ANO 18 – Nº 2506 – SÃO PAULO, 15 A 21 DE JANEIRO DE 2015 – R$ 3,50www.nippak.com.br

DIVULGAÇÃO

William Woo deve assumir vaga na Câmara, mas espera convite de AlckminOutra boa notícia para a comunidade nipo-brasilei-ra. Depois de Walter Iho-shi (PSD-SP), agora é a vez de William Woo (PV--SP) retornar à Câmara dos Deputados. Woo, que obteve 54.186 votos na úl-

primeira suplência do par-tido e deve assumir a vaga do deputado federal eleito pelo Partido Verde, Roberto de Lucena, que assumiu a Secretaria de Turismo

do Estado de São Paulo. Segundo ele, que retorna

um mandato, mesmo sendo primeiro suplente, “a ex-pectativa era assumir uma cadeira apenas em 2016”, quando ocorrerão as elei-ções municipais. “Mas é uma grande alegria poder assumir no início do man-dato”, disse William Woo que, no entanto, não tem garantida sua permanência em Brasília.

—————–————————–––——–––––——–––| Pág. 04

KAWASUJI – A cidade paulista de Araçatuba será sede do 10º Festival Ka-wasuji, evento anual de taikô e que nesta edição

de semana (dias 17 e 18), e contará com delegações vindas de todo o Brasil, in-cluindo a participação do

grupo internacional “Ja-pan Marvelous” (foto). A programnação tem início no sábado (17), às 9h, com um workshop no Unisa-

lesiano, e se encerrará no domingo (18), com os gru-pos se apresentando no do Teatro Unip (Universidade Paulista).

—————–———–———————–———–————––———————–—————————–––——––––——–––| Pág. 05

A Fundação Japão em São Paulo (FJSP) promove neste sábado (17), a partir das 19h, o Encontro Mu-sical com Akiko Sakurai – narrativas e sonoridades do Biwa. Nomeada Enviada Especial da Cultura Japo-nesa pela Agência da Cul-tura do governo do Japão, Akiko Sakurai está no país para seguir sua missão de desenvolver atividades culturais em torno do instrumento musical Biwa para divulgação da cultura japonesa.—————–————————–––——–––––——–––| Pág. 07

REPRODUÇÃO

Fundação Japão revela o universo do Biwa em apresentação única

Reeleito para o segundo mandato como presidente do Crea-SP com quase 80% dos votos, o enge-nheiro Francisco Kurimori já assumiu administrativa-mente. Entre as prioridades está o combate aos “cane-

-sionais e a modernização da entidade. Para ele, “é um grande orgulho” ser o primeiro nikkei a assumir a presidência do Crea-SP,

-nal da América Latina com

-nais das áreas de Engenha-ria, Agronomia, Geologia,

além de Tecnólogos e pro--

triais de nível médio, em 80 anos de história.

Presidente do Crea-SP quer combater ‘caneteiros’DIVULGAÇÃO

—————–———–———————–———–————––———————–—————————–––——––––——–––| Pág. 03

O Bunkyo (Sociedade Bra-sileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social) foi palco, na noite de 6 de ja-neiro, da Homenagem aos Condecorados de Outono 2014 pelo governo japo-nês. Neste ano, os Conde-corados de Outono do Es-tado de São Paulo foram: Masatoshi Akagi, com a Ordem do Sol Nascente, Raios de Ouro com Rose-ta, e João Grandino Rodas, com a Ordem do Sol Nas-cente, Raios de Ouro com Laço À tarde, os condedo-rados participaram da en-trega solene na residência do cônsul-geral Noriteru Fukushima.

REPRODUÇÃO

Templo Budista de Brasília é tombado Patrimônio do Distrito FederalO Templo Bu-dista de Brasília é agora Patri-mônio do Dis-trito Federal. O decreto que protege contra

-ginal do lugar, o Sino Bonshô e seu Campanário, além do Pórtico de Entrada e dos dois Pórticos localizados nas laterais, foi publicado no Diário

—————–————————–––——–––––——–––| Pág. 05

Governo japonês reconhece trabalho de Akagi em prol do sumô

—————–———–———————–———–————––———————–———————–––——––––——–––| Pág. 9 e 12

ALDO SHIGUTI

Duas cerimô-nias foram destaques no

semana na ca-pital paulista. No dia 9, o Ins-tituto de Ikeba-na Ikenobo do Brasil realizou, no Restaurante Shintori, a ce-rimônia “Hat-suike 2015”, ou

do ano”. No dia 11 foi a vez do Centro de Chado Urasenke do Brasil realizar a cerimônia do “Hatsugama” ou a primeira vez que o braseiro é aceso para fazer a primeira Cerimônia do Chá do Ano.—————–————————–––––––——–––| Págs. 6 e 12

FOTOS: JIRO MOCHIZUKI

Chado e Ikebana realizam cerimônias em São Paulo