ANOXIV Paraibuna, Setembro de 1994

CANOAGEM MOVIMENTOU ACIDADE- Aulas já começaram para jovens -

Alckmin visitanossa cidade

11//1111111/11111....................,.,'.-.- -.-...........•.••.•.•.•.•... '.'.' ;.;->:.:. - ; ; ;.;.;.;.:.;,-.-.-.;.:;:.;-:-:.;.;.

1.~..i~.~~~..1•.111.i.i.l.mfJtIl1ll1::::::::=:::::::::::::':":::":.:".;;:;:;:;:;:::;:;:;"::;:;::.; o ••

::.:.:::: .....:.::::::::::.:...:.........•.;;;;;;;;. ;.;.".;.:.:.:.;.:::::::::::::::::;:::::;:::::;:;:::::;:::::;: ;.•.•-xc-xcc.;..:.:.;:;-::.::::;.;.:.;.;.;.:.:.

'.' .':':'.:. :.:}}~:~:::::::::::::: .:. . . . . . .. : .:::::;; ~,'.'.;-.:.;'.:,;:.".'.:.::.'.:','.~.'.'.',:.',;'.',:.',~.','.','.'.".:,:.:,:.::,::.·.:.;.·.•.~,!.~,~.~.!.~.~.'.!.!.i.!.i·,~.i...!.i.~.·.:.:,!...~,!.•.:.'.~,~.:.:~.'.:.:.~.~.'.~.~.'.~.~.'.~,!.~.~.'.~.~.'.~.!.i,!..i-,;.!,!.~:,.,!.:.:.:.::.~.·.;:.'.·.i.:.::.:.,.~.~.:.:.f,~.f.!.f.!.i.!.i.!}~:~:::~:~:::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::::

Largo do Mercadofestejou folclore

Página 2 Folha da Serra Paraíbuna, setembro/94

QpiniãoPorque o Turismo é a saída para Paraibuna

José Déia-Cadavez que se fala em turismo em Paraibuna, cada vez que se

comenta as obras que embelezam a cidade, o que se ouve comoresposta, ou como crítica, é o seguinte: "Porque ao invés de gastardinheiro com pracinha, calçadão e calçadas, o prefeito não olhamelhor para as estradas rurais que estão em estado precário ouabandonadas? Porque não incentiva a nossa agricultura e a pecuáriaou ainda, pequenas indústrias?"

Sem querer sair em defesa do prefeito, parece-nos que a atualadministração não tem se descuidado das estradas ou de nossaagricultura. Pelo que temos visto ele está procurando fazer o quepode mesmo semmáquinas ou equipamentos adequados para isso.

Na agricultura, oumesmo na pecuária, nunca se viutantaatençãoe isso podemos notar pela feirinha do agricultor, exposições e osmais diversos cursos já realizados pela Casa da Lavoura.

Agora vamos aos comentários:A agricultura é uma boa fonte de economia e emprego, mas é

uma atividade ingrata, vulnerável a todas as crises. Se o tempo ébom para a agricultura há excesso de produção, o preço cai, e oprejuízo vem, na certa. Se o tempo está ruim, não chove, comoagora, não há produção, se planta perdee novamente o prcjuízo.Oagricultor tem que estar preparado, tem que ter gosto e ambiçãopara produzir, tem que estar unido, como os japoneses, e estarvinculado a uma sociedade ou uma cooperativa para ter sucesso,ganhar dinheiro e fazer de sua profissão uma atividade lucrativa.Não é o que vemos em nossa terra.

A pecuária, talvez um pouco mais lucrativa quando a principalatividade nãoé o leite,exigedocriadormuito maisconhecimento doassunto e um bomcapital para investir e produzir umgado de boaqualidade, para conquistar mercado. E uma atividade com poucomercado de trabalho e de renda muito concentrada, além do quenossa topografia não ajuda e mesmo para ser um bomcriador temqueser muito bomfazendeiro.

INDUSTRIA? Nem pensar. Jamais poderemos competir comascidades da Vale, cominfraestrutura já montada, àbeirada Outra,com mão de obra especializada em abundância e muito incentivodas prefeituras. O que sobra para nós e para outras cidades foradasmargens da rodovia Rio-São Paulo? Refugo. Nada mais do querefugo ou indústrias poluentes de pequena influência económica oucom fraco mercado de trabalho, tais como cortumes e outras.

Agora vejamos o TURISMO: Temos tudo. A melhor ma~éria

prima: a Natureza e suas belezas; e estamos no centro do tunsmoda região. Nossa cidade é um corrimão para o litoral e próximo aCampos do Jordão, cidade de turismo internacional.

Paraibuna pode ser considerada como uma cidade privilegiadapara o turismo alternativo. E verdade que não temos hotéis, mastambém não se contrói um bomhotel para depois se procurar umapraia ideal para instalar esse hotel. O normal é sc procurar umaboapraia para depois se construir umbomhotel. .

O turismo queParaibuna pretende nãoprecisa de grande capital.O que se precisa primeiro é de cabeça e que o prefeito c seusauxiliares e o próprio povoentenda que essa fonte de riqueza, semcrise, depende de nós. Já tivemos vários exemplos para isso, como

a canoagem, o campeonato de vela no ano passado, o campeonatopaulista de TripTraile que será realizado novamente este ano, em20 de novembro próximo futuro, cujo roteiro já poderia ter sidotransformado em trilha para Bike, com incentivo para uso, compromoção em toda a região. Já poderíamos, também, ter aberto atrilha doRocio, ofundão, as trilhas doRemédio comvistapanorâmicapara todoo Vale do Paraiba,e outrasdiversas trilhasecológicas nasmontanhas que circundam nossa cidade e ainda um melhoraproveitamento do Recanto dos Tamoios, umclube que poderia sercomparado aosmelhores de S.J.dos Campos, comsua abertura paraos turistas das cidades vizinhas.

A administração atual está com a melhor oportunidade de todosos tempos para que o turismo em Paraibuna saia do sonho e entrena real. Foi criado um Conselho Municipal de Turismo e foramescolhidas pessoas de altogabaritopara fazer parte,do Pe, Padoanao Dr. Eduardo da CESP; temrepresentantes de todos os ramos deatividades do município, não faltanto nem arquiteto. Já foramrealizadas várias reuniões e boa vontade e entusiasmo nuncafaltaram; idéias importantes foram apresentadas e aprovadas. Edaí?

Acabeçaadministrativa nãofuncionou, comexcessão doprefeincom toda sua boa vontade, os demais não estão preparados paraisso. O mínimo de obrasforam executadas o quejá é bastante diantedo nada que foi feito antes dessa administração. Muito projetospoderão ainda serexecutados quando osauxiliares diretos doprefeitoabrirem a cabeça, aceitarem o diálogo, estudar e discutir com oConselho, as sugestões aprovadas e aproveitar a boa vontade dogrupo que, aliás, não temse reunido ultimamente.

O Turismo é importantíssimo para Paraibuna pois além demelhorar em muito a economia da cidade, criará mais empregos,trará maiorconsumo de nossos produtos agrícolas, como verduras,frutas frescas, queijos, manteiga, doces caseiros, artesanatos e, delambuja, dará motivo para construção de bonshotéis, boasestradas,bons estabelecimentos comerciais. Uma amostra disso é a GaleriaSanto Antonio que temos hojeno Largo da Matriz, construída pelonosso amigo Sr. Genésio Stábile, que depois de algumas críticassurpreendeu comaquela atração na Praça. Foi alémda imaginaçãoe Paraibuna vai ficar devendo muito para ele.

