TRANSOMS 50%


74/380


52

21

10

21

52

21

10

21

52

52R80

-

-

-

/m)

/m)

4

4

3

3

32.11

7.71

-

4.15

7.30

1.70

2.81

52T82

-

TS9Z01

-

/m)

/m)

4

4

3

3

40.42

15.91

-

34.70

20.62

8.28

7.93

52R81

-

-

-

/m)

/m)

4

4

3

3

36.31

11.91

-

14.75

14.97

4.34

5.76

52T83

TS3Z26

TS9Z01

-

/m)

/m)

4

4

3

3

43.42

18.91

-

58.06

24.54

12.07

9.44

52

21

10

21

54231323

3423 6923

21

10

21

C.4.5


75/380

SYSTEM PROFILES

MULLIONS

52 52

2R 8 2I 1

50%


76/380


23 5

5

23

70

23

35

23

21 10 21

211021

52

211021

52

211021

52R58

4

4

3

3

/m)

/m)

34.47

8.71

-

6.42

9.57

2.30

3.68

52I51

4

4

3

3

/m)

/m)

41.87

16.11

52H58

40.63

21.54

9.12

8.28

52R59

4

4

3

3

/m)

/m)

38.18

12.07

52H12

16.60

15.80

4.60

6.08

52M50

4

4

3

3

/m)

/m)

45.23

19.11

52H59

67.03

25.84

13.12

9.94

C.5.1

SYSTEM PROFILES

... MULLIONS 50%


77/380


52

211021

52

211021

85

23

105

23

52M52 52M53

4

4

3

3

/m)

/m)

48.22

22.11

52H52

102.58

29.76

17.81

11.45

4

4

3

3

/m)

/m)

52.22

26.11

52H53

165.09

35.00

24.84

13.46

C.5.2

SYSTEM PROFILES

... MULLIONS

52 52

52M54 52M55

50%
http://-/?-http://-/?-http://-/?-


78/380


211021

211021

145

23

125

23

52M54 52M55

4

4

3

3

/m)

/m)

56.22

30.11

52H54

259.65

40.78

33.55

15.68

4

4

3

3

/m)

/m)

60.22

34.11

52H55

388.36

46.91

43.52

18.04

C.5.3

SYSTEM PROFILES

... MULLIONS 50%


79/380


5252

211021 21 10 21

177

23

23

177

52I62 52I64

4

4

3

3

/m)

/m)

66.27

40.51

52H14

923.84

85.01

87.72

32.70

4

4

3

3

/m)

/m)

66.27

40.51

52H57

663.73

55.68

61.77

21.42

C.5.4

SYSTEM PROFILES

... MULLIONS

52

52

52I66 52I82

50%


80/380


2121 10

23

250

207

2

3

211021

52I66 52I82

4

4

3

3

/m)

/m)

77.07

51.32

RB0124

1649.70

94.82

113.07

36.47

4

4

3

3

/m)

/m)

71.19

46.57

-

1903.42

130.60

145.76

50.23

C.5.5

SYSTEM PROFILES

... MULLIONS 50%


81/380


52M05

4

4

3

3

/m)

/m)

49.63

16.31

-

35.52

21.52

8.07

8.28

52M08

4

4

3

3

/m)

/m)

55.63

22.31

52H59

88.24

29.84

16.05

11.47

52M07

4

4

3

3

/m)

/m)

52.63

19.31

52H58

57.91

25.91

11.70

9.97

52 52

52

211021

211021

211021

56

23

71

23

86

23

C.5.6

SYSTEM PROFILES

... MULLIONS

52M10 52M1252 52

50%


82/380


52M10 52M12

4

4

3

3

/m)

/m)

59.71

26.31

52H60

181.30

37.30

26.34

14.34

4

4

3

3

/m)

/m)

63.71

30.31

52H61

271.20

42.53

34.97

16.36

211021

211021

106

23

126

23

C.5.7

SYSTEM PROFILES

... MULLIONS 50%


83/380


52M14 52M15

4

4

3

3

/m)

/m)

67.71

34.31

52H62

384.03

47.76

44.43

18.37

4

4

3

3

/m)

/m)

69.71

36.31

52H55

449.59

50.38

49.44

19.38

52 52

211021

211021

146

23

156

23

C.5.8

SYSTEM PROFILES

... MULLIONS

52M16 52M18 5252

50%


84/380


4

4

3

3

/m)

/m)

71.71

38.31

52H56

521.53

52.99

54.63

20.38

4

4

3

3

/m)

