35
1 Armários de Conservação C/ Porta de Vidro .................................................... 6 Backbars............................................................... 16 Refrigeração para Vinhos ...................................... 17 Refrigeração para Bebidas .................................... 22 C/ Porta Cega ....................................................... 26 Estrutura em aço inoxidável ................................... 34 Estrutura em aço inox - Linha Premium .................. 41 Armários de Pastelaria .......................................... 48 Armários para Chocolate ....................................... 50 Maturação de Carne - Secagem ............................. 51 Maturação de Carne - Armaz. e exibição ................ 51 Armários Compartimentados ................................. 52 Armários p/ Carros de Tabul. - Linha Premium ........ 54 Armários Refrigerados para Resíduos ..................... 55 2 Armários de Congelação C/ Porta Cega ....................................................... 58 Estrutura em Aço Inoxidável .................................. 65 Estrutura em Aço Inox. - Linha Premium ................. 69 Armários p/ Carros de Tabuleiros - L. Premium ........ 73 Armazenamento Para Gelados ............................... 74 Congeladores Para Laboratórios ............................ 76 Armários de Pastelaria .......................................... 77 Armários Para Amostras Alimentares ..................... 78 Refrigeração Para Bebidas ..................................... 80 Arcas Congeladoras .............................................. 81 Arcas Para Laboratório .......................................... 86 Abatedores e Congeladores Rápidos ....................... 88 Congelador Rápido Para Gelados ........................... 91 Fabricadores de Gelo ............................................ 92 Fabricadores de Gelo Granulado ............................ 94 Fabricadores de Gelo em Escama .......................... 96 Câmaras Frigoríficas .............................................. 97 Grupos de Frio..................................................... 102 3 Bancadas Refrigeradas Saladetes ........................................................... 108 Vitrines .............................................................. 112 Bancadas de Conservação .................................. 117 Bancadas de Conservação - L. Premium .............. 122 Bancadas de Conservação ................................... 124 Bancadas de Pastelaria ....................................... 125 Bancadas de Pastelaria - L. Premium .................. 126 Vitrines de Pizzaria............................................... 128 Bancadas de Pizzaria .......................................... 129 Bancadas de Congelação .................................... 132 Bancadas de Congelação - L. Premium ................ 133 4 Expositores Refrigerados Vendas de Impulso ............................................. 137 Vendas de Impulso ............................................. 138 Vitrines de Bancada ............................................ 139 Vitrines Panorâmicas ......................................... 145 Buffets ................................................................ 153 Vitrines Expositoras.............................................. 163 Balcões de Charcutaria ....................................... 166 Balcões de Pastelaria .......................................... 172 Balcões de Gelataria ............................................ 174 Série Merado....................................................... 178 Série KUBUS ...................................................... 182 Série NINA .......................................................... 192 Série PRESIDENT ................................................ 202 Vendas de Impulso ............................................. 206 Murais ............................................................... 208 Ilhas de Conservação e Congelação ...................... 221 5 Self-Service Sistemas Modulares - Série Gastroline ................. 230 Sistemas Modulares - Série Self 700 ................... 232 Carros de Transporte ........................................... 238 Drop-IN Compact ................................................. 240 Carros Distribuidores de Pratos ........................... 243 Cubas e placas Drop-IN ....................................... 244 Vitrines Refrigeradas Drop-IN ............................. 250

1 Armários de Conservação 3 Bancadas Refrigeradas2 a partir de 850 € FLK 365 Página 10 Armário em preto ou branco com display publicitário e iluminação vertical LED 2.089

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 1 Armários de Conservação 3 Bancadas Refrigeradas2 a partir de 850 € FLK 365 Página 10 Armário em preto ou branco com display publicitário e iluminação vertical LED 2.089

1 Armários de Conservação C/ Porta de Vidro ....................................................6 Backbars ...............................................................16 Refrigeração para Vinhos ......................................17 Refrigeração para Bebidas ....................................22 C/ Porta Cega .......................................................26 Estrutura em aço inoxidável ...................................34 Estrutura em aço inox - Linha Premium ..................41 Armários de Pastelaria ..........................................48 Armários para Chocolate .......................................50 Maturação de Carne - Secagem .............................51 Maturação de Carne - Armaz. e exibição ................51 Armários Compartimentados .................................52 Armários p/ Carros de Tabul. - Linha Premium ........54 Armários Refrigerados para Resíduos .....................55

2 Armários de Congelação C/ Porta Cega .......................................................58 Estrutura em Aço Inoxidável ..................................65 Estrutura em Aço Inox. - Linha Premium .................69 Armários p/ Carros de Tabuleiros - L. Premium ........73 Armazenamento Para Gelados ...............................74 Congeladores Para Laboratórios ............................76 Armários de Pastelaria ..........................................77 Armários Para Amostras Alimentares .....................78 Refrigeração Para Bebidas .....................................80 Arcas Congeladoras ..............................................81 Arcas Para Laboratório ..........................................86 Abatedores e Congeladores Rápidos .......................88 Congelador Rápido Para Gelados ...........................91 Fabricadores de Gelo ............................................92 Fabricadores de Gelo Granulado ............................94 Fabricadores de Gelo em Escama ..........................96 Câmaras Frigorífi cas ..............................................97 Grupos de Frio .....................................................102

3 Bancadas Refrigeradas Saladetes ...........................................................108 Vitrines ..............................................................112 Bancadas de Conservação ..................................117 Bancadas de Conservação - L. Premium ..............122 Bancadas de Conservação ...................................124 Bancadas de Pastelaria .......................................125 Bancadas de Pastelaria - L. Premium ..................126 Vitrines de Pizzaria...............................................128 Bancadas de Pizzaria ..........................................129 Bancadas de Congelação ....................................132 Bancadas de Congelação - L. Premium ................133

4 Expositores Refrigerados Vendas de Impulso .............................................137 Vendas de Impulso .............................................138 Vitrines de Bancada ............................................139 Vitrines Panorâmicas .........................................145 Buffets ................................................................153 Vitrines Expositoras ..............................................163 Balcões de Charcutaria .......................................166 Balcões de Pastelaria ..........................................172 Balcões de Gelataria ............................................174 Série Merado.......................................................178 Série KUBUS ......................................................182 Série NINA ..........................................................192 Série PRESIDENT ................................................202 Vendas de Impulso .............................................206 Murais ...............................................................208 Ilhas de Conservação e Congelação ......................221

5 Self-Service Sistemas Modulares - Série Gastroline .................230 Sistemas Modulares - Série Self 700 ...................232 Carros de Transporte ...........................................238 Drop-IN Compact .................................................240 Carros Distribuidores de Pratos ...........................243 Cubas e placas Drop-IN .......................................244 Vitrines Refrigeradas Drop-IN .............................250

KBS_Katalog_Einklebeseite_neu PT.indd 2 08.08.17 12:34

Page 2: 1 Armários de Conservação 3 Bancadas Refrigeradas2 a partir de 850 € FLK 365 Página 10 Armário em preto ou branco com display publicitário e iluminação vertical LED 2.089

Índice

6 Linhas de Queima Série 650 Silko - Power 650 ................................266 Série 700 Tecnoinox - Ready 700 ........................276 Série 700 Silko - Essence 700 .............................284 Série 900 Silko - Essence 900 .............................298 Fornos combinados .............................................314 Fornos convectores .............................................320 Microondas .........................................................322 Salamandras .......................................................323 Gama Ásia ..........................................................326 Fast Food ...........................................................330 Fornos de Pizza ...................................................336 Fritadeiras ..........................................................340

7 Ventilação Hotes completas, em trapézio ..............................345 Hotes com fi ltros tipo A - Hotes murais, em trapézio .................................346 - Hotes murais rectangulares ...............................347 - Hotes centrais rectangulares .............................348 - Hotes compensadas ..........................................349 - Hotes compensadas centrais .............................350 Hotes com fi ltros tipo B - Hotes murais, em trapézio ................................351 - Hotes murais rectangulares ...............................352 - Hotes centrais rectangulares ............................353 Caixas de ventilação ............................................354 Motores e reguladores .........................................355 Centrais de purifi cação ........................................355

Acessórios: Detergentes e Cestos ........................370 Tratamento da Água ............................................374 Torneiras de Lavagem .........................................378 Lava Mãos e Cubas de Lavagem ..........................384 Higiene: Secadores e Baldes do Lixo ........................385

9 Preparação e E. Adicional Picadores de Carne e Raladores de Queijo ...........388 Fiambreiras.........................................................389 Cutters ...............................................................392 Trituradores ........................................................393 Cortadora de Vegetais .........................................394 Frytops, Fritadeiras e Fogões de Indução .............396 Equipamento Adicional ........................................400 Máquinas de Vácuo .............................................402 Amassadeiras, Formadoras e Planetárias ..............404 Máquinas de Pasta ..............................................408 Máquinas de Café e Cafeteiras.............................410

10 Neutros em Aço Inox Bancadas ...........................................................417 Armários e gavetas .............................................419 Armários quentes ...............................................422 Louceiros, prateleiras e uni. de aquecimento ........423 Armários murais .................................................424 Estantes ..............................................................425 Cubas de lavagem e mesas de chef .....................426

Linha Profi ssional Bancadas ............................................................431 Topos de trabalho ...............................................433 Módulos sem topo de trabalho .............................435 Armários louceiros ..............................................439 Armários murais e prateleiras ...............................440 Cubas de lavagem ..............................................443

Glossário ............................................................446 Símbolos .............................................................448 Condições gerais de venda ..................................449

8 Lavagem Máquinas de Lavar Copos READY Line .................359 Máquinas de Lavar Loiça READY Line ...................360 Máquinas de Capota READY Line ........................362 Máquinas de Lavar Gastroline ..............................365 Máquinas de Capota Gastroline ...........................366 Máquinas de Lavar Panelas .................................368 Cubas de Lavagem..............................................369

KBS_Katalog_Kapiteleinleitungsseite_Kapitel_1 PT.indd 1 08.08.17 12:37

Page 3: 1 Armários de Conservação 3 Bancadas Refrigeradas2 a partir de 850 € FLK 365 Página 10 Armário em preto ou branco com display publicitário e iluminação vertical LED 2.089

2

a partir de 850 €

FLK 365 Página 10Armário em preto ou branco com display publicitário e iluminação vertical LED

2.089 €

KU 738 ECO Página 40Armário ventilado economizador de energia, capacidade GN 2/1

Série HZS Página 52Armário compartimentado com refrigeração estática

a partir de 1.665 €

KU 738 ECO Armário ventilado economizador de energia, capacidade GN 2/1

KBS_Katalog_Kapiteleinleitungsseite_Kapitel_1 PT.indd 2 08.08.17 12:37

Page 4: 1 Armários de Conservação 3 Bancadas Refrigeradas2 a partir de 850 € FLK 365 Página 10 Armário em preto ou branco com display publicitário e iluminação vertical LED 2.089

3

1 Armários de Conservação C/ Porta de Vidro .......................................................................... 6 Backbars ..................................................................................... 16 Refrigeração para Vinhos ............................................................ 17 Refrigeração para Bebidas .......................................................... 22 C/ Porta Cega ............................................................................. 26 Estrutura em aço inoxidável .......................................................... 34 Estrutura em aço inox - Linha Premium ........................................ 41 Armários de Pastelaria ................................................................ 48 Armários para Chocolate ............................................................. 50 Maturação de Carne - Secagem ................................................... 51 Maturação de Carne - Armaz. e exibição ....................................... 51 Armários Compartimentados ........................................................ 52 Armários p/ Carros de Tabul. - Linha Premium .............................. 54 Armários Refrigerados para Resíduos ........................................... 55

Refrigeração

1 REFRIGERAÇÃOCONSERVAÇÃOCONGELAÇÃO

KBS_Katalog_Kapiteleinleitungsseite_Kapitel_1 PT.indd 3 08.08.17 12:37

Page 5: 1 Armários de Conservação 3 Bancadas Refrigeradas2 a partir de 850 € FLK 365 Página 10 Armário em preto ou branco com display publicitário e iluminação vertical LED 2.089

4

1 REFRIGERAÇÃO

CLASSIFICAÇÃO ENERGÉTICAApós a introdução das classifi cações energéticas, em 1994, em equipamentos domésticos, a 1 de Julho de 2016 é também regulamentada a classifi cação energética para equipamentos profi ssionais.

