Director: Angela Amorim | Distribuição Gratuita | www.edvsemanario.pt | | 186818681868186820122012201220122012186820121868186820121868186820121868

Diretor: Rui Alas Pereira | ISSN 0873-170 X |

DIÁRIO NACIONAL

Ano CXLIV | N.º 197 Segunda-feira, 08 de outubro de 2012

“CORTES AOS POLÍTICOS”

Há 143 anos, sempre consigo.Continente - 0,60 € (IVA INCLUIDO) – Ilhas - S. Miguel e Madeira - 0,75 € (IVA INCLUIDO) – Porto Santo 0,80 € (IVA INCLUIDO)

Milhares protestam contra austeridade em mais de 50 cidades espanholas

FUNDOLÍDER DA CGTP ACUSA PASSOS DE FAZER

UM ROMBO NO BARCO DE PORTUGAL

EMOÇÃOno adeus à jornalista

Margarida Marante

MITOLoebconquistanono títulode WRCao vencerRali deFrança

O secretário-geral da CGTP-IN acusa o primeiro-ministro de estar “a mandar o barco ao fundo” e de deixar os portugueses “prisioneiros na casa das máquinas”, recusando que Portugal passe “a ser um país de colonizados”. Segundo Arménio Car-los, “é preciso mudar de política e é preciso mudar de Gover-no”, que ontem esteve reunido mais de 12 horas em Conselho de Ministros Extrordinário para preparar o OE2013.

EMOÇÃOEMOÇÃO

EUROGRUPOaprova nova tranche de

4300 milhões de euros

BRAGAempata a quatro bolas

(4-4) com o Olhanense

2 | O Primeiro de JaneiroSegunda-feira, 8 de Outubro de 2012local Porto

Tudo depende da decisão que será tomada na reunião extraordinária da Assembleia Municipal, agendada para o dia 11.

O movimento cívico de Gaia, «Ultimatum Crestumense», anunciou ontem que poderá recorrer ao direito de petição e pedir a inconstitucionalidade da reorganização de freguesias caso a decisão tomada em As-sembleia Municipal contrarie “as pretensões dos crestumen-ses”. “Caso a decisão final, a tomar na reunião extraordi-nária da Assembleia Muni-cipal, no próximo dia 11 de outubro, não venha a acolher as legítimas pretensões dos crestumenses, o Ultimatum Crestumense, deitando mão do exercício do direito de pe-tição, formalizará, de ime-diato, um procedimento de queixa junto do Provedor de Justiça, no sentido de sindi-car e requerer a declaração de ilegalidade e inconstituciona-lidade da lei da reorganização administrativa territorial au-tárquica, por manifesta vio-lação do artigo 5.º, da Carta Europeia da Autonomia Lo-cal”, pode ler-se no comunica-do do movimento.

O documento recorda o artigo da Carta Europeia de Autonomia Local, segundo o qual “em caso de alteração dos limites das autarquias, as autarquias locais interes-sadas devem ser consultadas previamente, através de uma consulta referendária” e con-sideram não ser “concebível que o próprio Estado, que o subscreveu, o não respeite”.

O movimento, nascido em março de 2012 pela mão de dez ex-autarcas da freguesia de Crestuma, chegou a enviar ao Tribunal Constitucional duas propostas para referendo so-bre a agregação da freguesia de Crestuma com as próximas Le-ver, Olival e Sandim que aca-

baram por ser chumbadas.O Ultimatum, cujo primeiro

subscritor é o social-democra-ta Cancela Moura, ex-vereador da autarquia liderada por Me-nezes, refere ainda as fregue-sias de Crestuma, Lever, Oli-val e Sandim como “as mais rurais do concelho que foram qualificadas como freguesias urbanas, para efeitos de apli-cação da lei”, sendo que os órgãos autárquicos “até hoje nada fizeram para impedir esta qualificação aberrante que as poderá prejudicar de forma grave e irremediável no processo em causa”.

Movimento cívico pede inconstitucionalidade da reorganização de freguesias

Crestuma ameaça com petição

Coligação autárquiCa

CDS e PSD querem reforçar laçosOs líderes das distritais do Porto do PSD e do CDS-PP manifestaram a intenção de “reforçar as coligações no distrito” nas eleições autárqui-cas de 2013, mas consideraram “prematuro” e “deselegante” apontar casos concretos. O líder da distrital portuense do CDS-PP, Álvaro Castello-Branco, mostrou a “convicção de que o número de coligações no distrito do Porto irá aumen-

tar”, considerando também que “não é altura para dizer” em que concelhos, enquanto para o presidente da distrital do Porto do PSD, Virgílio Macedo, “o que de mais importante sai desta reunião é que existem todas as condições para haver um reforço do número de coli-gações no distrito do Porto. Seria, no mínimo, deselegante estarmos a adiantar algum nome de algum concelho porque. Dessa forma, estarí-amos a tentar indiretamente condicionar uma decisão que deve ser livremente”.

«ultimatum Crestumense». Crestuma não quer ver a sua condição de freguesia reduzida e ameaça com uma petição

MerCaDo Do Bolhão

PCP pretendem requalificação O PCP apresentou um projeto de resolução para a requalifi-cação do mercado do Bolhão, que propõe o seu cofinancia-mento através do Quadro de Referência Estratégico Nacio-nal (QREN). Honório Novo, deputado da AR, considera que “depois de entregue este projeto de resolução para a requalificação, Rui Rio fica sem argumentos políticos para não avançar”.

DR

Porto Continua DiviDiDo

reforma territorial discutida hojeO Porto continua dividido quanto à reforma adminis-trativa territorial das suas 15 freguesias, uma questão que será discutida na Assembleia Municipal de hoje, e sobre a qual este órgão terá se pronun-ciar até dia 15.Sobre este assunto, a Câmara do Porto absteve-se de tomar posição e apenas aceitou fazer um estudo sobre a reforma administrativa local.

Susto em praia do concelho de Odemira

Resgatado após queda numa zona de rochas

Um homem de 23 anos foi, ontem, resgatado por um heli-cóptero do INEM numa praia do concelho de Odemira, Beja, após uma queda em zona de rochas, de difícil acesso, tendo so-frido ferimentos leves. Fonte do CDOS revelou que o acidente ocorreu cerca das 13h00, na praia da Amália, freguesia de São Teotónio, concelho de Odemira. Segundo a mesma fonte, a vítima, residente em Oeiras, foi transportada para o Hospital do Litoral Alentejano, em Santiago do Cacém. Estiveram en-volvidos na operação, para além do helicóptero, elementos da Polícia Marítima e seis bombeiros da corporação de Odemira,

apoiados por duas viaturas.

O Primeiro de Janeiro | 3Segunda-feira, 8 de Outubro de 2012 regiões

Acidente de trAbAlho

homem morre esmagado por uma prensa Um homem de 52 anos mor-reu, ontem, num acidente de trabalho numa fábrica de plás-ticos em Marrazes, concelho de Leiria. Segundo fonte do Comando Distrital de Ope-rações de Socorro de Leiria, o trabalhador “ficou entalado numa prensa” e teve morte imediata, cerca das 12h20. A vítima estava a lidar com uma máquina da Plastidom - Plás-ticos Industriais e Domésticos, que fabrica os produtos da marca «Domplex». O óbito foi confirmado pelas autori-dades no local, tendo o corpo sido entregue à família. Além dos Bombeiros Municipais, estiveram no local elementos dos Bombeiros Voluntários de Leiria, da PSP e do Instituto Nacional de Emergência Mé-dica, num total de 15 opera-cionais, apoiados por cinco viaturas.

Freguesia de Santa Luzia atingida

Dengue preocupa Na freguesia de Santa Lu-

zia, Funchal, onde em 2005, pela primeira vez na Madei-ra, foi detetado o mosquito transmissor do vírus da febre de dengue, a população apren-deu a defender-se, mas os ca-sos confirmados da doença fazem crescer a preocupação. “As pessoas já estavam pre-ocupadas com tantos mos-quitos, agora com o dengue

é pior”, assume Manuela Vie-gas, de 56 anos, que “desde há dois anos para cá” notou uma multiplicação de mosquitos que não lhe dão descanso. Na sexta-feira, o presidente do Serviço de Saúde da Região Autónoma da Madeira, Mi-guel Ferreira, revelou a exis-tência de 34 pessoas infetadas com dengue – cinco das quais internadas -, cuja transmissão

ocorre através da picada dos mosquitos «aedes aegypti» quando infetados com o ví-rus. Às autoridades, a popu-lação pede fiscalização para poços e outras estruturas com água estagnada que diz existi-rem nas imediações. “Não sei por que não vêm brigadas de extermínio e desinfestação dos mosquitos?”, diz José Gouveia.

Maria Emília de Sousa recorda 25 anos de mandatos

“Almada sem dívidas”Oposição reconhece que a presidente da Câmara de Almada deixou obra, mas considera que se poderia ter feito mais e melhor.

