Upload
dotu
View
213
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Joatildeo Paulo Almeida Pires 2012130883
Coimbra Dezembro de 2012
A Europa e os migrantes no seacuteculo XXI
Docente Prof Dr Paulo Peixoto
Disciplina Fontes de Informaccedilatildeo Socioloacutegica
Licenciatura Sociologia
Ano lectivo 2012 2013
Joatildeo Paulo Almeida Pires 2012130883
Coimbra Dezembro de 2012
A Europa e os migrantes no seacuteculo XXI
Trabalho de avaliaccedilatildeo contiacutenua realizado no acircmbito da disciplina de
Fontes de Informaccedilatildeo Socioloacutegica da Licenciatura em Sociologia sob
orientaccedilatildeo do Professor Paulo Peixo
Aluno Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130833
Imagem da capa retirada de
httpwwwgoogleptimgresimgurl=httpwwwexpressodasilhassapocvuploadsnoti
ciasbig_1304069799_1191_Libia_refugees_017jpgampimgrefurl=httpwwwexpressod
asilhassapocvptnoticiasgolibia--dezenas-de-milhar-de-imigrantes-fogem-para-niger-
echadeamph=245ampw=406ampsz=101amptbnid=KfikNIwVotqiAMamptbnh=72amptbnw=120amppr
ev=search3Fq3Dmigra25C325A725C325B5es26tbm3Disch26tbo
3Duampzoom=1ampq=migraC3A7C3B5esampusg=__FAI6OJR8d_ZC-
FfV0Tv6ot5kWuM=ampdocid=E8xMDbvXZX6AaMamphl=enampsa=Xampei=6e3cUL6-
CIbIhAfY9oDoBAampved=0CDwQ9QEwBQampdur=4145
Joatildeo Paulo Almeida Pires 2012130883
Coimbra Dezembro de 2012
Iacutendice
1-Introduccedilatildeo 1
21 ndash Estado das artes 2
211- Migraccedilotildees 3
212-Fluxos migratoacuterios na Europa no seacuteculo XXI 5
213-Poliacuteticas de acolhimento e integraccedilatildeo de imigrantes em Portugal 9
214-A emigraccedilatildeo em Portugal no seacuteculo XXI 12
22-Descriccedilatildeo detalhada da pesquisa 14
3-Ficha de Leitura 16
4-Avaliaccedilatildeo de paacutegina na internet 26
5-Conclusatildeo 28
6-Referecircncias Bibliograacuteficas 29
Anexos
I Paacutegina de internet avaliada
II Texto de suporte da Ficha de Leitura
1 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
1-Introduccedilatildeo Com base no regime de avaliaccedilatildeo contiacutenua da cadeira de Fontes de
Informaccedilatildeo Socioloacutegica foi proposto pelo Professor Paulo Peixoto trecircs
temas para que cada aluno escolhesse um para avaliaccedilatildeo
Dos trecircs temas propostos escolhi o tema intiacutetulado ldquoA Europa e os
migrantes no seacuteculo XXIrdquo Optei por este pois na minha opiniatildeo eacute um
tema bastante actual visto ser um fenoacutemeno socioeconoacutemico poliacutetico e
humano
As migraccedilotildees desde sempre existiram nas sociedades mas nos
uacuteltimos anos o fenoacutemeno tem vindo a crescer a um riacutetmo avassalador dada
a conjuntura econoacutemica de alguns paiacuteses onde muiacutetas das pessoas vecircem um
futuro mais proacutespero nos paiacuteses com economias mais avanccedilas No entanto
nem todos os fluxos migratoacuterios que tecircm vindo a ocorrer se devem soacute este
facto
Deste modo pretendo ao longo do trabalho dar a conhecer um
pouco das migraccedilotildees na Europa e algumas das coisas que se lhe associam
Para tal vou comeccedilar por referir o que satildeo as migraccedilotildees e fluxos
migratoacuterios na Europa no seacuteculo XXI Posteriormente e focando mais no
caso de Portugal irei discutir as poliacuteticas de acolhimento e integraccedilatildeo de
imigrantes em Portugal Por uacuteltimo falarei da emigraccedilatildeo em Portugal no
seacuteculo XXI
Com este trabalho tambeacutem tentei pocircr em praacutetica aquilo que fui
aprendendo ao longo do ano na disciplina
2 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
21 ndash Estado das artes
Migraccedilotildees
Imagem 1 Emigraccedilatildeo
Imagem 2 Imigraccedilatildeo
Fonte Amazonas imagens
Fonte Amazonas imagens
3 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
211- Migraccedilotildees
Desde sempre que as migraccedilotildees fazem parte da histoacuteria do Homem
Este eacute um fenoacutemeno que serviu e serve para buscar novos meios de
subsistecircncia em periacuteodos de crise e de decliacuteneo econoacutemico para fugir a
ameaccedilas ambientais e fisiacutecas (exemplo guerra e opressatildeo poliacutetica)
De facto as migraccedilotildees satildeo um dos assuntos que estatildeo na ordem do dia
uma vez que este tem sido um fenoacutemeno crescente nas sociedades
contemporacircneas
As migraccedilotildees ou movimentos migratoacuterios satildeo deslocaccedilotildees de
pessoas de uma aacuterea para outra com ou sem mudanccedila de residecircncia estas
podem ser
Migraccedilotildees quanto agrave area
Migraccedilotildees externas- Migraccedilotildees que envolvem deslocaccedilotildees de um paiacutes para
outro
Intercontinentais- realizam-se depara continentes diferentes
Intracontinentais- realizam-se dentro do mesmo continente
Migraccedilotildees Internas- Satildeo realizadas de uma aacuterea para a outra dentro do
mesmo paiacutes
Duraccedilatildeo das migraccedilotildees externas
Migraccedilotildees definitivas ou Permanentes ndash surgem quando migrantes se
deslocam para outro local sem intenccedilatildeo de regressar ao seu paiacutes natal
Emigraccedilatildeo- Saiacuteda da populaccedilatildeo do seu paiacutes para outro no
periacuteodo de tempo longo
Imigraccedilatildeo- Entrada da populaccedilatildeo num paiacutes diferente do seu
permanecendo no mesmo por um longo periacuteodo de tenpo
Migraccedilotildees temporaacuterias- pouco tempo de permanecircncia no local para
onde oos migrantes se deslocaram
4 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Migraccedilotildees Sazonais- deslocaccedilotildees efetuadas numa determinada eacutepoca
permanecendo no local algum tempo
As migraccedilotildees internas podem ter como causa o ecircxodo rural que se
carateriza por movimentaccedilatildeo da populaccedilatildeo das aacutereas rurais para aacutereas
urbano-industriais ou o ecircxodo urbano siada da populaccedilatildeo das aacutereas
industriais para aacutereas rurais
Consequecircncias (negativas) dos movimentos migratoacuterios nas aacutereas de
partida
Diminuiuccedilatildeo da taxa de natalidade
Diminuiccedilatildeo da taxa de fecundidade
Diminuiccedilatildeo da taxa de crescimento natural
Diminuiccedilatildeo da populaccedilatildeo absoluta e densidade populacional
Envelhecimento da populaccedilatildeo
Aumento da taxa de mortalidade
Consequecircncias (positivas) para os paiacuteses de chegada
Aumento da taxa de natalidade
Aumento da taxa de fecundidade
Aumento da taxa de crescimento natural
Aumento da populaccedilatildeo absoluta
Aumento da densidade populacional
Rejuvenescimento da populaccedilatildeo
Diminuiccedilatildeo da taxa de mortalidade
Consequecircncias socioeconoacutemicas dos movimentos migratoacuterios nas aacutereas
de partida
Diminuiccedilao da populaccedilatildeo ativa
Diminuiccedilatildeo do dinamismo econoacutemico
Melhoria dos salaacuterios
Abandono dos campos agriacutecolas nas aacutereas rurais
Consequecircncias socioeconoacutemicas nas aacutereas de chegada
5 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Aumento da populaccedilatildeo ativa
Aumento do desemprego
Diminuiccedilatildeo dos salaacuterios
Discriminaccedilatildeo relativamente aos naturais
Crescimento de conflitos sociais
Falta de habitaccedilatildeo e consequentemente surgimento de bairros de
lata
212-Fluxos migratoacuterios na Europa no seacuteculo XXI Em 2009 cerca de 3 milhotildees de pessoas imigraram para um Estado-
Membro da UE enquanto 19 milhotildees de emigrantes teratildeo abandonado um
Estado Membro da UE (Eurostat 2011)
Quadro 1- Imigraccedilatildeo por principais grupos de Paiacuteses da Uniatildeo
Europeia
Fonte Eurostat 2011
Segundo os uacuteltimos dados disponiacuteveis pela Eurostat eacute notoacuterio que as
imigraccedilotildees sofreram um decreacutescimo em 2009 relativamente a 2008 Poreacutem
natildeo eacute faciacutel quantificar este decliacuteneo uma vez que alguns dos Paiacuteses da
6 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Uniatildeo Europeia nomeadamente Alemanha a Aacuteustria e os Paiacuteses Baixos
modificaram as definiccedilotildees de migraccedilatildeo aplicaacuteveis
Relativamente ao nuacutemero de imigrantes na Europa em 2009 pode-se
afirmar que o Reino Unido eacute o paiacutes com maior nuacutemero de imigrantes (566
500) seguido da Espanha (499 000) e da Itaacutelia (442 900) Assim de todos
os imigrantes nos Estados-Membros da UE (503 ) encontravam-se nestes
trecircs paiacuteses
Face ao nuacutemero de emigrantes na Europa em 2009 o Reino Unido eacute
tambeacutem o paiacutes com o maior nuacutemero de emigrantes (368 000) seguido da
Espanha com 324 000 e da Alemanha com (287 000)Em aos outros
Estados-Membros da UE a maioria registou uma imigraccedilatildeo superior agrave
emigraccedilatildeo mas na Irlanda em Malta e nos trecircs paiacuteses baacutelticos o nuacutemero
de emigrantes superou o de imigrantes (Eurostat 2011)
Graacutefico 1- Nuacutemero de imigrantes por cada 1000 habitantes
Fonte Eurostat 2011
7 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Quanto agrave populaccedilatildeo residente eacute possiacutevel verificar pelo graacutefico 1 que
o Luxemburgo foi o paiacutes que registou o maior nuacutemero de imigrantes em
2009 (31 imigrantes por 1 000 habitantes) seguido de Malta (17) da
Esloveacutenia e de Chipre (ambos com 15) A imigraccedilatildeo foi igualmente
elevada na Islacircndia no Liechtenstein na Noruega e na Suiacuteccedila sendo
consideravelmente superior agrave meacutedia da UE de 61 imigrantes por 1 000
habitantes
Graacutefico2- Percentagem de imigrantes por grupos de paiacuteses de
nacionalidade UE-27
Fonte Eurostat 2011
Quando se fala de imigrantes natildeo se pode esquecer que estes incluem
tanto os nacionais (antigos emigrantes que regressam ao paiacutes de origem e
cidadatildeos nascidos no estrangeiro que estatildeo a imigrar pela primeira vez)
como os natildeo nacionais (pessoas que natildeo satildeo cidadatildeos do paiacutes de destino)
8 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Atraveacutes da fiacutegura 2 eacute possiacutevel veriacuteficar que 18 dos imigrantes que
entraram em Estados-Membros da UE em 2009 18 eram nacionais 31
eram cidadatildeos de outros Estados-Membros da UE e 51 eram
nacionais de paiacuteses terceiros ou seja cidadatildeos de paiacuteses terceiros
Graacutefico 3- de imigrantes com nacionalidade e sem nacionalidade
entre os diferentes paiacuteses da UE
Fonte Eurostat 2011
Segundo o graacutefico 3em 2009 a importacircncia relativa dos nacionais no
nuacutemero total de imigrantes mais elevada foi registada na Lituacircnia (74 ) e
em Portugal (56 ) Em contrapartida a Espanha o Luxemburgo a Itaacutelia
a Hungria a Eslovaacutequia e a Esloveacutenia comunicaram percentagens
relativamente baixas contando os nacionais para menos de 10 de todos
os imigrantes
9 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Quanto agrave distribuiccedilatildeo dos imigrantes por sexo em 2009 verificou-se uma
ligeira prevalecircncia dos homens em relaccedilatildeo agraves mulheres na imigraccedilatildeo para a
UE no seu todo (52 contra 48 ) O paiacutes que comunicou a percentagem
mais elevada de imigrantes do sexo masculino foi a Esloveacutenia (76 ) em
contrapartida a percentagem mais elevada de mulheres imigrantes
registou-se em Chipre (58 )
Os imigrantes para os Estados-Membros da UE em 2009 eram em meacutedia
muito mais jovens do que a populaccedilatildeo jaacute residente no paiacutes de destino Em 1
de janeiro de 2010 a meacutedia da idade da populaccedilatildeo da UE-27 era 409 anos
A meacutedia da idade dos imigrantes em 2009 variou entre 249 anos (em
Portugal) e 337 anos (na Letoacutenia)
213-Poliacuteticas de acolhimento e integraccedilatildeo de
imigrantes em Portugal Em Portugal existem diferentes Imagem3-Migrantes
comunidades onde se destacam os
imigrantes brasileiros ucranianos
e cabo-verdianos que constituem jaacute 5
da populaccedilatildeo residente em Portugal
(cerca de 500000 imigrantes legais) e 8
dos activos
Fonte Contos dia a dia 2011
O crescimento destas comunidades verificou-se principalmente a
partir do iniacutecio dos anos 90 quando soacute existiam cerca de 100000
imigrantes o que reflecte um aumento de 400 em quinze anos
10 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Os imigrantes contribuiacuteram significativamente para o processo de
desenvolvimento acelerado que o nosso Paiacutes viveu
Esta nova realidade em Portugal levou agrave necessidade de se criar poliacuteticas de
acolhimento e integraccedilatildeo de imigrantes levada a cabo desde 1996 pelo Alto
Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Minorias Eacutetnicas A este orgatildeo eacute-lhe atribuiacuteda
como missatildeo ldquopromover a integraccedilatildeo dos imigrantes e minorias eacutetnicas na
sociedade portuguesa assegurar a participaccedilatildeo e a colaboraccedilatildeo das
associaccedilotildees representativas dos imigrantes parceiros sociais e instituiccedilotildees de
solidariedade social na definiccedilatildeo das poliacuteticas de integraccedilatildeo social e de
combate agrave exclusatildeo assim como acompanhar a aplicaccedilatildeo dos instrumentos
legais de prevenccedilatildeo e proibiccedilatildeo das discriminaccedilotildees no exerciacutecio de direitos por
motivos baseados na raccedila cor nacionalidade ou origem eacutetnicardquo (Artordm 1ordm nordm 2
DL 2512002)
Sete Princiacutepios-Chave
A poliacutetica de acolhimento e integraccedilatildeo de imigrantes em Portugal eacute
assim orientada por sete princiacutepios chave que influenciam directamente os
programas e as acccedilotildees concretas que diferentes instituiccedilotildees puacuteblicas
desenvolvem ao serviccedilo dos imigrantes
Igualdade igualdade de direitos e de deveres entre cidadatildeos nacionais e
estrangeiros que se encontrem ou residam em Portugal com excepccedilatildeo de
alguns direitos poliacuteticos situa-se como princiacutepio inspirador determinante
Hospitalidade inspirados pelo princiacutepio da hospitalidade desenvolvem-se
em Portugal a semelhanccedila de outros paiacuteses Programas e acccedilotildees que
permitam acolher bem os imigrantes
11 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Cidadania o exerciacutecio da Igualdade conduz-nos naturalmente ao princiacutepio
da plena cidadania Ainda que natildeo nacional defendemos que o imigrante eacute
um cidadatildeo de pleno direito
Imagem 4- Uma nova realidade
Co-responsabilidade e Participaccedilatildeo
esta visatildeo tem como outra consequecircncia
na poliacutetica de imigraccedilatildeo a afirmaccedilatildeo
dos princiacutepios da co-responsabilidade e
da participaccedilatildeo Soacute se constroacutei uma
sociedade inclusiva atraveacutes do respeito
pelo princiacutepio da plena participaccedilatildeo
cultural e poliacutetica de todos os cidadatildeos
nacionais e imigrantes que constituem
num determinado tempo e espaccedilo uma
sociedade Fonte Aipa 2011
Interculturalidade num outro domiacutenio particularmente sensiacutevel nos
nossos dias a gestatildeo da diversidade cultural a opccedilatildeo portuguesa eacute muito
clara e passa pela afirmaccedilatildeo do princiacutepio da interculturalidade
Num quadro de respeito muacutetuo e dentro da Lei promove-se a afirmaccedilatildeo da
riqueza da diversidade em diaacutelogo
Consenso a construccedilatildeo da poliacutetica de imigraccedilatildeo em Portugal estaacute marcada
pelo princiacutepio do consenso A permanente busca em torno das questotildees da
imigraccedilatildeo atraveacutes do diaacutelogo e da negociaccedilatildeo de um consenso poliacutetico e
social alargado natildeo eacute uma mera questatildeo taacutectica Representa uma opccedilatildeo
12 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
essencial para distanciar a poliacutetica de imigraccedilatildeo de terrenos fracturantes
onde florescem argumentos populistas anti-imigraccedilatildeo como se tem
verificado em muitos paiacuteses europeus
Estes principios satildeo de facto muito importantes para o estado e para a
sociedade civil portanto o governo e a sociedade devem tecirc-los em conta
para que a sociedade imigrante se sinta integrada
214-A emigraccedilatildeo em Portugal no seacuteculo XXI
Imagem 5- Emigraccedilatildeo jovem
No seacuteculo XXI mais notoriamente
a partir de 2003 Portugal tende
a tornar-se um pais de imigraccedilatildeo
(apesar do abrandamento) a par da
emigraccedilatildeo
Fonte fotopeacutedia
- A crise econoacutemica que se vive atualmente em Portugal estaacute a provocar
uma onda de emigraccedilatildeo que teraacute graves consequecircncias a meacutedio e longo
prazo quer na economia quer na evoluccedilatildeo da populaccedilatildeo portuguesa
13 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Actualmente satildeo sobretudo jovens quadros teacutecnicos e cientiacuteficos que
procuram fazer carreira no estrangeiro devido agraves melhores oportunidades
de enriquecimento profissional e melhores salaacuterios (Mariano Faacutetima 2006)
O Reino Unido eacute agora o paiacutes mais procurado seguido de Espanha e
Angola paiacutes cuja comunidade portuguesa cresceu muito nos uacuteltimos anos
Verifica-se uma tendecircncia para o aumento da populaccedilatildeo emigrante
com menos de 29 anos de idade enquanto que o ritmo de emigraccedilatildeo da
populaccedilatildeo mais velha tende a manter-se constante A taxa de crescimento
da emigraccedilatildeo permanente eacute superior agrave da emigraccedilatildeo temporaacuteria uma vez
que na emigraccedilatildeo permanente verifica-se uma quase paridade entre os dois
sexos enquanto que a emigraccedilatildeo temporaacuteria permanece essencialmente
masculina Por fim verica-se que a emigraccedilatildeo de trabalhadores
qualificados tende a crescer mais do que a dos trabalhadores natildeo
qualificados (Rato Helena 2008)
14 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
22-Descriccedilatildeo detalhada da pesquisa No iacutenicio do semestre foram definidos trecircs temas pelo professor
Paulo Peixoto em que tinhamos que escolher um deles Inicialmente
deparei-me com alguma indecisatildeo No entanto apoacutes algum periacuteodo de
reflexatildeo no qual me dediquei agrave leitura sucinta de alguns artigos
relacionados com as diversas temaacuteticas optei por seleccionar o tema que se
intitula por ldquoA Europa e os seus migrantes no seacuteculo XXIrdquo
Apoacutes a selecccedilatildeo do tema tive que realizar uma ficha de leitura Para
esse efeito escolhi o texto ldquoImigrantes idosos uma nova face da imigraccedilatildeo
em Portugalrdquo de Cristina Roldatildeo e Fernando Luiacutes Machado Optei por este
pois considero que actualmente o evelhecimento eacute uma problematica que
esta patente em diversas circunstacircncias nomeadamente na imigraccedilatildeo
Em seguida iniciei o desenvolvimento do trabalho onde tive que
fazer uma procura de temas relacionados para tratar Deste modo recorri na
maior parte das vezes agrave internet usando quase sempre o motor de busca
Google No entanto deparei-me com alguns problemas relacionados com o
excesso de informaccedilatildeo o que me levou a recorrer a conceitos palavras-
chaves tais como Imigraccedilatildeo Fluxos Migratoacuterios Imigraccedilatildeo Jovem Taxas
Migratoacuterias que me permitiram aumentar a especiacuteficidade da pesquisa
Tambeacutem recorri algumas vezes agrave biblioteca do CES para encontrar alguns
artigos relacionados com o tema
A certa altura do trabalho achei que natildeo fazia sentido falar de migraccedilotildees
sem falarexplicar em que eacute que consistiam concretamente as diferenccedilas
que existem as causas as consequecircncias entre outras coisas Para tal falei
com uma professora de geografia que me facultou alguns documentos
15 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
acerca das migraccedilotildees Por uacuteltimo achei pertinente focar-me na emigraccedilatildeo
portuguesa na actualidade para esse efeito basei-me em artigos de jornais
uma vez que na internet natildeo encontrei documentos a falar disto
16 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
3-Ficha de Leitura
Ficha de Leitura do texto Imigrantes idosos Uma nova face
da imigraccedilatildeo em Portugal Fernando Luiacutes Machado
Cristina Roldatildeo
Curso Sociologia
Cadeira Fontes da Informaccedilatildeo Socioloacutegica
Docente Prof Dr Paulo Peixoto
Discente Joatildeo Paulo Pires
Data de entrega 31 de Outubro de 2012
17 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Dados gerais do livro Tiacutetulo da publicaccedilatildeo Imigrantes idosos Uma nova Face da Imigraccedilatildeo
em Portugal
Autor Fernando Luiacutes Machado Cristina Roldatildeo
Local onde se pode encontrar
httpwwwoiacidigovptdocsEstudos_OIOI_39_actualizadopdf
Data de publicaccedilatildeo 2010
Ediccedilatildeo 1ordf ed
Local de ediccedilatildeo e editora Lisboa Alto-Comissariado para a Imigraccedilatildeo
e Diaacutelogo Intercultural
Tiacutetulos dos capiacutetulos Migraccedilotildees Ciclo Migratoacuterio e Envelhecimento
dos Imigrantes Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal
Nordm de paacuteginas dos capiacutetulos 21-65pp
Cota 23066 INA
Palavras chave Migrantes Idosos Portugal Envelhecimento
Identidade Social
Data de leitura Outubro de 2012
Aacuterea cientiacutefica Ciecircncias Sociais
Sub-aacuterea cientiacutefica Migraccedilotildees
Notas sobres o Autores
Fernando Luiacutes Lopes Machado
Eacute Professor Auxiliar - ISCTE - Instituto Universitaacuterio de Lisboa Publicou
36 artigos em revistas especializadas e 5 trabalhos em actas de eventos
possui 32 capiacutetulos de livros e 12 livros publicados Possui ainda 27 itens
de produccedilatildeo teacutecnica Participou em 51 eventos no estrangeiro e 4 em
Portugal Actua na aacuterea de Sociologia das Migraccedilotildees e da Etnicidade
Sociologia das Classes Sociais e das Desigualdades Sociologia da
Educaccedilatildeo Sociologia da Sociologia
18 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Cristina Roldatildeo Eacute assistente de investigaccedilatildeo do Centro de Investigaccedilatildeo e Estudos de
Sociologia tendo participado entre 2008 e 2009 nos projectos ldquoImigrantes
Idosos Uma Nova Face da Imigraccedilatildeo em Portugalrdquo (CIES ACIDI) e
ldquoImigrantes Africanos em Portugal Percursos Migratoacuterios Trajectoacuterias
Sociais e Modalidades de Integraccedilatildeordquo (CIES Fundaccedilatildeo Aga Khan)
Actualmente frequenta o Programa de Doutoramento em Sociologia do
ISCTE-IUL encontrando-se a desenvolver o projecto ldquoFactores e Perfis de
Sucesso Escolar lsquoInesperadorsquo Trajectos de Contratendecircncia de Sentido
Ascendenterdquo Entre 2006 e 2009 participou enquanto investigadora do
ISCTE-IUL no Observatoacuterio de Trajectos dos Estudantes do Ensino
Secundaacuterio (OTES-GEPEME) e enquanto investigadora do Centro de
Estudos Territoriais na avaliaccedilatildeo externa do Programa Escolhas 2ordf
Geraccedilatildeo
ESTRUTURARESUMO
Resumo No primeiro capiacutetulo os autores fazem uma anaacutelise de literatura
internacional e nacional as dois niveis a questatildeo do envelhecimento dos
idosos em geral nas sociedades contemporacircneas e a questatildeo do
envelhecimento das migraccedilotildees e dos imigrantes idosos em particular No
segundo capiacutetulo caracterizam os idosos imigrantes em geral comeccedilam
pela identificaccedilatildeo de fluxos e stocks e incidem em seguida sobre as
propriedades sociodemograacuteficas familiares educativas e
socioprofissionais dos imigrantes introduzem elementos de anaacutelise
19 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
comparativa com os idosos portugueses e terminam com a explicitaccedilatildeo de
tipos sociais de imigrantes idosos
Para aleacutem disto os autores rementem de algum modo para a necessidade
de recordar o dever de solidariedade intergeracional para quem escolheu
Portugal como paiacutes de destino e aqui colaborou com o seu trabalho para o
nosso desenvolvimento comum
Desenvolvimento
Capiacutetulo 1- Migraccedilotildees Ciclo Migratoacuterio e Envelhecimento dos
Imigrantes
Os autores iniciam o desenvolvimento fazendo referecircncia ao
envelhecimento da populaccedilatildeo causa do aumento da esperanccedila meacutedia de
vida e da baixa taxa de natalidade Posteriormente haacute a explicitaccedilatildeo de trecircs
problemaacuteticas associadas a do financiamento dos sistemas de protecccedilatildeo
social e o das repostas sociais e familiares
A velhice institucional e a velhice objectiva satildeo dois tipos de
envelhecimento que segundo os autores importa diferenciar A primeira
corresponde a idade da reforma enquanto a segunda corresponde agrave perda
real das capacidades e da autonomia Apoacutes o inicio da velhice os idosos
vatildeo perdendo o estatuto que detinham e entrando na idade da reforma
grande parte deixa de exercer uma actividade econoacutemica por sua vez
passam a ser considerados por grande parte da sociedade activa como
incapazes ou como natildeo uacuteteis
Actualmente com as inuacutemeras diferenccedilas entre as sociedades os idosos
vivem de diversas maneiras a sua condiccedilatildeo estando estes inseridos em
meios sociais e familiares bastante diferentes Haacute decerto toda uma grande
divergecircncia entre volumes e estruturas de capital econoacutemico cultural e
20 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
social que vem de encontro ao aumento das desigualdades vividas nesta
faxa etaacuteria De acordo com os autores mais de metade da populaccedilatildeo idosa
vive em situaccedilatildeo de pobreza categoria social antiga e numerosa em
Portugal
No segmento do envelhecimento os autores fazem alusatildeo agraves migraccedilotildees e
imigrantes idosos Como eacute certo tudo envelhece e as migraccedilotildees natildeo satildeo
excepccedilatildeo Tal facto deve-se ao processo de sedentarizaccedilatildeo Quando muitos
dos migrantes deixam de trabalhar e entram na reforma acabam por se fixar
definitivamente nos paiacuteses de destino Com o aumento da idade vatildeo
encontrando mais razotildees para ficar normalmente de ordem psicocultural e
familiar (a sua descendecircncia) Consequentemente ao logo do tempo de
emigraccedilatildeo os projectos de muitos imigrantes vatildeo-se deslocando da ideia de
regresso para a de permanecircncia (Bolzman e outros) Desse modo uma
opccedilatildeo para os imigrantes eacute circular entre o paiacutes de origem e o paiacutes de
destino
Os autores salientam que devido a este processo a comunidade de
acolhimento e as autoridades poliacuteticas tecircm de formular uma nova imagem
dos imgrantes passando a ter de vecirc-los como idosos e natildeo como
trabalhadores Posteriormente fazem o levantamento de dois tipos de
imigrantes idosos
Imigrantes reformados- Satildeo aqueles que entrando na reforma procuram
outro paiacutes mais ameno e mais rentaacutevel para viver
Imigrantes laborais- Satildeo aqueles que entrando na idade da reforma
continuam a habitar no paiacutes de destino onde as suas pensotildees satildeo pouco
rentaacuteveis
21 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Nestes dois tipos agrave que distinguir um factor bastante importante o das
pensotildees que reflecte as suas condiccedilotildees sociais Os primeiros como
dispotildeem de pensotildees mais elevadas podem levar uma vida desafogada
enquanto que os segundos sendo imigrantes laborais dispotildeem de pensotildees
mais baixas tendo de levar uma vida com mais preocupaccedilotildees A explicaccedilatildeo
para estes dois estatutos socioeconoacutemicos reside nas trajectoacuterias que os
imigrantes idosos (ex-assalariados) percorreram
Aleacutem do aspecto socioeconoacutemico os autores referem o aspecto da
sociabilizaccedilatildeo e dos laccedilos sociais como sendo algo fulcral na fase idosa
Enquanto seres integrantes da sociedade haacute a necessidade de ver
respondidas perguntas como
dam os idosos imigrantes com a solidatildeo
lias quando atingirem a velhice
dependente
Assim em sociedades cada vez mais envelhecidas a necessecidade de
chegar a respostas eacute algo bastante importante e eacute igualmente importante
descobrir e generalizar no terreno as melhores vias de envelhecimento
activo que maximizem ateacute tatildeo tarde quanto possiacutevel a qualidade de vida
dos mais velhos
22 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Capitulo2 ndash Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal Neste capiacutetulo o autores recorrendo a uma anaacutelise dos Censos 2001
caracterizam os imigrantes em cinco grandes grupos
Procurando caracterizar os imigrantes idosos em Portugal e comparaacute-los
com os idosos em geral identificar diferentes segmentos de imigrantes
idosos e dar conta da desigualdade de geacutenero entre imigrantes idosos satildeo
apresentados dados de caracterizaccedilatildeo sociodemograacutefica e profissional
destes grupos oacutebitos idade meacutedia de ocorrecircncia de oacutebitos sexo escalotildees
etaacuterios estado civil niacutevel de habilitaccedilotildees principal meio de vida condiccedilatildeo
perante o trabalho e categoria socioprofissional
Em termos gerais os autores atraveacutes dos dados quantitativos descrevem
que os imigrantes idosos satildeo mais jovens que os idosos portugueses tecircm
uma composiccedilatildeo sexual semelhante com mais mulheres do que homens
incluem mais divorciados e separados e tambeacutem solteiros e mais
indiviacuteduos a viverem sozinhos embora a maioria seja casada e coabite com
o cocircnjuge ou com o cocircnjugue dos filho No plano socioeconoacutemico os
imigrantes idosos globalmente considerados contrastam mais claramente
com os idosos portugueses Satildeo bastante mais escolarizados e tecircm um
estatuto social mais elevado quer os reformados quer os que ainda
trabalham
23 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Atraveacutes da anaacutelise quantitativa referida os autores concluem que haacute
diferentes tipos sociais de imigrantes idosos em Portugal
socioeconoacutemicos de outros paiacuteses da Uniatildeo Europeia especialmente dos
paiacuteses mais ricos do Norte Muitos satildeo reformados mas haacute tambeacutem um
sector de activos com posiccedilotildees sociais privilegiadas quer como
empresaacuterios e dirigentes quer como profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos
Alguns acumularatildeo a reforma de uma vida profissional passada com novas
actividades econoacutemicas por conta proacutepria ou em escala empresarial Ficam
tambeacutem indiacutecios de um terceiro conjunto de imigrantes europeus mais
pequeno formado sobretudo por mulheres e talvez alguns homens que
casaram com portugueses em Portugal ou nos paiacuteses de emigraccedilatildeo
portuguesa e acabaram por se fixar caacute Conclui-se portanto que este tipo eacute
dominado pelos reformados mas que inclui profissionais e este pequeno
fluxo de migraccedilatildeo matrimonial
-se a pessoas provenientes dos
PALOP que chegaram a Portugal nos anos sessenta e setenta do seacuteculo
passado e que caacute envelheceram Encontram-se numa situaccedilatildeo desfavorecida
e vulneraacutevel agrave pobreza jaacute que natildeo alteraram significativamente a sua
condiccedilatildeo social marcada por inserccedilotildees profissionais desqualificadas e mal
remuneradas Parte deles depende do apoio da famiacutelia e outros continuam
no mercado de trabalho para aleacutem da idade esperada revelando a
insuficiecircncia das pensotildees de reforma como forma de subsistecircncia Dentro
deste segundo tipo haacute dois pequenos grupos que se distinguem as
mulheres que chegaram em anos mais recentes jaacute com uma idade
24 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
avanccedilada para se reunirem agrave famiacutelia e procurarem cuidados de sauacutede de
que natildeo dispotildeem no paiacutes de origem e os indiviacuteduos e famiacutelias com mais
recursos escolares e profissionais com niacuteveis de rendimento meacutedios
possuidores da nacionalidade portuguesa chegados sobretudo de Angola
Cabo Verde e Moccedilambique na sequecircncia da descolonizaccedilatildeo em meados
dos anos setenta
em dois subgrupos um de empresaacuterios de pequena e meacutedia dimensatildeo na
aacuterea comercial outro de profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos onde se
destacam os naturais de Goa Nos dois subgrupos haacute pessoas jaacute reformadas
e outras ainda no activo O subgrupo goecircs eacute constituiacutedo por pessoas que
chegaram tambeacutem no contexto de descolonizaccedilatildeo neste caso vindos quase
sempre Moccedilambique quase todas com nacionalidade portuguesa
tipo apresentado eacute um grupo heterogeacuteneo de
brasileiros que inclui trecircs perfis distintos
-Imigrantes profissionais com escolaridade meacutedia e alta que chegaram a
Portugal entre o final dos anos oitenta e o iniacutecio dos aos noventa para
trabalhar em profissotildees qualificadas
- Imigrantes laborais com escolaridade mais baixa que chegaram na
segunda vaga da imigraccedilatildeo brasileira no final dos anos noventa e que tecircm
empregos mal remunerados
- Indiviacuteduos que estatildeo em Portugal haacute muito tempo desde os anos sessenta
ou setenta alguns foram refugiados da ditadura militar
25 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Pontos fracos e pontes fortes do documento
Na minha opiniatildeo os capiacutetulos que eu li natildeo tecircm pontos fracos antes pelo
contraacuterio ambos explicitam de forma clara as ideias expressas para aleacutem
disso o facto de o livro contemplar dados estatiacutesticos faz com que o leitor
consiga tirar bastante proveito dele
Recurso de estilo e linguagem
Enumeraccedilatildeo linguagem formal faciacutel de compreensatildeo
Conclusatildeo
Com a leitura destes capiacutetulos percebi que haacute vaacuterios tipos sociais de
imigrantes idosos e muitos deles encontram-se numa situaccedilatildeo
particularmente vulneraacutevel agrave pobreza e agrave exclusatildeo social uma vez que as
pensotildees natildeo tecircm plena correspondecircncia com a duraccedilatildeo dos trajectos
profissionais e os montantes dos salaacuterios auferidos Desse modo se os
salaacuterios jaacute natildeo eram altos as pensotildees satildeo ainda mais baixas O que conduz
as inuacutemeras desigualdades vividas nesta faixa etaacuteria e que na minha opiniatildeo
devem passar a ser inexistentes
26 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
4-Avaliaccedilatildeo de paacutegina na internet Para fazer a avaliaccedilatildeo de paacutegina da internet escolhi o do Acidi
httpwwwacidigovpt
O nome do siacutetio da paacutegina eacute ACIDI IP ndash Alto Comissariado para a
Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural que tem como objectivo informar e
esclarecer os visitantes principalmente os imigrantes mas tambeacutem pessoas
que pretendem imigrar A pagina eacute de liacutengua original portuguesa
Seleccionei esta paacutegina pois laacute encontrei informaccedilatildeo fiaacutevel para o
meu trabalho Este site eacute um bom siacutetio para quem eacute imigrante e para quem
quer saber um pouco mais acerca da imigraccedilatildeo pois disponibiliza bastante
informaccedilatildeo sobre esta temaacutetica nomeadamente legislaccedilatildeo apoios direitos
etnias notiacutecias e associaccedilotildees em Portugal
O autor da paacutegina estaacute identificado sendo uma instituiccedilatildeo de
organizaccedilatildeo natildeo governamental tambeacutem eacute possiacutevel verificar pela paacutegina
que o autor mostra competecircncias face ao que aborda mas natildeo estaacute patente o
seu e-mail no entanto eacute possiacutevel mandar mensagem
O endereccedilo URL eacute curto e intuitivo o que possibilita a sua faacutecil
memorizaccedilatildeo Eacute disponibilizado pela paacutegina instrumentos de pesquisa e
navegaccedilatildeo como o motor de pesquisa interna e o mapa do siacutetio que satildeo
faacuteceis de usar e eficazes Acerca das ligaccedilotildees que vi estavam todas activas
mas nem todas eram pertinentes Neste site haacute pouca publicidade e refere-
se agraves imigraccedilotildees o que natildeo dificulta a leitura Considero que este siacutetio natildeo
possuiacute uma estrutura complexa
27 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
No que diz respeito ao conteuacutedo e alcance do siacutetio considero que a
informaccedilatildeo que eacute disponibilizada eacute acessiacutevel ao meu niacutevel de estudos mas
tambeacutem a pessoas com instruccedilatildeo mais baixa pois a paacutegina possuiacute
informaccedilatildeo rediacutegida de forma clara exacta e objectiva isenta de erros e
que confirma a informaccedilatildeo presente noutras paacuteginas a que tive acesso
A informaccedilatildeo estaacute bem organizada e eacute faacutecil de encontrar Poreacutem o siacutetio natildeo
disponibiliza a data de actualizaccedilatildeo da paacutegina
Quanto ao grafismo do siacutetio eacute atractivo pois considero que natildeo eacute
muito e para aleacutem disso acho que estaacute organizado e bem formatado natildeo
exigindo ao leitor um grande esforccedilo O formato de leitura eacute adequado de
modo que paacutegina se ajusta agrave janela e apenas eacute necessaacuterio utilizar a barra
vertical para navegar na paacutegina Se quiser imprimir a paacutegina a sua
impressatildeo eacute faacutecil e formatada Esta paacutegina tambeacutem tem imagens o que
permite ao leitor compreender melhor a informaccedilatildeo e de certa forma
tambeacutem torna a paacutegina mais luacutedica
De um modo geral considero que esta paacutegina eacute bastante importante
para o tema da imigraccedilatildeo pois cobre muitas questotildees que advecircm dela
28 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
5-Conclusatildeo
A realizaccedilatildeo deste trabalho foi muito enriquecedora pois permitiu-
me aprofundar o meu conhecimento acerca desta temaacutetica Ao longo da sua
realizaccedilatildeo tentei por em praacutetica todos os conhecimentos adquiridos nas
aulas de Fontes de Informaccedilatildeo Socioloacutegica
No decorrer das pesquisas que elaborei encontrei algumas entraves
como o execesso de informaccedilatildeo e a sua infiabilidade o que me levou a
alterar o meacutetodo de pesquisa
As conclusotildees que tiro relativamente ao trabalho eacute que o fenoacutemeno
migratoacuterio eacute algo que estaacute sempre em mudanccedila constante daiacute natildeo se poder
classificar definitivamente um paiacutes como sendo emigrante ou imigrante
uma vez que estes satildeo influecircnciados por factores de diversas ordens
nomeadamente de ordem cultural social e humana Outra conclusatildeo a que
cheguei com a realizaccedilatildeo deste trabalho eacute que Portugal eacute um paiacutes que tem
vindo a melhorar as poliacuteticas de integraccedilatildeo de imigrantes permitindo aos
que chegam ao nosso paiacutes mais e melhores oportunidades de trabalho e
melhores condiccedilotildees de vida A uacuteltima conclusatildeo a que cheguei eacute que
Portugal tecircm vindo nos uacuteltimos anos a tornar-se num paiacutes de emigraccedilatildeo
devido aacutes dificuldades econoacutemicas que tem vindo a afectar o paiacutes os
jovens tendem a procurar oportunidades de emprego laacute fora abandonando
muitas das vezes o paiacutes para sempre
29 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
6-Referecircncias Bibliograacuteficas
-Acidi- Alto Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural (sd)
acedido a 24 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpwwwacidigovptgtgt
-Aipa-Associaccedilatildeo dos emigrantes nos Accedilores (2009) acedido a 25 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpwwwaipa-azorescomnoticiasverphpid=1385gtgt
-Amazonas images (sd) acedido a 25 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpwwwamazonasimagescomaccueilgtgt
-Boto Anabela Santos Gomes Ana(2012)rdquoFazer Geografia Populaccedilatildeo e
PovoamentordquoPorto Porto Editora
-Bandeira Maacuterio Leston (2004) ldquoMigraccedilotildeesrdquo in Demografia Objecto
teorias e meacutetodos Lisboa Escolar Editora
-Coisas dia-a-dia (2011)rdquoEmigraccedilatildeo na expressatildeo artiacutestica Acedido em 24
de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpcontosdiaadiablogspotpt201101emigracao-na-expressao-
artisticahtmlgtgt
-Eurostat(2011) acedido a 15 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpeppeurostateceuropaeustatistics_explainedindexphpMigration
_and_migrant_population_statisticsptgtgt
30 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
-Fontes Carlos(sd) ldquoImigrantes somos todos noacutesrdquo Acedido em 20 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpimigrantesnosapoptpage3htmlgtgt
-Mariano Faacutetima (2006) Emigraccedilatildeo portuguesa estaacute mais qualificada
Jornal de Noticias 6 de Junho Acedido em 19 de Novembro de 2012
disponiacutevel em
ltlthttpwwwjnptDomingoInterioraspxcontent_id=1586730gtgt
-OI (sd) ldquoObservatoacuterio da Imigraccedilatildeordquo Acedido a 25 de Novembro de
2012 disponiacutevel em ltlt httpwwwoiacidigovpt gtgt
-Peixoto Paulo (2002) ldquoFichas de leiturardquo Acedido em 18 de Outubro de
2012 disponiacutevel em
ltlthttpwww4feucptfontesfichas_de_leiturahtmgtgt
-Pires Rui Pedro Pena (2003) ldquoMigraccedilotildees e integraccedilatildeo teoria e aplicaccedilatildeo
agrave sociedade portuguesardquo Oeiras Celta editora
-Raposo Henrique(2012) ldquoDois mitos sobre a emigraccedilatildeo portuguesardquo
Expresso2 de Fevereiro Acedido em 19 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpexpressosapoptdois-mitos-sobre-a-emigracao-
portuguesa=f702556gtgt
--Rato Helena(2008) ldquoO novo paradigma das migraccedilotildees internacionaisrdquo
Acedido a 26 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpjanusonlinept20082008_4_3_4htmlgtgt
-Rediteia (2002) ldquoImigraccedilatildeo em Portugalrdquo 279-10REAPN
-Santos Vanda (2004)rdquo O discurso oficial de estado sobre a imigraccedilatildeo dos
anos 60 e 80 e imigraccedilatildeo dos anos 90 agrave actualidaderdquoObservatoacuterio da
imigraccedilatildeo 8 Lisboa ACIME
-Tavares Isabel(2011) ldquoMais de 100 mil portugueses emigram em 2011rdquo
Iinformaccedilatildeo 27 de Dezembro Acedido em 25 de Novembro de 2012
31 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
disponiacutevel em lt lthttpwwwionlineptportugalmais-100-mil-
portugueses-emigraram-2011gtgt
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Anexos I Paacutegina de Internet Avaliada
II Texto de suporte da ficha de leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
I Paacutegina de internet avaliada
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
II Texto de suporte da Ficha de Leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires 2012130883
Coimbra Dezembro de 2012
A Europa e os migrantes no seacuteculo XXI
Trabalho de avaliaccedilatildeo contiacutenua realizado no acircmbito da disciplina de
Fontes de Informaccedilatildeo Socioloacutegica da Licenciatura em Sociologia sob
orientaccedilatildeo do Professor Paulo Peixo
Aluno Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130833
Imagem da capa retirada de
httpwwwgoogleptimgresimgurl=httpwwwexpressodasilhassapocvuploadsnoti
ciasbig_1304069799_1191_Libia_refugees_017jpgampimgrefurl=httpwwwexpressod
asilhassapocvptnoticiasgolibia--dezenas-de-milhar-de-imigrantes-fogem-para-niger-
echadeamph=245ampw=406ampsz=101amptbnid=KfikNIwVotqiAMamptbnh=72amptbnw=120amppr
ev=search3Fq3Dmigra25C325A725C325B5es26tbm3Disch26tbo
3Duampzoom=1ampq=migraC3A7C3B5esampusg=__FAI6OJR8d_ZC-
FfV0Tv6ot5kWuM=ampdocid=E8xMDbvXZX6AaMamphl=enampsa=Xampei=6e3cUL6-
CIbIhAfY9oDoBAampved=0CDwQ9QEwBQampdur=4145
Joatildeo Paulo Almeida Pires 2012130883
Coimbra Dezembro de 2012
Iacutendice
1-Introduccedilatildeo 1
21 ndash Estado das artes 2
211- Migraccedilotildees 3
212-Fluxos migratoacuterios na Europa no seacuteculo XXI 5
213-Poliacuteticas de acolhimento e integraccedilatildeo de imigrantes em Portugal 9
214-A emigraccedilatildeo em Portugal no seacuteculo XXI 12
22-Descriccedilatildeo detalhada da pesquisa 14
3-Ficha de Leitura 16
4-Avaliaccedilatildeo de paacutegina na internet 26
5-Conclusatildeo 28
6-Referecircncias Bibliograacuteficas 29
Anexos
I Paacutegina de internet avaliada
II Texto de suporte da Ficha de Leitura
1 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
1-Introduccedilatildeo Com base no regime de avaliaccedilatildeo contiacutenua da cadeira de Fontes de
Informaccedilatildeo Socioloacutegica foi proposto pelo Professor Paulo Peixoto trecircs
temas para que cada aluno escolhesse um para avaliaccedilatildeo
Dos trecircs temas propostos escolhi o tema intiacutetulado ldquoA Europa e os
migrantes no seacuteculo XXIrdquo Optei por este pois na minha opiniatildeo eacute um
tema bastante actual visto ser um fenoacutemeno socioeconoacutemico poliacutetico e
humano
As migraccedilotildees desde sempre existiram nas sociedades mas nos
uacuteltimos anos o fenoacutemeno tem vindo a crescer a um riacutetmo avassalador dada
a conjuntura econoacutemica de alguns paiacuteses onde muiacutetas das pessoas vecircem um
futuro mais proacutespero nos paiacuteses com economias mais avanccedilas No entanto
nem todos os fluxos migratoacuterios que tecircm vindo a ocorrer se devem soacute este
facto
Deste modo pretendo ao longo do trabalho dar a conhecer um
pouco das migraccedilotildees na Europa e algumas das coisas que se lhe associam
Para tal vou comeccedilar por referir o que satildeo as migraccedilotildees e fluxos
migratoacuterios na Europa no seacuteculo XXI Posteriormente e focando mais no
caso de Portugal irei discutir as poliacuteticas de acolhimento e integraccedilatildeo de
imigrantes em Portugal Por uacuteltimo falarei da emigraccedilatildeo em Portugal no
seacuteculo XXI
Com este trabalho tambeacutem tentei pocircr em praacutetica aquilo que fui
aprendendo ao longo do ano na disciplina
2 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
21 ndash Estado das artes
Migraccedilotildees
Imagem 1 Emigraccedilatildeo
Imagem 2 Imigraccedilatildeo
Fonte Amazonas imagens
Fonte Amazonas imagens
3 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
211- Migraccedilotildees
Desde sempre que as migraccedilotildees fazem parte da histoacuteria do Homem
Este eacute um fenoacutemeno que serviu e serve para buscar novos meios de
subsistecircncia em periacuteodos de crise e de decliacuteneo econoacutemico para fugir a
ameaccedilas ambientais e fisiacutecas (exemplo guerra e opressatildeo poliacutetica)
De facto as migraccedilotildees satildeo um dos assuntos que estatildeo na ordem do dia
uma vez que este tem sido um fenoacutemeno crescente nas sociedades
contemporacircneas
As migraccedilotildees ou movimentos migratoacuterios satildeo deslocaccedilotildees de
pessoas de uma aacuterea para outra com ou sem mudanccedila de residecircncia estas
podem ser
Migraccedilotildees quanto agrave area
Migraccedilotildees externas- Migraccedilotildees que envolvem deslocaccedilotildees de um paiacutes para
outro
Intercontinentais- realizam-se depara continentes diferentes
Intracontinentais- realizam-se dentro do mesmo continente
Migraccedilotildees Internas- Satildeo realizadas de uma aacuterea para a outra dentro do
mesmo paiacutes
Duraccedilatildeo das migraccedilotildees externas
Migraccedilotildees definitivas ou Permanentes ndash surgem quando migrantes se
deslocam para outro local sem intenccedilatildeo de regressar ao seu paiacutes natal
Emigraccedilatildeo- Saiacuteda da populaccedilatildeo do seu paiacutes para outro no
periacuteodo de tempo longo
Imigraccedilatildeo- Entrada da populaccedilatildeo num paiacutes diferente do seu
permanecendo no mesmo por um longo periacuteodo de tenpo