Neste catálogo, poderá encontrar discriminado a classe climática, consumo energético em 24h e classe de efi ciência energética. Para mais detalhes relativos aos nossos equipamentos e dispositivos não hesite em contactar-nos.

REFRIGERAÇÃO ESTÁTICA OU VENTILADA?Na refrigeração estática, o evaporador encontra-se na parte traseira do equipamento, com evaporação dos condensados, sendo que a distribuição do ar ocorre dentro do aparelho, sem o auxílio de ventoinhas ou outros apoios, apenas com o recurso às pro-priedades físicas de construção. Deste modo o ar frio, devido à sua densidade, fl ui no sentido descendente ao longo do disposi-tivo, arrefece os produtos em contacto, sofre um aquecimento e volta a subir. Graças a este processo de distribuição de ar, são registadas temperaturas distintas em diferentes zonas do equipamento, não sendo por isso possível uma distribuição de tempera-turas homogénea no interior do equipamento.

Este tipo de refrigeração é adequada para o arrefecimento de produtos sensíveis que não podem ser expostos directamente a um sistema de circulação de ar que poderia levar à sua desidratação e perda de propriedades.

Adicionalmente, este tipo de refrigeração apresenta um nível de ruído mais baixo, pois além do compressor, não se verifi ca a presença de outros componentes mecânicos.

No processo adjacente à refrigeração ventilada, o ar frio é distribuído uniformemente ao longo do dispositivo de um modo mais rápido. Por essa razão, as diferenças mensuráveis no compartimento de refrigeração são muito menores, uma vez que o ar circula homogénea e livremente pelos produtos alimentares dispostos. Os produtos dispostos no armário serão arrefecidos e mantidos devido a uma circulação optmizada do ar. Outro exemplo relativo às diferenças relativas entre refrigeração ventilada e estática prende-se com o abrir e fechar da porta dos armários: a cada abertura, o ar escapa da unidade de refrigeração; na refrigeração ventilada, com o fecho da porta, a temperatura desejada é atingida mais rapidamente.

Para mais informações, consulte-nos.

KBS_Katalog_Kapiteleinleitungsseite_Kapitel_1 PT.indd 4 08.08.17 12:37

Page 6: 1 Armários de Conservação 3 Bancadas Refrigeradas2 a partir de 850 € FLK 365 Página 10 Armário em preto ou branco com display publicitário e iluminação vertical LED 2.089

5

PERSONALIZAÇÃO POR ROTULAGEMO recurso a publicidade nos equipamentos aumenta a sua atractividade e reconhecimento, o que resulta num consequente aumento do volume de vendas. Os rótulos são aplicados sob a forma de películas de alta resolução e qualidade que, dependendo do modelo do equipamento, poderão incidir nas laterais, porta ou zona de exibição por cima da porta. Consulte-nos para conhecer as condições.

INTERIOR PRÉ-FORMADOA capacidade de ajuste às necessidades de mudança do espaço interior dos armários refrigerados, quer na substituição de pratelei-ras, grelhas, expositores, etiquetagens, apresenta diversas vantagens. - Limpeza: um interior sem juntas torna-se mais fácil de limpar e manter. - Simplicidade no ajuste da altura das grelhas: os encaixes são pré-formados ao longo de toda a altura. - Poupança de energia: o seu design garante um elevado isolamento sem perder dimensão quer no interior quer no exterior. A partir da página 41 deste catálogo, poderá encontrar uma selecção de dispositivos que recorrem a esta nova tecnologia na sua construção.

AMIGO DO AMBIENTESão diversos os requisitos estipulados para os gases refrigerantes: Estes devem garantir o máximo de eficiência e segurança, con-tribuir para uma poupança energética e protecção ambiental. Através de inúmeras leis e directrizes nacionais e internacionais, os requisitos relacionados com a protecção ambiental continuarão a aumentar. De modo a ir ao encontro destes requisitos, os gases refrigerantes mais usados nos nossos equipamentos são o R290 (propano) e R600 (butano), que se apresentam como soluções naturais. Por favor, tenha em consideração as regulamentações vigentes sempre que adquirir equipamentos.

Todos os aparelhos equipados com o refrigerante R290 amigo do ambiente serão assinalados com um ícone específico (consulte a página 448).

MAIS DETALHESPara mais informações relacionadas com os nossos equipamentos, por favor aceda a www.hocatec24.pt.

Refrigeração

KBS_Katalog_Kapiteleinleitungsseite_Kapitel_1 PT.indd 5 08.08.17 12:37

Page 7: 1 Armários de Conservação 3 Bancadas Refrigeradas2 a partir de 850 € FLK 365 Página 10 Armário em preto ou branco com display publicitário e iluminação vertical LED 2.089

6

Série FK

Armário de conservação com porta de vidro e refrigeração estática, Linha Premium

� Termostato regulável � Refrigeração estática, descongelação automática

e evaporação de condensados � Evaporador na parte de trás � Iluminação interior � Exterior em chapa de aço branca plastifi cada � Interior em ABS termoformado � Porta de vidro com fechadura e pega ergonómica � Porta articulada à direita, reversível � Vedantes da porta facilmente substituíveis � 2 pés ajustáveis em altura à frente

Armários de ConservaçãoC/ Porta de Vidro

Modelo FK 2642 FK 3642 FK 5442

Dim. Externa L x P x A 600 x 610 x 1250 mm 600 x 610 x 1640 mm 750 x 730 x 1640 mm

Dim. Interna L x P x A 470 x 440 x 1062 mm 470 x 440 x 1452 mm 600 x 560 x 1452 mm

Temperatura +2 °C até +10 °C +2 °C até +10 °C +2 °C até +10 °C

T. amb. / % hum. +32 °C / 60 % +32 °C / 60 % +32 °C / 60 %

Capacidade bruta 250 l 348 l 572 l

Potência 230 V / 150 W 230 V / 170 W 230 V / 170 W

Refrigerante R 600 a R 600 a R 600 a

Consumo energético 0,80 kWh / 24 h 0,91 kWh / 24 h 1,11 kWh / 24 h

Acess. incluídos3 grelhas brancas reguláveis em altura, fundo expositor

4 grelhas brancas reguláveis em altura, fundo expositor

4 grelhas brancas reguláveis em altura, fundo expositor

Peso bruto 60 kg 74 kg 93 kg

Código 4051.2642 4051.3642 4051.5442

995,00 1.090,00 1.450,00

Acessórios Código

Grelha p/ FK 2642/FK 3642 711.2467 23,00

Grelha p/ FK 5442 711.2415 25,00

Porta à esquerda 55 91,00

FK 3642 FK 2642FK 5442

KBS_Katalog_Kapitel_1 PT.indd 6 08.08.17 12:35

Page 8: 1 Armários de Conservação 3 Bancadas Refrigeradas2 a partir de 850 € FLK 365 Página 10 Armário em preto ou branco com display publicitário e iluminação vertical LED 2.089

7

Armários de ConservaçãoC/ Porta de Vidro 1

Modelo SCC 81 GDU

Dim. Externa L x P x A 460 x 460 x 950mm

Temperatura +2 °C até +10 °C

T. amb. / % hum. +25 °C / 60 %

Capacidade bruta 80 l

Potência 230 V / 170 W

Evaporação dos condensados

sim

Descongelação automática

sim

Refrigerante R 600 a

Consumo energético 0,90 kWh / 24 h

Acess. incluídos 2 grelhas

Peso bruto 31 kg

Código 91.5081

486,00

SCC 81 GDU

Armário de conservação ventilado com porta de vidro e display de exibição

� Porta de vidro com moldura preta e display frontal iluminado

� Interior em ABS sem juntas e de fácil limpeza � Através dos suportes, as duas grelhas fornecidas

podem ser ajustadas em altura, optimizando o espaço existente

� Iluminação interior � Porta articulada à direita � Vedantes da porta facilmente substituíveis � 4 pés ajustáveis em altura � Personalização através de rotulagem disponível

a pedido

Modelo KUG 110

Dim. Externa L x P x A 500 x 560 x 780mm

Temperatura +2 °C até +10 °C

T. amb. / % hum. +25 °C / 60 %

Capacidade bruta 100 l

Potência 230 V / 110 W

Descongelação automática

sim

Refrigerante R 134 a

Acess. incluídos 2 grelhas

Consumo energético 0,95 kWh / 24 h

Peso bruto 37 kg

Código 917.0100

525,00

KUG 110

Armário de conservação ventilado com porta de vidro

� Exterior em chapa de aço preta plastifi cada � Interior em ABS � Através dos suportes, as duas grelhas fornecidas

podem ser ajustadas em altura, optimizando o espaço existente

� Termostato regulável � Iluminação interior � Porta articulada à direita � Vedante da porta facilmente substituível � Refrigeração ventilada � 4 pés ajustáveis em altura.

KBS 145 U

Armário de conservação com porta de vidro e refrigeração estática

� Porta de vidro com curvatura � Termostato manual � Display digital de temperatura � Refrigeração estática � Iluminação interior � Exterior em chapa de aço branca plastifi cada � Interior em ABS branco � Suporte para grelhas c/ 3 grelhas incluídas � Porta articulada à direita, reversível � 4 pés com nivelamento ajustável � Vedantes facilmente substituíveis � Personalização através de rotulagem disponível

a pedido

Modelo KBS 145 U

Dim. Externa L x P x A 503 x 580 x 895 mm

Temperatura +2 °C até +10 °C

T. amb. / % hum. +32 °C / 60 %

Capacidade bruta 109 l

Potência 230 V / 122 W

Evaporação dos con-densados

sim

Descongelação automática

sim

Refrigerante R 600 a

Consumo energético 1,20 kWh / 24 h

Acess. incluídos 3 grelhas

Peso bruto 38 kg

Código 30.2145

498,00

LED

LED

KBS_Katalog_Kapitel_1 PT.indd 7 08.08.17 12:35

Page 9: 1 Armários de Conservação 3 Bancadas Refrigeradas2 a partir de 850 € FLK 365 Página 10 Armário em preto ou branco com display publicitário e iluminação vertical LED 2.089

8

Série FKvsl

Armário de conservação ventilado com porta de vidro, linha Premium

� Linha Premium � Exterior em chapa de aço revestida, cor prata � Interior em ABS sem juntas � Com display digital de temperatura e termostato

regulável � Refrigeração ventilada e descongelação automática � Quando a porta é aberta, o sistema de ventilação

desliga-se automaticamente � Iluminação interior � Suporte para grelhas com espaçamento = 32mm � Porta de vidro com fechadura articulada à direita,

reversível � Vedantes da porta facilmente substituíveis � 2 pés à frente com nivelamento ajustável

Armários de ConservaçãoC/ Porta de Vidro

Modelo FKvsl 2613 FKvsl 3613 FKvsl 5413 FKvsl 4113

Dim. Externa L x P x A 600 x 610 x 1250 mm 600 x 610 x 1640 mm 750 x 730 x 1640 mm 600 x 610 x 1800 mm

Dim. Interna L x P x A 470 x 440 x 1062 mm 470 x 440 x 1452 mm 600 x 560 x 1452 mm 470 x 440 x 1612 mm

Temperatura +/-0 °C até +15 °C +/-0 °C até +15 °C +/-0 °C até +15 °C +/-0 °C até +15 °C

T. amb. / % hum. +32 °C / 60 % +32 °C / 60 % +32 °C / 60 % +32 °C / 60 %

Capacidade bruta 250 l 348 l 572 l 388 l

Potência 230 V / 150 W 230 V / 160 W 230 V / 200 W 230 V / 180 W

Refrigerante R 600 a R 600 a R 600 a R 600 a

Consumo energético 1,0 kWh / 24 h 1,2 kWh / 24 h 1,4 kWh / 24 h 1,2 kWh / 24 h

Acess. incluídos4 grelhas com revestimento protector, c/ fundo expositor

5 grelhas com revestimento protector, c/ fundo expositor

5 grelhas com revestimento protector, c/ fundo expositor

5 grelhas com revestimento protector, c/ fundo expositor

Peso bruto 66 kg 80 kg 98 kg 85 kg

Código 4051.2613 4051.3613 4051.5413 4051.4113

1.251,00 1.452,00 1.679,00 1.455,00

Acessórios Código

Porta à esquerda 55 89,00

LED

FKvsl 5413 FKvsl 3613 FKvsl 2613FKvsl 4113

KBS_Katalog_Kapitel_1 PT.indd 8 08.08.17 12:35

Page 10: 1 Armários de Conservação 3 Bancadas Refrigeradas2 a partir de 850 € FLK 365 Página 10 Armário em preto ou branco com display publicitário e iluminação vertical LED 2.089