A um ano do final do último mandato como presidente da Câ-mara de Almada, que dirige há 25 anos, Maria Emília de Sousa (CDU) afirma que vai entregar ao sucessor um município radicalmente di-ferente para melhor e uma autar-quia “sem dívidas”. “Tenho sido protagonista, juntamente com a população e outros autarcas, da concretização deste projeto para Almada. Penso que a qualidade de vida dos almadenses melho-rou”, disse, em entrevista, uma das autarcas mais antigas do País.

Já os principais partidos da opo-sição reconhecem que a presidente da Câmara de Almada, Maria Emí-lia de Sousa, deixou obra nestes 25

anos de sucessivos mandatos, mas consideram que se poderia ter feito mais e que houve muitas oportuni-dades perdidas.

Para o presidente da Comissão Política Concelhia do PSD, Nuno Matias, “a energia e o afeto, bem como a capacidade de gestão fi-nanceira de Maria Emília de Sou-sa, não serviram para desenvolver - como o potencial de oportuni-dades permitiria pensar - o con-celho de Almada”. As críticas de Nuno Matias são partilhadas pelo dirigente da concelhia socialista, António Mendes, que se refere a Maria Emília de Sousa como “uma mulher empenhada, que gosta de Almada, mas que não teve a capa-cidade de sair na hora certa”.

O presidente da Comissão Polí-tica Concelhia do CDS/PP, António Pedro, também reconhece que nem tudo foi mal feito ao longo dos úl-timos 25 anos, mas considera que não se pode fazer um balanço po-sitivo da gestão de Maria Emília de Sousa.

Almada. Maria Emília de Sousa diz que vai entregar um município radicalmente diferente e uma autarquia “sem dívidas”

Mulher morre

atropelada por um comboio

Uma mulher morreu, ontem, ao ser colhida por um comboio na Linha do Norte, concelho do Cartaxo, revelou uma fonte do Comando Distrital de Ope-rações de Socorro de Santarém. A mulher foi atropelada em Santana, quando, pouco depois das 09h00, atravessava uma das duas linhas que servem o apeadei-ro ferroviário local, adiantou a fonte do CDOS, excluindo a hipótese de suicídio. “Foi mesmo um atropelamento”, sublinhou, explicando que o comboio regional tinha partido de Lisboa e circulava a caminho do Entroncamento, sem paragem em Santana. O corpo da vítima foi recuperado por nove elementos dos bombeiros e três viaturas. Segundo a fonte do CDOS, uma viatura médica de emergência e reanimação “chegou a ser acionada”, tendo invertido a marcha, regressando ao Hospital de Santarém, logo que foi comunicada a morte da mulher. A circulação na Linha do Norte não foi interrompida, mas esteve condicionada.

4 | O Primeiro de JaneiroSegunda-feira, 8 de Outubro de 2012nacional

CGTP esteve presente em novo protesto contra a austeridade que ligou a Praça da Batalha, no Porto, ao Cais de Gaia.

O secretário-geral da CGTP acu-sou o primeiro-ministro de estar “a mandar o barco ao fundo” e de deixar os portugueses “prisioneiros na casa das máquinas”. À margem de um protesto que ligou a Praça da Batalha, no Porto, ao Cais de Gaia, Arménio Carlos rejeitou ainda que Portugal “seja condenado a uma situação de colonização, seja pela União Europeia, seja pela senhora Merkel, seja por quem for”.

“Nós deixamos de ser, e bem, um país de colonizadores, não aceitamos passar a ser um país de colonizados. Houve alguém que disse, nomeadamente o primei-ro-ministro, que sabe para onde é que vai. Nós o que dizemos é uma outra coisa: este primeiro-ministro fez um rombo no barco, está a mandar o barco ao fundo mas agora quer nos deixar prisio-neiros nas casa das máquinas en-quanto ele e outros que o apoiam estão à espera do helicóptero para se pirarem daqui”, afirmou o se-cretário-geral da CGTP, defendeno que “é preciso mudar de política e é preciso mudar de Governo, sen-do necessárias pessoas sérias e que credibilizem a política”.

Considerando que o Orçamento do Estado para 2013 “é mais um roubo monumental”, o dirigente sindical afirmou que a única expec-tativa sobre esta matéria “é saber o que é que o senhor primeiro-ministro e o senhor Paulo Portas vão fazer”. “Primeiro, porque o senhor primeiro-ministro foi o mesmo que ainda há uns meses dizia que não ia aumentar mais impostos e o senhor Paulo Portas foi aquele que há duas semanas disse que jamais em tempo algum o CDS aceitaria o aumento dos impostos”, recordou.

Assim, e na opinião de Armé-nio Carlos, Passos Coelho e Paulo Portas ou “assumem que menti-ram aos portugueses e saem de uma vez por todas da política”

ou então são uns “troca-tintas”: “Esperemos que não sejam e que assumam com responsabilidade aquele que neste momento se jus-tifica”, realçou

O secretário-geral da CGTP su-blinhou ainda que “não são poucos os elementos ligados à área do PSD e também do CDS que hoje assumem que estão perante um assalto aos rendimentos dos por-tugueses”: “O grande apelo que nós fazemos é que todos vistam a camisola do trabalho. E isso passa por uma grande participação na greve geral para demonstrar que nós não estamos apenas e só a protestar”, concluiu.

Arménio Carlos rejeita que Portugal caia em colonização

“Passos está a mandar o barco ao fundo”

Conselho de Ministros

louça fala em sobrevivência Francisco Louçã considerou o Conselho de Ministros extra-ordinário de ontem uma “ten-tativa de sobrevivência de um Governo dividido, desacredi-tado e que destruiu a econo-mia do país”. À margem da inauguração da nova sede do partido em Oeiras e Cascais, o secretário-geral do Bloco de Esquerda disse ainda que o Conselho de Ministro “vive no silêncio e em contradições”.

“Não fazemos ideia do que Paulo Portas diz a Passos Coelho e o que Passos Coelho diz a Paulo Portas, mas isso nem interessa assim tanto. O que interessa é que já temos uma certeza: o maior aumen-to de impostos e a redução dos salários e das pensões, por via de um ataque violen-tíssimo que é um assalto”, salientou o líder bloquista, mostrando-se ainda convicto de que o Orçamento do Es-tado tem “outros segredos”: “Claro que será ainda pior”, vaticinou.

Mais críticas. Arménio Carlos recusa cenário de colonização para Portugal às mãos da “União Europeia ou de Merkel”

JeróniMo de sousa

“Ps não tem proporcionalidade” O secretário-geral do PCP acusou o PS de que-rer “distorcer o princípio da proporcionalidade” e considerou que a proposta de redução do número de deputados apenas visa “fingir diferenças” num momento em que se anunciam mais “saques”. Jerónimo de Sousa afirmou que José Seguro se “engana” se pensa que irá manter a alternância pela “engenharia eleitoral”.

DR

hastear da bandeira

tugaleaks apresenta queixas O movimento cívico apresen-tou queixa contra o Presiden-te da República e o Presidente da Câmara de Lisboa por “ul-traje de símbolos nacionais”, na sequência das comemora-ções oficiais do 5 de outubro, que ficaram marcadas pelo hastear da bandeira nacional com o escudo ao contrário. A queixa foi apresentada con-tra Cavaco Silva e António Costa.

O Primeiro de Janeiro | 5Segunda-feira, 8 de Outubro de 2012 economia

Portugal estará representado nas reuniões do Eurogrupo e Ecofin, hoje e amanhã, pelo ministro das Finanças, Vítor Gaspar.

Os ministros das Finanças da zona euro deverão aprovar for-malmente, hoje, no Luxemburgo, o desembolso da próxima tranche da ajuda a Portugal, assim como a extensão, por um ano, do prazo para correção do défice. A decisão formal do Eurogrupo surge na se-quência da quinta revisão do pro-grama de assistência a Portugal, que ficou marcada pela polémica em torno das alterações à Taxa Social Única (TSU) propostas pelo Governo durante as conver-sações com a «troika», mas que acabariam por “cair”, face à forte contestação que geraram, sendo substituídas por um aumento de impostos.

A 1 de outubro, o presidente da Comissão Europeia, Durão Bar-roso, revelou em Lisboa que Bru-xelas já aprovara as medidas al-ternativas entretanto introduzidas pelo Governo no memorando de entendimento revisto, e disse estar “absolutamente esperançado que os governos da zona euro vão se-guir a recomendação da Comis-são, que é a de libertar a tranche para Portugal “. Tal deverá acon-

tecer hoje, com os ministros das Finanças da zona euro, na posse já de todos os documentos do memorando revisto, a darem luz verde ao desembolso da próxima tranche da assistência a Portugal, que, de acordo com o programa, será de 4.300 milhões de euros (do envelope global de 78 mil mi-lhões).

