Upload
gviais4992
View
219
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/7/2019 7_Gigante Adamastor_prosa
1/4
O Gigante Adamastor
Episdio narrado por Vasco da Gama ao rei de Melinde na 1. pessoa
Passaram-se cinco dias de navegao calma quando, de repente, numa noite, uma nuvemescura nos aparece. Vinha to carregada, que ficmos cheios de medo. Tanto, que pedi ajuda
a Deus. Mal comeara a rezar, quando se nos apresenta a nossos olhos uma figura enorme,gigantesca e horrenda. Tinha o rosto carregado, a barba esqulida, os olhos encovados, a corterrena e plida; toda a postura era medonha e m.Tinha os cabelos cheios de terra ecrespos; os dentes eram amarelos e a boca negra. Alm disso, falou-nos em tom de vozhorrendo e grosso/que pareceu sair do mar profundo. Por isso ficmos, eu e todos,arrepiados.E disse em tom irado:- gente ousada, j que, ultrapassando os limites proibidos, ousas navegar nos meus mares,que nunca foram sulcados por nenhum humano, e vens ver os segredos escondidos danatureza e do mar, o que vedado aos humanos, ouve os castigos que reservo para o vosso
atrevimento. Sabe que, daqui para a frente, todas as naus que fizerem esta viagem me terocomo inimigo e eu farei com que haja naufrgios, perdies de toda a sorte/que omenor mal de todos seja a morte.
Ser o caso da primeira armada que por aqui passar depois da vossa frota (a armada dePedro lvares Cabral). Hei-de vingar-me de Bartolomeu Dias, que foi quem primeiro medescobriu, fazendo-o naufragar aqui mesmo. O mesmo vai suceder a Dom Francisco deAlmeida, primeiro vice-rei da ndia, que aqui morrer, no seu regresso ptria. E ser o casode Manuel de Sousa Seplveda, que naufragar por estes stios, com sua mulher amantssimae com os filhos. Antes de morrerem abraados, vero morrer com grande sofrimento os seusfilhos, gerados de tanto amor, e sero sujeitos a maus-tratos pelos negros indgenas.
Mais ia a dizer o monstro horrendo, quando, de p, o interpelei, perguntando, sem mostrarreceio:- Quem s tu? que esse estupendo corpo, certo me tem maravilhado!
E ento algo de estranho se passou. Dando um espantoso e grande brado, respondeu-me,com voz amarga, como se a pergunta o tivesse magoado:- Eu sou o Cabo que vs chamais de Tormentrio ou das Tormentas, desconhecido dosgrandes gegrafos antigos. Aqui termino toda a costa africana. Fui um dos Gigantes quedefrontaram os deuses do Olimpo, em guerra sangrenta. O meu nome Adamastor e andeina luta contra o meu deus: Jpiter e, depois tornei-me capito do mar. No entanto, apaixonei-me por Ttis, a princesa das guas, e por ela desprezei todas as restantes deusas.
Aconteceu um dia em que a vi nua na praia, acompanhada das Nereidas. A partir da senti-meirremediavelmente preso. Tendo conscincia de que seria difcil alcan-la, dado que soumuito feio, decidi tom-la pela fora das armas e fiz saber isto a Dris, sua me, para que elapudesse convenc-la a aceitar-me. Dris foi ento falar com ela e ela respondeu-lhe: - Qualser o amor bastante de ninfa, que sustente o de um Gigante? No entanto, eu vouencontrar uma maneira de evitar a guerra, sem ficar prejudicada ou desonrada.Fiquei convencido e, ingenuamente, desisti da guerra. Numa noite, prometida por Dris,aparece-me o gesto lindo da branca Ttis, nica, despida. Corro como louco paraela, procurando abraar aquela que era vida deste corpo e beijando-lhe as faces e oscabelos.
Mas, eu nem sei como cont-lo, achei-me abraado, no minha amada, mas a um duromonte, frente a um penedo, e eu prprio transformado em penedo!- Ninfa, a mais formosa do Oceano,/j que minha presena no te agrada,/que tecustava ter-me neste engano,/ou fosse monte, nuvem, sonho, ou nada?
8/7/2019 7_Gigante Adamastor_prosa
2/4
Por esta altura j todos os meus irmos tinham sido vencidos e transformados em montes etambm eu comecei a sentir que me transformava neste Cabo.Mas o que mais me di ainda que, por mais dobradas mgoas, /me anda Ttis cer-cando destas guas.
Assim contava o Gigante e, chorando, afastou-se de ns. Eu ento fiz uma prece a Deus,pedindo-lhe que as profecias do Adamastor se no viessem a verificar.
