Soluçõescompletas

e d i t o r i a l

Edição e Projeto Editorial

85 3261.5066

Adalberto Anchieta, André Leão Ribeiro, Antônia Valentim, Augusto César, Bruno Magalhães, Cristiane Araripe, Diogo Lourenço, Edson Albuquerque, Edilson Marinho, Edmar Falcão, Igor Ribeiro, Joaquim Elias, Keyla Lira, Lucas Dorini, Marcílio Sousa, Maxwell Oliveira, Pablo Leão Ribeiro, Renato Sampaio, Timaia Venâncio, Víctor Marinho e Wallace Weyder.

COLABORADORES

Redação Manuela Barroso | MTB 1770 CE

Projeto GráficoCláudio Queiroz

Periodicidade: Trimestral

Tiragem: 5.000 exemplares

PublicidadeMelina Abu-Marrul 85 3366.1248

Supervisão de ConteúdoMelina Abu-Marrul

ImpressãoMarcograf

Com muita satisfação trazemos a você mais uma Fornecer Notícias repleta de informações dos segmentos de construção pesada e indústria, como a notícia sobre a

mais nova representada da Fornecedora, a Ticel. Referência em pavimentação, a empresa ilustra nossa matéria de capa, que também fala da necessidade de utilização das usinas de solos nas obras rodoviárias do Nordeste.

Iniciando, temos uma reportagem sobre os altos investimen-tos que estão reservados para o Nordeste nos próximos anos devido, entre outros fatores, à Copa do Mundo de 2014. Logo em seguida, uma entrevista exclusiva e esclarecedora com o secretário especial da Copa no Ceará, Ferruccio Feitosa. Na seção Destaque, conheça a nova unidade móvel de britagem da Metso, o Lokotrack LT106S, que oferece ainda mais benefícios que o LT106. Grandes Marcas é a novidade desta edição e estreia com os históricos de alguns dos parceiros da Fornecedora: CASE, Atlas Copco e Dynapac.

No Pós-Venda, comentamos as diferenças entre mangueiras hidráulicas e conexões genuínas e não genuínas, e os detalhes sobre o Contrato de Manutenção da Fornecedora. Na seção Rental saiba como as empresas de construção estão cumprindo a lei de resíduos sólidos. Conheça, também, os novos cavalos mecânicos com carretas que agora contam com basculamento lateral, uma exclusividade criada pela Fornecedora para melhor atender aos seus clientes da Logística.

Nos últimos meses a Fornecedora foi destaque em programas de qualificação e auditorias, e recebeu uma importante premiação. Confira tudo na seção Qualidade. E finalizando nossa edição, uma cobertura dos principais eventos que a Fornecedora participou este ano, as capacitações técnicas e encontros realizados pela empresa em parceria com a CASE e a Atlas Copco, e muito mais conteúdo, como as entregas de doações ao Movimento Emaús e a estreia dos nossos perfis nas mídias digitais.

A todos uma excelente leitura.

Nertan de Melo RibeiroPresidente da Fornecedora

Publicação trimestral da Fornecedora Máquinas e EquipamentosPresidente: Nertan de Melo RibeiroDiretor Executivo: André Leão RibeiroDiretor Administrativo: Pablo Leão Ribeiro

FortalEza-CERodovia BR-116 - km 6,5 Nº 2524Cajazeiras - Fortaleza/CECEP: 60.864-012 Fone: (85) 3366.1222Fax: (85) 3366.1223fornecedora@fornecedoramaquinas.com.br

ParnaMiriM-rnRua José Raimundo Monteiro, 500Emaús - Parnamirim/RNCEP: 59.150-000 Fone/Fax: (84) 3643. 3894natal@fornecedoramaquinas.com.br

BayEux-PBRua Francisco Marques da Fonseca, 484Rio do Meio - Bayeux/PBCEP: 58.308-000Fone/Fax: (83) 3232. 0602paraiba@fornecedoramaquinas.com.br

tErEsina-PiAv. Barão de Gurguéia, 2715Vermelha - Teresina/PICEP: 64.018-450Fone: (86) 3229.2255 / Fax: (86) 3229.2253teresina@fornecedoramaquinas.com.br

salvador-BaVia Urbana, S/NFazenda Rancho Alegre - Cia. Simões Filho/BACEP: 43.700-000Fone/Fax: (71) 2205.0022salvador@fornecedoramaquinas.com.br

www.fornecedoramaquinas.com.br

Até 2016 os investimentos em infraestrutura no Brasil estão estimados em cerca de R$ 1,3 trilhão, segundo a SOBRATEMA (Associação Brasileira de Tecnologia para Equipamentos e

Manutenção), e o Nordeste será um dos mais beneficiados, ficando com 23,2% do valor total.

A região tem recebido importantes investimentos também no setor produtivo (refinarias, ferrovias, rodovias, transposições de bacias e complexos portuários) e na construção civil.

Em fevereiro, no primeiro encontro com os governadores do Nor-deste, realizado em Sergipe, a presidente Dilma Rousseff anunciou que serão investidos R$ 120 bilhões até 2017 na região, e que cerca de R$ 64 bilhões deverão ser liberados até 2014. Na lista das prioridades estão as obras referentes à Copa do Mundo de 2014 e os projetos que fazem parte do Programa de Aceleração do Crescimento (PAC), como a transposição do rio São Francisco.

O Nordeste vive o período de maior desenvolvimento já registrado na história. Enquanto o crescimento do Produto Interno Bruto nacional foi de 7,5% em 2010, só na região Nordeste o PIB chegou a 8,3%, de acordo com o Boletim Conjuntura Econômica, publicado pelo Escritório Técnico de Estudos Econômicos do Nordeste (Etene), vinculado ao BNB. O aumento no número de empregos formais na construção civil também confirma a boa fase. Segundo pesquisa do IBGE, em 2010 foi registrada alta de 27,4% em relação ao ano anterior.

Com a Copa do Mundo de 2014 cada vez mais próxima, a hora de investir no Nordeste é agora. Em entrevista ao portal InvestNordeste, em julho de 2010, o diretor executivo da Associação para o Desenvolvi-mento Imobiliário e Turístico (Adit), Danilo Canuto, disse que outros fatores como a estabilidade econômica, o crescimento do poder aquisitivo da população e o programa Minha Casa, Minha Vida também influenciam para que os investimentos se multipliquem.

Segundo André Ribeiro, diretor executivo da Fornecedora, quanto à venda e locação de máquinas para os mercados de construção e indústria, os números são animadores: “Apenas os investimentos esportivos aumentarão em 0,5% o PIB brasileiro nos próximos seis anos com obras de aeroportos, portos, rodovias, centros de imprensa e, claro, as arenas dos jogos”.

O agronegócio também promete responder por grande parte das exportações e será fundamental o apoio financeiro para a realização e reforma de estradas, portos e ferrovias a fim de escoar a produção e impedir a perda de competitividade no mercado internacional. “Esses e outros fatos nos deixam otimistas e permitem que continuemos investindo, principalmente em capacitação pessoal e estrutura de pós-venda. Para se ter uma ideia, investiremos, em 2011, aproxi-madamente R$ 300 mil em treinamentos”, conta André Ribeiro.

Nordeste está na mira dos investimentosA região receberá cerca de R$ 120 bilhões do Governo Federal

Preparando-se para o momento, o Rental da Fornecedora está expandindo seu parque de máquinas e adquirindo algumas de grande porte, como as escavadeiras de 47 toneladas e equipamentos para demolição e reciclagem, como os pulverizadores Atlas Copco e o britador Lokotrack Metso. Outros setores que também estão recebendo bastante atenção são a terceirização de frota em indústrias e serviços de carga/descarga de navios, e a logística, que está com novos cavalos mecânicos e carretas para transporte de containeres, produto acabado e equipamentos. André Ribeiro reforça: “são por esses motivos que os fabricantes que representamos (CASE, Dynapac, Metso, Atlas Copco, Ticel, Yale e Fiori) estimam um crescimento médio da ordem de 15% em suas vendas em 2011, fato que os resultados do primeiro trimestre corroboram.”

Mercado

ExpoCeará será o segundo maior centro de eventos do país

ForN

ecer

m

ai j

un j

ul

201

1

ForN

ecer

m

ai j

un j

ul

201

1

4 5

Entrevista Destaque

Como as empresas de construção e indústria do Nordeste estão aproveitando essa fase de grande investimento e desenvolvimento na região?