Nossa cidade tem futuro noTurismo, omundo inteiro sabe disso, menosnosso povo, nossos políticos do passado e muitos dos políticos de hoje.

I

MERCADINHO PARAIBUNASua opção de comprano centro da cidade

~T"!1~j;,.. Aceitamos Ticket Alimenta' ão

R. Cei Camargo, 85 - Fone 620384Paraibuna - SP

RedaçIo: Av. SAoJosé, 53· casa 2- Te/.: (0123) 62-0018CEP12.260-000- Paraibuna-SP

Dlretor ComerciaiJosé VICente de Faria

Colaboradores: José Déia, Rogério F.B. Pereira FariaEndereço para correspondência

Jornal mensal com distribuição gratuita nos municípiosdeParaibuna,Redenção da Serrae Natividade da Serra.

Tiragemde 4.000exemplares.Dlretor Editor

João Evangelista de Faria Paulo Jerânimo de Sousa

SerradaFolha

Paraibuna, setembro/94

DESTAQUEMUTIRÃO

o Mutirão Cultural, queagora acontece todos osprimeiros domingos do mês,continuade vento em popa Nodomingode setembroestiverampresentes no calçadão o GrupoCaxinguelê, a Maria Helena(recitando poesia), Peão doPinho, rasgando a viola, umnovo Grupo de Teatro, queapresentou uma peça própria,o Grupo Super Stars e osgrupos de teatro ChaminéBaton e Estrela, apresentando­se à noite sob o comando dalara. Aliás, o Mutirão Culturaljá tem um palco próprio que foidoado pelo Bazar do Déia,Banco do Brasil, Folha daSerra, Gasômetro do Vale e

ortal da Praça

REMEDINHO

Nos dias 7 e 8 de setembroaconteceua tradicional Festa deNossa Senhora dos Remédios,no Bairro do Remedinho. Afestaque tevenovamenterezas,missa e procissão, contou coma animação de muita gente dacidade. No dia 7 de manhã, umgrupo de 15 pessoas foi até obairro a pé. A caminhada queexistia no passado, estávoltandonovamentecomo umatradição.

TEATRO

Um novo grupo de teatro.está animando a cidade commais cultura. Desta vez é oTirimbalo,formado por jovensda cidade. No último dia 11 desetembro,a moçada apresentousua primeira peça no SalãoParoquial, mostrando que estáentendendo do assunto.E assimque as coisas acontecem, commuita gente que não esperaacontecer, simplesmente fazacontecer.

VACINA

Acontece agora emsetembro a Campanha deVacinação Anti-Rábica,promovida pela Secretaria daSaúde. A vacinação queacontecerá em vários bairros ena cidade, vai de 16 a 30 desetembro e é gratuíta Leve seucãoparavacinar, evitandoassim

FolhaJoão Evangelista

a disseminação da raiva

FEIRA DA ROÇA

Continua todos os sábadosde manhã a feira da Roça, noLargo do Mercado. Osinteressados em participar,devem entrar em contato coma Casa da Agricultura, parainscrição. São permitidossomente produtores domunicípio, artesãos, doceiras,bordadeiras, tecelãs.

CESP

A CESP continua aberta àsvisitações públicas, paraconhecimento dos trabalhos depiscicultura, criação de aves eviveiro de mudas. As visitasacontecem às terças, quintas esábados, com início às 9h30 e14 horas. Informações pelo tel.62-0248.

ROMARIA

No próximo dia 24 desetembro, será realizada atradicional Romaria Paroquialpara Aparecida,organizada porpessoas de nossa comunidadecatólica. Os interessados emparticipar deverão entrar emcontato com a SecretariaParoquial na IgrejaMatriz, paraacertar a aquisição daspassagens.

AÇÃO DA CIDADANIA

No segundo sábado desetembro foi realizadomais umarrastão para arrecadaralimentos, organizado peloComitê de Ação da CidadaniaContraa Fome, a Misériae Pelaa Vida, com a participação dosuniversitários de Taubaté,Pindamonhangaba, funcioná­rios do Banco do Brasil,Mauro's Publicidades e Pre­feitura Municipal. A arre­cadação foi em tomo de 480quilos que serão distribuídospara 30 famílias cadastradas.

OBRAS

Dizem por aí que o ex­prefeito anda fotografandoobras da atual administração.As mesmas línguas dizem queele vai publicar um livrointitulado"Asobras que euttãofiz".

Página 3

.'''- " -..,' .

()calçadão lotou na 1H1\!I..' dl"I'I\.'1I11 1\1\'''' .t.r \.;lIhld~\.·1!

Dr /'dIO\.~ I) '~'" '.' ;1 'r 11ll.1 \:11ll1 ....1 ,1.1 \Jlh.llll í\.ttll· ...~·.l

Lauto '\~\J'"l1a c' a úl"ll''' de truhalho da prova

Pácina 4 Serra Paraibuna <;eternhrolQ4---- --------

U lago bnlhou com as embarcações d", ..amp,''',', }'cia pruúcrra \LI U c -,flL·(,h..li lu dd I..dllnd~CIll agradou a todos

Campeonato de Canoagem deixa frutos em Paraibuna

Começa curso de canoagem

Canoístas de vários estadosestiveram presentes emParaibuna de 19 a 21 de agosto,para participarem doCampeonato Brasileiro deCanoagem de Velocidade,realizado pela PrefeituraMunicipal de Paraibuna eConfederação Nacional deCanoagem. A prova que teve aorganização de ApicanoBanespa, aconteceu na Represade Paraibuna, próximo à Balsado Ribeirão Branco.

Estiveram presentes 170atletas dos Estados de SãoPaulo, Rio Grande do Sul eDistrito Federal. Participaram 8equipes, sendo a maior daApicano!Banespa de Pinda­monhangaba, com 90 atletas. Ocampeonato todo teve 95baterias em diversas categorias.

com embarcações KI, K2 e K4,As categorias mais disputadasforam as que estiverampresentes .os campeõesbrasileiros Alvaro Koslowki(RS), Sebastian Cuatrin (SP)Denis Lopes [Pindamo­nhangaba). Eles foram osdestaques, pois estão treinandopara o Campeonato Mundial,que acontece agora em setembrono México.

A realização de mais umaprova esportiva na Represa deParaibuna, foi muito comentadapelos visitantes, principalmente ajuventude de Paraibuna que láesteve presente. Algunsreclamaram mesmo que o localnão tem ainda infra-estruturapara atender o público, sembanheiros adequados e local dedescanso. Quanto a isso, oprefeito Zélio Machado Santiagoafirma que "logo, logoprovidências serão tomadas paradotar o local de mais estruturapara visitantes e atletas. Opresidente da Confederação deCanoagem afirmou também queo local é dos melhores para arealização de esportes naúticos,pois tem água limpa e belezanatural.

Com o sucesso da prova, aConfederação já doou 4 canoaspara a Scção de Esportes daPrefeitura e um projeto está emandamento em Brasília, parainstalar uma escola decanoagem na cidade. para

atender jovens de 12 a 16 anos.Os interessados já podemprocurar a Seção de Esportespara fazer inscrição de interesseno esporte. 0- objetivo daPrefeitura é incentivar aformação de uma equipe nacidade, para participar de provase campeonatos.