Amlia Pinto Pais
1 Parte
O episdio do Adamastor situa-se no canto V (estrofes 37 a 60)
1. L as primeiras estrofes do episdio do Adamastor:
37
Porm j cinco Sis eram passados
Que dali nos partramos, cortando
Os mares nunca d'outrem navegados,Prosperamente os ventos assoprando,
Quando ua noite, estando descuidados
Na cortadora proa vigiando,
Ua nuvem que os ares escurece,
Sobre nossas cabeas aparece.
39
No acabava, quando ua figura
Se nos mostra no ar, robusta e vlida,
De disforme e grandssima estatura;O rosto carregado, a barba esqulida,
Os olhos encovados, e a postura
Medonha e m e a cor terrena e plida;
Cheios de terra e crespos os cabelos,
A boca negra, os dentes amarelos.38
To temerosa vinha e carregada,
Que ps nos coraes um grande medo;Bramindo, o negro mar de longe brada,
Como se desse em vo nalgum rochedo.
- Potestade (disse) sublimada:
Que ameao divino ou que segredo
Este clima e este mar nos apresenta,
Que mor cousa parece que tormenta?
40
To grande era de membros que bem
possoCertificar-te que este era o segundo
De Rodes estranhssimo Colosso,
Que um dos sete milagres foi do mundo.
Cum tom de voz nos fala, horrendo e
grosso,
Que pareceu sair do mar profundo.
Arrepiam-se as carnes e o cabelo,
A mi e a todos, s de ouvi-lo e v-lo!
1. Completa o quadro com os elementos que descrevem o Adamastor, nos espaos
correspondentes:
DESCRIO ADAMASTORELEMENTOS OBSERVADOS CARACTERSTICAS
figura ___________________ e vlida_____________________ disforme e _________________ ____________________ carregadobarba _________________________
olhos _________________________ ________________________ medonha e m________________________ _____________________ e plidacabelos cheios de terra e ________________________
________________________ negra
8/7/2019 7_Gigante Adamastor_prosa
3/4
dentes ______________________________ membros ______________________________
estranhssimotom de voz ______________________ e __________________
2 parte
1. Aps a audio da segunda parte deste episdio e auxiliando-te da parfrase do
mesmo, responde s seguintes questes:
1.1. Identifica se as afirmaes que se seguem so Verdadeiras ou Falsas.
O narrador deste episdio Lus de Cames.
O objectivo da primeira parte do discurso do Gigante comover os portugueses com asua triste histria.
O Adamastor d informaes aos portugueses sobre o caminho martimo para a ndia.
O Adamastor profetiza o naufrgio e morte da famlia Seplveda.
O Adamastor simboliza a oposio da natureza, as tempestades, os naufrgios.
O narrador deste episdio Vasco da Gama.
2. Indica as figuras de estilo presentes nos versos:
Arrepiam-se as carnes e o
cabeloA mim e a todos, s de ouvi-lo e
v-lo.
Apstrofe
Abraados, as almas soltaro
Da fermosa e misrrima priso
Hiprbole
E disse: gente ousada,
mais que quantas
Eufemismo
Ou fosse monte, nuvem, sonho
ou nada?
Gradao
3. Assinala a hiptese correcta:
O Adamastor considera os portugueses
ambiciosos e mesquinhos.
corajosos e audaciosos
Vasco da Gama supera
o medo e parte sem dar importncia
ao gigante.
o medo e enfrenta o gigante.
O gigante profetiza
mortes e naufrgios para todos osque se atreverem a ultrapassar o cabo
O Adamastor muda de atitude porque
reconhece o valor dos portugueses
8/7/2019 7_Gigante Adamastor_prosa
4/4
o fracasso total da viagem dos
portugueses
porque interpelado por Vasco daGama que o faz lembrar a sua tristeza econdio.
4. Faz corresponder os principais momentos da histria amorosa do gigante Adamastor srespectivas passagens do texto.
Paixo do Adamastor por
Ttis
De medo a Deusa ento
por mi lhe falaInterveno de Dris S por amar das guas a
Princesa.Rejeio de Ttis J que minha presena
no te agrada.Transformao do Gigante
num rochedo
Converte-se-me a carne
em terra dura.Atitude provocadora da
ninfa
Me anda Ththys
cercando destas guas.
5. Atenta no verso Bramindo o negro mar de longe brada (est. 38) e assinala com V
(verdadeira) ou F (falsa) as seguintes afirmaes:
Predominam as sensaes auditivas que sugerem o rudo do mar.
A figura de estilo que se evidencia a aliterao em r e dos sons nasais m e n.
Verifica-se uma aliterao do d, traduzindo o rudo das ondas.
6. Integra este episdio no plano da narrativa correspondente:
Plano da Viagem
Plano da Histria de Portugal
Plano do Maravilhoso
Plano das Intervenes do Poeta
7. Este episdio constitudo por 5 momentos fundamentais. Com base na parfrase e naaudio do mesmo, atribui um ttulo a cada um desses momentos.
12345