Estamos diante de uma grande oportunidade. Diante de todas as regiões do País, a que mais foi favorecida foi o Nordeste, com quatro sedes da Copa do Mundo de 2014. Especificamente no Ceará, temos visto um grande crescimento da quantidade de obras sendo realizadas pelo Governo Estadual em parceria com o Governo Federal, bem como investidores vindos de outros estados e países que estão apostando nas áreas de entretenimento, serviços e hotelaria. Isso nos mostra um novo norte para a economia, elevando a geração de emprego e aquecendo a economia em um ciclo de alta rentabilidade. Serviços, novos empreendimentos e a geração de emprego e renda. É assim que vislumbramos a possibilidade de uma melhoria da qualidade de vida do povo cearense.

Que desafios elas também podem enfrentar?

O maior desafio a ser enfrentado é a qualificação. Cada vez mais, o mercado exige mão de obra qualificada e é preciso uma conscientização maior das empresas não só em exigir, mas também em promover essa qualificação, contribuindo, assim, para a geração de novas oportunidades e a melhoria da quali-dade de vida da população. Esse é um dos maiores legados que podemos proporcionar.

Como está a preocupação com o meio ambiente? Existe algum tipo de iniciativa para diminuir os impactos dessas obras na natureza?

Essa é uma preocupação permanente. A Copa do Mundo da FIFA tem tido um cuidado especial com o meio ambiente, inclu-

Ferruccio FeitosaSecretário especial da copa de 2014

lokotrack lt106S na Fornecedora rentalsive com um projeto chamado Green Goal, um programa para a redução das emissões de CO2 em seus eventos. No Ceará, a obra emblemática da Copa, o novo estádio Castelão, tem seguido a mesma trilha. Para isso, uma empresa de consultoria está acompanhando toda a obra para que seja conquistado um dos mais notáveis selos verdes do mundo: a certificação Leed. Nela estão sendo realizados vários procedimentos, dos quais destaco a usina recicladora que, montada dentro do próprio canteiro de obra, tem reciclado todo o concreto fruto das demolições. Além disso, todo o material utilizado na obra deve possuir certificação de baixo impacto para o meio ambiente. Enfim, tudo está sendo pensado para minimizar o impacto ambiental.

Em comparação com outros estados, quais as expectativas de desenvolvimento do Ceará nos próximos anos?

O Ceará tem tomado algumas decisões importantes que, com certeza, contribuirão muito para que venha a se destacar no cenário nacional. Entre elas, destaco o ExpoCeará, que será o mais moderno e o segundo maior centro de eventos do País, com condições de abrigar grandes eventos nacionais e internacionais. Esse posicionamento, juntamente com outros empreendimentos que es tão sendo lançados, como o Acquar io e outras ações implementadas pelo Governo do Estado, darão ao Ceará condições para entrar defini-tivamente na disputa pelos primeiros lugares no ranking do desenvolvimento do Brasil.

Que melhorias na infraestrutura do Estado podemos esperar após o término da Copa do Mundo de 2014?

São muitas as ações que o Governo do Estado, em parceria com o Governo Federal, vem fazendo na cidade de Fortaleza e Região Metropolitana. Ações que já estavam sendo realizadas antes da Copa do Mundo e que agora ganham um novo ritmo, além de contar também com um incremento de outras melhorias que trarão grandes impactos sociais. Dessa forma, eu destaco alguns projetos. Na área de saneamento, temos a revitalização do rio Cocó e do rio Maranguapinho, proporcionando um bem-estar social. Temos o Sanear II, que elevará o número de residências com tratamento de água e esgoto, e mais dois projetos ambientais atentos ao controle ambiental. Na área de transporte, temos a linha sul do metrô de Fortaleza, que fará a ligação do município de Maracanaú a Fortaleza, e a ligação de Fortaleza a Caucaia através do Veículo Leve sobre Trilhos (VLT). Além disso, a CE-025 e a CE-040, que dão acesso ao litoral leste estão sendo alargadas e também são obras importantes para o desenvolvimento das cidades dessa região e, consequentemente, trarão rendimentos e uma melhor condição de vida para o povo cearense. Ainda temos o Cinturão Digital, uma obra extraordinária que trará banda larga para toda a capital com uma velocidade infinitamente maior do que aquela hoje oferecida pelas empresas privadas, e também para todos os outros 184 municípios do Estado.

Ampliando e agregando ainda mais valor à sua área de Rental, a Fornecedora conta agora com a nova unidade móvel de britagem Lokotrack LT106S, da Metso, em sua frota.

A aquisição foi resultado de um investimento de R$ 1,4 milhão.

Nos dias 21, 22 e 23 de março, Edmar Falcão, engenheiro do setor de venda de máquinas, participou de treinamento sobre o LT106S na fábrica da Metso, em Sorocaba/SP. Os tópicos abor-dados foram: comercial de aplicação dos conjuntos de britagem, comparativo com a concorrência e utilização do aplicativo Bruno (nome dado em homenagem ao fundador da Metso), que é um simulador de aplicação.

O Lokotrack LT106S chegou ao mercado para incorporar as mesmas características básicas e benefícios do LT106, mas com a adição do módulo de peneira desmontável, produzindo duas graduações de agregados em um único estágio de britagem e processo de peneiramento.

Ideal para a produção de dois produtos finais calibrados simultanea-

mente, o equipamento atende britagem primária em estágios fixos, isolados ou com processos múltiplos, e possui duas direções de rotação, podendo britar com ou sem peneira.

Bastante eficiente também na atuação em rochas duras e ma-teriais reciclados, a unidade de britagem pode ser customizada e o sentido de rotação da peneira também muda de acordo com as necessidades para melhorar a capacidade ou a eficiência do peneiramento.

A peneira modular desmontável possui um deck e permite a utilização de telas de 20 mm (3/4 in) até 80 mm (3 in). Uma abertura hidráulica facilita a manutenção e a substituição das telas, além de aumentar a disponibilidade da operação.

Tal como o modelo LT106, o LT106S conta, ainda, com uma ampla variedade de opcionais, como, por exemplo, lubrificação central automática, pré-aquecedor do motor, uma tomada de potência hidráulica, enclausuramento contra pó, bomba de combustível, separador magnético e luzes de trabalho xênon.

A versatilidade e produtividade da nova unidade móvel de britagem da Metso

ForN

ecer

m

ai j

un j

ul

201

1

6

Pós-venda

Os clientes que adquirirem produtos CASE já podem contar com a confiabilidade e segurança do Contrato de Manutenção que a Fornecedora está disponibilizando. Trata-se de um importante instrumento de fidelização que garante a qualidade dos equi-pamentos por mais tempo.

O Contrato de Manutenção oferece inúmeras vantagens, como o acesso a peças originais e baixos custos, além do serviço realizado por técnicos treinados na fábrica. O contrato vale por um período de 2.000 horas.

Informe-se com nossos consultores e saiba como adquirir um produto CASE e ter as vantagens do Contrato de Manutenção com preços e condições especiais.

Tramas de aço para aumentar a sua resistência e proporcionar uma vida útil maior, o que diminui os riscos de ruptura e de paradas não programadas do equipamento.

Malhas de nylon muito menos resistentes.

Terminais bicromatizados quatro vezes mais resistentes à corrosão ampliam a durabilidade e reduzem os custos de manutenção.

Terminais zincados mais sujeitos à corrosão.

São lavadas e vedadas 100% e assim não contribuem para que resíduos e impurezas penetrem no sistema e causem avarias, perda de potência e colapso do equipamento.

Sem limpeza de resíduos, o que pode ocasionar grandes danos ao sistema hidráulico (bombas, comandos e válvulas).

Manufaturadas, obedecendo a especificações sob norma SAE, garantindo alta durabilidade e confiabilidade. Normas não definidas.

Desenvolvidas, dimensionadas, testadas e aprovadas para o conjunto conforme especificado pela Engenharia. São projetadas para trabalhar de acordo com as pressões específicas encontradas nos equipamentos Case.

Espessuras não uniformes.

Garantia de fábrica assegurando seu funcionamento e inter-cambialidade, maior vida útil e menor custo de manutenção. Garantia duvidosa de mangueira e conjuntos.