Também no seguimento da mis-são da «troika» a Portugal no final de agosto, início de setembro, para a quinta revisão do programa, o Eurogrupo irá igualmente validar o acordo então estabelecido para

a revisão das metas para o défice das contas públicas, permitindo o adiamento, por um ano (até 2014), do cumprimento do limite de 3 por cento inscrito no pacto de es-tabilidade e crescimento. Segundo o novo “calendário”, o limite para o défice das contas públicas de Portugal passará a ser de 5% para este ano, 4,5% em 2013 e 2,5% em 2014.

As decisões relativamente a Por-tugal deverão ser as únicas concre-tas em relação a Estados-membros a serem tomadas na reunião do Eurogrupo de hoje– que será se-

guida de um encontro alargado a 27 (Ecofin) amanhã -, já que não são esperadas novidades relati-vamente a Grécia e a Espanha, os dois países atualmente “sob os ho-lofotes”.

Todavia, a reunião do Luxem-burgo assinalará o “nascimento” do novo Mecanismo de Estabili-dade Europeu (MEE), o principal instrumento “anti-crise” da zona euro.

Portugal estará representado nas reuniões do Eurogrupo e Eco-fin pelo ministro das Finanças, Ví-tor Gaspar.

Eurogrupo vai aprovar desembolso de nova tranche e prolongamento do prazo

Portugal centra atenções

Crise. Eurogrupo aprova, hoje, pagamento da próxima tranche a Portugal

DR

DesContos Dos suPermerCaDos

relações na cadeia alimentar discutidasAgricultores, industriais e distribuição vão juntar-se, amanhã, para discutir pro-postas de alteração às leis que regulam as relações entre os agentes económicos da cadeia alimentar, entre as quais a proibição de aplicação retro-ativa dos descontos dos super-mercados. As associações que representam as diferentes fi-leiras têm-se encontrado, mas as propostas não são consen-suais. Indistriais e agricultores querem proibir, por exemplo, a discriminação entre forne-cedores das suas marcas e/ou de marcas independentes.

Contra a austeriDaDe

milhares de espanhóis de novo nas ruas Milhares de pessoas manifes-taram-se, ontem, em mais de 50 cidades espanholas para defender as reivindicações da Cimeira Social, onde foi decidida uma greve geral para novembro se o Governo não submeter as medidas à consulta popular. As manifes-tações repetiram-se por todo o País para protestar contra a política económica do Gover-no e contra a proposta de Or-çamento do Estado para 2013. Por outro lado, o presidente do Parlamento Europeu, Martin Schulz, pediu a Merkel uma mensagem de solidarie-dade para com a Grécia.

A proposta da Confederação Empresarial de Portugal (CIP) de aumentar a taxa do imposto sobre o tabaco resultaria numa carga fiscal sobre os cigarros de 84,3 por cento. Segundo a pró-pria CIP e um consultor fiscal, se o Governo aumentar em 30 por cento o imposto sobre o ta-baco, no próximo ano 84,3 por cento do custo de um maço de cigarros irá diretamente para o Estado. Atualmente, a carga fiscal sobre os cigarros está nos 80,72 por cento. A proposta in-cidiria mais sobre tabacos de enrolar.

Em termos europeus, a carga

fiscal sobre o tabaco em Portu-gal é atualmente a décima mais elevada entre os 27. A ser ado-tado o aumento proposto pela CIP, a carga portuguesas passa-ria a ser a quarta maior – isto presumindo que os outros países não alteravam as suas taxas so-bre o tabaco (a República Checa, por exemplo, está a debater um aumento dos impostos sobre os cigarros para 2013).

A CIP prevê que o Estado pos-sa obter quase 500 milhões de eu-ros em receita adicional com esta medida. Um consultor fiscal da Sociedade RFF Advogados no-tou contudo que o aumento dos

impostos sobre o tabaco pode ser contraproducente. O aumento criaria um desnível significati-vo entre Portugal e Espanha na carga fiscal sobre o tabaco: 84,3 por cento em Portugal, 80,3 em Espanha.

Além disso, já este ano foram atualizadas as taxas do imposto sobre o tabaco, e os resultados estão a ser uma quebra nas re-ceitas (menos 10,8 por cento). O mesmo consultor fiscal calculou ainda que um aumento de 30 por cento do imposto sobre o taba-co faria o preço de um maço de tabaco que atualmente custe 3,7 euros passar para 4,57 euros.

Proposta da CIP diferencia os cigarros

Tabaco de enrolar com mais carga fiscal

tabaco. Proposta da CIP resultaria numa carga fiscal de 84,3 por cento

DR

6 | O Norte Desportivo Segunda-feira, 8 de Outubro de 2012desporto

SETÚBAL, 0 – PAÇOS, 0

Empate aumenta parecenças entre equipasVitória de Setúbal e Paços de Ferreira não conseguiram desfazer o nulo com que se iniciou a partida no Está-dio do Bon� m. A jogar em casa, a equipa de José Mota assumiu mais as despesas da partida, mas sem resultados práticos já que o equilíbrio foi sempre a nota mais domi-nante. Neste sentido, as duas equipa permanecem iguais na classi� cação: os mesmos pontos e com uma derrota no currículo, sendo que os sadi-nos perderam como visitan-tes, enquanto os «castores» perderam a invencibilidade em casa.

ESTORIL, 1 – MARÍTIMO, 3

Velhos são os trapos João Tomás foi a � gura do jogo ao estar nos três golos com que o Rio Ave venceu o Estoril-Praia, num encontro em que os da casa voltaram a terminar com um elemento a menos. João Tomás abriu o ativo aos 15 minutos, para pouco depois o capitão dos vila-condenses voltar a «partir a louça» e assistir Tarantini para o 0-2. Na segunda parte, João Tomás, ampliou para o 0-3, mesmo à boca da baliza defendida por Vagner, após assistência do recém-entrado Ukra. Aos 69 minutos, Diogo Amado reduziu, depois de um livre cobrado por Carlos Eduardo, que bateu no poste.

INGLATERRA

José Fonte brilha pelo SouthamptonO «central» português marcou hoje dois golos do empate do Southampton na receção ao Fulham (2-2), em jogo da sétima jornada da Liga inglesa. O defesa de 28 anos mar-cou pela primeira vez na principal competição do futebol britânico logo aos quatro minutos, a passe de Lallana, e aos 90’, garantindo assim o empate. Hooiveld e Kieran Richardson apontaram os golos do Fulham.

SPORTING

Godinho Lopes insultado no PortoO presidente «leonino» ouviu das «boas» de cerca de 20 adeptos que esperaram o dirigente nas imediações da casa do clube na cidade invicta. Os seguranças que acompanharam a comitiva sportinguista ainda tentaram acalmar os ânimos, mas em vão. Quando Godinho Lopes chegou ao Solar do Norte ouviram-se gritos de “ver-gonha” e “acabou a palha-çada”, que se repetiram na altura em que o presidente do Sporting abandonou as instalações, poucos minutos depois. À saída, o carro que transportou o dirigente foi atingido por uma garrafa de cerveja.

Olhanense perto da vitória

Braga perde dois pontos após empate caseiro Os bracarenses estiveram a perder 1-3 e 2-4, mas conseguiram minimizar os estragos com um golo apontado nos descontos.

Oito golos, quatro para cada lado, foram o expoente máximo de um jogo «eletrizante» entre o Sporting de Braga e o Olha-nense, da sexta jornada da I Liga. O Sporting de Braga deve queixar-se de si próprio, já que desperdiçou várias oportunida-des, mas foi muito permissivo defensivamente, concedendo facilidades pouco compatíveis com as suas ambições.

Logo aos quatro minutos, o Olhanense abriu as hostili-dades: boa jogada de Babanco

pela esquerda, com Abdi, an-tecipando-se a Paulo Vinícius, a aproveitar o centro do defe-sa esquerdo para desviar para a baliza defendida por Beto. O Braga respondeu de pronto e, cinco minutos depois, Hélder Barbosa rematou após bom tra-balho de Rúben Micael e empa-tou a partida.

O Braga tinha grande caudal ofensivo, mas foi Ivanildo que desempatou e também dilatou a vantagem algarvia.

O Sporting de Braga veio do intervalo cheio de vontade de in-verter o rumo da situação e aos 48 minutos reduziu mesmo, por Douglão, de cabeça, após livre de Hugo Viana da direita, mas, aos 56 minutos, Ruben Amorim marcou na própria baliza.

Aos 81 minutos, Éder redu-ziu e, aos 90+4, Douglão bisou, depois de desviar, já na peque-na área, um centro de Ismaily.

Do melhor. Sporting de Braga e Olhanense proporcionaram um grande espetáculo no Estádio AXA, com oito golos

Vitória pela margem mínima na Choupana

Gil Vicente derrota Nacional e sobe ao quarto lugar

Um golo de Rafael Silva deu ao Gil Vicente o primeiro triunfo da época fora de casa, impondo também o primeiro desaire ao Nacional no Está-dio da Madeira. Os minhotos conseguiram vencer pela se-gunda vez consecutiva, dei-xando os madeirenses ainda sem vitórias em casa, após três encontros disputados na Choupana.