/m)

75.91

42.51

52H57

740.70

59.40

68.37

22.84

211021

211021

166

23

187

23

C.5.9

SYSTEM PROFILES

FRAMES


85/380


A

A

A

A

4

4

3

3

/m)

/m)

20.09

3.01

-

3.88

1.64

1.67

0.70

4

4

3

3

/m)

/m)

11.53

4.99

-

1.48

0.60

0.88

0.53

4

4

3

3

/m)

/m)

23.84

3.01

-

9.78

1.92

3.18

0.78

52K13 52V63

52K11

Window frame

Window frame

Fixed frame (panel)

34

.5

56

40

34

.519

.5

30

A

A

A

HV1D07

-

HV0D06

A

A

A

HV1D06

-

HV0D05

A

A

A

HV1M07

HV2M03

-

4

4

3

3

/m)

/m)

15.06

6.04

-

3.37

0.87

1.53

0.77

52V64Fixed frame (panel)

A

A

A

71H062

HV2R04

-

20

40

C.6.1

SYSTEM PROFILES

VENTS

52V28 52V25


86/380


A

B

A

B

4

4

3

3

/m)

/m)

31.57

11.01

-

30.64

6.99

6.63

2.63

4

4

3

3

/m)

/m)

29.40

9.20

-

15.85

6.44

4.30

2.48

Window vent Window vent

78.462.4

41

41

2

1

2

1

A

A

B

HV1F13

HV0F10

HV2M03

A

A

B

HV1F07

HV0F09

HV2M03

C.7.1

SYSTEM PROFILES

COVER CAPS AND CLAMPING PROFILES


87/380


4

4

3

3

/m)

/m)

17.01

8.80

-

0.25

4.54

0.20

1.60

4

4

3

3

/m)

/m)

16.06

0.00

-

0.11

3.90

0.12

1.59

4

4

3

3

/m)

/m)

17.53

8.73

-

0.35

4.78

0.26

1.84

4

4

3

3

/m)

/m)

16.06

0.00

-

0.11

3.90

0.12

1.59

52A10 52P08

52A11 52P09

Cover cap

Cover cap Clamping profile (with punched holes)

Clamping profile

16 12

18 12

52

55

.8 49

49

6

C.8.1

SYSTEM PROFILES

... CLAMPING PROFILES

52P50 52P54Cl i fil Cl i fil


88/380


4

4

3

3

/m)

/m)

6.50

0.00

-

0.33

0.01

0.24

0.03

4

4

3

3

/m)

/m)

7.67

0.00

-

0.41

0.03

0.28

0.06

52P52

4

4

3

3

/m)

/m)

6.90

0.00

-

0.32

0.03

0.24

0.05

52P53

4

4

3

3

/m)

/m)

8.42

0.00

-

0.42

0.03

0.29

0.06

Clamping profile

Clamping profile Clamping profile

Clamping profile

5.1

25.5

7.7

25.4

8.6

27.1

10

27.4

9.1

11

Delivered with punched

holes as accessory CO2103

Delivered with punched

holes as accessory CO2104

9

9

C.8.2

SYSTEM PROFILES

... CLAMPING PROFILES AND OTHER PROFILES


89/380


52P61

4

4

3

3

/m)

/m)

10.24

0.00

-

0.53

0.07

0.34

0.09

52C05

4

4

3

3

/m)

/m)

16.78

0.00

-

2.04

0.48

1.13

0.36

52C04

4

4

3

3

/m)

/m)

15.48

0.00

-

1.22

0.48

0.82

0.32

Finishing profileClamping profile

Finishing profile52F06

4

4

3

3

/m)

/m)

7.47

1.28

-

0.02

0.05

0.03

0.09

Reducer

6.5

11

15

26

11

29.5

15

26

11

36

12

27.1

10

C.8.3

SYSTEM PROFILES

52G01Glazing profile

Z9V099Sliding rod

... OTHER PROFILES


90/380


4

4

3

3

/m)

/m)

7.83

0.00

-

0.06

0.27

0.12

0.23

Glazing profile

3.9

18

.5 Marking for ETA -

Anodisation batch

marking

52G18

4

4

3

3

/m)

/m)

5.46

0.00

-

0.00

0.08

0.02

0.08

Glazing profile

21

8.2

Marking for ETA -

Anodisation batch

marking

4

4

3

3

/m)

/m)

4.84

0.00

-

0.18

0.01

0.19

0.03

Sliding rod

14

.7

4.5

19

.5

C.8.4
http://-/?-http://-/?-


91/380

UNIVERSALPROFILES

D

prelim.