> FORTALEZA-CE Fone: (85) 3366.1222> PARNAMIRIM-RN Fone/Fax: (84) 3643.3894> TERESINA-PI Fone: (86) 3229.2255> BAYEUX-PB Fone/Fax: (83) 3232.0602

PEÇAS GENUÍNAS CASE

de olho no originalMangueiras hidráulicas e conexões

dicas da OficinaContrato de Manutenção Fornecedora: segurança aos clientes CASE

PEÇAS NÃO GENUÍNAS

O Br

asil

está

se

torn

ando

um

gra

nde

cant

eiro

de

obra

s. N

ovas

opo

rtuni

dade

s su

rgem

a to

do m

omen

to. P

ara

apro

veitá

-las,

voc

ê va

i pre

cisa

r da

forç

a e

do k

now

-how

da

Case

, há

mai

s de

90

anos

no

País

. De

máq

uina

s le

ves

a m

ais

pesa

das,

a C

ase

tem

um

a lin

ha c

ompl

eta

de p

rodu

tos

e se

rviç

os q

ue a

tend

em a

toda

s as

nec

essi

dade

s de

ste

novo

Bra

sil q

ue c

resc

e co

mo

nunc

a. P

orqu

e Ca

se é

sin

ônim

o de

alta

tecn

olog

ia a

liada

a u

m p

ós-v

enda

efi

cien

te e

a u

ma

rede

que

alc

ança

todo

o te

rritó

rio n

acio

nal.

Case

, um

a m

arca

em

con

stan

te e

volu

ção.

um

pa

ís q

ue

não

pa

ra

de

cr

es

ce

r

prec

isa

de

um

am

ar

ca

qu

e n

ão

par

a d

e e

volu

ir.

Aces

see

desc

ubra

tudo

que

a C

ase

pode

faze

r por

voc

ê.

ww

w.c

ase

ce

.co

m.b

r

ForN

ecer

m

ai j

un j

ul

201

1

8

Rental

A construção civil e as obras de demolição são as maiores responsáveis pela produção de resíduos sólidos no Brasil e, con-sequentemente, uma das atividades que mais agridem o meio

ambiente ao descartar materiais em locais inapropriados. Porém, com a aprovação da legislação da Política Nacional de Resíduos Sólidos, em 2010, muitas empresas já estão reciclando seu entulho, e a Fornecedora apoia essa prática dispondo de equipamentos essenciais para demolição sem o uso de dinamite.

Entre os equipamentos disponíveis no Rental da Fornecedora estão: rompedores hidráulicos Atlas Copco, de 150 a 3.000 Kg; máquinas Lokotrack, que separam o aço e reaproveitam a brita moendo o concreto; robôs compactos Brokk para lugares de difícil acesso; pulverizadores de entulho BP ideais para demolição de estruturas leves ou médias de betão reforçado, e as tesouras de demolição CC, com tempos de abertura e fechamento das mandíbulas extremamente rápidos e carga reduzida na escavadeira devido à utilização de dois cilindros (a partir de CC650). Cada um possui funções e qualidades diferentes para atender a todos os tipos de trabalhos que facilitem a reciclagem de resíduos e não agridam o meio ambiente.

Descartar lixos de demolições em destinos inadequados, além de elevar o consumo de energia associado ao esgotamento de recursos não renováveis, pode causar danos à saúde pública e à segurança. De acordo com a Secretaria Nacional de Saneamento do Ministério das Cidades, o lixo produzido representa 61% do total, ou seja, 90 milhões de toneladas todos os anos. Agora, com a atenção especial da Lei 12.305 que obriga a reaproveitar a grande quantidade de ma-teriais utilizados na construção civil, esse quadro está sendo revertido.

Fornecedora faz sua parte e dispõe de equipamentos de demolição para locação

ecologicamente corretas, empresas cumprem a lei de resíduos Sólidos

RECICLANDOO entulho proveniente dos canteiros de obra é composto por cerca de 64% de argamassa, 30% de tijolo maciço, tijolo furado, telhas e blocos, e 6% de outros materiais, como concreto, pedra, areia, metais e plásticos. Alguns estudos mostram que a produção de agregados com base em resíduos sólidos pode gerar uma economia superior a 80% nos preços dos agregados convencionais, e que a partir do mate-rial do entulho é possível fabricar componentes com uma economia de até 70% em relação a similares com matéria-prima do produto. Várias obras para a Copa do Mundo de 2014 estão reciclando seus resíduos. Nessas obras, boa parte do material é reutilizado na fabri-cação de multimistura usada em base e sub-base de pavimentação asfáltica. Quanto ao entulho ferroso, a sucata é separada e tudo é devidamente industrializado e transformado em produto acabado para construção civil e indústria mecânica.

O QUE DIZ A LEILei 12.305. de 2 de agosto de 2010

Art. 1º Esta Lei institui a Política Nacional de Resíduos Sólidos, dispondo sobre seus princípios, objetivos e instrumentos, bem como sobre as diretrizes relativas à gestão integrada e ao geren-ciamento de resíduos sólidos, incluídos os perigosos, às respon-sabilidades dos geradores e do poder público e aos instrumentos econômicos aplicáveis.

§ 1º Estão sujeitas à observância desta Lei as pessoas físicas ou jurídicas, de direito público ou privado, responsáveis, direta ou indiretamente, pela geração de resíduos sólidos e as que desenvolvam ações rela-cionadas à gestão integrada ou ao gerenciamento de resíduos sólidos.

VII - destinação final ambientalmente adequada: destinação de resíduos que inclui a reutilização, a reciclagem, a compostagem, a recuperação e o aproveitamento energético ou outras destinações admitidas pelos órgãos competentes do Sisnama, do SNVS e do Suasa, de modo a evitar danos ou riscos à saúde pública e à segurança e a minimizar os impactos ambientais adversos;

VIII - disposição final ambientalmente adequada: distribuição or-denada de rejeitos em aterros, observando normas operacionais

específicas de modo a evitar danos ou riscos à saúde pública e à segurança e a minimizar os impactos ambientais adversos;

XII - logística reversa: instrumento de desenvolvimento econômico e social caracterizado por um conjunto de ações, procedimentos e meios destinados a viabilizar a coleta e a restituição dos resíduos sólidos ao setor empresarial, para reaproveitamento, em seu ciclo ou em outros ciclos produtivos, ou outra destinação final ambientalmente adequada.

DEMOLIÇÃO DE UM VIADUTO RODOVIÁRIO LOCALIZAÇÃO: BR 020 - Caucaia-CECONTRATANTE: Consórcio Const. Queiroz Galvão Camargo Corrêa / METROFOR

DEMOLIÇÃO DE UMA PONTE FERROVIÁRIA LOCALIZAÇÃO: Rio Ceará - Caucaia-CECONTRATANTE: Consórcio Const. Queiroz Galvão Camargo Corrêa / METROFOR

DEMOLIÇÃO DA ESTAÇÃO FERROVIÁRIA DE MARACANAÚ / ARACAPÉ / PAJUÇARALOCALIZAÇÃO: Maracanaú-CECONTRATANTE: Consórcio Const. Queiroz Galvão Camargo Corrêa / METROFOR

DEMOLIÇÃO DA ESTAÇÃO DE TRATAMENTODE ÁGUA DA CAGECELOCALIZAÇÃO: Pici - Fortaleza-CECONTRATANTE: Cia. de Água e Esgoto do Ceará - CAGECE

DEMOLIÇÃO DE FUNDAÇÕES DE CONCRETO ARMADO DO FÓRUM CLÓVIS BEVILÁQUALOCALIZAÇÃO: Centro - Fortaleza-CECONTRATANTE: Secretaria de Justiça do Estado do Ceará

algumas obras de demolição em que a Fornecedora Máquinas e equipamentos esteve presente:

DEMOLIÇÃO DE FUNDAÇÕES DE CONCRETO ARMADO DA CIA. VALE DO RIO DOCE LOCALIZAÇÃO: Terminal de Ponta da Madeira - São Luís-MA

DEMOLIÇÃO DE EDIFICAÇÃO RESIDENCIAL COM DEZ PAVIMENTOSLOCALIZAÇÃO: Av. Abolição - Fortaleza-CECONTRATANTE: Konen Engenharia Ltda.

DEMOLIÇÃO CONTROLADA DO IMPERIAL OTHON HOTELLOCALIZAÇÃO: Av. Beira Mar - Fortaleza-CECONTRATANTE: Cortez Engenharia Ltda.