No período inicial, foram poucos os lances de perigo, mas os madeirenses estiveram sempre mais perto do objeti-vo, com Mateus (13 minutos) e Manuel da Costa (45+2) a

protagonizarem as jogadas de maior apuro para os gilistas, a primeira neutralizada por Adriano e a segunda a sair ao lado.

Na segunda parte, o Gil Vicente colocou-se em van-tagem, aos 53 minutos: Pio lançou Rafael Silva e o avan-çado, sozinho frente a Vladan, procurou o melhor lado, para bater o guarda-redes do Na-cional.

Este resultado deixou o Gil Vicente na quarta posição, com nove pontos, enquanto o Na-cional manteve os mesmos cin-co pontos e a 13.ª posição.

Bom momento. Gil festejou primeira vitória fora

DR

DR

LIGA DE HONRA

Resultados da 9.ª jornada Sporting B, 2 – FC Porto B, 0; Aves, 2 – Belenenses, 1; Portimonense, 3 – Ben� ca B, 3; Oliveirense, 2 – Feirense, 0; Tondela, 3 – União da Madeira, 2; Covilhã, 0 – Fre-amunde, 0; Atlético, 2 – Trofense, 1; Marítimo B, 3 – Arouca, 0; Pena� el, 2 – Braga B, 0; Leixões, 4 – Naval, 3; Guimarães B, 2 – Santa Clara, 1. Sporting B, Belenenses e Oliveirense ocupam os três primeiros lugares.

RALI

Loeb campeão mundial pela nona vezO piloto francês assegurou, em «casa», a conquista do nono título mundial consecutivo de ralis, numa altura em que já fez saber que na próxima temporada não estará a tempo inteiro. Ao volante de um Citroen, Loeb acrescen-tou mais um ano ao seu recorde de títulos consecutivos, afastando-se ainda mais dos quatro títulos conquistados por Juha Kankkunen e Tommi Makinen.

O Primeiro de Janeiro | 7Segunda-feira, 8 de Outubro de 2012 cultura e espetáculos

Jornalista morreu na sexta-feira vítima de ataque cardíaco na sua casa, em Lisboa. Margarida Marante começou a carreira em 1976.

A emoção dominou, ontem, familiares, amigos, colegas de profissão, várias personalidades da polícia nacional e também apenas admiradores da jornalista Margarida Marante, que se reu-niram para prestar a última ho-menagem à jornalista, sepultada no Alto de S. João, após missa na Basílica da Estrela. A jornalista morreu na sexta-feira vítima de ataque cardíaco na sua casa, em Lisboa.

Margarida Marante começou a carreira de jornalista aos 20 anos no semanário Tempo, em 1976, e dois anos depois ingres-sou na RTP, onde se distinguiu nos programas de grandes entre-vistas políticas. Ao longo de três décadas, a jornalista entrevistou grande parte dos líderes políticos portugueses.

A jornalista foi diretora da re-vista Elle e em 1992 integrou a equipa fundadora da SIC, onde apresentou programas como “Sete à Sexta”, “Contra Corren-te”, “Cross Fire” e “Esta Sema-na”. Em 2003 regressou à TSF, estação de rádio onde já tinha

colaborado, em 1991, tal como no semanário Expresso. Margari-da Marante era licenciada em Di-reito pela Universidade Católica e tinha três filhos.

“Fiquei rapidamente impres-sionado com o seu profissiona-lismo e convicção. Apesar de ser muito jovem, não teve dificul-dade em conduzir entrevistas com os principais líderes políti-cos”, revelou ao Correio da Ma-nhã Daniel Proença de Carvalho, segundo a jornalista, uma das figuras mais marcantes da sua vida: “era uma pessoa de grande generosidade e lealdade, carac-terísticas essas que chegaram a prejudicá-la em vários momen-tos da sua vida.”

Também o PSD, de que Mar-garida Marante foi militante, destacou “a exigência, frontali-dade e desassombro” que a jor-nalista “colocava nas entrevistas televisivas e na análise política” e que “contribuíram para a qua-lidade do jornalismo e da nos-sa democracia.” Já a Fundação Luso-Americana, com a qual a jornalista colaborava, anunciou o lançamento, em Novembro, do seu livro sobre a ligação dos por-tugueses com os Estados Unidos. A fundação revelou que Marga-rida Marante colaborou nos últi-mos tempos “com o maior em-penho e profissionalismo” com a instituição no desenvolvimento de um projecto para “promover a imagem de Portugal e dos por-tugueses” nos Estados Unidos.

Jornalista sepultada no Alto de S. João após velório na Basílica da Estrela

Emoção no adeus final a Margarida Marante

DE MElhor fEstival

optimus alive candidato a prémioO Optimus Alive está nome-ado para os prémios britâni-cos dos melhores festivais de música, na categoria Melhor Festival fora do Reino Uni-do, anunciou a promotora Everythinh is New. A votação decorre on-line em http://www.surveymonkey.com/s/ukfa2012, devendo os vence-dores ser conhecidos no dia 3 de dezembro, numa cerimónia na RoundHouse, em Londres.

O Optimus Alive, elogiado pela revista britânica New Musical Express, somou este ano um máximo histórico de 16 mil visitantes estrangeiros, dos quais sete mil britânicos, segundo a organização, que su-blinhou ter registado este ano menos um dia de atuações do que no ano passado. O festival, organizado pela Everything is New, realizou-se de 13 a 15 de julho, e contou, entre outros, com os Buraka Som Sistema, Radiohead, Justice, The Cure, The Antlers, Mumford & Sons, Warpaint e Caribou.

adeus. Margarida Marante morreu na sexta-feira vítima de ataque cardíaco na sua casa, em Lisboa

BaBEl lança livro

Pensamentos de Pessoa sobre “ibéria una”A editora Babel anunciou a edição de «Ibéria, introdução a um imperialismo futuro», de Fernando Pessoa, com quinze textos inéditos de Fernando Pessoa. Segundo o comunicado da Babel, o poeta “não foi alheio a praticamente nenhuma das grandes questões do seu tempo. Uma delas foi a ‘Questão ibérica’, isto é, o fu-turo político dos dois países, quer através de uma união luso-espanhola, quer através de uma confederação de na-ções”. “Pessoa queria que se formasse uma Ibéria una”, reforçou a editora.

DR

ExPosição DE arlinDo Pinto

«alegoria do inferno» na amadora até dia 21A exposição de fotografia de Arlindo Pinto, «Alegoria do Inferno», está patente até ao dia 21, nos Recreios da Ama-dora, anunciou a autarquia local. Arlindo Pinto, 50 anos, nasceu numa pequena aldeia do distrito de Viseu, segundo nota biográfica da Câmara da Amadora. “Ainda criança, ofereceram-lhe uma câmara fotográfica. Nascera ali um particular interesse pela imagem gerada pela ‘má-quina de tirar fotografias’”, conta a CMA. O fotógrafo tem agora “particular inte-resse na fotografia de autor, conceptual e abstrata”.

roteiro8 O Primeiro de Janeiro | Segunta-feira, 8 de Outubro de 2012

Na MAC de Serralves está patente até dia 14 de Outubro a exposição «De perto à distância/ Close by in the distance».

Marijke van Warmerdam (n. Niewer-Amstel, Holanda, 1959; vive e trabalha em Amesterdão e Karlsruhe) vem, desde a década de 80 e de uma forma singular, explorando novas possibilidades de expressão formal e conceptual de cruzamento entre o fi lme, o vídeo, a escultura, a fotografi a e a linguagem.

"De perto à distância / Close by in the distance" é a maior exposição retrospetiva dos seus trabalhos, organizada pelo Museu Boijmans Van Beuningen (Roterdão, Holanda). A obra de Van Warmerdam concentra a atenção do espetador na beleza simples

do quotidiano, mostrando como há sempre algo de extraordinário no que possamos considerar mais trivial.

Marijke van Warmerdam é bem conhecida pelos seus pequenos fi lmes em loop, nos quais explora a intensa visualidade dos seus mo-tivos, criando uma situação para além das narrativas que a possam contar ou descrever. Objetos banais e ações quotidianas conquistam a qualidade de um encantamento hipnótico que as transfi gura perante quem agora as possa conhecer. A sua obra convida também a uma nova forma de ver através das intervenções mínimas das suas esculturas, obras fotográfi cas e pinturas. Uma particular eloquência advém nestas obras da sua extrema simplicidade.