9

Armários de ConservaçãoC/ Porta de Vidro 1

Modelo FLK 292

Dim. Externa L x P x A 600 x 600 x 1450 mm

Temperatura +3 °C até +10 °C

T.amb. / %hum. +32 °C / 60 %

Capacidade bruta 290 l

Potência 230 V / 200 W

Evaporação dos condensados

sim

Descongelação automática

sim

Refrigerante R 600 a

Acess. incluídos 5 grelhas brancas, 520 x 356 mm

Consumo energético 2,05 kWh / 24 h

Ruído 43 dB

Peso bruto 59 kg

Código 920.0010

609,00

Modelo CD 290

Dim. Externa L x P x A 600 x 600 x 1450 mm

Temperatura +2 °C até +12 °C

T.amb. / %hum. +32 °C / 60 %

Capacidade bruta 290 l

Potência 230 V / 200 W

Evaporação dos condensados

sim

Descongelação automática

sim

Refrigerante R 600 a

Acess. incluídos 5 grelhas brancas, 520 x 356 mm

Consumo energético 2,05 kWh / 24 h

Ruído 43 dB

Peso bruto 59 kg

Código 919.0006

662,00

Acessórios Código

Grelha 919.0099 26,00

Porta à esquerda 55 91,00

Acessórios Código

Grelha 919.0099 26,00

Porta à esquerda 55 91,00

FLK 292

Armário de conservação com iluminação e porta com moldura branca

� Porta de vidro com moldura em ABS, branca � Exterior em chapa de aço branca � Interior em ABS branco com suporte para as grelhas � Iluminação interior � Termostato manual � Com 5 grelhas em plástico revestidas e ajustáveis

em altura c/ capacidade de carga máx=20kg � Refrigeração ventilada e descongelação automática � Porta articulada à direita (reversível), com pega e

vedação por íman facilmente substituível � 2 pés à frente com nivelamento ajustável e 2 rodas

atrás � Personalização através de rotulagem disponível a

pedido

LED

CD 290

Armário de conservação com iluminação e porta com moldura em alumínio

� Porta de vidro com moldura em alumínio; � Com iluminação interior � Com 5 grelhas em plástico revestidas e ajustáveis

em altura c/ capacidade de carga máx=20kg � Interior em ABS com suporte para as grelhas � Exterior em chapa de aço branca � Termostato com 5 níveis � Refrigeração ventilada e descongelação automática � Evaporador na parede traseira ventilado � Porta com abertura para a direita (reversível) com

pega e vedação por íman facilmente substituível � 2 pés à frente com nivelamento ajustável; � 2 rodas atrás � Personalização através de rotulagem disponível

a pedido

LED

KBS_Katalog_Kapitel_1 PT.indd 9 08.08.17 12:35

Page 11: 1 Armários de Conservação 3 Bancadas Refrigeradas2 a partir de 850 € FLK 365 Página 10 Armário em preto ou branco com display publicitário e iluminação vertical LED 2.089

10

CD 480 GUe CD 480 GDU

Armário de conservação com porta de vidro e iluminação vertical

� Exterior em chapa de aço revestido a cor prata � Interior em ABS, branco � Termostato manual e termómetro analógico � Iluminação interior vertical � Refrigeração ventilada � 5 grelhas de plástico brancas ajustáveis em altura � Porta articulada à direita, reversível, com fechadura

e vedantes magnéticos de fácil substituição �Moldura da porta em alumínio � 2 pés à frente de nivelamento ajustável e 2 rodas

atrás � Personalização por rotulagem disponível a pedido

Armários de ConservaçãoC/ Porta de Vidro

Modelo CD 480 GU

Dim. Externa L x P x A 600 x 685 x 2025 mm

Temperatura +2 °C até +14 °C

T. amb. / % hum. +32 °C / 60 %

Capacidade bruta 480 l

Potência 230 V / 265 W

Evaporação dos condensados

sim

Descongelação automática

sim

Refrigerante R 600 a

Consumo energético 3,12 kWh / 24 h

Peso bruto 98 kg

Código 919.0485

983,00

Acessórios Código

Grelha 919.0098 35,00

Porta à esquerda 55 91,00

FLK 365

Armário de conservação com display de exibição e iluminação vertical; disponível em preto e branco

� Display de exibição com iluminação LED personalizável a pedido através de rotulagem

� Exterior em chapa de aço revestida em preto ou branco e porta de vidro

� Interior em ABS preto ou branco � Termostato manual � Refrigeração ventilada e descongelação automática � Iluminação interior através de 2 linhas LED � 5 grelhas de plástico revestidas a preto ou branco

(380x490mm) � Vedantes da porta de fácil substituição � Porta de vidro com armação plastifi cada articulada à

direita, reversível � 2 pés à frente ajustáveis em altura e 2 rodas atrás

Modelo FLK 365

Dim. Externa L x P x A 600 x 600 x 2025 mm

Dim. Interna L x P x A 500 x 455 x 1645 mm

Capacidade462 latas 0,33 l224 garrafas 0,5 l

Temperatura +/-0 °C até +14 °C

T. amb. / % hum. 32 °C / 60 %

Capacidade bruta 385 l

Potência 230 V / 265 W

Refrigerante R 600 a Isobutano

Consumo energético 2,14 / 24 h

Peso bruto 80 kg

Código (preto) 919.0026

Código (branco) 919.0025

(preto) 930,00

(branco) 850,00

LED

Modelo CD 480 GDU

Código 919.0480

1.036,00

Modelo com display de exibição

Acessórios Código

Grelha para FLK preto 81.7396 26,00

Grelha para FLK branco 81.7395 26,00

KBS_Katalog_Kapitel_1 PT.indd 10 08.08.17 12:35

Page 12: 1 Armários de Conservação 3 Bancadas Refrigeradas2 a partir de 850 € FLK 365 Página 10 Armário em preto ou branco com display publicitário e iluminação vertical LED 2.089

11

1

CD 350-2

Armário de conservação com 2 portas de vidro e iluminação interior

� 2 portas de vidro com moldura em alumínio � Iluminação interior � Com 3+3 grelhas ajustáveis em altura � Interior em ABS (branco) com suporte para as

grelhas � Exterior em chapa de aço branca � Termostato com 5 níveis � Refrigeração ventilada e descongelação automática � Evaporação automática dos condensados � Evaporador ventilado na parede traseira � Portas com abertura para a direita (reversível) com

pega e vedação por íman de fácil substituição � 2 pés à frente com nivelamento ajustável e 2 rodas

atrás � Personalização por rotulagem disponível a pedido

CD 350

Armário de conservação com porta de vidro e iluminação interior

� Porta de vidro com moldura em alumínio � Iluminação interior � 6 grelhas ajustáveis em altura � Interior em ABS com suporte para as grelhas � Exterior em chapa de aço branca � Termostato com 5 níveis � Refrigeração ventilada e descongelação automática � Evaporador ventilado na parede traseira � Porta com abertura para a direita (reversível apenas

no modelo sem fechadura) com pega e vedação por íman de fácil substituição

� 2 pés à frente com nivelamento ajustável e 2 rodas atrás

� Personalização por rotulagem disponível a pedido

Modelo CD 350

Dim. Externa L x P x A 600 x 600 x 1730 mm

Temperatura +2 °C até +12 °C

T.amb. / %hum. +32 °C / 60 %

Capacidade bruta 350 l

Potência 230 V / 230 W

Refrigerante R 600 a

Consumo energético 2,14 kWh / 24 h

Acess. incluídos 6 grelhas brancas

Peso bruto 70 kg

Código 919.0005

729,00

Modelo CD 350-2

Dim. Externa L x P x A 600 x 600 x 1730 mm

Temperatura +2 °C até +12 °C

T.amb. / %hum. +32 °C / 60 %

Capacidade bruta 350 l

Potência 230 V / 230 W

Refrigerante R 600 a

Consumo energético 2,14 kWh / 24 h

Acess. incluídos 6 grelhas brancas

Peso bruto 72 kg

Código 919.0003

811,00

Acessórios Código

Grelha 919.0099 26,00

Porta à esquerda 57 113,00

Acessórios Código

Grelha 919.0099 26,00

Porta à esquerda 55 91,00

Modelo com fechadura

Modelo CD 350 c/ fechadura

Porta abertura à direita

Código 919.0014

785,00

LED

LED

Armários de ConservaçãoC/ Porta de Vidro

KBS_Katalog_Kapitel_1 PT.indd 11 08.08.17 12:35

Page 13: 1 Armários de Conservação 3 Bancadas Refrigeradas2 a partir de 850 € FLK 365 Página 10 Armário em preto ou branco com display publicitário e iluminação vertical LED 2.089

12

KBS 375 GU e KBS 375 GDU

Armário de conservação c/ porta de vidro (KBS 375 GDU c/ display de exibição)

�Modelo KBS 375 GDU com iluminação horizontal do display de exibição

� Iluminação interior �Refrigeração ventilada e descongelação automática �Evaporação automática dos condensados �Suporte para grelhas com espaçamento = 40mm �5 grelhas em malha especial com capacidade

de carga máx=20kg cada � Interior em ABS sem juntas e de fácil limpeza �Exterior em chapa de aço revestida a branco �Porta de vidro com moldura preta de fecho

automático e fechadura �Vedantes da porta facilmente substituíveis �Porta articulada à direita �Com indicador de temperatura �2 pés à frente com nivelamento ajustável e 2

rodas atrás �Personalização através de rotulagem disponível

a pedido

Armários de ConservaçãoC/ Porta de Vidro

Modelo KBS 375 GU

Dim. Externa L x P x A 600 x 621 x 1863 mm

Dim. Interna L x P x A 490 x 447 x 1570 mm

Temperatura +2 °C até +10 °C

T.amb. / %hum. +30 °C / 55 %

Capacidade bruta 382 l

Potência 230 V / 267 W

Refrigerante R 600 a

Adequado para467 latas 0.33l ou 217 garrafas 0.5l

Consumo energético 2,70 kWh / 24 h

Peso bruto 81 kg

Código 6.0131

894,00

Acessórios Código

Grelha 604.1199 64,00

Calha em aço inox(4 un. necessárias)

603.2054 5,00

KBS 1250 GDU ST

Armário de conservação com 2 portas de correr e display de exibição

� Com 2 portas de correr de vidro isolante de segurança, mecanismo de fecho automático e bloqueio

� Iluminação do display horizontal: � Iluminação interior através de duas lâmpadas

fl uorescentes � Exterior e interior em chapa de aço revestida a

branco e moldura frontal a preto � 4 grelhas ajustáveis em altura, cada com

capacidade de carga máx=60kg � Refrigeração ventilada, descongelação automática

e evaporação dos condensados � 4 pés de nivelamento ajustável � Personalização por rotulagem disponível a pedido

Modelo KBS 375 GDU

Dim. Externa L x P x A 595 x 650 x 2000 mm

Dim. Interna L x P x A 490 x 447 x 1570 mm

Potência 230 V / 282 W

Consumo energético 3,20 kWh / 24 h

Peso bruto 83 kg

Código 6.0146

914,00

Acessórios Código

Grelha 604.1158 30,00

KBS 375 GDU com display de exibição

Modelo KBS 1250 GDU ST

Dim. Externa L x P x A 1103 x 821 x 2000 mm

Dim. Interna L x P x A 1028 x 640 x 1355 mm

Temperatura +/-0 °C até +13 °C

T.amb. / %hum. +30 °C / 55 %

Capacidade bruta 1068 l

Potência 230 V / 622 W

Refrigerante R 290

Adequado para1362 latas 0,33l ou676 garrafas 0,5l

Consumo energético 9,31 kWh / 24 h

Peso bruto 191 kg

Código 6.0205

2.393,00

KBS 375 GDU

KBS 375 GU

KBS_Katalog_Kapitel_1 PT.indd 12 08.08.17 12:35

Page 14: 1 Armários de Conservação 3 Bancadas Refrigeradas2 a partir de 850 € FLK 365 Página 10 Armário em preto ou branco com display publicitário e iluminação vertical LED 2.089