Migraccedilotildees temporaacuterias- pouco tempo de permanecircncia no local para
onde oos migrantes se deslocaram
4 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Migraccedilotildees Sazonais- deslocaccedilotildees efetuadas numa determinada eacutepoca
permanecendo no local algum tempo
As migraccedilotildees internas podem ter como causa o ecircxodo rural que se
carateriza por movimentaccedilatildeo da populaccedilatildeo das aacutereas rurais para aacutereas
urbano-industriais ou o ecircxodo urbano siada da populaccedilatildeo das aacutereas
industriais para aacutereas rurais
Consequecircncias (negativas) dos movimentos migratoacuterios nas aacutereas de
partida
Diminuiuccedilatildeo da taxa de natalidade
Diminuiccedilatildeo da taxa de fecundidade
Diminuiccedilatildeo da taxa de crescimento natural
Diminuiccedilatildeo da populaccedilatildeo absoluta e densidade populacional
Envelhecimento da populaccedilatildeo
Aumento da taxa de mortalidade
Consequecircncias (positivas) para os paiacuteses de chegada
Aumento da taxa de natalidade
Aumento da taxa de fecundidade
Aumento da taxa de crescimento natural
Aumento da populaccedilatildeo absoluta
Aumento da densidade populacional
Rejuvenescimento da populaccedilatildeo
Diminuiccedilatildeo da taxa de mortalidade
Consequecircncias socioeconoacutemicas dos movimentos migratoacuterios nas aacutereas
de partida
Diminuiccedilao da populaccedilatildeo ativa
Diminuiccedilatildeo do dinamismo econoacutemico
Melhoria dos salaacuterios
Abandono dos campos agriacutecolas nas aacutereas rurais
Consequecircncias socioeconoacutemicas nas aacutereas de chegada
5 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Aumento da populaccedilatildeo ativa
Aumento do desemprego
Diminuiccedilatildeo dos salaacuterios
Discriminaccedilatildeo relativamente aos naturais
Crescimento de conflitos sociais
Falta de habitaccedilatildeo e consequentemente surgimento de bairros de
lata
212-Fluxos migratoacuterios na Europa no seacuteculo XXI Em 2009 cerca de 3 milhotildees de pessoas imigraram para um Estado-
Membro da UE enquanto 19 milhotildees de emigrantes teratildeo abandonado um
Estado Membro da UE (Eurostat 2011)
Quadro 1- Imigraccedilatildeo por principais grupos de Paiacuteses da Uniatildeo
Europeia
Fonte Eurostat 2011
Segundo os uacuteltimos dados disponiacuteveis pela Eurostat eacute notoacuterio que as
imigraccedilotildees sofreram um decreacutescimo em 2009 relativamente a 2008 Poreacutem
natildeo eacute faciacutel quantificar este decliacuteneo uma vez que alguns dos Paiacuteses da
6 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Uniatildeo Europeia nomeadamente Alemanha a Aacuteustria e os Paiacuteses Baixos
modificaram as definiccedilotildees de migraccedilatildeo aplicaacuteveis
Relativamente ao nuacutemero de imigrantes na Europa em 2009 pode-se
afirmar que o Reino Unido eacute o paiacutes com maior nuacutemero de imigrantes (566
500) seguido da Espanha (499 000) e da Itaacutelia (442 900) Assim de todos
os imigrantes nos Estados-Membros da UE (503 ) encontravam-se nestes
trecircs paiacuteses
Face ao nuacutemero de emigrantes na Europa em 2009 o Reino Unido eacute
tambeacutem o paiacutes com o maior nuacutemero de emigrantes (368 000) seguido da
Espanha com 324 000 e da Alemanha com (287 000)Em aos outros
Estados-Membros da UE a maioria registou uma imigraccedilatildeo superior agrave
emigraccedilatildeo mas na Irlanda em Malta e nos trecircs paiacuteses baacutelticos o nuacutemero
de emigrantes superou o de imigrantes (Eurostat 2011)
Graacutefico 1- Nuacutemero de imigrantes por cada 1000 habitantes
Fonte Eurostat 2011
7 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Quanto agrave populaccedilatildeo residente eacute possiacutevel verificar pelo graacutefico 1 que
o Luxemburgo foi o paiacutes que registou o maior nuacutemero de imigrantes em
2009 (31 imigrantes por 1 000 habitantes) seguido de Malta (17) da
Esloveacutenia e de Chipre (ambos com 15) A imigraccedilatildeo foi igualmente
elevada na Islacircndia no Liechtenstein na Noruega e na Suiacuteccedila sendo
consideravelmente superior agrave meacutedia da UE de 61 imigrantes por 1 000
habitantes
Graacutefico2- Percentagem de imigrantes por grupos de paiacuteses de
nacionalidade UE-27
Fonte Eurostat 2011
Quando se fala de imigrantes natildeo se pode esquecer que estes incluem
tanto os nacionais (antigos emigrantes que regressam ao paiacutes de origem e
cidadatildeos nascidos no estrangeiro que estatildeo a imigrar pela primeira vez)
como os natildeo nacionais (pessoas que natildeo satildeo cidadatildeos do paiacutes de destino)
8 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Atraveacutes da fiacutegura 2 eacute possiacutevel veriacuteficar que 18 dos imigrantes que
entraram em Estados-Membros da UE em 2009 18 eram nacionais 31
eram cidadatildeos de outros Estados-Membros da UE e 51 eram
nacionais de paiacuteses terceiros ou seja cidadatildeos de paiacuteses terceiros
Graacutefico 3- de imigrantes com nacionalidade e sem nacionalidade
entre os diferentes paiacuteses da UE
Fonte Eurostat 2011
Segundo o graacutefico 3em 2009 a importacircncia relativa dos nacionais no
nuacutemero total de imigrantes mais elevada foi registada na Lituacircnia (74 ) e
em Portugal (56 ) Em contrapartida a Espanha o Luxemburgo a Itaacutelia
a Hungria a Eslovaacutequia e a Esloveacutenia comunicaram percentagens
relativamente baixas contando os nacionais para menos de 10 de todos
os imigrantes
9 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Quanto agrave distribuiccedilatildeo dos imigrantes por sexo em 2009 verificou-se uma
ligeira prevalecircncia dos homens em relaccedilatildeo agraves mulheres na imigraccedilatildeo para a
UE no seu todo (52 contra 48 ) O paiacutes que comunicou a percentagem
mais elevada de imigrantes do sexo masculino foi a Esloveacutenia (76 ) em
contrapartida a percentagem mais elevada de mulheres imigrantes
registou-se em Chipre (58 )
Os imigrantes para os Estados-Membros da UE em 2009 eram em meacutedia
muito mais jovens do que a populaccedilatildeo jaacute residente no paiacutes de destino Em 1
de janeiro de 2010 a meacutedia da idade da populaccedilatildeo da UE-27 era 409 anos
A meacutedia da idade dos imigrantes em 2009 variou entre 249 anos (em
Portugal) e 337 anos (na Letoacutenia)
213-Poliacuteticas de acolhimento e integraccedilatildeo de
imigrantes em Portugal Em Portugal existem diferentes Imagem3-Migrantes
comunidades onde se destacam os
imigrantes brasileiros ucranianos
e cabo-verdianos que constituem jaacute 5
da populaccedilatildeo residente em Portugal
(cerca de 500000 imigrantes legais) e 8
dos activos
Fonte Contos dia a dia 2011
O crescimento destas comunidades verificou-se principalmente a
partir do iniacutecio dos anos 90 quando soacute existiam cerca de 100000
imigrantes o que reflecte um aumento de 400 em quinze anos
10 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Os imigrantes contribuiacuteram significativamente para o processo de
desenvolvimento acelerado que o nosso Paiacutes viveu
Esta nova realidade em Portugal levou agrave necessidade de se criar poliacuteticas de
acolhimento e integraccedilatildeo de imigrantes levada a cabo desde 1996 pelo Alto
Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Minorias Eacutetnicas A este orgatildeo eacute-lhe atribuiacuteda
como missatildeo ldquopromover a integraccedilatildeo dos imigrantes e minorias eacutetnicas na
sociedade portuguesa assegurar a participaccedilatildeo e a colaboraccedilatildeo das
associaccedilotildees representativas dos imigrantes parceiros sociais e instituiccedilotildees de
solidariedade social na definiccedilatildeo das poliacuteticas de integraccedilatildeo social e de
combate agrave exclusatildeo assim como acompanhar a aplicaccedilatildeo dos instrumentos
legais de prevenccedilatildeo e proibiccedilatildeo das discriminaccedilotildees no exerciacutecio de direitos por
motivos baseados na raccedila cor nacionalidade ou origem eacutetnicardquo (Artordm 1ordm nordm 2
DL 2512002)
Sete Princiacutepios-Chave
A poliacutetica de acolhimento e integraccedilatildeo de imigrantes em Portugal eacute
assim orientada por sete princiacutepios chave que influenciam directamente os
programas e as acccedilotildees concretas que diferentes instituiccedilotildees puacuteblicas
desenvolvem ao serviccedilo dos imigrantes
Igualdade igualdade de direitos e de deveres entre cidadatildeos nacionais e
estrangeiros que se encontrem ou residam em Portugal com excepccedilatildeo de
alguns direitos poliacuteticos situa-se como princiacutepio inspirador determinante
Hospitalidade inspirados pelo princiacutepio da hospitalidade desenvolvem-se
em Portugal a semelhanccedila de outros paiacuteses Programas e acccedilotildees que
permitam acolher bem os imigrantes
11 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Cidadania o exerciacutecio da Igualdade conduz-nos naturalmente ao princiacutepio
da plena cidadania Ainda que natildeo nacional defendemos que o imigrante eacute
um cidadatildeo de pleno direito
Imagem 4- Uma nova realidade
Co-responsabilidade e Participaccedilatildeo
esta visatildeo tem como outra consequecircncia
na poliacutetica de imigraccedilatildeo a afirmaccedilatildeo
dos princiacutepios da co-responsabilidade e
da participaccedilatildeo Soacute se constroacutei uma
sociedade inclusiva atraveacutes do respeito
pelo princiacutepio da plena participaccedilatildeo
cultural e poliacutetica de todos os cidadatildeos
nacionais e imigrantes que constituem
num determinado tempo e espaccedilo uma
sociedade Fonte Aipa 2011
Interculturalidade num outro domiacutenio particularmente sensiacutevel nos
nossos dias a gestatildeo da diversidade cultural a opccedilatildeo portuguesa eacute muito
clara e passa pela afirmaccedilatildeo do princiacutepio da interculturalidade
Num quadro de respeito muacutetuo e dentro da Lei promove-se a afirmaccedilatildeo da
riqueza da diversidade em diaacutelogo
Consenso a construccedilatildeo da poliacutetica de imigraccedilatildeo em Portugal estaacute marcada
pelo princiacutepio do consenso A permanente busca em torno das questotildees da
imigraccedilatildeo atraveacutes do diaacutelogo e da negociaccedilatildeo de um consenso poliacutetico e
social alargado natildeo eacute uma mera questatildeo taacutectica Representa uma opccedilatildeo
12 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
essencial para distanciar a poliacutetica de imigraccedilatildeo de terrenos fracturantes
onde florescem argumentos populistas anti-imigraccedilatildeo como se tem
verificado em muitos paiacuteses europeus
Estes principios satildeo de facto muito importantes para o estado e para a
sociedade civil portanto o governo e a sociedade devem tecirc-los em conta
para que a sociedade imigrante se sinta integrada
214-A emigraccedilatildeo em Portugal no seacuteculo XXI
Imagem 5- Emigraccedilatildeo jovem
No seacuteculo XXI mais notoriamente
a partir de 2003 Portugal tende
a tornar-se um pais de imigraccedilatildeo
(apesar do abrandamento) a par da
emigraccedilatildeo
Fonte fotopeacutedia
- A crise econoacutemica que se vive atualmente em Portugal estaacute a provocar
uma onda de emigraccedilatildeo que teraacute graves consequecircncias a meacutedio e longo
prazo quer na economia quer na evoluccedilatildeo da populaccedilatildeo portuguesa
13 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Actualmente satildeo sobretudo jovens quadros teacutecnicos e cientiacuteficos que
procuram fazer carreira no estrangeiro devido agraves melhores oportunidades
de enriquecimento profissional e melhores salaacuterios (Mariano Faacutetima 2006)
O Reino Unido eacute agora o paiacutes mais procurado seguido de Espanha e
Angola paiacutes cuja comunidade portuguesa cresceu muito nos uacuteltimos anos
Verifica-se uma tendecircncia para o aumento da populaccedilatildeo emigrante
com menos de 29 anos de idade enquanto que o ritmo de emigraccedilatildeo da
populaccedilatildeo mais velha tende a manter-se constante A taxa de crescimento
da emigraccedilatildeo permanente eacute superior agrave da emigraccedilatildeo temporaacuteria uma vez
que na emigraccedilatildeo permanente verifica-se uma quase paridade entre os dois
sexos enquanto que a emigraccedilatildeo temporaacuteria permanece essencialmente
masculina Por fim verica-se que a emigraccedilatildeo de trabalhadores
qualificados tende a crescer mais do que a dos trabalhadores natildeo
qualificados (Rato Helena 2008)
14 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
22-Descriccedilatildeo detalhada da pesquisa No iacutenicio do semestre foram definidos trecircs temas pelo professor
Paulo Peixoto em que tinhamos que escolher um deles Inicialmente
deparei-me com alguma indecisatildeo No entanto apoacutes algum periacuteodo de
reflexatildeo no qual me dediquei agrave leitura sucinta de alguns artigos
relacionados com as diversas temaacuteticas optei por seleccionar o tema que se
intitula por ldquoA Europa e os seus migrantes no seacuteculo XXIrdquo
Apoacutes a selecccedilatildeo do tema tive que realizar uma ficha de leitura Para
esse efeito escolhi o texto ldquoImigrantes idosos uma nova face da imigraccedilatildeo
em Portugalrdquo de Cristina Roldatildeo e Fernando Luiacutes Machado Optei por este
pois considero que actualmente o evelhecimento eacute uma problematica que
esta patente em diversas circunstacircncias nomeadamente na imigraccedilatildeo
Em seguida iniciei o desenvolvimento do trabalho onde tive que
fazer uma procura de temas relacionados para tratar Deste modo recorri na
maior parte das vezes agrave internet usando quase sempre o motor de busca
Google No entanto deparei-me com alguns problemas relacionados com o
excesso de informaccedilatildeo o que me levou a recorrer a conceitos palavras-
chaves tais como Imigraccedilatildeo Fluxos Migratoacuterios Imigraccedilatildeo Jovem Taxas
Migratoacuterias que me permitiram aumentar a especiacuteficidade da pesquisa
Tambeacutem recorri algumas vezes agrave biblioteca do CES para encontrar alguns
artigos relacionados com o tema
A certa altura do trabalho achei que natildeo fazia sentido falar de migraccedilotildees
sem falarexplicar em que eacute que consistiam concretamente as diferenccedilas
que existem as causas as consequecircncias entre outras coisas Para tal falei
com uma professora de geografia que me facultou alguns documentos
15 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
acerca das migraccedilotildees Por uacuteltimo achei pertinente focar-me na emigraccedilatildeo
portuguesa na actualidade para esse efeito basei-me em artigos de jornais
uma vez que na internet natildeo encontrei documentos a falar disto
16 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
3-Ficha de Leitura
Ficha de Leitura do texto Imigrantes idosos Uma nova face
da imigraccedilatildeo em Portugal Fernando Luiacutes Machado
Cristina Roldatildeo
Curso Sociologia
Cadeira Fontes da Informaccedilatildeo Socioloacutegica
Docente Prof Dr Paulo Peixoto
Discente Joatildeo Paulo Pires
Data de entrega 31 de Outubro de 2012
17 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Dados gerais do livro Tiacutetulo da publicaccedilatildeo Imigrantes idosos Uma nova Face da Imigraccedilatildeo
em Portugal
Autor Fernando Luiacutes Machado Cristina Roldatildeo
Local onde se pode encontrar
httpwwwoiacidigovptdocsEstudos_OIOI_39_actualizadopdf
Data de publicaccedilatildeo 2010
Ediccedilatildeo 1ordf ed
Local de ediccedilatildeo e editora Lisboa Alto-Comissariado para a Imigraccedilatildeo
e Diaacutelogo Intercultural
Tiacutetulos dos capiacutetulos Migraccedilotildees Ciclo Migratoacuterio e Envelhecimento
dos Imigrantes Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal
Nordm de paacuteginas dos capiacutetulos 21-65pp
Cota 23066 INA
Palavras chave Migrantes Idosos Portugal Envelhecimento
Identidade Social
Data de leitura Outubro de 2012
Aacuterea cientiacutefica Ciecircncias Sociais
Sub-aacuterea cientiacutefica Migraccedilotildees
Notas sobres o Autores
Fernando Luiacutes Lopes Machado
Eacute Professor Auxiliar - ISCTE - Instituto Universitaacuterio de Lisboa Publicou
36 artigos em revistas especializadas e 5 trabalhos em actas de eventos
possui 32 capiacutetulos de livros e 12 livros publicados Possui ainda 27 itens
de produccedilatildeo teacutecnica Participou em 51 eventos no estrangeiro e 4 em
Portugal Actua na aacuterea de Sociologia das Migraccedilotildees e da Etnicidade
Sociologia das Classes Sociais e das Desigualdades Sociologia da
Educaccedilatildeo Sociologia da Sociologia
18 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Cristina Roldatildeo Eacute assistente de investigaccedilatildeo do Centro de Investigaccedilatildeo e Estudos de
Sociologia tendo participado entre 2008 e 2009 nos projectos ldquoImigrantes
Idosos Uma Nova Face da Imigraccedilatildeo em Portugalrdquo (CIES ACIDI) e
ldquoImigrantes Africanos em Portugal Percursos Migratoacuterios Trajectoacuterias
Sociais e Modalidades de Integraccedilatildeordquo (CIES Fundaccedilatildeo Aga Khan)
Actualmente frequenta o Programa de Doutoramento em Sociologia do
ISCTE-IUL encontrando-se a desenvolver o projecto ldquoFactores e Perfis de
Sucesso Escolar lsquoInesperadorsquo Trajectos de Contratendecircncia de Sentido
Ascendenterdquo Entre 2006 e 2009 participou enquanto investigadora do
ISCTE-IUL no Observatoacuterio de Trajectos dos Estudantes do Ensino
Secundaacuterio (OTES-GEPEME) e enquanto investigadora do Centro de
Estudos Territoriais na avaliaccedilatildeo externa do Programa Escolhas 2ordf
Geraccedilatildeo
ESTRUTURARESUMO
Resumo No primeiro capiacutetulo os autores fazem uma anaacutelise de literatura
internacional e nacional as dois niveis a questatildeo do envelhecimento dos
idosos em geral nas sociedades contemporacircneas e a questatildeo do
envelhecimento das migraccedilotildees e dos imigrantes idosos em particular No
segundo capiacutetulo caracterizam os idosos imigrantes em geral comeccedilam
pela identificaccedilatildeo de fluxos e stocks e incidem em seguida sobre as
propriedades sociodemograacuteficas familiares educativas e
socioprofissionais dos imigrantes introduzem elementos de anaacutelise
19 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
comparativa com os idosos portugueses e terminam com a explicitaccedilatildeo de
tipos sociais de imigrantes idosos
Para aleacutem disto os autores rementem de algum modo para a necessidade
de recordar o dever de solidariedade intergeracional para quem escolheu
Portugal como paiacutes de destino e aqui colaborou com o seu trabalho para o
nosso desenvolvimento comum
Desenvolvimento
Capiacutetulo 1- Migraccedilotildees Ciclo Migratoacuterio e Envelhecimento dos
Imigrantes
Os autores iniciam o desenvolvimento fazendo referecircncia ao
envelhecimento da populaccedilatildeo causa do aumento da esperanccedila meacutedia de
vida e da baixa taxa de natalidade Posteriormente haacute a explicitaccedilatildeo de trecircs
problemaacuteticas associadas a do financiamento dos sistemas de protecccedilatildeo
social e o das repostas sociais e familiares
A velhice institucional e a velhice objectiva satildeo dois tipos de
envelhecimento que segundo os autores importa diferenciar A primeira
corresponde a idade da reforma enquanto a segunda corresponde agrave perda
real das capacidades e da autonomia Apoacutes o inicio da velhice os idosos
vatildeo perdendo o estatuto que detinham e entrando na idade da reforma
grande parte deixa de exercer uma actividade econoacutemica por sua vez
passam a ser considerados por grande parte da sociedade activa como
incapazes ou como natildeo uacuteteis
Actualmente com as inuacutemeras diferenccedilas entre as sociedades os idosos
vivem de diversas maneiras a sua condiccedilatildeo estando estes inseridos em
meios sociais e familiares bastante diferentes Haacute decerto toda uma grande
divergecircncia entre volumes e estruturas de capital econoacutemico cultural e
20 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
social que vem de encontro ao aumento das desigualdades vividas nesta
faxa etaacuteria De acordo com os autores mais de metade da populaccedilatildeo idosa
vive em situaccedilatildeo de pobreza categoria social antiga e numerosa em
Portugal
No segmento do envelhecimento os autores fazem alusatildeo agraves migraccedilotildees e
imigrantes idosos Como eacute certo tudo envelhece e as migraccedilotildees natildeo satildeo
excepccedilatildeo Tal facto deve-se ao processo de sedentarizaccedilatildeo Quando muitos
dos migrantes deixam de trabalhar e entram na reforma acabam por se fixar
definitivamente nos paiacuteses de destino Com o aumento da idade vatildeo
encontrando mais razotildees para ficar normalmente de ordem psicocultural e
familiar (a sua descendecircncia) Consequentemente ao logo do tempo de
emigraccedilatildeo os projectos de muitos imigrantes vatildeo-se deslocando da ideia de
regresso para a de permanecircncia (Bolzman e outros) Desse modo uma
opccedilatildeo para os imigrantes eacute circular entre o paiacutes de origem e o paiacutes de
destino
Os autores salientam que devido a este processo a comunidade de
acolhimento e as autoridades poliacuteticas tecircm de formular uma nova imagem
dos imgrantes passando a ter de vecirc-los como idosos e natildeo como
trabalhadores Posteriormente fazem o levantamento de dois tipos de
imigrantes idosos
Imigrantes reformados- Satildeo aqueles que entrando na reforma procuram
outro paiacutes mais ameno e mais rentaacutevel para viver
Imigrantes laborais- Satildeo aqueles que entrando na idade da reforma
continuam a habitar no paiacutes de destino onde as suas pensotildees satildeo pouco
rentaacuteveis
21 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Nestes dois tipos agrave que distinguir um factor bastante importante o das
pensotildees que reflecte as suas condiccedilotildees sociais Os primeiros como
dispotildeem de pensotildees mais elevadas podem levar uma vida desafogada
enquanto que os segundos sendo imigrantes laborais dispotildeem de pensotildees
mais baixas tendo de levar uma vida com mais preocupaccedilotildees A explicaccedilatildeo
para estes dois estatutos socioeconoacutemicos reside nas trajectoacuterias que os
imigrantes idosos (ex-assalariados) percorreram
Aleacutem do aspecto socioeconoacutemico os autores referem o aspecto da
sociabilizaccedilatildeo e dos laccedilos sociais como sendo algo fulcral na fase idosa
Enquanto seres integrantes da sociedade haacute a necessidade de ver
respondidas perguntas como
dam os idosos imigrantes com a solidatildeo
lias quando atingirem a velhice
dependente
Assim em sociedades cada vez mais envelhecidas a necessecidade de
chegar a respostas eacute algo bastante importante e eacute igualmente importante
descobrir e generalizar no terreno as melhores vias de envelhecimento
activo que maximizem ateacute tatildeo tarde quanto possiacutevel a qualidade de vida
dos mais velhos
22 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Capitulo2 ndash Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal Neste capiacutetulo o autores recorrendo a uma anaacutelise dos Censos 2001
caracterizam os imigrantes em cinco grandes grupos
Procurando caracterizar os imigrantes idosos em Portugal e comparaacute-los
com os idosos em geral identificar diferentes segmentos de imigrantes
idosos e dar conta da desigualdade de geacutenero entre imigrantes idosos satildeo
apresentados dados de caracterizaccedilatildeo sociodemograacutefica e profissional
destes grupos oacutebitos idade meacutedia de ocorrecircncia de oacutebitos sexo escalotildees
etaacuterios estado civil niacutevel de habilitaccedilotildees principal meio de vida condiccedilatildeo
perante o trabalho e categoria socioprofissional
Em termos gerais os autores atraveacutes dos dados quantitativos descrevem
que os imigrantes idosos satildeo mais jovens que os idosos portugueses tecircm
uma composiccedilatildeo sexual semelhante com mais mulheres do que homens
incluem mais divorciados e separados e tambeacutem solteiros e mais
indiviacuteduos a viverem sozinhos embora a maioria seja casada e coabite com
o cocircnjuge ou com o cocircnjugue dos filho No plano socioeconoacutemico os
imigrantes idosos globalmente considerados contrastam mais claramente
com os idosos portugueses Satildeo bastante mais escolarizados e tecircm um
estatuto social mais elevado quer os reformados quer os que ainda
trabalham
23 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Atraveacutes da anaacutelise quantitativa referida os autores concluem que haacute
diferentes tipos sociais de imigrantes idosos em Portugal
socioeconoacutemicos de outros paiacuteses da Uniatildeo Europeia especialmente dos
paiacuteses mais ricos do Norte Muitos satildeo reformados mas haacute tambeacutem um
sector de activos com posiccedilotildees sociais privilegiadas quer como
empresaacuterios e dirigentes quer como profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos
Alguns acumularatildeo a reforma de uma vida profissional passada com novas
actividades econoacutemicas por conta proacutepria ou em escala empresarial Ficam
tambeacutem indiacutecios de um terceiro conjunto de imigrantes europeus mais
pequeno formado sobretudo por mulheres e talvez alguns homens que
casaram com portugueses em Portugal ou nos paiacuteses de emigraccedilatildeo
portuguesa e acabaram por se fixar caacute Conclui-se portanto que este tipo eacute
dominado pelos reformados mas que inclui profissionais e este pequeno
fluxo de migraccedilatildeo matrimonial
-se a pessoas provenientes dos
PALOP que chegaram a Portugal nos anos sessenta e setenta do seacuteculo
passado e que caacute envelheceram Encontram-se numa situaccedilatildeo desfavorecida
e vulneraacutevel agrave pobreza jaacute que natildeo alteraram significativamente a sua
condiccedilatildeo social marcada por inserccedilotildees profissionais desqualificadas e mal
remuneradas Parte deles depende do apoio da famiacutelia e outros continuam
no mercado de trabalho para aleacutem da idade esperada revelando a
insuficiecircncia das pensotildees de reforma como forma de subsistecircncia Dentro
deste segundo tipo haacute dois pequenos grupos que se distinguem as
mulheres que chegaram em anos mais recentes jaacute com uma idade
24 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
avanccedilada para se reunirem agrave famiacutelia e procurarem cuidados de sauacutede de
que natildeo dispotildeem no paiacutes de origem e os indiviacuteduos e famiacutelias com mais
recursos escolares e profissionais com niacuteveis de rendimento meacutedios
possuidores da nacionalidade portuguesa chegados sobretudo de Angola
Cabo Verde e Moccedilambique na sequecircncia da descolonizaccedilatildeo em meados
dos anos setenta
em dois subgrupos um de empresaacuterios de pequena e meacutedia dimensatildeo na
aacuterea comercial outro de profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos onde se
destacam os naturais de Goa Nos dois subgrupos haacute pessoas jaacute reformadas
e outras ainda no activo O subgrupo goecircs eacute constituiacutedo por pessoas que
chegaram tambeacutem no contexto de descolonizaccedilatildeo neste caso vindos quase
sempre Moccedilambique quase todas com nacionalidade portuguesa
tipo apresentado eacute um grupo heterogeacuteneo de
brasileiros que inclui trecircs perfis distintos
-Imigrantes profissionais com escolaridade meacutedia e alta que chegaram a
Portugal entre o final dos anos oitenta e o iniacutecio dos aos noventa para
trabalhar em profissotildees qualificadas
- Imigrantes laborais com escolaridade mais baixa que chegaram na
segunda vaga da imigraccedilatildeo brasileira no final dos anos noventa e que tecircm
empregos mal remunerados
- Indiviacuteduos que estatildeo em Portugal haacute muito tempo desde os anos sessenta
ou setenta alguns foram refugiados da ditadura militar
25 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Pontos fracos e pontes fortes do documento
Na minha opiniatildeo os capiacutetulos que eu li natildeo tecircm pontos fracos antes pelo
contraacuterio ambos explicitam de forma clara as ideias expressas para aleacutem
disso o facto de o livro contemplar dados estatiacutesticos faz com que o leitor
consiga tirar bastante proveito dele
Recurso de estilo e linguagem
Enumeraccedilatildeo linguagem formal faciacutel de compreensatildeo
Conclusatildeo
Com a leitura destes capiacutetulos percebi que haacute vaacuterios tipos sociais de
imigrantes idosos e muitos deles encontram-se numa situaccedilatildeo
particularmente vulneraacutevel agrave pobreza e agrave exclusatildeo social uma vez que as
pensotildees natildeo tecircm plena correspondecircncia com a duraccedilatildeo dos trajectos
profissionais e os montantes dos salaacuterios auferidos Desse modo se os
salaacuterios jaacute natildeo eram altos as pensotildees satildeo ainda mais baixas O que conduz
as inuacutemeras desigualdades vividas nesta faixa etaacuteria e que na minha opiniatildeo
devem passar a ser inexistentes
26 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
4-Avaliaccedilatildeo de paacutegina na internet Para fazer a avaliaccedilatildeo de paacutegina da internet escolhi o do Acidi
httpwwwacidigovpt
O nome do siacutetio da paacutegina eacute ACIDI IP ndash Alto Comissariado para a
Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural que tem como objectivo informar e
esclarecer os visitantes principalmente os imigrantes mas tambeacutem pessoas
que pretendem imigrar A pagina eacute de liacutengua original portuguesa
Seleccionei esta paacutegina pois laacute encontrei informaccedilatildeo fiaacutevel para o
meu trabalho Este site eacute um bom siacutetio para quem eacute imigrante e para quem
quer saber um pouco mais acerca da imigraccedilatildeo pois disponibiliza bastante
informaccedilatildeo sobre esta temaacutetica nomeadamente legislaccedilatildeo apoios direitos
etnias notiacutecias e associaccedilotildees em Portugal
O autor da paacutegina estaacute identificado sendo uma instituiccedilatildeo de
organizaccedilatildeo natildeo governamental tambeacutem eacute possiacutevel verificar pela paacutegina
que o autor mostra competecircncias face ao que aborda mas natildeo estaacute patente o
seu e-mail no entanto eacute possiacutevel mandar mensagem
O endereccedilo URL eacute curto e intuitivo o que possibilita a sua faacutecil
memorizaccedilatildeo Eacute disponibilizado pela paacutegina instrumentos de pesquisa e
navegaccedilatildeo como o motor de pesquisa interna e o mapa do siacutetio que satildeo
faacuteceis de usar e eficazes Acerca das ligaccedilotildees que vi estavam todas activas
mas nem todas eram pertinentes Neste site haacute pouca publicidade e refere-
se agraves imigraccedilotildees o que natildeo dificulta a leitura Considero que este siacutetio natildeo
possuiacute uma estrutura complexa
27 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
No que diz respeito ao conteuacutedo e alcance do siacutetio considero que a
informaccedilatildeo que eacute disponibilizada eacute acessiacutevel ao meu niacutevel de estudos mas
tambeacutem a pessoas com instruccedilatildeo mais baixa pois a paacutegina possuiacute
informaccedilatildeo rediacutegida de forma clara exacta e objectiva isenta de erros e
que confirma a informaccedilatildeo presente noutras paacuteginas a que tive acesso
A informaccedilatildeo estaacute bem organizada e eacute faacutecil de encontrar Poreacutem o siacutetio natildeo
disponibiliza a data de actualizaccedilatildeo da paacutegina
Quanto ao grafismo do siacutetio eacute atractivo pois considero que natildeo eacute
muito e para aleacutem disso acho que estaacute organizado e bem formatado natildeo
exigindo ao leitor um grande esforccedilo O formato de leitura eacute adequado de
modo que paacutegina se ajusta agrave janela e apenas eacute necessaacuterio utilizar a barra
vertical para navegar na paacutegina Se quiser imprimir a paacutegina a sua
impressatildeo eacute faacutecil e formatada Esta paacutegina tambeacutem tem imagens o que
permite ao leitor compreender melhor a informaccedilatildeo e de certa forma
tambeacutem torna a paacutegina mais luacutedica
De um modo geral considero que esta paacutegina eacute bastante importante
para o tema da imigraccedilatildeo pois cobre muitas questotildees que advecircm dela
28 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
5-Conclusatildeo
A realizaccedilatildeo deste trabalho foi muito enriquecedora pois permitiu-
me aprofundar o meu conhecimento acerca desta temaacutetica Ao longo da sua
realizaccedilatildeo tentei por em praacutetica todos os conhecimentos adquiridos nas
aulas de Fontes de Informaccedilatildeo Socioloacutegica
No decorrer das pesquisas que elaborei encontrei algumas entraves
como o execesso de informaccedilatildeo e a sua infiabilidade o que me levou a
alterar o meacutetodo de pesquisa
As conclusotildees que tiro relativamente ao trabalho eacute que o fenoacutemeno
migratoacuterio eacute algo que estaacute sempre em mudanccedila constante daiacute natildeo se poder
classificar definitivamente um paiacutes como sendo emigrante ou imigrante
uma vez que estes satildeo influecircnciados por factores de diversas ordens
nomeadamente de ordem cultural social e humana Outra conclusatildeo a que
cheguei com a realizaccedilatildeo deste trabalho eacute que Portugal eacute um paiacutes que tem
vindo a melhorar as poliacuteticas de integraccedilatildeo de imigrantes permitindo aos
que chegam ao nosso paiacutes mais e melhores oportunidades de trabalho e
melhores condiccedilotildees de vida A uacuteltima conclusatildeo a que cheguei eacute que
Portugal tecircm vindo nos uacuteltimos anos a tornar-se num paiacutes de emigraccedilatildeo
devido aacutes dificuldades econoacutemicas que tem vindo a afectar o paiacutes os
jovens tendem a procurar oportunidades de emprego laacute fora abandonando
muitas das vezes o paiacutes para sempre
29 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
6-Referecircncias Bibliograacuteficas
-Acidi- Alto Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural (sd)
acedido a 24 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpwwwacidigovptgtgt
-Aipa-Associaccedilatildeo dos emigrantes nos Accedilores (2009) acedido a 25 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpwwwaipa-azorescomnoticiasverphpid=1385gtgt
-Amazonas images (sd) acedido a 25 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpwwwamazonasimagescomaccueilgtgt
-Boto Anabela Santos Gomes Ana(2012)rdquoFazer Geografia Populaccedilatildeo e
PovoamentordquoPorto Porto Editora
-Bandeira Maacuterio Leston (2004) ldquoMigraccedilotildeesrdquo in Demografia Objecto
teorias e meacutetodos Lisboa Escolar Editora
-Coisas dia-a-dia (2011)rdquoEmigraccedilatildeo na expressatildeo artiacutestica Acedido em 24
de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpcontosdiaadiablogspotpt201101emigracao-na-expressao-
artisticahtmlgtgt
-Eurostat(2011) acedido a 15 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpeppeurostateceuropaeustatistics_explainedindexphpMigration
_and_migrant_population_statisticsptgtgt
30 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
-Fontes Carlos(sd) ldquoImigrantes somos todos noacutesrdquo Acedido em 20 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpimigrantesnosapoptpage3htmlgtgt
-Mariano Faacutetima (2006) Emigraccedilatildeo portuguesa estaacute mais qualificada
Jornal de Noticias 6 de Junho Acedido em 19 de Novembro de 2012
disponiacutevel em
ltlthttpwwwjnptDomingoInterioraspxcontent_id=1586730gtgt
-OI (sd) ldquoObservatoacuterio da Imigraccedilatildeordquo Acedido a 25 de Novembro de
2012 disponiacutevel em ltlt httpwwwoiacidigovpt gtgt
-Peixoto Paulo (2002) ldquoFichas de leiturardquo Acedido em 18 de Outubro de
2012 disponiacutevel em
ltlthttpwww4feucptfontesfichas_de_leiturahtmgtgt
-Pires Rui Pedro Pena (2003) ldquoMigraccedilotildees e integraccedilatildeo teoria e aplicaccedilatildeo
agrave sociedade portuguesardquo Oeiras Celta editora
-Raposo Henrique(2012) ldquoDois mitos sobre a emigraccedilatildeo portuguesardquo
Expresso2 de Fevereiro Acedido em 19 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpexpressosapoptdois-mitos-sobre-a-emigracao-
portuguesa=f702556gtgt
--Rato Helena(2008) ldquoO novo paradigma das migraccedilotildees internacionaisrdquo
Acedido a 26 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpjanusonlinept20082008_4_3_4htmlgtgt
-Rediteia (2002) ldquoImigraccedilatildeo em Portugalrdquo 279-10REAPN
-Santos Vanda (2004)rdquo O discurso oficial de estado sobre a imigraccedilatildeo dos
anos 60 e 80 e imigraccedilatildeo dos anos 90 agrave actualidaderdquoObservatoacuterio da
imigraccedilatildeo 8 Lisboa ACIME
-Tavares Isabel(2011) ldquoMais de 100 mil portugueses emigram em 2011rdquo
Iinformaccedilatildeo 27 de Dezembro Acedido em 25 de Novembro de 2012
31 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
disponiacutevel em lt lthttpwwwionlineptportugalmais-100-mil-
portugueses-emigraram-2011gtgt
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Anexos I Paacutegina de Internet Avaliada
II Texto de suporte da ficha de leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
I Paacutegina de internet avaliada
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
II Texto de suporte da Ficha de Leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires 2012130883
Coimbra Dezembro de 2012
Iacutendice
1-Introduccedilatildeo 1
21 ndash Estado das artes 2
211- Migraccedilotildees 3
212-Fluxos migratoacuterios na Europa no seacuteculo XXI 5
213-Poliacuteticas de acolhimento e integraccedilatildeo de imigrantes em Portugal 9
214-A emigraccedilatildeo em Portugal no seacuteculo XXI 12
22-Descriccedilatildeo detalhada da pesquisa 14
3-Ficha de Leitura 16
4-Avaliaccedilatildeo de paacutegina na internet 26
5-Conclusatildeo 28
6-Referecircncias Bibliograacuteficas 29
Anexos
I Paacutegina de internet avaliada
II Texto de suporte da Ficha de Leitura
1 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
1-Introduccedilatildeo Com base no regime de avaliaccedilatildeo contiacutenua da cadeira de Fontes de
Informaccedilatildeo Socioloacutegica foi proposto pelo Professor Paulo Peixoto trecircs
temas para que cada aluno escolhesse um para avaliaccedilatildeo
Dos trecircs temas propostos escolhi o tema intiacutetulado ldquoA Europa e os
migrantes no seacuteculo XXIrdquo Optei por este pois na minha opiniatildeo eacute um
tema bastante actual visto ser um fenoacutemeno socioeconoacutemico poliacutetico e
humano
As migraccedilotildees desde sempre existiram nas sociedades mas nos
uacuteltimos anos o fenoacutemeno tem vindo a crescer a um riacutetmo avassalador dada
a conjuntura econoacutemica de alguns paiacuteses onde muiacutetas das pessoas vecircem um
futuro mais proacutespero nos paiacuteses com economias mais avanccedilas No entanto
nem todos os fluxos migratoacuterios que tecircm vindo a ocorrer se devem soacute este
facto
Deste modo pretendo ao longo do trabalho dar a conhecer um
pouco das migraccedilotildees na Europa e algumas das coisas que se lhe associam
Para tal vou comeccedilar por referir o que satildeo as migraccedilotildees e fluxos
migratoacuterios na Europa no seacuteculo XXI Posteriormente e focando mais no
caso de Portugal irei discutir as poliacuteticas de acolhimento e integraccedilatildeo de
imigrantes em Portugal Por uacuteltimo falarei da emigraccedilatildeo em Portugal no
seacuteculo XXI
Com este trabalho tambeacutem tentei pocircr em praacutetica aquilo que fui
aprendendo ao longo do ano na disciplina
2 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
21 ndash Estado das artes
Migraccedilotildees
Imagem 1 Emigraccedilatildeo
Imagem 2 Imigraccedilatildeo
Fonte Amazonas imagens
Fonte Amazonas imagens
3 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
211- Migraccedilotildees
Desde sempre que as migraccedilotildees fazem parte da histoacuteria do Homem
Este eacute um fenoacutemeno que serviu e serve para buscar novos meios de
subsistecircncia em periacuteodos de crise e de decliacuteneo econoacutemico para fugir a
ameaccedilas ambientais e fisiacutecas (exemplo guerra e opressatildeo poliacutetica)
De facto as migraccedilotildees satildeo um dos assuntos que estatildeo na ordem do dia
uma vez que este tem sido um fenoacutemeno crescente nas sociedades
contemporacircneas
As migraccedilotildees ou movimentos migratoacuterios satildeo deslocaccedilotildees de
pessoas de uma aacuterea para outra com ou sem mudanccedila de residecircncia estas
podem ser
Migraccedilotildees quanto agrave area
Migraccedilotildees externas- Migraccedilotildees que envolvem deslocaccedilotildees de um paiacutes para
outro
Intercontinentais- realizam-se depara continentes diferentes
Intracontinentais- realizam-se dentro do mesmo continente
Migraccedilotildees Internas- Satildeo realizadas de uma aacuterea para a outra dentro do
mesmo paiacutes
Duraccedilatildeo das migraccedilotildees externas
Migraccedilotildees definitivas ou Permanentes ndash surgem quando migrantes se
deslocam para outro local sem intenccedilatildeo de regressar ao seu paiacutes natal
Emigraccedilatildeo- Saiacuteda da populaccedilatildeo do seu paiacutes para outro no
periacuteodo de tempo longo
Imigraccedilatildeo- Entrada da populaccedilatildeo num paiacutes diferente do seu
permanecendo no mesmo por um longo periacuteodo de tenpo
Migraccedilotildees temporaacuterias- pouco tempo de permanecircncia no local para
onde oos migrantes se deslocaram
4 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Migraccedilotildees Sazonais- deslocaccedilotildees efetuadas numa determinada eacutepoca
permanecendo no local algum tempo
As migraccedilotildees internas podem ter como causa o ecircxodo rural que se
carateriza por movimentaccedilatildeo da populaccedilatildeo das aacutereas rurais para aacutereas
urbano-industriais ou o ecircxodo urbano siada da populaccedilatildeo das aacutereas
industriais para aacutereas rurais
Consequecircncias (negativas) dos movimentos migratoacuterios nas aacutereas de
partida
Diminuiuccedilatildeo da taxa de natalidade
Diminuiccedilatildeo da taxa de fecundidade
Diminuiccedilatildeo da taxa de crescimento natural
Diminuiccedilatildeo da populaccedilatildeo absoluta e densidade populacional
Envelhecimento da populaccedilatildeo
Aumento da taxa de mortalidade
Consequecircncias (positivas) para os paiacuteses de chegada
Aumento da taxa de natalidade
Aumento da taxa de fecundidade
Aumento da taxa de crescimento natural
Aumento da populaccedilatildeo absoluta
Aumento da densidade populacional
Rejuvenescimento da populaccedilatildeo
Diminuiccedilatildeo da taxa de mortalidade
Consequecircncias socioeconoacutemicas dos movimentos migratoacuterios nas aacutereas
de partida
Diminuiccedilao da populaccedilatildeo ativa
Diminuiccedilatildeo do dinamismo econoacutemico
Melhoria dos salaacuterios
Abandono dos campos agriacutecolas nas aacutereas rurais
Consequecircncias socioeconoacutemicas nas aacutereas de chegada
5 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Aumento da populaccedilatildeo ativa
Aumento do desemprego
Diminuiccedilatildeo dos salaacuterios
Discriminaccedilatildeo relativamente aos naturais
Crescimento de conflitos sociais
Falta de habitaccedilatildeo e consequentemente surgimento de bairros de
lata
212-Fluxos migratoacuterios na Europa no seacuteculo XXI Em 2009 cerca de 3 milhotildees de pessoas imigraram para um Estado-
Membro da UE enquanto 19 milhotildees de emigrantes teratildeo abandonado um
Estado Membro da UE (Eurostat 2011)
Quadro 1- Imigraccedilatildeo por principais grupos de Paiacuteses da Uniatildeo
Europeia
Fonte Eurostat 2011
Segundo os uacuteltimos dados disponiacuteveis pela Eurostat eacute notoacuterio que as
imigraccedilotildees sofreram um decreacutescimo em 2009 relativamente a 2008 Poreacutem
natildeo eacute faciacutel quantificar este decliacuteneo uma vez que alguns dos Paiacuteses da
6 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Uniatildeo Europeia nomeadamente Alemanha a Aacuteustria e os Paiacuteses Baixos
modificaram as definiccedilotildees de migraccedilatildeo aplicaacuteveis
Relativamente ao nuacutemero de imigrantes na Europa em 2009 pode-se
afirmar que o Reino Unido eacute o paiacutes com maior nuacutemero de imigrantes (566
500) seguido da Espanha (499 000) e da Itaacutelia (442 900) Assim de todos
os imigrantes nos Estados-Membros da UE (503 ) encontravam-se nestes
trecircs paiacuteses
Face ao nuacutemero de emigrantes na Europa em 2009 o Reino Unido eacute
tambeacutem o paiacutes com o maior nuacutemero de emigrantes (368 000) seguido da
Espanha com 324 000 e da Alemanha com (287 000)Em aos outros
Estados-Membros da UE a maioria registou uma imigraccedilatildeo superior agrave
emigraccedilatildeo mas na Irlanda em Malta e nos trecircs paiacuteses baacutelticos o nuacutemero
de emigrantes superou o de imigrantes (Eurostat 2011)
Graacutefico 1- Nuacutemero de imigrantes por cada 1000 habitantes
Fonte Eurostat 2011
7 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Quanto agrave populaccedilatildeo residente eacute possiacutevel verificar pelo graacutefico 1 que
o Luxemburgo foi o paiacutes que registou o maior nuacutemero de imigrantes em
2009 (31 imigrantes por 1 000 habitantes) seguido de Malta (17) da
Esloveacutenia e de Chipre (ambos com 15) A imigraccedilatildeo foi igualmente
elevada na Islacircndia no Liechtenstein na Noruega e na Suiacuteccedila sendo
consideravelmente superior agrave meacutedia da UE de 61 imigrantes por 1 000
habitantes
Graacutefico2- Percentagem de imigrantes por grupos de paiacuteses de
nacionalidade UE-27
Fonte Eurostat 2011
Quando se fala de imigrantes natildeo se pode esquecer que estes incluem
tanto os nacionais (antigos emigrantes que regressam ao paiacutes de origem e
cidadatildeos nascidos no estrangeiro que estatildeo a imigrar pela primeira vez)
como os natildeo nacionais (pessoas que natildeo satildeo cidadatildeos do paiacutes de destino)
8 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Atraveacutes da fiacutegura 2 eacute possiacutevel veriacuteficar que 18 dos imigrantes que
entraram em Estados-Membros da UE em 2009 18 eram nacionais 31
eram cidadatildeos de outros Estados-Membros da UE e 51 eram
nacionais de paiacuteses terceiros ou seja cidadatildeos de paiacuteses terceiros
Graacutefico 3- de imigrantes com nacionalidade e sem nacionalidade
entre os diferentes paiacuteses da UE
Fonte Eurostat 2011
Segundo o graacutefico 3em 2009 a importacircncia relativa dos nacionais no
nuacutemero total de imigrantes mais elevada foi registada na Lituacircnia (74 ) e
em Portugal (56 ) Em contrapartida a Espanha o Luxemburgo a Itaacutelia
a Hungria a Eslovaacutequia e a Esloveacutenia comunicaram percentagens
relativamente baixas contando os nacionais para menos de 10 de todos
os imigrantes
9 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Quanto agrave distribuiccedilatildeo dos imigrantes por sexo em 2009 verificou-se uma
ligeira prevalecircncia dos homens em relaccedilatildeo agraves mulheres na imigraccedilatildeo para a
UE no seu todo (52 contra 48 ) O paiacutes que comunicou a percentagem
mais elevada de imigrantes do sexo masculino foi a Esloveacutenia (76 ) em
contrapartida a percentagem mais elevada de mulheres imigrantes
registou-se em Chipre (58 )
Os imigrantes para os Estados-Membros da UE em 2009 eram em meacutedia
muito mais jovens do que a populaccedilatildeo jaacute residente no paiacutes de destino Em 1
de janeiro de 2010 a meacutedia da idade da populaccedilatildeo da UE-27 era 409 anos
A meacutedia da idade dos imigrantes em 2009 variou entre 249 anos (em