DEMOLIÇÃO CONTROLADA DO HOTEL ESPLANADALOCALIZAÇÃO: Av. Beira Mar - Fortaleza-CECONTRATANTE: Cortez Engenharia Ltda.

DEMOLIÇÃO DO CLUBE DOS DIÁRIOSLOCALIZAÇÃO: Av. Beira Mar - Fortaleza-CECONTRATANTE: CDI Implosões.

ForN

ecer

m

ai j

un j

ul

201

1

ForN

ecer

m

ai j

un j

ul

201

1

10 11

Histórias de Sucesso

Satisfeitos com suas novas aquisições, clientes da Fornecedora falam sobre o atendimento e a qualidade de seus equipamentos.

cipreSa eMpreeNdiMeNtoS (caMpiNa GraNde/pB)As atividades da Cipresa iniciaram em março de 1983 com a concretização das metas e dos sonhos do casal Antonio Leite Rolim e Vagna Pereira Rolim. A empresa possui o diferencial focado na satisfação do cliente, na qualidade e pontualidade. Recentemente, a Cipresa adquiriu duas CASE Skid Steer 465 através da Fornecedora e, segundo o Sr. Antonio, esse número pode ser elevado em função de necessidades futuras. “O que nos levou a comprar esses equipamentos com a Fornecedora foi basicamente a qualidade dos produtos e serviços prestados, que nos surpreende a cada compra ou contatos realizados”, conta o empresário.

HM coNStrutora (JucáS/ce)Sonho antigo de Maria Heloísa Martins de Sousa e Luciano Ferreira de Sousa, a HM Construtora nasceu em 2008 com o objetivo de oferecer serviços de qualidade com mão de obra es-pecializada no setor de construção civil e locação de equipamentos. Atualmente com uma retroescavdeira CASE 580M 4x4 ROPS e uma Dynapac, a empresa tem planos de qualificar ainda mais seus serviços prestados, como também de aumentar a sua frota. “Decidimos comprar com a Fornecedora devido ao nome conceituado da empresa e das marcas dos equipamentos que representa”, diz o Sr. Luciano Ferreira de Sousa.

coBec - coNStrutora Bezerra da cruz (Mauriti/ce)Atuando na locação de equipamentos, a Cobec entrou no mercado em 2010, fundada pelos empresários Antonio Bezerra Cruz e Glailton Bezerra da Cruz. Por ser uma empresa nova no segmento, sua proposta é prestar serviços de qualidade e com preços acessíveis e competitivos. Na sua frota, a Cobec já possui uma retroescavadeira CASE, marca escolhida após intensa pesquisa. “A máquina é excelente, tem baixo custo de manutenção, menor preço de mercado e ótima reputação. Ainda contamos com a presteza do setor de vendas da Fornecedora, principalmente do Sr. Marcilio Sousa, que nos deu total assistência durante o período de pré e pós-venda”, revela Glailton Bezerra.

reBouçaS coNStruçõeS (ruSSaS/ce)A Rebouças Construções deu início às suas atividades em 2010 por iniciativa do Sr. João Bosco Paz Rebouças, pai dos sócios, Paulo Bruno Guimarães Rebouças e Thiago Guimarães Rebouças. A empresa, especializada em locação de equipamentos, possui uma frota atual com três máquinas CASE: uma motoniveladora 845, uma retroescavadeira 580M 4x4 e uma carregadeira de rodas 621 DZ. “Russas é uma das cidades que mais cresce no Ceará, com um parque ceramista de mais de 110 indústrias e todas estão migrando para a CASE”, conta o Sr. João Bosco.

Vr coNStruçõeS e locaçõeS (euSéBio/ce)Valter Rodrigues fundou a VR Construções em 2008 para atuar no ramo de locação de equipamentos. A empresa possui em sua frota, hoje, 17 equipamentos, sendo três CASE (uma minicarregaderia 420 cabinada e duas retroescavadeiras 580M 4X4) e dois Dynapac (um rolo CA 250 e um CA150), além da mais nova aquisição: uma minicarregadeira 420 série 3, comprada este ano. “Não tenho o que reclamar. Estou muito satisfeito, principalmente com o pós-venda, as peças de reposição e a durabilidade. Conto com a confiança e o bom atendimento da equipe da Fornecedora”, diz Valter.

pedraleza (Fortaleza/ce)A Pedraleza foi fundada em 1970, em Itaitinga, com o nome Britaleza, pelo empreendedor Antônio Cavalcante Rangel para atuar no mercado de produção de brita. Hoje é dirigida pelos empresários Sebastião Soares Cavalcante e Francisco Webhester Roriz Cavalcante. A Pedraleza, que também atua como pedreira, em obras de pavimentação e na locação de máquinas, possui equipamentos Metso, como um britador cone HP 200 com peneira e um britador cone 937 SX. “A qualidade dos produtos Metso é indiscutível e é um privilégio para a Pedraleza ter a Fornecedora como parceira, pois trata-se de uma empresa séria e de credibilidade”, diz Webhester Cavalcante, sócio-diretor.

caBedelo traNSporteS (caBedelo/pB)No mercado desde 1976 e operando no Porto de Cabedelo, a Cabedelo Transportes oferece serviços de operação de navios, transporte de cargas e locação de equipamentos e veículos. Administrada por Ailson de Oliveira Brito, aposta na excelência do seu atendimento e na modernização de seu maquinário para acompanhar a evolução tecnológica. “Todas as nossas máquinas são CASE. Temos cinco W20, uma minicarregadeira Skid Case e uma escavadeira hidráulica. Esses equipamentos respondem a todas as nossas expectativas e nos dão a certeza de que não quebrarão diante dos desafios aos quais são submetidos”, revela Manoel Francisco de Brito, gerente da empresa.

cerâMica iGuatu (iGuatu/ce)Empresário desde 1999, Valesko Belém Cavalcante abriu a Cerâmica Iguatu no ano de 2005 junto com o seu irmão Valevisck. Além fabricar telhas e tijolos, a empresa atua no ramo de locação de equipamentos, e sua frota já conta com duas CASE 621 e uma escavadeira hidráulica CX220B, que segundo Valesko são ágeis e muito boas em produção. “O que nos levou a adquirir equipamentos CASE através da Fornecedora foi o bom atendimento do Sr. Marcílio e a agilidade em aprovar nossos financiamentos”, conta o proprietário da Cerâmica Iguatu.

cerâMica caioNGo (João peSSoa/pB)Atuando na locação de veículos e equipamentos desde 2006, a Cerâmica Caiongo, das empresárias Maria do Socorro Mendes Falcão e Anne Caroline Guerra Mendes Falcão, é conhecida em João Pessoa por seu atendimento personalizado. Com três carregadeiras W20ECASE em sua frota, a Cerâmica Caiongo ampliou sua frota e, segundo Maria do Socorro, está muito satisfeita com a aquisição: “A Fornecedora nos proporcionou um bom aten-dimento durante a venda e na revisão das máquinas, deixando-nos com a pretensão de fazer futuros negócios.”

Sólido coNStruçõeS (caMpiNa GraNde/pB)Em 1996, Rildo Fernandes Júnior criou a Sólido Construções com a proposta de atender seus clientes e crescer junto com eles. Hoje dirigindo a empresa junto com seu filho Ricardo Fernandes, Rildo conta que a Sólido possui, atualmente, seis máquinas, entre elas, duas retroescavadeiras 580M e uma pá carregadeira 220-E. “Ao comprarmos máquinas CASE nossas expectativas são de total produção, bem-estar do operador, ótimo atendimento e total confiança. São ótimas máquinas, nas quais podemos confiar para qualquer tipo de serviço”, finaliza o empresário.

eduMaq (quixeraMoBiM/ce)Luis Eduardo da Silva Rafael, o Eduardo, sempre gostou muito de máquinas. Há um ano abriu sua empresa de locação de equipamentos: a Edumaq. Ao firmar uma forte parceria com a Fornecedora, a empresa adquiriu uma escavadeira CASE CX220B e uma 580M 4x4 cabinada. “Estou muito otimista com a aquisição desses equipamentos. São todos muitos bons, potentes e econômicos”, revela Eduardo, que completa: “Gostaria de agradecer a todos que fazem parte da CASE e da Fornecedora por ter me convidado para conhecer a fábrica em Sorocaba-SP. Fiquei encantado com a tecnologia que a CASE vem trazendo para o mercado.”