13

Armários de ConservaçãoC/ Porta de Vidro

KBS 202 GU, KBS 402 GU e KBS 602 GU

Armário de conservação ventilado com porta de vidro � Evaporador na parede traseira � Exterior em chapa de aço revestida a branco � Interior em ABS sem juntas � Suporte para grelhas com espaçamento = 70mm � Display digital de temperatura � Termostato manual � Iluminação interior � Isolamento de espessura = 45mm � Refrigeração ventilada, descongelação automática e

evaporação dos condensados � Porta de vidro com moldura em alumínio,

fechadura e pega em aço inoxidável � Porta articulada à direita, reversível, com vedantes

de fácil substituição � 2 pés à frente de nivelamento ajustável � 2 rodas atrás � Personalização através de rotulagem disponível a pedido

1

Modelo KBS 202 GU KBS 402 GU KBS 602 GU

Dim. Externa L x P x A 600 x 600 x 850 mm 600 x 600 x 1850 mm 777 x 695 x 1890 mm

Temperatura +2 °C até +8 °C +2 °C até +8 °C +2 °C até +8 °C

T.amb. / %hum. +32 °C / 60 % +32 °C / 60% +32 °C / 60 %

Capacidade bruta 200 l 400 l 600 l

Potência 230 V / 120 W 230 V / 185 W 230 V / 185 W

Refrigerante R 134 a R 134 a R 134 a

Acess. incluídos 2 prateleiras e 1 grelha de base, brancas 3 prateleiras e 1 grelha de base, brancas 3 prateleiras e 1 grelha de base, brancas

Peso bruto 49 kg 74 kg 100 kg

Código 30.7208 30.7408 30.7608

609,00 965,00 1.275,00

Acessórios Código

Grelha 202 / 402 99.9003 28,00

Grelha 602 99.9004 33,00

Pés em aço inox (altura 90-110mm), modelos 402 e 602 99.9027 46,00

Reforço para pés, modelo 602 99.9028 69,00

Porta à esquerda 56 108,00

KBS 602 GUKBS 402 GUKBS 202 GU

KBS_Katalog_Kapitel_1 PT.indd 13 08.08.17 12:35

Page 15: 1 Armários de Conservação 3 Bancadas Refrigeradas2 a partir de 850 € FLK 365 Página 10 Armário em preto ou branco com display publicitário e iluminação vertical LED 2.089

14

Armários de ConservaçãoC/ Porta de Vidro

KBS 326 G Slim

Armário de conservação com porta de vidro modelo slim (440mm de largura), em preto ou branco

�Modelo slim (largura = 440mm) de design elegante e com porta de vidro

� Exterior e interior em chapa de aço revestida a preto ou branco

� Iluminação interior vertical LED � Evaporador na parede traseira � Porta de vidro com pega integrada � Refrigeração ventilada e descongelação automática � 4 prateleiras ajustáveis em altura e uma grade de

base � 2 pés à frente de nivelamento ajustável � 2 rodas atrás � Personalização por rotulagem disponível a pedido

Modelo KBS 422 GDU

Dim. Externa L x P x A 615 x 590 x 1985 mm

Temperatura +2 °C até +12 °C

T.amb. / %hum. +32 °C / 60 %

Capacidade bruta 350 l

Potência 230 V / 236 W

Evaporação dos condensados

sim

Descongelação automática

sim

Refrigerante R 600 a

Consumo energético 3,50 kWh / 24 h

Acess. incluídos 4 grelhas pré-formadas

Peso bruto 80 kg

Código 915.0422

850,00

Acessórios Código

Grelha 80.5739 35,00

Modelo KBS 326 G Slim preto

Dim. Externa L x P x A 440 x 718 x 1850 mm

Temperatura +1 °C até +10 °C

T.amb. / %hum. +30 °C / 55 %

Capacidade bruta 311 l

Potência 230 V / 320 W

Evaporação dos condensados

sim

Descongelação automática

sim

Refrigerante R 600 a

Consumo energético 2,80 kWh / 24 h

Acess. incluídos 4 prateleiras e uma grade de base

Peso bruto 85 kg

Código 30.2324

910,00

LED

KBS 422 GDU

Armário de conservação com porta de vidro e display de exibição maxi

� Display de exibição no topo � Iluminação interior � Exterior em chapa de aço, cor prata � Interior em ABS, branco � Refrigeração ventilada e descongelação automática � Suporte para grelhas com espaçamento = 50mm � Inclui 4 grelhas pré-formadas numa malha especial � Dobradiça da porta do lado direito e vedantes

facilmente substituíveis � 4 pés de nivelamento ajustável � Personalização por rotulagem disponível a pedido

Modelo KBS 326 G Slim branco

Código 30.2325

910,00

KBS_Katalog_Kapitel_1 PT.indd 14 08.08.17 12:36

Page 16: 1 Armários de Conservação 3 Bancadas Refrigeradas2 a partir de 850 € FLK 365 Página 10 Armário em preto ou branco com display publicitário e iluminação vertical LED 2.089

15

Armários de ConservaçãoC/ Porta de Vidro 1

KBS 466 GDU New Design

Armário de conservação com porta de vidro e display de exibição

� Armário de conservação com porta de vidro, fechadura e pega

� Iluminação interior � Exterior em chapa de aço, cor prata � Interior em ABS, branco � Refrigeração ventilada e descongelação automática � Suporte para grelhas com espaçamento = 50mm � Inclui 4 grelhas pré-formadas numa malha especial

adequada para o suporte de garrafas � Dobradiça da porta do lado direito e vedantes

facilmente substituíveis � 4 pés de nivelamento ajustável � Personalização por rotulagem disponível a pedido

Modelo FKDv 4513 Premium

Dim. Externa L x P x A 600 x 696 x 2027 mm

Dim. Interna L x P x A 456 x 516 x 1804 mm

Temperatura +2 °C até +12 °C

T.amb. / %hum. +30 °C / 60 %

Capacidade bruta 449 l

Potência 230 V / 160 W

Evaporação dos condensados

sim

Descongelação automática

sim

Refrigerante R 600 a

Consumo energético 1,92 kWh / 24 h

Adequado para 271 garrafas 0,33l

Peso bruto 93 kg

Código 4051.4513

1.495,00

Acessórios Código

Porta à esquerda 55 91,00

Modelo KBS 466 GDU

Dim. Externa L x P x A 615 x 590 x 1945 mm

Temperatura +2 °C até +10 °C

T.amb. / %hum. +32 °C / 60 %

Capacidade bruta 380 l

Potência 230 V / 287 W

Evaporação dos condensados

sim

Descongelação automática

sim

Refrigerante R 600 a

Consumo energético 4,20 kWh / 24 h

Acess. incluídos 4 grelhas pré-formadas

Peso bruto 84 kg

Código 915.0476

925,00

Acessórios Código

Grelha 80.5740 35,00

FKDv 4513 Premium

Armário de Conservação com porta de vidro e display de exibição, gama Profi ssional Premi-umline

� Exterior em chapa de aço, prata � Interior em ABS branco, sem juntas e com suportes

para as grelhas � 7 áreas de armazenamento, incluindo 6 grades

plastifi cadas com capacidade de carga máx=45kg � Iluminação interior e do display de exibição �Mostrador da temperatura analógico � Aquando da abertura da porta o sistema de

ventilação é desligado, de modo a reduzir custos energéticos

� Sistema de refrigeração dinâmico (a temperatura desejada é atingida mais rapidamente)

� Porta de vidro articulada à direita, reversível e vedantes da porta de fácil substituição

� 4 pés ajustáveis em altura � Personalização por rotulagem disponível a pedido

LED

NEU

KBS_Katalog_Kapitel_1 PT.indd 15 08.08.17 12:36

Page 17: 1 Armários de Conservação 3 Bancadas Refrigeradas2 a partir de 850 € FLK 365 Página 10 Armário em preto ou branco com display publicitário e iluminação vertical LED 2.089

16

Armários de ConservaçãoBackbars

KBS 196

Backbar com 2 portas de correr, iluminação interior LED e fechadura

� Controlo electrónico e display digital de temperatura � Iluminação LED de poupança de energia � Exterior em chapa de aço plastifi cado, preto � Interior em alumínio martelado de fácil limpeza � Refrigeração ventilada � 2 portas de correr em vidro com isolamento,

fecho automático e fechadura � 4 pés com nivelamento ajustável

Modelo KBS 196

Dim. Externa L x P x A 865 x 520 x 850 mm

Temperatura +2 °C até +10 °C

T.amb. / %hum. +32 °C / 60 %

Capacidade bruta 200 l

Potência 230 V / 155 W

Evaporação dos condensados

sim

Descongelação automática

sim

Refrigerante R 600 a

Consumo energético 1,8 kWh / 24 h

Classe climática 4Acess. incluídos 4 grelhas em malha

especial de dim. 374x326mm, ajustáveis em altura

Adequado para190 latas/garrafas de 0.33L

Peso bruto 64 kg

Código 6.0402

825,00

Modelo KBS 321

Dim. Externa L x P x A 1350 x 520 x 850 mm

Temperatura +2 °C até +10 °C

T.amb. / %hum. +32 °C / 60 %

Capacidade bruta 300 l

Potência 230 V / 225 W

Evaporação dos condensados

sim

Descongelação automática

sim

Refrigerante R 600 a

Consumo energético 2,3 kWh / 24 h

Classe climática 4

Acess. incluídos 6 prateleiras ajustá-veis em altura (4 com 396x324mm e 2 com 440x324 mm)

Adequado para595 latas/ garrafas 0.33L

Peso bruto 82 kg

Código 6.0403

995,00

Acessórios Código

Grelha 81.2028 22,00

Clip para grelha, 4 un. 81.2026 4,00

Pés ajustáveis 81.2757 3,00

Acessórios Código

Grelha 81.2030 22,00

Grelha, dir. ou esq. 81.2031 22,00

Clip para grelha, 4 un. 81.2026 4,00

Pés ajustáveis 81.2757 3,00

KBS 321

Backbar com 3 portas de correr, iluminação interior LED e fechadura

� Controlo electrónico e display digital de temperatura � Iluminação LED de poupança de energia � Exterior em chapa de aço plastifi cada, preto � Interior em alumínio martelado de fácil limpeza � Refrigeração ventilada � 3 portas de correr em vidro com isolamento,

fecho automático e fechadura � 4 pés com nivelamento ajustável

LED

LED

KBS_Katalog_Kapitel_1 PT.indd 16 08.08.17 12:36

Page 18: 1 Armários de Conservação 3 Bancadas Refrigeradas2 a partir de 850 € FLK 365 Página 10 Armário em preto ou branco com display publicitário e iluminação vertical LED 2.089

17

Armários de ConservaçãoRefrigeração para Vinhos 1

KBS QV12

Quadro exclusivo para 1 garrafa e 2 copos, várias combinações de cores possíveis

� Estrutura em chapa de aço lacada �Moldura em madeira � Painel interno lacado � Vidros duplos � Evaporador ventilado � Refrigeração termoeléctrica � Controlo interno � 2 linhas de iluminação LED branca (opcional: azul) � Porta articulada à esquerda (reversível), com vedantes magnéticos � Sistema de montagem fácil, pronto a ligar

Modelo KBS QV12

Dim. Externa L x P x A 600 x 155 x 600 mm

Dim. Interna B x H 102 x 327 mm (garrafa)

Dim. Interna 2 B x H 168 x 245 mm (copos)

