• As caldeiras Astra operam baseadas no princípio da gaseificação. Durante o processo de pirólise, são produzidos gases de

madeira combustíveis a partir do combustível colocado na câmara superior da caldeira, que mais tarde serão consumidos na

câmara inferior a uma temperatura de cerca de 900ºC (ver figura). A gaseificação de madeira tem vantagens sobre a queima de

madeira convencional, porque são atingidas temperaturas de combustão mais elevadas e, consequentemente, o combustível

sólido arde na sua totalidade, reduzindo assim os resíduos resultantes do processo de combustão. São emitidos menos gases

combustíveis não queimados para a atmosfera, como por exemplo o monóxido de carbono CO. Outra vantagem deste tipo de

caldeiras é a sua capacidade de regular a produção de calor, variando entre os 40% e os 100%.

• As partes do permutador de calor da caldeira que estão em contacto com o processo de combustão são feitas a partir de chapas

de aço P265GH, próprio para caldeiras, com uma espessura de 6mm. Nas restantes partes são utilizadas chapas de aço de 4mm.

• A duração da combustão de um carregamento de combustível é de 5 a 8 horas. Se a caldeira estiver a operar a 30% da sua

potência nominal, o tempo de queima é alargado até às 8-12 horas.

• A utilização da caldeira é simples e de fácil manuseamento, e as cinzas devem ser removidas 1 ou 2 vezes por semana.

• As caldeiras Astra têm dois tipos de unidade de controlo – termostática e eletrónica. Para as caldeiras Astra G séries 18, 25, 32 e

40kW existe a opção de serem equipadas com uma das suas unidades anteriormente mencionadas.

• As caldeiras Astra com unidade de controlo eletrónica contêm um contador eletrónico que controla o funcionamento da caldeira

de uma maneira mais eficaz; a caldeira reage de uma forma mais rápida e precisa às mudanças nas condições de combustão.

Deste modo, o processo de combustão resulta numa maior economia de combustível, é aumentada a duração da queima de um

carregamento de combustível, é emitida menos poluição para o ambiente e é facilitado o controlo da combustão. As caldeiras

equipadas com unidade de controlo eletrónica estão assinaladas com a letra “E”.

• Todas as caldeiras Astra têm instalada uma serpentina de resfriamento de emergência. Esta previne o sobreaquecimento da

caldeira, no caso de haver uma falha de energia, ou a paragem da bomba de circulação durante o funcionamento da caldeira.

• Todas os modelos de caldeiras Astra são certificados pela TÜV, uma organização certificadora reconhecida mundialmente.

• O sistema de qualidade do fabricante corresponde às normas EN ISO 9001 e 14001.

AB ASTRA MACHINERY PLANT • ANNO 1929

Caldeiras de combustível sólido e gaseificação de madeira

Contactos do Fabricante:

AB ASTRA machinery plant

Ulonų str. 33, LT-62161 Alytus, Lithuania

Tel. +370 315 75251, +370 315 51976,

Fax: +370 315 52265, E-mail: info@astra.lt

Web: www.astra-gas.lt

Contactos do representante comercial:

• O corpo da caldeira que está em contacto com a combustão é feito de chapas de aço P265GH para caldeiras, com

6mm de espessura. • Câmaras de combustível espaçosas; a duração da combustão de um carregamento de combustível é de 5 a 12 horas. • Possibilidade de utilizar toras de madeira maiores. • Possibilidade de escolha entre controlo termostático ou eletrónico nas caldeiras das séries 18 a 40kW. •Design patenteado pela EU • Galardoada com o prémio nacional lituano, “Good Design”, em 2012.

Modelos ASTRA G e Especificações Técnicas

Caldeira modelo Astra G B L H h k a1 b1 a b D d M N S

Astra G-18 / Astra G-18E 646 750 1156 925 130 - - - - 152 G1 1/2” - 205 215

Astra G-25 / Astra G-25E 646 965 1156 925 130 - - - - 152 G1 1/2” - 205 215

Astra G-32 / Astra G-32E 646 965 1246 1025 130 - - - - 152 G1 1/2” - 205 215

Astra G-40 / Astra G-40E 660 975 1176 935 210 - - - - 152 G1 1/2” 100 - 160

Astra G-50 MES 710 1210 1420 1080 170 - - 105 1025 152 G1 1/2” 80 - 180

Astra G-80 MES 710 1210 1590 1220 170 - - 105 1215 180 G2” 80 - 180

Astra G-100 MES 910 1230 1590 1220 185 115 1200 - - 180 G2” 80 - 180

Modelos ASTRA H e Especificações Técnicas

1 3

1 7 0

15 2

2 0 0 61

5

150 Cº

Funcionamento da caldeira 1. Toras ou briquetes de madeira 2. Base de cola; 3. Pastilhas de

cerâmica 4. Entrada de ar

1

2 3 4 5 3 4

Durante o processo de combustão, surge

uma base de cola sobre o fundo de cerâmica

da câmara superior da caldeira e são

libertados gases de madeira combustíveis. O

fluxo dos gases desce e queima, enquanto o

ar necessário para a sua combustão é

fornecido através de bocais no queimador de

cerâmica. A chama atinge temperaturas de

900ºC, circula para baixo, e a principal

combustão acontece na câmara inferior da

caldeira. Ambas as câmaras estão rodeadas

por permutadores de calor cheios de água. A

energia de combustão é transformada em

energia de aquecimento pelo permutador de

calor da água e transferida para o sistema de

aquecimento da casa.