Portugal) e 337 anos (na Letoacutenia)
213-Poliacuteticas de acolhimento e integraccedilatildeo de
imigrantes em Portugal Em Portugal existem diferentes Imagem3-Migrantes
comunidades onde se destacam os
imigrantes brasileiros ucranianos
e cabo-verdianos que constituem jaacute 5
da populaccedilatildeo residente em Portugal
(cerca de 500000 imigrantes legais) e 8
dos activos
Fonte Contos dia a dia 2011
O crescimento destas comunidades verificou-se principalmente a
partir do iniacutecio dos anos 90 quando soacute existiam cerca de 100000
imigrantes o que reflecte um aumento de 400 em quinze anos
10 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Os imigrantes contribuiacuteram significativamente para o processo de
desenvolvimento acelerado que o nosso Paiacutes viveu
Esta nova realidade em Portugal levou agrave necessidade de se criar poliacuteticas de
acolhimento e integraccedilatildeo de imigrantes levada a cabo desde 1996 pelo Alto
Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Minorias Eacutetnicas A este orgatildeo eacute-lhe atribuiacuteda
como missatildeo ldquopromover a integraccedilatildeo dos imigrantes e minorias eacutetnicas na
sociedade portuguesa assegurar a participaccedilatildeo e a colaboraccedilatildeo das
associaccedilotildees representativas dos imigrantes parceiros sociais e instituiccedilotildees de
solidariedade social na definiccedilatildeo das poliacuteticas de integraccedilatildeo social e de
combate agrave exclusatildeo assim como acompanhar a aplicaccedilatildeo dos instrumentos
legais de prevenccedilatildeo e proibiccedilatildeo das discriminaccedilotildees no exerciacutecio de direitos por
motivos baseados na raccedila cor nacionalidade ou origem eacutetnicardquo (Artordm 1ordm nordm 2
DL 2512002)
Sete Princiacutepios-Chave
A poliacutetica de acolhimento e integraccedilatildeo de imigrantes em Portugal eacute
assim orientada por sete princiacutepios chave que influenciam directamente os
programas e as acccedilotildees concretas que diferentes instituiccedilotildees puacuteblicas
desenvolvem ao serviccedilo dos imigrantes
Igualdade igualdade de direitos e de deveres entre cidadatildeos nacionais e
estrangeiros que se encontrem ou residam em Portugal com excepccedilatildeo de
alguns direitos poliacuteticos situa-se como princiacutepio inspirador determinante
Hospitalidade inspirados pelo princiacutepio da hospitalidade desenvolvem-se
em Portugal a semelhanccedila de outros paiacuteses Programas e acccedilotildees que
permitam acolher bem os imigrantes
11 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Cidadania o exerciacutecio da Igualdade conduz-nos naturalmente ao princiacutepio
da plena cidadania Ainda que natildeo nacional defendemos que o imigrante eacute
um cidadatildeo de pleno direito
Imagem 4- Uma nova realidade
Co-responsabilidade e Participaccedilatildeo
esta visatildeo tem como outra consequecircncia
na poliacutetica de imigraccedilatildeo a afirmaccedilatildeo
dos princiacutepios da co-responsabilidade e
da participaccedilatildeo Soacute se constroacutei uma
sociedade inclusiva atraveacutes do respeito
pelo princiacutepio da plena participaccedilatildeo
cultural e poliacutetica de todos os cidadatildeos
nacionais e imigrantes que constituem
num determinado tempo e espaccedilo uma
sociedade Fonte Aipa 2011
Interculturalidade num outro domiacutenio particularmente sensiacutevel nos
nossos dias a gestatildeo da diversidade cultural a opccedilatildeo portuguesa eacute muito
clara e passa pela afirmaccedilatildeo do princiacutepio da interculturalidade
Num quadro de respeito muacutetuo e dentro da Lei promove-se a afirmaccedilatildeo da
riqueza da diversidade em diaacutelogo
Consenso a construccedilatildeo da poliacutetica de imigraccedilatildeo em Portugal estaacute marcada
pelo princiacutepio do consenso A permanente busca em torno das questotildees da
imigraccedilatildeo atraveacutes do diaacutelogo e da negociaccedilatildeo de um consenso poliacutetico e
social alargado natildeo eacute uma mera questatildeo taacutectica Representa uma opccedilatildeo
12 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
essencial para distanciar a poliacutetica de imigraccedilatildeo de terrenos fracturantes
onde florescem argumentos populistas anti-imigraccedilatildeo como se tem
verificado em muitos paiacuteses europeus
Estes principios satildeo de facto muito importantes para o estado e para a
sociedade civil portanto o governo e a sociedade devem tecirc-los em conta
para que a sociedade imigrante se sinta integrada
214-A emigraccedilatildeo em Portugal no seacuteculo XXI
Imagem 5- Emigraccedilatildeo jovem
No seacuteculo XXI mais notoriamente
a partir de 2003 Portugal tende
a tornar-se um pais de imigraccedilatildeo
(apesar do abrandamento) a par da
emigraccedilatildeo
Fonte fotopeacutedia
- A crise econoacutemica que se vive atualmente em Portugal estaacute a provocar
uma onda de emigraccedilatildeo que teraacute graves consequecircncias a meacutedio e longo
prazo quer na economia quer na evoluccedilatildeo da populaccedilatildeo portuguesa
13 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Actualmente satildeo sobretudo jovens quadros teacutecnicos e cientiacuteficos que
procuram fazer carreira no estrangeiro devido agraves melhores oportunidades
de enriquecimento profissional e melhores salaacuterios (Mariano Faacutetima 2006)
O Reino Unido eacute agora o paiacutes mais procurado seguido de Espanha e
Angola paiacutes cuja comunidade portuguesa cresceu muito nos uacuteltimos anos
Verifica-se uma tendecircncia para o aumento da populaccedilatildeo emigrante
com menos de 29 anos de idade enquanto que o ritmo de emigraccedilatildeo da
populaccedilatildeo mais velha tende a manter-se constante A taxa de crescimento
da emigraccedilatildeo permanente eacute superior agrave da emigraccedilatildeo temporaacuteria uma vez
que na emigraccedilatildeo permanente verifica-se uma quase paridade entre os dois
sexos enquanto que a emigraccedilatildeo temporaacuteria permanece essencialmente
masculina Por fim verica-se que a emigraccedilatildeo de trabalhadores
qualificados tende a crescer mais do que a dos trabalhadores natildeo
qualificados (Rato Helena 2008)
14 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
22-Descriccedilatildeo detalhada da pesquisa No iacutenicio do semestre foram definidos trecircs temas pelo professor
Paulo Peixoto em que tinhamos que escolher um deles Inicialmente
deparei-me com alguma indecisatildeo No entanto apoacutes algum periacuteodo de
reflexatildeo no qual me dediquei agrave leitura sucinta de alguns artigos
relacionados com as diversas temaacuteticas optei por seleccionar o tema que se
intitula por ldquoA Europa e os seus migrantes no seacuteculo XXIrdquo
Apoacutes a selecccedilatildeo do tema tive que realizar uma ficha de leitura Para
esse efeito escolhi o texto ldquoImigrantes idosos uma nova face da imigraccedilatildeo
em Portugalrdquo de Cristina Roldatildeo e Fernando Luiacutes Machado Optei por este
pois considero que actualmente o evelhecimento eacute uma problematica que
esta patente em diversas circunstacircncias nomeadamente na imigraccedilatildeo
Em seguida iniciei o desenvolvimento do trabalho onde tive que
fazer uma procura de temas relacionados para tratar Deste modo recorri na
maior parte das vezes agrave internet usando quase sempre o motor de busca
Google No entanto deparei-me com alguns problemas relacionados com o
excesso de informaccedilatildeo o que me levou a recorrer a conceitos palavras-
chaves tais como Imigraccedilatildeo Fluxos Migratoacuterios Imigraccedilatildeo Jovem Taxas
Migratoacuterias que me permitiram aumentar a especiacuteficidade da pesquisa
Tambeacutem recorri algumas vezes agrave biblioteca do CES para encontrar alguns
artigos relacionados com o tema
A certa altura do trabalho achei que natildeo fazia sentido falar de migraccedilotildees
sem falarexplicar em que eacute que consistiam concretamente as diferenccedilas
que existem as causas as consequecircncias entre outras coisas Para tal falei
com uma professora de geografia que me facultou alguns documentos
15 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
acerca das migraccedilotildees Por uacuteltimo achei pertinente focar-me na emigraccedilatildeo
portuguesa na actualidade para esse efeito basei-me em artigos de jornais
uma vez que na internet natildeo encontrei documentos a falar disto
16 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
3-Ficha de Leitura
Ficha de Leitura do texto Imigrantes idosos Uma nova face
da imigraccedilatildeo em Portugal Fernando Luiacutes Machado
Cristina Roldatildeo
Curso Sociologia
Cadeira Fontes da Informaccedilatildeo Socioloacutegica
Docente Prof Dr Paulo Peixoto
Discente Joatildeo Paulo Pires
Data de entrega 31 de Outubro de 2012
17 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Dados gerais do livro Tiacutetulo da publicaccedilatildeo Imigrantes idosos Uma nova Face da Imigraccedilatildeo
em Portugal
Autor Fernando Luiacutes Machado Cristina Roldatildeo
Local onde se pode encontrar
httpwwwoiacidigovptdocsEstudos_OIOI_39_actualizadopdf
Data de publicaccedilatildeo 2010
Ediccedilatildeo 1ordf ed
Local de ediccedilatildeo e editora Lisboa Alto-Comissariado para a Imigraccedilatildeo
e Diaacutelogo Intercultural
Tiacutetulos dos capiacutetulos Migraccedilotildees Ciclo Migratoacuterio e Envelhecimento
dos Imigrantes Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal
Nordm de paacuteginas dos capiacutetulos 21-65pp
Cota 23066 INA
Palavras chave Migrantes Idosos Portugal Envelhecimento
Identidade Social
Data de leitura Outubro de 2012
Aacuterea cientiacutefica Ciecircncias Sociais
Sub-aacuterea cientiacutefica Migraccedilotildees
Notas sobres o Autores
Fernando Luiacutes Lopes Machado
Eacute Professor Auxiliar - ISCTE - Instituto Universitaacuterio de Lisboa Publicou
36 artigos em revistas especializadas e 5 trabalhos em actas de eventos
possui 32 capiacutetulos de livros e 12 livros publicados Possui ainda 27 itens
de produccedilatildeo teacutecnica Participou em 51 eventos no estrangeiro e 4 em
Portugal Actua na aacuterea de Sociologia das Migraccedilotildees e da Etnicidade
Sociologia das Classes Sociais e das Desigualdades Sociologia da
Educaccedilatildeo Sociologia da Sociologia
18 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Cristina Roldatildeo Eacute assistente de investigaccedilatildeo do Centro de Investigaccedilatildeo e Estudos de
Sociologia tendo participado entre 2008 e 2009 nos projectos ldquoImigrantes
Idosos Uma Nova Face da Imigraccedilatildeo em Portugalrdquo (CIES ACIDI) e
ldquoImigrantes Africanos em Portugal Percursos Migratoacuterios Trajectoacuterias
Sociais e Modalidades de Integraccedilatildeordquo (CIES Fundaccedilatildeo Aga Khan)
Actualmente frequenta o Programa de Doutoramento em Sociologia do
ISCTE-IUL encontrando-se a desenvolver o projecto ldquoFactores e Perfis de
Sucesso Escolar lsquoInesperadorsquo Trajectos de Contratendecircncia de Sentido
Ascendenterdquo Entre 2006 e 2009 participou enquanto investigadora do
ISCTE-IUL no Observatoacuterio de Trajectos dos Estudantes do Ensino
Secundaacuterio (OTES-GEPEME) e enquanto investigadora do Centro de
Estudos Territoriais na avaliaccedilatildeo externa do Programa Escolhas 2ordf
Geraccedilatildeo
ESTRUTURARESUMO
Resumo No primeiro capiacutetulo os autores fazem uma anaacutelise de literatura
internacional e nacional as dois niveis a questatildeo do envelhecimento dos
idosos em geral nas sociedades contemporacircneas e a questatildeo do
envelhecimento das migraccedilotildees e dos imigrantes idosos em particular No
segundo capiacutetulo caracterizam os idosos imigrantes em geral comeccedilam
pela identificaccedilatildeo de fluxos e stocks e incidem em seguida sobre as
propriedades sociodemograacuteficas familiares educativas e
socioprofissionais dos imigrantes introduzem elementos de anaacutelise
19 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
comparativa com os idosos portugueses e terminam com a explicitaccedilatildeo de
tipos sociais de imigrantes idosos
Para aleacutem disto os autores rementem de algum modo para a necessidade
de recordar o dever de solidariedade intergeracional para quem escolheu
Portugal como paiacutes de destino e aqui colaborou com o seu trabalho para o
nosso desenvolvimento comum
Desenvolvimento
Capiacutetulo 1- Migraccedilotildees Ciclo Migratoacuterio e Envelhecimento dos
Imigrantes
Os autores iniciam o desenvolvimento fazendo referecircncia ao
envelhecimento da populaccedilatildeo causa do aumento da esperanccedila meacutedia de
vida e da baixa taxa de natalidade Posteriormente haacute a explicitaccedilatildeo de trecircs
problemaacuteticas associadas a do financiamento dos sistemas de protecccedilatildeo
social e o das repostas sociais e familiares
A velhice institucional e a velhice objectiva satildeo dois tipos de
envelhecimento que segundo os autores importa diferenciar A primeira
corresponde a idade da reforma enquanto a segunda corresponde agrave perda
real das capacidades e da autonomia Apoacutes o inicio da velhice os idosos
vatildeo perdendo o estatuto que detinham e entrando na idade da reforma
grande parte deixa de exercer uma actividade econoacutemica por sua vez
passam a ser considerados por grande parte da sociedade activa como
incapazes ou como natildeo uacuteteis
Actualmente com as inuacutemeras diferenccedilas entre as sociedades os idosos
vivem de diversas maneiras a sua condiccedilatildeo estando estes inseridos em
meios sociais e familiares bastante diferentes Haacute decerto toda uma grande
divergecircncia entre volumes e estruturas de capital econoacutemico cultural e
20 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
social que vem de encontro ao aumento das desigualdades vividas nesta
faxa etaacuteria De acordo com os autores mais de metade da populaccedilatildeo idosa
vive em situaccedilatildeo de pobreza categoria social antiga e numerosa em
Portugal
No segmento do envelhecimento os autores fazem alusatildeo agraves migraccedilotildees e
imigrantes idosos Como eacute certo tudo envelhece e as migraccedilotildees natildeo satildeo
excepccedilatildeo Tal facto deve-se ao processo de sedentarizaccedilatildeo Quando muitos
dos migrantes deixam de trabalhar e entram na reforma acabam por se fixar
definitivamente nos paiacuteses de destino Com o aumento da idade vatildeo
encontrando mais razotildees para ficar normalmente de ordem psicocultural e
familiar (a sua descendecircncia) Consequentemente ao logo do tempo de
emigraccedilatildeo os projectos de muitos imigrantes vatildeo-se deslocando da ideia de
regresso para a de permanecircncia (Bolzman e outros) Desse modo uma
opccedilatildeo para os imigrantes eacute circular entre o paiacutes de origem e o paiacutes de
destino
Os autores salientam que devido a este processo a comunidade de
acolhimento e as autoridades poliacuteticas tecircm de formular uma nova imagem
dos imgrantes passando a ter de vecirc-los como idosos e natildeo como
trabalhadores Posteriormente fazem o levantamento de dois tipos de
imigrantes idosos
Imigrantes reformados- Satildeo aqueles que entrando na reforma procuram
outro paiacutes mais ameno e mais rentaacutevel para viver
Imigrantes laborais- Satildeo aqueles que entrando na idade da reforma
continuam a habitar no paiacutes de destino onde as suas pensotildees satildeo pouco
rentaacuteveis
21 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Nestes dois tipos agrave que distinguir um factor bastante importante o das
pensotildees que reflecte as suas condiccedilotildees sociais Os primeiros como
dispotildeem de pensotildees mais elevadas podem levar uma vida desafogada
enquanto que os segundos sendo imigrantes laborais dispotildeem de pensotildees
mais baixas tendo de levar uma vida com mais preocupaccedilotildees A explicaccedilatildeo
para estes dois estatutos socioeconoacutemicos reside nas trajectoacuterias que os
imigrantes idosos (ex-assalariados) percorreram
Aleacutem do aspecto socioeconoacutemico os autores referem o aspecto da
sociabilizaccedilatildeo e dos laccedilos sociais como sendo algo fulcral na fase idosa
Enquanto seres integrantes da sociedade haacute a necessidade de ver
respondidas perguntas como
dam os idosos imigrantes com a solidatildeo
lias quando atingirem a velhice
dependente
Assim em sociedades cada vez mais envelhecidas a necessecidade de
chegar a respostas eacute algo bastante importante e eacute igualmente importante
descobrir e generalizar no terreno as melhores vias de envelhecimento
activo que maximizem ateacute tatildeo tarde quanto possiacutevel a qualidade de vida
dos mais velhos
22 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Capitulo2 ndash Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal Neste capiacutetulo o autores recorrendo a uma anaacutelise dos Censos 2001
caracterizam os imigrantes em cinco grandes grupos
Procurando caracterizar os imigrantes idosos em Portugal e comparaacute-los
com os idosos em geral identificar diferentes segmentos de imigrantes
idosos e dar conta da desigualdade de geacutenero entre imigrantes idosos satildeo
apresentados dados de caracterizaccedilatildeo sociodemograacutefica e profissional
destes grupos oacutebitos idade meacutedia de ocorrecircncia de oacutebitos sexo escalotildees
etaacuterios estado civil niacutevel de habilitaccedilotildees principal meio de vida condiccedilatildeo
perante o trabalho e categoria socioprofissional
Em termos gerais os autores atraveacutes dos dados quantitativos descrevem
que os imigrantes idosos satildeo mais jovens que os idosos portugueses tecircm
uma composiccedilatildeo sexual semelhante com mais mulheres do que homens
incluem mais divorciados e separados e tambeacutem solteiros e mais
indiviacuteduos a viverem sozinhos embora a maioria seja casada e coabite com
o cocircnjuge ou com o cocircnjugue dos filho No plano socioeconoacutemico os
imigrantes idosos globalmente considerados contrastam mais claramente
com os idosos portugueses Satildeo bastante mais escolarizados e tecircm um
estatuto social mais elevado quer os reformados quer os que ainda
trabalham
23 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Atraveacutes da anaacutelise quantitativa referida os autores concluem que haacute
diferentes tipos sociais de imigrantes idosos em Portugal
socioeconoacutemicos de outros paiacuteses da Uniatildeo Europeia especialmente dos
paiacuteses mais ricos do Norte Muitos satildeo reformados mas haacute tambeacutem um
sector de activos com posiccedilotildees sociais privilegiadas quer como
empresaacuterios e dirigentes quer como profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos
Alguns acumularatildeo a reforma de uma vida profissional passada com novas
actividades econoacutemicas por conta proacutepria ou em escala empresarial Ficam
tambeacutem indiacutecios de um terceiro conjunto de imigrantes europeus mais
pequeno formado sobretudo por mulheres e talvez alguns homens que
casaram com portugueses em Portugal ou nos paiacuteses de emigraccedilatildeo
portuguesa e acabaram por se fixar caacute Conclui-se portanto que este tipo eacute
dominado pelos reformados mas que inclui profissionais e este pequeno
fluxo de migraccedilatildeo matrimonial
-se a pessoas provenientes dos
PALOP que chegaram a Portugal nos anos sessenta e setenta do seacuteculo
passado e que caacute envelheceram Encontram-se numa situaccedilatildeo desfavorecida
e vulneraacutevel agrave pobreza jaacute que natildeo alteraram significativamente a sua
condiccedilatildeo social marcada por inserccedilotildees profissionais desqualificadas e mal
remuneradas Parte deles depende do apoio da famiacutelia e outros continuam
no mercado de trabalho para aleacutem da idade esperada revelando a
insuficiecircncia das pensotildees de reforma como forma de subsistecircncia Dentro
deste segundo tipo haacute dois pequenos grupos que se distinguem as
mulheres que chegaram em anos mais recentes jaacute com uma idade
24 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
avanccedilada para se reunirem agrave famiacutelia e procurarem cuidados de sauacutede de
que natildeo dispotildeem no paiacutes de origem e os indiviacuteduos e famiacutelias com mais
recursos escolares e profissionais com niacuteveis de rendimento meacutedios
possuidores da nacionalidade portuguesa chegados sobretudo de Angola
Cabo Verde e Moccedilambique na sequecircncia da descolonizaccedilatildeo em meados
dos anos setenta
em dois subgrupos um de empresaacuterios de pequena e meacutedia dimensatildeo na
aacuterea comercial outro de profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos onde se
destacam os naturais de Goa Nos dois subgrupos haacute pessoas jaacute reformadas
e outras ainda no activo O subgrupo goecircs eacute constituiacutedo por pessoas que
chegaram tambeacutem no contexto de descolonizaccedilatildeo neste caso vindos quase
sempre Moccedilambique quase todas com nacionalidade portuguesa
tipo apresentado eacute um grupo heterogeacuteneo de
brasileiros que inclui trecircs perfis distintos
-Imigrantes profissionais com escolaridade meacutedia e alta que chegaram a
Portugal entre o final dos anos oitenta e o iniacutecio dos aos noventa para
trabalhar em profissotildees qualificadas
- Imigrantes laborais com escolaridade mais baixa que chegaram na
segunda vaga da imigraccedilatildeo brasileira no final dos anos noventa e que tecircm
empregos mal remunerados
- Indiviacuteduos que estatildeo em Portugal haacute muito tempo desde os anos sessenta
ou setenta alguns foram refugiados da ditadura militar
25 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Pontos fracos e pontes fortes do documento
Na minha opiniatildeo os capiacutetulos que eu li natildeo tecircm pontos fracos antes pelo
contraacuterio ambos explicitam de forma clara as ideias expressas para aleacutem
disso o facto de o livro contemplar dados estatiacutesticos faz com que o leitor
consiga tirar bastante proveito dele
Recurso de estilo e linguagem
Enumeraccedilatildeo linguagem formal faciacutel de compreensatildeo
Conclusatildeo
Com a leitura destes capiacutetulos percebi que haacute vaacuterios tipos sociais de
imigrantes idosos e muitos deles encontram-se numa situaccedilatildeo
particularmente vulneraacutevel agrave pobreza e agrave exclusatildeo social uma vez que as
pensotildees natildeo tecircm plena correspondecircncia com a duraccedilatildeo dos trajectos
profissionais e os montantes dos salaacuterios auferidos Desse modo se os
salaacuterios jaacute natildeo eram altos as pensotildees satildeo ainda mais baixas O que conduz
as inuacutemeras desigualdades vividas nesta faixa etaacuteria e que na minha opiniatildeo
devem passar a ser inexistentes
26 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
4-Avaliaccedilatildeo de paacutegina na internet Para fazer a avaliaccedilatildeo de paacutegina da internet escolhi o do Acidi
httpwwwacidigovpt
O nome do siacutetio da paacutegina eacute ACIDI IP ndash Alto Comissariado para a
Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural que tem como objectivo informar e
esclarecer os visitantes principalmente os imigrantes mas tambeacutem pessoas
que pretendem imigrar A pagina eacute de liacutengua original portuguesa
Seleccionei esta paacutegina pois laacute encontrei informaccedilatildeo fiaacutevel para o
meu trabalho Este site eacute um bom siacutetio para quem eacute imigrante e para quem
quer saber um pouco mais acerca da imigraccedilatildeo pois disponibiliza bastante
informaccedilatildeo sobre esta temaacutetica nomeadamente legislaccedilatildeo apoios direitos
etnias notiacutecias e associaccedilotildees em Portugal
O autor da paacutegina estaacute identificado sendo uma instituiccedilatildeo de
organizaccedilatildeo natildeo governamental tambeacutem eacute possiacutevel verificar pela paacutegina
que o autor mostra competecircncias face ao que aborda mas natildeo estaacute patente o
seu e-mail no entanto eacute possiacutevel mandar mensagem
O endereccedilo URL eacute curto e intuitivo o que possibilita a sua faacutecil
memorizaccedilatildeo Eacute disponibilizado pela paacutegina instrumentos de pesquisa e
navegaccedilatildeo como o motor de pesquisa interna e o mapa do siacutetio que satildeo
faacuteceis de usar e eficazes Acerca das ligaccedilotildees que vi estavam todas activas
mas nem todas eram pertinentes Neste site haacute pouca publicidade e refere-
se agraves imigraccedilotildees o que natildeo dificulta a leitura Considero que este siacutetio natildeo
possuiacute uma estrutura complexa
27 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
No que diz respeito ao conteuacutedo e alcance do siacutetio considero que a
informaccedilatildeo que eacute disponibilizada eacute acessiacutevel ao meu niacutevel de estudos mas
tambeacutem a pessoas com instruccedilatildeo mais baixa pois a paacutegina possuiacute
informaccedilatildeo rediacutegida de forma clara exacta e objectiva isenta de erros e
que confirma a informaccedilatildeo presente noutras paacuteginas a que tive acesso
A informaccedilatildeo estaacute bem organizada e eacute faacutecil de encontrar Poreacutem o siacutetio natildeo
disponibiliza a data de actualizaccedilatildeo da paacutegina
Quanto ao grafismo do siacutetio eacute atractivo pois considero que natildeo eacute
muito e para aleacutem disso acho que estaacute organizado e bem formatado natildeo
exigindo ao leitor um grande esforccedilo O formato de leitura eacute adequado de
modo que paacutegina se ajusta agrave janela e apenas eacute necessaacuterio utilizar a barra
vertical para navegar na paacutegina Se quiser imprimir a paacutegina a sua
impressatildeo eacute faacutecil e formatada Esta paacutegina tambeacutem tem imagens o que
permite ao leitor compreender melhor a informaccedilatildeo e de certa forma
tambeacutem torna a paacutegina mais luacutedica
De um modo geral considero que esta paacutegina eacute bastante importante
para o tema da imigraccedilatildeo pois cobre muitas questotildees que advecircm dela
28 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
5-Conclusatildeo
A realizaccedilatildeo deste trabalho foi muito enriquecedora pois permitiu-
me aprofundar o meu conhecimento acerca desta temaacutetica Ao longo da sua
realizaccedilatildeo tentei por em praacutetica todos os conhecimentos adquiridos nas
aulas de Fontes de Informaccedilatildeo Socioloacutegica
No decorrer das pesquisas que elaborei encontrei algumas entraves
como o execesso de informaccedilatildeo e a sua infiabilidade o que me levou a
alterar o meacutetodo de pesquisa
As conclusotildees que tiro relativamente ao trabalho eacute que o fenoacutemeno
migratoacuterio eacute algo que estaacute sempre em mudanccedila constante daiacute natildeo se poder
classificar definitivamente um paiacutes como sendo emigrante ou imigrante
uma vez que estes satildeo influecircnciados por factores de diversas ordens
nomeadamente de ordem cultural social e humana Outra conclusatildeo a que
cheguei com a realizaccedilatildeo deste trabalho eacute que Portugal eacute um paiacutes que tem
vindo a melhorar as poliacuteticas de integraccedilatildeo de imigrantes permitindo aos
que chegam ao nosso paiacutes mais e melhores oportunidades de trabalho e
melhores condiccedilotildees de vida A uacuteltima conclusatildeo a que cheguei eacute que
Portugal tecircm vindo nos uacuteltimos anos a tornar-se num paiacutes de emigraccedilatildeo
devido aacutes dificuldades econoacutemicas que tem vindo a afectar o paiacutes os
jovens tendem a procurar oportunidades de emprego laacute fora abandonando
muitas das vezes o paiacutes para sempre
29 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
6-Referecircncias Bibliograacuteficas
-Acidi- Alto Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural (sd)
acedido a 24 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpwwwacidigovptgtgt
-Aipa-Associaccedilatildeo dos emigrantes nos Accedilores (2009) acedido a 25 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpwwwaipa-azorescomnoticiasverphpid=1385gtgt
-Amazonas images (sd) acedido a 25 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpwwwamazonasimagescomaccueilgtgt
-Boto Anabela Santos Gomes Ana(2012)rdquoFazer Geografia Populaccedilatildeo e
PovoamentordquoPorto Porto Editora
-Bandeira Maacuterio Leston (2004) ldquoMigraccedilotildeesrdquo in Demografia Objecto
teorias e meacutetodos Lisboa Escolar Editora
-Coisas dia-a-dia (2011)rdquoEmigraccedilatildeo na expressatildeo artiacutestica Acedido em 24
de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpcontosdiaadiablogspotpt201101emigracao-na-expressao-
artisticahtmlgtgt
-Eurostat(2011) acedido a 15 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpeppeurostateceuropaeustatistics_explainedindexphpMigration
_and_migrant_population_statisticsptgtgt
30 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
-Fontes Carlos(sd) ldquoImigrantes somos todos noacutesrdquo Acedido em 20 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpimigrantesnosapoptpage3htmlgtgt
-Mariano Faacutetima (2006) Emigraccedilatildeo portuguesa estaacute mais qualificada
Jornal de Noticias 6 de Junho Acedido em 19 de Novembro de 2012
disponiacutevel em
ltlthttpwwwjnptDomingoInterioraspxcontent_id=1586730gtgt
-OI (sd) ldquoObservatoacuterio da Imigraccedilatildeordquo Acedido a 25 de Novembro de
2012 disponiacutevel em ltlt httpwwwoiacidigovpt gtgt
-Peixoto Paulo (2002) ldquoFichas de leiturardquo Acedido em 18 de Outubro de
2012 disponiacutevel em
ltlthttpwww4feucptfontesfichas_de_leiturahtmgtgt
-Pires Rui Pedro Pena (2003) ldquoMigraccedilotildees e integraccedilatildeo teoria e aplicaccedilatildeo
agrave sociedade portuguesardquo Oeiras Celta editora
-Raposo Henrique(2012) ldquoDois mitos sobre a emigraccedilatildeo portuguesardquo
Expresso2 de Fevereiro Acedido em 19 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpexpressosapoptdois-mitos-sobre-a-emigracao-
portuguesa=f702556gtgt
--Rato Helena(2008) ldquoO novo paradigma das migraccedilotildees internacionaisrdquo
Acedido a 26 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpjanusonlinept20082008_4_3_4htmlgtgt
-Rediteia (2002) ldquoImigraccedilatildeo em Portugalrdquo 279-10REAPN
-Santos Vanda (2004)rdquo O discurso oficial de estado sobre a imigraccedilatildeo dos
anos 60 e 80 e imigraccedilatildeo dos anos 90 agrave actualidaderdquoObservatoacuterio da
imigraccedilatildeo 8 Lisboa ACIME
-Tavares Isabel(2011) ldquoMais de 100 mil portugueses emigram em 2011rdquo
Iinformaccedilatildeo 27 de Dezembro Acedido em 25 de Novembro de 2012
31 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
disponiacutevel em lt lthttpwwwionlineptportugalmais-100-mil-
portugueses-emigraram-2011gtgt
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Anexos I Paacutegina de Internet Avaliada
II Texto de suporte da ficha de leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
I Paacutegina de internet avaliada
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
II Texto de suporte da Ficha de Leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
1 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
1-Introduccedilatildeo Com base no regime de avaliaccedilatildeo contiacutenua da cadeira de Fontes de
Informaccedilatildeo Socioloacutegica foi proposto pelo Professor Paulo Peixoto trecircs
temas para que cada aluno escolhesse um para avaliaccedilatildeo
Dos trecircs temas propostos escolhi o tema intiacutetulado ldquoA Europa e os
migrantes no seacuteculo XXIrdquo Optei por este pois na minha opiniatildeo eacute um
tema bastante actual visto ser um fenoacutemeno socioeconoacutemico poliacutetico e
humano
As migraccedilotildees desde sempre existiram nas sociedades mas nos
uacuteltimos anos o fenoacutemeno tem vindo a crescer a um riacutetmo avassalador dada
a conjuntura econoacutemica de alguns paiacuteses onde muiacutetas das pessoas vecircem um
futuro mais proacutespero nos paiacuteses com economias mais avanccedilas No entanto
nem todos os fluxos migratoacuterios que tecircm vindo a ocorrer se devem soacute este
facto
Deste modo pretendo ao longo do trabalho dar a conhecer um
pouco das migraccedilotildees na Europa e algumas das coisas que se lhe associam
Para tal vou comeccedilar por referir o que satildeo as migraccedilotildees e fluxos
migratoacuterios na Europa no seacuteculo XXI Posteriormente e focando mais no
caso de Portugal irei discutir as poliacuteticas de acolhimento e integraccedilatildeo de
imigrantes em Portugal Por uacuteltimo falarei da emigraccedilatildeo em Portugal no
seacuteculo XXI
Com este trabalho tambeacutem tentei pocircr em praacutetica aquilo que fui
aprendendo ao longo do ano na disciplina
2 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
21 ndash Estado das artes
Migraccedilotildees
Imagem 1 Emigraccedilatildeo
Imagem 2 Imigraccedilatildeo
Fonte Amazonas imagens
Fonte Amazonas imagens
3 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
211- Migraccedilotildees
Desde sempre que as migraccedilotildees fazem parte da histoacuteria do Homem
Este eacute um fenoacutemeno que serviu e serve para buscar novos meios de
subsistecircncia em periacuteodos de crise e de decliacuteneo econoacutemico para fugir a
ameaccedilas ambientais e fisiacutecas (exemplo guerra e opressatildeo poliacutetica)
De facto as migraccedilotildees satildeo um dos assuntos que estatildeo na ordem do dia
uma vez que este tem sido um fenoacutemeno crescente nas sociedades
contemporacircneas
As migraccedilotildees ou movimentos migratoacuterios satildeo deslocaccedilotildees de
pessoas de uma aacuterea para outra com ou sem mudanccedila de residecircncia estas
podem ser
Migraccedilotildees quanto agrave area
Migraccedilotildees externas- Migraccedilotildees que envolvem deslocaccedilotildees de um paiacutes para
outro
Intercontinentais- realizam-se depara continentes diferentes
Intracontinentais- realizam-se dentro do mesmo continente
Migraccedilotildees Internas- Satildeo realizadas de uma aacuterea para a outra dentro do
mesmo paiacutes
Duraccedilatildeo das migraccedilotildees externas
Migraccedilotildees definitivas ou Permanentes ndash surgem quando migrantes se
deslocam para outro local sem intenccedilatildeo de regressar ao seu paiacutes natal
Emigraccedilatildeo- Saiacuteda da populaccedilatildeo do seu paiacutes para outro no
periacuteodo de tempo longo
Imigraccedilatildeo- Entrada da populaccedilatildeo num paiacutes diferente do seu
permanecendo no mesmo por um longo periacuteodo de tenpo
Migraccedilotildees temporaacuterias- pouco tempo de permanecircncia no local para
onde oos migrantes se deslocaram
4 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Migraccedilotildees Sazonais- deslocaccedilotildees efetuadas numa determinada eacutepoca
permanecendo no local algum tempo
As migraccedilotildees internas podem ter como causa o ecircxodo rural que se
carateriza por movimentaccedilatildeo da populaccedilatildeo das aacutereas rurais para aacutereas
urbano-industriais ou o ecircxodo urbano siada da populaccedilatildeo das aacutereas
industriais para aacutereas rurais
Consequecircncias (negativas) dos movimentos migratoacuterios nas aacutereas de
partida
Diminuiuccedilatildeo da taxa de natalidade
Diminuiccedilatildeo da taxa de fecundidade
Diminuiccedilatildeo da taxa de crescimento natural
Diminuiccedilatildeo da populaccedilatildeo absoluta e densidade populacional
Envelhecimento da populaccedilatildeo
Aumento da taxa de mortalidade
Consequecircncias (positivas) para os paiacuteses de chegada
Aumento da taxa de natalidade
Aumento da taxa de fecundidade
Aumento da taxa de crescimento natural
Aumento da populaccedilatildeo absoluta
Aumento da densidade populacional
Rejuvenescimento da populaccedilatildeo
Diminuiccedilatildeo da taxa de mortalidade
Consequecircncias socioeconoacutemicas dos movimentos migratoacuterios nas aacutereas
de partida
Diminuiccedilao da populaccedilatildeo ativa
Diminuiccedilatildeo do dinamismo econoacutemico
Melhoria dos salaacuterios
Abandono dos campos agriacutecolas nas aacutereas rurais
Consequecircncias socioeconoacutemicas nas aacutereas de chegada
5 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Aumento da populaccedilatildeo ativa
Aumento do desemprego
Diminuiccedilatildeo dos salaacuterios
Discriminaccedilatildeo relativamente aos naturais
Crescimento de conflitos sociais
Falta de habitaccedilatildeo e consequentemente surgimento de bairros de
lata
212-Fluxos migratoacuterios na Europa no seacuteculo XXI Em 2009 cerca de 3 milhotildees de pessoas imigraram para um Estado-
Membro da UE enquanto 19 milhotildees de emigrantes teratildeo abandonado um
Estado Membro da UE (Eurostat 2011)
Quadro 1- Imigraccedilatildeo por principais grupos de Paiacuteses da Uniatildeo
Europeia
Fonte Eurostat 2011
Segundo os uacuteltimos dados disponiacuteveis pela Eurostat eacute notoacuterio que as
imigraccedilotildees sofreram um decreacutescimo em 2009 relativamente a 2008 Poreacutem
natildeo eacute faciacutel quantificar este decliacuteneo uma vez que alguns dos Paiacuteses da
6 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Uniatildeo Europeia nomeadamente Alemanha a Aacuteustria e os Paiacuteses Baixos
modificaram as definiccedilotildees de migraccedilatildeo aplicaacuteveis
Relativamente ao nuacutemero de imigrantes na Europa em 2009 pode-se
afirmar que o Reino Unido eacute o paiacutes com maior nuacutemero de imigrantes (566
500) seguido da Espanha (499 000) e da Itaacutelia (442 900) Assim de todos
os imigrantes nos Estados-Membros da UE (503 ) encontravam-se nestes
trecircs paiacuteses
Face ao nuacutemero de emigrantes na Europa em 2009 o Reino Unido eacute
tambeacutem o paiacutes com o maior nuacutemero de emigrantes (368 000) seguido da
Espanha com 324 000 e da Alemanha com (287 000)Em aos outros
Estados-Membros da UE a maioria registou uma imigraccedilatildeo superior agrave
emigraccedilatildeo mas na Irlanda em Malta e nos trecircs paiacuteses baacutelticos o nuacutemero
de emigrantes superou o de imigrantes (Eurostat 2011)
Graacutefico 1- Nuacutemero de imigrantes por cada 1000 habitantes
Fonte Eurostat 2011
7 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Quanto agrave populaccedilatildeo residente eacute possiacutevel verificar pelo graacutefico 1 que
o Luxemburgo foi o paiacutes que registou o maior nuacutemero de imigrantes em
2009 (31 imigrantes por 1 000 habitantes) seguido de Malta (17) da
Esloveacutenia e de Chipre (ambos com 15) A imigraccedilatildeo foi igualmente
elevada na Islacircndia no Liechtenstein na Noruega e na Suiacuteccedila sendo
consideravelmente superior agrave meacutedia da UE de 61 imigrantes por 1 000
habitantes
Graacutefico2- Percentagem de imigrantes por grupos de paiacuteses de
nacionalidade UE-27
Fonte Eurostat 2011
Quando se fala de imigrantes natildeo se pode esquecer que estes incluem
tanto os nacionais (antigos emigrantes que regressam ao paiacutes de origem e
cidadatildeos nascidos no estrangeiro que estatildeo a imigrar pela primeira vez)
como os natildeo nacionais (pessoas que natildeo satildeo cidadatildeos do paiacutes de destino)
8 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Atraveacutes da fiacutegura 2 eacute possiacutevel veriacuteficar que 18 dos imigrantes que
entraram em Estados-Membros da UE em 2009 18 eram nacionais 31
eram cidadatildeos de outros Estados-Membros da UE e 51 eram
nacionais de paiacuteses terceiros ou seja cidadatildeos de paiacuteses terceiros
Graacutefico 3- de imigrantes com nacionalidade e sem nacionalidade
entre os diferentes paiacuteses da UE
Fonte Eurostat 2011
Segundo o graacutefico 3em 2009 a importacircncia relativa dos nacionais no
nuacutemero total de imigrantes mais elevada foi registada na Lituacircnia (74 ) e
em Portugal (56 ) Em contrapartida a Espanha o Luxemburgo a Itaacutelia
a Hungria a Eslovaacutequia e a Esloveacutenia comunicaram percentagens
relativamente baixas contando os nacionais para menos de 10 de todos
os imigrantes
9 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Quanto agrave distribuiccedilatildeo dos imigrantes por sexo em 2009 verificou-se uma
ligeira prevalecircncia dos homens em relaccedilatildeo agraves mulheres na imigraccedilatildeo para a
UE no seu todo (52 contra 48 ) O paiacutes que comunicou a percentagem
mais elevada de imigrantes do sexo masculino foi a Esloveacutenia (76 ) em
contrapartida a percentagem mais elevada de mulheres imigrantes
registou-se em Chipre (58 )
Os imigrantes para os Estados-Membros da UE em 2009 eram em meacutedia
muito mais jovens do que a populaccedilatildeo jaacute residente no paiacutes de destino Em 1
de janeiro de 2010 a meacutedia da idade da populaccedilatildeo da UE-27 era 409 anos
A meacutedia da idade dos imigrantes em 2009 variou entre 249 anos (em
Portugal) e 337 anos (na Letoacutenia)
213-Poliacuteticas de acolhimento e integraccedilatildeo de
imigrantes em Portugal Em Portugal existem diferentes Imagem3-Migrantes
comunidades onde se destacam os
imigrantes brasileiros ucranianos
e cabo-verdianos que constituem jaacute 5
da populaccedilatildeo residente em Portugal
(cerca de 500000 imigrantes legais) e 8
dos activos
Fonte Contos dia a dia 2011
O crescimento destas comunidades verificou-se principalmente a
partir do iniacutecio dos anos 90 quando soacute existiam cerca de 100000
imigrantes o que reflecte um aumento de 400 em quinze anos
10 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Os imigrantes contribuiacuteram significativamente para o processo de
desenvolvimento acelerado que o nosso Paiacutes viveu
Esta nova realidade em Portugal levou agrave necessidade de se criar poliacuteticas de
acolhimento e integraccedilatildeo de imigrantes levada a cabo desde 1996 pelo Alto
Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Minorias Eacutetnicas A este orgatildeo eacute-lhe atribuiacuteda
como missatildeo ldquopromover a integraccedilatildeo dos imigrantes e minorias eacutetnicas na
sociedade portuguesa assegurar a participaccedilatildeo e a colaboraccedilatildeo das
associaccedilotildees representativas dos imigrantes parceiros sociais e instituiccedilotildees de
solidariedade social na definiccedilatildeo das poliacuteticas de integraccedilatildeo social e de
combate agrave exclusatildeo assim como acompanhar a aplicaccedilatildeo dos instrumentos
legais de prevenccedilatildeo e proibiccedilatildeo das discriminaccedilotildees no exerciacutecio de direitos por
motivos baseados na raccedila cor nacionalidade ou origem eacutetnicardquo (Artordm 1ordm nordm 2
DL 2512002)
Sete Princiacutepios-Chave
A poliacutetica de acolhimento e integraccedilatildeo de imigrantes em Portugal eacute
assim orientada por sete princiacutepios chave que influenciam directamente os
programas e as acccedilotildees concretas que diferentes instituiccedilotildees puacuteblicas
desenvolvem ao serviccedilo dos imigrantes
Igualdade igualdade de direitos e de deveres entre cidadatildeos nacionais e
estrangeiros que se encontrem ou residam em Portugal com excepccedilatildeo de
alguns direitos poliacuteticos situa-se como princiacutepio inspirador determinante
Hospitalidade inspirados pelo princiacutepio da hospitalidade desenvolvem-se
em Portugal a semelhanccedila de outros paiacuteses Programas e acccedilotildees que
permitam acolher bem os imigrantes
11 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Cidadania o exerciacutecio da Igualdade conduz-nos naturalmente ao princiacutepio
da plena cidadania Ainda que natildeo nacional defendemos que o imigrante eacute
um cidadatildeo de pleno direito
Imagem 4- Uma nova realidade
Co-responsabilidade e Participaccedilatildeo
esta visatildeo tem como outra consequecircncia
na poliacutetica de imigraccedilatildeo a afirmaccedilatildeo
dos princiacutepios da co-responsabilidade e
da participaccedilatildeo Soacute se constroacutei uma
sociedade inclusiva atraveacutes do respeito
pelo princiacutepio da plena participaccedilatildeo
cultural e poliacutetica de todos os cidadatildeos
nacionais e imigrantes que constituem
num determinado tempo e espaccedilo uma
sociedade Fonte Aipa 2011
Interculturalidade num outro domiacutenio particularmente sensiacutevel nos
nossos dias a gestatildeo da diversidade cultural a opccedilatildeo portuguesa eacute muito
clara e passa pela afirmaccedilatildeo do princiacutepio da interculturalidade
Num quadro de respeito muacutetuo e dentro da Lei promove-se a afirmaccedilatildeo da
riqueza da diversidade em diaacutelogo
Consenso a construccedilatildeo da poliacutetica de imigraccedilatildeo em Portugal estaacute marcada
pelo princiacutepio do consenso A permanente busca em torno das questotildees da
imigraccedilatildeo atraveacutes do diaacutelogo e da negociaccedilatildeo de um consenso poliacutetico e
social alargado natildeo eacute uma mera questatildeo taacutectica Representa uma opccedilatildeo
12 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
essencial para distanciar a poliacutetica de imigraccedilatildeo de terrenos fracturantes
onde florescem argumentos populistas anti-imigraccedilatildeo como se tem
verificado em muitos paiacuteses europeus
Estes principios satildeo de facto muito importantes para o estado e para a
sociedade civil portanto o governo e a sociedade devem tecirc-los em conta
para que a sociedade imigrante se sinta integrada
214-A emigraccedilatildeo em Portugal no seacuteculo XXI
Imagem 5- Emigraccedilatildeo jovem
No seacuteculo XXI mais notoriamente
a partir de 2003 Portugal tende
a tornar-se um pais de imigraccedilatildeo
(apesar do abrandamento) a par da
emigraccedilatildeo
Fonte fotopeacutedia
- A crise econoacutemica que se vive atualmente em Portugal estaacute a provocar
uma onda de emigraccedilatildeo que teraacute graves consequecircncias a meacutedio e longo
prazo quer na economia quer na evoluccedilatildeo da populaccedilatildeo portuguesa
13 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Actualmente satildeo sobretudo jovens quadros teacutecnicos e cientiacuteficos que
procuram fazer carreira no estrangeiro devido agraves melhores oportunidades
de enriquecimento profissional e melhores salaacuterios (Mariano Faacutetima 2006)
O Reino Unido eacute agora o paiacutes mais procurado seguido de Espanha e
Angola paiacutes cuja comunidade portuguesa cresceu muito nos uacuteltimos anos
Verifica-se uma tendecircncia para o aumento da populaccedilatildeo emigrante
com menos de 29 anos de idade enquanto que o ritmo de emigraccedilatildeo da
populaccedilatildeo mais velha tende a manter-se constante A taxa de crescimento
da emigraccedilatildeo permanente eacute superior agrave da emigraccedilatildeo temporaacuteria uma vez
que na emigraccedilatildeo permanente verifica-se uma quase paridade entre os dois
sexos enquanto que a emigraccedilatildeo temporaacuteria permanece essencialmente
masculina Por fim verica-se que a emigraccedilatildeo de trabalhadores
qualificados tende a crescer mais do que a dos trabalhadores natildeo
qualificados (Rato Helena 2008)
14 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
22-Descriccedilatildeo detalhada da pesquisa No iacutenicio do semestre foram definidos trecircs temas pelo professor
Paulo Peixoto em que tinhamos que escolher um deles Inicialmente
deparei-me com alguma indecisatildeo No entanto apoacutes algum periacuteodo de
reflexatildeo no qual me dediquei agrave leitura sucinta de alguns artigos
relacionados com as diversas temaacuteticas optei por seleccionar o tema que se
intitula por ldquoA Europa e os seus migrantes no seacuteculo XXIrdquo
Apoacutes a selecccedilatildeo do tema tive que realizar uma ficha de leitura Para