Temperatura 6 °C fi x

T.amb. / %hum. 25 °C / 50 %

Potência 230 V / 50 W

Descong. manual sim

Pot. refrigeração 35 W

Peso bruto 21 kg

Código 5.1231

1.557,00

Variações no Modelo Código

QV12.1 Moldura, estrutura e interior em branco

5.1000 1.557,00

QV12.2 Moldura e estrutura em preto e interior em alumínio

5.1212 1.557,00

QV12.3 Moldura em dourado e estrutura e interior em preto

5.1241 1.557,00

QV12.4 Moldura em preto e estrutura e interior em branco

5.1060 1.557,00

QV12.5 Moldura em prateado mate e estrutura e interior em preto

5.1251 1.557,00

Modelo KBS QV52

Dim. Externa L x P x A 780 x 155 x 780 mm

Dim. Interna B x H 330 x 500 mm (garrafas)

Dim. Interna 2 B x H 110 x 500 mm (copos)

Temperatura +14 °C até +16 °C

T.amb. / %hum. 25 °C / 50 %

Potência 230 V / 50 W

Descong. manual sim

Pot. refrigeração 35 W

Peso bruto 21 kg

Código 5.2251

1.600,00

Variações no Modelo Código

QV52.1 Moldura, estrutura e interior em branco

5.2000 1.600,00

QV52.2 Moldura e estrutura em preto e interior em alumínio

5.2212 1.600,00

QV52.3 Moldura em dourado e estrutura e interior em branco

5.2040 1.600,00

QV52.4 Moldura em preto e estrutura e interior em branco

5.2060 1.600,00

QV52.5 Moldura em prateado mate e estrutura e interior em branco

5.2050 1.600,00

KBS QV52

Quadro exclusivo para 5 garrafa e 2 copos, várias combi-nações de cores possíveis

� Estrutura em chapa de aço lacada; � Vidros duplos � Evaporador ventilado � Refrigeração termoeléctrica � Controlo interno � 2 linhas de iluminação LED branca (opcional: azul) � Porta articulada à esquerda (reversível),

com vedantes magnéticos � Sistema de montagem fácil, pronto a ligar

LED

LED

KBS_Katalog_Kapitel_1 PT.indd 17 08.08.17 12:36

Page 19: 1 Armários de Conservação 3 Bancadas Refrigeradas2 a partir de 850 € FLK 365 Página 10 Armário em preto ou branco com display publicitário e iluminação vertical LED 2.089

18

Armários de ConservaçãoRefrigeração para Vinhos

Rheingau

Vitrine de vinhos com vidro incorporado com iluminação LED; refrigeração ventilada

� Frente com gavetas envidraçadas � Iluminação LED � Laterais, traseira e topo em alumínio com

revestimento antiácido de 1mm e interior à prova de água

� Base com revestimento especial (N2PVA) � Estrutura com isolação térmica � Isolamento de espessura = 60mm,

altura da base = 20mm � Controlo electrónico e display digital de temperatura � Descongelação automática e evaporação dos

condensados � Interior em aço inoxidável � Altura útil interior até 393mm � Gavetas com fecho de pressão e vedantes de

fácil substituição � Para temperaturas ambientes de funcionamento

até 32°C � Revestimento disponível a pedido com um custo

extra

Modelo Rheingau 1 Rheingau 2 Rheingau 3

Dim. Externa L x P x A 1100 x 690 x 1020 mm 1600 x 690 x 1020 mm 2200 x 690 x 1020 mm

Temperatura +4 °C até +14 °C +4 °C até +14 °C +4 °C até +14 °C

T.amb. / %hum. +32 °C / 60 % +32 °C / 60 % +32 °C / 60 %

Potência 230 V / 260 W 230 V / 260 W 230 V / 350 W

Ilumin. interna 2 cortinas LED 4 cortinas LED 6 cortinas LED

Peso bruto 100 kg 160 kg 210 kg

Código 30.6100 30.6102 30.6106

6.884,00 8.120,00 9.817,00

Modelo Rheingau 22 Rheingau 23

Temperatura +4 °C até +18 °C +4 °C até +18 °C

Peso bruto 175 kg 225 kg

Código 30.6103 30.6107

9.119,00 10.956,00

Com duas zonas de temperatura distintas

Topo Rheingau 1 Topo Rheingau 22 Topo Rheingau 23

Frente Rheingau 1 Frente Rheingau 22 Frente Rheingau 23

LED

Rheingau 23

KBS_Katalog_Kapitel_1 PT.indd 18 08.08.17 12:36

Page 20: 1 Armários de Conservação 3 Bancadas Refrigeradas2 a partir de 850 € FLK 365 Página 10 Armário em preto ou branco com display publicitário e iluminação vertical LED 2.089

19

Armários de ConservaçãoRefrigeração para Vinhos 1

KBS Teca Vino

Vitrine de vinhos para armazenamento e exposição de até 120 garrafas

� Sistemas de refrigeração ventilada e estática comutáveis � Armação em alumínio �Moldura em madeira maciça, pintada em preto

RAL 9005 ou branco RAL 9002 � Controlo electrónico e display digital de temperatura � Portas, topo e laterais com vidros duplos � Portas de correr com fechadura à frente e atrás � 4 linhas de iluminação LED remotamente controláveis

e com função de mudança de cores para uma optimização do ambiente de exibição dos vinhos

� Luzes LED separadamente comutáveis � Descongelação e evaporação dos condensados

automáticas � Vedantes da porta magnéticos �Mais cores e decorações disponíveis a pedido com

um custo extra

Sistemas de refrigeração ventilada e estática comutáveis

Modelo Vino 140

Dim. Externa L x P x A 592 x 555 x 885 mm

Temperatura +5 °C até +22 °C

T.amb. / %hum. +25 °C / 60 %

Capacidade bruta 160 l

Potência 230 V / 100 W

Refrigerante R 600 a

Acess. incluídos 6 grelhas de madeira

Consumo energético 0,60 kWh / 24 h

Articulação da porta rechts

Adequado para 41 garrafas de 0,75l

Peso bruto 49 kg

Código 52.9140

1.095,00

Acessórios Código

Grelha em madeira 80.8274 26,00

Modelo KBS Teca Vino

Dim. Externa L x P x A 860 x 520 x 1890 mm

Temperatura +6 °C até +18 °C

T.amb. / %hum. +25 °C / 50 %

Potência 230 V / 424 W

Refrigerante R 134 a

Adequado para 120 garrafasØ máx. 90 mmaltura máx. 370 mm

Peso bruto 120 kg

Código (preto) 53.0011

Código (branco) 53.0010

5.995,00

Vino 140

Vitrine de vinhos de encastrar com painel contro-lador soft-touch

� Equipamento para encastrar �Moldura da porta, painel frontal e puxador em aço inox � Interior em ABS, preto � 2 zonas de refrigeração distintas: � Compartimento superior: +5°C a +12°C � Compartimento inferior: +12°C a +22°C � Painel de controlo soft-touch �Mostrador de temperatura digital � Refrigeração ventilada, descongelação automática

e evaporação dos condensados � Iluminação LED interna independente � Porta com vidros fumados e fechadura � Porta articulada à direita � Filtro de carvão activado � Vedantes da porta magnéticos de fácil substituição

LED

LEDEinbaugerät

NEW

KBS_Katalog_Kapitel_1 PT.indd 19 08.08.17 12:36

Page 21: 1 Armários de Conservação 3 Bancadas Refrigeradas2 a partir de 850 € FLK 365 Página 10 Armário em preto ou branco com display publicitário e iluminação vertical LED 2.089

20

Armários de ConservaçãoRefrigeração para Vinhos

Série Vino

Vitrine de vinhos ventilada com 2 zonas de temperatura, painel de controlo soft-touch e iluminação interior LED

� 2 zonas de temperatura distintas: � Compartimento superior: +5°C a +12°C � Compartimento inferior: +12°C a +22°C �Mostrador digital de temperatura � Refrigeração ventilada � Descongelação automática e evaporação dos

condensados � Iluminação LED interna independente � Porta com vidros fumados e fechadura �Moldura da porta, painel frontal e puxador em

aço inox � Laterais e topo revestidos a PVC, preto � Interior em ABS, preto � Porta articulada à direita � Filtro de carvão activado � Vedantes magnéticos da porta de fácil substituição � Pés ajustáveis em altura

Modelo Vino 160 Vino 280 Vino 440

Dim. Externa L x P x A 595 x 570 x 820 mm 595 x 680 x 1215 mm 595 x 680 x 1770 mm

T.amb. / %hum. +25 °C / 60 % +25 °C / 60 % +25 °C / 60 %

Capacidade bruta 150 l 280 l 440 l

Potência 230 V / 100 W 230 V / 135 W 230 V / 190 W

Refrigerante R 600 a R 600 a R 600 a

Consumo energético 0,60 kWh / 24 h 0,76 kWh / 24 h 0,9 kWh / 24 h

Acess. incluídos 3 grelhas de madeira 4 grelhas de madeira 6 grelhas de madeira

Adequado para máx. 54 garrafas de 0,75l máx. 108 garrafas de 0,75l máx. 177 garrafas de 0,75l

Peso bruto 48 kg 73 kg 108 kg

Código 52.9160 52.9280 52.9440

764,00 1.075,00 1.395,00

Acessórios Código

Grelha em madeira Vino 160 80.8265 29,00

Grelha em madeira Vino 280 80.8266 40,00

Grelha em madeira Vino 440 81.0217 46,00

LED

Vino 160 Vino 280 Vino 440

KBS_Katalog_Kapitel_1 PT.indd 20 08.08.17 12:36

Page 22: 1 Armários de Conservação 3 Bancadas Refrigeradas2 a partir de 850 € FLK 365 Página 10 Armário em preto ou branco com display publicitário e iluminação vertical LED 2.089

21

Armários de ConservaçãoRefrigeração para Vinhos 1

Série Bacchus

Vitrines de vinho com refrigeração estática e iluminação interior LED

� 2 zonas de refrigeração distintas: +7°C a +12°C e +12°C a 22°C

� 2 painéis de controlo electrónico e display digital de temperatura

� Iluminação interna LED independente � Refrigeração estática � Porta de vidro com decoração em preto e fechadura �Moldura da porta e pega em aço inox � Laterais e topo revestidos a PVC, preto � Interior em ABS, preto � Porta articulada à direita � Descongelação automática e evaporação dos condensados � Vedantes magnéticos da porta de fácil substituição � Pés ajustáveis em altura

Modelo Bacchus 110 Bacchus 210 Bacchus 310

Dim. Externa L x P x A 595 x 590 x 840 mm 595 x 590 x 1240 mm 595 x 590 x 1640 mm

Temperatura +7 °C até +22 °C +7 °C até +22 °C +7 °C até +22 °C

T.amb. / %hum. +38 °C / 60 % +38 °C / 60 % +38 °C / 60 %

Capacidade bruta 103 l 188 l 270 l

Potência 230 V / 113 W 230 V / 137 W 230 V / 175 W

Refrigerante R 600 a R 600 a R 600 a

Consumo energético 0,56 kWh / 24 h 0,80 kWh / 24 h 0,98 kWh / 24 h

Acess. incluídos 2 grelhas em madeira ajustáveis em altura 3 grelhas em madeira ajustáveis em altura 3 grelhas em madeira ajustáveis em altura

Adequado para máx. 50 garrafas de 0,75l máx. 80 garrafas de 0,75l máx. 120 garrafas de 0,75l

Peso bruto 53 kg 64 kg 78 kg

Código 53.0141 53.0190 53.0272

650,00 875,00 1.125,00

Acessórios Código

Grelha extensível madeira 53.0143 75,00

Grelha fi xa madeira 53.0142 53,00

LED

Bacchus 310Bacchus 210Bacchus 110

KBS_Katalog_Kapitel_1 PT.indd 21 08.08.17 12:36

Page 23: 1 Armários de Conservação 3 Bancadas Refrigeradas2 a partir de 850 € FLK 365 Página 10 Armário em preto ou branco com display publicitário e iluminação vertical LED 2.089

22

Armários de ConservaçãoRefrigeração para Bebidas

Paris, London, Bergamo,Bristol, Palermo e Napoli

Apoio superior para bancada com cubas � Em aço inoxidável (1.4301) de espessura = 1mm � Superfície acetinada de acabamento mate � Cubas fundas � Com bandeja para condensados � Ligação para drenagem � Cantos soldados � Cubas de cantos arredondados de dimensão