ForN

ecer

m

ai j

un j

ul

201

1

ForN

ecer

m

ai j

un j

ul

201

1

12 13

Capa

ATicel, mais nova representada da Fornecedora, é referência no mercado por fabricar usinas de solos e asfalto tipo contrafluxo utilizando componentes de primeira linha com materiais de qualidade superior. Fundada em 2006, a marca é especializada em equipamentos de pavimentação e atualmente conta com mais de 90 usinas em operação no Brasil e no exterior. “Com essa

parceria firmada, nós dispomos hoje da linha completa de máquinas para construção pesada e civil. Agora nossos clientes encontram em uma só empresa toda a gama de equipamentos para construção”, comenta Augusto César, gerente de venda de máquinas da Fornecedora.

As usinas de solos são equipamentos destinados à mistura de agregados, como brita, areia e água, para compor a base dos pavimentos de rodovias e vias urbanas, proporcionando maior resistência mecânica ao pavimento e evitando o desperdício de material.

Produção e mistura de material pétreo e asfáltico com equipamentos de primeira linha garantem o custo-benefício

Portáteis ou fixas, as usinas misturadoras de solos da Ticel possuem capacidade de produção de 300 e 600 t /h e seu misturador Pug Mill tem eixo duplo com braços e palhetas intercambiáveis e alta capacidade de transferência de energia para a mistura. O sistema de controle de dosagem dos materiais é feito via microprocessador com ponte de pesagem integral ou controle de pesagem individual computadorizado. Com um “upgrade”, as usinas de solos se transformam em centrais dosadoras de concreto rolado (usinas de CCR), o que abre outra opção de utilização do mesmo equipamento para outros tipos de obras, como por exemplo, produção de bases para pavimentos de rodovias a serem executadas em concreto.As usinas de asfalto tipo contrafluxo são essenciais para as

obras de pavimentação asfáltica nas quais são exigidas quali-dade de mistura, eficiência de produção, custo adequado e baixa emissão de poluentes. O controle de poluição é realizado pelo filtro de ar a seco do tipo filtro de mangas, que possui baixíssimo índice de emissão de particulado e gases. Os filtros de mangas Ticel estão disponíveis para instalação nos diversos tipos e capacidades de usinas de asfalto já existentes, sejam elas de fluxo paralelo ou gravimétricas.A Ticel possui uma linha completa de usinas contrafluxo nas configurações móveis ou fixas desenvolvidas a partir de estudos em produção de concreto asfáltico, seguindo conceitos de en-genharia e legislações de trânsito, o que permite a locomoção do equipamento em qualquer rodovia sem a necessidade de batedores.

referência em pavimentação, ticel é a mais nova representada da Fornecedora

ForN

ecer

m

ai j

un j

ul

201

1

ForN

ecer

m

ai j

un j

ul

201

1

14 15

Capa Grandes Marcas

A composição básica das usinas de asfalto compreende: dosadores de agregados, duplos, triplos ou quádruplos de grande capacidade de armazenagem; conjunto secador contrafluxo, adequadamente dimensionados para garantir produções de 50, 80, 120 ou 160 t/h; filtro de mangas de alta eficiência de purificação do ar lançado na atmosfera; sistema computadorizado de controle individual de pesagem dos agregados, modelo T-1000 desen-volvido exclusivamente para usinas de asfalto. Como opcionais, são oferecidos sistema completo de reciclagem, anel de espera para material reciclado; dosador de filler e silo de armazenagem de asfalto quente, fixo ou móvel autoeregível.

INSTTALE

A Insttale, umas das maiores produtoras de asfalto do Brasil, é uma importante cliente da Fornecedora e parceira da Ticel desde 2006. Recentemente adquiriu oito usinas de asfalto e, segundo seu proprietário, o engenheiro Hamilton Reis, estão atendendo diversas regiões, principalmente o Nordeste, Norte e Centro-Oeste. “Sempre reconheci e confiei nos valores éticos e profissionais da Ticel que usa os melhores recursos humanos, tecnológicos e de engenharia, além de componentes de primeira linha superdimensionados com o objetivo de garantir durabilidade e confiabilidade aos seus produ-tos”, diz Hamilton.

Ainda de acordo com o empresário, a Ticel responde rapidamente às suas solicitações e necessidades, desenvolvendo equipamentos e soluções customizadas, como a primeira usina com capacidade de 160 t/h que foi adquirida em 2008. “Logo em seguida, atendeu a uma nova demanda da Insttale que consistia em desenvolver uma usina para obras em condições de elevada umidade dos agregados”, lembra.

Com 14 anos no mercado à frente da Insttale, Hamilton Reis percebeu várias mudanças no segmento, entre elas, uma constante busca por qualidade, produtividade e redução de custos pela eficiência. “Dessa forma, abre-se um espaço para as empresas especializadas que conseguem formar mão de obra qualificada para trabalhar e manter os equipamentos em constante evolução”, conta ele, que finaliza: “A Insttale sempre que precisou encontrou na Fornecedora uma empresa parceira com estrutura adequada de pós-venda.”

OBRIGATORIEDADE

A partir de maio de 2011, o Governo do Estado do Ceará começou a exigir a utilização de usinas de solos nas obras rodoviárias que estão a cargo do Departamento Estadual de Rodovias. Em ofício divulgado às empresas prestadoras de serviço do DER, foi ressaltado o objetivo de preservar o binômio custo-benefício na implantação, manutenção e restauração de toda a malha rodoviária estadual.

No ofício, o superintendente do DER, José Sérgio Fontenele de Azevedo diz: “Cumpre salientar, por oportuno, que o desejo do DER (...) materializa-se na sinalização de que toda e qualquer obra rodoviária a cargo do Departamento, em execução ou em processo licitatório, cujo objeto contemple os serviços que exijam base de solo brita e suas variadas composições deverão ter a mistura executada na conformidade das composições da SEINFRA, com a utilização de usina de solo localizada de modo consonante com os projetos respectivos, restando evidenciado que não mais será permitida, por parte do DER, a execução da mistura na pista.”

Os equipamentos de construção Case são usados nos canteiros de obras de todo o mundo há mais de 150 anos. Através de várias aqui-sições e inovações, a marca se tornou a líder de vendas de máquinas e equipamentos.

A empresa foi fundada em 1842 pelo inventor Jerome Increase para construir máquinas debulhadoras. Tempos depois, com o sucesso e o reconhecimento, a empresa se tornou a primeira construtora de motores a vapor para uso agrícola e a maior fabricante de motores a vapor do planeta. Em 1912, a Case se estabeleceu na indústria de equipamentos para construção de estradas, como os rolos compacta-dores a vapor e as motoniveladoras.

Na década de 1990 deu início ao processo de expansão e a marca se tornou líder mundial na fabricação de equipamentos de leve e médio portes na área da construção. A partir de 1999, a Case se uniu ao grupo CNH Global, empresa do Grupo Fiat, consolidando-se ainda mais no mercado mundial de máquinas.

conheça mais sobre as forças parceiras da Fornecedora

Fundada em 1873 e há mais de 55 anos no Brasil, a Atlas Copco esteve presente em importantes projetos do País, impulsionando o crescimento das indústrias em geral. Quando chegou ao Rio de Janeiro, em 1955, começou suas atividades como importadora com foco na prestação de serviços e assistência técnica aos clientes. A marca foi crescendo e se desenvolvendo junto com o Brasil para suprir as demandas do país. Há 20 anos viveu um processo de reor-ganização e criou três áreas de negócios: ferramentas, compressores e mineração e construção.

Na década de 1990, com mais agilidade, a Atlas Copco fortaleceu o relacionamento com seus clientes e passou a interagir cada vez mais com seus projetos. Hoje os produtos e serviços oferecidos pela empresa abrangem equipamentos de ar e gás comprimido, geradores,

máquinas de construção e mineração, ferramentas industriais e sistemas de montagem. A Atlas Copco possui mais de 30 mil fun-cionários e presta serviços em mais de 170 países.

Ter a Fornecedora como concessionária da nossa marca é motivo de muito orgulho, pois é uma empresa compro-metida com a total satisfação do cliente e leva o nosso nome às regiões por ela cobertas. A Fornecedora é como o nosso braço no Nordeste. Essa parceria tem fundamentos muito bem estruturados e a sinergia e transparência são pontos fundamentais para o nosso sucesso.