esse efeito escolhi o texto ldquoImigrantes idosos uma nova face da imigraccedilatildeo
em Portugalrdquo de Cristina Roldatildeo e Fernando Luiacutes Machado Optei por este
pois considero que actualmente o evelhecimento eacute uma problematica que
esta patente em diversas circunstacircncias nomeadamente na imigraccedilatildeo
Em seguida iniciei o desenvolvimento do trabalho onde tive que
fazer uma procura de temas relacionados para tratar Deste modo recorri na
maior parte das vezes agrave internet usando quase sempre o motor de busca
Google No entanto deparei-me com alguns problemas relacionados com o
excesso de informaccedilatildeo o que me levou a recorrer a conceitos palavras-
chaves tais como Imigraccedilatildeo Fluxos Migratoacuterios Imigraccedilatildeo Jovem Taxas
Migratoacuterias que me permitiram aumentar a especiacuteficidade da pesquisa
Tambeacutem recorri algumas vezes agrave biblioteca do CES para encontrar alguns
artigos relacionados com o tema
A certa altura do trabalho achei que natildeo fazia sentido falar de migraccedilotildees
sem falarexplicar em que eacute que consistiam concretamente as diferenccedilas
que existem as causas as consequecircncias entre outras coisas Para tal falei
com uma professora de geografia que me facultou alguns documentos
15 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
acerca das migraccedilotildees Por uacuteltimo achei pertinente focar-me na emigraccedilatildeo
portuguesa na actualidade para esse efeito basei-me em artigos de jornais
uma vez que na internet natildeo encontrei documentos a falar disto
16 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
3-Ficha de Leitura
Ficha de Leitura do texto Imigrantes idosos Uma nova face
da imigraccedilatildeo em Portugal Fernando Luiacutes Machado
Cristina Roldatildeo
Curso Sociologia
Cadeira Fontes da Informaccedilatildeo Socioloacutegica
Docente Prof Dr Paulo Peixoto
Discente Joatildeo Paulo Pires
Data de entrega 31 de Outubro de 2012
17 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Dados gerais do livro Tiacutetulo da publicaccedilatildeo Imigrantes idosos Uma nova Face da Imigraccedilatildeo
em Portugal
Autor Fernando Luiacutes Machado Cristina Roldatildeo
Local onde se pode encontrar
httpwwwoiacidigovptdocsEstudos_OIOI_39_actualizadopdf
Data de publicaccedilatildeo 2010
Ediccedilatildeo 1ordf ed
Local de ediccedilatildeo e editora Lisboa Alto-Comissariado para a Imigraccedilatildeo
e Diaacutelogo Intercultural
Tiacutetulos dos capiacutetulos Migraccedilotildees Ciclo Migratoacuterio e Envelhecimento
dos Imigrantes Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal
Nordm de paacuteginas dos capiacutetulos 21-65pp
Cota 23066 INA
Palavras chave Migrantes Idosos Portugal Envelhecimento
Identidade Social
Data de leitura Outubro de 2012
Aacuterea cientiacutefica Ciecircncias Sociais
Sub-aacuterea cientiacutefica Migraccedilotildees
Notas sobres o Autores
Fernando Luiacutes Lopes Machado
Eacute Professor Auxiliar - ISCTE - Instituto Universitaacuterio de Lisboa Publicou
36 artigos em revistas especializadas e 5 trabalhos em actas de eventos
possui 32 capiacutetulos de livros e 12 livros publicados Possui ainda 27 itens
de produccedilatildeo teacutecnica Participou em 51 eventos no estrangeiro e 4 em
Portugal Actua na aacuterea de Sociologia das Migraccedilotildees e da Etnicidade
Sociologia das Classes Sociais e das Desigualdades Sociologia da
Educaccedilatildeo Sociologia da Sociologia
18 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Cristina Roldatildeo Eacute assistente de investigaccedilatildeo do Centro de Investigaccedilatildeo e Estudos de
Sociologia tendo participado entre 2008 e 2009 nos projectos ldquoImigrantes
Idosos Uma Nova Face da Imigraccedilatildeo em Portugalrdquo (CIES ACIDI) e
ldquoImigrantes Africanos em Portugal Percursos Migratoacuterios Trajectoacuterias
Sociais e Modalidades de Integraccedilatildeordquo (CIES Fundaccedilatildeo Aga Khan)
Actualmente frequenta o Programa de Doutoramento em Sociologia do
ISCTE-IUL encontrando-se a desenvolver o projecto ldquoFactores e Perfis de
Sucesso Escolar lsquoInesperadorsquo Trajectos de Contratendecircncia de Sentido
Ascendenterdquo Entre 2006 e 2009 participou enquanto investigadora do
ISCTE-IUL no Observatoacuterio de Trajectos dos Estudantes do Ensino
Secundaacuterio (OTES-GEPEME) e enquanto investigadora do Centro de
Estudos Territoriais na avaliaccedilatildeo externa do Programa Escolhas 2ordf
Geraccedilatildeo
ESTRUTURARESUMO
Resumo No primeiro capiacutetulo os autores fazem uma anaacutelise de literatura
internacional e nacional as dois niveis a questatildeo do envelhecimento dos
idosos em geral nas sociedades contemporacircneas e a questatildeo do
envelhecimento das migraccedilotildees e dos imigrantes idosos em particular No
segundo capiacutetulo caracterizam os idosos imigrantes em geral comeccedilam
pela identificaccedilatildeo de fluxos e stocks e incidem em seguida sobre as
propriedades sociodemograacuteficas familiares educativas e
socioprofissionais dos imigrantes introduzem elementos de anaacutelise
19 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
comparativa com os idosos portugueses e terminam com a explicitaccedilatildeo de
tipos sociais de imigrantes idosos
Para aleacutem disto os autores rementem de algum modo para a necessidade
de recordar o dever de solidariedade intergeracional para quem escolheu
Portugal como paiacutes de destino e aqui colaborou com o seu trabalho para o
nosso desenvolvimento comum
Desenvolvimento
Capiacutetulo 1- Migraccedilotildees Ciclo Migratoacuterio e Envelhecimento dos
Imigrantes
Os autores iniciam o desenvolvimento fazendo referecircncia ao
envelhecimento da populaccedilatildeo causa do aumento da esperanccedila meacutedia de
vida e da baixa taxa de natalidade Posteriormente haacute a explicitaccedilatildeo de trecircs
problemaacuteticas associadas a do financiamento dos sistemas de protecccedilatildeo
social e o das repostas sociais e familiares
A velhice institucional e a velhice objectiva satildeo dois tipos de
envelhecimento que segundo os autores importa diferenciar A primeira
corresponde a idade da reforma enquanto a segunda corresponde agrave perda
real das capacidades e da autonomia Apoacutes o inicio da velhice os idosos
vatildeo perdendo o estatuto que detinham e entrando na idade da reforma
grande parte deixa de exercer uma actividade econoacutemica por sua vez
passam a ser considerados por grande parte da sociedade activa como
incapazes ou como natildeo uacuteteis
Actualmente com as inuacutemeras diferenccedilas entre as sociedades os idosos
vivem de diversas maneiras a sua condiccedilatildeo estando estes inseridos em
meios sociais e familiares bastante diferentes Haacute decerto toda uma grande
divergecircncia entre volumes e estruturas de capital econoacutemico cultural e
20 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
social que vem de encontro ao aumento das desigualdades vividas nesta
faxa etaacuteria De acordo com os autores mais de metade da populaccedilatildeo idosa
vive em situaccedilatildeo de pobreza categoria social antiga e numerosa em
Portugal
No segmento do envelhecimento os autores fazem alusatildeo agraves migraccedilotildees e
imigrantes idosos Como eacute certo tudo envelhece e as migraccedilotildees natildeo satildeo
excepccedilatildeo Tal facto deve-se ao processo de sedentarizaccedilatildeo Quando muitos
dos migrantes deixam de trabalhar e entram na reforma acabam por se fixar
definitivamente nos paiacuteses de destino Com o aumento da idade vatildeo
encontrando mais razotildees para ficar normalmente de ordem psicocultural e
familiar (a sua descendecircncia) Consequentemente ao logo do tempo de
emigraccedilatildeo os projectos de muitos imigrantes vatildeo-se deslocando da ideia de
regresso para a de permanecircncia (Bolzman e outros) Desse modo uma
opccedilatildeo para os imigrantes eacute circular entre o paiacutes de origem e o paiacutes de
destino
Os autores salientam que devido a este processo a comunidade de
acolhimento e as autoridades poliacuteticas tecircm de formular uma nova imagem
dos imgrantes passando a ter de vecirc-los como idosos e natildeo como
trabalhadores Posteriormente fazem o levantamento de dois tipos de
imigrantes idosos
Imigrantes reformados- Satildeo aqueles que entrando na reforma procuram
outro paiacutes mais ameno e mais rentaacutevel para viver
Imigrantes laborais- Satildeo aqueles que entrando na idade da reforma
continuam a habitar no paiacutes de destino onde as suas pensotildees satildeo pouco
rentaacuteveis
21 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Nestes dois tipos agrave que distinguir um factor bastante importante o das
pensotildees que reflecte as suas condiccedilotildees sociais Os primeiros como
dispotildeem de pensotildees mais elevadas podem levar uma vida desafogada
enquanto que os segundos sendo imigrantes laborais dispotildeem de pensotildees
mais baixas tendo de levar uma vida com mais preocupaccedilotildees A explicaccedilatildeo
para estes dois estatutos socioeconoacutemicos reside nas trajectoacuterias que os
imigrantes idosos (ex-assalariados) percorreram
Aleacutem do aspecto socioeconoacutemico os autores referem o aspecto da
sociabilizaccedilatildeo e dos laccedilos sociais como sendo algo fulcral na fase idosa
Enquanto seres integrantes da sociedade haacute a necessidade de ver
respondidas perguntas como
dam os idosos imigrantes com a solidatildeo
lias quando atingirem a velhice
dependente
Assim em sociedades cada vez mais envelhecidas a necessecidade de
chegar a respostas eacute algo bastante importante e eacute igualmente importante
descobrir e generalizar no terreno as melhores vias de envelhecimento
activo que maximizem ateacute tatildeo tarde quanto possiacutevel a qualidade de vida
dos mais velhos
22 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Capitulo2 ndash Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal Neste capiacutetulo o autores recorrendo a uma anaacutelise dos Censos 2001
caracterizam os imigrantes em cinco grandes grupos
Procurando caracterizar os imigrantes idosos em Portugal e comparaacute-los
com os idosos em geral identificar diferentes segmentos de imigrantes
idosos e dar conta da desigualdade de geacutenero entre imigrantes idosos satildeo
apresentados dados de caracterizaccedilatildeo sociodemograacutefica e profissional
destes grupos oacutebitos idade meacutedia de ocorrecircncia de oacutebitos sexo escalotildees
etaacuterios estado civil niacutevel de habilitaccedilotildees principal meio de vida condiccedilatildeo
perante o trabalho e categoria socioprofissional
Em termos gerais os autores atraveacutes dos dados quantitativos descrevem
que os imigrantes idosos satildeo mais jovens que os idosos portugueses tecircm
uma composiccedilatildeo sexual semelhante com mais mulheres do que homens
incluem mais divorciados e separados e tambeacutem solteiros e mais
indiviacuteduos a viverem sozinhos embora a maioria seja casada e coabite com
o cocircnjuge ou com o cocircnjugue dos filho No plano socioeconoacutemico os
imigrantes idosos globalmente considerados contrastam mais claramente
com os idosos portugueses Satildeo bastante mais escolarizados e tecircm um
estatuto social mais elevado quer os reformados quer os que ainda
trabalham
23 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Atraveacutes da anaacutelise quantitativa referida os autores concluem que haacute
diferentes tipos sociais de imigrantes idosos em Portugal
socioeconoacutemicos de outros paiacuteses da Uniatildeo Europeia especialmente dos
paiacuteses mais ricos do Norte Muitos satildeo reformados mas haacute tambeacutem um
sector de activos com posiccedilotildees sociais privilegiadas quer como
empresaacuterios e dirigentes quer como profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos
Alguns acumularatildeo a reforma de uma vida profissional passada com novas
actividades econoacutemicas por conta proacutepria ou em escala empresarial Ficam
tambeacutem indiacutecios de um terceiro conjunto de imigrantes europeus mais
pequeno formado sobretudo por mulheres e talvez alguns homens que
casaram com portugueses em Portugal ou nos paiacuteses de emigraccedilatildeo
portuguesa e acabaram por se fixar caacute Conclui-se portanto que este tipo eacute
dominado pelos reformados mas que inclui profissionais e este pequeno
fluxo de migraccedilatildeo matrimonial
-se a pessoas provenientes dos
PALOP que chegaram a Portugal nos anos sessenta e setenta do seacuteculo
passado e que caacute envelheceram Encontram-se numa situaccedilatildeo desfavorecida
e vulneraacutevel agrave pobreza jaacute que natildeo alteraram significativamente a sua
condiccedilatildeo social marcada por inserccedilotildees profissionais desqualificadas e mal
remuneradas Parte deles depende do apoio da famiacutelia e outros continuam
no mercado de trabalho para aleacutem da idade esperada revelando a
insuficiecircncia das pensotildees de reforma como forma de subsistecircncia Dentro
deste segundo tipo haacute dois pequenos grupos que se distinguem as
mulheres que chegaram em anos mais recentes jaacute com uma idade
24 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
avanccedilada para se reunirem agrave famiacutelia e procurarem cuidados de sauacutede de
que natildeo dispotildeem no paiacutes de origem e os indiviacuteduos e famiacutelias com mais
recursos escolares e profissionais com niacuteveis de rendimento meacutedios
possuidores da nacionalidade portuguesa chegados sobretudo de Angola
Cabo Verde e Moccedilambique na sequecircncia da descolonizaccedilatildeo em meados
dos anos setenta
em dois subgrupos um de empresaacuterios de pequena e meacutedia dimensatildeo na
aacuterea comercial outro de profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos onde se
destacam os naturais de Goa Nos dois subgrupos haacute pessoas jaacute reformadas
e outras ainda no activo O subgrupo goecircs eacute constituiacutedo por pessoas que
chegaram tambeacutem no contexto de descolonizaccedilatildeo neste caso vindos quase
sempre Moccedilambique quase todas com nacionalidade portuguesa
tipo apresentado eacute um grupo heterogeacuteneo de
brasileiros que inclui trecircs perfis distintos
-Imigrantes profissionais com escolaridade meacutedia e alta que chegaram a
Portugal entre o final dos anos oitenta e o iniacutecio dos aos noventa para
trabalhar em profissotildees qualificadas
- Imigrantes laborais com escolaridade mais baixa que chegaram na
segunda vaga da imigraccedilatildeo brasileira no final dos anos noventa e que tecircm
empregos mal remunerados
- Indiviacuteduos que estatildeo em Portugal haacute muito tempo desde os anos sessenta
ou setenta alguns foram refugiados da ditadura militar
25 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Pontos fracos e pontes fortes do documento
Na minha opiniatildeo os capiacutetulos que eu li natildeo tecircm pontos fracos antes pelo
contraacuterio ambos explicitam de forma clara as ideias expressas para aleacutem
disso o facto de o livro contemplar dados estatiacutesticos faz com que o leitor
consiga tirar bastante proveito dele
Recurso de estilo e linguagem
Enumeraccedilatildeo linguagem formal faciacutel de compreensatildeo
Conclusatildeo
Com a leitura destes capiacutetulos percebi que haacute vaacuterios tipos sociais de
imigrantes idosos e muitos deles encontram-se numa situaccedilatildeo
particularmente vulneraacutevel agrave pobreza e agrave exclusatildeo social uma vez que as
pensotildees natildeo tecircm plena correspondecircncia com a duraccedilatildeo dos trajectos
profissionais e os montantes dos salaacuterios auferidos Desse modo se os
salaacuterios jaacute natildeo eram altos as pensotildees satildeo ainda mais baixas O que conduz
as inuacutemeras desigualdades vividas nesta faixa etaacuteria e que na minha opiniatildeo
devem passar a ser inexistentes
26 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
4-Avaliaccedilatildeo de paacutegina na internet Para fazer a avaliaccedilatildeo de paacutegina da internet escolhi o do Acidi
httpwwwacidigovpt
O nome do siacutetio da paacutegina eacute ACIDI IP ndash Alto Comissariado para a
Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural que tem como objectivo informar e
esclarecer os visitantes principalmente os imigrantes mas tambeacutem pessoas
que pretendem imigrar A pagina eacute de liacutengua original portuguesa
Seleccionei esta paacutegina pois laacute encontrei informaccedilatildeo fiaacutevel para o
meu trabalho Este site eacute um bom siacutetio para quem eacute imigrante e para quem
quer saber um pouco mais acerca da imigraccedilatildeo pois disponibiliza bastante
informaccedilatildeo sobre esta temaacutetica nomeadamente legislaccedilatildeo apoios direitos
etnias notiacutecias e associaccedilotildees em Portugal
O autor da paacutegina estaacute identificado sendo uma instituiccedilatildeo de
organizaccedilatildeo natildeo governamental tambeacutem eacute possiacutevel verificar pela paacutegina
que o autor mostra competecircncias face ao que aborda mas natildeo estaacute patente o
seu e-mail no entanto eacute possiacutevel mandar mensagem
O endereccedilo URL eacute curto e intuitivo o que possibilita a sua faacutecil
memorizaccedilatildeo Eacute disponibilizado pela paacutegina instrumentos de pesquisa e
navegaccedilatildeo como o motor de pesquisa interna e o mapa do siacutetio que satildeo
faacuteceis de usar e eficazes Acerca das ligaccedilotildees que vi estavam todas activas
mas nem todas eram pertinentes Neste site haacute pouca publicidade e refere-
se agraves imigraccedilotildees o que natildeo dificulta a leitura Considero que este siacutetio natildeo
possuiacute uma estrutura complexa
27 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
No que diz respeito ao conteuacutedo e alcance do siacutetio considero que a
informaccedilatildeo que eacute disponibilizada eacute acessiacutevel ao meu niacutevel de estudos mas
tambeacutem a pessoas com instruccedilatildeo mais baixa pois a paacutegina possuiacute
informaccedilatildeo rediacutegida de forma clara exacta e objectiva isenta de erros e
que confirma a informaccedilatildeo presente noutras paacuteginas a que tive acesso
A informaccedilatildeo estaacute bem organizada e eacute faacutecil de encontrar Poreacutem o siacutetio natildeo
disponibiliza a data de actualizaccedilatildeo da paacutegina
Quanto ao grafismo do siacutetio eacute atractivo pois considero que natildeo eacute
muito e para aleacutem disso acho que estaacute organizado e bem formatado natildeo
exigindo ao leitor um grande esforccedilo O formato de leitura eacute adequado de
modo que paacutegina se ajusta agrave janela e apenas eacute necessaacuterio utilizar a barra
vertical para navegar na paacutegina Se quiser imprimir a paacutegina a sua
impressatildeo eacute faacutecil e formatada Esta paacutegina tambeacutem tem imagens o que
permite ao leitor compreender melhor a informaccedilatildeo e de certa forma
tambeacutem torna a paacutegina mais luacutedica
De um modo geral considero que esta paacutegina eacute bastante importante
para o tema da imigraccedilatildeo pois cobre muitas questotildees que advecircm dela
28 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
5-Conclusatildeo
A realizaccedilatildeo deste trabalho foi muito enriquecedora pois permitiu-
me aprofundar o meu conhecimento acerca desta temaacutetica Ao longo da sua
realizaccedilatildeo tentei por em praacutetica todos os conhecimentos adquiridos nas
aulas de Fontes de Informaccedilatildeo Socioloacutegica
No decorrer das pesquisas que elaborei encontrei algumas entraves
como o execesso de informaccedilatildeo e a sua infiabilidade o que me levou a
alterar o meacutetodo de pesquisa
As conclusotildees que tiro relativamente ao trabalho eacute que o fenoacutemeno
migratoacuterio eacute algo que estaacute sempre em mudanccedila constante daiacute natildeo se poder
classificar definitivamente um paiacutes como sendo emigrante ou imigrante
uma vez que estes satildeo influecircnciados por factores de diversas ordens
nomeadamente de ordem cultural social e humana Outra conclusatildeo a que
cheguei com a realizaccedilatildeo deste trabalho eacute que Portugal eacute um paiacutes que tem
vindo a melhorar as poliacuteticas de integraccedilatildeo de imigrantes permitindo aos
que chegam ao nosso paiacutes mais e melhores oportunidades de trabalho e
melhores condiccedilotildees de vida A uacuteltima conclusatildeo a que cheguei eacute que
Portugal tecircm vindo nos uacuteltimos anos a tornar-se num paiacutes de emigraccedilatildeo
devido aacutes dificuldades econoacutemicas que tem vindo a afectar o paiacutes os
jovens tendem a procurar oportunidades de emprego laacute fora abandonando
muitas das vezes o paiacutes para sempre
29 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
6-Referecircncias Bibliograacuteficas
-Acidi- Alto Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural (sd)
acedido a 24 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpwwwacidigovptgtgt
-Aipa-Associaccedilatildeo dos emigrantes nos Accedilores (2009) acedido a 25 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpwwwaipa-azorescomnoticiasverphpid=1385gtgt
-Amazonas images (sd) acedido a 25 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpwwwamazonasimagescomaccueilgtgt
-Boto Anabela Santos Gomes Ana(2012)rdquoFazer Geografia Populaccedilatildeo e
PovoamentordquoPorto Porto Editora
-Bandeira Maacuterio Leston (2004) ldquoMigraccedilotildeesrdquo in Demografia Objecto
teorias e meacutetodos Lisboa Escolar Editora
-Coisas dia-a-dia (2011)rdquoEmigraccedilatildeo na expressatildeo artiacutestica Acedido em 24
de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpcontosdiaadiablogspotpt201101emigracao-na-expressao-
artisticahtmlgtgt
-Eurostat(2011) acedido a 15 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpeppeurostateceuropaeustatistics_explainedindexphpMigration
_and_migrant_population_statisticsptgtgt
30 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
-Fontes Carlos(sd) ldquoImigrantes somos todos noacutesrdquo Acedido em 20 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpimigrantesnosapoptpage3htmlgtgt
-Mariano Faacutetima (2006) Emigraccedilatildeo portuguesa estaacute mais qualificada
Jornal de Noticias 6 de Junho Acedido em 19 de Novembro de 2012
disponiacutevel em
ltlthttpwwwjnptDomingoInterioraspxcontent_id=1586730gtgt
-OI (sd) ldquoObservatoacuterio da Imigraccedilatildeordquo Acedido a 25 de Novembro de
2012 disponiacutevel em ltlt httpwwwoiacidigovpt gtgt
-Peixoto Paulo (2002) ldquoFichas de leiturardquo Acedido em 18 de Outubro de
2012 disponiacutevel em
ltlthttpwww4feucptfontesfichas_de_leiturahtmgtgt
-Pires Rui Pedro Pena (2003) ldquoMigraccedilotildees e integraccedilatildeo teoria e aplicaccedilatildeo
agrave sociedade portuguesardquo Oeiras Celta editora
-Raposo Henrique(2012) ldquoDois mitos sobre a emigraccedilatildeo portuguesardquo
Expresso2 de Fevereiro Acedido em 19 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpexpressosapoptdois-mitos-sobre-a-emigracao-
portuguesa=f702556gtgt
--Rato Helena(2008) ldquoO novo paradigma das migraccedilotildees internacionaisrdquo
Acedido a 26 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpjanusonlinept20082008_4_3_4htmlgtgt
-Rediteia (2002) ldquoImigraccedilatildeo em Portugalrdquo 279-10REAPN
-Santos Vanda (2004)rdquo O discurso oficial de estado sobre a imigraccedilatildeo dos
anos 60 e 80 e imigraccedilatildeo dos anos 90 agrave actualidaderdquoObservatoacuterio da
imigraccedilatildeo 8 Lisboa ACIME
-Tavares Isabel(2011) ldquoMais de 100 mil portugueses emigram em 2011rdquo
Iinformaccedilatildeo 27 de Dezembro Acedido em 25 de Novembro de 2012
31 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
disponiacutevel em lt lthttpwwwionlineptportugalmais-100-mil-
portugueses-emigraram-2011gtgt
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Anexos I Paacutegina de Internet Avaliada
II Texto de suporte da ficha de leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
I Paacutegina de internet avaliada
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
II Texto de suporte da Ficha de Leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
2 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
21 ndash Estado das artes
Migraccedilotildees
Imagem 1 Emigraccedilatildeo
Imagem 2 Imigraccedilatildeo
Fonte Amazonas imagens
Fonte Amazonas imagens
3 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
211- Migraccedilotildees
Desde sempre que as migraccedilotildees fazem parte da histoacuteria do Homem
Este eacute um fenoacutemeno que serviu e serve para buscar novos meios de
subsistecircncia em periacuteodos de crise e de decliacuteneo econoacutemico para fugir a
ameaccedilas ambientais e fisiacutecas (exemplo guerra e opressatildeo poliacutetica)
De facto as migraccedilotildees satildeo um dos assuntos que estatildeo na ordem do dia
uma vez que este tem sido um fenoacutemeno crescente nas sociedades
contemporacircneas
As migraccedilotildees ou movimentos migratoacuterios satildeo deslocaccedilotildees de
pessoas de uma aacuterea para outra com ou sem mudanccedila de residecircncia estas
podem ser
Migraccedilotildees quanto agrave area
Migraccedilotildees externas- Migraccedilotildees que envolvem deslocaccedilotildees de um paiacutes para
outro
Intercontinentais- realizam-se depara continentes diferentes
Intracontinentais- realizam-se dentro do mesmo continente
Migraccedilotildees Internas- Satildeo realizadas de uma aacuterea para a outra dentro do
mesmo paiacutes
Duraccedilatildeo das migraccedilotildees externas
Migraccedilotildees definitivas ou Permanentes ndash surgem quando migrantes se
deslocam para outro local sem intenccedilatildeo de regressar ao seu paiacutes natal
Emigraccedilatildeo- Saiacuteda da populaccedilatildeo do seu paiacutes para outro no
periacuteodo de tempo longo
Imigraccedilatildeo- Entrada da populaccedilatildeo num paiacutes diferente do seu
permanecendo no mesmo por um longo periacuteodo de tenpo
Migraccedilotildees temporaacuterias- pouco tempo de permanecircncia no local para
onde oos migrantes se deslocaram
4 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Migraccedilotildees Sazonais- deslocaccedilotildees efetuadas numa determinada eacutepoca
permanecendo no local algum tempo
As migraccedilotildees internas podem ter como causa o ecircxodo rural que se
carateriza por movimentaccedilatildeo da populaccedilatildeo das aacutereas rurais para aacutereas
urbano-industriais ou o ecircxodo urbano siada da populaccedilatildeo das aacutereas
industriais para aacutereas rurais
Consequecircncias (negativas) dos movimentos migratoacuterios nas aacutereas de
partida
Diminuiuccedilatildeo da taxa de natalidade
Diminuiccedilatildeo da taxa de fecundidade
Diminuiccedilatildeo da taxa de crescimento natural
Diminuiccedilatildeo da populaccedilatildeo absoluta e densidade populacional
Envelhecimento da populaccedilatildeo
Aumento da taxa de mortalidade
Consequecircncias (positivas) para os paiacuteses de chegada
Aumento da taxa de natalidade
Aumento da taxa de fecundidade
Aumento da taxa de crescimento natural
Aumento da populaccedilatildeo absoluta
Aumento da densidade populacional
Rejuvenescimento da populaccedilatildeo
Diminuiccedilatildeo da taxa de mortalidade
Consequecircncias socioeconoacutemicas dos movimentos migratoacuterios nas aacutereas
de partida
Diminuiccedilao da populaccedilatildeo ativa
Diminuiccedilatildeo do dinamismo econoacutemico
Melhoria dos salaacuterios
Abandono dos campos agriacutecolas nas aacutereas rurais
Consequecircncias socioeconoacutemicas nas aacutereas de chegada
5 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Aumento da populaccedilatildeo ativa
Aumento do desemprego
Diminuiccedilatildeo dos salaacuterios
Discriminaccedilatildeo relativamente aos naturais
Crescimento de conflitos sociais
Falta de habitaccedilatildeo e consequentemente surgimento de bairros de
lata
212-Fluxos migratoacuterios na Europa no seacuteculo XXI Em 2009 cerca de 3 milhotildees de pessoas imigraram para um Estado-
Membro da UE enquanto 19 milhotildees de emigrantes teratildeo abandonado um
Estado Membro da UE (Eurostat 2011)
Quadro 1- Imigraccedilatildeo por principais grupos de Paiacuteses da Uniatildeo
Europeia
Fonte Eurostat 2011
Segundo os uacuteltimos dados disponiacuteveis pela Eurostat eacute notoacuterio que as
imigraccedilotildees sofreram um decreacutescimo em 2009 relativamente a 2008 Poreacutem
natildeo eacute faciacutel quantificar este decliacuteneo uma vez que alguns dos Paiacuteses da
6 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Uniatildeo Europeia nomeadamente Alemanha a Aacuteustria e os Paiacuteses Baixos
modificaram as definiccedilotildees de migraccedilatildeo aplicaacuteveis
Relativamente ao nuacutemero de imigrantes na Europa em 2009 pode-se
afirmar que o Reino Unido eacute o paiacutes com maior nuacutemero de imigrantes (566
500) seguido da Espanha (499 000) e da Itaacutelia (442 900) Assim de todos
os imigrantes nos Estados-Membros da UE (503 ) encontravam-se nestes
trecircs paiacuteses
Face ao nuacutemero de emigrantes na Europa em 2009 o Reino Unido eacute
tambeacutem o paiacutes com o maior nuacutemero de emigrantes (368 000) seguido da
Espanha com 324 000 e da Alemanha com (287 000)Em aos outros
Estados-Membros da UE a maioria registou uma imigraccedilatildeo superior agrave
emigraccedilatildeo mas na Irlanda em Malta e nos trecircs paiacuteses baacutelticos o nuacutemero
de emigrantes superou o de imigrantes (Eurostat 2011)
Graacutefico 1- Nuacutemero de imigrantes por cada 1000 habitantes
Fonte Eurostat 2011
7 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Quanto agrave populaccedilatildeo residente eacute possiacutevel verificar pelo graacutefico 1 que
o Luxemburgo foi o paiacutes que registou o maior nuacutemero de imigrantes em
2009 (31 imigrantes por 1 000 habitantes) seguido de Malta (17) da
Esloveacutenia e de Chipre (ambos com 15) A imigraccedilatildeo foi igualmente
elevada na Islacircndia no Liechtenstein na Noruega e na Suiacuteccedila sendo
consideravelmente superior agrave meacutedia da UE de 61 imigrantes por 1 000
habitantes
Graacutefico2- Percentagem de imigrantes por grupos de paiacuteses de
nacionalidade UE-27
Fonte Eurostat 2011
Quando se fala de imigrantes natildeo se pode esquecer que estes incluem
tanto os nacionais (antigos emigrantes que regressam ao paiacutes de origem e
cidadatildeos nascidos no estrangeiro que estatildeo a imigrar pela primeira vez)
como os natildeo nacionais (pessoas que natildeo satildeo cidadatildeos do paiacutes de destino)
8 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Atraveacutes da fiacutegura 2 eacute possiacutevel veriacuteficar que 18 dos imigrantes que
entraram em Estados-Membros da UE em 2009 18 eram nacionais 31
eram cidadatildeos de outros Estados-Membros da UE e 51 eram
nacionais de paiacuteses terceiros ou seja cidadatildeos de paiacuteses terceiros
Graacutefico 3- de imigrantes com nacionalidade e sem nacionalidade
entre os diferentes paiacuteses da UE
Fonte Eurostat 2011
Segundo o graacutefico 3em 2009 a importacircncia relativa dos nacionais no
nuacutemero total de imigrantes mais elevada foi registada na Lituacircnia (74 ) e
em Portugal (56 ) Em contrapartida a Espanha o Luxemburgo a Itaacutelia
a Hungria a Eslovaacutequia e a Esloveacutenia comunicaram percentagens
relativamente baixas contando os nacionais para menos de 10 de todos
os imigrantes
9 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Quanto agrave distribuiccedilatildeo dos imigrantes por sexo em 2009 verificou-se uma
ligeira prevalecircncia dos homens em relaccedilatildeo agraves mulheres na imigraccedilatildeo para a
UE no seu todo (52 contra 48 ) O paiacutes que comunicou a percentagem
mais elevada de imigrantes do sexo masculino foi a Esloveacutenia (76 ) em
contrapartida a percentagem mais elevada de mulheres imigrantes
registou-se em Chipre (58 )
Os imigrantes para os Estados-Membros da UE em 2009 eram em meacutedia
muito mais jovens do que a populaccedilatildeo jaacute residente no paiacutes de destino Em 1
de janeiro de 2010 a meacutedia da idade da populaccedilatildeo da UE-27 era 409 anos
A meacutedia da idade dos imigrantes em 2009 variou entre 249 anos (em
Portugal) e 337 anos (na Letoacutenia)
213-Poliacuteticas de acolhimento e integraccedilatildeo de
imigrantes em Portugal Em Portugal existem diferentes Imagem3-Migrantes
comunidades onde se destacam os
imigrantes brasileiros ucranianos
e cabo-verdianos que constituem jaacute 5
da populaccedilatildeo residente em Portugal
(cerca de 500000 imigrantes legais) e 8
dos activos
Fonte Contos dia a dia 2011
O crescimento destas comunidades verificou-se principalmente a
partir do iniacutecio dos anos 90 quando soacute existiam cerca de 100000
imigrantes o que reflecte um aumento de 400 em quinze anos
10 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Os imigrantes contribuiacuteram significativamente para o processo de
desenvolvimento acelerado que o nosso Paiacutes viveu
Esta nova realidade em Portugal levou agrave necessidade de se criar poliacuteticas de
acolhimento e integraccedilatildeo de imigrantes levada a cabo desde 1996 pelo Alto
Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Minorias Eacutetnicas A este orgatildeo eacute-lhe atribuiacuteda
como missatildeo ldquopromover a integraccedilatildeo dos imigrantes e minorias eacutetnicas na
sociedade portuguesa assegurar a participaccedilatildeo e a colaboraccedilatildeo das
associaccedilotildees representativas dos imigrantes parceiros sociais e instituiccedilotildees de
solidariedade social na definiccedilatildeo das poliacuteticas de integraccedilatildeo social e de
combate agrave exclusatildeo assim como acompanhar a aplicaccedilatildeo dos instrumentos
legais de prevenccedilatildeo e proibiccedilatildeo das discriminaccedilotildees no exerciacutecio de direitos por
motivos baseados na raccedila cor nacionalidade ou origem eacutetnicardquo (Artordm 1ordm nordm 2
DL 2512002)
Sete Princiacutepios-Chave
A poliacutetica de acolhimento e integraccedilatildeo de imigrantes em Portugal eacute
assim orientada por sete princiacutepios chave que influenciam directamente os
programas e as acccedilotildees concretas que diferentes instituiccedilotildees puacuteblicas
desenvolvem ao serviccedilo dos imigrantes
Igualdade igualdade de direitos e de deveres entre cidadatildeos nacionais e
estrangeiros que se encontrem ou residam em Portugal com excepccedilatildeo de
alguns direitos poliacuteticos situa-se como princiacutepio inspirador determinante
Hospitalidade inspirados pelo princiacutepio da hospitalidade desenvolvem-se
em Portugal a semelhanccedila de outros paiacuteses Programas e acccedilotildees que
permitam acolher bem os imigrantes
11 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Cidadania o exerciacutecio da Igualdade conduz-nos naturalmente ao princiacutepio
da plena cidadania Ainda que natildeo nacional defendemos que o imigrante eacute
um cidadatildeo de pleno direito
Imagem 4- Uma nova realidade
Co-responsabilidade e Participaccedilatildeo
esta visatildeo tem como outra consequecircncia
na poliacutetica de imigraccedilatildeo a afirmaccedilatildeo
dos princiacutepios da co-responsabilidade e
da participaccedilatildeo Soacute se constroacutei uma
sociedade inclusiva atraveacutes do respeito
pelo princiacutepio da plena participaccedilatildeo
cultural e poliacutetica de todos os cidadatildeos
nacionais e imigrantes que constituem
num determinado tempo e espaccedilo uma
sociedade Fonte Aipa 2011
Interculturalidade num outro domiacutenio particularmente sensiacutevel nos
nossos dias a gestatildeo da diversidade cultural a opccedilatildeo portuguesa eacute muito
clara e passa pela afirmaccedilatildeo do princiacutepio da interculturalidade
Num quadro de respeito muacutetuo e dentro da Lei promove-se a afirmaccedilatildeo da
riqueza da diversidade em diaacutelogo
Consenso a construccedilatildeo da poliacutetica de imigraccedilatildeo em Portugal estaacute marcada
pelo princiacutepio do consenso A permanente busca em torno das questotildees da
imigraccedilatildeo atraveacutes do diaacutelogo e da negociaccedilatildeo de um consenso poliacutetico e
social alargado natildeo eacute uma mera questatildeo taacutectica Representa uma opccedilatildeo
12 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
essencial para distanciar a poliacutetica de imigraccedilatildeo de terrenos fracturantes
onde florescem argumentos populistas anti-imigraccedilatildeo como se tem
verificado em muitos paiacuteses europeus
Estes principios satildeo de facto muito importantes para o estado e para a
sociedade civil portanto o governo e a sociedade devem tecirc-los em conta
para que a sociedade imigrante se sinta integrada
214-A emigraccedilatildeo em Portugal no seacuteculo XXI
Imagem 5- Emigraccedilatildeo jovem
No seacuteculo XXI mais notoriamente
a partir de 2003 Portugal tende
a tornar-se um pais de imigraccedilatildeo
(apesar do abrandamento) a par da
emigraccedilatildeo
Fonte fotopeacutedia
- A crise econoacutemica que se vive atualmente em Portugal estaacute a provocar
uma onda de emigraccedilatildeo que teraacute graves consequecircncias a meacutedio e longo
prazo quer na economia quer na evoluccedilatildeo da populaccedilatildeo portuguesa
13 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Actualmente satildeo sobretudo jovens quadros teacutecnicos e cientiacuteficos que
procuram fazer carreira no estrangeiro devido agraves melhores oportunidades
de enriquecimento profissional e melhores salaacuterios (Mariano Faacutetima 2006)
O Reino Unido eacute agora o paiacutes mais procurado seguido de Espanha e
Angola paiacutes cuja comunidade portuguesa cresceu muito nos uacuteltimos anos
Verifica-se uma tendecircncia para o aumento da populaccedilatildeo emigrante
com menos de 29 anos de idade enquanto que o ritmo de emigraccedilatildeo da
populaccedilatildeo mais velha tende a manter-se constante A taxa de crescimento
da emigraccedilatildeo permanente eacute superior agrave da emigraccedilatildeo temporaacuteria uma vez
que na emigraccedilatildeo permanente verifica-se uma quase paridade entre os dois
sexos enquanto que a emigraccedilatildeo temporaacuteria permanece essencialmente
masculina Por fim verica-se que a emigraccedilatildeo de trabalhadores
qualificados tende a crescer mais do que a dos trabalhadores natildeo
qualificados (Rato Helena 2008)
14 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
22-Descriccedilatildeo detalhada da pesquisa No iacutenicio do semestre foram definidos trecircs temas pelo professor
Paulo Peixoto em que tinhamos que escolher um deles Inicialmente
deparei-me com alguma indecisatildeo No entanto apoacutes algum periacuteodo de
reflexatildeo no qual me dediquei agrave leitura sucinta de alguns artigos
relacionados com as diversas temaacuteticas optei por seleccionar o tema que se
intitula por ldquoA Europa e os seus migrantes no seacuteculo XXIrdquo
Apoacutes a selecccedilatildeo do tema tive que realizar uma ficha de leitura Para
esse efeito escolhi o texto ldquoImigrantes idosos uma nova face da imigraccedilatildeo
em Portugalrdquo de Cristina Roldatildeo e Fernando Luiacutes Machado Optei por este
pois considero que actualmente o evelhecimento eacute uma problematica que
esta patente em diversas circunstacircncias nomeadamente na imigraccedilatildeo
Em seguida iniciei o desenvolvimento do trabalho onde tive que
fazer uma procura de temas relacionados para tratar Deste modo recorri na
maior parte das vezes agrave internet usando quase sempre o motor de busca
Google No entanto deparei-me com alguns problemas relacionados com o
excesso de informaccedilatildeo o que me levou a recorrer a conceitos palavras-
chaves tais como Imigraccedilatildeo Fluxos Migratoacuterios Imigraccedilatildeo Jovem Taxas
Migratoacuterias que me permitiram aumentar a especiacuteficidade da pesquisa
Tambeacutem recorri algumas vezes agrave biblioteca do CES para encontrar alguns
artigos relacionados com o tema
A certa altura do trabalho achei que natildeo fazia sentido falar de migraccedilotildees
sem falarexplicar em que eacute que consistiam concretamente as diferenccedilas
que existem as causas as consequecircncias entre outras coisas Para tal falei
com uma professora de geografia que me facultou alguns documentos
15 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
acerca das migraccedilotildees Por uacuteltimo achei pertinente focar-me na emigraccedilatildeo
portuguesa na actualidade para esse efeito basei-me em artigos de jornais
uma vez que na internet natildeo encontrei documentos a falar disto
16 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
3-Ficha de Leitura
Ficha de Leitura do texto Imigrantes idosos Uma nova face
da imigraccedilatildeo em Portugal Fernando Luiacutes Machado
Cristina Roldatildeo
Curso Sociologia
Cadeira Fontes da Informaccedilatildeo Socioloacutegica
Docente Prof Dr Paulo Peixoto
Discente Joatildeo Paulo Pires
Data de entrega 31 de Outubro de 2012
17 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Dados gerais do livro Tiacutetulo da publicaccedilatildeo Imigrantes idosos Uma nova Face da Imigraccedilatildeo
em Portugal
Autor Fernando Luiacutes Machado Cristina Roldatildeo
Local onde se pode encontrar
httpwwwoiacidigovptdocsEstudos_OIOI_39_actualizadopdf
Data de publicaccedilatildeo 2010
Ediccedilatildeo 1ordf ed
Local de ediccedilatildeo e editora Lisboa Alto-Comissariado para a Imigraccedilatildeo
e Diaacutelogo Intercultural
Tiacutetulos dos capiacutetulos Migraccedilotildees Ciclo Migratoacuterio e Envelhecimento
dos Imigrantes Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal
Nordm de paacuteginas dos capiacutetulos 21-65pp
Cota 23066 INA
Palavras chave Migrantes Idosos Portugal Envelhecimento
Identidade Social
Data de leitura Outubro de 2012
Aacuterea cientiacutefica Ciecircncias Sociais
Sub-aacuterea cientiacutefica Migraccedilotildees
Notas sobres o Autores
Fernando Luiacutes Lopes Machado
Eacute Professor Auxiliar - ISCTE - Instituto Universitaacuterio de Lisboa Publicou
36 artigos em revistas especializadas e 5 trabalhos em actas de eventos
possui 32 capiacutetulos de livros e 12 livros publicados Possui ainda 27 itens
de produccedilatildeo teacutecnica Participou em 51 eventos no estrangeiro e 4 em
Portugal Actua na aacuterea de Sociologia das Migraccedilotildees e da Etnicidade
Sociologia das Classes Sociais e das Desigualdades Sociologia da
Educaccedilatildeo Sociologia da Sociologia
18 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Cristina Roldatildeo Eacute assistente de investigaccedilatildeo do Centro de Investigaccedilatildeo e Estudos de
Sociologia tendo participado entre 2008 e 2009 nos projectos ldquoImigrantes
Idosos Uma Nova Face da Imigraccedilatildeo em Portugalrdquo (CIES ACIDI) e
ldquoImigrantes Africanos em Portugal Percursos Migratoacuterios Trajectoacuterias
Sociais e Modalidades de Integraccedilatildeordquo (CIES Fundaccedilatildeo Aga Khan)
Actualmente frequenta o Programa de Doutoramento em Sociologia do
ISCTE-IUL encontrando-se a desenvolver o projecto ldquoFactores e Perfis de
Sucesso Escolar lsquoInesperadorsquo Trajectos de Contratendecircncia de Sentido
Ascendenterdquo Entre 2006 e 2009 participou enquanto investigadora do
ISCTE-IUL no Observatoacuterio de Trajectos dos Estudantes do Ensino
Secundaacuterio (OTES-GEPEME) e enquanto investigadora do Centro de
Estudos Territoriais na avaliaccedilatildeo externa do Programa Escolhas 2ordf
Geraccedilatildeo
ESTRUTURARESUMO
Resumo No primeiro capiacutetulo os autores fazem uma anaacutelise de literatura
internacional e nacional as dois niveis a questatildeo do envelhecimento dos
idosos em geral nas sociedades contemporacircneas e a questatildeo do
envelhecimento das migraccedilotildees e dos imigrantes idosos em particular No
segundo capiacutetulo caracterizam os idosos imigrantes em geral comeccedilam
pela identificaccedilatildeo de fluxos e stocks e incidem em seguida sobre as
propriedades sociodemograacuteficas familiares educativas e
socioprofissionais dos imigrantes introduzem elementos de anaacutelise
19 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
comparativa com os idosos portugueses e terminam com a explicitaccedilatildeo de
tipos sociais de imigrantes idosos
Para aleacutem disto os autores rementem de algum modo para a necessidade
de recordar o dever de solidariedade intergeracional para quem escolheu
Portugal como paiacutes de destino e aqui colaborou com o seu trabalho para o
nosso desenvolvimento comum
Desenvolvimento
Capiacutetulo 1- Migraccedilotildees Ciclo Migratoacuterio e Envelhecimento dos
Imigrantes
Os autores iniciam o desenvolvimento fazendo referecircncia ao
envelhecimento da populaccedilatildeo causa do aumento da esperanccedila meacutedia de
vida e da baixa taxa de natalidade Posteriormente haacute a explicitaccedilatildeo de trecircs
problemaacuteticas associadas a do financiamento dos sistemas de protecccedilatildeo
social e o das repostas sociais e familiares
A velhice institucional e a velhice objectiva satildeo dois tipos de
envelhecimento que segundo os autores importa diferenciar A primeira
corresponde a idade da reforma enquanto a segunda corresponde agrave perda
real das capacidades e da autonomia Apoacutes o inicio da velhice os idosos
vatildeo perdendo o estatuto que detinham e entrando na idade da reforma
grande parte deixa de exercer uma actividade econoacutemica por sua vez
passam a ser considerados por grande parte da sociedade activa como
incapazes ou como natildeo uacuteteis
Actualmente com as inuacutemeras diferenccedilas entre as sociedades os idosos
vivem de diversas maneiras a sua condiccedilatildeo estando estes inseridos em
meios sociais e familiares bastante diferentes Haacute decerto toda uma grande
divergecircncia entre volumes e estruturas de capital econoacutemico cultural e
20 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
social que vem de encontro ao aumento das desigualdades vividas nesta
faxa etaacuteria De acordo com os autores mais de metade da populaccedilatildeo idosa
vive em situaccedilatildeo de pobreza categoria social antiga e numerosa em
Portugal
No segmento do envelhecimento os autores fazem alusatildeo agraves migraccedilotildees e
imigrantes idosos Como eacute certo tudo envelhece e as migraccedilotildees natildeo satildeo
excepccedilatildeo Tal facto deve-se ao processo de sedentarizaccedilatildeo Quando muitos
dos migrantes deixam de trabalhar e entram na reforma acabam por se fixar
definitivamente nos paiacuteses de destino Com o aumento da idade vatildeo
encontrando mais razotildees para ficar normalmente de ordem psicocultural e
familiar (a sua descendecircncia) Consequentemente ao logo do tempo de
emigraccedilatildeo os projectos de muitos imigrantes vatildeo-se deslocando da ideia de
regresso para a de permanecircncia (Bolzman e outros) Desse modo uma
opccedilatildeo para os imigrantes eacute circular entre o paiacutes de origem e o paiacutes de
destino
Os autores salientam que devido a este processo a comunidade de
acolhimento e as autoridades poliacuteticas tecircm de formular uma nova imagem
dos imgrantes passando a ter de vecirc-los como idosos e natildeo como
trabalhadores Posteriormente fazem o levantamento de dois tipos de
imigrantes idosos
Imigrantes reformados- Satildeo aqueles que entrando na reforma procuram
outro paiacutes mais ameno e mais rentaacutevel para viver