«De perto à distância/ Close by in the distance»

Roteiro Cultural

«Avis Rara» Gaiteiros de Lisboa

O Teatro Camões apresenta dias 12 e 13 de Outu-bro, pelas 21h00, uma produção Companhia Olga Roriz, com direção, fi gurinos e coreografi a de Olga Roriz, interpretação de Catarina Câmara, Maria Cerveira, Bruno Alexandre e Pedro Santiago Cal, seleção musical de Olga Roriz, cenário de Pedro Santiago Cal, desenho de luz de Cristina Piedade, assistência da direção de André Louro e assistência de cenografi a de Maria Ribeiro.«Este projeto pretende debruçar-se sobre a pressão, contaminação, alienação e desgaste que as cidades causam no ser humano. Os seus segredos e rela-

ções efémeras que se estabelecem entre os seus habitantes. A liberdade perdida da sociedade capi-talista. O controlo visível e invisível. As proibições. A perca de tempo. A falta de espaço. O perigo. A solidão. Todos os sinais, memórias e vivências serão matéria viva para a construção de um sentir coletivo traçado por percursos profundamente indi-viduais. Lugares e pessoas comuns para cenas ora vulgares e quotidianas, ora complexas e invulgares. Um desfi lar de momentos solitários, sem passado nem futuro, suspensos num curto tempo de vida. Suspensos em quadros vividos ou imaginados.»

«Uma noite em casa de Amália»,de Filipe La Féria

Os Gaiteiros de Lisboa apresentam "Avis Rara", o novo trabalho discográfi co onde a ousadia e originalidade são asas da imag-inação, numa viagem pela Portugalidade em pleno século XXI. A acompanhá-los neste périplo, um elenco de convidados de luxo: Adiafa, Zeca Medeiros, Sérgio Godinho, Armando Carvalhêda e Ana Bacalhau, que estará presente dia 15 de Outubro, às 21h30, na Culturgest.Formados em 1991, os Gaiteiros de Lisboa, são sobejamente conhecidos pela a sua singularidade musical, pela constante busca de novas sonoridades, técnicas e materiais, que se traduzem numa capacidade extraordinária de trazer para o panorama da música tradicional

uma atitude profundamente experimen-talista e inovadora. O reconhecimento internacional do grupo tem sido uma constante na sua carreira, tendo em 2000 participa no Festival Strictly Mun-dial, em 2002 é nomeado para os World Music Awards da BBC Radio3, em 2006 apresentaram em Berlim o seu último trabalho discográfi co no 20º concerto de abertura do Prix Europa, no ano seguinte representam Portugal no Brossella Fes-tival, em Bruxelas e são escolhidos entre centenas de projectos de todo o mundo para realizar um showcase em Outubro de 2007 na Womex (World Music Expo), a mais importante feira internacional de música do mundo.

«A Cidade», de Olga Roriz

Com produção, direção artística, encenação, fi gurinos e cenografi a de Filipe La Féria, interpretação de Vanessa Silva, Marcos de Góis, Nuno Guerreiro, Hugo Rendas, Paula Fonseca, Ricardo Castro, Cláudia Soares, Rui Andrade, Rosa Areia e Pedro Martinho, está em cena no Teatro Politiama, até dia 31 de Outubro - «Uma noite em casa de Amália.Os serões em casa de Amália tornaram-se, com a distanciação do tempo, lendários. La Féria fi ccionou um espectáculo em que Amália Rodrigues recebe na sua casa de São Bento o genial poeta brasileiro Vinicius de Moraes e tem como convidados fi guras incontornáveis da Cultura Portuguesa como Natália Correia, David Mourão-Ferreira, José Carlos Ary dos Santos, Maluda, Alain Oulman, os amigos mais íntimos de Amália. No contraste e na memória dessas personalidades imortais, La Féria reinventou uma noite nas vésperas do Natal de 1968 em que pelos acontecimentos da época, as personagens trocam opiniões, poemas, canções e momentos de humor num confl ito de contrastes e situações ternas e hilariantes em que a Cultura Portuguesa e Brasileira se unem sob o olhar de uma Amália, patrona da Arte, que presenteia os seus convidados com a sua voz.Nessa tertúlia de música e poesia, passa aos olhos dos espectadores, a nossa própria História, num mo-mento de ruptura e esperança viajando numa noite de Inverno de um Portugal nos alvores do marcelismo, a escassos anos antes do 25 de Abril, onde se reúnem as mais signifi cativas vozes que a língua Portuguesa já conheceu. É o reencontro da Cultura Lusófona numa noite de sortilégio em Casa de Amália que La Féria reinventa no palco do Teatro Politeama antevendo-se um sucesso que atrairá o público português e estrangeiro, num cartaz único da cidade de Lisboa no ano em que o Fado foi considerado Património Imaterial da Humanidade.

Os Gaiteiros de Lisboa apresentam "Avis uma atitude profundamente experimen-

O Teatro Camões apresenta dias 12 e 13 de Outu- ções efémeras que se estabelecem entre os seus

publicidade/editais O Primeiro de Janeiro | 9Segunda-feira, 9 de Outubro de 2012

INSOLVÊNCIAS:

www.antoniobonifacio.pt www.oprimeirodejaneiro.pt

www.oprim

eirodejaneiro.pt

www.oprimeirodejaneiro.pt

agenda10 | O Primeiro de Janeiro Segunda-feira, 8 de Outubro de 2012

RTP106:30 Bom Dia Portugal10:00 Praça da Alegria13:00 Jornal da Tarde14:15 Vidas em Jogo15:21 Portugal no Coração18:00 Portugal em Direto19:08 O Preço Certo20:00 Telejornal21:00 O Nosso Tempo21:40 Salvador IIIConvidado: Pedro Basílio 22:05 Decisão Final23:03 BBC Terra00:16 5 Para a Meia-Noite01:17 Laços de Esperança (Filme)03:00 Ribeirão do Tempo04:35 Televendas06:06 Nós

RTP207:00 Zig Zag 13:42 República do Saber 14:00 Sociedade Civil 15:31 Diário Câmara Clara (R/) 15:39 Consigo (R/) 16:07 National Geographic (R/) 16:59 Zig Zag 18:00 A Fé dos Homens 18:34 A Teoria do Big Bang 18:55 Biosfera 19:40 Nativos Digitais 19:56 Zig Zag 21:10 National Geographic 22:00 Hoje 22:37 Diário Câmara Clara 22:47 Clínica Privada 23:34 Bairro Alto 00:22 E:2 - Escola Superior de Comunicação Social 00:50 Câmara Clara(R/) 01:47 Biosfera(R/) 02:32 Nativos Digitais(R/) 02:48 Euronews 04:04 24 Horas 05:21 Diário Câmara Clara (R/) 05:30 Sociedade Civil (R/)

SIC06:00 Jornal de Síntese07:00 Edição da Manhã08:40 Cartas da Maya - O Dilema10:15 Querida Júlia13:00 Primeiro Jornal14:45 Podia Acabar o Mundo15:55 Boa Tarde18:35 Fina Estampa20:00 Jornal da Noite21:30 Dancin’ Days22:15 Gabriela23:00 Avenida Brasil00:00 Mentes Criminosas00:55 Toca a Mexer - Diário01:10 Investigação Criminal02:05 Franklin & Bash03:05 Televendas

TVI 06:30 Diário da Manhã10:15 Você na TV!13:00 Jornal da Uma14:30 Tempo de Viver16:00 A Tarde é Sua18:00 Vídeo Pop19:00 Casa dos Segredos 3 - Diá-rio da Tarde20:00 Jornal das 821:15 Euromilhões21:30 Casa dos Segredos 3 - No-meações23:00 Doce Tentação00:15 Casa dos Segredos 3 - Extra01:45 Filme - O Diário de Bridget Jones03:30 Sonhos Traídos05:00 TV Shop

TelevisãoTelefones Úteis Farmácias de serviço

Santo António Tel. 222 077 500 Linha Azul 222 084 601 São João Tel. 225 512 100 Pediátrico Maria PiaTel. 226 089 900Linha Azul 226 099 674

Maternidade Júlio dinisTel. 226 087 400

PSiquiátrico

conde FerreiraTel. 225 022 031Magalhães Lemos Tel. 226 192 400 PrivAdoS

ordem do carmo Tel. 222 008 113

ordem da Lapa Tel. 225 502 828

ordem da trindade Tel. 222 083 656

Prelada - Tel. 228 330 600

Militar reg. Nº1 Tel. 226 063 011/ 12/13

Santa MariaTel. 225 504 844

São FranciscoTel. 222 008 441

coNceLHo de MAtoSiNHoS

distrital -Tel. 229 372 091

Pedro HispanoTel. 229 391 000Linha Azul 229 391 100

coNceLHo de v. N. GAiA

eduardo Santos SilvaTel. 227 865 100227 839 001

vila Nova de GaiaTel. 223 778 100/ 223 754180

Passatempos

ZÉ d

o bo

nÉSr

. Per

feit

o

Banda Desenhada

Hospitais Hoje Amanhã

PORTOPERMANENTEVitália – Praça da Liberdade, 34 – Tel. 222 004 133Vilarinha – Av. Antunes Guimarães, 91 – Tel. 226 100 576 Saúde – Avª Combatentes da Grande Guerra, 689/693 – Tel. 225 089 213

MAIASousa Beirão R Ângela Adelaide Cal-heiros Carvalho Meneses 244 4470-135 MAIA Maia Tel. 225 301 113