Denilson Santos (Gerente nacional de distribuidores da Atlas Copco Brasil - Divisão CMT)

Para nós é uma honra e um privilégio poder contar com a parceria de uma empresa como a Fornecedora. Ao longo de nosso relacionamento pudemos sempre contar com o profissionalismo, o caráter e o respeito em todas as nossas negociações. Nossa amizade, tradição e reputação são os alicerces para a continuidade dessa parceria que, tenho certeza, fará parte da história de nossas empresas por muito mais tempo.

Luiz Lemos (Gerente de negócios Dynapac)

A Fornecedora Máquinas faz parte do time que nos representa no Brasil com muita dedicação e competência no atendimento aos nossos clientes há muitos anos. A rede de concessionários bem estruturada e com atendimento padronizado é um dos pontos fortes e uma tradição da Case Construction.

Reinaldo Remião (Gerente nacional de vendas Case Construction)

Membro do grupo Atlas Copco desde 2007, a Dynapac nasceu em 1934 com o nome de Vibro-Betong, em Estocolmo, na Suécia, após a aquisição da patente de vibração de concreto. Depois de alguns anos, passando pela abertura de várias fábricas, como a de Ljungby e dos Estados Unidos, do primeiro laboratório de pesquisas e os lançamentos de placas e rolos vibratórios, a marca foi inaugurada no Brasil, mais precisamente em 1958. No ano de 1973, o nome mudou para Dynapac.

Com o crescimento dos seus negócios, a marca adquiriu outras empresas, entre elas: a Watanabe, fabricante japonesa de rolos, e as alemãs Hoes e Demag Schrader, fabricantes de pavimentadoras. A sede da Dynapac no Brasil está localizada em Sorocaba/SP, e é responsável pela produção de compactadores de pneus e vários modelos de rolos vibratórios. A fábrica possui 7.600 m² construídos em uma área total de 45.000 m².

ForN

ecer

m

ai j

un j

ul

201

1

ForN

ecer

m

ai j

un j

ul

201

1

16 17

Logística Sustentabilidade

Com uma ampla visão de mercado e sempre trabalhando com o objetivo de contribuir para o sucesso de seus clientes, a Fornecedora Logística criou o basculamento lateral para os

caminhões cavalo mecânico de 440 CV.

As carretas graneleiras de 15 metros instaladas nos veículos realizam um processo ágil de descarga, que dispensa o uso de empilhadeiras e têm a capacidade de transportar até 28 toneladas. Com o novo basculamento lateral, tudo é feito via controle remoto, e o que durava cerca de quatro horas, agora dura apenas cinco minutos.

Fornecedora inova e cria basculamento lateral para cavalos mecânicos com carretas

A inovação exclusiva da Fornecedora também permite variar o tipo de carga a ser transportada, que antes se limitava apenas a produtos acondicionados em paletes e atualmente pode ser material acabado, como barras-chatas, perfis, tubos e vergalhões.

A Gerdau é um dos clientes que têm se beneficiado com a novidade. Segundo Bruno Carreras, gerente de compras metálicos da siderúrgica, o basculamento lateral está sendo utilizado nos transportes de sucata e produto acabado. “Temos percebido uma grande mudança, principalmente quanto à segurança e agilidade”, comenta.

Consciente de seu papel como uma das maiores marcas de construção do mundo, a CASE investe em ações ecologicamente corretas que promovem alternativas

para a preservação do planeta através de uma tecnologia limpa e menos agressiva ao meio ambiente.

Diante da crescente demanda por produtos sustentáveis nas empresas mundo afora, a CASE conta com uma produção já alinhada às mudanças globais. Suas fábricas de máquinas de grande porte atendem às normas internacionais de emissão de gases estabelecidas pela agência norte-americana de proteção ambiental, EPA (Environmental Protection Agency), que aponta os percentuais — tipificados por Tier (níveis) — de diminuição das emissões a serem alcançados. O Tier é um padrão para emissão de gases do efeito estufa, cujas porcentagens foram publicadas pela EPA ainda na década de 1990. Em 2004 foi implantado o Tier 2, e em 2008 o Tier 3, que a CASE vem implantando em sua linha de produção.

caSe dá exemplo de responsabilidade ambientalTecnologia da marca já atende às normas de emissão de poluentes e Centro de Distribuição em Sorocaba segue os conceitos de Green Building

Outra prova da responsabilidade ambiental da CASE é o seu Centro de Distribuição e Logística de Peças da América Latina, inaugurado em 2010 em Sorocaba-SP. O empreendimento, com uma área total de 125 mil m² e área construída de 56 mil m², segue os modernos conceitos de Green Building que o atesta como ecologicamente correto e reforça a preocupação da CASE com o tema sustentabilidade.

Caracterizado por estruturas construídas e operadas com o menor impacto possível, economizando recursos financeiros e criando ambientes saudáveis para os usuários, o CD de Sorocaba cumpre todos os pré-requisitos estabelecidos pelo USGBC (United States Green Building Council), que vão desde o uso de materiais certificados, energia solar, até sensores de luminosidade para reduzir o consumo de energia e reutilização de água nos processos internos. Telhas translúcidas permitem o máximo aproveitamento da luz natural e três unidades de tratamento de efluentes e resíduos possibilitam a reutilização de quase 100% da água consumida.

ForN

ecer

m

ai j

un j

ul

201

1

19

Qualidade Nosso cliente faz

Destaque empresarial pelo segundo ano consecutivo

A Fornecedora Máquinas foi reconhecida, no último dia 14 de abril, como um dos Destaques Empresariais 2010. A premiação aconteceu no auditório da FIEC durante a solenidade de encerramento do Segundo Ciclo do Programa de Desenvolvimento de Fornecedores, o PQF (Programa de Qualificação do Fornecedor) – Vínculos de Negócios do Ceará.

Agraciada pelo segundo ano consecutivo, a empresa foi representada por seu diretor administrativo-financeiro, Pablo Ribeiro, e pela auxiliar administrativa do setor de qualidade, Keyla Lira. O prêmio foi entregue pelo Sr. Washington Aguiar, diretor comercial da Queiroz Galvão, empresa âncora da Fornecedora. “Foi muito gratificante. Essa premiação é fruto de dois anos de intenso trabalho e dedi-cação de todos que contribuíram direta e indiretamente para esse resultado”, comemora Keyla Lira.

O PQF consiste em preparar as empresas fornecedoras para atender às exigências das grandes compradoras e em promover a interação de empresas-âncoras e fornecedoras.

Auditoria de manutenção: Fornecedora mantém ISO 9001:2008

A Fornecedora Máquinas recebeu sua terceira auditoria externa de manutenção do Sistema de Gestão da Qualidade realizada pelo Sr. Carlos Soares, da BSI Brasil, líder mundial de provedor de normas. A distribuidora demonstrou o quanto investiu na melhoria contínua do SGQ, seja em tecnologia, processos e pessoas, mantendo, por-tanto, a certificação ISO 9001:2008.

Foram auditadas, também, as áreas de Compras, Oficina, Ma-nutenção, Venda de Peças e Alta Direção. Nossa visão é ser o maior fornecedor e locador de máquinas e equipamentos para obras de construção pesada e indústria da região Nordeste e, para isso, buscamos constantemente o aperfeiçoamento nos programas de qualificação, diz André Ribeiro, diretor executivo da Fornecedora.

A auditoria externa de manutenção acontece a cada seis meses e a Fornecedora Máquinas já está se preparando para a próxima.

Entrega da Premiação Dealer Standards CASE 2009/2010

A Fornecedora recebeu a placa de certificação Dealer Standards, referente ao biênio 2009/2010. A premiação, que acontece anual-mente, foi entregue ao presidente da empresa, Nertan Ribeiro, pelas mãos do diretor-geral da CASE na América Latina, o Sr. Roque Reis.

Também estiveram presentes os representantes da CASE: Reinaldo Remião, Rosana Rupp, Laurien Kamonseki e Francisco Andrade, além de diretores e gerentes da Fornecedora. A premiação demonstra o comprometimento da distribuidora com as exigências do programa Dealer Standards à medida que investe na sua melhoria contínua, seja em infraestrutura, tecnologia ou capacitação e aprimoramento técnico dos seus colaboradores.

Em 1990, com apenas 17 anos, Luiz Lino de Mendonça Segundo começou a dar seus primeiros passos como empreendedor ao fundar a L. Lino Comércio Terraplanagem Locação e Serviços LTDA, empresa de prestação de serviços e locação de máquinas,

que em 2004 teve sua abertura fiscal formalizada tornando-se uma das maiores da cidade de Mossoró e região, a Linobrita. “Vimos o mercado local crescendo e percebemos que esse negócio seria promissor”, lembra Luiz Segundo.