A realização do Campeonatode Canoagem na cidade fazparte do projeto "Trilhas deParaibuna" que ainda este ano

A Seção de Esportes eRecreação da Prefeitura Mu­nicipal de Paraibuna jácomeçou no dia 11 o primeirocurso de canoagem, para atletasinteressados. As aulas estãosendo ministradas porinstrutors da ApicanolBanespa,de Pindamonhangaba, sob ocomando de Lauro Akiyama.

As aulas estão abertas paraqualquer interessado, que deveentrar em contato com o Rochada Scção de Esportes. Ainiciativa da Prefeitura é paraformar na cidade uma equipedeste esporte, com o objetivode disputar campeonatos.Segundo Lauro, da Apicano!Banespa, "o município deParaibuna tem todas as

terá outros eventos, como moun­tain bike, vela cavalgada ecaminhada. Na prova decanoagem estiveram presentesapoiando o evento da CESP,Corpo de Bombeiros, Poloclin,Antarctica, Cooper, 6º BI deCaçapava, Prefeitura Municipr'de Pindamonhangaba e Políc.Militar. A organização localcontou com a Seção de Esportes,Secretaria da Educação, Comture Scção da Cultura.

condições para formar um boaequipe, pois conta com muitosinteressados, uma represa erios limpos para treinamento".

A iniciativa de formar ogrupo na cidade, começou coma realização da ProvaNascentes do Paraíba, emjunho próximo passado.Depois, com a realização doCampeonato Brasileiro e adoação de 4 barcos, pelaConfederação Brasileira deCanoagem a idéia seconcretizou. O prefeito ZélioMachado Santiago afirma que" a iniciativa é para dar maisopções de esportes para nossosjovens e dentro desta linha, maisatividades serão criadas embreve".

A cqulJl<: Al'lwnu Ballcspa .u. a mais anuuada da I'rmu JmclI' Ja cidade aprendem ""'I",n.: 111\ RIU I'annbu

ParaiblDla, setembro/94

Folclore encheo Largo do Mercado

Página 5Serra

Todo 10 domingo do mês.~ 15:00 h no Calçadão

-MUTIRAO CULTURAL

daFolha

Um exemploA atitude da diretora D. Zoe

em realizar a Festa do Folcloredo Ginásio no Largo doMercado, só pode ser revestidade elogios. Sua decisãomostrou mais uma vez que elaestá atenta' para as coisas queacontecem na cidade. O fatode trazer a festa com seusalunos para o Largo doMercado, mostra muito bemque ela está interessada emunir as forças culturais dacidade e não ficar agindo comocertas pessoas que só pensamem destruir as uniões quebeneficiam a cidade."

O exemplo de D. Zoe, umadiretora que está preocupadaem levar mais cultura eeducação aos alunos e ao povode Paraibuna, deve ser seguidopor outros desta cidade.Assim, com certeza, teremoslevantado o marasmo culturalpor que passou esta cidade nosúltimos anos.

João Evangelista.........

Cada grupo apresentou umadança, representando regiõesdoBrasil. Anoite terminou commais comida na CozinhaCaipira, quetambém serviu umgostoso Bobó de Camarão edoces caseiros feitos porSoniaBarbosa.

Mais uma vez a parceriamostrou queé ocaminho certo. .A Prefeitura cedeu oequipamento de som,o palco,a cozinha e a escolaentrou como espetáculo e conseguiuarrecadar mais de R$300,OOpara o Grêmio Escolar.Adiretora da escola, Da. MariaZoe, afirmou "que ficousatisfeita com o resultado dafesta, pois proporcionou umbomespetáculo e também umarenda para a escola". Muitosque estavampresentesà festatambém comentaram que asoutrasescolas poderiam usarolocal paraseuseventos.

A Festa do Folclorecontinuou no domingo demanhã, comaapresentação deDançadeMoçambique deSãoJosédosCampose o grupodeDançadaFitadaIrmãHelena.

adaria

Av. Dr. CarlosGuimarães, 154Te1:62ü29ü Paraibuna-Sf'

Molduras-espelhosColocação e recolocação

de vidros em geral•••••••••••••••

Atendemos quaisquercidades da região

•ImOSa

O melhor pedaço de pãovocêencontra aqui

Rua Major Soares, 204Tel. (0123) 62-0385

Pa raibuna-SP

VidraçariaMolina

.Aunião paraa realização defestas emnossacidade, provoumaisumavez queé a maneiracorretapara o sucesso de umevento. A realização da FestadoFolclore, comaparticipaçãodaEEPSG "Coronel EduardoJoséde Camargo", a Secult,aSecretaria de Educação daPrefeituraMunicipal, só fez oevento crescer.

Foi um sábado cheio deatividades, com as criançasparticipando desde cedo, noFestival de Brincadeiras,realizado no Largo doMercado. Houve também apresença dobonecão DitoDia,que animou a festa. Ao ladomuita gente pode apreciar osabordotradicional"Fogado",servido na Cozinha Caipira,além depoder fazer compras naFeira da Roça que começoua funcionar no local, aossábados.

Anoitefoi reservadapara aEEPSG"CeI. Eduardo JosédeCamargo", que fez asapresentações folclóricas, comdiversos grupos muito bemensaiados pelas professoras.

Página6 Folha da Serra Paraibuna, setembro/94

Irmã Joana Angélica pede apoio para reformas João Bosco. Irmã Joana Angélica, Zélio Machado e Geraldo Alckmin

Santa Casa pede socorro à população

A criança e o adolescente tem sua defesa

A nossa Santa Casa passapor uma série de reformasgerais, depois de mais de 50anos de funcionamento. Asobras quequasenínguem nota,estão sendo feitas desdemarço,com pinturas, colocação denovos pisos,banheiros e lajes.

Estemilagre sópoderia estaracontecendo sob o comandoda irmã Joana Angélica queassumuiu da entidade emfevereiro último. Juntocomelaestão também as irmãsAparecida, Inês Aparecida eErcília Aprimeiracoisaqueelafez foi arrumar os papéis aentidade e depois replanejartodas as instalações, comomudar a salada farmácia, saladaenfermagem e a departo quedeverá voltar a funcionarbrevemente. Outradecisão delafoi construirvários banheiros nasenfermarias e quartos, paramelhor atender aos doentes evisitas.