REFORÇOGemunde – Rua da Igreja, 1002 – Gemunde – Tel. 229 828 927

VALONGOVilardell – Rua Central do Campo, 1251 / CAMPO / VALONGOTel. 224 225 582

GONDOMARCarrilho – Rua Eduardo Castro Car-dona, 1033 – S. Pedro da Cova - Tel. 224 649 789Chão Verde – Rua Pedro Álvares Cabral, 208 – Rio Tinto – Tel. 224 890 039

MATOSINHOSCortes – Avª do Conde, 6175 – S. Mamede de Infesta – Tel. 229 010 029Cunha – Rua de S. Roque, 133 – Tel. 229 380 139

VILA NOVA DE GAIAPERMANENTEIbérica - R Igreja 777, Sermonde 4415-106 SERMONDE Tel:227 457 172

Filomena - Praceta Lagarteira 46, Canelas 4405-230 CANELAS VNG Tel:227 135 170Castelo Branco – Rua 27 de Fevereiro, 135 – Afurada – Tel. 227 814 507Central - Rua Prof. Amadeu Santos – Valadares – Tel. 227 110 210

AMARANTEAmarante – Av.ª 1.º de Maio / Edifício Mirante / 4600-013 AmaranteTel. 255 422 449

FELGUEIRASJ. Reis – Rua Rebelo Carvalho / 4610-212 Felgueiras Tel. 255 922 640

LOUSADAFonseca – Rua Santo António, 554 – Silvares / 4620-651 LousadaTel. 255 912 141

MARCO DE CANAVESESFarmácia Cabanelas - Lugar de EiroSoalhães - Tel.:255511565

PAREDESLopes Caçola – Praceta Jaime P. Moura, Loja 35 4620-030 LousadaTel. 255 811 673

PENAFIELSameiro – Rua D. António F Gomes, 230-B – Tel. 255 713 071/2/3

SANTO TIRSOCentral – Tel. 252 852 923

TROFATrofense – Rua Costa Ferreira, C. C. Loja 2 – Tel. 252 412 543

Serviço permanente

Vou-me embora porque sou um homem independente- pus na minha mala tudo o que preciso

Só não pus roupa limpa, camisas e meias porque não

sei onde as guardas

RTP106:30 Bom Dia Portugal10:00 Praça da Alegria13:00 Jornal da Tarde14:15 Vidas em Jogo15:21 Portugal no Coração18:00 Portugal em Direto18:54 O Preço Certo19:55 Direito de Antena20:00 Telejornal21:00 Mudar de Vida21:30 Decisão Final22:43 Prós e Contras00:45 5 Para a Meia-Noite01:50 O Vizinho do Lado (Filme)03:13 Ribeirão do Tempo04:04 Televendas06:05 Nós

RTP207:00 Zig Zag 13:43 República do Saber 14:00 Sociedade Civil 15:32 Biosfera (R/) 16:16 National Geographic (R/) 17:07 Zig Zag 18:00 A Fé dos Homens 18:34 A Teoria do Big Bang 18:56 Olhar o Mundo 19:26 Eurodeputados 19:56 Zig Zag 20:57 National Geographic 21:53 A Hora da Sorte 22:00 Hoje 22:37 Diário Câmara Clara 22:48 Californication 23:19 Erva 23:47 Filhos do Carnaval 00:38 Caleidoscópio - Universi-dade Lusófona 01:04 Nós (R/) 01:46 Olhar o Mundo (R/) 02:15 Eurodeputados (R/) 02:45 Euronews 04:04 24 Horas 05:21 Diário Câmara Clara (R/) 05:30 Sociedade Civil (R/)

SIC06:00 Jornal de Síntese07:00 Edição da Manhã08:40 Cartas da Maya - O Dilema10:15 Querida Júlia13:00 Primeiro Jornal14:45 Podia Acabar o Mundo15:55 Boa Tarde18:35 Fina Estampa20:00 Jornal da Noite21:30 Dancin' Days22:15 Gabriela23:00 Avenida Brasil00:00 Mentes Criminosas00:55 Toca a Mexer - Diário01:10 Investigação Criminal02:05 Franklin & Bash03:05 Televendas

TVI 06:30 Diário da Manhã10:15 Você na TV!13:00 Jornal da Uma14:30 Tempo de Viver16:00 A Tarde é Sua18:00 Vídeo Pop19:00 Casa dos Segredos 3 - Diário da Tarde20:00 Jornal das 821:30 Casa dos Segredos 3 - Diário22:15 Louco Amor23:15 Doce Tentação00:15 Casa dos Segredos 3 - Extra01:45 Filme - Pequenos Rebeldes03:45 Sonhos Traídos05:00 TV Shop

Cinemas

TempoHOJE

AMANHÃTODO O TERRITÓRIO: Períodos de céu muito nublado. Aguaceiros nas regiões a norte do

sistema montanhoso Montejunto-Estrela e em especial no Minho e Douro Litoral. Vento em geral fraco (inferior a 20 km/h) do quadrante oeste, soprando temporariamente moderado (20 a 30 km/h) de sudoeste nas terras altas das regiões Norte e Centro. Neblina ou nevoeiro matinal nas regiões do litoral. Pequena descida da temperatura máxima na região Sul e no interior Norte e Centro.

MADEIRA:Períodos de céu muito nublado. Possibilidade de ocorrência de aguaceiros fracos. Vento em geral fraco (inferior a 20 km/h) predominando de noroeste, tornando-se moderado a forte (25 a 40 km/h) nas zonas montanhosas a partir da tarde.

AÇORES: GRUPO OCIDENTAL - Períodos de céu muito nublado com boas abertas. Agua-ceiros, mais frequentes durante a madrugada e manhã. Vento leste moderado (20/30 km/h), tornando-se fresco (30/40 km/h) com rajadas até 55km/h, rodando para nordeste.

GRUPO CENTRAL - Céu geralmente muito nublado. Aguaceiros, que poderão ser FORTES a partir da tarde. Possibilidade de trovoadas. Vento leste bonançoso (10/20 km/h), tornando-se moderado (20/30 km/h) e rodando para nordeste.

GRUPO ORIENTAL - Períodos de céu muito nublado com boas abertas, aumentando de nebulosidade ao longo da manhã. Aguaceiros, que poderão ser FORTES a partir da tarde. Pos-sibilidade de trovoadas. Vento leste bonançoso (10/20 km/h).

TODO O TERRITÓRIO: Céu pouco nublado, apresentando períodos de maior nebulosidade no litoral oeste até ao fi nal da manhã e em especial a norte do Cabo Raso. A partir do meio da tarde, aumento de nebulosidade na região Norte. Vento fraco (inferior a 15 km/h), soprando temporariamente moderado (15 a 25 km/h) de noroeste no litoral oeste a sul do Cabo Raso durante a tarde. Neblina ou nevoeiro matinal nas regiões do litoral. Pequena descida da temperatura máxima nas regiões Norte e Centro.

MADEIRA: Períodos de céu muito nublado. Aguaceiros e possibilidade de ocorrência de trovoada. Vento fraco a moderado (10 a 25 km/h) do quadrante sul, tornando-se do quadrante oeste a partir da tarde.

AÇORES: GRUPO OCIDENTAL - Períodos de céu muito nublado com boas abertas. Aguaceiros, mais frequentes durante a madrugada e manhã. Vento leste moderado (20/30 km/h), tornando-se fresco (30/40 km/h) com rajadas até 55km/h, rodando para nordeste.

GRUPO CENTRAL - Céu geralmente muito nublado. Aguaceiros, que poderão ser FORTES a partir da tarde. Possibilidade de trovoadas. Vento leste bonançoso (10/20 km/h), tornando-se moderado (20/30 km/h) e rodando para nordeste.

GRUPO ORIENTAL - Períodos de céu muito nublado com boas abertas, aumentando de nebulosidade ao longo da manhã. Aguaceiros, que poderão ser FORTES a partir da tarde. Possibilidade de trovoadas. Vento leste bonançoso (10/20 km/h).

Sugestões

PORTODOLCE VITACowboys & AliensM/12 Sessões: 21h20, 00h35 Capuchinho Vermelho: A Nova AventuraM/6 Sessões: 14h, 16h30, 19h (V.Port./3D) Planeta dos Macacos: A OrigemM/12 Sessões: 22h, 00h35 Os SmurfsM/6 Sessões: 12h50, 15h30, 18h30 (V.Port./3D) Um DiaM/12 Sessões: 13h30, 16h10, 19h05, 21h50, 00h30 Chefes IntragáveisM/12 Sessões: 12h30, 15h10, 17h50, 21h10, 23h50 Conan, o BárbaroM/12 Sessões: 13h20, 16h, 18h40, 21h30, 00h10 Amigos ColoridosM/12 Sessões: 13h, 15h40, 18h50, 21h40, 00h25 Assim é o AmorM/12 Sessões: 12h40, 15h25, 18h10, 21h, 23h50

MAIAMAIASHOPPINGOs SmurfsM/6 Sessões: 13h30, 16h, 18h40, 21h20, 23h50 (V.Port./3D)

Conan, o BárbaroM/12 Sessões: 13h20, 16h20, 19h, 21h50, 00h35

Capitão América: O Primeiro VingadorM/12 Sessões: 21h10, 00h10

Planeta dos Macacos: A OrigemM/12 Sessões: 13h40, 16h30, 19h10, 21h40, 00h20

Cowboys & AliensM/12 Sessões: 13h10, 15h50, 18h50, 21h30, 00h30

Capuchinho Vermelho: A Nova AventuraM/6 Sessões: 13h50, 16h10, 18h30 (V.Port.)