305 x 505 x 300 mm � Sem torneira

Modelo Paris London Palermo Bergamo Bristol Napoli

Dimensão L x P 1600 x 750 mm 2100 x 750 mm 2700 x 750 mm 1950 x 750 mm 2500 x 750 mm 3100 x 750 mm

Nº de cubas 1 1 1 2 2 2

Código (cubas à dir.) 30.4202 30.4210 30.4218 30.4206 30.4214 30.4222

Código (cubas à esq.) 30.4203 30.4211 30.4219 30.4207 30.4215 30.4223

1.312,00 1.576,00 2.091,00 1.532,00 1.916,00 2.275,00

Apoio superior com cantos arredondados

Modelo Paris London Palermo Bergamo Bristol Napoli

Dimensão L x P 1600 x 700 mm 2100 x 700 mm 2700 x 700 mm 1950 x 700 mm 2500 x 700 mm 3100 x 700 mm

Nº de cubas 1 1 1 2 2 2

Código (cubas à dir.) 30.4200 30.4208 30.4216 30.4204 30.4212 30.4220

Código (cubas à esq.) 30.4201 30.4209 30.4217 30.4205 30.4213 30.4221

1.312,00 1.576,00 2.091,00 1.532,00 1.916,00 2.275,00

Apoio superior com alçado

Conjunto de gavetas � Estrutura externa e interna em aço inox � Com pega � Carga máx = 75kg � Com rolamentos � Gaveta com vedantes de fácil substituição � Fechadura disponível a pedido

Modelo 1/3 + 2/3 1/2 + 1/2 3 x 1/3

Altura útil superior 280 mm 350 mm 220 mm

Altura útil centro - - 220 mm

Altura útil inferior 395 mm 345 mm 220 mm

1/3 capacidade cerca de 47 x 0,5 l ou 60 x 0,33 l - cerca de 47 x 0,5 l ou 60 x 0,33 l

2/3 capacidade cerca de 28 x 1,5 l - -

1/2 capacidade-

cerca de 47 x 0,5 l ou 34 x 1,0 l ou 28 x 1,5 l

-

Código 30.4115 30.4116 30.4117

465,00 465,00 743,00

Torneiras

Modelo Alta pressão Baixa pressão Alta pressão Baixa pressão

Tubo de descarga 1 1 2 2

Código 49699.9006 49699.9008 49699.9007 49699.9009

152,00 180,00 173,00 215,00

KBS_Katalog_Kapitel_1 PT.indd 22 08.08.17 12:36

Page 24: 1 Armários de Conservação 3 Bancadas Refrigeradas2 a partir de 850 € FLK 365 Página 10 Armário em preto ou branco com display publicitário e iluminação vertical LED 2.089

23

Armários de ConservaçãoRefrigeração para Bebidas 1

Paris, London, Bergamo,Bristol, Palermo e Napoli

Bancada ventilada com topo de apoio de lavagem � Portas/gavetas frontais em aço inoxidável (1.4016) � Laterais, traseira e topo em alumínio galvanizado (1.0242) � Chão com revestimento especial (N2PVA) � Corpo isolado termicamente � Espessura de isolamento = 45mm (à excepção da

parede traseira = 60mm) � Altura do tampo = 40mm � Temperatura: +4ºC até 12ºC, nas condições de

T. amb. até +32ºC e humidade = 60% � Gás refrigerante = R 134 a � Com válvula de expansão � Controlo electrónico e display digital de temperatura � Descongelação automática e evaporação dos condensados � Portas e painéis com revestimento "Silver Ice" � Portas com fecho de pressão e vedantes de fácil substituição � Disponível a pedido: iluminação interior, fechadura,

fl uxo de refrigeração, portas de vidro � Fornecido sem o tampo de apoio

Paris com 1 cuba

London com 1 cuba

Modelo Paris London Palermo Bergamo Bristol Napoli

Dimensão L x P x A B x T x H

1490 x 688 x 920 mmcom tampo:A 970 mm

2045 x 688 x 920 mmcom tampo:A 970 mm

2600 x 688 x 920 mmcom tampo:A 970 mm

1890 x 688 x 920 mmcom tampo:A 970 mm

2445 x 688 x 920 mmCom tampo:A 970 mm

3000 x 688 x 920 mmcom tampo:A 970 mm

Potência 230 V / 260 W 230 V / 350 W 230 V / 450 W 230 V / 260 W 230 V / 350 W 230 V / 450 W

Nº de portas 2 3 4 2 3 4

Nº de cubas 1 1 1 2 2 2

Código(cubas à dir.)

30.4100 30.4104 30.4108 30.4102 30.4106 30.4110

Código(cubas à esq.)

30.4101 30.4105 30.4109 30.4103 30.4107 30.4111

2.694,00 3.078,00 4.024,00 2.847,00 3.245,00 4.195,00

Bancada de exemplo: Palermo

Bergamo com 2 cubas

Bristol com 2 cubas

Palermo com 1 cuba Napoli com 2 cubas

KBS_Katalog_Kapitel_1 PT.indd 23 08.08.17 12:36

Page 25: 1 Armários de Conservação 3 Bancadas Refrigeradas2 a partir de 850 € FLK 365 Página 10 Armário em preto ou branco com display publicitário e iluminação vertical LED 2.089

24

Armários de ConservaçãoRefrigeração para Bebidas

FK 2, FK 4, FK 6, FK 8e FK 10

Armário de conservação para 2, 4, 6, 8 ou 10 barris

� Exterior e interior em chapa de aço galvanizado � Base em chapa de aço com revestimento especial

anticorrosivo � Isolado termicamente � Isolamento de espessura = 56mm � De fácil montagem numa instalação modular � 2 portas com fecho e vedantes de fácil substituição � Pré-perfurado para instalação de tubagens

(para a cerveja) � Pés ajustáveis em altura (8-30 mm) � Fornecido sem unidade de frio

Modelo FK 2 FK 4 FK 6 FK 8 FK 10

Dim. Externa L x P x A 1160 x 650 x 1094 mm 1160 x 920 x 1094 mm 1560 x 920 x 1094 mm 1880 x 920 x 1094 mm 2300 x 920 x 1094 mm

Adequado para 2 barris Ø 425 mm4 barris Ø 425 mmou 5 barris Ø 385 mm

6 barris Ø 425 mm ou7 barris Ø 385 mm

8 barris Ø 425 mm ou9 barris Ø 385 mm

10 barris Ø 425 mmou 11 barris Ø 385 mm

Peso bruto 41 kg 60 kg 80 kg 90 kg 105 kg

Código 42.8002 42.8004 42.8006 42.8008 42.8010

1.247,00 1.254,00 1.295,00 1.532,00 2.115,00

Modelo TF 8 TF 10

Dim. Externa L x P x A 670 x 420 x 360 mm 670 x 420 x 360 mm

Temperatura +2 °C até +12 °C +2 °C até +12 °C

T.amb. / %hum. +32 °C / 60 % +32 °C / 60 %

Exterior Alum. galvanizado 1.0242 Alum. galvanizado 1.0242

Interior Alum. galvanizado 1.0242 Alum. galvanizado 1.0242

Refrigeração Ventilada Ventilada

Refrigerante R 134 a R 134 a

Peso bruto 27 kg 29 kg

Código 42.8009 42.8012

841,00 1.149,00

Grupos de Frio TF 8 e TF 10

Unidade de frio TF 8 para modelos FK 2 a FK 8 e unidade de frio TF 10 para modelo FK 10

� Exterior e interior em alumínio galvanizado (1.0242) � Controlo electrónico � Display digital de temperatura � Refrigeração ventilada � Descongelação automática e evaporação dos

condensados � Interruptor ON/ OFF

KBS_Katalog_Kapitel_1 PT.indd 24 08.08.17 12:36

Page 26: 1 Armários de Conservação 3 Bancadas Refrigeradas2 a partir de 850 € FLK 365 Página 10 Armário em preto ou branco com display publicitário e iluminação vertical LED 2.089

25

Armários de ConservaçãoRefrigeração para Bebidas 1

AL 110, AL 140 e AL 180

Arca com portas de correr em aço crómio-níquel � Painel de controlo com termostato e luz de

operação e aviso � Drenagem da água à frente � Descongelação manual � Exterior e interior em chapa de aço revestida � Portas de correr em aço crómio-níquel � Sistema de abertura de garrafas com cuba de

recolha � Refrigeração estática � Inclui 2 grelhas de separação � Condensador com ventilação forçada � 4 rodízios � Personalização através de rotulagem disponível a

pedido

Modelo AL 110 AL 140 AL 180

Dim. Externa L x P x A 1100 x 600 x 820 mm 1410 x 600 x 820 mm 1810 x 600 x 820 mm

Temperatura +/-0 °C até +8 °C +/-0 °C até +8 °C +/-0 °C até +8 °C

T.amb. / %hum. +25 °C / 60 % +25 °C / 60 % +25 °C / 60 %

Capacidade bruta 281 l 380 l 508 l

Potência 230 V / 283 W 230 V / 348 W 230 V / 393 W

Refrigerante R 134 a R 134 a R 134 a

Consumo energético 1,32 kWh / 24 h 1,82 kWh / 24 h 2,10 kWh / 24 h

Nº de portas 2 portas de correr 3 portas de correr 3 portas de correr

Peso bruto 48 kg 51 kg 61 kg

Código 30.5110 30.5140 30.5180

825,00 945,00 1.095,00

Modelo AL 100 CNS AL 150 CNS AL 200 CNS

Dim. Externa L x P x A 1000 x 577 x 850 mm 1500 x 577 x 850 mm 2000 x 577 x 850 mm

Temperatura +2 °C até +8 °C +2 °C até +8 °C +2 °C até +8 °C

T.amb. / %hum. +30 °C / 55 % +30 °C / 55 % +30 °C / 55 %

Capacidade bruta 264 l 438 l 612 l

Potência 230 V / 190 W 230 V / 190 W 230 V / 310 W

Refrigerante R 134 a R 134 a R 134 a

Consumo energético 2,2 kWh / 24 h 2,5 kWh / 24 h 2,8 kWh / 24 h

Nº de portas 2 portas de correr 3 portas de correr 4 portas de correr

Peso bruto 73 kg 100 kg 110 kg

Código 30.2100 30.2150 30.2220

850,00 1.050,00 1.250,00

AL 100, 150 e 200 CNS

Arca com estrutura e portas de correr em aço crómio-níquel

� Exterior e interior em aço crómio-níquel � Painel de controlo com termostato e luz de

operação e aviso � Interruptor ON/OFF � Drenagem da água à frente � Descongelação manual � Portas de correr em aço crómio-níquel � Sistema de abertura de garrafas com cuba de recolha � Refrigeração estática � 4 rodízios � Personalização através de rotulagem disponível a pedido

Para mais detalhes, consulte www.hocatec24.pt

KBS_Katalog_Kapitel_1 PT.indd 25 08.08.17 12:36

Page 27: 1 Armários de Conservação 3 Bancadas Refrigeradas2 a partir de 850 € FLK 365 Página 10 Armário em preto ou branco com display publicitário e iluminação vertical LED 2.089

26

Armários de ConservaçãoC/ Porta Cega

C 140

Armário de conservação; ventilação estática � Termostato manual, com regulação de temperatura � Refrigeração estática � Luz no interior � Exterior: chapa de aço branca, revestida � Interior: em ABS � 3 prateleiras com vidro temperado � Compartimento para frutas e legumes na base � 2 compartimentos para armazenamento na parte

interna da porta com altura variável � Vedantes magnéticos da porta de fácil substituição � Porta articulada à direita, reversível � Pés de nivelamento ajustável

Modelo C 140

Dim. Externa L x P x A 560 x 600 x 850 mm

Temperatura +2 °C até +10 °C

T.amb. / %hum. +32 °C / 60 %

Capacidade bruta 130 l

Potência 230 V / 100 W

Evaporação doscondensados

sim

Descongelação automática

sim

Refrigerante R 600 a

Consumo energético 0,32 kWh / 24 h

Peso bruto 43 kg

Código 919.0009

394,00

Acessórios Código

Porta à esquerda 55 91,00

Modelo K 295

Dim. Externa L x P x A 600 x 620 x 1450 mm

Temperatura +2 °C até +12 °C

T.amb. / %hum. +32 °C / 60 %

Capacidade bruta 270 l

Potência 230 V / 120 W

Evaporação dos condensados

sim

Descongelação automática

sim

Refrigerante R 600 a

Consumo energético 0,38 kWh / 24 h

Classe energética A+

Ruído 41 dB

Peso bruto 58 kg

Código 919.0295

439,00

Acessórios Código

Grelha 919.0097 26,00

Porta à esquerda 55 91,00

K 295

Armário de conservação com iluminação LED e sistema de poupança de energia*

� Consumo energético 0,38 kWh/ 24h � Luz indicadora de energia � Regulador de temperatura � Exterior em chapa de aço branca, revestida � Interior em ABS, branco � 5 grelhas de dim. 497x402mm

(4 ajustáveis em altura, 1 fi xa) � Refrigeração estática � Porta com pega articulada à direita, reversível � Vedantes magnéticos da porta de fácil substituição � 2 pés à frente ajustáveis em altura e 2 rodas atrás

* Ideal para utilização em pequenas áreas comerciais, buffets de pequenos-almoços, estalagens, hóteis e serviços de catering.