PRESIDENTE

FERNANDOHENRIQUE

o interessante dotrabalho éque tudo está sendofeito commateriais deprimeira qualidade.Irmã Joana diz que estáconseguindo fazer as obrasgraças ao apoio de váriasempresas, dosirmãos da SantaCasa e da própriaCongregação das PequenasMissionárias de MariaImaculada, daqual fazparte. "APrefeitura Municipal deParaibuna tem ajudadotambém, principalmentearcandc comdespesas de90%do corpo médico e o

Já está funcionando emParaibuna o ConselhoMunicipal da Criança e doAdolescente (CMDCA),através da portaria feita emjulho pelo prefeito municipal,

GOVERNADOR

pagamento totaldas despesascom o aparelho de raio-x" ,afirmaJoana

O prefeitoZélioMachadoSantiago diz que "o maisimportante para a Santa Casaestá acontecendo com operfeito entrosamento entre aEntidade e o Serviço MédicoMunicipal, porque uma vezinaugurado o Hospital deProntoSocorro, a Santa Casamelhorará e ampliará suasfuncões de um hospital deinternações commelhorias dasuaMaternidadee instalaçãode

Zélio Machado Santiago.OConselho quefoi criadono

município, através de LeiMunicipal 1350 ,de 19 denovembro de 1990, baseado noEstatutoda Criança, somente

SENADOR

Clínicas Especializadas".Agora a Irmã Joana está

conclamando osparaibunensesepassantes paraquedêem maisapoio as reformas paraqueelaspossamserterminadas. Eladizque não ficará sossegarenquanto não terminar asreformas, quepegou como umarnissão asercumpridaatéofinaldo ano. De outro lado, umgrupo de pessoas da cidadecomeçaa se movimentar parareviver a campanha" S.O.S.SantaCasa",paradar apoio asobras de entidade.

agora, em25 dejulhopassado,foi normatizado através deportaria, que designou osintegrantes. O Conselho estáfuncionando na Praça MonErnesto A. Arantes, 64, tel. 62­0233. Aentidade estáabertaàpopulaçãopara participardasidéias, críticas e, sobretudo, àssoluções paraosproblemas dacriança e do adolescente.Somente assimumasociedadecivil se estabelece e atua,disseminando compromissos.O Conselhoé o econtro entreconsicência e o compromisso.

Os atuais integrantes doConselho são: Rosely MarieCrispim de Oliveira, MariaHelena Nogueira, VicenteRodrigues Morais, IrmãJoselitaAnunciação de Jesus,Franciscode AssisR. Gomes,Maria Amália Alves deCampos, Clara Márcia MayoAlvesCesar,NeideAparecidade Faria Silva, Irmã VirgíniaLageGuerrae ElianaMaradaSilva.

Paraibuna, setembro/94 Folha da Serra Página 7

Luiz Máximo, Lélio Machado. Alckmin c Counbra Paulinho, Lélio, Alckmm, Numa c l.lIl/. Máximo

Alckmin faz carreatada vitória em Paraibuna

o delegado do Partido,NumaPompílio Sampaio, vereadorese simpatizantes do deputado.Participaram' também dacarreata os candidatos adeputado federal LuizMáximoe Coimbra.

Odesfile passou pordiversasruasdacidade indo terminar nodiretório do partido, nocalçadão. Na ocasião ZélioMachado agradeceu aAlckminter conseguido a importanteverba para a construção daescola municipal. Outraspessoas estiveram presentes,também, dando apoio aocandidato nas próximaseleições. Depois, GeraldoAlckmin foi convidado a fazeruma visita à Santa Casa daMisericórdia, acompanhado doprefeito Zélio Machado, doprovedor JoãoBoscoe dairmãJoanaAngélica. LáAlckminviua real situaçãode nossa SantaCasa e ouviu as reividicaçõesdasnecessidades daentidade.

Rogério, Alckrnin, Zélio e Wagner acertam detalhes

(FNDE), cuja aprovação foi as­sinada no último dia 3Odejunho.O total de dinheirojá depositadona agência local do Banco doBrasil é de R$91.079,78, dinhei­ro este conseguido através deindicação do Deputado FederalGeraldo Alckmin (PSDB), atualcandidato a vice-governadorcom Mário Covas.

Segundo Rogério Santiago,secretário de obras, a meta éfazer o mais rápido possível esteprédio, que terá também parqui­nho e poderá atender cerca de300 crianças da cidade.

Escolacomeçaa ser construída

AGR*MOURA·-RAÇÕES -GAIOLAS -TELAS

- BOTINAS- PANELAS DE FERRO- COMIDAS P/CÃES E GATOS

- FARELOS- ARAMES- SEMENTES EM GERAL

- PRODUTOS VETERINÁRIOS

TUDO PARA SEU SíTIO

A primeira escola municipalpara crianças e cursosprofisionalizantes, começa a serconstruída este mês pela Secre­taria de Obras da PrefeituraMunicipal de Paraibuna. O pré­dio terá 600m2

, com várias salasde aula e salas para administra­ção. A área escolhida pela Se­cretaria de Obras, fica no terre­no atrás do atual Salão de Even­tos.

A verba para a construçãochegou no começo do mês vin­da do FundoNacional de Desen­volvimento da Educação

111.1111111111111111111111111111111I1IIIII!I"111111111~:lilllllll!III:I!I!IIIII!IIIIIIIIIII:IIIIIIII!1

A visita do DeputadoGeraldo Alckmin (PSDB), aParaibuna, no último dia 4 desetembro, transformou a cidade

.maverdadeira festa. Alckminé ocandidato avice governador,com Mário Covas, para ogoverno do Estado de SãoPaulo. O candidato chegouàs14horas, e foi recepcionado noBairro BelaVista, peloprefeitomunicipal, Zélio Machado, esua esposa, D. HeloisaSantiago, o presidente doPSDB local, Wagner Santiago,r---------.:ACQUA:: VITAE :I """7Tr~tamento de II piscinas I1-Ye!,da de produtos I

aqUlmlcos1.'-:-~cessórios para III piscinas II RuaCoronelMartins,6012 II

Tel: (0123)620094Paraibuna-Sf I

~--~~~~~~-----------.

: Celeste :I . I

! Imóveis lI :

r- Sítios - Fazendas rI II Lotes - Casas II II II I

: Tel. (0123) 62-01 78 :~----------------------~

Página8 Folha da Sarra

Câmara esquenta com denúnciasParaibuna, setembro/94

A última sessãoda CâmaraMunicipal, realizadanodia3 desetembro esquentouosânimos,com asdiversas denúncias feitaspor vereadores e também natribuna livre, por pessoas dacidade. Manoel Messias,dedicou seutempo a criticar aspessoas queestãopela cidadea fazer fofocas e a inventarmentiras a respeito do legislativoe dopoder executivo. Eledisseque essas pessoas estão atémesmo usando outraspessoas para isso, pois nãotêm coragem de denunciarelas próprias.

O secretário de obras,Rogério Santiago, tambémusou a tribuna, para comentaro Boletim de Ocorrência feitocontra o vereadorJoaquimEugênio da Silva (PMDB),sobre acusações contra o

prefeito Zélio MachadoSantiago. Rogériodisseque overeador Joaquim (que seretirou do plenário na hora),estáfazendo umserviço própriode pessoas que só queremdesestabilizar a administração eimediatamente pediu aopresidente da casa que formeuma Comissão Especial deInquérito parajulgarovereadorpor decoro parlamentar,conforme prevê aLeiOrgânicadoMunicípio.

Depois da Tribuna Livre opresidente dacasadeupalavrafranca aos vereadores ondevanos deles teceramcomentários a respeito domesmo assunto. Falaram osvereadores Mauro Neves,Numa Pompílio, FernandoBarbosa, Toninho Donato,Barrinhos, Juninho, Paulo

Carvalho eEvânio Leal. Todoseles teceram comentários arespeito de fofocas que nãolevam anada, apenas provocamdiscórdias na cidade. Overeador Evânio, cobrou dedeputados mais decisão paraajudaro município e nãoficarusando suas forças paraimpedirbeneficios à população.

Das várias posiçõescolocadas pelos vereadorespôde-se concluir quea maioriatem quase certezade que tempor trás de tudo isso umapessoaquenãoquero bemdeParaibuna, apenas que tudopiore, para ela se sentirsatisfeita.