NORTESHOPPINGCapitão América: O Primeiro VingadorM/12 Sessões: 13h30, 16h10, 19h10, 22h30

Conan, o BárbaroM/12 Sessões: 12h40, 15h10, 18h10, 22h, 00h35

O Último Destino 5M/16 Sessões: 13h10, 15h30, 18h20, 21h40, 00h30

Cowboys & AliensM/12 Sessões: 13h, 16h, 18h50, 22h, 00h45

Planeta dos Macacos: A OrigemM/12 Sessões: 21h50, 00h25

Capuchinho Vermelho: A Nova AventuraM/6 Sessões: 10h50, 13h20, 15h50, 18h40 (V.Port./3D)

Chefes IntragáveisM/12 Sessões: 21h10, 23h40

Os SmurfsM/6 Sessões: 10h30, 12h50, 15h20, 18h (V.Port./3D)

Amigos ColoridosM/12 Sessões: 13h15, 15h40, 18h30, 21h30, 00h10

Um DiaM/12 Sessões: 13h40, 16h20, 19h, 21h20, 23h50

MATOSINHOSMAR SHOPPINGO Último Destino 5M/16 Sessões: 13h40, 16h20, 19h10, 22h, 00h30

Green Lantern - Lanterna VerdeM/12 Sessões: 22h45

Amigos ColoridosM/12 Sessões: 13h20, 16h, 18h40, 21h50, 00h25

Capuchinho Vermelho: A Nova AventuraM/6 Sessões: 12h40, 15h10, 17h40, 20h (V.Port./3D)

Sem Prada nem NadaM/12 Sessões: 21h20, 24h

Os SmurfsM/6 Sessões: 13h10, 15h50, 18h30 (V.Port.)

Cowboys & Aliens M/12 Sessões: 12h50, 15h30, 18h20, 21h30, 00h10

Chefes IntragáveisM/12 Sessões: 13h, 15h40, 18h10, 21h, 23h40

Conan, o BárbaroM/12 Sessões: 13h30, 16h10, 18h50, 21h40, 00h20 )

VILA NOVA DE GAIALUSOMUNDO GAIASHOPPING Carros 2M/6 Sessões: 13h15, 15h45 (V.Port./3D)

Planeta dos Macacos: A OrigemM/12 Sessões: 18h25, 20h55, 24h

Cowboys & AliensM/12 Sessões: 13h, 15h50, 18h50, 21h55, 00h35

Super M/12 Sessões: 21h50, 00h25

Os SmurfsM/6 Sessões: 13h05, 15h35, 18h15, 20h50, 23h50 (V.Port./3D)

Conan, o BárbaroM/12 Sessões: 12h55, 15h40, 18h40, 21h30, 00h10

Capuchinho Vermelho: A Nova AventuraM/6 Sessões: 12h55, 15h, 17h20, 19h40 (V.Port.)

Capitão América: O Primeiro VingadorM/12 Sessões: 13h30, 16h10, 19h, 21h45, 00h40

Animais UnidosM/6 Sessões: 12h45, 14h55, 17h10, 19h25 (V.Port./3D)

Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2M/12 Sessões: 21h40, 00h30

Chefes IntragáveisM/12 Sessões: 12h50, 15h05, 17h25, 19h45, 22h, 00h20

Amigos ColoridosM/12 Sessões: 13h25, 16h05, 18h45, 21h20, 00h15

UCI ARRÁBIDA 20O Último Destino 5M/16 Sala: Sala 1 Sessões: 14h, 16h30, 19h, 21h35, 00h35

A Ressaca - Parte IIM/16 Sala: Sala 2 Sessões: 22h20, 00h40

Capuchinho Vermelho: A Nova AventuraM/6 Sala: Sala 2 Sessões: 13h40, 15h50 (V.Port.), 18h, 20h10 (V.Port./3D) Capitão América: O Primeiro VingadorM/12 Sala: Sala 3 Sessões: 13h55, 16h25, 18h55, 21h25, 24h

Planeta dos Macacos: A OrigemM/12 Sala: Sala 4 Sessões: 14h10, 16h40, 19h05, 21h35, 00h05

Sem Prada nem NadaM/12 Sala: Sala 5 Sessões: 14h10, 16h45, 19h20, 21h50, 00h20

Larry CrowneM/12 Sala: Sala 6 Sessões: 18h30

Tinhas Mesmo Que Ser TuM/12 Sala: Sala 6 Sessões: 13h50, 16h10, 21h30, 00h15

A Árvore da Vida M/16 Sala: Sala 7 Sessões: 18h45

Sem RemorsosM/12 Sala: Sala 7 Sessões: 14h05, 16h25, 21h40, 00h10

Carros 2M/6 Sala: Sala 8 Sessões: 13h40 (V.Port.)

Eu Vi o DiaboM/16 Sala: Sala 8 Sessões: 16h10, 19h05, 22h, 00h55

Cowboys & AliensM/12 Sala: Sala 9 Sessões: 14h, 16h30, 18h55, 21h25, 00h15

Assim é o AmorM/12 Sala: Sala 10 Sessões: 13h50, 16h35, 19h20, 22h, 00h40

Chefes IntragáveisM/12 Sala: Sala 11 Sessões: 14h10, 16h40, 19h15, 21h45, 00h20

Conan, o Bárbaro

M/12 Sala: Sala 12 Sessões: 14h05, 16h45, 19h20,

21h55, 00h35

Conan, o Bárbaro

M/12 Sala: Sala 13 Sessões: 13h45, 16h20, 18h55,

21h35, 00h15 (2D)

Bem-vindo ao Sul

M/12 Sala: Sala 14 Sessões: 14h15, 16h40,

19h10, 21h40, 00h10

Os Smurfs

M/6 Sala: Sala 15 Sessões: 14h, 16h30, 18h55

(V.Port.), 21h20, 24h

Amigos Coloridos

M/12 Sala: Sala 16 Sessões: 13h50, 16h20, 18h50,

21h45, 00h25

Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2

M/12 Sala: Sala 17 Sessões: 15h, 17h55, 21h25,

00h15

Animais Unidos

M/6 Sala: Sala 18 Sessões: 14h10, 16h20

(V.Port./3D)

Green Lantern - Lanterna Verde

M/12 Sala: Sala 18 Sessões: 18h35, 21h15, 00h10

A Melhor Despedida de Solteira

M/12 Sala: Sala 19 Sessões: 13h50, 16h35

Super 8

M/12 Sala: Sala 19 Sessões: 19h20, 21h55, 00h30

Um Dia

M/12 Sala: Sala 20 Sessões: 14h, 16h40, 19h10,

22h, 00h40

GONDOMAR

LUSOMUNDO - PARQUE NASCENTE

Os Smurfs

M/6 Sessões: 13h25, 16h, 18h35, 21h10, 23h50

(V.Port.)

Conan, o Bárbaro

M/12 Sessões: 13h45, 16h30, 19h15, 21h55,

00h40

O Último Destino 5

M/16 Sessões: 13h50, 16h20, 19h30, 22h, 00h30

Amigos Coloridos

M/12 Sessões: 12h50, 15h20, 17h50, 21h20, 24h

Green Lantern - Lanterna Verde

M/12 Sessões: 21h15, 24h

Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura

M/6 Sessões: 13h10, 15h30, 18h (V.Port./3D)

Chefes Intragáveis

M/12 Sessões: 15h, 17h40, 20h30, 23h

Conan, o Bárbaro

M/12 Sessões: 13h, 15h40, 18h25, 21h, 00h05

Um Dia

M/12 Sessões: 14h10, 16h45, 19h20, 22h10,

00h45

Sem Prada nem Nada

M/12 Sessões: 21h50, 00h20

Carros 2

M/6 Sessões: 13h40, 16h25, 19h (V.Port.)