Imigrantes laborais- Satildeo aqueles que entrando na idade da reforma
continuam a habitar no paiacutes de destino onde as suas pensotildees satildeo pouco
rentaacuteveis
21 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Nestes dois tipos agrave que distinguir um factor bastante importante o das
pensotildees que reflecte as suas condiccedilotildees sociais Os primeiros como
dispotildeem de pensotildees mais elevadas podem levar uma vida desafogada
enquanto que os segundos sendo imigrantes laborais dispotildeem de pensotildees
mais baixas tendo de levar uma vida com mais preocupaccedilotildees A explicaccedilatildeo
para estes dois estatutos socioeconoacutemicos reside nas trajectoacuterias que os
imigrantes idosos (ex-assalariados) percorreram
Aleacutem do aspecto socioeconoacutemico os autores referem o aspecto da
sociabilizaccedilatildeo e dos laccedilos sociais como sendo algo fulcral na fase idosa
Enquanto seres integrantes da sociedade haacute a necessidade de ver
respondidas perguntas como
dam os idosos imigrantes com a solidatildeo
lias quando atingirem a velhice
dependente
Assim em sociedades cada vez mais envelhecidas a necessecidade de
chegar a respostas eacute algo bastante importante e eacute igualmente importante
descobrir e generalizar no terreno as melhores vias de envelhecimento
activo que maximizem ateacute tatildeo tarde quanto possiacutevel a qualidade de vida
dos mais velhos
22 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Capitulo2 ndash Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal Neste capiacutetulo o autores recorrendo a uma anaacutelise dos Censos 2001
caracterizam os imigrantes em cinco grandes grupos
Procurando caracterizar os imigrantes idosos em Portugal e comparaacute-los
com os idosos em geral identificar diferentes segmentos de imigrantes
idosos e dar conta da desigualdade de geacutenero entre imigrantes idosos satildeo
apresentados dados de caracterizaccedilatildeo sociodemograacutefica e profissional
destes grupos oacutebitos idade meacutedia de ocorrecircncia de oacutebitos sexo escalotildees
etaacuterios estado civil niacutevel de habilitaccedilotildees principal meio de vida condiccedilatildeo
perante o trabalho e categoria socioprofissional
Em termos gerais os autores atraveacutes dos dados quantitativos descrevem
que os imigrantes idosos satildeo mais jovens que os idosos portugueses tecircm
uma composiccedilatildeo sexual semelhante com mais mulheres do que homens
incluem mais divorciados e separados e tambeacutem solteiros e mais
indiviacuteduos a viverem sozinhos embora a maioria seja casada e coabite com
o cocircnjuge ou com o cocircnjugue dos filho No plano socioeconoacutemico os
imigrantes idosos globalmente considerados contrastam mais claramente
com os idosos portugueses Satildeo bastante mais escolarizados e tecircm um
estatuto social mais elevado quer os reformados quer os que ainda
trabalham
23 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Atraveacutes da anaacutelise quantitativa referida os autores concluem que haacute
diferentes tipos sociais de imigrantes idosos em Portugal
socioeconoacutemicos de outros paiacuteses da Uniatildeo Europeia especialmente dos
paiacuteses mais ricos do Norte Muitos satildeo reformados mas haacute tambeacutem um
sector de activos com posiccedilotildees sociais privilegiadas quer como
empresaacuterios e dirigentes quer como profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos
Alguns acumularatildeo a reforma de uma vida profissional passada com novas
actividades econoacutemicas por conta proacutepria ou em escala empresarial Ficam
tambeacutem indiacutecios de um terceiro conjunto de imigrantes europeus mais
pequeno formado sobretudo por mulheres e talvez alguns homens que
casaram com portugueses em Portugal ou nos paiacuteses de emigraccedilatildeo
portuguesa e acabaram por se fixar caacute Conclui-se portanto que este tipo eacute
dominado pelos reformados mas que inclui profissionais e este pequeno
fluxo de migraccedilatildeo matrimonial
-se a pessoas provenientes dos
PALOP que chegaram a Portugal nos anos sessenta e setenta do seacuteculo
passado e que caacute envelheceram Encontram-se numa situaccedilatildeo desfavorecida
e vulneraacutevel agrave pobreza jaacute que natildeo alteraram significativamente a sua
condiccedilatildeo social marcada por inserccedilotildees profissionais desqualificadas e mal
remuneradas Parte deles depende do apoio da famiacutelia e outros continuam
no mercado de trabalho para aleacutem da idade esperada revelando a
insuficiecircncia das pensotildees de reforma como forma de subsistecircncia Dentro
deste segundo tipo haacute dois pequenos grupos que se distinguem as
mulheres que chegaram em anos mais recentes jaacute com uma idade
24 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
avanccedilada para se reunirem agrave famiacutelia e procurarem cuidados de sauacutede de
que natildeo dispotildeem no paiacutes de origem e os indiviacuteduos e famiacutelias com mais
recursos escolares e profissionais com niacuteveis de rendimento meacutedios
possuidores da nacionalidade portuguesa chegados sobretudo de Angola
Cabo Verde e Moccedilambique na sequecircncia da descolonizaccedilatildeo em meados
dos anos setenta
em dois subgrupos um de empresaacuterios de pequena e meacutedia dimensatildeo na
aacuterea comercial outro de profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos onde se
destacam os naturais de Goa Nos dois subgrupos haacute pessoas jaacute reformadas
e outras ainda no activo O subgrupo goecircs eacute constituiacutedo por pessoas que
chegaram tambeacutem no contexto de descolonizaccedilatildeo neste caso vindos quase
sempre Moccedilambique quase todas com nacionalidade portuguesa
tipo apresentado eacute um grupo heterogeacuteneo de
brasileiros que inclui trecircs perfis distintos
-Imigrantes profissionais com escolaridade meacutedia e alta que chegaram a
Portugal entre o final dos anos oitenta e o iniacutecio dos aos noventa para
trabalhar em profissotildees qualificadas
- Imigrantes laborais com escolaridade mais baixa que chegaram na
segunda vaga da imigraccedilatildeo brasileira no final dos anos noventa e que tecircm
empregos mal remunerados
- Indiviacuteduos que estatildeo em Portugal haacute muito tempo desde os anos sessenta
ou setenta alguns foram refugiados da ditadura militar
25 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Pontos fracos e pontes fortes do documento
Na minha opiniatildeo os capiacutetulos que eu li natildeo tecircm pontos fracos antes pelo
contraacuterio ambos explicitam de forma clara as ideias expressas para aleacutem
disso o facto de o livro contemplar dados estatiacutesticos faz com que o leitor
consiga tirar bastante proveito dele
Recurso de estilo e linguagem
Enumeraccedilatildeo linguagem formal faciacutel de compreensatildeo
Conclusatildeo
Com a leitura destes capiacutetulos percebi que haacute vaacuterios tipos sociais de
imigrantes idosos e muitos deles encontram-se numa situaccedilatildeo
particularmente vulneraacutevel agrave pobreza e agrave exclusatildeo social uma vez que as
pensotildees natildeo tecircm plena correspondecircncia com a duraccedilatildeo dos trajectos
profissionais e os montantes dos salaacuterios auferidos Desse modo se os
salaacuterios jaacute natildeo eram altos as pensotildees satildeo ainda mais baixas O que conduz
as inuacutemeras desigualdades vividas nesta faixa etaacuteria e que na minha opiniatildeo
devem passar a ser inexistentes
26 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
4-Avaliaccedilatildeo de paacutegina na internet Para fazer a avaliaccedilatildeo de paacutegina da internet escolhi o do Acidi
httpwwwacidigovpt
O nome do siacutetio da paacutegina eacute ACIDI IP ndash Alto Comissariado para a
Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural que tem como objectivo informar e
esclarecer os visitantes principalmente os imigrantes mas tambeacutem pessoas
que pretendem imigrar A pagina eacute de liacutengua original portuguesa
Seleccionei esta paacutegina pois laacute encontrei informaccedilatildeo fiaacutevel para o
meu trabalho Este site eacute um bom siacutetio para quem eacute imigrante e para quem
quer saber um pouco mais acerca da imigraccedilatildeo pois disponibiliza bastante
informaccedilatildeo sobre esta temaacutetica nomeadamente legislaccedilatildeo apoios direitos
etnias notiacutecias e associaccedilotildees em Portugal
O autor da paacutegina estaacute identificado sendo uma instituiccedilatildeo de
organizaccedilatildeo natildeo governamental tambeacutem eacute possiacutevel verificar pela paacutegina
que o autor mostra competecircncias face ao que aborda mas natildeo estaacute patente o
seu e-mail no entanto eacute possiacutevel mandar mensagem
O endereccedilo URL eacute curto e intuitivo o que possibilita a sua faacutecil
memorizaccedilatildeo Eacute disponibilizado pela paacutegina instrumentos de pesquisa e
navegaccedilatildeo como o motor de pesquisa interna e o mapa do siacutetio que satildeo
faacuteceis de usar e eficazes Acerca das ligaccedilotildees que vi estavam todas activas
mas nem todas eram pertinentes Neste site haacute pouca publicidade e refere-
se agraves imigraccedilotildees o que natildeo dificulta a leitura Considero que este siacutetio natildeo
possuiacute uma estrutura complexa
27 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
No que diz respeito ao conteuacutedo e alcance do siacutetio considero que a
informaccedilatildeo que eacute disponibilizada eacute acessiacutevel ao meu niacutevel de estudos mas
tambeacutem a pessoas com instruccedilatildeo mais baixa pois a paacutegina possuiacute
informaccedilatildeo rediacutegida de forma clara exacta e objectiva isenta de erros e
que confirma a informaccedilatildeo presente noutras paacuteginas a que tive acesso
A informaccedilatildeo estaacute bem organizada e eacute faacutecil de encontrar Poreacutem o siacutetio natildeo
disponibiliza a data de actualizaccedilatildeo da paacutegina
Quanto ao grafismo do siacutetio eacute atractivo pois considero que natildeo eacute
muito e para aleacutem disso acho que estaacute organizado e bem formatado natildeo
exigindo ao leitor um grande esforccedilo O formato de leitura eacute adequado de
modo que paacutegina se ajusta agrave janela e apenas eacute necessaacuterio utilizar a barra
vertical para navegar na paacutegina Se quiser imprimir a paacutegina a sua
impressatildeo eacute faacutecil e formatada Esta paacutegina tambeacutem tem imagens o que
permite ao leitor compreender melhor a informaccedilatildeo e de certa forma
tambeacutem torna a paacutegina mais luacutedica
De um modo geral considero que esta paacutegina eacute bastante importante
para o tema da imigraccedilatildeo pois cobre muitas questotildees que advecircm dela
28 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
5-Conclusatildeo
A realizaccedilatildeo deste trabalho foi muito enriquecedora pois permitiu-
me aprofundar o meu conhecimento acerca desta temaacutetica Ao longo da sua
realizaccedilatildeo tentei por em praacutetica todos os conhecimentos adquiridos nas
aulas de Fontes de Informaccedilatildeo Socioloacutegica
No decorrer das pesquisas que elaborei encontrei algumas entraves
como o execesso de informaccedilatildeo e a sua infiabilidade o que me levou a
alterar o meacutetodo de pesquisa
As conclusotildees que tiro relativamente ao trabalho eacute que o fenoacutemeno
migratoacuterio eacute algo que estaacute sempre em mudanccedila constante daiacute natildeo se poder
classificar definitivamente um paiacutes como sendo emigrante ou imigrante
uma vez que estes satildeo influecircnciados por factores de diversas ordens
nomeadamente de ordem cultural social e humana Outra conclusatildeo a que
cheguei com a realizaccedilatildeo deste trabalho eacute que Portugal eacute um paiacutes que tem
vindo a melhorar as poliacuteticas de integraccedilatildeo de imigrantes permitindo aos
que chegam ao nosso paiacutes mais e melhores oportunidades de trabalho e
melhores condiccedilotildees de vida A uacuteltima conclusatildeo a que cheguei eacute que
Portugal tecircm vindo nos uacuteltimos anos a tornar-se num paiacutes de emigraccedilatildeo
devido aacutes dificuldades econoacutemicas que tem vindo a afectar o paiacutes os
jovens tendem a procurar oportunidades de emprego laacute fora abandonando
muitas das vezes o paiacutes para sempre
29 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
6-Referecircncias Bibliograacuteficas
-Acidi- Alto Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural (sd)
acedido a 24 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpwwwacidigovptgtgt
-Aipa-Associaccedilatildeo dos emigrantes nos Accedilores (2009) acedido a 25 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpwwwaipa-azorescomnoticiasverphpid=1385gtgt
-Amazonas images (sd) acedido a 25 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpwwwamazonasimagescomaccueilgtgt
-Boto Anabela Santos Gomes Ana(2012)rdquoFazer Geografia Populaccedilatildeo e
PovoamentordquoPorto Porto Editora
-Bandeira Maacuterio Leston (2004) ldquoMigraccedilotildeesrdquo in Demografia Objecto
teorias e meacutetodos Lisboa Escolar Editora
-Coisas dia-a-dia (2011)rdquoEmigraccedilatildeo na expressatildeo artiacutestica Acedido em 24
de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpcontosdiaadiablogspotpt201101emigracao-na-expressao-
artisticahtmlgtgt
-Eurostat(2011) acedido a 15 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpeppeurostateceuropaeustatistics_explainedindexphpMigration
_and_migrant_population_statisticsptgtgt
30 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
-Fontes Carlos(sd) ldquoImigrantes somos todos noacutesrdquo Acedido em 20 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpimigrantesnosapoptpage3htmlgtgt
-Mariano Faacutetima (2006) Emigraccedilatildeo portuguesa estaacute mais qualificada
Jornal de Noticias 6 de Junho Acedido em 19 de Novembro de 2012
disponiacutevel em
ltlthttpwwwjnptDomingoInterioraspxcontent_id=1586730gtgt
-OI (sd) ldquoObservatoacuterio da Imigraccedilatildeordquo Acedido a 25 de Novembro de
2012 disponiacutevel em ltlt httpwwwoiacidigovpt gtgt
-Peixoto Paulo (2002) ldquoFichas de leiturardquo Acedido em 18 de Outubro de
2012 disponiacutevel em
ltlthttpwww4feucptfontesfichas_de_leiturahtmgtgt
-Pires Rui Pedro Pena (2003) ldquoMigraccedilotildees e integraccedilatildeo teoria e aplicaccedilatildeo
agrave sociedade portuguesardquo Oeiras Celta editora
-Raposo Henrique(2012) ldquoDois mitos sobre a emigraccedilatildeo portuguesardquo
Expresso2 de Fevereiro Acedido em 19 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpexpressosapoptdois-mitos-sobre-a-emigracao-
portuguesa=f702556gtgt
--Rato Helena(2008) ldquoO novo paradigma das migraccedilotildees internacionaisrdquo
Acedido a 26 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpjanusonlinept20082008_4_3_4htmlgtgt
-Rediteia (2002) ldquoImigraccedilatildeo em Portugalrdquo 279-10REAPN
-Santos Vanda (2004)rdquo O discurso oficial de estado sobre a imigraccedilatildeo dos
anos 60 e 80 e imigraccedilatildeo dos anos 90 agrave actualidaderdquoObservatoacuterio da
imigraccedilatildeo 8 Lisboa ACIME
-Tavares Isabel(2011) ldquoMais de 100 mil portugueses emigram em 2011rdquo
Iinformaccedilatildeo 27 de Dezembro Acedido em 25 de Novembro de 2012
31 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
disponiacutevel em lt lthttpwwwionlineptportugalmais-100-mil-
portugueses-emigraram-2011gtgt
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Anexos I Paacutegina de Internet Avaliada
II Texto de suporte da ficha de leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
I Paacutegina de internet avaliada
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
II Texto de suporte da Ficha de Leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
3 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
211- Migraccedilotildees
Desde sempre que as migraccedilotildees fazem parte da histoacuteria do Homem
Este eacute um fenoacutemeno que serviu e serve para buscar novos meios de
subsistecircncia em periacuteodos de crise e de decliacuteneo econoacutemico para fugir a
ameaccedilas ambientais e fisiacutecas (exemplo guerra e opressatildeo poliacutetica)
De facto as migraccedilotildees satildeo um dos assuntos que estatildeo na ordem do dia
uma vez que este tem sido um fenoacutemeno crescente nas sociedades
contemporacircneas
As migraccedilotildees ou movimentos migratoacuterios satildeo deslocaccedilotildees de
pessoas de uma aacuterea para outra com ou sem mudanccedila de residecircncia estas
podem ser
Migraccedilotildees quanto agrave area
Migraccedilotildees externas- Migraccedilotildees que envolvem deslocaccedilotildees de um paiacutes para
outro
Intercontinentais- realizam-se depara continentes diferentes
Intracontinentais- realizam-se dentro do mesmo continente
Migraccedilotildees Internas- Satildeo realizadas de uma aacuterea para a outra dentro do
mesmo paiacutes
Duraccedilatildeo das migraccedilotildees externas
Migraccedilotildees definitivas ou Permanentes ndash surgem quando migrantes se
deslocam para outro local sem intenccedilatildeo de regressar ao seu paiacutes natal
Emigraccedilatildeo- Saiacuteda da populaccedilatildeo do seu paiacutes para outro no
periacuteodo de tempo longo
Imigraccedilatildeo- Entrada da populaccedilatildeo num paiacutes diferente do seu
permanecendo no mesmo por um longo periacuteodo de tenpo
Migraccedilotildees temporaacuterias- pouco tempo de permanecircncia no local para
onde oos migrantes se deslocaram
4 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Migraccedilotildees Sazonais- deslocaccedilotildees efetuadas numa determinada eacutepoca
permanecendo no local algum tempo
As migraccedilotildees internas podem ter como causa o ecircxodo rural que se
carateriza por movimentaccedilatildeo da populaccedilatildeo das aacutereas rurais para aacutereas
urbano-industriais ou o ecircxodo urbano siada da populaccedilatildeo das aacutereas
industriais para aacutereas rurais
Consequecircncias (negativas) dos movimentos migratoacuterios nas aacutereas de
partida
Diminuiuccedilatildeo da taxa de natalidade
Diminuiccedilatildeo da taxa de fecundidade
Diminuiccedilatildeo da taxa de crescimento natural
Diminuiccedilatildeo da populaccedilatildeo absoluta e densidade populacional
Envelhecimento da populaccedilatildeo
Aumento da taxa de mortalidade
Consequecircncias (positivas) para os paiacuteses de chegada
Aumento da taxa de natalidade
Aumento da taxa de fecundidade
Aumento da taxa de crescimento natural
Aumento da populaccedilatildeo absoluta
Aumento da densidade populacional
Rejuvenescimento da populaccedilatildeo
Diminuiccedilatildeo da taxa de mortalidade
Consequecircncias socioeconoacutemicas dos movimentos migratoacuterios nas aacutereas
de partida
Diminuiccedilao da populaccedilatildeo ativa
Diminuiccedilatildeo do dinamismo econoacutemico
Melhoria dos salaacuterios
Abandono dos campos agriacutecolas nas aacutereas rurais
Consequecircncias socioeconoacutemicas nas aacutereas de chegada
5 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Aumento da populaccedilatildeo ativa
Aumento do desemprego
Diminuiccedilatildeo dos salaacuterios
Discriminaccedilatildeo relativamente aos naturais
Crescimento de conflitos sociais
Falta de habitaccedilatildeo e consequentemente surgimento de bairros de
lata
212-Fluxos migratoacuterios na Europa no seacuteculo XXI Em 2009 cerca de 3 milhotildees de pessoas imigraram para um Estado-
Membro da UE enquanto 19 milhotildees de emigrantes teratildeo abandonado um
Estado Membro da UE (Eurostat 2011)
Quadro 1- Imigraccedilatildeo por principais grupos de Paiacuteses da Uniatildeo
Europeia
Fonte Eurostat 2011
Segundo os uacuteltimos dados disponiacuteveis pela Eurostat eacute notoacuterio que as
imigraccedilotildees sofreram um decreacutescimo em 2009 relativamente a 2008 Poreacutem
natildeo eacute faciacutel quantificar este decliacuteneo uma vez que alguns dos Paiacuteses da
6 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Uniatildeo Europeia nomeadamente Alemanha a Aacuteustria e os Paiacuteses Baixos
modificaram as definiccedilotildees de migraccedilatildeo aplicaacuteveis
Relativamente ao nuacutemero de imigrantes na Europa em 2009 pode-se
afirmar que o Reino Unido eacute o paiacutes com maior nuacutemero de imigrantes (566
500) seguido da Espanha (499 000) e da Itaacutelia (442 900) Assim de todos
os imigrantes nos Estados-Membros da UE (503 ) encontravam-se nestes
trecircs paiacuteses
Face ao nuacutemero de emigrantes na Europa em 2009 o Reino Unido eacute
tambeacutem o paiacutes com o maior nuacutemero de emigrantes (368 000) seguido da
Espanha com 324 000 e da Alemanha com (287 000)Em aos outros
Estados-Membros da UE a maioria registou uma imigraccedilatildeo superior agrave
emigraccedilatildeo mas na Irlanda em Malta e nos trecircs paiacuteses baacutelticos o nuacutemero
de emigrantes superou o de imigrantes (Eurostat 2011)
Graacutefico 1- Nuacutemero de imigrantes por cada 1000 habitantes
Fonte Eurostat 2011
7 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Quanto agrave populaccedilatildeo residente eacute possiacutevel verificar pelo graacutefico 1 que
o Luxemburgo foi o paiacutes que registou o maior nuacutemero de imigrantes em
2009 (31 imigrantes por 1 000 habitantes) seguido de Malta (17) da
Esloveacutenia e de Chipre (ambos com 15) A imigraccedilatildeo foi igualmente
elevada na Islacircndia no Liechtenstein na Noruega e na Suiacuteccedila sendo
consideravelmente superior agrave meacutedia da UE de 61 imigrantes por 1 000
habitantes
Graacutefico2- Percentagem de imigrantes por grupos de paiacuteses de
nacionalidade UE-27
Fonte Eurostat 2011
Quando se fala de imigrantes natildeo se pode esquecer que estes incluem
tanto os nacionais (antigos emigrantes que regressam ao paiacutes de origem e
cidadatildeos nascidos no estrangeiro que estatildeo a imigrar pela primeira vez)
como os natildeo nacionais (pessoas que natildeo satildeo cidadatildeos do paiacutes de destino)
8 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Atraveacutes da fiacutegura 2 eacute possiacutevel veriacuteficar que 18 dos imigrantes que
entraram em Estados-Membros da UE em 2009 18 eram nacionais 31
eram cidadatildeos de outros Estados-Membros da UE e 51 eram
nacionais de paiacuteses terceiros ou seja cidadatildeos de paiacuteses terceiros
Graacutefico 3- de imigrantes com nacionalidade e sem nacionalidade
entre os diferentes paiacuteses da UE
Fonte Eurostat 2011
Segundo o graacutefico 3em 2009 a importacircncia relativa dos nacionais no
nuacutemero total de imigrantes mais elevada foi registada na Lituacircnia (74 ) e
em Portugal (56 ) Em contrapartida a Espanha o Luxemburgo a Itaacutelia
a Hungria a Eslovaacutequia e a Esloveacutenia comunicaram percentagens
relativamente baixas contando os nacionais para menos de 10 de todos
os imigrantes
9 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Quanto agrave distribuiccedilatildeo dos imigrantes por sexo em 2009 verificou-se uma
ligeira prevalecircncia dos homens em relaccedilatildeo agraves mulheres na imigraccedilatildeo para a
UE no seu todo (52 contra 48 ) O paiacutes que comunicou a percentagem
mais elevada de imigrantes do sexo masculino foi a Esloveacutenia (76 ) em
contrapartida a percentagem mais elevada de mulheres imigrantes
registou-se em Chipre (58 )
Os imigrantes para os Estados-Membros da UE em 2009 eram em meacutedia
muito mais jovens do que a populaccedilatildeo jaacute residente no paiacutes de destino Em 1
de janeiro de 2010 a meacutedia da idade da populaccedilatildeo da UE-27 era 409 anos
A meacutedia da idade dos imigrantes em 2009 variou entre 249 anos (em
Portugal) e 337 anos (na Letoacutenia)
213-Poliacuteticas de acolhimento e integraccedilatildeo de
imigrantes em Portugal Em Portugal existem diferentes Imagem3-Migrantes
comunidades onde se destacam os
imigrantes brasileiros ucranianos
e cabo-verdianos que constituem jaacute 5
da populaccedilatildeo residente em Portugal
(cerca de 500000 imigrantes legais) e 8
dos activos
Fonte Contos dia a dia 2011
O crescimento destas comunidades verificou-se principalmente a
partir do iniacutecio dos anos 90 quando soacute existiam cerca de 100000
imigrantes o que reflecte um aumento de 400 em quinze anos
10 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Os imigrantes contribuiacuteram significativamente para o processo de
desenvolvimento acelerado que o nosso Paiacutes viveu
Esta nova realidade em Portugal levou agrave necessidade de se criar poliacuteticas de
acolhimento e integraccedilatildeo de imigrantes levada a cabo desde 1996 pelo Alto
Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Minorias Eacutetnicas A este orgatildeo eacute-lhe atribuiacuteda
como missatildeo ldquopromover a integraccedilatildeo dos imigrantes e minorias eacutetnicas na
sociedade portuguesa assegurar a participaccedilatildeo e a colaboraccedilatildeo das
associaccedilotildees representativas dos imigrantes parceiros sociais e instituiccedilotildees de
solidariedade social na definiccedilatildeo das poliacuteticas de integraccedilatildeo social e de
combate agrave exclusatildeo assim como acompanhar a aplicaccedilatildeo dos instrumentos
legais de prevenccedilatildeo e proibiccedilatildeo das discriminaccedilotildees no exerciacutecio de direitos por
motivos baseados na raccedila cor nacionalidade ou origem eacutetnicardquo (Artordm 1ordm nordm 2
DL 2512002)
Sete Princiacutepios-Chave
A poliacutetica de acolhimento e integraccedilatildeo de imigrantes em Portugal eacute
assim orientada por sete princiacutepios chave que influenciam directamente os
programas e as acccedilotildees concretas que diferentes instituiccedilotildees puacuteblicas
desenvolvem ao serviccedilo dos imigrantes
Igualdade igualdade de direitos e de deveres entre cidadatildeos nacionais e
estrangeiros que se encontrem ou residam em Portugal com excepccedilatildeo de
alguns direitos poliacuteticos situa-se como princiacutepio inspirador determinante
Hospitalidade inspirados pelo princiacutepio da hospitalidade desenvolvem-se
em Portugal a semelhanccedila de outros paiacuteses Programas e acccedilotildees que
permitam acolher bem os imigrantes
11 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Cidadania o exerciacutecio da Igualdade conduz-nos naturalmente ao princiacutepio
da plena cidadania Ainda que natildeo nacional defendemos que o imigrante eacute
um cidadatildeo de pleno direito
Imagem 4- Uma nova realidade
Co-responsabilidade e Participaccedilatildeo
esta visatildeo tem como outra consequecircncia
na poliacutetica de imigraccedilatildeo a afirmaccedilatildeo
dos princiacutepios da co-responsabilidade e
da participaccedilatildeo Soacute se constroacutei uma
sociedade inclusiva atraveacutes do respeito
pelo princiacutepio da plena participaccedilatildeo
cultural e poliacutetica de todos os cidadatildeos
nacionais e imigrantes que constituem
num determinado tempo e espaccedilo uma
sociedade Fonte Aipa 2011
Interculturalidade num outro domiacutenio particularmente sensiacutevel nos
nossos dias a gestatildeo da diversidade cultural a opccedilatildeo portuguesa eacute muito
clara e passa pela afirmaccedilatildeo do princiacutepio da interculturalidade
Num quadro de respeito muacutetuo e dentro da Lei promove-se a afirmaccedilatildeo da
riqueza da diversidade em diaacutelogo
Consenso a construccedilatildeo da poliacutetica de imigraccedilatildeo em Portugal estaacute marcada
pelo princiacutepio do consenso A permanente busca em torno das questotildees da
imigraccedilatildeo atraveacutes do diaacutelogo e da negociaccedilatildeo de um consenso poliacutetico e
social alargado natildeo eacute uma mera questatildeo taacutectica Representa uma opccedilatildeo
12 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
essencial para distanciar a poliacutetica de imigraccedilatildeo de terrenos fracturantes
onde florescem argumentos populistas anti-imigraccedilatildeo como se tem
verificado em muitos paiacuteses europeus
Estes principios satildeo de facto muito importantes para o estado e para a
sociedade civil portanto o governo e a sociedade devem tecirc-los em conta
para que a sociedade imigrante se sinta integrada
214-A emigraccedilatildeo em Portugal no seacuteculo XXI
Imagem 5- Emigraccedilatildeo jovem
No seacuteculo XXI mais notoriamente
a partir de 2003 Portugal tende
a tornar-se um pais de imigraccedilatildeo
(apesar do abrandamento) a par da
emigraccedilatildeo
Fonte fotopeacutedia
- A crise econoacutemica que se vive atualmente em Portugal estaacute a provocar
uma onda de emigraccedilatildeo que teraacute graves consequecircncias a meacutedio e longo
prazo quer na economia quer na evoluccedilatildeo da populaccedilatildeo portuguesa
13 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Actualmente satildeo sobretudo jovens quadros teacutecnicos e cientiacuteficos que
procuram fazer carreira no estrangeiro devido agraves melhores oportunidades
de enriquecimento profissional e melhores salaacuterios (Mariano Faacutetima 2006)
O Reino Unido eacute agora o paiacutes mais procurado seguido de Espanha e
Angola paiacutes cuja comunidade portuguesa cresceu muito nos uacuteltimos anos
Verifica-se uma tendecircncia para o aumento da populaccedilatildeo emigrante
com menos de 29 anos de idade enquanto que o ritmo de emigraccedilatildeo da
populaccedilatildeo mais velha tende a manter-se constante A taxa de crescimento
da emigraccedilatildeo permanente eacute superior agrave da emigraccedilatildeo temporaacuteria uma vez
que na emigraccedilatildeo permanente verifica-se uma quase paridade entre os dois
sexos enquanto que a emigraccedilatildeo temporaacuteria permanece essencialmente
masculina Por fim verica-se que a emigraccedilatildeo de trabalhadores
qualificados tende a crescer mais do que a dos trabalhadores natildeo
qualificados (Rato Helena 2008)
14 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
22-Descriccedilatildeo detalhada da pesquisa No iacutenicio do semestre foram definidos trecircs temas pelo professor
Paulo Peixoto em que tinhamos que escolher um deles Inicialmente
deparei-me com alguma indecisatildeo No entanto apoacutes algum periacuteodo de
reflexatildeo no qual me dediquei agrave leitura sucinta de alguns artigos
relacionados com as diversas temaacuteticas optei por seleccionar o tema que se
intitula por ldquoA Europa e os seus migrantes no seacuteculo XXIrdquo
Apoacutes a selecccedilatildeo do tema tive que realizar uma ficha de leitura Para
esse efeito escolhi o texto ldquoImigrantes idosos uma nova face da imigraccedilatildeo
em Portugalrdquo de Cristina Roldatildeo e Fernando Luiacutes Machado Optei por este
pois considero que actualmente o evelhecimento eacute uma problematica que
esta patente em diversas circunstacircncias nomeadamente na imigraccedilatildeo
Em seguida iniciei o desenvolvimento do trabalho onde tive que
fazer uma procura de temas relacionados para tratar Deste modo recorri na
maior parte das vezes agrave internet usando quase sempre o motor de busca
Google No entanto deparei-me com alguns problemas relacionados com o
excesso de informaccedilatildeo o que me levou a recorrer a conceitos palavras-
chaves tais como Imigraccedilatildeo Fluxos Migratoacuterios Imigraccedilatildeo Jovem Taxas
Migratoacuterias que me permitiram aumentar a especiacuteficidade da pesquisa
Tambeacutem recorri algumas vezes agrave biblioteca do CES para encontrar alguns
artigos relacionados com o tema
A certa altura do trabalho achei que natildeo fazia sentido falar de migraccedilotildees
sem falarexplicar em que eacute que consistiam concretamente as diferenccedilas
que existem as causas as consequecircncias entre outras coisas Para tal falei
com uma professora de geografia que me facultou alguns documentos
15 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
acerca das migraccedilotildees Por uacuteltimo achei pertinente focar-me na emigraccedilatildeo
portuguesa na actualidade para esse efeito basei-me em artigos de jornais
uma vez que na internet natildeo encontrei documentos a falar disto
16 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
3-Ficha de Leitura
Ficha de Leitura do texto Imigrantes idosos Uma nova face
da imigraccedilatildeo em Portugal Fernando Luiacutes Machado
Cristina Roldatildeo
Curso Sociologia
Cadeira Fontes da Informaccedilatildeo Socioloacutegica
Docente Prof Dr Paulo Peixoto
Discente Joatildeo Paulo Pires
Data de entrega 31 de Outubro de 2012
17 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Dados gerais do livro Tiacutetulo da publicaccedilatildeo Imigrantes idosos Uma nova Face da Imigraccedilatildeo
em Portugal
Autor Fernando Luiacutes Machado Cristina Roldatildeo
Local onde se pode encontrar
httpwwwoiacidigovptdocsEstudos_OIOI_39_actualizadopdf
Data de publicaccedilatildeo 2010
Ediccedilatildeo 1ordf ed
Local de ediccedilatildeo e editora Lisboa Alto-Comissariado para a Imigraccedilatildeo
e Diaacutelogo Intercultural
Tiacutetulos dos capiacutetulos Migraccedilotildees Ciclo Migratoacuterio e Envelhecimento
dos Imigrantes Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal
Nordm de paacuteginas dos capiacutetulos 21-65pp
Cota 23066 INA
Palavras chave Migrantes Idosos Portugal Envelhecimento
Identidade Social
Data de leitura Outubro de 2012
Aacuterea cientiacutefica Ciecircncias Sociais
Sub-aacuterea cientiacutefica Migraccedilotildees
Notas sobres o Autores
Fernando Luiacutes Lopes Machado
Eacute Professor Auxiliar - ISCTE - Instituto Universitaacuterio de Lisboa Publicou
36 artigos em revistas especializadas e 5 trabalhos em actas de eventos
possui 32 capiacutetulos de livros e 12 livros publicados Possui ainda 27 itens
de produccedilatildeo teacutecnica Participou em 51 eventos no estrangeiro e 4 em
Portugal Actua na aacuterea de Sociologia das Migraccedilotildees e da Etnicidade
Sociologia das Classes Sociais e das Desigualdades Sociologia da
Educaccedilatildeo Sociologia da Sociologia
18 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Cristina Roldatildeo Eacute assistente de investigaccedilatildeo do Centro de Investigaccedilatildeo e Estudos de
Sociologia tendo participado entre 2008 e 2009 nos projectos ldquoImigrantes
Idosos Uma Nova Face da Imigraccedilatildeo em Portugalrdquo (CIES ACIDI) e
ldquoImigrantes Africanos em Portugal Percursos Migratoacuterios Trajectoacuterias
Sociais e Modalidades de Integraccedilatildeordquo (CIES Fundaccedilatildeo Aga Khan)
Actualmente frequenta o Programa de Doutoramento em Sociologia do
ISCTE-IUL encontrando-se a desenvolver o projecto ldquoFactores e Perfis de
Sucesso Escolar lsquoInesperadorsquo Trajectos de Contratendecircncia de Sentido
Ascendenterdquo Entre 2006 e 2009 participou enquanto investigadora do
ISCTE-IUL no Observatoacuterio de Trajectos dos Estudantes do Ensino
Secundaacuterio (OTES-GEPEME) e enquanto investigadora do Centro de
Estudos Territoriais na avaliaccedilatildeo externa do Programa Escolhas 2ordf
Geraccedilatildeo
ESTRUTURARESUMO
Resumo No primeiro capiacutetulo os autores fazem uma anaacutelise de literatura
internacional e nacional as dois niveis a questatildeo do envelhecimento dos
idosos em geral nas sociedades contemporacircneas e a questatildeo do
envelhecimento das migraccedilotildees e dos imigrantes idosos em particular No
segundo capiacutetulo caracterizam os idosos imigrantes em geral comeccedilam
pela identificaccedilatildeo de fluxos e stocks e incidem em seguida sobre as
propriedades sociodemograacuteficas familiares educativas e
socioprofissionais dos imigrantes introduzem elementos de anaacutelise
19 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
comparativa com os idosos portugueses e terminam com a explicitaccedilatildeo de
tipos sociais de imigrantes idosos
Para aleacutem disto os autores rementem de algum modo para a necessidade
de recordar o dever de solidariedade intergeracional para quem escolheu
Portugal como paiacutes de destino e aqui colaborou com o seu trabalho para o
nosso desenvolvimento comum
Desenvolvimento
Capiacutetulo 1- Migraccedilotildees Ciclo Migratoacuterio e Envelhecimento dos
Imigrantes
Os autores iniciam o desenvolvimento fazendo referecircncia ao
envelhecimento da populaccedilatildeo causa do aumento da esperanccedila meacutedia de
vida e da baixa taxa de natalidade Posteriormente haacute a explicitaccedilatildeo de trecircs
problemaacuteticas associadas a do financiamento dos sistemas de protecccedilatildeo
social e o das repostas sociais e familiares
A velhice institucional e a velhice objectiva satildeo dois tipos de
envelhecimento que segundo os autores importa diferenciar A primeira
corresponde a idade da reforma enquanto a segunda corresponde agrave perda
real das capacidades e da autonomia Apoacutes o inicio da velhice os idosos
vatildeo perdendo o estatuto que detinham e entrando na idade da reforma
grande parte deixa de exercer uma actividade econoacutemica por sua vez
passam a ser considerados por grande parte da sociedade activa como
incapazes ou como natildeo uacuteteis
Actualmente com as inuacutemeras diferenccedilas entre as sociedades os idosos
vivem de diversas maneiras a sua condiccedilatildeo estando estes inseridos em
meios sociais e familiares bastante diferentes Haacute decerto toda uma grande
divergecircncia entre volumes e estruturas de capital econoacutemico cultural e
20 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
social que vem de encontro ao aumento das desigualdades vividas nesta
faxa etaacuteria De acordo com os autores mais de metade da populaccedilatildeo idosa
vive em situaccedilatildeo de pobreza categoria social antiga e numerosa em
Portugal
No segmento do envelhecimento os autores fazem alusatildeo agraves migraccedilotildees e
imigrantes idosos Como eacute certo tudo envelhece e as migraccedilotildees natildeo satildeo
excepccedilatildeo Tal facto deve-se ao processo de sedentarizaccedilatildeo Quando muitos
dos migrantes deixam de trabalhar e entram na reforma acabam por se fixar
definitivamente nos paiacuteses de destino Com o aumento da idade vatildeo
encontrando mais razotildees para ficar normalmente de ordem psicocultural e
familiar (a sua descendecircncia) Consequentemente ao logo do tempo de
emigraccedilatildeo os projectos de muitos imigrantes vatildeo-se deslocando da ideia de
regresso para a de permanecircncia (Bolzman e outros) Desse modo uma
opccedilatildeo para os imigrantes eacute circular entre o paiacutes de origem e o paiacutes de
destino
Os autores salientam que devido a este processo a comunidade de
acolhimento e as autoridades poliacuteticas tecircm de formular uma nova imagem
dos imgrantes passando a ter de vecirc-los como idosos e natildeo como
trabalhadores Posteriormente fazem o levantamento de dois tipos de
imigrantes idosos
Imigrantes reformados- Satildeo aqueles que entrando na reforma procuram
outro paiacutes mais ameno e mais rentaacutevel para viver
Imigrantes laborais- Satildeo aqueles que entrando na idade da reforma
continuam a habitar no paiacutes de destino onde as suas pensotildees satildeo pouco
rentaacuteveis
21 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Nestes dois tipos agrave que distinguir um factor bastante importante o das
pensotildees que reflecte as suas condiccedilotildees sociais Os primeiros como
dispotildeem de pensotildees mais elevadas podem levar uma vida desafogada
enquanto que os segundos sendo imigrantes laborais dispotildeem de pensotildees
mais baixas tendo de levar uma vida com mais preocupaccedilotildees A explicaccedilatildeo
para estes dois estatutos socioeconoacutemicos reside nas trajectoacuterias que os
imigrantes idosos (ex-assalariados) percorreram
Aleacutem do aspecto socioeconoacutemico os autores referem o aspecto da
sociabilizaccedilatildeo e dos laccedilos sociais como sendo algo fulcral na fase idosa
Enquanto seres integrantes da sociedade haacute a necessidade de ver
respondidas perguntas como
dam os idosos imigrantes com a solidatildeo
lias quando atingirem a velhice
dependente
Assim em sociedades cada vez mais envelhecidas a necessecidade de
chegar a respostas eacute algo bastante importante e eacute igualmente importante
descobrir e generalizar no terreno as melhores vias de envelhecimento
activo que maximizem ateacute tatildeo tarde quanto possiacutevel a qualidade de vida
dos mais velhos
22 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Capitulo2 ndash Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal Neste capiacutetulo o autores recorrendo a uma anaacutelise dos Censos 2001
caracterizam os imigrantes em cinco grandes grupos
Procurando caracterizar os imigrantes idosos em Portugal e comparaacute-los
com os idosos em geral identificar diferentes segmentos de imigrantes
idosos e dar conta da desigualdade de geacutenero entre imigrantes idosos satildeo
apresentados dados de caracterizaccedilatildeo sociodemograacutefica e profissional
destes grupos oacutebitos idade meacutedia de ocorrecircncia de oacutebitos sexo escalotildees
etaacuterios estado civil niacutevel de habilitaccedilotildees principal meio de vida condiccedilatildeo
perante o trabalho e categoria socioprofissional
Em termos gerais os autores atraveacutes dos dados quantitativos descrevem
que os imigrantes idosos satildeo mais jovens que os idosos portugueses tecircm
uma composiccedilatildeo sexual semelhante com mais mulheres do que homens
incluem mais divorciados e separados e tambeacutem solteiros e mais
indiviacuteduos a viverem sozinhos embora a maioria seja casada e coabite com
o cocircnjuge ou com o cocircnjugue dos filho No plano socioeconoacutemico os
imigrantes idosos globalmente considerados contrastam mais claramente
com os idosos portugueses Satildeo bastante mais escolarizados e tecircm um
estatuto social mais elevado quer os reformados quer os que ainda
trabalham
23 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Atraveacutes da anaacutelise quantitativa referida os autores concluem que haacute
diferentes tipos sociais de imigrantes idosos em Portugal
socioeconoacutemicos de outros paiacuteses da Uniatildeo Europeia especialmente dos
paiacuteses mais ricos do Norte Muitos satildeo reformados mas haacute tambeacutem um
sector de activos com posiccedilotildees sociais privilegiadas quer como
empresaacuterios e dirigentes quer como profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos
Alguns acumularatildeo a reforma de uma vida profissional passada com novas
actividades econoacutemicas por conta proacutepria ou em escala empresarial Ficam
tambeacutem indiacutecios de um terceiro conjunto de imigrantes europeus mais
pequeno formado sobretudo por mulheres e talvez alguns homens que
casaram com portugueses em Portugal ou nos paiacuteses de emigraccedilatildeo
portuguesa e acabaram por se fixar caacute Conclui-se portanto que este tipo eacute
dominado pelos reformados mas que inclui profissionais e este pequeno
fluxo de migraccedilatildeo matrimonial
-se a pessoas provenientes dos
PALOP que chegaram a Portugal nos anos sessenta e setenta do seacuteculo
passado e que caacute envelheceram Encontram-se numa situaccedilatildeo desfavorecida
e vulneraacutevel agrave pobreza jaacute que natildeo alteraram significativamente a sua
condiccedilatildeo social marcada por inserccedilotildees profissionais desqualificadas e mal
remuneradas Parte deles depende do apoio da famiacutelia e outros continuam
no mercado de trabalho para aleacutem da idade esperada revelando a
insuficiecircncia das pensotildees de reforma como forma de subsistecircncia Dentro
deste segundo tipo haacute dois pequenos grupos que se distinguem as
mulheres que chegaram em anos mais recentes jaacute com uma idade
24 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
avanccedilada para se reunirem agrave famiacutelia e procurarem cuidados de sauacutede de
que natildeo dispotildeem no paiacutes de origem e os indiviacuteduos e famiacutelias com mais
recursos escolares e profissionais com niacuteveis de rendimento meacutedios
possuidores da nacionalidade portuguesa chegados sobretudo de Angola
Cabo Verde e Moccedilambique na sequecircncia da descolonizaccedilatildeo em meados
dos anos setenta
em dois subgrupos um de empresaacuterios de pequena e meacutedia dimensatildeo na
aacuterea comercial outro de profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos onde se
destacam os naturais de Goa Nos dois subgrupos haacute pessoas jaacute reformadas
e outras ainda no activo O subgrupo goecircs eacute constituiacutedo por pessoas que
chegaram tambeacutem no contexto de descolonizaccedilatildeo neste caso vindos quase
sempre Moccedilambique quase todas com nacionalidade portuguesa
tipo apresentado eacute um grupo heterogeacuteneo de
brasileiros que inclui trecircs perfis distintos
-Imigrantes profissionais com escolaridade meacutedia e alta que chegaram a
Portugal entre o final dos anos oitenta e o iniacutecio dos aos noventa para
trabalhar em profissotildees qualificadas
- Imigrantes laborais com escolaridade mais baixa que chegaram na
segunda vaga da imigraccedilatildeo brasileira no final dos anos noventa e que tecircm
empregos mal remunerados
- Indiviacuteduos que estatildeo em Portugal haacute muito tempo desde os anos sessenta
ou setenta alguns foram refugiados da ditadura militar
25 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Pontos fracos e pontes fortes do documento
Na minha opiniatildeo os capiacutetulos que eu li natildeo tecircm pontos fracos antes pelo
contraacuterio ambos explicitam de forma clara as ideias expressas para aleacutem
disso o facto de o livro contemplar dados estatiacutesticos faz com que o leitor
consiga tirar bastante proveito dele
Recurso de estilo e linguagem
Enumeraccedilatildeo linguagem formal faciacutel de compreensatildeo
Conclusatildeo
Com a leitura destes capiacutetulos percebi que haacute vaacuterios tipos sociais de
imigrantes idosos e muitos deles encontram-se numa situaccedilatildeo
particularmente vulneraacutevel agrave pobreza e agrave exclusatildeo social uma vez que as
pensotildees natildeo tecircm plena correspondecircncia com a duraccedilatildeo dos trajectos
profissionais e os montantes dos salaacuterios auferidos Desse modo se os
salaacuterios jaacute natildeo eram altos as pensotildees satildeo ainda mais baixas O que conduz
as inuacutemeras desigualdades vividas nesta faixa etaacuteria e que na minha opiniatildeo
devem passar a ser inexistentes
26 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
4-Avaliaccedilatildeo de paacutegina na internet Para fazer a avaliaccedilatildeo de paacutegina da internet escolhi o do Acidi
httpwwwacidigovpt
O nome do siacutetio da paacutegina eacute ACIDI IP ndash Alto Comissariado para a
Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural que tem como objectivo informar e
esclarecer os visitantes principalmente os imigrantes mas tambeacutem pessoas
que pretendem imigrar A pagina eacute de liacutengua original portuguesa
Seleccionei esta paacutegina pois laacute encontrei informaccedilatildeo fiaacutevel para o
meu trabalho Este site eacute um bom siacutetio para quem eacute imigrante e para quem
quer saber um pouco mais acerca da imigraccedilatildeo pois disponibiliza bastante
informaccedilatildeo sobre esta temaacutetica nomeadamente legislaccedilatildeo apoios direitos
etnias notiacutecias e associaccedilotildees em Portugal
O autor da paacutegina estaacute identificado sendo uma instituiccedilatildeo de
organizaccedilatildeo natildeo governamental tambeacutem eacute possiacutevel verificar pela paacutegina
que o autor mostra competecircncias face ao que aborda mas natildeo estaacute patente o