Todaapolêmica daCâmaraMunicipal foi provocadaapartirda prisão do contadorSebastião Aparecido, suspeitodefalsificar guiasde impostos

municipais, estaduais efederais.Antes de sua prisão algunscomentários maldososestavam envolvendo outraspessoas da cidade, mas tudonão passou de fofocas deporta de ·bar.

Falou-se muito quetinha umvereador envolvido nahistóriaNa semana antes o vereadorapareceu, emforma deBoletimde OcorrênciaO secretário deobras e o vereador NumaPompílio abriramum boletimcontra o vereador JoaquimEugênio, ondeeleé acusado deestar conversando comcomerciantes para faze'depoimentos onde acusariam opoder executivo de estarenvolvido nasfalsificações dasguias. O vereadorvai ter quedarexplicações à polícia sobrea acusação

VACINAÇÃO CONTRA A RAIVAVACINE SEU ANIMAL DE ESTIMAÇÃO CONTRA A R1IVA, A PARTJR DO 3° Mí~s DE VIDA."LEVE SEU CÃO OU GATO AO POSTO DE VACINAÇAO MAIS PROXIMO DE SUA CASA".ELE GANHARÁ UMA CARTEIRA QUE DEVERÁ SER BEM GUARDADA I)ARA SEU

, CONTROLE

PERIODO DE : 16 a 30 de 09/94NAS ESCOLAS DOS BAIRROS

~s 19 20 21 22Horário 168:00às 10:00 Rlbeirão Branco Pinhalzinho Pinhal do Lageado Fartura Morais de Cima

10:00 às 12:00 Ribeirão Branco Boa Esperança Espírito Santo Porto Cedro

12:00 às 14:00 Roseira Teles Ilhéus Vargem Grande

14:00 às 16:00 Mancco Vila Amélia MorroAzuJ Barraca Azul

~slHorálio 23 26 27 28 29

8:00às 10:00 São Pedro Lourenço V. S. Benedito Alto da Serra CampoRed10:00 às 12:00 Salto S. Rafael Rcmedinho Pimentas Rio Pardo Bragança12:00 às 14:00 (entrada da Fazenda) Prazeres Alegre Pitas Iútpew14:00 às 16:00 Caracol Gibraltar Cachoeira Comércio Chororão

CIDADE DIA 30/09 LOCAIS: Prefeitura Municipal de ParaibunaLargo do Mercado

SECRETARIA MUNICIPAL DE SAÚDEDAS 8:00 ÀS 17:00 Vila São GuidoVila Bela Vista APOIO: SECRETARIA DA AGRICULTURA

Paraibuna, setembro/94 Folha da Serra Página 9

PREFEITURA MUNICIPAL DE PARAIBUNALEIS

LEI Nº1569 DE 11DE AGOSTO DE 1994.Dispõe sobre o Plano Plurianual do Município de Paraibuna, para o período de 1994/1997.DR. ZELIO MACHADO SANTIAGO, Prefeito Municipal de Paraibuna, Estado de São Paulo, usando das atribuições que lhe são conferidaspor Lei,FAZ SABER, que a Câmara Municipal aprovou e ele sanciona e promulga a seguinte Lei:

ARTIGO 1º - O Plano Plurianual do Município, para o período de 1994 a 1997, constituído pelo Anexo I, constante da desta Lei, será executadonos termos da Lei de Diretrizes Orçamentárias de cada exercício e do orçamento anual.

ARTIGO 2º - A Lei de Diretrizes Orçamentárias de cada exercício financeiro indicará os programas prioritários a serem incluídos no projeto de leiorçamentária, com indicação da fonte de recursos.

ARTIGO 3º -O Poder Executivo poderá aumentar ou diminuir as metas estabelecidas a fim de compatibilizar a despesa orçada com a receitaestimada em cada exercício.

ARTIGO 4º - Esta Lei entrará em vigor na data de sua publicação, retroagindo os seus efeitos a 12 de janeiro de 1994.ARTIGO 5º - Revogam-se as disposições cm contrário.

Paraibuna, II de agosto de 1994.DR. ZELIOMAOfADOSANTIAGO

Prefeito MunicipalRegistrada e Publicada na Secretaria da Prefeitura Municipal, na data supra.Magali E. L.da S. Alvarenga- Secretária

ANEXOIPREFETIURAMUNICIPAL DE PARAInUNA-PLANO PLURIANUAL - PERÍODO 1994/1997.

PROGRAMAPROCESSOLEGISLATIVOReforma e ampliação do prédio da Câmara

Muncipal.1-2 Aquisição de equipamentos c materialpermanente1-3 Aquisição de veículos7- ADMINlS1RAÇAO7-1 Aquisição de equipamentos c materialpermanente.7-2 Amortização da dívida pública.7-3 Aquisição de veículos.16- ABASTEClMENID16-1 Construção de matadouro municipal

16-2 Construção de mercadão rural

22- TELECOMUNICAÇÕES22-1 Aquisição e Implantação de Telefonia Rural.22-2 Aquisição e Implantação deRetransmissão de Rádio e TV.41- EDUCAÇÃO DE CRIANÇAS DE ZEROA SEIS ANOS41-1 Construção de Creches41-2 Instalação de classes para Educação pré­

;>1.11'.

<t,-3 Subvenções Sociais.

42 - ENSINO FUNDAMENTAL42-1 Construção, ampliação e reforma de escolasurbanas e rurais.42 - 2 Assistência aos educandos.

42 - 3 Instalação de Cozinha Piloto

42 - 4 Aquisição de veículos para transporte dealunos.42 -5 Criação de cursos noturnos na zona rural.42 -6 Inovação no Ensino.42 -7 Reciclagem de professores.42 -8 Criação do Supletivo.42 -9 Contratação de Terceiros para transporteescolar.43 - ENSINO MÉDIO43 -I Cursos Profissionalizantes.46 - EDUCAÇÃO FÍSICA E DESPORTOS46 -I Construção de Parques Recreativos.46 -2 Eventos Recreativos46 -3 Construção de Ginásio Esportivo.

47 - ASSISTÊNCIAAEDUCANDOS47 -I Auxílios e bolsas de estudo.

48- CULTURA48 -1 Construção de prédio para instalação de

: OBJETIVO

- Melhorar as condições de funcionalidade do edificio da Câmara Municipal, principalmente quantoinstalações das comissões técnicas e do plenário.- Dotar a Câmara de móveis e equipamentos para melhorar as condições de trabalho no Legislativo.

- Facilitar o deslocamento e melhorar as condições de trabalho.

- Equipar as várias unidades administrativas com móveis e equipamentos de trabalho, tomando-asmais eficientes.- Pagamento de precatórios judiciais e amortização de financiamentos diversos.- Melhorar as condições de transporte.

- Oferecer condições para o abate de animais destinados ao abastecimento da população e para aprodução de produtos derivados- Organizar o sistema de abastecimento alimentar no município, possibilitando ao produtor condiçõesde comercializar os produtos hortifiutigranjeiros.

~Melhorar as condições de vida facilitando a comunicação entre bairro e cidade.- DOtar o município de um sistema completo de rádio e TV.

- Oferecer Assistência médica, alimentar e educacional à população infantil, em sua primeira fase de"ida.- Oferecer assistência médica, alimentar e educacional às crianças de quatro a seis anos.