LED

KBS_Katalog_Kapitel_1 PT.indd 26 08.08.17 12:36

Page 28: 1 Armários de Conservação 3 Bancadas Refrigeradas2 a partir de 850 € FLK 365 Página 10 Armário em preto ou branco com display publicitário e iluminação vertical LED 2.089

27

Armários de ConservaçãoC/ Porta Cega 1

K 331

Armário de conservação com iluminação LED e sistema de poupança de energia*

� Evaporador de parede � Suportes para as grelhas � Termostato manual � Exterior: chapa de aço revestida, branca � Interior: ABS � Refrigeração estática � Porta articulada à direita, reversível, com pega e

vedantes magnéticos de fácil substituição � 4 pés de nivelamento ajustável

* Ideal para utilização em pequenas áreas comerciais, buffets de pequenos-almoços, estalagens, hóteis e serviços de catering.

Acessórios Código

Grelha 915.0309 39,00

Porta à esquerda 55 91,00

Modelo K 331

Dim. Externa L x P x A 545 x 585 x 1780 mm

Temperatura +2 °C até +12 °C

T.amb. / %hum. +25 °C / 60 %

Capacidade bruta 319 l

Potência 230 V / 100 W

Evaporação dos condensados

sim

Descongelação automática

sim

Refrigerante R 600 a

Consumo energético 0,37 kWh / 24 h

Classe energética A+

Esp. isolamento 40 mm

Ruído 39 dB

Acess. incluídos 7 grelhas

Peso bruto 64 kg

Código 915.0301

585,00

Modelo K 310

Dim. Externa L x P x A 600 x 620 x 1630 mm

Temperatura +2 °C até +8 °C

T.amb. / %hum. +32 °C / 60 %

Capacidade bruta 310 l

Potência 230 V / 120 W

Evaporação dos condensados

sim

Descongelação automática

sim

Refrigerante R 600 a

Consumo energético 0,38 kWh / 24 h

Classe energética A+

Ruído 41 dB

Acess. incluídos 5 prateleiras e 1 grade de base

Peso bruto 57 kg

Código 919.0310

487,00

Acessórios Código

Grelha 919.0097 26,00

Porta à esquerda 55 91,00

K 310

Armário de conservação com iluminação LED e sistema de poupança de energia*

� Luz indicadora de energia � Termostato � Exterior: chapa de aço, branca � Interior: ABS, branco � Refrigeração estática � Porta articulada à direita, reversível, com pega e

vedantes magnéticos de fácil substituição � 2 pés à frente ajustáveis em altura e 2 rodas atrás

* Ideal para utilização em pequenas áreas comerciais, buffets de pequenos-almoços, estalagens, hóteis e serviços de catering.

LED

LED

KBS_Katalog_Kapitel_1 PT.indd 27 08.08.17 12:36

Page 29: 1 Armários de Conservação 3 Bancadas Refrigeradas2 a partir de 850 € FLK 365 Página 10 Armário em preto ou branco com display publicitário e iluminação vertical LED 2.089

28

Armários de ConservaçãoC/ Porta Cega

KGK 341 W

Armário combinado com sistema de poupança de energia*

� Exterior em chapa de aço revestida, branca � Interior sem juntas em ABS � Armário de conservação com luz interior � Termostato manual � Evaporador de parede no compartimento de

conservação � 2 portas com puxador integrado � Conservação:

3 compartimentos de armazenamento e 1 compartimento para garrafas na parte interna da porta; interior com 3 prateleiras de vidro, 1 prateleira para garrafas e 2 compartimentos para legumes e frutas

� Congelador: *** compartimento de congelação rápida, 3 grelhas com evaporador e 3 gavetas

� Gavetas removíveis de fácil limpeza � Porta articulada à direita, reversível � 2 pés de altura ajustável à frente

* Ideal para utilização em pequenas áreas comerciais, buffets de pequenos-almoços, estalagens, hóteis e serviços de catering.

Modelo KGK 341 W

Dim. Externa L x P x A 600 x 600 x 1910 mm

Temp. de conservação +/-0 °C até +10 °C

Temp. de congelação -18 °C

T.amb. / %hum. +32 °C / 60 %

Capacidade brutaConservação 225 lCongelação 90 l

Potência 230 V / 165 W

Refrigeração Estática

Evaporação dos condensados

sim

Descongelação automática

Conservação: simCongelação: não

Refrigerante R 600 a

Consumo energético 0,93 kWh / 24 h

Classe energética A

Peso bruto 76 kg

Código 919.0010

772,00

Acessórios Código

Porta à esquerda 57 113,00

Modelo FKU 190

Dim. Externa L x P x A 600 x 600 x 850 mm

Temperatura +2 °C até +10 °C

T.amb. / %hum. +30 °C / 55 %

Capacidade bruta 180 l

Potência 230 V / 150 W

Evaporação dos condensados

sim

Descongelação automática

sim

Refrigerante R 600 a

Consumo energético 0,90 kWh / 24 h

Classe energética C

Classe climática 4

Ruído 38 dB

Acess. incluídos 3 grades e porta com fechadura

Peso bruto 34 kg

Código 30.2190

685,00

Acessórios Código

Grelha 711.2912 27,00

Porta à esquerda 55 91,00

FKU 190

Armário de conservação com refrigeração ventilada

� Topo removível � Refrigeração ventilada � Exterior em chapa de aço, branca � Interior em ABS, branco � Termostato manual �Mostrador digital de temperatura � Suporte para grelhas � Porta articulada à direita, reversível,

com vedantes magnéticos de fácil substituição � 2 pés de nivelamento ajustável à frente

KBS_Katalog_Kapitel_1 PT.indd 28 08.08.17 12:36

Page 30: 1 Armários de Conservação 3 Bancadas Refrigeradas2 a partir de 850 € FLK 365 Página 10 Armário em preto ou branco com display publicitário e iluminação vertical LED 2.089

29

Armários de ConservaçãoC/ Porta Cega 1

FKU 1800 W, FKU 1805 CHR

Armário de conservação com refrigeração estática � Topo removível (altura = 820mm sem topo) � Exterior em chapa de aço branca revestida e

resistente a impactos � Interior sem juntas em ABS resistente aos ácidos das

frutas � Porta com fechadura, articulada à direita (reversível) e

com vedantes magnéticos de fácil substituição � Descongelação automática e evaporação dos

condensados � Suporte para grelhas � Termostato ajustável �Mostrador digital de temperatura � 2 pés à frente ajustáveis em altura � Inclui 3 grelhas ajustáveis em altura e 1 grelha de base

Modelo FKU 1800 W

Dim. Externa L x P x A 600 x 600 x 850 mm

Dim. Interna L x P x A 513 x 441 x 702 mm

Temperatura +2 °C até +10 °C

T.amb. / %hum. +32 °C / 60 %

Capacidade bruta 180 l

Potência 230 V / 100 W

Refrigerante R 600 a

Consumo energético 0,70 kWh / 24 h

Peso bruto 37 kg

Código 4051.1801

665,00

Modelo FKUv 1610

Dim. Externa L x P x A 600 x 615 x 830 mm

Temperatura +1 °C até +15 °C

T.amb. / %hum. +32 °C / 60 %

Capacidade bruta 141 l

Potência 230 V / 100 W

Refrigerante R 600 a

Consumo energético 0,70 kWh / 24 h

Peso bruto 37 kg

Código 4051.1610

826,00

Modelo FKUv 1660 CHR

Código 4051.1660

1.058,00

Modelo FKUv 1660 CHR com exterior em aço inoxidável

Modelo FKU 1805 CHR

Código 4051.1805

751,00

Modelo FKU 1805 CHR com porta em aço inoxidável

Acessórios Código

Porta à esquerda 55 91,00

Acessórios Código

Grelha 711.2912 27,00

Porta à esquerda 55 91,00

Modelo FKUv 1613

Dim. Externa L x P x A 600 x 615 x 830 mm

Temperatura +1 °C até +15 °C

T.amb. / %hum. +32 °C / 60 %

Capacidade bruta 141 l

Potência 230 V / 120 W

Refrigerante R 600 a

Consumo energético 0,90 kWh / 24 h

Peso bruto 44 kg

Código 4051.1613

995,00

Modelo FKUv 1663 CHR

Código 4051.1663

1.252,00

FKUv 1663 CHR wie FKUv 1613, jedoch Exterior in Edelstahl Acessórios Código

Porta à esquerda 55 91,00

FKUv 1610, FKUv 1660 CHR

Armário de conservação com refrigeração ventilada � Refrigeração ventilada � Exterior em chapa de aço branca revestida,

resistente a impactos � Interior em ABS reforçado, sem juntas � Controlo electrónico e mostrador digital de temperatura,

controlos e alarmes �Modelo FKUv 1660 CHR com porta (com fechadura) e

puxador em aço inoxidável � Descongelação automática e evaporação dos

condensados � Porta articulada à direita, reversível, com vedantes

magnéticos de fácil substituição � Inclui 3 grelhas galvanizadas

FKUv 1613, FKUv 1663 CHR

Armário de conservação ventilado com porta de vidro � Refrigeração ventilada � Exterior em chapa de aço branca revestida e resistente

a impactos � Interior em ABS reforçado sem juntas � Porta de vidro com fechadura � Luz interior � Controlo electrónico e mostrador digital de temperatura,

controlos e alarmes � Descongelação automática e evaporação de condensados � Porta articulada à direita (reversível) com vedantes

magnéticos de fácil substituição � Inclui 3 grelhas galvanizadas

KBS_Katalog_Kapitel_1 PT.indd 29 08.08.17 12:36

Page 31: 1 Armários de Conservação 3 Bancadas Refrigeradas2 a partir de 850 € FLK 365 Página 10 Armário em preto ou branco com display publicitário e iluminação vertical LED 2.089

30

Série FK

Armário de conservação � Termostato ajustável � Evaporador de parede � Refrigeração estática � Exterior em chapa de aço revestida, branca � Interior sem juntas em ABS, anticorrosivo � Descongelação automática e evaporação de

condensados � Suporte para grelhas com espaçamento = 30mm � Porta com fechadura, articulada à direita (reversível)

e vedantes magnéticos de fácil substituição � 2 pés à frente ajustáveis em altura

Acessórios Código

Grelha FK 2640 / 3640 711.2467 23,00

Grelha FK 5440 711.2415 25,00

Porta à esquerda 55 91,00

Modelo FK 2640 FK 3640 FK 5440

Dim. Externa L x P x A 600 x 610 x 1250 mm 600 x 610 x 1640 mm 750 x 730 x 1640 mm

Dim. Interna L x P x A 470 x 440 x 1062 mm 470 x 440 x 1452 mm 600 x 560 x 1452 mm

Temperatura +2 °C até +10 °C +2 °C até +10 °C +2 °C até +10 °C

T.amb. / %hum. +32 °C / 60 % +32 °C / 60 % +32 °C / 60 %

Capacidade bruta 240 l 333 l 554 l

Potência 230 V / 140 W 230 V / 150 W 230 V / 150 W

Refrigerante R 600 a R 600 a R 600 a

Consumo energético 0,46 kWh / 24 h 0,46 kWh / 24 h 0,63 kWh / 24 h

Acess. incluídos 3 grelhas, 1 grelha de base, brancas 4 grelhas, 1 grelha de base, brancas 4 grelhas, 1 grelha de base, brancas