Desde 2004, a Linobrita cresce a passos largos e conta hoje com uma estrutura sólida, reconhecimento e uma proposta com ênfase na qualidade dos serviços e na valorização dos funcionários, que junto com os seus administradores, os sócios Luiz Lino de Mendonça Segundo e José Mário Costa e Silva Mendonça, são os grandes responsáveis pelo sucesso da empresa e de todas as outras do Grupo Lino.

Atualmente as empresas do grupo estão se preparando para o chamado boom da construção civil e da prestação de serviços que já está chegando à região em decorrência da Copa do Mundo no Brasil. A meta é crescer 35% até 2014 com os novos negócios que já estão batendo à porta. Hoje o Grupo Lino é formado por quatro empresas de segmentos diferentes que se completam e fazem um mix de produtos e serviços inovadores.

Fornecedora é destaque em programas de qualificação Grupo l. lino: inovação e grandes negóciosPara André Ribeiro, diretor executivo da Fornecedora, a certificação traz três certezas: “Estamos no caminho certo para ser uma em-presa líder no mercado nordestino de máquinas e equipamentos; estamos aptos a trabalhar dentro das normas de maior exigência dos mercados de construção civil e indústria do país e, mais que isso, o nosso cliente sabe que encontrará aqui serviços e suporte assegurados por rigorosa avaliação de qualidade.”

Gestores da Fornecedora na reunião de abertura da Auditoria de Manutenção ISO 9001:2008

Nertan Ribeiro (presidente da Fornecedora); Roque Reis (diretor comercial CASE da América Latina); André Ribeiro (diretor executivo da Fornecedora) e Pablo Ribeiro.

Além de operadores qualifica-dos, equipe preparada e pontu-alidade na entrega, a Linobrita se destaca por suas máquinas novas. Sua frota atual é com-posta por 65 equipamentos no total, e a primeira aquisição com a Fornecedora foi uma pá carregadeira CASE W20E, em 2005. A máquina já tem aproximadamente 30.000 horas trabalhadas e nunca sofreu qualquer intervenção no motor. De seis anos para cá, a parceria se fortaleceu e a Linobrita conta hoje com duas retroescavadeiras 580M 4x4 cabinada com ar, uma pá carregadeira 621D, uma motoniveladora 845 com ripper traseiro, quatro escavadeiras hidráulicas CX 220B e seis rolos compactadores lisos Dynapac com cinta pata modelo CA 250.

“A relação com os vendedores, as condições de pagamento e a qualidade das máquinas foram alguns dos motivos que nos fizeram fechar essa parceria com a Fornecedora”, conta Luiz Segundo, que complementa: “Estamos muito satisfeitos com os equipamentos e temos a honra de fazer parte da família CASE no Nordeste através da Fornecedora, que é nossa grande parceira nos negócios.”

Genilson Pereira (facilitador de compras da Gerdau/NE), Pablo Ribeiro (diretor administrativo-financeiro da Fornecedora) e Washington Aguiar (diretor comercial da Queiroz Galvão).

ForN

ecer

m

ai j

un j

ul

201

1

ForN

ecer

m

ai j

un j

ul

201

1

20 21

Reconhecimento

Mais conhecida no Brasil como minicarregadeira, a Skid Case série 3 foi eleita um dos 100 melhores produtos do ano, segundo a publicação americana Construction Equipment.

A revista avaliou os avanços tecnológicos, as melhorias feitas em produtos já existentes e o desempenho das máquinas em campo.

A Skid Case é um equipamento portátil, multiferramentas, muito versátil, utilizado em diversos segmentos, como construção civil, mineração, paisagismo, avicultura, suinocultura e pecuária, devido à sua vasta aplicabilidade.

Com 40% de participação no mercado regional, a Fornecedora disponibiliza os novos modelos das minicarregadeiras CASE, SR130, SR150, SR175, SV185, SR200 e SV300, máquinas que possuem a

No mês de fevereiro, a fábrica brasileira da Dynapac, localizada em Sorocaba-SP, conquistou o prêmio internacional Health and Safety Award em reconhecimento aos seus processos de

saúde e segurança no trabalho. A iniciativa foi do Grupo Atlas Copco e mais de 400 empresas estiveram na disputa.

O gerente geral da Dynapac Brasil, Nilso Pela, esteve presente na premiação, que aconteceu na própria fábrica e contou, além de todos os seus funcionários, com a participação do presidente da companhia, Claes Ahrengart. “O fato da melhor fábrica em segurança e saúde do trabalhador estar em Sorocaba serve como um exemplo para as outras unidades da Dynapac e para as outras empresas do Grupo Atlas Copco. Certamente, levarei para as outras o modelo de acidente zero e a preocupação da gestão brasileira com a prevenção de acidentes e doenças ocupacionais”, afirmou Ahrengart. A conquista rendeu a premiação simbólica de 55 mil coroas suecas, o equivalente a R$ 17 mil que foram distribuídos

Skids casesão premiadas nos eua

dynapac Brasil ganha prêmio internacional e anuncia ampliação

maior potência do mercado (de 46 HP a 90 HP) e a maior capaci-dade nominal de carga, 590 kg a 1361 kg.

A nova Skid Case também oferece conforto ao operador com assentos em suspensão, cabines aquecidas e refrigeradas, possui motor com certificação Tier III (economia de combustível com excelente desempenho, atendendo às normas de emissão de poluentes), joystick, acopladores hidráulicos e sistema hidráulico de alto fluxo.

entre entidades assistenciais sem fins lucrativos, como Gpaci Sorocaba, Associação Bethel Casas Lares em Sorocaba, Cruz Vermelha e “Water For All” – projeto de responsabilidade social da Atlas Copco que há mais de 20 anos leva água para regiões propensas à seca no mundo.

O presidente Claes Ahrengart também aproveitou a oportunidade para anunciar que a fábrica de Sorocaba receberá investimentos para ser ampliada e ganhará uma nova linha de montagem para a fabri-cação de rolos tamping voltados à compactação de solos coesivos e semicoesivos. Atualmente são produzidos rolos de pneus e vibratórios, tendo encerrado 2010 com a comercialização de 936 unidades, um crescimento de 87,2% em relação às cerca de 500 unidades vendidas em 2009. “O Brasil figura como um dos principais mercados mundiais para a Dynapac, que nos ajudou a superar as recentes turbulências econômicas”, completou o presidente.Fonte: www.dynapac.com e Redação M&TFo

rNec

er

mai

jun j

ul

201

1

22

Eventos Aprendendo mais

EAGLE DAY

A primeira edição do Eagle Day, promovido pela Case Construction no primeiro trimestre de 2011, aconteceu em Sorocaba/SP e a Fornecedora esteve presente durante três dias representada por André Ribeiro, diretor executivo da empresa, Augusto César, gerente de vendas de máquinas, Marcílio Sousa, consul-tor vendas de máquinas, e 24 clientes que foram convidados a participarem do evento. Na oportunidade, a empresa negociou 34 máquinas, entre escavadeiras, motoniveladoras, pás-carregadeiras, retroescavadeiras e miniescavadeiras.

Os visitantes participaram de atividades com demonstrações técnicas e receberam informações sobre as tecnologias e os diferenciais de aplicação de cada equipamento. Eles também aproveitaram a oportunidade para conhecer o Complexo Industrial da Case composto pela fábrica e pelo Centro de Logística e Distribuição de Peças. Com essa participação, a Fornecedora estreitou ainda mais os laços com seus parceiros e fortaleceu o tripé Cliente - Fornecedora - Case.

O Eagle Day (na tradução “Dia da Águia”, ave símbolo da Case Construction) tem como objetivo divulgar as novidades da marca e promover treinamentos sobre suas máquinas e serviços, bem como seu posicionamento como fornecedora de linha completa de produtos de alta tecnologia e serviços de qualidade.

Sempre presente: Fornecedora participa dos maiores eventos do país

CAMPIMÓVEIS 2011

A Fornecedora também esteve em Campina Grande/PB para participar da segunda edição da Campimóveis - Feira de Imóveis, Construção Civil, Ciência e Tecnologia. De 26 de março a 2 de abril, a empresa contou com um estande especialmente montado para seus clientes, parceiros e visi-tantes, onde expôs um rolo compactador Dynapac CC900 e uma minicarregadeira CASE 420 que foi vendida na feira.