- Transferir recursos às entidades sem fins lucrativos para complementar os serviços de educaçãocom crianças de zero a seis anos.

- Oferecer condições satisfatórias e ampliação da oferta de vagas para atender a demanda doensino fundamental.- Dar às crianças do ensino fundamental tratamento médico, odontológico, inclusive aquisição deóculos para os necessitados, alimentação, vestuário e assistência social.- Oferecer alimentação satisfatória e de boa qualidade a todos os alunos da rede escolar da educaçãopré-escolar e do ensino fundamental.- Melhorar e ampliar o transporte de crianças em idade escolar.

- Oferecer à população de faixa etária oportunidade de acesso.- Agrupamento das escolas rurais por região. Inclusão do ECA na rede escolar.- Aprimorar os conhecimentos técnicos e acadêmicos dos servidores que atuam na área de educação.- Facilitar o acesso a funcionários munícipes ao estudo do 12 grau.- Completar o sistema de transporte escolar municipal.

- Oferecer no campo de ensino, educação e formação para o trabalho.

- Oferecer à população condições de lazer e recreação.~ Incentivar a prática de esporte, difundir as modalidades esportivas junto a população.- Dotar o município de um centro esportivo para atender às necessidades e ao desenvolvimentofísico e social da juventude.

- Concessão de bolsa de estudo e auxílio-transporte aos estudantes de nível superior.

- Promover o desenvolvimento cultural e social da população estudantil, oferecendo meios de

Paraibuna, setembro/94Serrada·Folha

- Melhorar a iluminação das ruas e dotar as residências de energia elétrica.

pesquisa e lazer.- Realizar eventos comemorativos por ocasião do aniversário da cidade. Promover, divulgar eauxiliar eventos carnavalescos. Promover eventos culturais esporadicamente.- Levantamento, cadastramento e manutenção do acervo cultural brasileiro ligado à história.

- Dar aos excepcionais, assistência educacional de acordo com suas possibilidades e aptidões.

- Melhorar as condições das vias urbanas em locais densamente povoados.

- Proporcionar um crescimento orgânico, capaz de atender às necessidades básicas dos habitantes.

- Melhorar e ampliar a coleta de lixo domiciliar na sede do munieípio e distribuição de água àscomunidades necessitadas, assim como favorecimento da limpeza pública.- Melhorar as condições dos serviços funerários.

- Dotar o município de um local próprio para a destinação do lixo final.- Implantação e manutenção de jardins e a arborização das zonas rural e urbana.

- Apoiar e fortalecer a realização de eventos turísticos que divulguem as atrações do Município.

- Oferecer adequada assistência médica à população carente.- Equipar as unidades médicas de móveis, equipamentos e veículos para melhorar os serviçosmédicos à população.- Melhorar as condições e criar infra-estrutura adequada para atender a população.

- Oferecer à população carente, condições de tratamento dentário.- Oferecer tratamento especial a portadores de deficiências físico-motoras e profissionais de váriasespecialidades.- Ampliar o programa de diagnóstico terapêutico de anormalidade no metabolismo do recém-nascido.- Reestruturar as atividades de apoio e orientação à saúde sexual. Garantir o atendimento dosserviços de desintoxicação aos dependentes de álcool e drogas. .- Oferecer atendimento médico e atenção psicosocial para a comunidade geral, com posteriorencaminhamento para tratamento hospitalar.- Auxiliar Entidades de Saúde do Município.

- Dotar o município de uma estação de tratamento de esgoto para melhorar as condições sanitárias.

- Ampliar a rede de água na sede do município.- Melhorar o sistema de escoamento de águas pluviais.

- Complementar a frota de màquinas e caminhões no serviço público.- Melhorar as condições de tráfego nas estradas vicinais que ligam a sede aos bairros rurais.

- Organizar infra-estrutura adequada para atender as crianças e os adolescentes de suasnecessidades básicas através de um fundo e conselho municipal e tutelar.- Oferecer amparo e proteção com a finalidade de reduzir desequilíbrios sociais.- Oferecer amparo e protcção às pessoas em geral, individual ou coletivamente, em especial as (.classes mais carentes.- Transferência de recursos a entidades sem fins lucrativos para complementar os serviços deassistência social do município- Oferecer plantões cm dias e locais alternados, para atender a comunidade como um todo- Oferecer aos funcionários publicos municipais programas de alimentação.

- Dotar o munieípio de local apropriado para amparar e proteger os migrantes.

- Diminuir o déficit residencial, construindo casas para moradia da população de baixa renda.- Produzir lotes urbanizados para doar à população de baixa renda.

t...; .•

- Promover a regularização dos loteamentos.- Produzir lotes urbanizados para promover o desenvolvimento habitacional.

biblioteca pública.48 -2 Promoção de eventos artísticos e culturais.

Página 10

81-4 Subvenções Sociais

48 -3 Criação da Fundação Cultural.49- EDUCAÇÃOESPECIAL49 -I Instalação de classes para excepcionais.51- ENERGIAELEfRlCA .51-1 Restauração da iluminação pública eextensão da rede elétrica no perímetro urbano erural.57- HABITAÇÃO57 -I Construção de casas populares.57 -2 Desapropriação de áreas para doação delotes. ;57 -3Regularização de loteamentos irregulares57 -4 Implantação de novos loteamentos.58- URBANISMO58 -1 Canalização, galerias e pavimentação devias urbanas.58 -2 Construção de calçadas, guias e sarjetas.60- SERVIÇOS DE UTILIDADE PUBLICA60 -I Aquisição de caminhões para transportede lixo e água.60 -2 Ampliação de cemitérios e construção develório.60 -3 Construção de aterro sanitário.60 -4 Arborização das zonas rural e urbana.65- 1URISMO65 -I Promoção do Turismo.75- SAUDE75 -I Construção e reforma de Postos de Saúde.75 -2 Aquisição de equipamentos e materialpermanente.75 - 3 Construção de Maternidade e CentroCirúrgico..75 -4 Tratamento odontológico móvel.75-5 Saúde Especial.

75-6 Saúde da Criança75-7 Saúde Sexual, Drogas e Alcoolismo

75 -8 Criação de Albergue hospitalar.

75 -9 Subvenções a Entidades de Saúde.76- SANEAMENTO76 -I Construção de estação de tratamento eampliação da rede de esgoto.76 -2 Construção e ampliação da rede de água.76 -3 Obras ppra escoamento e águas pluviais.81- ASSISTENCIA81-1 Política de atendimento a criança e aoadolescente.81-2 Criação de um Lar Abrigo.81-3 Centro Comunitário Urbano Rural

81-5 Criação de Plantão Social81-6 Implantação de programa de alimentaçãoaos funcionários.81-7 Albergue e migrantes .88- lRANSPORTERODOVIARIO88-1 Aquisição de caminhões e máquinas88-2 Construção e reformas de estradas econstrução de pontes.••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••LEIN2 1.570, DE 11DE AGOSTO DE 1994

. . C~>ncede aumento aos servidores e funcionários públicosmurucipars.

DR. ZÉLIO MACHADO SANTIAGO, Prefeito Municipal deParaibuna, Estado de São Paulo, usando das atribuições que Ihc sãoconferidas por Lei,

FAZ SABER, que a Câmara Municipal, aprovou e ele sanciona epromulga a seguinte Lei:

ARTIGO 1º - Fica o Poder Executivo Municipal autorizado aconceder aos servidores e funcionários públicos municipais de Paraibuna,um aumento de 10% (dez por cento), sobre os padrões de vencimentos cmjunhode 1994.