1

d

3

D

S

b

h H

h

2

H H h

3

d d

k

a

a 1

4 M N

B 3

1. Tubo de fornecimento de água

2. Tubo de retorno de água

3.Bico de refrigeração de emergência G1/2”

4. Bico de drenagem de água G1/2”

1 2 0 8

1230

1005

262

40

L

400 Cº

1. Tubo fornecimento água G1 1/2”

2

2. Tubo retorno água G1 1/2”

120

65

3.Bico de refrigeração de emergência G1/2”

4. Bico de drenagem G1/2”

4

* H-25E (L=765 mm); H-32E (L=950 mm); H-45E (L=1000 mm)

Unidade de controlo eletrónica A unidade controla uma ventoinha e uma bomba do sistema de circulação do calor. A temperatura da água fornecida pela caldeira pode ser definida através da utilização

dos botões “+/-“ até que o valor desejado seja exibido no painel. Esta temperatura é atingida e mantida automaticamente, segundo a alteração da velocidade de rotação

da ventoinha. O painel digital indica a temperatura real da água fornecida e a temperatura definida, enquanto os indicadores díodos de emissão de luz assinalam os

estados operacionais da caldeira: “aquecimento ligado”, “aquecimento desligado”, “bomba ligada", “ventoinha ligada”. O controlador eletrónico ativa a bomba de

circulação do sistema de aquecimento quando a temperatura da água para fornecimento atinge os 60ºC, e desliga-a quando a temperatura se encontra abaixo dos 58ºC.

Depois de a combustão terminar na caldeira, a ventoinha é desligada.

Unidade de controlo termostático A unidade termostática controla a ventoinha e a bomba de circulação do sistema de aquecimento. A quantidade de afluxo de ar na caldeira é regulada, enquanto o

regulador de tiragem FR124 ajusta a tampa de abertura da entrada de ar. Assim que é atingida a temperatura da água definida, a ventoinha é desligada pelo termostato

operacional da caldeira. A velocidade rotacional da ventoinha mantém-se durante todo o tempo de funcionamento da caldeira. A bomba de circulação do sistema de

aquecimento é ativada por um termostato adicional quando a temperatura da água para fornecimento atinge os 60ºC, e é desligada quando a temperatura se encontra

abaixo dos 60ºC. Assim que a combustão termina na caldeira, a ventoinha é desligada.

Combustível As toras de madeira utilizadas no acendimento da caldeira devem estar secas, com uma humidade residual que não exceda os 20%. Este nível de aridez pode ser

atingido através do armazenamento da lenha ao ar livre de 18 a 24 meses. A densidade dos briquetes de madeira é duas vezes maior do que a das toras. Por essa

razão, pode ser carregada uma maior quantidade, medida em peso, para a câmara superior da caldeira e a duração da queima pode ser aumentada. A humidade dos

briquetes é de 5% a 8%, o que torna este combustível mais limpo do que as toras, deixando assim menos fuligem e cinzas na caldeira durante o processo de combustão. Modelos Astra G e especificações técnicas G-18 G-25 G-32 G-40 G-50MES G-80MES G-100ES

G-18E* G-25E G-32E G-40E

Potência nominal, kW 18 25 32 40 50 80 100

Temperatura média dos gases combustíveis, ºC 165 188 195 190 190 190 190

Volume da câmara de combustível, litros 67 105 130 140 280 315 405

Tipo de combustível: toras (humidade máx 20%) e briquetes + + + + + + +

Comprimento da câmara de combustível, mm 361 546 546 600 800 800 800

Pressão de funcionamento da caldeira, bar 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 3,0

Potência da refrigeração água de emergência, kW 12 15 15 18 20 20 20

Config. da temperatura de água de fornecimento , ºC 65-85 65-85 65-85 65-85 65-85 65-85 65-85

Temperatura da água de retorno, min. ºC 65 65 65 65 65 65 65

Tamanho abertura para carregamento, mm 350x285 350x285 350x285 350x285 350x285 350x285 350x285

Diâmetro de ligação à chaminé, mm 152 152 152 152 152 180 180

Diâmetro de conexão da rosca, G“ G1½ G1½ G1½ G1½ G1½ G2 G2

Capacidade de água da caldeira, L 52 62 71 85 92 98 115

Parâmetros elétricos:voltagem,V-frequência, Hz 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50

Média de potência elétrica consumida, W 20 25 25 50 50 50 50

Peso da caldeira, kg 260 310 330 380 500 535 640 *modelos assinalados com "E” - equipados com controlador elétrico, sem “E” – controlador termostático

Modelo Astra H e especificações técnicas Н-25E Н-32E Н-45E

Potência nominal, kW 25 32 45

Temperatura média dos gases combustíveis, ºC 165 163 190

Volume da câmara de combustível, litros 90 130 140

Tipo de combustível + + +

Comprimento da câmara de combustível, mm 361 546 596

Pressão de funcionamento da caldeira, bar 2,0 2,0 2,5

Potência da refrigeração água de emergência, kW 12 15 15

Config. da temperatura de água de fornecimento , ºC 65-85 65-85 65-85

Temperatura da água de retorno, min. ºC 65 65 65

Tamanho abertura para carregamento, mm 350x285 350x285 350x285

Diâmetro de ligação à chaminé, mm 152 152 152

Diâmetro de conexão da rosca, G“ G1½ G1½ G1½

Capacidade de água da caldeira, L 63 78 85

Parâmetros elétricos:voltagem,V-frequência, Hz 230/50 230/50 230/50

Média de potência elétrica consumida, W 20 25 25

Caldeira Astra série H Peso da caldeira, kg 270 310 380

Nota: Deve assegurar-se uma temperatura mínima da água de retorno de 65ºC para as caldeiras Astra, assim como para outras caldeiras de gaseificação de madeira, quando se ligam as caldeiras ao sistema de aquecimento da casa!