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

X

A


92/380


93/380

GLAZING

E

prelim.

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

X

A


94/380

GLAZING

PRELIMINARY NOTE

Basic informaon about glass units

In the EL52SX system, the insulating glass units differ compared to the conventional


95/380


22

DC 3362

SIKASIL IG-25

or similar

E.1.1

units, as the glazing spacer is positioned further into the unit, creating a continuous

recess between the inner and outer panes around the unit, allowing the inner pane

to be mechanically xed.

The outer pane is structurally sealed to the inner pane using a load bearing sealant.

Beside this, it is a conventional insulated glass unit and therefore the glass production

guidelines are applicable.

Mechanical xing takes place by means of pair of continuous aluminium clamping pro-

les, each tted with a glazing gasket. These are screwed into the mullion and transom

nosing, securing the inner pane of the insulated unit directly to the curtain wall grid.

The thickness of the glass depends on:

dynamic wind pressure

glass characteristics, dimensions and locations

Before installation, please ensure the glass type and thickness complies with anyregulatory requirement or standards. Your glazing supplier will be able to assist in

determining the correct glass for your needs.

For the load-bearing insulating glass seal, UV resistant products such as Dow

Corning DC3362, SIKASIL IG-25 (or similar) must be used. The width of the silicone

bonding is at least 16 mm. The production requirements for respective silicone sealant

manufacturer must be carefully respected to by the glass unit manufacturer, including

the pre-treatment of contact surfaces.

For the optimum aesthetic we recommended the use of black glazing spacers. We also

recommend the perimeter edges of the external panes to be arised to create a clean

and crisp appearance.

The internal glazing gasket may vary, depending on the thickness of the internal glass

pane. They must be cut over length by approximately 2% to allow for shrinkage, and

be cut at 90 and sealed together using butyl mastic.

GLAZING

GLAZING TABLES

TRANSOM-MULLION (1st - 3rd level) basic connecon G2 16 G1

G1

52C008(*)

52C008 24

D

CO5023

CO50241

52T--

52I--

52R5-

52M5-
http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-


96/380


G2

16

52C008

2

2

1

2

6

5

3

C

DCO5024

93073

2

3

4

5

6

CO2103

CO2104

RU9301

7

RU9046

SCC616

G2[mm]

6

52C008 (*)

CO5023

93073

812

52C008

CO5024

3x32x100

Transom

C

Mullion

D

G1

[mm]

6

8

10

52R021

52R226

52R020

52R024

52R023

52R022

minimum / maximum

REF

minimum / maximum

REF 52R020 52R026 52R021 52R022 52R023 52R024

22

6

7

3x26x100

Internal

Gasket

InternalGasket

3x32x100

(*) cutting of element 52C008to dimension 38.5 mm, see page I.6.1

NOT BY

SAPA

52R220 52R226 52R221 52R222 52R223 52R224

E.2.1

GLAZING

GLAZING TABLES

TRANSOM- MULLION (2nd - 3rd level) connection G2 16 G1

2 52T8

52I--

52R5-52M5-
http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-


97/380


G2

16

G1

52C013(*)

52C013

2

2

2

1

2

6

5

3

4

C

C

93073

1

2

3

4

5

6

CO2103

CO2104

RU9301

7

RU9046

SCC616

G2

[mm]

6852C013 (*)

1012

93073

52C013

93083

Transom/ Mullion

CG1

[mm]

6

8

10

52R024

52R023

52R022 minimum / maximum

REF

minimum / maximum

REF 52R021 52R022 52R023 52R024

22

6

7

3x26x100

Internal

Gasket

Internal

Gasket

3x40x10093083

12 52R021

52T8-52M5

(*) cutting of element 52C013

to dimension 52 mm, see page I.6.1

52R221 52R222 52R223 52R224

E.2.2

GLAZING

GLAZING TABLES

TRANSOM-MULLION (3rd - 4th level) connecon G2 16 G1

G1

52C009(*)

52C009

2

24

C1

52M0-

52M1-

52I51

52M5-
http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-


98/380


G2

16

52C009

2

2

1

2

6

5

3

C

C

93073

2

3

4

5

6

CO2103

CO2104

RU9301

7

RU9046

SCC616

G2

[mm]

6852C009 (*)

812

93073

Documents

04 - Manual de Produto Elegance 52 SX R1_2014.pdf