seu e-mail no entanto eacute possiacutevel mandar mensagem
O endereccedilo URL eacute curto e intuitivo o que possibilita a sua faacutecil
memorizaccedilatildeo Eacute disponibilizado pela paacutegina instrumentos de pesquisa e
navegaccedilatildeo como o motor de pesquisa interna e o mapa do siacutetio que satildeo
faacuteceis de usar e eficazes Acerca das ligaccedilotildees que vi estavam todas activas
mas nem todas eram pertinentes Neste site haacute pouca publicidade e refere-
se agraves imigraccedilotildees o que natildeo dificulta a leitura Considero que este siacutetio natildeo
possuiacute uma estrutura complexa
27 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
No que diz respeito ao conteuacutedo e alcance do siacutetio considero que a
informaccedilatildeo que eacute disponibilizada eacute acessiacutevel ao meu niacutevel de estudos mas
tambeacutem a pessoas com instruccedilatildeo mais baixa pois a paacutegina possuiacute
informaccedilatildeo rediacutegida de forma clara exacta e objectiva isenta de erros e
que confirma a informaccedilatildeo presente noutras paacuteginas a que tive acesso
A informaccedilatildeo estaacute bem organizada e eacute faacutecil de encontrar Poreacutem o siacutetio natildeo
disponibiliza a data de actualizaccedilatildeo da paacutegina
Quanto ao grafismo do siacutetio eacute atractivo pois considero que natildeo eacute
muito e para aleacutem disso acho que estaacute organizado e bem formatado natildeo
exigindo ao leitor um grande esforccedilo O formato de leitura eacute adequado de
modo que paacutegina se ajusta agrave janela e apenas eacute necessaacuterio utilizar a barra
vertical para navegar na paacutegina Se quiser imprimir a paacutegina a sua
impressatildeo eacute faacutecil e formatada Esta paacutegina tambeacutem tem imagens o que
permite ao leitor compreender melhor a informaccedilatildeo e de certa forma
tambeacutem torna a paacutegina mais luacutedica
De um modo geral considero que esta paacutegina eacute bastante importante
para o tema da imigraccedilatildeo pois cobre muitas questotildees que advecircm dela
28 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
5-Conclusatildeo
A realizaccedilatildeo deste trabalho foi muito enriquecedora pois permitiu-
me aprofundar o meu conhecimento acerca desta temaacutetica Ao longo da sua
realizaccedilatildeo tentei por em praacutetica todos os conhecimentos adquiridos nas
aulas de Fontes de Informaccedilatildeo Socioloacutegica
No decorrer das pesquisas que elaborei encontrei algumas entraves
como o execesso de informaccedilatildeo e a sua infiabilidade o que me levou a
alterar o meacutetodo de pesquisa
As conclusotildees que tiro relativamente ao trabalho eacute que o fenoacutemeno
migratoacuterio eacute algo que estaacute sempre em mudanccedila constante daiacute natildeo se poder
classificar definitivamente um paiacutes como sendo emigrante ou imigrante
uma vez que estes satildeo influecircnciados por factores de diversas ordens
nomeadamente de ordem cultural social e humana Outra conclusatildeo a que
cheguei com a realizaccedilatildeo deste trabalho eacute que Portugal eacute um paiacutes que tem
vindo a melhorar as poliacuteticas de integraccedilatildeo de imigrantes permitindo aos
que chegam ao nosso paiacutes mais e melhores oportunidades de trabalho e
melhores condiccedilotildees de vida A uacuteltima conclusatildeo a que cheguei eacute que
Portugal tecircm vindo nos uacuteltimos anos a tornar-se num paiacutes de emigraccedilatildeo
devido aacutes dificuldades econoacutemicas que tem vindo a afectar o paiacutes os
jovens tendem a procurar oportunidades de emprego laacute fora abandonando
muitas das vezes o paiacutes para sempre
29 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
6-Referecircncias Bibliograacuteficas
-Acidi- Alto Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural (sd)
acedido a 24 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpwwwacidigovptgtgt
-Aipa-Associaccedilatildeo dos emigrantes nos Accedilores (2009) acedido a 25 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpwwwaipa-azorescomnoticiasverphpid=1385gtgt
-Amazonas images (sd) acedido a 25 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpwwwamazonasimagescomaccueilgtgt
-Boto Anabela Santos Gomes Ana(2012)rdquoFazer Geografia Populaccedilatildeo e
PovoamentordquoPorto Porto Editora
-Bandeira Maacuterio Leston (2004) ldquoMigraccedilotildeesrdquo in Demografia Objecto
teorias e meacutetodos Lisboa Escolar Editora
-Coisas dia-a-dia (2011)rdquoEmigraccedilatildeo na expressatildeo artiacutestica Acedido em 24
de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpcontosdiaadiablogspotpt201101emigracao-na-expressao-
artisticahtmlgtgt
-Eurostat(2011) acedido a 15 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpeppeurostateceuropaeustatistics_explainedindexphpMigration
_and_migrant_population_statisticsptgtgt
30 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
-Fontes Carlos(sd) ldquoImigrantes somos todos noacutesrdquo Acedido em 20 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpimigrantesnosapoptpage3htmlgtgt
-Mariano Faacutetima (2006) Emigraccedilatildeo portuguesa estaacute mais qualificada
Jornal de Noticias 6 de Junho Acedido em 19 de Novembro de 2012
disponiacutevel em
ltlthttpwwwjnptDomingoInterioraspxcontent_id=1586730gtgt
-OI (sd) ldquoObservatoacuterio da Imigraccedilatildeordquo Acedido a 25 de Novembro de
2012 disponiacutevel em ltlt httpwwwoiacidigovpt gtgt
-Peixoto Paulo (2002) ldquoFichas de leiturardquo Acedido em 18 de Outubro de
2012 disponiacutevel em
ltlthttpwww4feucptfontesfichas_de_leiturahtmgtgt
-Pires Rui Pedro Pena (2003) ldquoMigraccedilotildees e integraccedilatildeo teoria e aplicaccedilatildeo
agrave sociedade portuguesardquo Oeiras Celta editora
-Raposo Henrique(2012) ldquoDois mitos sobre a emigraccedilatildeo portuguesardquo
Expresso2 de Fevereiro Acedido em 19 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpexpressosapoptdois-mitos-sobre-a-emigracao-
portuguesa=f702556gtgt
--Rato Helena(2008) ldquoO novo paradigma das migraccedilotildees internacionaisrdquo
Acedido a 26 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpjanusonlinept20082008_4_3_4htmlgtgt
-Rediteia (2002) ldquoImigraccedilatildeo em Portugalrdquo 279-10REAPN
-Santos Vanda (2004)rdquo O discurso oficial de estado sobre a imigraccedilatildeo dos
anos 60 e 80 e imigraccedilatildeo dos anos 90 agrave actualidaderdquoObservatoacuterio da
imigraccedilatildeo 8 Lisboa ACIME
-Tavares Isabel(2011) ldquoMais de 100 mil portugueses emigram em 2011rdquo
Iinformaccedilatildeo 27 de Dezembro Acedido em 25 de Novembro de 2012
31 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
disponiacutevel em lt lthttpwwwionlineptportugalmais-100-mil-
portugueses-emigraram-2011gtgt
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Anexos I Paacutegina de Internet Avaliada
II Texto de suporte da ficha de leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
I Paacutegina de internet avaliada
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
II Texto de suporte da Ficha de Leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
4 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Migraccedilotildees Sazonais- deslocaccedilotildees efetuadas numa determinada eacutepoca
permanecendo no local algum tempo
As migraccedilotildees internas podem ter como causa o ecircxodo rural que se
carateriza por movimentaccedilatildeo da populaccedilatildeo das aacutereas rurais para aacutereas
urbano-industriais ou o ecircxodo urbano siada da populaccedilatildeo das aacutereas
industriais para aacutereas rurais
Consequecircncias (negativas) dos movimentos migratoacuterios nas aacutereas de
partida
Diminuiuccedilatildeo da taxa de natalidade
Diminuiccedilatildeo da taxa de fecundidade
Diminuiccedilatildeo da taxa de crescimento natural
Diminuiccedilatildeo da populaccedilatildeo absoluta e densidade populacional
Envelhecimento da populaccedilatildeo
Aumento da taxa de mortalidade
Consequecircncias (positivas) para os paiacuteses de chegada
Aumento da taxa de natalidade
Aumento da taxa de fecundidade
Aumento da taxa de crescimento natural
Aumento da populaccedilatildeo absoluta
Aumento da densidade populacional
Rejuvenescimento da populaccedilatildeo
Diminuiccedilatildeo da taxa de mortalidade
Consequecircncias socioeconoacutemicas dos movimentos migratoacuterios nas aacutereas
de partida
Diminuiccedilao da populaccedilatildeo ativa
Diminuiccedilatildeo do dinamismo econoacutemico
Melhoria dos salaacuterios
Abandono dos campos agriacutecolas nas aacutereas rurais
Consequecircncias socioeconoacutemicas nas aacutereas de chegada
5 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Aumento da populaccedilatildeo ativa
Aumento do desemprego
Diminuiccedilatildeo dos salaacuterios
Discriminaccedilatildeo relativamente aos naturais
Crescimento de conflitos sociais
Falta de habitaccedilatildeo e consequentemente surgimento de bairros de
lata
212-Fluxos migratoacuterios na Europa no seacuteculo XXI Em 2009 cerca de 3 milhotildees de pessoas imigraram para um Estado-
Membro da UE enquanto 19 milhotildees de emigrantes teratildeo abandonado um
Estado Membro da UE (Eurostat 2011)
Quadro 1- Imigraccedilatildeo por principais grupos de Paiacuteses da Uniatildeo
Europeia
Fonte Eurostat 2011
Segundo os uacuteltimos dados disponiacuteveis pela Eurostat eacute notoacuterio que as
imigraccedilotildees sofreram um decreacutescimo em 2009 relativamente a 2008 Poreacutem
natildeo eacute faciacutel quantificar este decliacuteneo uma vez que alguns dos Paiacuteses da
6 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Uniatildeo Europeia nomeadamente Alemanha a Aacuteustria e os Paiacuteses Baixos
modificaram as definiccedilotildees de migraccedilatildeo aplicaacuteveis
Relativamente ao nuacutemero de imigrantes na Europa em 2009 pode-se
afirmar que o Reino Unido eacute o paiacutes com maior nuacutemero de imigrantes (566
500) seguido da Espanha (499 000) e da Itaacutelia (442 900) Assim de todos
os imigrantes nos Estados-Membros da UE (503 ) encontravam-se nestes
trecircs paiacuteses
Face ao nuacutemero de emigrantes na Europa em 2009 o Reino Unido eacute
tambeacutem o paiacutes com o maior nuacutemero de emigrantes (368 000) seguido da
Espanha com 324 000 e da Alemanha com (287 000)Em aos outros
Estados-Membros da UE a maioria registou uma imigraccedilatildeo superior agrave
emigraccedilatildeo mas na Irlanda em Malta e nos trecircs paiacuteses baacutelticos o nuacutemero
de emigrantes superou o de imigrantes (Eurostat 2011)
Graacutefico 1- Nuacutemero de imigrantes por cada 1000 habitantes
Fonte Eurostat 2011
7 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Quanto agrave populaccedilatildeo residente eacute possiacutevel verificar pelo graacutefico 1 que
o Luxemburgo foi o paiacutes que registou o maior nuacutemero de imigrantes em
2009 (31 imigrantes por 1 000 habitantes) seguido de Malta (17) da
Esloveacutenia e de Chipre (ambos com 15) A imigraccedilatildeo foi igualmente
elevada na Islacircndia no Liechtenstein na Noruega e na Suiacuteccedila sendo
consideravelmente superior agrave meacutedia da UE de 61 imigrantes por 1 000
habitantes
Graacutefico2- Percentagem de imigrantes por grupos de paiacuteses de
nacionalidade UE-27
Fonte Eurostat 2011
Quando se fala de imigrantes natildeo se pode esquecer que estes incluem
tanto os nacionais (antigos emigrantes que regressam ao paiacutes de origem e
cidadatildeos nascidos no estrangeiro que estatildeo a imigrar pela primeira vez)
como os natildeo nacionais (pessoas que natildeo satildeo cidadatildeos do paiacutes de destino)
8 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Atraveacutes da fiacutegura 2 eacute possiacutevel veriacuteficar que 18 dos imigrantes que
entraram em Estados-Membros da UE em 2009 18 eram nacionais 31
eram cidadatildeos de outros Estados-Membros da UE e 51 eram
nacionais de paiacuteses terceiros ou seja cidadatildeos de paiacuteses terceiros
Graacutefico 3- de imigrantes com nacionalidade e sem nacionalidade
entre os diferentes paiacuteses da UE
Fonte Eurostat 2011
Segundo o graacutefico 3em 2009 a importacircncia relativa dos nacionais no
nuacutemero total de imigrantes mais elevada foi registada na Lituacircnia (74 ) e
em Portugal (56 ) Em contrapartida a Espanha o Luxemburgo a Itaacutelia
a Hungria a Eslovaacutequia e a Esloveacutenia comunicaram percentagens
relativamente baixas contando os nacionais para menos de 10 de todos
os imigrantes
9 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Quanto agrave distribuiccedilatildeo dos imigrantes por sexo em 2009 verificou-se uma
ligeira prevalecircncia dos homens em relaccedilatildeo agraves mulheres na imigraccedilatildeo para a
UE no seu todo (52 contra 48 ) O paiacutes que comunicou a percentagem
mais elevada de imigrantes do sexo masculino foi a Esloveacutenia (76 ) em
contrapartida a percentagem mais elevada de mulheres imigrantes
registou-se em Chipre (58 )
Os imigrantes para os Estados-Membros da UE em 2009 eram em meacutedia
muito mais jovens do que a populaccedilatildeo jaacute residente no paiacutes de destino Em 1
de janeiro de 2010 a meacutedia da idade da populaccedilatildeo da UE-27 era 409 anos
A meacutedia da idade dos imigrantes em 2009 variou entre 249 anos (em
Portugal) e 337 anos (na Letoacutenia)
213-Poliacuteticas de acolhimento e integraccedilatildeo de
imigrantes em Portugal Em Portugal existem diferentes Imagem3-Migrantes
comunidades onde se destacam os
imigrantes brasileiros ucranianos
e cabo-verdianos que constituem jaacute 5
da populaccedilatildeo residente em Portugal
(cerca de 500000 imigrantes legais) e 8
dos activos
Fonte Contos dia a dia 2011
O crescimento destas comunidades verificou-se principalmente a
partir do iniacutecio dos anos 90 quando soacute existiam cerca de 100000
imigrantes o que reflecte um aumento de 400 em quinze anos
10 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Os imigrantes contribuiacuteram significativamente para o processo de
desenvolvimento acelerado que o nosso Paiacutes viveu
Esta nova realidade em Portugal levou agrave necessidade de se criar poliacuteticas de
acolhimento e integraccedilatildeo de imigrantes levada a cabo desde 1996 pelo Alto
Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Minorias Eacutetnicas A este orgatildeo eacute-lhe atribuiacuteda
como missatildeo ldquopromover a integraccedilatildeo dos imigrantes e minorias eacutetnicas na
sociedade portuguesa assegurar a participaccedilatildeo e a colaboraccedilatildeo das
associaccedilotildees representativas dos imigrantes parceiros sociais e instituiccedilotildees de
solidariedade social na definiccedilatildeo das poliacuteticas de integraccedilatildeo social e de
combate agrave exclusatildeo assim como acompanhar a aplicaccedilatildeo dos instrumentos
legais de prevenccedilatildeo e proibiccedilatildeo das discriminaccedilotildees no exerciacutecio de direitos por
motivos baseados na raccedila cor nacionalidade ou origem eacutetnicardquo (Artordm 1ordm nordm 2
DL 2512002)
Sete Princiacutepios-Chave
A poliacutetica de acolhimento e integraccedilatildeo de imigrantes em Portugal eacute
assim orientada por sete princiacutepios chave que influenciam directamente os
programas e as acccedilotildees concretas que diferentes instituiccedilotildees puacuteblicas
desenvolvem ao serviccedilo dos imigrantes
Igualdade igualdade de direitos e de deveres entre cidadatildeos nacionais e
estrangeiros que se encontrem ou residam em Portugal com excepccedilatildeo de
alguns direitos poliacuteticos situa-se como princiacutepio inspirador determinante
Hospitalidade inspirados pelo princiacutepio da hospitalidade desenvolvem-se
em Portugal a semelhanccedila de outros paiacuteses Programas e acccedilotildees que
permitam acolher bem os imigrantes
11 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Cidadania o exerciacutecio da Igualdade conduz-nos naturalmente ao princiacutepio
da plena cidadania Ainda que natildeo nacional defendemos que o imigrante eacute
um cidadatildeo de pleno direito
Imagem 4- Uma nova realidade
Co-responsabilidade e Participaccedilatildeo
esta visatildeo tem como outra consequecircncia
na poliacutetica de imigraccedilatildeo a afirmaccedilatildeo
dos princiacutepios da co-responsabilidade e
da participaccedilatildeo Soacute se constroacutei uma
sociedade inclusiva atraveacutes do respeito
pelo princiacutepio da plena participaccedilatildeo
cultural e poliacutetica de todos os cidadatildeos
nacionais e imigrantes que constituem
num determinado tempo e espaccedilo uma
sociedade Fonte Aipa 2011
Interculturalidade num outro domiacutenio particularmente sensiacutevel nos
nossos dias a gestatildeo da diversidade cultural a opccedilatildeo portuguesa eacute muito
clara e passa pela afirmaccedilatildeo do princiacutepio da interculturalidade
Num quadro de respeito muacutetuo e dentro da Lei promove-se a afirmaccedilatildeo da
riqueza da diversidade em diaacutelogo
Consenso a construccedilatildeo da poliacutetica de imigraccedilatildeo em Portugal estaacute marcada
pelo princiacutepio do consenso A permanente busca em torno das questotildees da
imigraccedilatildeo atraveacutes do diaacutelogo e da negociaccedilatildeo de um consenso poliacutetico e
social alargado natildeo eacute uma mera questatildeo taacutectica Representa uma opccedilatildeo
12 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
essencial para distanciar a poliacutetica de imigraccedilatildeo de terrenos fracturantes
onde florescem argumentos populistas anti-imigraccedilatildeo como se tem
verificado em muitos paiacuteses europeus
Estes principios satildeo de facto muito importantes para o estado e para a
sociedade civil portanto o governo e a sociedade devem tecirc-los em conta
para que a sociedade imigrante se sinta integrada
214-A emigraccedilatildeo em Portugal no seacuteculo XXI
Imagem 5- Emigraccedilatildeo jovem
No seacuteculo XXI mais notoriamente
a partir de 2003 Portugal tende
a tornar-se um pais de imigraccedilatildeo
(apesar do abrandamento) a par da
emigraccedilatildeo
Fonte fotopeacutedia
- A crise econoacutemica que se vive atualmente em Portugal estaacute a provocar
uma onda de emigraccedilatildeo que teraacute graves consequecircncias a meacutedio e longo
prazo quer na economia quer na evoluccedilatildeo da populaccedilatildeo portuguesa
13 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Actualmente satildeo sobretudo jovens quadros teacutecnicos e cientiacuteficos que
procuram fazer carreira no estrangeiro devido agraves melhores oportunidades
de enriquecimento profissional e melhores salaacuterios (Mariano Faacutetima 2006)
O Reino Unido eacute agora o paiacutes mais procurado seguido de Espanha e
Angola paiacutes cuja comunidade portuguesa cresceu muito nos uacuteltimos anos
Verifica-se uma tendecircncia para o aumento da populaccedilatildeo emigrante
com menos de 29 anos de idade enquanto que o ritmo de emigraccedilatildeo da
populaccedilatildeo mais velha tende a manter-se constante A taxa de crescimento
da emigraccedilatildeo permanente eacute superior agrave da emigraccedilatildeo temporaacuteria uma vez
que na emigraccedilatildeo permanente verifica-se uma quase paridade entre os dois
sexos enquanto que a emigraccedilatildeo temporaacuteria permanece essencialmente
masculina Por fim verica-se que a emigraccedilatildeo de trabalhadores
qualificados tende a crescer mais do que a dos trabalhadores natildeo
qualificados (Rato Helena 2008)
14 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
22-Descriccedilatildeo detalhada da pesquisa No iacutenicio do semestre foram definidos trecircs temas pelo professor
Paulo Peixoto em que tinhamos que escolher um deles Inicialmente
deparei-me com alguma indecisatildeo No entanto apoacutes algum periacuteodo de
reflexatildeo no qual me dediquei agrave leitura sucinta de alguns artigos
relacionados com as diversas temaacuteticas optei por seleccionar o tema que se
intitula por ldquoA Europa e os seus migrantes no seacuteculo XXIrdquo
Apoacutes a selecccedilatildeo do tema tive que realizar uma ficha de leitura Para
esse efeito escolhi o texto ldquoImigrantes idosos uma nova face da imigraccedilatildeo
em Portugalrdquo de Cristina Roldatildeo e Fernando Luiacutes Machado Optei por este
pois considero que actualmente o evelhecimento eacute uma problematica que
esta patente em diversas circunstacircncias nomeadamente na imigraccedilatildeo
Em seguida iniciei o desenvolvimento do trabalho onde tive que
fazer uma procura de temas relacionados para tratar Deste modo recorri na
maior parte das vezes agrave internet usando quase sempre o motor de busca
Google No entanto deparei-me com alguns problemas relacionados com o
excesso de informaccedilatildeo o que me levou a recorrer a conceitos palavras-
chaves tais como Imigraccedilatildeo Fluxos Migratoacuterios Imigraccedilatildeo Jovem Taxas
Migratoacuterias que me permitiram aumentar a especiacuteficidade da pesquisa
Tambeacutem recorri algumas vezes agrave biblioteca do CES para encontrar alguns
artigos relacionados com o tema
A certa altura do trabalho achei que natildeo fazia sentido falar de migraccedilotildees
sem falarexplicar em que eacute que consistiam concretamente as diferenccedilas
que existem as causas as consequecircncias entre outras coisas Para tal falei
com uma professora de geografia que me facultou alguns documentos
15 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
acerca das migraccedilotildees Por uacuteltimo achei pertinente focar-me na emigraccedilatildeo
portuguesa na actualidade para esse efeito basei-me em artigos de jornais
uma vez que na internet natildeo encontrei documentos a falar disto
16 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
3-Ficha de Leitura
Ficha de Leitura do texto Imigrantes idosos Uma nova face
da imigraccedilatildeo em Portugal Fernando Luiacutes Machado
Cristina Roldatildeo
Curso Sociologia
Cadeira Fontes da Informaccedilatildeo Socioloacutegica
Docente Prof Dr Paulo Peixoto
Discente Joatildeo Paulo Pires
Data de entrega 31 de Outubro de 2012
17 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Dados gerais do livro Tiacutetulo da publicaccedilatildeo Imigrantes idosos Uma nova Face da Imigraccedilatildeo
em Portugal
Autor Fernando Luiacutes Machado Cristina Roldatildeo
Local onde se pode encontrar
httpwwwoiacidigovptdocsEstudos_OIOI_39_actualizadopdf
Data de publicaccedilatildeo 2010
Ediccedilatildeo 1ordf ed
Local de ediccedilatildeo e editora Lisboa Alto-Comissariado para a Imigraccedilatildeo
e Diaacutelogo Intercultural
Tiacutetulos dos capiacutetulos Migraccedilotildees Ciclo Migratoacuterio e Envelhecimento
dos Imigrantes Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal
Nordm de paacuteginas dos capiacutetulos 21-65pp
Cota 23066 INA
Palavras chave Migrantes Idosos Portugal Envelhecimento
Identidade Social
Data de leitura Outubro de 2012
Aacuterea cientiacutefica Ciecircncias Sociais
Sub-aacuterea cientiacutefica Migraccedilotildees
Notas sobres o Autores
Fernando Luiacutes Lopes Machado
Eacute Professor Auxiliar - ISCTE - Instituto Universitaacuterio de Lisboa Publicou
36 artigos em revistas especializadas e 5 trabalhos em actas de eventos
possui 32 capiacutetulos de livros e 12 livros publicados Possui ainda 27 itens
de produccedilatildeo teacutecnica Participou em 51 eventos no estrangeiro e 4 em
Portugal Actua na aacuterea de Sociologia das Migraccedilotildees e da Etnicidade
Sociologia das Classes Sociais e das Desigualdades Sociologia da
Educaccedilatildeo Sociologia da Sociologia
18 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Cristina Roldatildeo Eacute assistente de investigaccedilatildeo do Centro de Investigaccedilatildeo e Estudos de
Sociologia tendo participado entre 2008 e 2009 nos projectos ldquoImigrantes
Idosos Uma Nova Face da Imigraccedilatildeo em Portugalrdquo (CIES ACIDI) e
ldquoImigrantes Africanos em Portugal Percursos Migratoacuterios Trajectoacuterias
Sociais e Modalidades de Integraccedilatildeordquo (CIES Fundaccedilatildeo Aga Khan)
Actualmente frequenta o Programa de Doutoramento em Sociologia do
ISCTE-IUL encontrando-se a desenvolver o projecto ldquoFactores e Perfis de
Sucesso Escolar lsquoInesperadorsquo Trajectos de Contratendecircncia de Sentido
Ascendenterdquo Entre 2006 e 2009 participou enquanto investigadora do
ISCTE-IUL no Observatoacuterio de Trajectos dos Estudantes do Ensino
Secundaacuterio (OTES-GEPEME) e enquanto investigadora do Centro de
Estudos Territoriais na avaliaccedilatildeo externa do Programa Escolhas 2ordf
Geraccedilatildeo
ESTRUTURARESUMO
Resumo No primeiro capiacutetulo os autores fazem uma anaacutelise de literatura
internacional e nacional as dois niveis a questatildeo do envelhecimento dos
idosos em geral nas sociedades contemporacircneas e a questatildeo do
envelhecimento das migraccedilotildees e dos imigrantes idosos em particular No
segundo capiacutetulo caracterizam os idosos imigrantes em geral comeccedilam
pela identificaccedilatildeo de fluxos e stocks e incidem em seguida sobre as
propriedades sociodemograacuteficas familiares educativas e
socioprofissionais dos imigrantes introduzem elementos de anaacutelise
19 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
comparativa com os idosos portugueses e terminam com a explicitaccedilatildeo de
tipos sociais de imigrantes idosos
Para aleacutem disto os autores rementem de algum modo para a necessidade
de recordar o dever de solidariedade intergeracional para quem escolheu
Portugal como paiacutes de destino e aqui colaborou com o seu trabalho para o
nosso desenvolvimento comum
Desenvolvimento
Capiacutetulo 1- Migraccedilotildees Ciclo Migratoacuterio e Envelhecimento dos
Imigrantes
Os autores iniciam o desenvolvimento fazendo referecircncia ao
envelhecimento da populaccedilatildeo causa do aumento da esperanccedila meacutedia de
vida e da baixa taxa de natalidade Posteriormente haacute a explicitaccedilatildeo de trecircs
problemaacuteticas associadas a do financiamento dos sistemas de protecccedilatildeo
social e o das repostas sociais e familiares
A velhice institucional e a velhice objectiva satildeo dois tipos de
envelhecimento que segundo os autores importa diferenciar A primeira
corresponde a idade da reforma enquanto a segunda corresponde agrave perda
real das capacidades e da autonomia Apoacutes o inicio da velhice os idosos
vatildeo perdendo o estatuto que detinham e entrando na idade da reforma
grande parte deixa de exercer uma actividade econoacutemica por sua vez
passam a ser considerados por grande parte da sociedade activa como
incapazes ou como natildeo uacuteteis
Actualmente com as inuacutemeras diferenccedilas entre as sociedades os idosos
vivem de diversas maneiras a sua condiccedilatildeo estando estes inseridos em
meios sociais e familiares bastante diferentes Haacute decerto toda uma grande
divergecircncia entre volumes e estruturas de capital econoacutemico cultural e
20 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
social que vem de encontro ao aumento das desigualdades vividas nesta
faxa etaacuteria De acordo com os autores mais de metade da populaccedilatildeo idosa
vive em situaccedilatildeo de pobreza categoria social antiga e numerosa em
Portugal
No segmento do envelhecimento os autores fazem alusatildeo agraves migraccedilotildees e
imigrantes idosos Como eacute certo tudo envelhece e as migraccedilotildees natildeo satildeo
excepccedilatildeo Tal facto deve-se ao processo de sedentarizaccedilatildeo Quando muitos
dos migrantes deixam de trabalhar e entram na reforma acabam por se fixar
definitivamente nos paiacuteses de destino Com o aumento da idade vatildeo
encontrando mais razotildees para ficar normalmente de ordem psicocultural e
familiar (a sua descendecircncia) Consequentemente ao logo do tempo de
emigraccedilatildeo os projectos de muitos imigrantes vatildeo-se deslocando da ideia de
regresso para a de permanecircncia (Bolzman e outros) Desse modo uma
opccedilatildeo para os imigrantes eacute circular entre o paiacutes de origem e o paiacutes de
destino
Os autores salientam que devido a este processo a comunidade de
acolhimento e as autoridades poliacuteticas tecircm de formular uma nova imagem
dos imgrantes passando a ter de vecirc-los como idosos e natildeo como
trabalhadores Posteriormente fazem o levantamento de dois tipos de
imigrantes idosos
Imigrantes reformados- Satildeo aqueles que entrando na reforma procuram
outro paiacutes mais ameno e mais rentaacutevel para viver
Imigrantes laborais- Satildeo aqueles que entrando na idade da reforma
continuam a habitar no paiacutes de destino onde as suas pensotildees satildeo pouco
rentaacuteveis
21 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Nestes dois tipos agrave que distinguir um factor bastante importante o das
pensotildees que reflecte as suas condiccedilotildees sociais Os primeiros como
dispotildeem de pensotildees mais elevadas podem levar uma vida desafogada
enquanto que os segundos sendo imigrantes laborais dispotildeem de pensotildees
mais baixas tendo de levar uma vida com mais preocupaccedilotildees A explicaccedilatildeo
para estes dois estatutos socioeconoacutemicos reside nas trajectoacuterias que os
imigrantes idosos (ex-assalariados) percorreram
Aleacutem do aspecto socioeconoacutemico os autores referem o aspecto da
sociabilizaccedilatildeo e dos laccedilos sociais como sendo algo fulcral na fase idosa
Enquanto seres integrantes da sociedade haacute a necessidade de ver
respondidas perguntas como
dam os idosos imigrantes com a solidatildeo
lias quando atingirem a velhice
dependente
Assim em sociedades cada vez mais envelhecidas a necessecidade de
chegar a respostas eacute algo bastante importante e eacute igualmente importante
descobrir e generalizar no terreno as melhores vias de envelhecimento
activo que maximizem ateacute tatildeo tarde quanto possiacutevel a qualidade de vida
dos mais velhos
22 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Capitulo2 ndash Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal Neste capiacutetulo o autores recorrendo a uma anaacutelise dos Censos 2001
caracterizam os imigrantes em cinco grandes grupos
Procurando caracterizar os imigrantes idosos em Portugal e comparaacute-los
com os idosos em geral identificar diferentes segmentos de imigrantes
idosos e dar conta da desigualdade de geacutenero entre imigrantes idosos satildeo
apresentados dados de caracterizaccedilatildeo sociodemograacutefica e profissional
destes grupos oacutebitos idade meacutedia de ocorrecircncia de oacutebitos sexo escalotildees
etaacuterios estado civil niacutevel de habilitaccedilotildees principal meio de vida condiccedilatildeo
perante o trabalho e categoria socioprofissional
Em termos gerais os autores atraveacutes dos dados quantitativos descrevem
que os imigrantes idosos satildeo mais jovens que os idosos portugueses tecircm
uma composiccedilatildeo sexual semelhante com mais mulheres do que homens
incluem mais divorciados e separados e tambeacutem solteiros e mais
indiviacuteduos a viverem sozinhos embora a maioria seja casada e coabite com
o cocircnjuge ou com o cocircnjugue dos filho No plano socioeconoacutemico os
imigrantes idosos globalmente considerados contrastam mais claramente
com os idosos portugueses Satildeo bastante mais escolarizados e tecircm um
estatuto social mais elevado quer os reformados quer os que ainda
trabalham
23 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Atraveacutes da anaacutelise quantitativa referida os autores concluem que haacute
diferentes tipos sociais de imigrantes idosos em Portugal
socioeconoacutemicos de outros paiacuteses da Uniatildeo Europeia especialmente dos
paiacuteses mais ricos do Norte Muitos satildeo reformados mas haacute tambeacutem um
sector de activos com posiccedilotildees sociais privilegiadas quer como
empresaacuterios e dirigentes quer como profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos
Alguns acumularatildeo a reforma de uma vida profissional passada com novas
actividades econoacutemicas por conta proacutepria ou em escala empresarial Ficam
tambeacutem indiacutecios de um terceiro conjunto de imigrantes europeus mais
pequeno formado sobretudo por mulheres e talvez alguns homens que
casaram com portugueses em Portugal ou nos paiacuteses de emigraccedilatildeo
portuguesa e acabaram por se fixar caacute Conclui-se portanto que este tipo eacute
dominado pelos reformados mas que inclui profissionais e este pequeno
fluxo de migraccedilatildeo matrimonial
-se a pessoas provenientes dos
PALOP que chegaram a Portugal nos anos sessenta e setenta do seacuteculo
passado e que caacute envelheceram Encontram-se numa situaccedilatildeo desfavorecida
e vulneraacutevel agrave pobreza jaacute que natildeo alteraram significativamente a sua
condiccedilatildeo social marcada por inserccedilotildees profissionais desqualificadas e mal
remuneradas Parte deles depende do apoio da famiacutelia e outros continuam
no mercado de trabalho para aleacutem da idade esperada revelando a
insuficiecircncia das pensotildees de reforma como forma de subsistecircncia Dentro
deste segundo tipo haacute dois pequenos grupos que se distinguem as
mulheres que chegaram em anos mais recentes jaacute com uma idade
24 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
avanccedilada para se reunirem agrave famiacutelia e procurarem cuidados de sauacutede de
que natildeo dispotildeem no paiacutes de origem e os indiviacuteduos e famiacutelias com mais
recursos escolares e profissionais com niacuteveis de rendimento meacutedios
possuidores da nacionalidade portuguesa chegados sobretudo de Angola
Cabo Verde e Moccedilambique na sequecircncia da descolonizaccedilatildeo em meados
dos anos setenta
em dois subgrupos um de empresaacuterios de pequena e meacutedia dimensatildeo na
aacuterea comercial outro de profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos onde se
destacam os naturais de Goa Nos dois subgrupos haacute pessoas jaacute reformadas
e outras ainda no activo O subgrupo goecircs eacute constituiacutedo por pessoas que
chegaram tambeacutem no contexto de descolonizaccedilatildeo neste caso vindos quase
sempre Moccedilambique quase todas com nacionalidade portuguesa
tipo apresentado eacute um grupo heterogeacuteneo de
brasileiros que inclui trecircs perfis distintos
-Imigrantes profissionais com escolaridade meacutedia e alta que chegaram a
Portugal entre o final dos anos oitenta e o iniacutecio dos aos noventa para
trabalhar em profissotildees qualificadas
- Imigrantes laborais com escolaridade mais baixa que chegaram na
segunda vaga da imigraccedilatildeo brasileira no final dos anos noventa e que tecircm
empregos mal remunerados
- Indiviacuteduos que estatildeo em Portugal haacute muito tempo desde os anos sessenta
ou setenta alguns foram refugiados da ditadura militar
25 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Pontos fracos e pontes fortes do documento
Na minha opiniatildeo os capiacutetulos que eu li natildeo tecircm pontos fracos antes pelo
contraacuterio ambos explicitam de forma clara as ideias expressas para aleacutem
disso o facto de o livro contemplar dados estatiacutesticos faz com que o leitor
consiga tirar bastante proveito dele
Recurso de estilo e linguagem
Enumeraccedilatildeo linguagem formal faciacutel de compreensatildeo
Conclusatildeo
Com a leitura destes capiacutetulos percebi que haacute vaacuterios tipos sociais de
imigrantes idosos e muitos deles encontram-se numa situaccedilatildeo
particularmente vulneraacutevel agrave pobreza e agrave exclusatildeo social uma vez que as
pensotildees natildeo tecircm plena correspondecircncia com a duraccedilatildeo dos trajectos
profissionais e os montantes dos salaacuterios auferidos Desse modo se os
salaacuterios jaacute natildeo eram altos as pensotildees satildeo ainda mais baixas O que conduz
as inuacutemeras desigualdades vividas nesta faixa etaacuteria e que na minha opiniatildeo
devem passar a ser inexistentes
26 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
4-Avaliaccedilatildeo de paacutegina na internet Para fazer a avaliaccedilatildeo de paacutegina da internet escolhi o do Acidi
httpwwwacidigovpt
O nome do siacutetio da paacutegina eacute ACIDI IP ndash Alto Comissariado para a
Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural que tem como objectivo informar e
esclarecer os visitantes principalmente os imigrantes mas tambeacutem pessoas
que pretendem imigrar A pagina eacute de liacutengua original portuguesa
Seleccionei esta paacutegina pois laacute encontrei informaccedilatildeo fiaacutevel para o
meu trabalho Este site eacute um bom siacutetio para quem eacute imigrante e para quem
quer saber um pouco mais acerca da imigraccedilatildeo pois disponibiliza bastante
informaccedilatildeo sobre esta temaacutetica nomeadamente legislaccedilatildeo apoios direitos
etnias notiacutecias e associaccedilotildees em Portugal
O autor da paacutegina estaacute identificado sendo uma instituiccedilatildeo de
organizaccedilatildeo natildeo governamental tambeacutem eacute possiacutevel verificar pela paacutegina
que o autor mostra competecircncias face ao que aborda mas natildeo estaacute patente o
seu e-mail no entanto eacute possiacutevel mandar mensagem
O endereccedilo URL eacute curto e intuitivo o que possibilita a sua faacutecil
memorizaccedilatildeo Eacute disponibilizado pela paacutegina instrumentos de pesquisa e
navegaccedilatildeo como o motor de pesquisa interna e o mapa do siacutetio que satildeo
faacuteceis de usar e eficazes Acerca das ligaccedilotildees que vi estavam todas activas
mas nem todas eram pertinentes Neste site haacute pouca publicidade e refere-
se agraves imigraccedilotildees o que natildeo dificulta a leitura Considero que este siacutetio natildeo
possuiacute uma estrutura complexa
27 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
No que diz respeito ao conteuacutedo e alcance do siacutetio considero que a
informaccedilatildeo que eacute disponibilizada eacute acessiacutevel ao meu niacutevel de estudos mas
tambeacutem a pessoas com instruccedilatildeo mais baixa pois a paacutegina possuiacute
informaccedilatildeo rediacutegida de forma clara exacta e objectiva isenta de erros e
que confirma a informaccedilatildeo presente noutras paacuteginas a que tive acesso
A informaccedilatildeo estaacute bem organizada e eacute faacutecil de encontrar Poreacutem o siacutetio natildeo
disponibiliza a data de actualizaccedilatildeo da paacutegina
Quanto ao grafismo do siacutetio eacute atractivo pois considero que natildeo eacute
muito e para aleacutem disso acho que estaacute organizado e bem formatado natildeo
exigindo ao leitor um grande esforccedilo O formato de leitura eacute adequado de
modo que paacutegina se ajusta agrave janela e apenas eacute necessaacuterio utilizar a barra
vertical para navegar na paacutegina Se quiser imprimir a paacutegina a sua
impressatildeo eacute faacutecil e formatada Esta paacutegina tambeacutem tem imagens o que
permite ao leitor compreender melhor a informaccedilatildeo e de certa forma
tambeacutem torna a paacutegina mais luacutedica
De um modo geral considero que esta paacutegina eacute bastante importante
para o tema da imigraccedilatildeo pois cobre muitas questotildees que advecircm dela
28 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
5-Conclusatildeo
A realizaccedilatildeo deste trabalho foi muito enriquecedora pois permitiu-
me aprofundar o meu conhecimento acerca desta temaacutetica Ao longo da sua
realizaccedilatildeo tentei por em praacutetica todos os conhecimentos adquiridos nas
aulas de Fontes de Informaccedilatildeo Socioloacutegica
No decorrer das pesquisas que elaborei encontrei algumas entraves
como o execesso de informaccedilatildeo e a sua infiabilidade o que me levou a
alterar o meacutetodo de pesquisa
As conclusotildees que tiro relativamente ao trabalho eacute que o fenoacutemeno
migratoacuterio eacute algo que estaacute sempre em mudanccedila constante daiacute natildeo se poder
classificar definitivamente um paiacutes como sendo emigrante ou imigrante
uma vez que estes satildeo influecircnciados por factores de diversas ordens
nomeadamente de ordem cultural social e humana Outra conclusatildeo a que
cheguei com a realizaccedilatildeo deste trabalho eacute que Portugal eacute um paiacutes que tem
vindo a melhorar as poliacuteticas de integraccedilatildeo de imigrantes permitindo aos
que chegam ao nosso paiacutes mais e melhores oportunidades de trabalho e
melhores condiccedilotildees de vida A uacuteltima conclusatildeo a que cheguei eacute que
Portugal tecircm vindo nos uacuteltimos anos a tornar-se num paiacutes de emigraccedilatildeo
devido aacutes dificuldades econoacutemicas que tem vindo a afectar o paiacutes os
jovens tendem a procurar oportunidades de emprego laacute fora abandonando
muitas das vezes o paiacutes para sempre
29 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
6-Referecircncias Bibliograacuteficas
-Acidi- Alto Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural (sd)
acedido a 24 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpwwwacidigovptgtgt
-Aipa-Associaccedilatildeo dos emigrantes nos Accedilores (2009) acedido a 25 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpwwwaipa-azorescomnoticiasverphpid=1385gtgt
-Amazonas images (sd) acedido a 25 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpwwwamazonasimagescomaccueilgtgt
-Boto Anabela Santos Gomes Ana(2012)rdquoFazer Geografia Populaccedilatildeo e
PovoamentordquoPorto Porto Editora
-Bandeira Maacuterio Leston (2004) ldquoMigraccedilotildeesrdquo in Demografia Objecto
teorias e meacutetodos Lisboa Escolar Editora
-Coisas dia-a-dia (2011)rdquoEmigraccedilatildeo na expressatildeo artiacutestica Acedido em 24
de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpcontosdiaadiablogspotpt201101emigracao-na-expressao-
artisticahtmlgtgt
-Eurostat(2011) acedido a 15 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpeppeurostateceuropaeustatistics_explainedindexphpMigration
_and_migrant_population_statisticsptgtgt
30 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
-Fontes Carlos(sd) ldquoImigrantes somos todos noacutesrdquo Acedido em 20 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpimigrantesnosapoptpage3htmlgtgt
-Mariano Faacutetima (2006) Emigraccedilatildeo portuguesa estaacute mais qualificada
Jornal de Noticias 6 de Junho Acedido em 19 de Novembro de 2012
disponiacutevel em
ltlthttpwwwjnptDomingoInterioraspxcontent_id=1586730gtgt
-OI (sd) ldquoObservatoacuterio da Imigraccedilatildeordquo Acedido a 25 de Novembro de
2012 disponiacutevel em ltlt httpwwwoiacidigovpt gtgt
-Peixoto Paulo (2002) ldquoFichas de leiturardquo Acedido em 18 de Outubro de
2012 disponiacutevel em
ltlthttpwww4feucptfontesfichas_de_leiturahtmgtgt
-Pires Rui Pedro Pena (2003) ldquoMigraccedilotildees e integraccedilatildeo teoria e aplicaccedilatildeo
agrave sociedade portuguesardquo Oeiras Celta editora
-Raposo Henrique(2012) ldquoDois mitos sobre a emigraccedilatildeo portuguesardquo
Expresso2 de Fevereiro Acedido em 19 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpexpressosapoptdois-mitos-sobre-a-emigracao-
portuguesa=f702556gtgt
--Rato Helena(2008) ldquoO novo paradigma das migraccedilotildees internacionaisrdquo
Acedido a 26 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpjanusonlinept20082008_4_3_4htmlgtgt
-Rediteia (2002) ldquoImigraccedilatildeo em Portugalrdquo 279-10REAPN
-Santos Vanda (2004)rdquo O discurso oficial de estado sobre a imigraccedilatildeo dos
anos 60 e 80 e imigraccedilatildeo dos anos 90 agrave actualidaderdquoObservatoacuterio da
imigraccedilatildeo 8 Lisboa ACIME
-Tavares Isabel(2011) ldquoMais de 100 mil portugueses emigram em 2011rdquo
Iinformaccedilatildeo 27 de Dezembro Acedido em 25 de Novembro de 2012
31 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
disponiacutevel em lt lthttpwwwionlineptportugalmais-100-mil-
portugueses-emigraram-2011gtgt
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Anexos I Paacutegina de Internet Avaliada
II Texto de suporte da ficha de leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
I Paacutegina de internet avaliada
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
II Texto de suporte da Ficha de Leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
5 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Aumento da populaccedilatildeo ativa
Aumento do desemprego
Diminuiccedilatildeo dos salaacuterios
Discriminaccedilatildeo relativamente aos naturais
Crescimento de conflitos sociais
Falta de habitaccedilatildeo e consequentemente surgimento de bairros de
lata
212-Fluxos migratoacuterios na Europa no seacuteculo XXI Em 2009 cerca de 3 milhotildees de pessoas imigraram para um Estado-
Membro da UE enquanto 19 milhotildees de emigrantes teratildeo abandonado um
Estado Membro da UE (Eurostat 2011)
Quadro 1- Imigraccedilatildeo por principais grupos de Paiacuteses da Uniatildeo
Europeia
Fonte Eurostat 2011
Segundo os uacuteltimos dados disponiacuteveis pela Eurostat eacute notoacuterio que as
imigraccedilotildees sofreram um decreacutescimo em 2009 relativamente a 2008 Poreacutem
natildeo eacute faciacutel quantificar este decliacuteneo uma vez que alguns dos Paiacuteses da
6 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Uniatildeo Europeia nomeadamente Alemanha a Aacuteustria e os Paiacuteses Baixos
modificaram as definiccedilotildees de migraccedilatildeo aplicaacuteveis
Relativamente ao nuacutemero de imigrantes na Europa em 2009 pode-se
afirmar que o Reino Unido eacute o paiacutes com maior nuacutemero de imigrantes (566
500) seguido da Espanha (499 000) e da Itaacutelia (442 900) Assim de todos
os imigrantes nos Estados-Membros da UE (503 ) encontravam-se nestes
trecircs paiacuteses
Face ao nuacutemero de emigrantes na Europa em 2009 o Reino Unido eacute
tambeacutem o paiacutes com o maior nuacutemero de emigrantes (368 000) seguido da
Espanha com 324 000 e da Alemanha com (287 000)Em aos outros
Estados-Membros da UE a maioria registou uma imigraccedilatildeo superior agrave
emigraccedilatildeo mas na Irlanda em Malta e nos trecircs paiacuteses baacutelticos o nuacutemero
de emigrantes superou o de imigrantes (Eurostat 2011)
Graacutefico 1- Nuacutemero de imigrantes por cada 1000 habitantes
Fonte Eurostat 2011
7 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Quanto agrave populaccedilatildeo residente eacute possiacutevel verificar pelo graacutefico 1 que
o Luxemburgo foi o paiacutes que registou o maior nuacutemero de imigrantes em
2009 (31 imigrantes por 1 000 habitantes) seguido de Malta (17) da
Esloveacutenia e de Chipre (ambos com 15) A imigraccedilatildeo foi igualmente
elevada na Islacircndia no Liechtenstein na Noruega e na Suiacuteccedila sendo
consideravelmente superior agrave meacutedia da UE de 61 imigrantes por 1 000
habitantes
Graacutefico2- Percentagem de imigrantes por grupos de paiacuteses de
nacionalidade UE-27
Fonte Eurostat 2011
Quando se fala de imigrantes natildeo se pode esquecer que estes incluem
tanto os nacionais (antigos emigrantes que regressam ao paiacutes de origem e
cidadatildeos nascidos no estrangeiro que estatildeo a imigrar pela primeira vez)
como os natildeo nacionais (pessoas que natildeo satildeo cidadatildeos do paiacutes de destino)
8 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Atraveacutes da fiacutegura 2 eacute possiacutevel veriacuteficar que 18 dos imigrantes que
entraram em Estados-Membros da UE em 2009 18 eram nacionais 31