Reconhecendo a dimensão e a importância da feira, a For-necedora apresentou suas principais novidades através

de vídeos, demonstrações e um atendimento personalizado. Com o aquecimento do mercado imobiliário na cidade, a Cam-pimóveis foi uma grande oportunidade para a Fornecedora, que fechou grandes negócios e parcerias com sua participa-ção. “A Campimóveis superou nossas expectativas, pois não é uma feira voltada diretamente para o nosso segmento, mas tivemos um grande número de visitantes, fechamos negócios e prospectamos novos clientes”, comemora o gerente de máquinas Augusto César.

Idealizada com o objetivo de implantar, através de campanhas institucionais, a integração dos mercados de imóveis, ciência, tecnologia e construção civil, a Campimóveis oferece os mais diversos produtos e garante a sustentabilidade das vendas na região.

ENTREGA TÉCNICA YALE

A Entrega Técnica Yale foi promovida pela Fornecedora Máquinas no dia 8 de abril, em Teresina, na sede do Grupo Mafrense, marca líder de vendas no ramo de telhas, tijolos e lajotas que está automatizando seus processos produtivos. Há mais de 30 anos no mercado, o grupo empresarial é referência de qualidade e atendimento.

O sócio-diretor Joaquim Gomes Costa e o gerente geral Pedro Ivo receberam cinco empilhadeiras Yale. A entrega foi feita pelo diretor executivo da Fornecedora, André Ribeiro, e pelo consultor de vendas Paulo Varela. Na ocasião, tam-bém foram distribuídos Kits Operador e Kits Fornecedora Cliente Ouro.

O Encontro de Técnicos CASE é promovido anualmente pela marca e tem o objetivo de integrar os profissionais da sua

rede de concessionárias para participarem de atividades e discussões sobre temas relativos ao departamento técnico, trocarem experiências e debaterem os problemas enfrentados em cada região.

Gerentes de serviços e técnicos de várias partes do Brasil estiveram no último encon-tro, que aconteceu em Itupeva/SP e, entre as diversas atividades, foram apresentados ao Portal Case Care, serviço exclusivo que permite ao cliente fazer o monitoramento e gerenciamento da sua frota via internet.

Edilson Marinho, gerente de serviços da Fornecedora Máquinas, foi um dos envia-dos ao evento e diz que a oportunidade foi bastante proveitosa: “Além de encontrarmos colegas de outros estados, conversamos sobre nossos equipamentos, tivemos um retrospecto do ano que passou e fizemos o planejamento de ações para o próximo ano. Contamos também com palestras sobre Austech, Oilcheck, Autotrack, além do Painel de Produtos.”

encontro de técnicos caSe reúne profissionais

Marcelo Camargo, gerente de negócios, Marcos Schmidt, gerente de produto, e José Airton Godoy, assistente de produto,

foram os nomes que fizeram do Treinamento Atlas Copco um sucesso. O evento, realizado pela marca, aconteceu em um hotel de Fortaleza, nos dias 26 e 27 de abril.

Os palestrantes vieram de São Paulo especial-mente para falar sobre os temas “Vendendo valor para o cliente” e “Como extrair valores dos equipamentos”. As duas apresentações focaram na capacitação da equipe de venda e aluguel sobre o conceito de transformar todos os benefícios dos produtos Atlas Copco em valores mensuráveis e como vender esse conceito ao cliente.

Entre os participantes, estiveram os colaboradores da Fornecedora, Edmar Falcão, Adailton Sousa, Lúcio Flávio, Rodrigo Sancho, Ivan Oliveira, Renato Sampaio, da unidade Natal, o diretor executivo André Ribeiro, que fez a abertura do evento, e o engenheiro Júlio Moura, que falou sobre logística reversa.

“A Fornecedora Máquinas, que distribui e presta todo o suporte para produtos de marcas consa-gradas com muita competência, surpreende-nos com seus investimentos e dedicação em cada treinamento nosso e reafirma a postura profissional que a caracteriza”, comentou Marcelo Camargo.

treinamento atlas copco capacita equipes de

venda e locação

ForN

ecer

m

ai j

un j

ul

201

1

ForN

ecer

m

ai j

un j

ul

201

1

24 25

Social

A Fornecedora Máquinas está sempre envolvida em práticas solidárias e ecológicas, e empenhada em fazer sua parte na garantia de um mundo melhor. Prova disso são suas frequentes

ações de solidariedade e práticas de respeito ao meio ambiente.

No dia 1º de março a empresa prestou uma grande ajuda ao Movimento Emaús, doando materiais de informática e móveis arrecadados. Tudo foi posto à venda no bazar da comunidade e a renda revertida irá financiar projetos sociais, tais como a Casa do Saber e a Cooperativa Pirambu Digital.

O Movimento Emaús é uma Organização Não Governamental sem fins lucrativos sediada no Pirambu, que tem como princípio fundamental servir aos menos favorecidos. É uma comunidade de acolhimento e partilha sem discriminação de qualquer natureza e que trabalha com a convicção de que o amor e a justiça caminham juntos na construção de uma nova sociedade.

Visando também a preservação do nosso planeta e lembrando de sua responsabilidade social, a Fornecedora fechou recentemente uma parceria com a cooperativa ASCAJAN (Associação de Cata-dores do Jangurussu) para doar seus resíduos recicláveis, como papel e plástico. A primeira doação foi feita no dia 18 de abril.

Fornecedora faz a sua parte na construção de um mundo solidário e sustentável

Reconhecendo a importância da tecnologia para as suas relações e visando estreitar ainda mais os laços com seus clientes, parceiros e colaboradores, a Fornecedora

Máquinas concluiu, no mês de março, a criação de seus perfis nas mídias digitais: Twitter, Facebook e YouTube.

No Twitter (www.twitter.com/fornecedora ou @fornecedora) o usuário recebe, em até 140 caracteres, todas as atualiza-ções e novidades sobre ações, notícias, produtos e serviços da Fornecedora em tempo real, e ainda envia suas sugestões.

O Facebook é uma rede social que pessoas e empresas contam com um perfil próprio para armazenar fotos, links, notas e

Fortaleza - CEBR 116 - Km 12, 2.832MessejanaTel.: (85) 4008-7500 Teresina - PIRod. BR 316 - Km 8,5Sto. Antonio - C.P. 321Tel.: (86) 2106-1011

Ananindeua - PARod. BR 316 - Km 06, s/nºLevilândiaTel.: (91) 4006-0600

Imperatriz - MARod. BR 010 - KM 1.347s/n - entroncamentoPortão AmazôniaTel.: (99) 2101-5600

Marabá - PARod. Transamazônica - Km 4,5Folha 31, s/nº - quadra 20Nova MarabáTel.: (94) 2101-8800

Paragominas - PARod. BR 010 - Km 12, 1.672Tel.: (91) 3521-5000

Manaus - AMAv. Torquato Tapajos, 11.670Santa EtelvinaTel.: (92) 4009-7500

São Luís - MAAv. Eng. Emiliano Macieira, 2AKm 19 - quadra B, mod L, R1Maracana Dist. Ind. - BR 135Tel.: (98) 4009-1050

www.volvo.com.br

economia noVOLVO VMcombustível exagerona segurança

Cinto de segurança salva vidas

AF AnuncioBau Apavel 210x280.indd 1 07/06/11 15:35

Além de cuidar do meio ambiente, a Fornecedora propicia uma empresa mais limpa e organizada e contribui para a geração de renda da ASCAJAN.

Para saber como ajudar também, acesse o nosso site: www.fornecedoramaquinas.com.br

vídeos de forma a interagir entre si, estabelecendo contatos e deixando mensagens. O perfil da Fornecedora é www.facebook.com/fornecedoramaquinas.

No YouTube, o canal da marca já está disponível com vídeos de máquinas em pleno funcionamento em obras importantes, como a demolição parcial do estádio Castelão. Os clientes usuários já podem conferir essas e outras imagens entrando no endereço www.youtube.com.br/fornecedoramaquinas.

Para conferir todos esses links e outros conteúdos sobre a Fornecedora Máquinas, acesse o site: www.fornecedoramaquinas.com.br.

Mais perto de seus clientes e parceirosFornecedora conectada às mídias digitais

ForN

ecer

m

ai j

un j

ul

201

1

26