ARTIGO 2º - As despesas oriundas desta Lei correrão por contade verba orçamentária própria do orçamento vigente.

ARTIGO lQ-Esta Lei entrará em vigor na data de sua publicação,retroagindo os seus efeitos a 1º de julho de 1994, para fins de percepção.

ARTIGO 4º - Revogam-se as disposições em contrário.

Paraibuna, II de agosto de 1994 .DR. ZELIOMACHADOSANfIAGOPrefeito Municipal

Registrada e Publicada na Secretaria da Prefeitura Municipal, na data supra.Magali E. L. da S. AlvarengaSecretária

LEI Nº 1.570, DE 11DE AGOSTO DE 1994.. . C~mcede aumento aos servidores e funcionários públicos

muruclpalS. .DR. ZELIO MACHADO SANTIAGO, Prefeito Municipal de

Paraibuna, Estado de São Paulo, usando das atribuições que lhe sãoconferidas por Lei,

FAZ SABER, que a Câmara Municipal, aprovou e ele sanciona epromulga a seguinte Lei:

ARTIGO 1º - Fica o Poder Executivo Municipal autorizado a con­ceder aos servidores e funcionários públicos municipais de Paraibuna, um

Paraibuna, setembrol94 Folha da Serra Página 11

awnento de 10010 (dez por cento) , sobre os padrões de vencimentos dejunhode 1994. ..•

ARTIGO 2º - As despesas onundas desta Leicorrerãopor contade verbaorçamentáriaprópria do orçament~ vigente. .

ARTIGO3º-Esta Leientraráem Vigor na datade sua publicação,ertroagindo os seus efeitosde Iº de julho de 1994,para fins de percepção.

ARTIGO 4º - Revogam-seas disposições em contrário.Paraibuna, II de agosto de 1994DR.1.ÉUOMAOIADOSANflAGOPrefeito Muncipal .. . . .

Registrada e Publicadana Secretanada PrefeituraMunicipal,na data supraMagaliE. L. da S. AlvarengaSecretária

LEI Nº I.S7I, DE II DE AGOSTO DE 1994--Concede aumento aos servidores e funcionários do PoderLegislativo . .

DR. ZÉLIO MACHADO SANTIAGO, Prefeito Municipal deParaibuna, Estado de São Paulo, usando das atribuições que lhe sãoconferidas por Lei, .

FAZ SABER, que a Câmara Municipal aprovou e ele sanciona epromulgaa seguinteLei: ...

ARTIGO Iº - Fica o PoderLegislativoautonzado a concederaosservidores e funcionários do Poder Legislativo,uma aumentode 10% (dezpor cento) sobre os padrões de vencimentosde julho de 1994.

ARTIGO 2º.- As despesas oriundas desta Leicorrerãopor contadI" verba própria do orçamento vigente. .. ARTIGO 3º - Esta Leientraráem vigorna data de sua publicaçãoretroagindo os seus efeitos a 1º de julho de 1994, para fins de percepção.

ARTIGO 4º - Revogam-seas disposições em contrário,Paraibuna 11,de agosto de 1994DR.1ÉLIOMAaIADOSANfIAGOPrefeito Municipal .. .

Registradae Publicada na Secretariada PrefeituraMunicipal, na data su­pra.MagaliE.L. da S. AlvarengaSecretária

LEI Nº 1.572,DE 11DE AGOSTO DE 1994--DeclaradeutilidadepúblicaoLar Vicentino Obra Unidaà Sociedadede SãoVicentede Paulo.

DR. ZÉLIO MACHADO SANTIAGO, Prefeito Muncipal deParaibuna, Estado de São Paulo, usando das atribuições que lhe sãoconferidas por Lei: .

FAZ SABER, que a Câmara Municipal aprovou e ele sanciona epromulga a seguinteLei: . . "

ARTIGO Iº - Fica declarado de utilidade pública o LARVICENTINü-OBRA UNIDAÀ SOClliDADESÃOVICENTE DEPAULO,entidadecivil de direito privado, beneficente, filantrópica, caritativa e deassistênciasocial sem fins lucrativos, com sede em Paraibuna,

. ARTIGO'2º- EstaLei entraráem vigorna datade suapublicação,Jgadas as disposições em contrário.

Paraibuna, II de agostode 1994.DR.1ÉUOMAa-IADOSANTIAGOPrefeito Municipal .. .

Registrada e Publicadana Secretaria da Prefeitura Municipal,na data supra.MagaliE.L. da S. AlvarengaSecretária

LEI N° 1.573.DE 19DEAGOSTODE 1994Autorizaabertura de crédito suplementar.DR. ZÉLIO MACHADO SANTIAGO, PrefeitoMunicipal de

Paraibuna, Estado de São Paulo, usando das atribuições que lhe sãoconferidas por Lei, .

FAZ SABER, que a Câmara Municipal aprovoue ele sanciona epromulga a seguinteLei: .. . . .

ARTIGO 1Q - FicaoPoderExecutivo Municipalautonzadoa abnrnaContabilidadeMunicipal, umcrédito suplementarde R$ 165.OO,~ (Centoe sessentae cinco mil reais) às seguintes verbas do orçamento Vigente:0201-GABINETEDOPREFEITO03.07020.4001O.3III-Pessoal Civil R$ 5.000,00'03.07020.40014.3132 - S.Encargos R$20.ooo,0005.22136.4OO11.3III-Pessoal Civil R$ 5.000,00

0202-SECRETARIADO GABINETEDOPREFEITO03.07021.40016.3111-Pessoal Civil R$ 5.000,00

0203-ASSESSORIAJUlÚDICA03.07021.4OO21-PessoaICivil R$5.ooo,00

0206-SECRETARIA DAADMINISTRAÇÃO03.07021.40031.3111 -Pessoal Civil R$5.000,00

0209- COPAE COZINHA03.07021.40034.3111 -Pessoal Civil R$5.000.,00

0208-SEÇÃO DE PESSOAL .03.07021.40037.3111 •Pessoal Civil R$5.000,00

0209-SECRETARIADEFINANÇAS-GABINETE03.07032.40040.3111 -Pessoal Civil R$5.000,00

0210-CO~ABILIDADE

IC ' '1 R$5OOO0003.07032.40043.3111·Pessoa IVI . . '

0212-SECRETARIADE EDUC.CULT. ESP. E TURISMO- IºGRAU08.42188.40046.3111-PessoalCivil ~ R$5.000,00

02tJ-SECET-BffiLIOTECA MUNICIPAL03.46224.40052.3111 •Pessoal C~~I R$5.~,~03.65363.40054.3111 -Pessoal Civil : R$5.ooo~0008.46224.40056.3111 -PessoalC~~ R$5'000'0008.48364.40057.3111 •Pessoal Civil R$5. ,

0214· SECRET.OBRASE SERVo PúBLICOS- GABINETE04.14075.40072.3111 -Pessoal C~~ R$ 5.~,~10.58025.40073.3111 -Pessoal Civil R$ 5'000'1O.58025.4OO8O.3120.Material~Consumo R$10000'~10.60325.40074.3111 •Pessoal Civil R$ 5. ,

lC' '1 R$ 50000010.60326.40075.3111 -Pessoa IVI '000'10.60327.40077.3111 -Pessoal C~~I R$ ~.OOO'~11.63353.40078.3111 -Pessoal Civil R$ . ,

0215-SECRET. SAúDE E ASSIST.SOCIAL-SunS '13.75428.40095.3111-PessoalC~~I R$1O.~,~13.76447.4OO97.3111-PessoaIClvil R$ 5. ,

0216-ENCARGOSGERAISDOMUNICÍPIO15.81486.40105.3111 -PessoaICivil R$ 5.~,~15.81495.40119.3III-PessoaICivil R$ 5. ,

0217·SERV.MUNICIPALESTRADASDERODAGEM16.58025.40124.3111 -PessoalCivil R$ 5.~,~16.88032.40125.3111-Pessoal ClVIl R$ 5. . ,1688534.40126.3111-PessoaICivil R$ 5.000,00TÓrAL R$ 165.000,00

PARÁGRAFO úNICO· Paracobertura das despesasreferidas nesteartigo dá-se o excesso de arrecadação a se verificarno exercício. .

