2

C

A

B

1

F F

E E

D D

C C

B B

vilamoura©

Reg

ião

de

Turi

smo

do

Alg

arve

. Éex

pre

ssam

ente

pro

ibid

aa

rep

rod

uçã

o,m

esm

op

arci

al, p

ara

tod

oe

qu

alq

uer

fimse

ma

pré

via

auto

riza

ção

escr

ita

do

pro

pri

etár

io.

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

EN 125AlbufeiraPortimãoLouléLisboa(A22)

Faro

Quarteira

Escala 1:7 500

150m0 75

N

S

W E

A A

GG

HERITAGE KULTURERBE

Kirche

Archäologische Ausgrabungsstätte "Cerro da Vila"

Kapelle von São Lourenço dos Matos

Pfarrkirche (Boliqueime)

Pfarrkirche (Querença)

Pfarrkirche (Barranco do Velho)

Pfarrkirche (Salir)

Burg (Salir)

Pfarrkirche (Benafim)

Kapelle des São Luís (Alte)

Pfarrkirche (Alte)

Pfarrkirche (Ameixial)

Peruanisches Konsulat

Brasilianisches Konsulat

Wassersport-Club

Church

"Cerro da Vila" archaeological site

Chapel of São Lourenço dos Matos

Main Church (Boliqueime)

Main Church (Querença)

Main Church (Barranco do Velho)

Main Church (Salir)

Castle (Salir)

Main Church (Benafim)

Chapel of São Luís (Alte)

Main Church (Alte)

Main Church (Ameixial)

Consulate of Peru

Consulate of Brazil

Nautical Club

USEFUL INFORMATION NÜTZLICHE INFORMATIONEN

Eglise

Station Archéologique "Cerro da Vila"

Chapelle de São Lourenço dos Matos

Eglise paroissiale (Boliqueime)

Eglise paroissiale (Querença)

Eglise paroissiale (Barranco do Velho)

Eglise paroissiale (Salir)

Château (Salir)

Eglise paroissiale (Benafim)

Chapelle de São Luís (Alte)

Eglise paroissiale (Alte)

Eglise paroissiale (Ameixial)

Consulat du Pérou

Consulat du Brésil

Club Nautique

Iglesia

Estación Arqueológica "Cerro da Vila"

Capilla de São Lourenço dos Matos

Iglesia Matriz (Boliqueime)

Iglesia Matriz (Querença)

Iglesia Matriz (Barranco do Velho)

Iglesia Matriz (Salir)

Castillo (Salir)

Iglesia Matriz (Benafim)

Capilla de São Luís (Alte)

Iglesia Matriz (Alte)

Iglesia Matriz (Ameixial)

Consulado de Perú

Consulado de Brasil

Club Náutico

Igreja

Estação Arqueológica "Cerro da Vila"

Capela de São Lourenço dos Matos

Igreja Matriz (Boliqueime)

Igreja Matriz (Querença)

Igreja Matriz (Barranco do Velho)

Igreja Matriz (Salir)

Castelo de Salir

Igreja Matriz (Benafim)

Capela de São Luís (Alte)

Igreja Matriz (Alte)

Igreja Matriz (Ameixial)

Consulado do Perú

Consulado do Brasil

Clube Náutico

INFORMACIONES ÚTILES INFORMATIONS UTILES

PATRIMOINE

PARQUEParque / ParcPark / Park

FONTESFuentes / FontainesFauntains / Springbrunnen

SÍTIO CLASSIFICADOLugar clasificado / Site classéClassified site / Naturpark

EDIFÍCIO DE INTERESSE/Edificio de interés Immeuble d'intérêt

Building of interest / Sehenswertes Gebäude

PRAIAPlaya / PlageBeach / Strand

CLUBE DE TIROClub de Tiro / Club de TirShooting Club / Schießsportclub

CASINO

CINEMACine / CinémaMovie Theatre / Kino

CAMPO DE GOLFECampo de golf / Terrains de golfeGolf course / Golfplatz

TÉNISTenis / TennisTennis / Tennis

CENTRO DE DESPORTOSCentro de deportes / Centre SportifSports Centre / Sportzentrum

CENTRO HÍPICOCentro Hípico / Centre HippiqueRiding centre / Reitzentrum

ESTÁDIO DE FUTEBOLEstadio de Fútbol / Stade de FootballFootball Stadium / Fußballstadion

AUTO-ESTRADAAutopista / AutorouteMotorway / Autobahn

POSTO DE GASOLINAGasolinera / Station de servicePetrol station / Tankstelle

ESTAÇÃO DOS CORREIOSCorreos / Bureau de PostePost Office / Postamt

MARINAPuerto Deportivo / MarinaMarina / Yachthafen

TAXIS

FARMÁCIAFarmacia / PharmacieChemist / Apotheke

GUARDA NACIONAL REPUBLICANAGuardia Nacional Republicana / Gendarmerie Nationale RépublicaineNational Republican Guard / Republikanische Nationalgarde

AEROPORTOAeropuerto / AéroportAirport / Flughafen

PARAGEM DE AUTOCARROParada de autobús / Arrêt de BusBus stop / Bushaltestelle

ESTACIONAMENTOAparcamiento / ParkingCar Park / Parkplatz

BOMBEIROSBomberos / PompiersFire brigade / Feuerwehr

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

PATRIMÓNIO PATRIMONIO

INFORMAÇÕES ÚTEISA

B

C

E 4

E 2

G 4

E 4

G 2

Concelho / Municipio / Canton / Municipality / Bezirk

A22 A22

IC27

A2

N120

N120

N125

N125

N125

N268

Mapa Turístico • Carte Touristique • Tourist Map • Touristischer Stadtplan

V I L A M O U R A

Ficha TécnicaTítulo: Edição e Propriedade:

Telefone: Fax: E-mail:Site: Cartografia:

Planta Turística de Vilamoura Região de Turismo do Algarve/Divisão de Marketing,Av. 5 de Outubro, n.º 18/20 - 8000-076 Faro 289 800 400 289 800 489 marketing@rtalgarve.pt

www.rtalgarve.pt Instituto Geográfico do Exército Distribuição gratuita

10

12

8 6

5

3

4

7

911

503

124

396

270

270

124

542

503

520

521

396

396

518

125

125

520

520-1

125-4

520-2

520-4

518-1

125-10

523

5162-6

2

2

2

2