eram cidadatildeos de outros Estados-Membros da UE e 51 eram
nacionais de paiacuteses terceiros ou seja cidadatildeos de paiacuteses terceiros
Graacutefico 3- de imigrantes com nacionalidade e sem nacionalidade
entre os diferentes paiacuteses da UE
Fonte Eurostat 2011
Segundo o graacutefico 3em 2009 a importacircncia relativa dos nacionais no
nuacutemero total de imigrantes mais elevada foi registada na Lituacircnia (74 ) e
em Portugal (56 ) Em contrapartida a Espanha o Luxemburgo a Itaacutelia
a Hungria a Eslovaacutequia e a Esloveacutenia comunicaram percentagens
relativamente baixas contando os nacionais para menos de 10 de todos
os imigrantes
9 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Quanto agrave distribuiccedilatildeo dos imigrantes por sexo em 2009 verificou-se uma
ligeira prevalecircncia dos homens em relaccedilatildeo agraves mulheres na imigraccedilatildeo para a
UE no seu todo (52 contra 48 ) O paiacutes que comunicou a percentagem
mais elevada de imigrantes do sexo masculino foi a Esloveacutenia (76 ) em
contrapartida a percentagem mais elevada de mulheres imigrantes
registou-se em Chipre (58 )
Os imigrantes para os Estados-Membros da UE em 2009 eram em meacutedia
muito mais jovens do que a populaccedilatildeo jaacute residente no paiacutes de destino Em 1
de janeiro de 2010 a meacutedia da idade da populaccedilatildeo da UE-27 era 409 anos
A meacutedia da idade dos imigrantes em 2009 variou entre 249 anos (em
Portugal) e 337 anos (na Letoacutenia)
213-Poliacuteticas de acolhimento e integraccedilatildeo de
imigrantes em Portugal Em Portugal existem diferentes Imagem3-Migrantes
comunidades onde se destacam os
imigrantes brasileiros ucranianos
e cabo-verdianos que constituem jaacute 5
da populaccedilatildeo residente em Portugal
(cerca de 500000 imigrantes legais) e 8
dos activos
Fonte Contos dia a dia 2011
O crescimento destas comunidades verificou-se principalmente a
partir do iniacutecio dos anos 90 quando soacute existiam cerca de 100000
imigrantes o que reflecte um aumento de 400 em quinze anos
10 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Os imigrantes contribuiacuteram significativamente para o processo de
desenvolvimento acelerado que o nosso Paiacutes viveu
Esta nova realidade em Portugal levou agrave necessidade de se criar poliacuteticas de
acolhimento e integraccedilatildeo de imigrantes levada a cabo desde 1996 pelo Alto
Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Minorias Eacutetnicas A este orgatildeo eacute-lhe atribuiacuteda
como missatildeo ldquopromover a integraccedilatildeo dos imigrantes e minorias eacutetnicas na
sociedade portuguesa assegurar a participaccedilatildeo e a colaboraccedilatildeo das
associaccedilotildees representativas dos imigrantes parceiros sociais e instituiccedilotildees de
solidariedade social na definiccedilatildeo das poliacuteticas de integraccedilatildeo social e de
combate agrave exclusatildeo assim como acompanhar a aplicaccedilatildeo dos instrumentos
legais de prevenccedilatildeo e proibiccedilatildeo das discriminaccedilotildees no exerciacutecio de direitos por
motivos baseados na raccedila cor nacionalidade ou origem eacutetnicardquo (Artordm 1ordm nordm 2
DL 2512002)
Sete Princiacutepios-Chave
A poliacutetica de acolhimento e integraccedilatildeo de imigrantes em Portugal eacute
assim orientada por sete princiacutepios chave que influenciam directamente os
programas e as acccedilotildees concretas que diferentes instituiccedilotildees puacuteblicas
desenvolvem ao serviccedilo dos imigrantes
Igualdade igualdade de direitos e de deveres entre cidadatildeos nacionais e
estrangeiros que se encontrem ou residam em Portugal com excepccedilatildeo de
alguns direitos poliacuteticos situa-se como princiacutepio inspirador determinante
Hospitalidade inspirados pelo princiacutepio da hospitalidade desenvolvem-se
em Portugal a semelhanccedila de outros paiacuteses Programas e acccedilotildees que
permitam acolher bem os imigrantes
11 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Cidadania o exerciacutecio da Igualdade conduz-nos naturalmente ao princiacutepio
da plena cidadania Ainda que natildeo nacional defendemos que o imigrante eacute
um cidadatildeo de pleno direito
Imagem 4- Uma nova realidade
Co-responsabilidade e Participaccedilatildeo
esta visatildeo tem como outra consequecircncia
na poliacutetica de imigraccedilatildeo a afirmaccedilatildeo
dos princiacutepios da co-responsabilidade e
da participaccedilatildeo Soacute se constroacutei uma
sociedade inclusiva atraveacutes do respeito
pelo princiacutepio da plena participaccedilatildeo
cultural e poliacutetica de todos os cidadatildeos
nacionais e imigrantes que constituem
num determinado tempo e espaccedilo uma
sociedade Fonte Aipa 2011
Interculturalidade num outro domiacutenio particularmente sensiacutevel nos
nossos dias a gestatildeo da diversidade cultural a opccedilatildeo portuguesa eacute muito
clara e passa pela afirmaccedilatildeo do princiacutepio da interculturalidade
Num quadro de respeito muacutetuo e dentro da Lei promove-se a afirmaccedilatildeo da
riqueza da diversidade em diaacutelogo
Consenso a construccedilatildeo da poliacutetica de imigraccedilatildeo em Portugal estaacute marcada
pelo princiacutepio do consenso A permanente busca em torno das questotildees da
imigraccedilatildeo atraveacutes do diaacutelogo e da negociaccedilatildeo de um consenso poliacutetico e
social alargado natildeo eacute uma mera questatildeo taacutectica Representa uma opccedilatildeo
12 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
essencial para distanciar a poliacutetica de imigraccedilatildeo de terrenos fracturantes
onde florescem argumentos populistas anti-imigraccedilatildeo como se tem
verificado em muitos paiacuteses europeus
Estes principios satildeo de facto muito importantes para o estado e para a
sociedade civil portanto o governo e a sociedade devem tecirc-los em conta
para que a sociedade imigrante se sinta integrada
214-A emigraccedilatildeo em Portugal no seacuteculo XXI
Imagem 5- Emigraccedilatildeo jovem
No seacuteculo XXI mais notoriamente
a partir de 2003 Portugal tende
a tornar-se um pais de imigraccedilatildeo
(apesar do abrandamento) a par da
emigraccedilatildeo
Fonte fotopeacutedia
- A crise econoacutemica que se vive atualmente em Portugal estaacute a provocar
uma onda de emigraccedilatildeo que teraacute graves consequecircncias a meacutedio e longo
prazo quer na economia quer na evoluccedilatildeo da populaccedilatildeo portuguesa
13 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Actualmente satildeo sobretudo jovens quadros teacutecnicos e cientiacuteficos que
procuram fazer carreira no estrangeiro devido agraves melhores oportunidades
de enriquecimento profissional e melhores salaacuterios (Mariano Faacutetima 2006)
O Reino Unido eacute agora o paiacutes mais procurado seguido de Espanha e
Angola paiacutes cuja comunidade portuguesa cresceu muito nos uacuteltimos anos
Verifica-se uma tendecircncia para o aumento da populaccedilatildeo emigrante
com menos de 29 anos de idade enquanto que o ritmo de emigraccedilatildeo da
populaccedilatildeo mais velha tende a manter-se constante A taxa de crescimento
da emigraccedilatildeo permanente eacute superior agrave da emigraccedilatildeo temporaacuteria uma vez
que na emigraccedilatildeo permanente verifica-se uma quase paridade entre os dois
sexos enquanto que a emigraccedilatildeo temporaacuteria permanece essencialmente
masculina Por fim verica-se que a emigraccedilatildeo de trabalhadores
qualificados tende a crescer mais do que a dos trabalhadores natildeo
qualificados (Rato Helena 2008)
14 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
22-Descriccedilatildeo detalhada da pesquisa No iacutenicio do semestre foram definidos trecircs temas pelo professor
Paulo Peixoto em que tinhamos que escolher um deles Inicialmente
deparei-me com alguma indecisatildeo No entanto apoacutes algum periacuteodo de
reflexatildeo no qual me dediquei agrave leitura sucinta de alguns artigos
relacionados com as diversas temaacuteticas optei por seleccionar o tema que se
intitula por ldquoA Europa e os seus migrantes no seacuteculo XXIrdquo
Apoacutes a selecccedilatildeo do tema tive que realizar uma ficha de leitura Para
esse efeito escolhi o texto ldquoImigrantes idosos uma nova face da imigraccedilatildeo
em Portugalrdquo de Cristina Roldatildeo e Fernando Luiacutes Machado Optei por este
pois considero que actualmente o evelhecimento eacute uma problematica que
esta patente em diversas circunstacircncias nomeadamente na imigraccedilatildeo
Em seguida iniciei o desenvolvimento do trabalho onde tive que
fazer uma procura de temas relacionados para tratar Deste modo recorri na
maior parte das vezes agrave internet usando quase sempre o motor de busca
Google No entanto deparei-me com alguns problemas relacionados com o
excesso de informaccedilatildeo o que me levou a recorrer a conceitos palavras-
chaves tais como Imigraccedilatildeo Fluxos Migratoacuterios Imigraccedilatildeo Jovem Taxas
Migratoacuterias que me permitiram aumentar a especiacuteficidade da pesquisa
Tambeacutem recorri algumas vezes agrave biblioteca do CES para encontrar alguns
artigos relacionados com o tema
A certa altura do trabalho achei que natildeo fazia sentido falar de migraccedilotildees
sem falarexplicar em que eacute que consistiam concretamente as diferenccedilas
que existem as causas as consequecircncias entre outras coisas Para tal falei
com uma professora de geografia que me facultou alguns documentos
15 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
acerca das migraccedilotildees Por uacuteltimo achei pertinente focar-me na emigraccedilatildeo
portuguesa na actualidade para esse efeito basei-me em artigos de jornais
uma vez que na internet natildeo encontrei documentos a falar disto
16 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
3-Ficha de Leitura
Ficha de Leitura do texto Imigrantes idosos Uma nova face
da imigraccedilatildeo em Portugal Fernando Luiacutes Machado
Cristina Roldatildeo
Curso Sociologia
Cadeira Fontes da Informaccedilatildeo Socioloacutegica
Docente Prof Dr Paulo Peixoto
Discente Joatildeo Paulo Pires
Data de entrega 31 de Outubro de 2012
17 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Dados gerais do livro Tiacutetulo da publicaccedilatildeo Imigrantes idosos Uma nova Face da Imigraccedilatildeo
em Portugal
Autor Fernando Luiacutes Machado Cristina Roldatildeo
Local onde se pode encontrar
httpwwwoiacidigovptdocsEstudos_OIOI_39_actualizadopdf
Data de publicaccedilatildeo 2010
Ediccedilatildeo 1ordf ed
Local de ediccedilatildeo e editora Lisboa Alto-Comissariado para a Imigraccedilatildeo
e Diaacutelogo Intercultural
Tiacutetulos dos capiacutetulos Migraccedilotildees Ciclo Migratoacuterio e Envelhecimento
dos Imigrantes Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal
Nordm de paacuteginas dos capiacutetulos 21-65pp
Cota 23066 INA
Palavras chave Migrantes Idosos Portugal Envelhecimento
Identidade Social
Data de leitura Outubro de 2012
Aacuterea cientiacutefica Ciecircncias Sociais
Sub-aacuterea cientiacutefica Migraccedilotildees
Notas sobres o Autores
Fernando Luiacutes Lopes Machado
Eacute Professor Auxiliar - ISCTE - Instituto Universitaacuterio de Lisboa Publicou
36 artigos em revistas especializadas e 5 trabalhos em actas de eventos
possui 32 capiacutetulos de livros e 12 livros publicados Possui ainda 27 itens
de produccedilatildeo teacutecnica Participou em 51 eventos no estrangeiro e 4 em
Portugal Actua na aacuterea de Sociologia das Migraccedilotildees e da Etnicidade
Sociologia das Classes Sociais e das Desigualdades Sociologia da
Educaccedilatildeo Sociologia da Sociologia
18 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Cristina Roldatildeo Eacute assistente de investigaccedilatildeo do Centro de Investigaccedilatildeo e Estudos de
Sociologia tendo participado entre 2008 e 2009 nos projectos ldquoImigrantes
Idosos Uma Nova Face da Imigraccedilatildeo em Portugalrdquo (CIES ACIDI) e
ldquoImigrantes Africanos em Portugal Percursos Migratoacuterios Trajectoacuterias
Sociais e Modalidades de Integraccedilatildeordquo (CIES Fundaccedilatildeo Aga Khan)
Actualmente frequenta o Programa de Doutoramento em Sociologia do
ISCTE-IUL encontrando-se a desenvolver o projecto ldquoFactores e Perfis de
Sucesso Escolar lsquoInesperadorsquo Trajectos de Contratendecircncia de Sentido
Ascendenterdquo Entre 2006 e 2009 participou enquanto investigadora do
ISCTE-IUL no Observatoacuterio de Trajectos dos Estudantes do Ensino
Secundaacuterio (OTES-GEPEME) e enquanto investigadora do Centro de
Estudos Territoriais na avaliaccedilatildeo externa do Programa Escolhas 2ordf
Geraccedilatildeo
ESTRUTURARESUMO
Resumo No primeiro capiacutetulo os autores fazem uma anaacutelise de literatura
internacional e nacional as dois niveis a questatildeo do envelhecimento dos
idosos em geral nas sociedades contemporacircneas e a questatildeo do
envelhecimento das migraccedilotildees e dos imigrantes idosos em particular No
segundo capiacutetulo caracterizam os idosos imigrantes em geral comeccedilam
pela identificaccedilatildeo de fluxos e stocks e incidem em seguida sobre as
propriedades sociodemograacuteficas familiares educativas e
socioprofissionais dos imigrantes introduzem elementos de anaacutelise
19 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
comparativa com os idosos portugueses e terminam com a explicitaccedilatildeo de
tipos sociais de imigrantes idosos
Para aleacutem disto os autores rementem de algum modo para a necessidade
de recordar o dever de solidariedade intergeracional para quem escolheu
Portugal como paiacutes de destino e aqui colaborou com o seu trabalho para o
nosso desenvolvimento comum
Desenvolvimento
Capiacutetulo 1- Migraccedilotildees Ciclo Migratoacuterio e Envelhecimento dos
Imigrantes
Os autores iniciam o desenvolvimento fazendo referecircncia ao
envelhecimento da populaccedilatildeo causa do aumento da esperanccedila meacutedia de
vida e da baixa taxa de natalidade Posteriormente haacute a explicitaccedilatildeo de trecircs
problemaacuteticas associadas a do financiamento dos sistemas de protecccedilatildeo
social e o das repostas sociais e familiares
A velhice institucional e a velhice objectiva satildeo dois tipos de
envelhecimento que segundo os autores importa diferenciar A primeira
corresponde a idade da reforma enquanto a segunda corresponde agrave perda
real das capacidades e da autonomia Apoacutes o inicio da velhice os idosos
vatildeo perdendo o estatuto que detinham e entrando na idade da reforma
grande parte deixa de exercer uma actividade econoacutemica por sua vez
passam a ser considerados por grande parte da sociedade activa como
incapazes ou como natildeo uacuteteis
Actualmente com as inuacutemeras diferenccedilas entre as sociedades os idosos
vivem de diversas maneiras a sua condiccedilatildeo estando estes inseridos em
meios sociais e familiares bastante diferentes Haacute decerto toda uma grande
divergecircncia entre volumes e estruturas de capital econoacutemico cultural e
20 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
social que vem de encontro ao aumento das desigualdades vividas nesta
faxa etaacuteria De acordo com os autores mais de metade da populaccedilatildeo idosa
vive em situaccedilatildeo de pobreza categoria social antiga e numerosa em
Portugal
No segmento do envelhecimento os autores fazem alusatildeo agraves migraccedilotildees e
imigrantes idosos Como eacute certo tudo envelhece e as migraccedilotildees natildeo satildeo
excepccedilatildeo Tal facto deve-se ao processo de sedentarizaccedilatildeo Quando muitos
dos migrantes deixam de trabalhar e entram na reforma acabam por se fixar
definitivamente nos paiacuteses de destino Com o aumento da idade vatildeo
encontrando mais razotildees para ficar normalmente de ordem psicocultural e
familiar (a sua descendecircncia) Consequentemente ao logo do tempo de
emigraccedilatildeo os projectos de muitos imigrantes vatildeo-se deslocando da ideia de
regresso para a de permanecircncia (Bolzman e outros) Desse modo uma
opccedilatildeo para os imigrantes eacute circular entre o paiacutes de origem e o paiacutes de
destino
Os autores salientam que devido a este processo a comunidade de
acolhimento e as autoridades poliacuteticas tecircm de formular uma nova imagem
dos imgrantes passando a ter de vecirc-los como idosos e natildeo como
trabalhadores Posteriormente fazem o levantamento de dois tipos de
imigrantes idosos
Imigrantes reformados- Satildeo aqueles que entrando na reforma procuram
outro paiacutes mais ameno e mais rentaacutevel para viver
Imigrantes laborais- Satildeo aqueles que entrando na idade da reforma
continuam a habitar no paiacutes de destino onde as suas pensotildees satildeo pouco
rentaacuteveis
21 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Nestes dois tipos agrave que distinguir um factor bastante importante o das
pensotildees que reflecte as suas condiccedilotildees sociais Os primeiros como
dispotildeem de pensotildees mais elevadas podem levar uma vida desafogada
enquanto que os segundos sendo imigrantes laborais dispotildeem de pensotildees
mais baixas tendo de levar uma vida com mais preocupaccedilotildees A explicaccedilatildeo
para estes dois estatutos socioeconoacutemicos reside nas trajectoacuterias que os
imigrantes idosos (ex-assalariados) percorreram
Aleacutem do aspecto socioeconoacutemico os autores referem o aspecto da
sociabilizaccedilatildeo e dos laccedilos sociais como sendo algo fulcral na fase idosa
Enquanto seres integrantes da sociedade haacute a necessidade de ver
respondidas perguntas como
dam os idosos imigrantes com a solidatildeo
lias quando atingirem a velhice
dependente
Assim em sociedades cada vez mais envelhecidas a necessecidade de
chegar a respostas eacute algo bastante importante e eacute igualmente importante
descobrir e generalizar no terreno as melhores vias de envelhecimento
activo que maximizem ateacute tatildeo tarde quanto possiacutevel a qualidade de vida
dos mais velhos
22 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Capitulo2 ndash Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal Neste capiacutetulo o autores recorrendo a uma anaacutelise dos Censos 2001
caracterizam os imigrantes em cinco grandes grupos
Procurando caracterizar os imigrantes idosos em Portugal e comparaacute-los
com os idosos em geral identificar diferentes segmentos de imigrantes
idosos e dar conta da desigualdade de geacutenero entre imigrantes idosos satildeo
apresentados dados de caracterizaccedilatildeo sociodemograacutefica e profissional
destes grupos oacutebitos idade meacutedia de ocorrecircncia de oacutebitos sexo escalotildees
etaacuterios estado civil niacutevel de habilitaccedilotildees principal meio de vida condiccedilatildeo
perante o trabalho e categoria socioprofissional
Em termos gerais os autores atraveacutes dos dados quantitativos descrevem
que os imigrantes idosos satildeo mais jovens que os idosos portugueses tecircm
uma composiccedilatildeo sexual semelhante com mais mulheres do que homens
incluem mais divorciados e separados e tambeacutem solteiros e mais
indiviacuteduos a viverem sozinhos embora a maioria seja casada e coabite com
o cocircnjuge ou com o cocircnjugue dos filho No plano socioeconoacutemico os
imigrantes idosos globalmente considerados contrastam mais claramente
com os idosos portugueses Satildeo bastante mais escolarizados e tecircm um
estatuto social mais elevado quer os reformados quer os que ainda
trabalham
23 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Atraveacutes da anaacutelise quantitativa referida os autores concluem que haacute
diferentes tipos sociais de imigrantes idosos em Portugal
socioeconoacutemicos de outros paiacuteses da Uniatildeo Europeia especialmente dos
paiacuteses mais ricos do Norte Muitos satildeo reformados mas haacute tambeacutem um
sector de activos com posiccedilotildees sociais privilegiadas quer como
empresaacuterios e dirigentes quer como profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos
Alguns acumularatildeo a reforma de uma vida profissional passada com novas
actividades econoacutemicas por conta proacutepria ou em escala empresarial Ficam
tambeacutem indiacutecios de um terceiro conjunto de imigrantes europeus mais
pequeno formado sobretudo por mulheres e talvez alguns homens que
casaram com portugueses em Portugal ou nos paiacuteses de emigraccedilatildeo
portuguesa e acabaram por se fixar caacute Conclui-se portanto que este tipo eacute
dominado pelos reformados mas que inclui profissionais e este pequeno
fluxo de migraccedilatildeo matrimonial
-se a pessoas provenientes dos
PALOP que chegaram a Portugal nos anos sessenta e setenta do seacuteculo
passado e que caacute envelheceram Encontram-se numa situaccedilatildeo desfavorecida
e vulneraacutevel agrave pobreza jaacute que natildeo alteraram significativamente a sua
condiccedilatildeo social marcada por inserccedilotildees profissionais desqualificadas e mal
remuneradas Parte deles depende do apoio da famiacutelia e outros continuam
no mercado de trabalho para aleacutem da idade esperada revelando a
insuficiecircncia das pensotildees de reforma como forma de subsistecircncia Dentro
deste segundo tipo haacute dois pequenos grupos que se distinguem as
mulheres que chegaram em anos mais recentes jaacute com uma idade
24 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
avanccedilada para se reunirem agrave famiacutelia e procurarem cuidados de sauacutede de
que natildeo dispotildeem no paiacutes de origem e os indiviacuteduos e famiacutelias com mais
recursos escolares e profissionais com niacuteveis de rendimento meacutedios
possuidores da nacionalidade portuguesa chegados sobretudo de Angola
Cabo Verde e Moccedilambique na sequecircncia da descolonizaccedilatildeo em meados
dos anos setenta
em dois subgrupos um de empresaacuterios de pequena e meacutedia dimensatildeo na
aacuterea comercial outro de profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos onde se
destacam os naturais de Goa Nos dois subgrupos haacute pessoas jaacute reformadas
e outras ainda no activo O subgrupo goecircs eacute constituiacutedo por pessoas que
chegaram tambeacutem no contexto de descolonizaccedilatildeo neste caso vindos quase
sempre Moccedilambique quase todas com nacionalidade portuguesa
tipo apresentado eacute um grupo heterogeacuteneo de
brasileiros que inclui trecircs perfis distintos
-Imigrantes profissionais com escolaridade meacutedia e alta que chegaram a
Portugal entre o final dos anos oitenta e o iniacutecio dos aos noventa para
trabalhar em profissotildees qualificadas
- Imigrantes laborais com escolaridade mais baixa que chegaram na
segunda vaga da imigraccedilatildeo brasileira no final dos anos noventa e que tecircm
empregos mal remunerados
- Indiviacuteduos que estatildeo em Portugal haacute muito tempo desde os anos sessenta
ou setenta alguns foram refugiados da ditadura militar
25 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Pontos fracos e pontes fortes do documento
Na minha opiniatildeo os capiacutetulos que eu li natildeo tecircm pontos fracos antes pelo
contraacuterio ambos explicitam de forma clara as ideias expressas para aleacutem
disso o facto de o livro contemplar dados estatiacutesticos faz com que o leitor
consiga tirar bastante proveito dele
Recurso de estilo e linguagem
Enumeraccedilatildeo linguagem formal faciacutel de compreensatildeo
Conclusatildeo
Com a leitura destes capiacutetulos percebi que haacute vaacuterios tipos sociais de
imigrantes idosos e muitos deles encontram-se numa situaccedilatildeo
particularmente vulneraacutevel agrave pobreza e agrave exclusatildeo social uma vez que as
pensotildees natildeo tecircm plena correspondecircncia com a duraccedilatildeo dos trajectos
profissionais e os montantes dos salaacuterios auferidos Desse modo se os
salaacuterios jaacute natildeo eram altos as pensotildees satildeo ainda mais baixas O que conduz
as inuacutemeras desigualdades vividas nesta faixa etaacuteria e que na minha opiniatildeo
devem passar a ser inexistentes
26 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
4-Avaliaccedilatildeo de paacutegina na internet Para fazer a avaliaccedilatildeo de paacutegina da internet escolhi o do Acidi
httpwwwacidigovpt
O nome do siacutetio da paacutegina eacute ACIDI IP ndash Alto Comissariado para a
Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural que tem como objectivo informar e
esclarecer os visitantes principalmente os imigrantes mas tambeacutem pessoas
que pretendem imigrar A pagina eacute de liacutengua original portuguesa
Seleccionei esta paacutegina pois laacute encontrei informaccedilatildeo fiaacutevel para o
meu trabalho Este site eacute um bom siacutetio para quem eacute imigrante e para quem
quer saber um pouco mais acerca da imigraccedilatildeo pois disponibiliza bastante
informaccedilatildeo sobre esta temaacutetica nomeadamente legislaccedilatildeo apoios direitos
etnias notiacutecias e associaccedilotildees em Portugal
O autor da paacutegina estaacute identificado sendo uma instituiccedilatildeo de
organizaccedilatildeo natildeo governamental tambeacutem eacute possiacutevel verificar pela paacutegina
que o autor mostra competecircncias face ao que aborda mas natildeo estaacute patente o
seu e-mail no entanto eacute possiacutevel mandar mensagem
O endereccedilo URL eacute curto e intuitivo o que possibilita a sua faacutecil
memorizaccedilatildeo Eacute disponibilizado pela paacutegina instrumentos de pesquisa e
navegaccedilatildeo como o motor de pesquisa interna e o mapa do siacutetio que satildeo
faacuteceis de usar e eficazes Acerca das ligaccedilotildees que vi estavam todas activas
mas nem todas eram pertinentes Neste site haacute pouca publicidade e refere-
se agraves imigraccedilotildees o que natildeo dificulta a leitura Considero que este siacutetio natildeo
possuiacute uma estrutura complexa
27 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
No que diz respeito ao conteuacutedo e alcance do siacutetio considero que a
informaccedilatildeo que eacute disponibilizada eacute acessiacutevel ao meu niacutevel de estudos mas
tambeacutem a pessoas com instruccedilatildeo mais baixa pois a paacutegina possuiacute
informaccedilatildeo rediacutegida de forma clara exacta e objectiva isenta de erros e
que confirma a informaccedilatildeo presente noutras paacuteginas a que tive acesso
A informaccedilatildeo estaacute bem organizada e eacute faacutecil de encontrar Poreacutem o siacutetio natildeo
disponibiliza a data de actualizaccedilatildeo da paacutegina
Quanto ao grafismo do siacutetio eacute atractivo pois considero que natildeo eacute
muito e para aleacutem disso acho que estaacute organizado e bem formatado natildeo
exigindo ao leitor um grande esforccedilo O formato de leitura eacute adequado de
modo que paacutegina se ajusta agrave janela e apenas eacute necessaacuterio utilizar a barra
vertical para navegar na paacutegina Se quiser imprimir a paacutegina a sua
impressatildeo eacute faacutecil e formatada Esta paacutegina tambeacutem tem imagens o que
permite ao leitor compreender melhor a informaccedilatildeo e de certa forma
tambeacutem torna a paacutegina mais luacutedica
De um modo geral considero que esta paacutegina eacute bastante importante
para o tema da imigraccedilatildeo pois cobre muitas questotildees que advecircm dela
28 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
5-Conclusatildeo
A realizaccedilatildeo deste trabalho foi muito enriquecedora pois permitiu-
me aprofundar o meu conhecimento acerca desta temaacutetica Ao longo da sua
realizaccedilatildeo tentei por em praacutetica todos os conhecimentos adquiridos nas
aulas de Fontes de Informaccedilatildeo Socioloacutegica
No decorrer das pesquisas que elaborei encontrei algumas entraves
como o execesso de informaccedilatildeo e a sua infiabilidade o que me levou a
alterar o meacutetodo de pesquisa
As conclusotildees que tiro relativamente ao trabalho eacute que o fenoacutemeno
migratoacuterio eacute algo que estaacute sempre em mudanccedila constante daiacute natildeo se poder
classificar definitivamente um paiacutes como sendo emigrante ou imigrante
uma vez que estes satildeo influecircnciados por factores de diversas ordens
nomeadamente de ordem cultural social e humana Outra conclusatildeo a que
cheguei com a realizaccedilatildeo deste trabalho eacute que Portugal eacute um paiacutes que tem
vindo a melhorar as poliacuteticas de integraccedilatildeo de imigrantes permitindo aos
que chegam ao nosso paiacutes mais e melhores oportunidades de trabalho e
melhores condiccedilotildees de vida A uacuteltima conclusatildeo a que cheguei eacute que
Portugal tecircm vindo nos uacuteltimos anos a tornar-se num paiacutes de emigraccedilatildeo
devido aacutes dificuldades econoacutemicas que tem vindo a afectar o paiacutes os
jovens tendem a procurar oportunidades de emprego laacute fora abandonando
muitas das vezes o paiacutes para sempre
29 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
6-Referecircncias Bibliograacuteficas
-Acidi- Alto Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural (sd)
acedido a 24 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpwwwacidigovptgtgt
-Aipa-Associaccedilatildeo dos emigrantes nos Accedilores (2009) acedido a 25 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpwwwaipa-azorescomnoticiasverphpid=1385gtgt
-Amazonas images (sd) acedido a 25 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpwwwamazonasimagescomaccueilgtgt
-Boto Anabela Santos Gomes Ana(2012)rdquoFazer Geografia Populaccedilatildeo e
PovoamentordquoPorto Porto Editora
-Bandeira Maacuterio Leston (2004) ldquoMigraccedilotildeesrdquo in Demografia Objecto
teorias e meacutetodos Lisboa Escolar Editora
-Coisas dia-a-dia (2011)rdquoEmigraccedilatildeo na expressatildeo artiacutestica Acedido em 24
de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpcontosdiaadiablogspotpt201101emigracao-na-expressao-
artisticahtmlgtgt
-Eurostat(2011) acedido a 15 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpeppeurostateceuropaeustatistics_explainedindexphpMigration
_and_migrant_population_statisticsptgtgt
30 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
-Fontes Carlos(sd) ldquoImigrantes somos todos noacutesrdquo Acedido em 20 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpimigrantesnosapoptpage3htmlgtgt
-Mariano Faacutetima (2006) Emigraccedilatildeo portuguesa estaacute mais qualificada
Jornal de Noticias 6 de Junho Acedido em 19 de Novembro de 2012
disponiacutevel em
ltlthttpwwwjnptDomingoInterioraspxcontent_id=1586730gtgt
-OI (sd) ldquoObservatoacuterio da Imigraccedilatildeordquo Acedido a 25 de Novembro de
2012 disponiacutevel em ltlt httpwwwoiacidigovpt gtgt
-Peixoto Paulo (2002) ldquoFichas de leiturardquo Acedido em 18 de Outubro de
2012 disponiacutevel em
ltlthttpwww4feucptfontesfichas_de_leiturahtmgtgt
-Pires Rui Pedro Pena (2003) ldquoMigraccedilotildees e integraccedilatildeo teoria e aplicaccedilatildeo
agrave sociedade portuguesardquo Oeiras Celta editora
-Raposo Henrique(2012) ldquoDois mitos sobre a emigraccedilatildeo portuguesardquo
Expresso2 de Fevereiro Acedido em 19 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpexpressosapoptdois-mitos-sobre-a-emigracao-
portuguesa=f702556gtgt
--Rato Helena(2008) ldquoO novo paradigma das migraccedilotildees internacionaisrdquo
Acedido a 26 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpjanusonlinept20082008_4_3_4htmlgtgt
-Rediteia (2002) ldquoImigraccedilatildeo em Portugalrdquo 279-10REAPN
-Santos Vanda (2004)rdquo O discurso oficial de estado sobre a imigraccedilatildeo dos
anos 60 e 80 e imigraccedilatildeo dos anos 90 agrave actualidaderdquoObservatoacuterio da
imigraccedilatildeo 8 Lisboa ACIME
-Tavares Isabel(2011) ldquoMais de 100 mil portugueses emigram em 2011rdquo
Iinformaccedilatildeo 27 de Dezembro Acedido em 25 de Novembro de 2012
31 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
disponiacutevel em lt lthttpwwwionlineptportugalmais-100-mil-
portugueses-emigraram-2011gtgt
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Anexos I Paacutegina de Internet Avaliada
II Texto de suporte da ficha de leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
I Paacutegina de internet avaliada
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
II Texto de suporte da Ficha de Leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
6 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Uniatildeo Europeia nomeadamente Alemanha a Aacuteustria e os Paiacuteses Baixos
modificaram as definiccedilotildees de migraccedilatildeo aplicaacuteveis
Relativamente ao nuacutemero de imigrantes na Europa em 2009 pode-se
afirmar que o Reino Unido eacute o paiacutes com maior nuacutemero de imigrantes (566
500) seguido da Espanha (499 000) e da Itaacutelia (442 900) Assim de todos
os imigrantes nos Estados-Membros da UE (503 ) encontravam-se nestes
trecircs paiacuteses
Face ao nuacutemero de emigrantes na Europa em 2009 o Reino Unido eacute
tambeacutem o paiacutes com o maior nuacutemero de emigrantes (368 000) seguido da
Espanha com 324 000 e da Alemanha com (287 000)Em aos outros
Estados-Membros da UE a maioria registou uma imigraccedilatildeo superior agrave
emigraccedilatildeo mas na Irlanda em Malta e nos trecircs paiacuteses baacutelticos o nuacutemero
de emigrantes superou o de imigrantes (Eurostat 2011)
Graacutefico 1- Nuacutemero de imigrantes por cada 1000 habitantes
Fonte Eurostat 2011
7 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Quanto agrave populaccedilatildeo residente eacute possiacutevel verificar pelo graacutefico 1 que
o Luxemburgo foi o paiacutes que registou o maior nuacutemero de imigrantes em
2009 (31 imigrantes por 1 000 habitantes) seguido de Malta (17) da
Esloveacutenia e de Chipre (ambos com 15) A imigraccedilatildeo foi igualmente
elevada na Islacircndia no Liechtenstein na Noruega e na Suiacuteccedila sendo
consideravelmente superior agrave meacutedia da UE de 61 imigrantes por 1 000
habitantes
Graacutefico2- Percentagem de imigrantes por grupos de paiacuteses de
nacionalidade UE-27
Fonte Eurostat 2011
Quando se fala de imigrantes natildeo se pode esquecer que estes incluem
tanto os nacionais (antigos emigrantes que regressam ao paiacutes de origem e
cidadatildeos nascidos no estrangeiro que estatildeo a imigrar pela primeira vez)
como os natildeo nacionais (pessoas que natildeo satildeo cidadatildeos do paiacutes de destino)
8 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Atraveacutes da fiacutegura 2 eacute possiacutevel veriacuteficar que 18 dos imigrantes que
entraram em Estados-Membros da UE em 2009 18 eram nacionais 31
eram cidadatildeos de outros Estados-Membros da UE e 51 eram
nacionais de paiacuteses terceiros ou seja cidadatildeos de paiacuteses terceiros
Graacutefico 3- de imigrantes com nacionalidade e sem nacionalidade
entre os diferentes paiacuteses da UE
Fonte Eurostat 2011
Segundo o graacutefico 3em 2009 a importacircncia relativa dos nacionais no
nuacutemero total de imigrantes mais elevada foi registada na Lituacircnia (74 ) e
em Portugal (56 ) Em contrapartida a Espanha o Luxemburgo a Itaacutelia
a Hungria a Eslovaacutequia e a Esloveacutenia comunicaram percentagens
relativamente baixas contando os nacionais para menos de 10 de todos
os imigrantes
9 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Quanto agrave distribuiccedilatildeo dos imigrantes por sexo em 2009 verificou-se uma
ligeira prevalecircncia dos homens em relaccedilatildeo agraves mulheres na imigraccedilatildeo para a
UE no seu todo (52 contra 48 ) O paiacutes que comunicou a percentagem
mais elevada de imigrantes do sexo masculino foi a Esloveacutenia (76 ) em
contrapartida a percentagem mais elevada de mulheres imigrantes
registou-se em Chipre (58 )
Os imigrantes para os Estados-Membros da UE em 2009 eram em meacutedia
muito mais jovens do que a populaccedilatildeo jaacute residente no paiacutes de destino Em 1
de janeiro de 2010 a meacutedia da idade da populaccedilatildeo da UE-27 era 409 anos
A meacutedia da idade dos imigrantes em 2009 variou entre 249 anos (em
Portugal) e 337 anos (na Letoacutenia)
213-Poliacuteticas de acolhimento e integraccedilatildeo de
imigrantes em Portugal Em Portugal existem diferentes Imagem3-Migrantes
comunidades onde se destacam os
imigrantes brasileiros ucranianos
e cabo-verdianos que constituem jaacute 5
da populaccedilatildeo residente em Portugal
(cerca de 500000 imigrantes legais) e 8
dos activos
Fonte Contos dia a dia 2011
O crescimento destas comunidades verificou-se principalmente a
partir do iniacutecio dos anos 90 quando soacute existiam cerca de 100000
imigrantes o que reflecte um aumento de 400 em quinze anos
10 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Os imigrantes contribuiacuteram significativamente para o processo de
desenvolvimento acelerado que o nosso Paiacutes viveu
Esta nova realidade em Portugal levou agrave necessidade de se criar poliacuteticas de
acolhimento e integraccedilatildeo de imigrantes levada a cabo desde 1996 pelo Alto
Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Minorias Eacutetnicas A este orgatildeo eacute-lhe atribuiacuteda
como missatildeo ldquopromover a integraccedilatildeo dos imigrantes e minorias eacutetnicas na
sociedade portuguesa assegurar a participaccedilatildeo e a colaboraccedilatildeo das
associaccedilotildees representativas dos imigrantes parceiros sociais e instituiccedilotildees de
solidariedade social na definiccedilatildeo das poliacuteticas de integraccedilatildeo social e de
combate agrave exclusatildeo assim como acompanhar a aplicaccedilatildeo dos instrumentos
legais de prevenccedilatildeo e proibiccedilatildeo das discriminaccedilotildees no exerciacutecio de direitos por
motivos baseados na raccedila cor nacionalidade ou origem eacutetnicardquo (Artordm 1ordm nordm 2
DL 2512002)
Sete Princiacutepios-Chave
A poliacutetica de acolhimento e integraccedilatildeo de imigrantes em Portugal eacute
assim orientada por sete princiacutepios chave que influenciam directamente os
programas e as acccedilotildees concretas que diferentes instituiccedilotildees puacuteblicas
desenvolvem ao serviccedilo dos imigrantes
Igualdade igualdade de direitos e de deveres entre cidadatildeos nacionais e
estrangeiros que se encontrem ou residam em Portugal com excepccedilatildeo de
alguns direitos poliacuteticos situa-se como princiacutepio inspirador determinante
Hospitalidade inspirados pelo princiacutepio da hospitalidade desenvolvem-se
em Portugal a semelhanccedila de outros paiacuteses Programas e acccedilotildees que
permitam acolher bem os imigrantes
11 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Cidadania o exerciacutecio da Igualdade conduz-nos naturalmente ao princiacutepio
da plena cidadania Ainda que natildeo nacional defendemos que o imigrante eacute
um cidadatildeo de pleno direito
Imagem 4- Uma nova realidade
Co-responsabilidade e Participaccedilatildeo
esta visatildeo tem como outra consequecircncia
na poliacutetica de imigraccedilatildeo a afirmaccedilatildeo
dos princiacutepios da co-responsabilidade e
da participaccedilatildeo Soacute se constroacutei uma
sociedade inclusiva atraveacutes do respeito
pelo princiacutepio da plena participaccedilatildeo
cultural e poliacutetica de todos os cidadatildeos
nacionais e imigrantes que constituem
num determinado tempo e espaccedilo uma
sociedade Fonte Aipa 2011
Interculturalidade num outro domiacutenio particularmente sensiacutevel nos
nossos dias a gestatildeo da diversidade cultural a opccedilatildeo portuguesa eacute muito
clara e passa pela afirmaccedilatildeo do princiacutepio da interculturalidade
Num quadro de respeito muacutetuo e dentro da Lei promove-se a afirmaccedilatildeo da
riqueza da diversidade em diaacutelogo
Consenso a construccedilatildeo da poliacutetica de imigraccedilatildeo em Portugal estaacute marcada
pelo princiacutepio do consenso A permanente busca em torno das questotildees da
imigraccedilatildeo atraveacutes do diaacutelogo e da negociaccedilatildeo de um consenso poliacutetico e
social alargado natildeo eacute uma mera questatildeo taacutectica Representa uma opccedilatildeo
12 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
essencial para distanciar a poliacutetica de imigraccedilatildeo de terrenos fracturantes
onde florescem argumentos populistas anti-imigraccedilatildeo como se tem
verificado em muitos paiacuteses europeus
Estes principios satildeo de facto muito importantes para o estado e para a
sociedade civil portanto o governo e a sociedade devem tecirc-los em conta
para que a sociedade imigrante se sinta integrada
214-A emigraccedilatildeo em Portugal no seacuteculo XXI
Imagem 5- Emigraccedilatildeo jovem
No seacuteculo XXI mais notoriamente
a partir de 2003 Portugal tende
a tornar-se um pais de imigraccedilatildeo
(apesar do abrandamento) a par da
emigraccedilatildeo
Fonte fotopeacutedia
- A crise econoacutemica que se vive atualmente em Portugal estaacute a provocar
uma onda de emigraccedilatildeo que teraacute graves consequecircncias a meacutedio e longo
prazo quer na economia quer na evoluccedilatildeo da populaccedilatildeo portuguesa
13 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Actualmente satildeo sobretudo jovens quadros teacutecnicos e cientiacuteficos que
procuram fazer carreira no estrangeiro devido agraves melhores oportunidades
de enriquecimento profissional e melhores salaacuterios (Mariano Faacutetima 2006)
O Reino Unido eacute agora o paiacutes mais procurado seguido de Espanha e
Angola paiacutes cuja comunidade portuguesa cresceu muito nos uacuteltimos anos
Verifica-se uma tendecircncia para o aumento da populaccedilatildeo emigrante
com menos de 29 anos de idade enquanto que o ritmo de emigraccedilatildeo da
populaccedilatildeo mais velha tende a manter-se constante A taxa de crescimento
da emigraccedilatildeo permanente eacute superior agrave da emigraccedilatildeo temporaacuteria uma vez
que na emigraccedilatildeo permanente verifica-se uma quase paridade entre os dois
sexos enquanto que a emigraccedilatildeo temporaacuteria permanece essencialmente
masculina Por fim verica-se que a emigraccedilatildeo de trabalhadores
qualificados tende a crescer mais do que a dos trabalhadores natildeo
qualificados (Rato Helena 2008)
14 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
22-Descriccedilatildeo detalhada da pesquisa No iacutenicio do semestre foram definidos trecircs temas pelo professor
Paulo Peixoto em que tinhamos que escolher um deles Inicialmente
deparei-me com alguma indecisatildeo No entanto apoacutes algum periacuteodo de
reflexatildeo no qual me dediquei agrave leitura sucinta de alguns artigos
relacionados com as diversas temaacuteticas optei por seleccionar o tema que se
intitula por ldquoA Europa e os seus migrantes no seacuteculo XXIrdquo
Apoacutes a selecccedilatildeo do tema tive que realizar uma ficha de leitura Para
esse efeito escolhi o texto ldquoImigrantes idosos uma nova face da imigraccedilatildeo
em Portugalrdquo de Cristina Roldatildeo e Fernando Luiacutes Machado Optei por este
pois considero que actualmente o evelhecimento eacute uma problematica que
esta patente em diversas circunstacircncias nomeadamente na imigraccedilatildeo
Em seguida iniciei o desenvolvimento do trabalho onde tive que
fazer uma procura de temas relacionados para tratar Deste modo recorri na
maior parte das vezes agrave internet usando quase sempre o motor de busca
Google No entanto deparei-me com alguns problemas relacionados com o
excesso de informaccedilatildeo o que me levou a recorrer a conceitos palavras-
chaves tais como Imigraccedilatildeo Fluxos Migratoacuterios Imigraccedilatildeo Jovem Taxas
Migratoacuterias que me permitiram aumentar a especiacuteficidade da pesquisa
Tambeacutem recorri algumas vezes agrave biblioteca do CES para encontrar alguns
artigos relacionados com o tema
A certa altura do trabalho achei que natildeo fazia sentido falar de migraccedilotildees
sem falarexplicar em que eacute que consistiam concretamente as diferenccedilas
que existem as causas as consequecircncias entre outras coisas Para tal falei
com uma professora de geografia que me facultou alguns documentos
15 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
acerca das migraccedilotildees Por uacuteltimo achei pertinente focar-me na emigraccedilatildeo
portuguesa na actualidade para esse efeito basei-me em artigos de jornais
uma vez que na internet natildeo encontrei documentos a falar disto
16 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
3-Ficha de Leitura
Ficha de Leitura do texto Imigrantes idosos Uma nova face
da imigraccedilatildeo em Portugal Fernando Luiacutes Machado
Cristina Roldatildeo
Curso Sociologia
Cadeira Fontes da Informaccedilatildeo Socioloacutegica
Docente Prof Dr Paulo Peixoto
Discente Joatildeo Paulo Pires
Data de entrega 31 de Outubro de 2012
17 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Dados gerais do livro Tiacutetulo da publicaccedilatildeo Imigrantes idosos Uma nova Face da Imigraccedilatildeo
em Portugal
Autor Fernando Luiacutes Machado Cristina Roldatildeo
Local onde se pode encontrar
httpwwwoiacidigovptdocsEstudos_OIOI_39_actualizadopdf
Data de publicaccedilatildeo 2010
Ediccedilatildeo 1ordf ed
Local de ediccedilatildeo e editora Lisboa Alto-Comissariado para a Imigraccedilatildeo
e Diaacutelogo Intercultural
Tiacutetulos dos capiacutetulos Migraccedilotildees Ciclo Migratoacuterio e Envelhecimento
dos Imigrantes Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal
Nordm de paacuteginas dos capiacutetulos 21-65pp
Cota 23066 INA
Palavras chave Migrantes Idosos Portugal Envelhecimento
Identidade Social
Data de leitura Outubro de 2012
Aacuterea cientiacutefica Ciecircncias Sociais
Sub-aacuterea cientiacutefica Migraccedilotildees
Notas sobres o Autores
Fernando Luiacutes Lopes Machado
Eacute Professor Auxiliar - ISCTE - Instituto Universitaacuterio de Lisboa Publicou
36 artigos em revistas especializadas e 5 trabalhos em actas de eventos
possui 32 capiacutetulos de livros e 12 livros publicados Possui ainda 27 itens
de produccedilatildeo teacutecnica Participou em 51 eventos no estrangeiro e 4 em
Portugal Actua na aacuterea de Sociologia das Migraccedilotildees e da Etnicidade
Sociologia das Classes Sociais e das Desigualdades Sociologia da
Educaccedilatildeo Sociologia da Sociologia
18 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Cristina Roldatildeo Eacute assistente de investigaccedilatildeo do Centro de Investigaccedilatildeo e Estudos de
Sociologia tendo participado entre 2008 e 2009 nos projectos ldquoImigrantes
Idosos Uma Nova Face da Imigraccedilatildeo em Portugalrdquo (CIES ACIDI) e
ldquoImigrantes Africanos em Portugal Percursos Migratoacuterios Trajectoacuterias
Sociais e Modalidades de Integraccedilatildeordquo (CIES Fundaccedilatildeo Aga Khan)
Actualmente frequenta o Programa de Doutoramento em Sociologia do
ISCTE-IUL encontrando-se a desenvolver o projecto ldquoFactores e Perfis de
Sucesso Escolar lsquoInesperadorsquo Trajectos de Contratendecircncia de Sentido
Ascendenterdquo Entre 2006 e 2009 participou enquanto investigadora do
ISCTE-IUL no Observatoacuterio de Trajectos dos Estudantes do Ensino
Secundaacuterio (OTES-GEPEME) e enquanto investigadora do Centro de
Estudos Territoriais na avaliaccedilatildeo externa do Programa Escolhas 2ordf
Geraccedilatildeo
ESTRUTURARESUMO
Resumo No primeiro capiacutetulo os autores fazem uma anaacutelise de literatura