ARTIGO 2Q - Esta Leientraráem vigorna data de sua publicação,revogadas as disposições em contrário.

Paraibuna, 19de agostode 1994.DR.7ÉLIOMAa-IADO SANTIAGOPrefeito Municipal

LEI N° 1.574,DE 19DEAGOSTODE 1994DenominaPraçaHwnbertoEbram .. .DR. ZÉLIO MACHADO SANTIAGO, Prefeito Municipal de

Paraibuna, Estado de São Paulo, usando das atribuições que lhe sãoconferidasporLei,' . .

FAZ SABER, que a Câmara Municipal aprovou e ele sanciona epromulgaa seguinteLei:

ARTIGO 1º-Ficadenominada Praça HwnbertoEbrarnologradouropúblico (belvedere), sem denominaçãoprópria, situado defronte~ ladeiraProfessorJosé de Assis Tolosa,na extensãoda Rua CeI. Marcelino:?estacidade, localizadoentre os prédios sob nº 177, pertencenteao espoll~ ~e

Carlos Miranda, ou seus sucessores,e, o sob nº 135,pertencente.ao espóliode Júlio de Matos França, ou seus sucessores, respectlv~mente,

confrontando-se como leito, inclusivecalçada da Rua CeI.Marcelino,coma distânciade 10,30metros,comigualmedidanosfundos, o~de seconfrontacom terreno da municipalidade;da frenteaos fundos, ou seja, da Rua CeI.Marcelinode situação,medindo9,58 metrosde ambos os lados:confronta­se à direita,de quemparao referidologr!ldouro olha,co~ eS'póbo deCarlos,Miranda, ou seus sucessores. O aludido loradouro público (belvedere)fechauma áreade 98,67 m2• •

ARTIGO 2Q - Esta Lei entrará em vigor na data de sua publicação,revogadas as disposições em contrário.

Paraibuna, 19de agostode 1994.

DR.ZÉLIOMACHADOSANTlAGOPrefeito Municipal

Registradae Publicada na Secretaria da Prefeitura Municipal,na data supra.Magali E. L. da S. A1varengaSecretária

Página 12 Folha da Serra Paraibuna, setembro/94

o que acontece no esporte em nossa cidade

HIPISMOContinua no recinto de

exposições asaulas dehipismoruralcomGilberto Raimundo,os interessados em participardesteesportedevemprocurá­lo as terças,quintase sábadosnorecinto.

o primeirojogo contrao ITA,por 63 x 37, dia 4, e perdeuparaa Eletrônica SãoJosé por64 x 52. dia 11. Paraibuna temchances de se classificar paraassemi-finais.

SIM:PÓSIODirigentes e coordenadores

de esportes de Paraibunaestiveramparticipando do IIISimpósiode EducaçãoFísicaem Jacareí, no período de 8 a11 de setembro. Eles foramenviados ao encontro pelaSeção de Esportes e Lazer,objetivando tomaremconhecimento das novidadesesportivas parapassarem paraos atletas de Paraibuna.Participaram do encontro,Francisco de Assis RibeiroGomes, Hélio de Paula,Alexandre Custódio Roman,Claudio Camargo Santos,Carlos Rodolfo O. Rocha eFabíola. CorreaEbran.

Terminou no dia 5 desetembro o Campeonato deFutsal infantil, promovido pelaSeção de Esportes e Lazer(SER). O campeão da rodadafoi a Esquadra Azurra, quedisputoucom ostimes daVIladeFátima(2º),Vila Modesto (3º)e Independente (42) .

Participaram ainda: Comandoda CaixaD'Agua, Flyper Boyse DetroitSoccer.

FUTSAL

BICICROSA Seção de Esportes esta

estudando a possibilidade decriar um grupo para a praticadebicicros emParaibunaParaisso St~US integrantes estãovisitando pistas de bicicros emoutras cidades para aimplantação aqui. ASecretariade Obras esta estudandoalgumas areasondepoderáserconstruido uma pista nosmoldes dasprofissionais

N!! 4585

PSDB

LUIZMÁXIMODep. Federal

BASQUETE

MUSCULAÇÃO

Vai começar a funcionarbrevemente a Sala deMusculação do Setor deEsportes e Recreação, daPrefeitura Municipal. Asalafoimontada comosequipamentosadquiridos pela Prefeiturahávários anos, mas que até omomento não teve um localadequado para montagem.Agora ela está pronta paraatender osjovens domunicípioquedesejam praticar essetipode esporte.

Asinscrições já começaramna Seção de Esportes parajovensacimade 15anos, comatestado médico. Seráorganizado vários períodos deaulas,que serão coordenadospor Fabíola Correa Ebran,Hélio de Paula e CarlosRodolfo.

Aequipe deBasqueteadultoestá participando doCampeonatoAberto do Sesi,commais seis equipes daregião.Aequipede Paraibuna venceu

TentativaO artilheiro do campeonato

, por enquanto,é LuisCarlosdasNeves (Florim) com3gols.Goleiro menos vazados:Antonio Carlos Alves (Baca),doVilade Fátimae EdmundoAntonio Pedro, do Pousada,semnenhum, golvazado.

LA,.CHoNETE

Trabalho e dignidade

PPR

primeiros colocados são: Chave"A" Iº-CamisadeVênus,2º-Espírito Santo, 3º - BelaVista, 4º - Verde Vale.

Chave "B" - 1º - Vila deFátima, 2º - PousadaParaibuna, 3º - Casa Verde,4º - Comércio.

Chave "C" - 12 ­

Paulistinha, 22 - Samambaia,32 - Florim, 4º - Ultima

AESTAURANTE

mw.NOOHENRIQUEPRESIDENfE

PSD

PORTALDA PRAÇA

FOGADO-QUlRERA-LEITOAURURUCA-FRANGO C/QUIABOLANCHES-PIZZAS-PORÇÕES

COQUETÉIS

Pça. Monsenhor Enersto A. Arantes, 07Tel,(0123) 62-0285 - Paraibuna -SP

Apesar dealguma violênciapor parte de alguns poucosjogadores, o CampeonatoMunicipal deFutebol Amadorde1994, continua devento empopa, atraindo público aoEstádio Municipal "AmadorCeleste". O campeonato éorganizado pelo SER, que játeveseisrodadas até o últimodia 11. Até o momento os