Peso bruto 48 kg 59 kg 76 kg

Código 4051.2640 4051.3640 4051.5440

741,00 875,00 1.095,00

Armários de ConservaçãoC/ Porta Cega

FK 2640FK 3640FK 5440

KBS_Katalog_Kapitel_1 PT.indd 30 08.08.17 12:36

Page 32: 1 Armários de Conservação 3 Bancadas Refrigeradas2 a partir de 850 € FLK 365 Página 10 Armário em preto ou branco com display publicitário e iluminação vertical LED 2.089

31

1

Modelo KBS 202 U KBS 402 U KBS 602 U

Dim. Externa L x P x A 600 x 600 x 850 mm 600 x 600 x 1850 mm 777 x 695 x 1890 mm

Temperatura +/-0 °C até +8 °C +/-0 °C até +8 °C +/-0 °C até +8 °C

T.amb. / %hum. +32 °C / 60 % +32 °C / 60 % +32 °C / 60 %

Capacidade bruta 200 l 400 l 600 l

Potência 230 V / 120 W 230 V / 185 W 230 V / 185 W

Refrigerante R 134 a R 134 a R 134 a

Consumo energético 1,4 kWh / 24 h 1,42 kWh / 24 h 1,87 kWh / 24 h

Classe energética B C C

Classe climática 4 4 4

Acess. incluídos 2 grades e 1 grade de base, brancas 3 grades e 1 grade de base, brancas 3 grades e 1 grade de base, brancas

Peso bruto 49 kg 74 kg 90 kg

Código 30.7206 30.7406 30.7606

531,00 831,00 1.076,00

Acessórios Código

Grelha 202 / 402 99.9003 28,00

Grelha 602 99.9004 33,00

Pés em CNS ajustáveis (altura entre 90-110mm) para modelos 402 e 602 99.9027 46,00

Reforço para kit de pés, modelo 602 99.9028 69,00

Porta à esquerda 56 108,00

KBS 202 U, KBS 402 U e KBS 602 U

Armário de conservação ventilado � Evaporador de parede � Refrigeração ventilada � Exterior em chapa de aço revestida, branca � Interior sem juntas em ABS � Espaçamento dos suportes p/ grelhas: 70 mm �Mostrador digital de temperatura � Termostato manual � Isolamento de espessura=45mm � Descongelação automática e evaporação dos

condensados � Porta com fechadura, articulada à direita (reversível)

e vedantes magnéticos de fácil substituição � 2 pés à frente ajustáveis em altura � 2 rodas atrás

Armários de ConservaçãoC/ Porta Cega

KBS 602 UKBS 402 UKBS 202 U

KBS_Katalog_Kapitel_1 PT.indd 31 08.08.17 12:36

Page 33: 1 Armários de Conservação 3 Bancadas Refrigeradas2 a partir de 850 € FLK 365 Página 10 Armário em preto ou branco com display publicitário e iluminação vertical LED 2.089

32

Armários de ConservaçãoC/ Porta Cega

GKV 5710 W e GKV 6410 W

Armário de conservação ventilado GN 2/1 � Exterior em chapa de aço branca � Interior sem juntas em ABS com dreno na base � 10 suportes para grelhas (modelo GKV 6410 W com

12 suportes) � Carga máxima por grelha=60kg � Controlo electrónico �Mostrador digital de temperatura � Refrigeração ventilada � Descongelação automática e evaporação dos

condensados � Aquando da abertura da porta, o ventilador é

desligado automaticamente � Avisos sonoros e visuais � Isolamento de espessura=50mm � Porta com puxador e fechadura, articulada à direita

(reversível) e vedantes magnéticos de fácil substituição

� Pés em CNS ajustáveis em altura entre 150 e 180mm

Modelo KBS 605 U

Dim. Externa L x P x A 775 x 722 x 1885 mm

Dim. Interna L x P x A 654 x 500 x 1645 mm

Temperatura +2 °C até +10 °C

T.amb. / %hum. +30 °C / 55 %

Capacidade bruta 600 l

Potência 230 V / 225 W

Evaporação dos condensados

sim

Descongelação automática

sim

Refrigerante R 600 a

Consumo energético 2,60 kWh / 24 h

Classe energética E

Classe climática 4

Acess. incluídos4 grelhas GN 2/1, 1 grelha de base, brancas

Peso bruto 101 kg

Código 30.2606

1.150,00

Acessórios Código

Porta à esquerda 56 108,00

Grelha 80.6087 43,00

Clipe para grelha, 1 un.* 80.4977 4,00

Modelo GKV 5710 W

Dim. Externa L x P x A 750 x 750 x 1864 mm

Dim. Interna L x P x A 650 x 581 x 1515 mm

Temperatura +1 °C até +15 °C

T.amb. / %hum. +40 °C / 40 %

Capacidade bruta 583 l

Potência 230 V / 150 W

Refrigerante R 600 a

Consumo energético 2,15 kWh / 24 h

Classe energética D

Classe climática 5

Acess. incluídos5 grelhas e 1 grelha de base

Peso bruto 97 kg

Código 4051.5710

1.495,00

Acessórios Código

Porta à esquerda 55 91,00

Modelo GKV 6410 W

Dim. Externa L x P x A 750 x 750 x 2064 mm

Dim. Interna L x P x A 650 x 581 x 1710 mm

Capacidade bruta 663 l

Consumo energético 2,27 kWh / 24 h

Código 4051.6410

1.690,00

Modelo GKV 6410 W :

KBS 605 U

Armário de conservação ventilado GN 2/1 � Exterior em chapa de aço branca � Interior em aço e ABS � Evaporador de parede � 4 rails de suporte de grelhas (suporte máx. de 14

grelhas GN 2/1 a uma distância de aprox. 58mm) �Mostrador digital de temperatura � Controlo electrónico � Refrigeração ventilada � Porta com pega integrada e fechadura, articulada

à direita (reversível) e vedantes magnéticos de fácil substituição

� Pés ajustáveis em altura

* São necessários 4 clipes por grelha

KBS_Katalog_Kapitel_1 PT.indd 32 08.08.17 12:36

Page 34: 1 Armários de Conservação 3 Bancadas Refrigeradas2 a partir de 850 € FLK 365 Página 10 Armário em preto ou branco com display publicitário e iluminação vertical LED 2.089

33

Armários de ConservaçãoC/ Porta Cega 1

KBS 502 U

Armário de conservação ventilado GN 2/1 � Exterior em chapa de aço branca � Interior em ABS, sem juntas e de cantos

arredondados para uma limpeza fácil � Extenso evaporador na parede traseira � Rails de suporte para grelhas GN 2/1 �Mostrador digital de temperatura � Termostato manual � Espessura do isolamento = 55mm � Refrigeração ventilada � Porta com pega integrada e fechadura, articulada

à direita (reversível) com vedantes magnéticos de fácil substituição

� 2 pés à frente ajustáveis em altura � 2 rodas atrás

Modelo KBS 502 U

Dim. Externa L x P x A 777 x 715 x 1720 mm

Temperatura +/-0 °C até +8 °C

T.amb. / %hum. +30 °C / 55 %

Capacidade bruta 520 l

Potência 230 V / 185 W

Evaporação dos condensados

sim

Descongelação automática

sim

Refrigerante R 134 a

Consumo energético 1,75 kWh / 24 h

Classe energética C

Classe climática 4

Acess. incluídos4 grelhas e 1 grelha de base, brancas

Peso bruto 97 kg

Código 30.7506

1.042,00

Acessórios Código

Porta à esquerda 55 91,00

Grelha GN 2/1 80.8289 43,00

Clipe para grelha, 1 un.* 80.8288 4,00

* São necessários 4 clipes por grelha

Modelo KBS 702 U

Dim. Externa L x P x A 777 x 730 x 1870 mm

Temperatura +/-0 °C até +8 °C

T.amb. / %hum. +30 °C / 55 %

Capacidade bruta 641 l

Potência 230 V / 380 W

Evaporação dos condensados

sim

Descongelação automática

sim

Refrigerante R 134 a

Consumo energético 1,75 kWh / 24 h

Classe energética C

Classe climática 4

Acess. incluídos4 grelhas e 1 grelha de base, brancas

Peso bruto 113 kg

Código 30.7700

1.342,00

Acessórios Código

Porta à esquerda 56 108,00

Grelha GN 2/1 80.8289 43,00

Clipe para grelha, 1 un.* 80.8288 4,00

KBS 702 U

Armário de conservação ventilado GN 2/1 � Exterior em chapa de aço, branca � Interior em ABS � Suporte para grelhas GN 2/1 � Controlo electrónico e mostrador digital de

temperatura � Espessura de isolamento = 55mm � Refrigeração ventilada � Sistema optimizado de circulação do ar frio � Porta com pega vertical integrada e fechadura,

articulada à direita (reversível) e vedantes magnéticos de fácil substituição

� 4 pés ajustáveis em altura

* São necessários 4 clipes por grelha

KBS_Katalog_Kapitel_1 PT.indd 33 08.08.17 12:36

Page 35: 1 Armários de Conservação 3 Bancadas Refrigeradas2 a partir de 850 € FLK 365 Página 10 Armário em preto ou branco com display publicitário e iluminação vertical LED 2.089

34

Armários de ConservaçãoEstrutura em aço inoxidável

K 310 CHR

Armário de conservação em aço inoxidável com sistema de poupança de energia*

� Estrutura em aço inoxidável � Interior termoformado branco � Luz indicadora de energia � Termostato � Refrigeração estática � Interior com iluminação � Porta arredondada com puxador, articulada à direita

(reversível) e vedantes magnéticos de fácil substituição

� 2 pés à frente ajustáveis em altura � 2 rodas atrás

* Ideal para utilização em pequenas áreas comerciais, buffets de pequenos-almoços, estalagens, hóteis e serviços de catering.

Modelo K 310 CHR

Dim. Externa L x P x A 600 x 620 x 1630 mm

Temperatura +2 °C até +8 °C

T.amb. / %hum. +32 °C / 60 %

Capacidade bruta 310 l

Potência 230 V / 120 W

Evaporação dos condensados

sim

Descongelação automática

sim

Refrigerante R 600 a

Acess. incluídos5 grelhas e 1 grelha de base

Consumo energético 0,38 kWh / 24 h

Classe energética A+

Ruído 41 dB

Peso bruto 57 kg

Código 919.0320

583,00

Acessórios Código

Grelha 919.0097 26,00

Porta à esquerda 55 91,00

Modelo KGK 319 CHR

Dim. Externa L x P x A 600 x 650 x 1850 mm

Temp. conservação +/-0 °C até +10 °C

Temp. congelação -18 °C

T.amb. / %hum. +32 °C / 60 %

Capacidade brutaConservação 214 lCongelação 84 l

Potência 230 V / 140 W

Refrigerante R 600 a

Acess. incluídos conservação

3 grelhas, 2 compar-timentos p/ vegetais e 1 prateleira no interior da porta

Acess. incluídos congelação

3 gavetas transparentes

Consumo energético 0,6 kWh / 24 h

Classe energética A++

Ruído 41 dB

Peso bruto 69 kg

Código 919.0022

901,00

Acessórios Código

Grelha 919.0097 26,00

Porta à esquerda 57 113,00

KGK 319 CHR

Armário combinado com 1 compressor em design economizador de energia*

� Exterior em aço inoxidável � Interior termoformado � Iluminação interior no compartimento de

conservação � Termostato manual � Refrigeração estática � Descongelação automática e evaporação dos

condensados em ambos os compartimentos � 2 meias portas arredondadas com puxadores

e articuladas à direita (reversíveis) � Gavetas removíveis de fácil limpeza � 2 pés à frente ajustáveis em altura

* Ideal para utilização em pequenas áreas comerciais, buffets de pequenos-almoços, estalagens, hóteis e serviços de catering.

LED

LED

KBS_Katalog_Kapitel_1 PT.indd 34 08.08.17 12:36