2

1

1

1

3

2

11

2

3

FLK-LENS/TELE2FLK-LENS/WIDE2

FLK-LENS/4XTELE2FLK-LENS/25MAC2

Optional LensesFolha de instruções

Como entrar em contato com a FlukePara contatar a Fluke, ligue para um dos seguintes números:

● Suporte técnico nos EUA: 1-800-443-5853 (1-800-44-FLUKE) ● Calibração/Reparos nos EUA: 1-888-993-5853 (1-888-99-FLUKE) ● Canadá: 1-800-363-5853 (1-800-36-FLUKE) ● Europa: +31 402-675-200 ● Japão: +81-3-6714-3114 ● Cingapura: +65-6799-5566 ● Em outros países: +1-425-446-5500

Acesse www.fluke.com.br para registrar seu produto, baixar manuais e obter mais informações.

Para exibir, imprimir ou baixar o complemento mais recente do manual, visite o site http://us.fluke.com/usen/support/manuals.

PN 4574065 (Portuguese) March 2015©2015 Fluke Corporation. All rights reserved.All product names are trademarks of their respective companies. Specifications are subject to change without notice.

Modelos TiX520, TiX560 Telefoto 4X

Modelos Ti200, Ti300, Ti400

Fixação e remoção das lentes opcionais

Tabela de referência de lentes Lentes opcionais estão disponíveis para o Termovisores da Fluke. Tais lentes ampliam a flexibilidade e permitem mais aplicações no trabalho de inspeção com infravermelho. As lentes são compatíveis com os modelos Ti200, Ti300, Ti400, TiX520 e TiX560.

Lentes de infravermelho

Modelo Campo de visão

Resolução espacial (IFOV)

Distância focal mínima

FLK-LENS/TELE2

Telefoto 2x12 ° x 9 ° 0,65 mRad 45 cm (18 pol.)

FLK-LENS/WIDE2

Grande angular46 ° x 34 ° 2,62 mRad 15 cm (6 pol.)

FLK-LENS/4XTELE2

Telefoto 4x6,0 ° x 4,5 ° 0,33 mRad 1,5 m (5 pés)

FLK-LENS/25MAC2

Macro de 25 micra 36,1 ° x 27,1 ° 1,97 mRad

Distância focal ideal

10,2 mm (0,4 pol.)

Nota: A resolução espacial listada é baseada no uso com uma câmera de 320 x 240.

GARANTIA LIMITADA E LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADEA Fluke garante que este produto não apresentará defeitos de material nem de mão de obra durante o prazo de um ano da data da compra. Esta garantia não cobre fusíveis, baterias ou pilhas descartáveis, nem danos devidos a acidente, negligência, uso inadequado, alterações, contaminação, ou condições anormais de operação ou manuseio. Os revendedores não estão autorizados a ampliar de nenhuma forma a garantia em nome da Fluke. Para obter serviços durante o prazo da garantia, contate o centro de assistência técnica autorizado Fluke mais próximo e peça informações sobre autorização de devolução. Depois disso, mande o produto para esse Centro de Assistência Técnica e inclua uma descrição do problema.

ESTA GARANTIA É O ÚNICO RECURSO DO COMPRADOR. NÃO É CONCEDIDA NENHUMA OUTRA GARANTIA, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, TAL COMO GARANTIA DE ADEQUAÇÃO DO PRODUTO PARA UM DETERMINADO FIM. A FLUKE NÃO SE RESPONSABILIZA POR NENHUM DANO OU PERDA INCIDENTAL OU CONSEQUENTE QUE POSSA OCORRER POR QUALQUER MOTIVO OU QUE SEJA DECORRENTE DE QUALQUER TEORIA JURÍDICA. Como alguns estados ou países não permitem a exclusão ou a limitação de garantias implícitas nem de danos incidentais ou consequentes, esta limitação de responsabilidade pode não se aplicar no caso específico do comprador.

Fluke CorporationP.O. Box 9090Everett, WA 98206-9090U.S.A.

Fluke Europe B.V.P.O. Box 11865602 BD EindhovenThe Netherlands

11/99

Como instalar as lentes opcionais Para instalar uma lente opcional no termovisor:

1. Retire a tampa da lente.

2. Posicione as lentes opcionais no termovisor, alinhando o ponto na lente com o ponto no termovisor. Veja a imagem para obter mais informações.

3. Pressione cuidadosamente a lente opcional na posição e gire em sentido horário até que ela se encaixe.

Retire a lente opcional do termovisor assim que terminar de usá-la:

1. Pressione cuidadosamente a lente opcional e gire no sentido anti-horário até desencaixá-la do termovisor.

2. Remova a lente opcional e prenda a tampa da lente.3. Coloque a lente no estojo de armazenamento.

ObservaçãoPara melhor proteção e maior vida útil, sempre armazene a lente opcional em seu estojo de proteção devidamente tampada.