Capitão América: O Primeiro Vingador

M/12 Sessões: 14h30, 17h30, 20h40, 23h40

Planeta dos Macacos: A Origem

M/12 Sessões: 14h45, 17h15, 20h, 22h30

Cowboys & Aliens

M/12 Sessões: 13h15, 15h50, 18h40, 21h40,

00h25

agenda O Primeiro de Janeiro | 11Segunda-feira, 8 de Outubro de 2012

“É tempo de vindimas”, é como se intitula a exposição que está patente, até ao próximo dia 15, na Casa da Juventude, em Esposende. Trata-se de uma mostra de trabalhos realizados pelas alunas do Curso Profi ssional de Apoio à Infância, na disciplina de Expressão Plástica, da Escola Profi ssional de Esposende. Com recurso a materiais naturais, como as podas das videiras, e a materiais de desperdício, as estudantes criaram um conjunto de elementos alusivos ao tema das vindimas.A partir do dia 15 e até ao fi nal do mês, a Casa da Juventude vai acolher uma exposição de fotografi a, da autoria do jovem fotógrafo Ricardo Vale, denominada “Olhares de Esposende”.O horário de visita das exposições é de segunda a sexta-feira, das 8h30 às 18h30, e, ao sábado, das 9h00 às 13h00.Em parceria com o DJ Nelly Deep, a Casa da Juventude vai promover, a partir de 20 de Outubro, um Curso de DJ, dirigido a jovens dos 14 aos 30 anos. Este curso é dividido em seis módulos teórico-práticos, ao longo de 40/50 horas, proporcionando, de uma forma gradual, a aprendiza-gem do mecanismo envolvente da actividade de DJ, nomeadamente material, técnicas, funções, truques e dicas. As inscrições estão abertas até ao dia 19 de Outubro. A Casa da Juventude, em parceria com o Núcleo de Esposende da Associação Portuguesa de Paramiloidose, retoma, no próximo dia 6, as aulas de ioga. As sessões decorrem ao sábado, das 10h15 às 11h15, na Sala Multiusos da Casa da Juventude. Para mais informações e inscrições, os interessados deverão contactar o Núcleo da Associação Portuguesa de Paramiloidose, através do e-mail leonorlimarosa@gmail.com, ou a Casa da Juventude, através do telefone 253 960 162.Neste mês, a Casa da Juventude retoma as actividades de animação regular “Games Day” e “Free DJ”. Desta forma, às quartas-feiras, os jovens poderão usufruir das novas tecnologias e entretimento, através de torneios de PlayStation3, Torneios de Ténis de Mesa, bem como jogos em rede. Às sextas-feiras, os jovens são desafi ados a promoverem a dinamização do espaço do Bibliocafé, através da animação como DJ. Esta actividade tem como objectivo principal, potenciar o surgimento de novos talentos na área da música.

Teatro Nacional São João (TNSJ) apresenta dias 9 e 10 de Outubro, às 18h00, um espetáculo com poemas de Fernando Pessoa, interpretação de Elisa Lucinda e Geovana Pires. Os poemas de Fernando Pessoa ganham uma inesperada vitalidade no corpo e na voz das ac-trizes brasileiras Elisa Lucinda e Geovana Pires. Há mais de uma década que Elisa Lucinda en-sina e diz poesia de uma forma viva e coloquial, renunciando à pompa da declamação poética. Neste Recital à Brasileira, a atriz e encenadora Geovana Pires forma com Elisa Lucinda uma dupla emotiva, que nos revela parte da dor e do humor do poeta que tinha na língua portuguesa a sua pátria.

Teatro Nacional São João (TNSJ) apresenta dias 9 e 10 de Outubro, às 18h00, um espetáculo

«Recital à Brasileira»

“É tempo de vindimas”

“É tempo de vindimas”, é como se intitula a exposição que está patente, até ao próximo dia 15, na

Brasileira»Brasileira»

Diretor: Rui Alas Pereira (CP-2017). E-mail: ruialas@oprimeirodejaneiro.pt Redatores: Joaquim Sousa (CP-5632),Andreia Cavaleiro (CP-6983), Cátia Costa (Lisboa) e Vasco Samouco. Fotografi a: Ivo Pereira (CP-3916) Secretariado de Direção: Sandra Pereira. Secretariado de Redação: Elisabete Cairrão. Publicidade: Conceição Carvalho (chefe), Elsa Novais (Lisboa, 918 520 111) e Fátima Pinto. E-mail: conceicao.carvalho@oprimeirodejaneiro.pt Morada: Rua de Santa Catarina, 489 2º - 4000-452 Porto. Contactos: redação - Tel. 22 096 78 47 - Tm: 912 820 510 E-mail: geral.cloverpress@oprimeirodejaneiro.pt - Publicidade - Telefone: 22 096 78 46, Fax: 22 096 78 45 Propriedade: Globinóplia, Unipessoal Lda. Edição: Cloverpress, Lda. NIF: 509 229 921 Depósito legal nº 1388/82 Impressão: Coraze, Telefs.910252676 / 910253116 / 914602969, Oliveira de Azeméis. Distribuição: Vasp. Tiragem: 20 000

Protestos em mais de 50 cidades

Milhares de pessoas manifesta-ram-se em mais de 50 cidades es-panholas para defender as reivindi-cações da Cimeira Social, onde foi decidida uma greve geral para no-vembro se o Governo não submeter as medidas de austeridade à consulta popular. As manifestações repetiram-se por todo o país para protestar con-tra a política económica do Governo e contra a proposta de Orçamento do Estado para 2013 que, segundo a pla-taforma, “está ao serviço da banca”.

Em Madrid a manifestação de-correu entre a praça de Legazpi e a estação de Atocha e contou com a participação de cerca de 72 000 pes-soas. Pouco antes do início do protes-to, os secretários gerais das duas cen-trais sindicais espanholas (CCOO e UGT), Ignacio Toxo e Cándido Mén-dez, a� rmaram que a convocatória de uma greve geral depende do Go-verno, porque é ele que tem nas suas mãos as propostas para o Orçamento do Estado do próximo ano. Méndez referiu que os sindicatos “insistiram até à exaustão” para que se consulte os cidadãos sobre o caminho escolhi-do para sair da crise, que considerou ser “um caminho de perdição”.

Toxo exigiu que seja convocado um referendo sobre os cortes anun-ciados antes que a situação social se torne “explosiva e insustentável”. Se-gundo o líder da CCOO, os sindica-tos espanhóis vão propor à Confede-ração Europeia de Sindicatos (CES),

na reunião de dia 16, a realização de uma “jornada de ação europeia”.

As manifestações de ontem em Espanha coincidiram com a Jornada Mundial pelo Trabalho Digno, que este ano tem como lema “Juventude sem emprego, sociedade sem futuro”. Em Barcelona vários milhares de pes-soas manifestaram-se contra as polí-ticas de austeridade.

Nas oito capitais das províncias de Castela e Leão, milhares de pessoas protestaram contra os cortes do Go-verno e reclamaram uma greve geral em novembro. A manifestação de Múrcia juntou cerca de 5000 pesso-as.

Em Vitória e Bilbao, no país bas-co, centenas de pessoas des� laram pelo centro das cidades empunhando cartazes com frases como “Contra os cortes greve geral” e “Onde estão? Não se vêm os empregos do PP”. Em Pamplona juntaram-se organizações coletivas como o sindicato dos estu-dantes e o Conselho da Juventude, que defenderam a alteração “profun-da” das políticas económicas.

Nas principais cidades das Caná-rias manifestaram-se várias centenas de pessoas que reivindicaram “uma mudança radical” nas políticas do Governo.

A manifestação de Gijón, nas Astúrias, terminou com a leitura de um manifesto em que é denunciada a “falta de transparência” e o “ocul-tismo deliberado” das medidas do executivo.

As capitais andaluzas também fo-ram palco de protestos que juntaram milhares de pessoas contra as medi-das de austeridade.

Na Galiza as manifestações re-alizam-se segunda-feira porque as autoridades provinciais não as au-torizaram para hoje, alegando que coincidiam com a campanha elei-toral.

Além da CCOO e da UGT, inte-gram a Cimeira Social mais de 150 organizações, nomeadamente o sin-dicato de trabalhadores da função pública (CSI-F), a União Sindical Operária (USO) e associações de educação, saúde e imigração.

Espanha contra austeridade

Director: Angela Amorim | Distribuição Gratuita | www.edvsemanario.pt | | Há 143 anos, todos os dias consigo.186818681868186818681868

ANÁLISE

POLITICA E COISAS PIORES

Poderemos deixar de falar da crise? Não, infelizmente cada dia que passa fico convencido que vamos falar de cri-se durante muitos anos, se até lá sobre-vivermos. O tratamento para combater esta crise inspira-se na Alemanha e não me parece o melhor caminho. É impor-tante ver e fazer ver à Europa a especi-

ficidade de Portugal e da sua economia.

A péssima situação em que vive actualmente mui-ta gente é a prova disso. A crise não é algo que se possa operar uma sala de cirurgia não esterilizada em que a morte do paciente está garantida. Este re-gime de austeridade que se aplica como uma pur-gante cicuta e os cortes e mais cortes são a maneira de chegar ao êxito com anemia ou mutilações.

Esta política de austeridade e o que vem aí, prova que a cura que se está aplicar é um plano equivoca-do e com ele o paciente (os portugueses) vão mor-rendo ao ritmo de asfixia causada por este Governo tão rude como estrangulador. Esta política de aus-teridade não é uma boa estratégia e não é a solução porque não nos conduz a parte nenhuma mas que se reproduz estupidamente, como se viu nestes úl-timos anos.

*Biólogo facebook.com/joaquim.jorge.CdP

Joaquim Jorge*