internacional e nacional as dois niveis a questatildeo do envelhecimento dos
idosos em geral nas sociedades contemporacircneas e a questatildeo do
envelhecimento das migraccedilotildees e dos imigrantes idosos em particular No
segundo capiacutetulo caracterizam os idosos imigrantes em geral comeccedilam
pela identificaccedilatildeo de fluxos e stocks e incidem em seguida sobre as
propriedades sociodemograacuteficas familiares educativas e
socioprofissionais dos imigrantes introduzem elementos de anaacutelise
19 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
comparativa com os idosos portugueses e terminam com a explicitaccedilatildeo de
tipos sociais de imigrantes idosos
Para aleacutem disto os autores rementem de algum modo para a necessidade
de recordar o dever de solidariedade intergeracional para quem escolheu
Portugal como paiacutes de destino e aqui colaborou com o seu trabalho para o
nosso desenvolvimento comum
Desenvolvimento
Capiacutetulo 1- Migraccedilotildees Ciclo Migratoacuterio e Envelhecimento dos
Imigrantes
Os autores iniciam o desenvolvimento fazendo referecircncia ao
envelhecimento da populaccedilatildeo causa do aumento da esperanccedila meacutedia de
vida e da baixa taxa de natalidade Posteriormente haacute a explicitaccedilatildeo de trecircs
problemaacuteticas associadas a do financiamento dos sistemas de protecccedilatildeo
social e o das repostas sociais e familiares
A velhice institucional e a velhice objectiva satildeo dois tipos de
envelhecimento que segundo os autores importa diferenciar A primeira
corresponde a idade da reforma enquanto a segunda corresponde agrave perda
real das capacidades e da autonomia Apoacutes o inicio da velhice os idosos
vatildeo perdendo o estatuto que detinham e entrando na idade da reforma
grande parte deixa de exercer uma actividade econoacutemica por sua vez
passam a ser considerados por grande parte da sociedade activa como
incapazes ou como natildeo uacuteteis
Actualmente com as inuacutemeras diferenccedilas entre as sociedades os idosos
vivem de diversas maneiras a sua condiccedilatildeo estando estes inseridos em
meios sociais e familiares bastante diferentes Haacute decerto toda uma grande
divergecircncia entre volumes e estruturas de capital econoacutemico cultural e
20 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
social que vem de encontro ao aumento das desigualdades vividas nesta
faxa etaacuteria De acordo com os autores mais de metade da populaccedilatildeo idosa
vive em situaccedilatildeo de pobreza categoria social antiga e numerosa em
Portugal
No segmento do envelhecimento os autores fazem alusatildeo agraves migraccedilotildees e
imigrantes idosos Como eacute certo tudo envelhece e as migraccedilotildees natildeo satildeo
excepccedilatildeo Tal facto deve-se ao processo de sedentarizaccedilatildeo Quando muitos
dos migrantes deixam de trabalhar e entram na reforma acabam por se fixar
definitivamente nos paiacuteses de destino Com o aumento da idade vatildeo
encontrando mais razotildees para ficar normalmente de ordem psicocultural e
familiar (a sua descendecircncia) Consequentemente ao logo do tempo de
emigraccedilatildeo os projectos de muitos imigrantes vatildeo-se deslocando da ideia de
regresso para a de permanecircncia (Bolzman e outros) Desse modo uma
opccedilatildeo para os imigrantes eacute circular entre o paiacutes de origem e o paiacutes de
destino
Os autores salientam que devido a este processo a comunidade de
acolhimento e as autoridades poliacuteticas tecircm de formular uma nova imagem
dos imgrantes passando a ter de vecirc-los como idosos e natildeo como
trabalhadores Posteriormente fazem o levantamento de dois tipos de
imigrantes idosos
Imigrantes reformados- Satildeo aqueles que entrando na reforma procuram
outro paiacutes mais ameno e mais rentaacutevel para viver
Imigrantes laborais- Satildeo aqueles que entrando na idade da reforma
continuam a habitar no paiacutes de destino onde as suas pensotildees satildeo pouco
rentaacuteveis
21 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Nestes dois tipos agrave que distinguir um factor bastante importante o das
pensotildees que reflecte as suas condiccedilotildees sociais Os primeiros como
dispotildeem de pensotildees mais elevadas podem levar uma vida desafogada
enquanto que os segundos sendo imigrantes laborais dispotildeem de pensotildees
mais baixas tendo de levar uma vida com mais preocupaccedilotildees A explicaccedilatildeo
para estes dois estatutos socioeconoacutemicos reside nas trajectoacuterias que os
imigrantes idosos (ex-assalariados) percorreram
Aleacutem do aspecto socioeconoacutemico os autores referem o aspecto da
sociabilizaccedilatildeo e dos laccedilos sociais como sendo algo fulcral na fase idosa
Enquanto seres integrantes da sociedade haacute a necessidade de ver
respondidas perguntas como
dam os idosos imigrantes com a solidatildeo
lias quando atingirem a velhice
dependente
Assim em sociedades cada vez mais envelhecidas a necessecidade de
chegar a respostas eacute algo bastante importante e eacute igualmente importante
descobrir e generalizar no terreno as melhores vias de envelhecimento
activo que maximizem ateacute tatildeo tarde quanto possiacutevel a qualidade de vida
dos mais velhos
22 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Capitulo2 ndash Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal Neste capiacutetulo o autores recorrendo a uma anaacutelise dos Censos 2001
caracterizam os imigrantes em cinco grandes grupos
Procurando caracterizar os imigrantes idosos em Portugal e comparaacute-los
com os idosos em geral identificar diferentes segmentos de imigrantes
idosos e dar conta da desigualdade de geacutenero entre imigrantes idosos satildeo
apresentados dados de caracterizaccedilatildeo sociodemograacutefica e profissional
destes grupos oacutebitos idade meacutedia de ocorrecircncia de oacutebitos sexo escalotildees
etaacuterios estado civil niacutevel de habilitaccedilotildees principal meio de vida condiccedilatildeo
perante o trabalho e categoria socioprofissional
Em termos gerais os autores atraveacutes dos dados quantitativos descrevem
que os imigrantes idosos satildeo mais jovens que os idosos portugueses tecircm
uma composiccedilatildeo sexual semelhante com mais mulheres do que homens
incluem mais divorciados e separados e tambeacutem solteiros e mais
indiviacuteduos a viverem sozinhos embora a maioria seja casada e coabite com
o cocircnjuge ou com o cocircnjugue dos filho No plano socioeconoacutemico os
imigrantes idosos globalmente considerados contrastam mais claramente
com os idosos portugueses Satildeo bastante mais escolarizados e tecircm um
estatuto social mais elevado quer os reformados quer os que ainda
trabalham
23 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Atraveacutes da anaacutelise quantitativa referida os autores concluem que haacute
diferentes tipos sociais de imigrantes idosos em Portugal
socioeconoacutemicos de outros paiacuteses da Uniatildeo Europeia especialmente dos
paiacuteses mais ricos do Norte Muitos satildeo reformados mas haacute tambeacutem um
sector de activos com posiccedilotildees sociais privilegiadas quer como
empresaacuterios e dirigentes quer como profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos
Alguns acumularatildeo a reforma de uma vida profissional passada com novas
actividades econoacutemicas por conta proacutepria ou em escala empresarial Ficam
tambeacutem indiacutecios de um terceiro conjunto de imigrantes europeus mais
pequeno formado sobretudo por mulheres e talvez alguns homens que
casaram com portugueses em Portugal ou nos paiacuteses de emigraccedilatildeo
portuguesa e acabaram por se fixar caacute Conclui-se portanto que este tipo eacute
dominado pelos reformados mas que inclui profissionais e este pequeno
fluxo de migraccedilatildeo matrimonial
-se a pessoas provenientes dos
PALOP que chegaram a Portugal nos anos sessenta e setenta do seacuteculo
passado e que caacute envelheceram Encontram-se numa situaccedilatildeo desfavorecida
e vulneraacutevel agrave pobreza jaacute que natildeo alteraram significativamente a sua
condiccedilatildeo social marcada por inserccedilotildees profissionais desqualificadas e mal
remuneradas Parte deles depende do apoio da famiacutelia e outros continuam
no mercado de trabalho para aleacutem da idade esperada revelando a
insuficiecircncia das pensotildees de reforma como forma de subsistecircncia Dentro
deste segundo tipo haacute dois pequenos grupos que se distinguem as
mulheres que chegaram em anos mais recentes jaacute com uma idade
24 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
avanccedilada para se reunirem agrave famiacutelia e procurarem cuidados de sauacutede de
que natildeo dispotildeem no paiacutes de origem e os indiviacuteduos e famiacutelias com mais
recursos escolares e profissionais com niacuteveis de rendimento meacutedios
possuidores da nacionalidade portuguesa chegados sobretudo de Angola
Cabo Verde e Moccedilambique na sequecircncia da descolonizaccedilatildeo em meados
dos anos setenta
em dois subgrupos um de empresaacuterios de pequena e meacutedia dimensatildeo na
aacuterea comercial outro de profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos onde se
destacam os naturais de Goa Nos dois subgrupos haacute pessoas jaacute reformadas
e outras ainda no activo O subgrupo goecircs eacute constituiacutedo por pessoas que
chegaram tambeacutem no contexto de descolonizaccedilatildeo neste caso vindos quase
sempre Moccedilambique quase todas com nacionalidade portuguesa
tipo apresentado eacute um grupo heterogeacuteneo de
brasileiros que inclui trecircs perfis distintos
-Imigrantes profissionais com escolaridade meacutedia e alta que chegaram a
Portugal entre o final dos anos oitenta e o iniacutecio dos aos noventa para
trabalhar em profissotildees qualificadas
- Imigrantes laborais com escolaridade mais baixa que chegaram na
segunda vaga da imigraccedilatildeo brasileira no final dos anos noventa e que tecircm
empregos mal remunerados
- Indiviacuteduos que estatildeo em Portugal haacute muito tempo desde os anos sessenta
ou setenta alguns foram refugiados da ditadura militar
25 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Pontos fracos e pontes fortes do documento
Na minha opiniatildeo os capiacutetulos que eu li natildeo tecircm pontos fracos antes pelo
contraacuterio ambos explicitam de forma clara as ideias expressas para aleacutem
disso o facto de o livro contemplar dados estatiacutesticos faz com que o leitor
consiga tirar bastante proveito dele
Recurso de estilo e linguagem
Enumeraccedilatildeo linguagem formal faciacutel de compreensatildeo
Conclusatildeo
Com a leitura destes capiacutetulos percebi que haacute vaacuterios tipos sociais de
imigrantes idosos e muitos deles encontram-se numa situaccedilatildeo
particularmente vulneraacutevel agrave pobreza e agrave exclusatildeo social uma vez que as
pensotildees natildeo tecircm plena correspondecircncia com a duraccedilatildeo dos trajectos
profissionais e os montantes dos salaacuterios auferidos Desse modo se os
salaacuterios jaacute natildeo eram altos as pensotildees satildeo ainda mais baixas O que conduz
as inuacutemeras desigualdades vividas nesta faixa etaacuteria e que na minha opiniatildeo
devem passar a ser inexistentes
26 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
4-Avaliaccedilatildeo de paacutegina na internet Para fazer a avaliaccedilatildeo de paacutegina da internet escolhi o do Acidi
httpwwwacidigovpt
O nome do siacutetio da paacutegina eacute ACIDI IP ndash Alto Comissariado para a
Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural que tem como objectivo informar e
esclarecer os visitantes principalmente os imigrantes mas tambeacutem pessoas
que pretendem imigrar A pagina eacute de liacutengua original portuguesa
Seleccionei esta paacutegina pois laacute encontrei informaccedilatildeo fiaacutevel para o
meu trabalho Este site eacute um bom siacutetio para quem eacute imigrante e para quem
quer saber um pouco mais acerca da imigraccedilatildeo pois disponibiliza bastante
informaccedilatildeo sobre esta temaacutetica nomeadamente legislaccedilatildeo apoios direitos
etnias notiacutecias e associaccedilotildees em Portugal
O autor da paacutegina estaacute identificado sendo uma instituiccedilatildeo de
organizaccedilatildeo natildeo governamental tambeacutem eacute possiacutevel verificar pela paacutegina
que o autor mostra competecircncias face ao que aborda mas natildeo estaacute patente o
seu e-mail no entanto eacute possiacutevel mandar mensagem
O endereccedilo URL eacute curto e intuitivo o que possibilita a sua faacutecil
memorizaccedilatildeo Eacute disponibilizado pela paacutegina instrumentos de pesquisa e
navegaccedilatildeo como o motor de pesquisa interna e o mapa do siacutetio que satildeo
faacuteceis de usar e eficazes Acerca das ligaccedilotildees que vi estavam todas activas
mas nem todas eram pertinentes Neste site haacute pouca publicidade e refere-
se agraves imigraccedilotildees o que natildeo dificulta a leitura Considero que este siacutetio natildeo
possuiacute uma estrutura complexa
27 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
No que diz respeito ao conteuacutedo e alcance do siacutetio considero que a
informaccedilatildeo que eacute disponibilizada eacute acessiacutevel ao meu niacutevel de estudos mas
tambeacutem a pessoas com instruccedilatildeo mais baixa pois a paacutegina possuiacute
informaccedilatildeo rediacutegida de forma clara exacta e objectiva isenta de erros e
que confirma a informaccedilatildeo presente noutras paacuteginas a que tive acesso
A informaccedilatildeo estaacute bem organizada e eacute faacutecil de encontrar Poreacutem o siacutetio natildeo
disponibiliza a data de actualizaccedilatildeo da paacutegina
Quanto ao grafismo do siacutetio eacute atractivo pois considero que natildeo eacute
muito e para aleacutem disso acho que estaacute organizado e bem formatado natildeo
exigindo ao leitor um grande esforccedilo O formato de leitura eacute adequado de
modo que paacutegina se ajusta agrave janela e apenas eacute necessaacuterio utilizar a barra
vertical para navegar na paacutegina Se quiser imprimir a paacutegina a sua
impressatildeo eacute faacutecil e formatada Esta paacutegina tambeacutem tem imagens o que
permite ao leitor compreender melhor a informaccedilatildeo e de certa forma
tambeacutem torna a paacutegina mais luacutedica
De um modo geral considero que esta paacutegina eacute bastante importante
para o tema da imigraccedilatildeo pois cobre muitas questotildees que advecircm dela
28 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
5-Conclusatildeo
A realizaccedilatildeo deste trabalho foi muito enriquecedora pois permitiu-
me aprofundar o meu conhecimento acerca desta temaacutetica Ao longo da sua
realizaccedilatildeo tentei por em praacutetica todos os conhecimentos adquiridos nas
aulas de Fontes de Informaccedilatildeo Socioloacutegica
No decorrer das pesquisas que elaborei encontrei algumas entraves
como o execesso de informaccedilatildeo e a sua infiabilidade o que me levou a
alterar o meacutetodo de pesquisa
As conclusotildees que tiro relativamente ao trabalho eacute que o fenoacutemeno
migratoacuterio eacute algo que estaacute sempre em mudanccedila constante daiacute natildeo se poder
classificar definitivamente um paiacutes como sendo emigrante ou imigrante
uma vez que estes satildeo influecircnciados por factores de diversas ordens
nomeadamente de ordem cultural social e humana Outra conclusatildeo a que
cheguei com a realizaccedilatildeo deste trabalho eacute que Portugal eacute um paiacutes que tem
vindo a melhorar as poliacuteticas de integraccedilatildeo de imigrantes permitindo aos
que chegam ao nosso paiacutes mais e melhores oportunidades de trabalho e
melhores condiccedilotildees de vida A uacuteltima conclusatildeo a que cheguei eacute que
Portugal tecircm vindo nos uacuteltimos anos a tornar-se num paiacutes de emigraccedilatildeo
devido aacutes dificuldades econoacutemicas que tem vindo a afectar o paiacutes os
jovens tendem a procurar oportunidades de emprego laacute fora abandonando
muitas das vezes o paiacutes para sempre
29 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
6-Referecircncias Bibliograacuteficas
-Acidi- Alto Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural (sd)
acedido a 24 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpwwwacidigovptgtgt
-Aipa-Associaccedilatildeo dos emigrantes nos Accedilores (2009) acedido a 25 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpwwwaipa-azorescomnoticiasverphpid=1385gtgt
-Amazonas images (sd) acedido a 25 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpwwwamazonasimagescomaccueilgtgt
-Boto Anabela Santos Gomes Ana(2012)rdquoFazer Geografia Populaccedilatildeo e
PovoamentordquoPorto Porto Editora
-Bandeira Maacuterio Leston (2004) ldquoMigraccedilotildeesrdquo in Demografia Objecto
teorias e meacutetodos Lisboa Escolar Editora
-Coisas dia-a-dia (2011)rdquoEmigraccedilatildeo na expressatildeo artiacutestica Acedido em 24
de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpcontosdiaadiablogspotpt201101emigracao-na-expressao-
artisticahtmlgtgt
-Eurostat(2011) acedido a 15 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpeppeurostateceuropaeustatistics_explainedindexphpMigration
_and_migrant_population_statisticsptgtgt
30 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
-Fontes Carlos(sd) ldquoImigrantes somos todos noacutesrdquo Acedido em 20 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpimigrantesnosapoptpage3htmlgtgt
-Mariano Faacutetima (2006) Emigraccedilatildeo portuguesa estaacute mais qualificada
Jornal de Noticias 6 de Junho Acedido em 19 de Novembro de 2012
disponiacutevel em
ltlthttpwwwjnptDomingoInterioraspxcontent_id=1586730gtgt
-OI (sd) ldquoObservatoacuterio da Imigraccedilatildeordquo Acedido a 25 de Novembro de
2012 disponiacutevel em ltlt httpwwwoiacidigovpt gtgt
-Peixoto Paulo (2002) ldquoFichas de leiturardquo Acedido em 18 de Outubro de
2012 disponiacutevel em
ltlthttpwww4feucptfontesfichas_de_leiturahtmgtgt
-Pires Rui Pedro Pena (2003) ldquoMigraccedilotildees e integraccedilatildeo teoria e aplicaccedilatildeo
agrave sociedade portuguesardquo Oeiras Celta editora
-Raposo Henrique(2012) ldquoDois mitos sobre a emigraccedilatildeo portuguesardquo
Expresso2 de Fevereiro Acedido em 19 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpexpressosapoptdois-mitos-sobre-a-emigracao-
portuguesa=f702556gtgt
--Rato Helena(2008) ldquoO novo paradigma das migraccedilotildees internacionaisrdquo
Acedido a 26 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpjanusonlinept20082008_4_3_4htmlgtgt
-Rediteia (2002) ldquoImigraccedilatildeo em Portugalrdquo 279-10REAPN
-Santos Vanda (2004)rdquo O discurso oficial de estado sobre a imigraccedilatildeo dos
anos 60 e 80 e imigraccedilatildeo dos anos 90 agrave actualidaderdquoObservatoacuterio da
imigraccedilatildeo 8 Lisboa ACIME
-Tavares Isabel(2011) ldquoMais de 100 mil portugueses emigram em 2011rdquo
Iinformaccedilatildeo 27 de Dezembro Acedido em 25 de Novembro de 2012
31 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
disponiacutevel em lt lthttpwwwionlineptportugalmais-100-mil-
portugueses-emigraram-2011gtgt
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Anexos I Paacutegina de Internet Avaliada
II Texto de suporte da ficha de leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
I Paacutegina de internet avaliada
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
II Texto de suporte da Ficha de Leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
7 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Quanto agrave populaccedilatildeo residente eacute possiacutevel verificar pelo graacutefico 1 que
o Luxemburgo foi o paiacutes que registou o maior nuacutemero de imigrantes em
2009 (31 imigrantes por 1 000 habitantes) seguido de Malta (17) da
Esloveacutenia e de Chipre (ambos com 15) A imigraccedilatildeo foi igualmente
elevada na Islacircndia no Liechtenstein na Noruega e na Suiacuteccedila sendo
consideravelmente superior agrave meacutedia da UE de 61 imigrantes por 1 000
habitantes
Graacutefico2- Percentagem de imigrantes por grupos de paiacuteses de
nacionalidade UE-27
Fonte Eurostat 2011
Quando se fala de imigrantes natildeo se pode esquecer que estes incluem
tanto os nacionais (antigos emigrantes que regressam ao paiacutes de origem e
cidadatildeos nascidos no estrangeiro que estatildeo a imigrar pela primeira vez)
como os natildeo nacionais (pessoas que natildeo satildeo cidadatildeos do paiacutes de destino)
8 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Atraveacutes da fiacutegura 2 eacute possiacutevel veriacuteficar que 18 dos imigrantes que
entraram em Estados-Membros da UE em 2009 18 eram nacionais 31
eram cidadatildeos de outros Estados-Membros da UE e 51 eram
nacionais de paiacuteses terceiros ou seja cidadatildeos de paiacuteses terceiros
Graacutefico 3- de imigrantes com nacionalidade e sem nacionalidade
entre os diferentes paiacuteses da UE
Fonte Eurostat 2011
Segundo o graacutefico 3em 2009 a importacircncia relativa dos nacionais no
nuacutemero total de imigrantes mais elevada foi registada na Lituacircnia (74 ) e
em Portugal (56 ) Em contrapartida a Espanha o Luxemburgo a Itaacutelia
a Hungria a Eslovaacutequia e a Esloveacutenia comunicaram percentagens
relativamente baixas contando os nacionais para menos de 10 de todos
os imigrantes
9 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Quanto agrave distribuiccedilatildeo dos imigrantes por sexo em 2009 verificou-se uma
ligeira prevalecircncia dos homens em relaccedilatildeo agraves mulheres na imigraccedilatildeo para a
UE no seu todo (52 contra 48 ) O paiacutes que comunicou a percentagem
mais elevada de imigrantes do sexo masculino foi a Esloveacutenia (76 ) em
contrapartida a percentagem mais elevada de mulheres imigrantes
registou-se em Chipre (58 )
Os imigrantes para os Estados-Membros da UE em 2009 eram em meacutedia
muito mais jovens do que a populaccedilatildeo jaacute residente no paiacutes de destino Em 1
de janeiro de 2010 a meacutedia da idade da populaccedilatildeo da UE-27 era 409 anos
A meacutedia da idade dos imigrantes em 2009 variou entre 249 anos (em
Portugal) e 337 anos (na Letoacutenia)
213-Poliacuteticas de acolhimento e integraccedilatildeo de
imigrantes em Portugal Em Portugal existem diferentes Imagem3-Migrantes
comunidades onde se destacam os
imigrantes brasileiros ucranianos
e cabo-verdianos que constituem jaacute 5
da populaccedilatildeo residente em Portugal
(cerca de 500000 imigrantes legais) e 8
dos activos
Fonte Contos dia a dia 2011
O crescimento destas comunidades verificou-se principalmente a
partir do iniacutecio dos anos 90 quando soacute existiam cerca de 100000
imigrantes o que reflecte um aumento de 400 em quinze anos
10 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Os imigrantes contribuiacuteram significativamente para o processo de
desenvolvimento acelerado que o nosso Paiacutes viveu
Esta nova realidade em Portugal levou agrave necessidade de se criar poliacuteticas de
acolhimento e integraccedilatildeo de imigrantes levada a cabo desde 1996 pelo Alto
Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Minorias Eacutetnicas A este orgatildeo eacute-lhe atribuiacuteda
como missatildeo ldquopromover a integraccedilatildeo dos imigrantes e minorias eacutetnicas na
sociedade portuguesa assegurar a participaccedilatildeo e a colaboraccedilatildeo das
associaccedilotildees representativas dos imigrantes parceiros sociais e instituiccedilotildees de
solidariedade social na definiccedilatildeo das poliacuteticas de integraccedilatildeo social e de
combate agrave exclusatildeo assim como acompanhar a aplicaccedilatildeo dos instrumentos
legais de prevenccedilatildeo e proibiccedilatildeo das discriminaccedilotildees no exerciacutecio de direitos por
motivos baseados na raccedila cor nacionalidade ou origem eacutetnicardquo (Artordm 1ordm nordm 2
DL 2512002)
Sete Princiacutepios-Chave
A poliacutetica de acolhimento e integraccedilatildeo de imigrantes em Portugal eacute
assim orientada por sete princiacutepios chave que influenciam directamente os
programas e as acccedilotildees concretas que diferentes instituiccedilotildees puacuteblicas
desenvolvem ao serviccedilo dos imigrantes
Igualdade igualdade de direitos e de deveres entre cidadatildeos nacionais e
estrangeiros que se encontrem ou residam em Portugal com excepccedilatildeo de
alguns direitos poliacuteticos situa-se como princiacutepio inspirador determinante
Hospitalidade inspirados pelo princiacutepio da hospitalidade desenvolvem-se
em Portugal a semelhanccedila de outros paiacuteses Programas e acccedilotildees que
permitam acolher bem os imigrantes
11 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Cidadania o exerciacutecio da Igualdade conduz-nos naturalmente ao princiacutepio
da plena cidadania Ainda que natildeo nacional defendemos que o imigrante eacute
um cidadatildeo de pleno direito
Imagem 4- Uma nova realidade
Co-responsabilidade e Participaccedilatildeo
esta visatildeo tem como outra consequecircncia
na poliacutetica de imigraccedilatildeo a afirmaccedilatildeo
dos princiacutepios da co-responsabilidade e
da participaccedilatildeo Soacute se constroacutei uma
sociedade inclusiva atraveacutes do respeito
pelo princiacutepio da plena participaccedilatildeo
cultural e poliacutetica de todos os cidadatildeos
nacionais e imigrantes que constituem
num determinado tempo e espaccedilo uma
sociedade Fonte Aipa 2011
Interculturalidade num outro domiacutenio particularmente sensiacutevel nos
nossos dias a gestatildeo da diversidade cultural a opccedilatildeo portuguesa eacute muito
clara e passa pela afirmaccedilatildeo do princiacutepio da interculturalidade
Num quadro de respeito muacutetuo e dentro da Lei promove-se a afirmaccedilatildeo da
riqueza da diversidade em diaacutelogo
Consenso a construccedilatildeo da poliacutetica de imigraccedilatildeo em Portugal estaacute marcada
pelo princiacutepio do consenso A permanente busca em torno das questotildees da
imigraccedilatildeo atraveacutes do diaacutelogo e da negociaccedilatildeo de um consenso poliacutetico e
social alargado natildeo eacute uma mera questatildeo taacutectica Representa uma opccedilatildeo
12 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
essencial para distanciar a poliacutetica de imigraccedilatildeo de terrenos fracturantes
onde florescem argumentos populistas anti-imigraccedilatildeo como se tem
verificado em muitos paiacuteses europeus
Estes principios satildeo de facto muito importantes para o estado e para a
sociedade civil portanto o governo e a sociedade devem tecirc-los em conta
para que a sociedade imigrante se sinta integrada
214-A emigraccedilatildeo em Portugal no seacuteculo XXI
Imagem 5- Emigraccedilatildeo jovem
No seacuteculo XXI mais notoriamente
a partir de 2003 Portugal tende
a tornar-se um pais de imigraccedilatildeo
(apesar do abrandamento) a par da
emigraccedilatildeo
Fonte fotopeacutedia
- A crise econoacutemica que se vive atualmente em Portugal estaacute a provocar
uma onda de emigraccedilatildeo que teraacute graves consequecircncias a meacutedio e longo
prazo quer na economia quer na evoluccedilatildeo da populaccedilatildeo portuguesa
13 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Actualmente satildeo sobretudo jovens quadros teacutecnicos e cientiacuteficos que
procuram fazer carreira no estrangeiro devido agraves melhores oportunidades
de enriquecimento profissional e melhores salaacuterios (Mariano Faacutetima 2006)
O Reino Unido eacute agora o paiacutes mais procurado seguido de Espanha e
Angola paiacutes cuja comunidade portuguesa cresceu muito nos uacuteltimos anos
Verifica-se uma tendecircncia para o aumento da populaccedilatildeo emigrante
com menos de 29 anos de idade enquanto que o ritmo de emigraccedilatildeo da
populaccedilatildeo mais velha tende a manter-se constante A taxa de crescimento
da emigraccedilatildeo permanente eacute superior agrave da emigraccedilatildeo temporaacuteria uma vez
que na emigraccedilatildeo permanente verifica-se uma quase paridade entre os dois
sexos enquanto que a emigraccedilatildeo temporaacuteria permanece essencialmente
masculina Por fim verica-se que a emigraccedilatildeo de trabalhadores
qualificados tende a crescer mais do que a dos trabalhadores natildeo
qualificados (Rato Helena 2008)
14 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
22-Descriccedilatildeo detalhada da pesquisa No iacutenicio do semestre foram definidos trecircs temas pelo professor
Paulo Peixoto em que tinhamos que escolher um deles Inicialmente
deparei-me com alguma indecisatildeo No entanto apoacutes algum periacuteodo de
reflexatildeo no qual me dediquei agrave leitura sucinta de alguns artigos
relacionados com as diversas temaacuteticas optei por seleccionar o tema que se
intitula por ldquoA Europa e os seus migrantes no seacuteculo XXIrdquo
Apoacutes a selecccedilatildeo do tema tive que realizar uma ficha de leitura Para
esse efeito escolhi o texto ldquoImigrantes idosos uma nova face da imigraccedilatildeo
em Portugalrdquo de Cristina Roldatildeo e Fernando Luiacutes Machado Optei por este
pois considero que actualmente o evelhecimento eacute uma problematica que
esta patente em diversas circunstacircncias nomeadamente na imigraccedilatildeo
Em seguida iniciei o desenvolvimento do trabalho onde tive que
fazer uma procura de temas relacionados para tratar Deste modo recorri na
maior parte das vezes agrave internet usando quase sempre o motor de busca
Google No entanto deparei-me com alguns problemas relacionados com o
excesso de informaccedilatildeo o que me levou a recorrer a conceitos palavras-
chaves tais como Imigraccedilatildeo Fluxos Migratoacuterios Imigraccedilatildeo Jovem Taxas
Migratoacuterias que me permitiram aumentar a especiacuteficidade da pesquisa
Tambeacutem recorri algumas vezes agrave biblioteca do CES para encontrar alguns
artigos relacionados com o tema
A certa altura do trabalho achei que natildeo fazia sentido falar de migraccedilotildees
sem falarexplicar em que eacute que consistiam concretamente as diferenccedilas
que existem as causas as consequecircncias entre outras coisas Para tal falei
com uma professora de geografia que me facultou alguns documentos
15 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
acerca das migraccedilotildees Por uacuteltimo achei pertinente focar-me na emigraccedilatildeo
portuguesa na actualidade para esse efeito basei-me em artigos de jornais
uma vez que na internet natildeo encontrei documentos a falar disto
16 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
3-Ficha de Leitura
Ficha de Leitura do texto Imigrantes idosos Uma nova face
da imigraccedilatildeo em Portugal Fernando Luiacutes Machado
Cristina Roldatildeo
Curso Sociologia
Cadeira Fontes da Informaccedilatildeo Socioloacutegica
Docente Prof Dr Paulo Peixoto
Discente Joatildeo Paulo Pires
Data de entrega 31 de Outubro de 2012
17 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Dados gerais do livro Tiacutetulo da publicaccedilatildeo Imigrantes idosos Uma nova Face da Imigraccedilatildeo
em Portugal
Autor Fernando Luiacutes Machado Cristina Roldatildeo
Local onde se pode encontrar
httpwwwoiacidigovptdocsEstudos_OIOI_39_actualizadopdf
Data de publicaccedilatildeo 2010
Ediccedilatildeo 1ordf ed
Local de ediccedilatildeo e editora Lisboa Alto-Comissariado para a Imigraccedilatildeo
e Diaacutelogo Intercultural
Tiacutetulos dos capiacutetulos Migraccedilotildees Ciclo Migratoacuterio e Envelhecimento
dos Imigrantes Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal
Nordm de paacuteginas dos capiacutetulos 21-65pp
Cota 23066 INA
Palavras chave Migrantes Idosos Portugal Envelhecimento
Identidade Social
Data de leitura Outubro de 2012
Aacuterea cientiacutefica Ciecircncias Sociais
Sub-aacuterea cientiacutefica Migraccedilotildees
Notas sobres o Autores
Fernando Luiacutes Lopes Machado
Eacute Professor Auxiliar - ISCTE - Instituto Universitaacuterio de Lisboa Publicou
36 artigos em revistas especializadas e 5 trabalhos em actas de eventos
possui 32 capiacutetulos de livros e 12 livros publicados Possui ainda 27 itens
de produccedilatildeo teacutecnica Participou em 51 eventos no estrangeiro e 4 em
Portugal Actua na aacuterea de Sociologia das Migraccedilotildees e da Etnicidade
Sociologia das Classes Sociais e das Desigualdades Sociologia da
Educaccedilatildeo Sociologia da Sociologia
18 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Cristina Roldatildeo Eacute assistente de investigaccedilatildeo do Centro de Investigaccedilatildeo e Estudos de
Sociologia tendo participado entre 2008 e 2009 nos projectos ldquoImigrantes
Idosos Uma Nova Face da Imigraccedilatildeo em Portugalrdquo (CIES ACIDI) e
ldquoImigrantes Africanos em Portugal Percursos Migratoacuterios Trajectoacuterias
Sociais e Modalidades de Integraccedilatildeordquo (CIES Fundaccedilatildeo Aga Khan)
Actualmente frequenta o Programa de Doutoramento em Sociologia do
ISCTE-IUL encontrando-se a desenvolver o projecto ldquoFactores e Perfis de
Sucesso Escolar lsquoInesperadorsquo Trajectos de Contratendecircncia de Sentido
Ascendenterdquo Entre 2006 e 2009 participou enquanto investigadora do
ISCTE-IUL no Observatoacuterio de Trajectos dos Estudantes do Ensino
Secundaacuterio (OTES-GEPEME) e enquanto investigadora do Centro de
Estudos Territoriais na avaliaccedilatildeo externa do Programa Escolhas 2ordf
Geraccedilatildeo
ESTRUTURARESUMO
Resumo No primeiro capiacutetulo os autores fazem uma anaacutelise de literatura
internacional e nacional as dois niveis a questatildeo do envelhecimento dos
idosos em geral nas sociedades contemporacircneas e a questatildeo do
envelhecimento das migraccedilotildees e dos imigrantes idosos em particular No
segundo capiacutetulo caracterizam os idosos imigrantes em geral comeccedilam
pela identificaccedilatildeo de fluxos e stocks e incidem em seguida sobre as
propriedades sociodemograacuteficas familiares educativas e
socioprofissionais dos imigrantes introduzem elementos de anaacutelise
19 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
comparativa com os idosos portugueses e terminam com a explicitaccedilatildeo de
tipos sociais de imigrantes idosos
Para aleacutem disto os autores rementem de algum modo para a necessidade
de recordar o dever de solidariedade intergeracional para quem escolheu
Portugal como paiacutes de destino e aqui colaborou com o seu trabalho para o
nosso desenvolvimento comum
Desenvolvimento
Capiacutetulo 1- Migraccedilotildees Ciclo Migratoacuterio e Envelhecimento dos
Imigrantes
Os autores iniciam o desenvolvimento fazendo referecircncia ao
envelhecimento da populaccedilatildeo causa do aumento da esperanccedila meacutedia de
vida e da baixa taxa de natalidade Posteriormente haacute a explicitaccedilatildeo de trecircs
problemaacuteticas associadas a do financiamento dos sistemas de protecccedilatildeo
social e o das repostas sociais e familiares
A velhice institucional e a velhice objectiva satildeo dois tipos de
envelhecimento que segundo os autores importa diferenciar A primeira
corresponde a idade da reforma enquanto a segunda corresponde agrave perda
real das capacidades e da autonomia Apoacutes o inicio da velhice os idosos
vatildeo perdendo o estatuto que detinham e entrando na idade da reforma
grande parte deixa de exercer uma actividade econoacutemica por sua vez
passam a ser considerados por grande parte da sociedade activa como
incapazes ou como natildeo uacuteteis
Actualmente com as inuacutemeras diferenccedilas entre as sociedades os idosos
vivem de diversas maneiras a sua condiccedilatildeo estando estes inseridos em
meios sociais e familiares bastante diferentes Haacute decerto toda uma grande
divergecircncia entre volumes e estruturas de capital econoacutemico cultural e
20 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
social que vem de encontro ao aumento das desigualdades vividas nesta
faxa etaacuteria De acordo com os autores mais de metade da populaccedilatildeo idosa
vive em situaccedilatildeo de pobreza categoria social antiga e numerosa em
Portugal
No segmento do envelhecimento os autores fazem alusatildeo agraves migraccedilotildees e
imigrantes idosos Como eacute certo tudo envelhece e as migraccedilotildees natildeo satildeo
excepccedilatildeo Tal facto deve-se ao processo de sedentarizaccedilatildeo Quando muitos
dos migrantes deixam de trabalhar e entram na reforma acabam por se fixar
definitivamente nos paiacuteses de destino Com o aumento da idade vatildeo
encontrando mais razotildees para ficar normalmente de ordem psicocultural e
familiar (a sua descendecircncia) Consequentemente ao logo do tempo de
emigraccedilatildeo os projectos de muitos imigrantes vatildeo-se deslocando da ideia de
regresso para a de permanecircncia (Bolzman e outros) Desse modo uma
opccedilatildeo para os imigrantes eacute circular entre o paiacutes de origem e o paiacutes de
destino
Os autores salientam que devido a este processo a comunidade de
acolhimento e as autoridades poliacuteticas tecircm de formular uma nova imagem
dos imgrantes passando a ter de vecirc-los como idosos e natildeo como
trabalhadores Posteriormente fazem o levantamento de dois tipos de
imigrantes idosos
Imigrantes reformados- Satildeo aqueles que entrando na reforma procuram
outro paiacutes mais ameno e mais rentaacutevel para viver
Imigrantes laborais- Satildeo aqueles que entrando na idade da reforma
continuam a habitar no paiacutes de destino onde as suas pensotildees satildeo pouco
rentaacuteveis
21 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Nestes dois tipos agrave que distinguir um factor bastante importante o das
pensotildees que reflecte as suas condiccedilotildees sociais Os primeiros como
dispotildeem de pensotildees mais elevadas podem levar uma vida desafogada
enquanto que os segundos sendo imigrantes laborais dispotildeem de pensotildees
mais baixas tendo de levar uma vida com mais preocupaccedilotildees A explicaccedilatildeo
para estes dois estatutos socioeconoacutemicos reside nas trajectoacuterias que os
imigrantes idosos (ex-assalariados) percorreram
Aleacutem do aspecto socioeconoacutemico os autores referem o aspecto da
sociabilizaccedilatildeo e dos laccedilos sociais como sendo algo fulcral na fase idosa
Enquanto seres integrantes da sociedade haacute a necessidade de ver
respondidas perguntas como
dam os idosos imigrantes com a solidatildeo
lias quando atingirem a velhice
dependente
Assim em sociedades cada vez mais envelhecidas a necessecidade de
chegar a respostas eacute algo bastante importante e eacute igualmente importante
descobrir e generalizar no terreno as melhores vias de envelhecimento
activo que maximizem ateacute tatildeo tarde quanto possiacutevel a qualidade de vida
dos mais velhos
22 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Capitulo2 ndash Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal Neste capiacutetulo o autores recorrendo a uma anaacutelise dos Censos 2001
caracterizam os imigrantes em cinco grandes grupos
Procurando caracterizar os imigrantes idosos em Portugal e comparaacute-los
com os idosos em geral identificar diferentes segmentos de imigrantes
idosos e dar conta da desigualdade de geacutenero entre imigrantes idosos satildeo
apresentados dados de caracterizaccedilatildeo sociodemograacutefica e profissional
destes grupos oacutebitos idade meacutedia de ocorrecircncia de oacutebitos sexo escalotildees
etaacuterios estado civil niacutevel de habilitaccedilotildees principal meio de vida condiccedilatildeo
perante o trabalho e categoria socioprofissional
Em termos gerais os autores atraveacutes dos dados quantitativos descrevem
que os imigrantes idosos satildeo mais jovens que os idosos portugueses tecircm
uma composiccedilatildeo sexual semelhante com mais mulheres do que homens
incluem mais divorciados e separados e tambeacutem solteiros e mais
indiviacuteduos a viverem sozinhos embora a maioria seja casada e coabite com
o cocircnjuge ou com o cocircnjugue dos filho No plano socioeconoacutemico os
imigrantes idosos globalmente considerados contrastam mais claramente
com os idosos portugueses Satildeo bastante mais escolarizados e tecircm um
estatuto social mais elevado quer os reformados quer os que ainda
trabalham
23 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Atraveacutes da anaacutelise quantitativa referida os autores concluem que haacute
diferentes tipos sociais de imigrantes idosos em Portugal
socioeconoacutemicos de outros paiacuteses da Uniatildeo Europeia especialmente dos
paiacuteses mais ricos do Norte Muitos satildeo reformados mas haacute tambeacutem um
sector de activos com posiccedilotildees sociais privilegiadas quer como
empresaacuterios e dirigentes quer como profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos
Alguns acumularatildeo a reforma de uma vida profissional passada com novas
actividades econoacutemicas por conta proacutepria ou em escala empresarial Ficam
tambeacutem indiacutecios de um terceiro conjunto de imigrantes europeus mais
pequeno formado sobretudo por mulheres e talvez alguns homens que
casaram com portugueses em Portugal ou nos paiacuteses de emigraccedilatildeo
portuguesa e acabaram por se fixar caacute Conclui-se portanto que este tipo eacute
dominado pelos reformados mas que inclui profissionais e este pequeno
fluxo de migraccedilatildeo matrimonial
-se a pessoas provenientes dos
PALOP que chegaram a Portugal nos anos sessenta e setenta do seacuteculo
passado e que caacute envelheceram Encontram-se numa situaccedilatildeo desfavorecida
e vulneraacutevel agrave pobreza jaacute que natildeo alteraram significativamente a sua
condiccedilatildeo social marcada por inserccedilotildees profissionais desqualificadas e mal
remuneradas Parte deles depende do apoio da famiacutelia e outros continuam
no mercado de trabalho para aleacutem da idade esperada revelando a
insuficiecircncia das pensotildees de reforma como forma de subsistecircncia Dentro
deste segundo tipo haacute dois pequenos grupos que se distinguem as
mulheres que chegaram em anos mais recentes jaacute com uma idade
24 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
avanccedilada para se reunirem agrave famiacutelia e procurarem cuidados de sauacutede de
que natildeo dispotildeem no paiacutes de origem e os indiviacuteduos e famiacutelias com mais
recursos escolares e profissionais com niacuteveis de rendimento meacutedios
possuidores da nacionalidade portuguesa chegados sobretudo de Angola
Cabo Verde e Moccedilambique na sequecircncia da descolonizaccedilatildeo em meados
dos anos setenta
em dois subgrupos um de empresaacuterios de pequena e meacutedia dimensatildeo na
aacuterea comercial outro de profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos onde se
destacam os naturais de Goa Nos dois subgrupos haacute pessoas jaacute reformadas
e outras ainda no activo O subgrupo goecircs eacute constituiacutedo por pessoas que
chegaram tambeacutem no contexto de descolonizaccedilatildeo neste caso vindos quase
sempre Moccedilambique quase todas com nacionalidade portuguesa
tipo apresentado eacute um grupo heterogeacuteneo de
brasileiros que inclui trecircs perfis distintos
-Imigrantes profissionais com escolaridade meacutedia e alta que chegaram a
Portugal entre o final dos anos oitenta e o iniacutecio dos aos noventa para
trabalhar em profissotildees qualificadas
- Imigrantes laborais com escolaridade mais baixa que chegaram na
segunda vaga da imigraccedilatildeo brasileira no final dos anos noventa e que tecircm
empregos mal remunerados
- Indiviacuteduos que estatildeo em Portugal haacute muito tempo desde os anos sessenta
ou setenta alguns foram refugiados da ditadura militar
25 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Pontos fracos e pontes fortes do documento
Na minha opiniatildeo os capiacutetulos que eu li natildeo tecircm pontos fracos antes pelo
contraacuterio ambos explicitam de forma clara as ideias expressas para aleacutem
disso o facto de o livro contemplar dados estatiacutesticos faz com que o leitor
consiga tirar bastante proveito dele
Recurso de estilo e linguagem
Enumeraccedilatildeo linguagem formal faciacutel de compreensatildeo
Conclusatildeo
Com a leitura destes capiacutetulos percebi que haacute vaacuterios tipos sociais de
imigrantes idosos e muitos deles encontram-se numa situaccedilatildeo
particularmente vulneraacutevel agrave pobreza e agrave exclusatildeo social uma vez que as
pensotildees natildeo tecircm plena correspondecircncia com a duraccedilatildeo dos trajectos
profissionais e os montantes dos salaacuterios auferidos Desse modo se os
salaacuterios jaacute natildeo eram altos as pensotildees satildeo ainda mais baixas O que conduz
as inuacutemeras desigualdades vividas nesta faixa etaacuteria e que na minha opiniatildeo
devem passar a ser inexistentes
26 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
4-Avaliaccedilatildeo de paacutegina na internet Para fazer a avaliaccedilatildeo de paacutegina da internet escolhi o do Acidi
httpwwwacidigovpt
O nome do siacutetio da paacutegina eacute ACIDI IP ndash Alto Comissariado para a
Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural que tem como objectivo informar e
esclarecer os visitantes principalmente os imigrantes mas tambeacutem pessoas
que pretendem imigrar A pagina eacute de liacutengua original portuguesa
Seleccionei esta paacutegina pois laacute encontrei informaccedilatildeo fiaacutevel para o
meu trabalho Este site eacute um bom siacutetio para quem eacute imigrante e para quem
quer saber um pouco mais acerca da imigraccedilatildeo pois disponibiliza bastante
informaccedilatildeo sobre esta temaacutetica nomeadamente legislaccedilatildeo apoios direitos
etnias notiacutecias e associaccedilotildees em Portugal
O autor da paacutegina estaacute identificado sendo uma instituiccedilatildeo de
organizaccedilatildeo natildeo governamental tambeacutem eacute possiacutevel verificar pela paacutegina
que o autor mostra competecircncias face ao que aborda mas natildeo estaacute patente o
seu e-mail no entanto eacute possiacutevel mandar mensagem
O endereccedilo URL eacute curto e intuitivo o que possibilita a sua faacutecil
memorizaccedilatildeo Eacute disponibilizado pela paacutegina instrumentos de pesquisa e
navegaccedilatildeo como o motor de pesquisa interna e o mapa do siacutetio que satildeo
faacuteceis de usar e eficazes Acerca das ligaccedilotildees que vi estavam todas activas
mas nem todas eram pertinentes Neste site haacute pouca publicidade e refere-
se agraves imigraccedilotildees o que natildeo dificulta a leitura Considero que este siacutetio natildeo
possuiacute uma estrutura complexa
27 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
No que diz respeito ao conteuacutedo e alcance do siacutetio considero que a
informaccedilatildeo que eacute disponibilizada eacute acessiacutevel ao meu niacutevel de estudos mas
tambeacutem a pessoas com instruccedilatildeo mais baixa pois a paacutegina possuiacute
informaccedilatildeo rediacutegida de forma clara exacta e objectiva isenta de erros e
que confirma a informaccedilatildeo presente noutras paacuteginas a que tive acesso
A informaccedilatildeo estaacute bem organizada e eacute faacutecil de encontrar Poreacutem o siacutetio natildeo
disponibiliza a data de actualizaccedilatildeo da paacutegina
Quanto ao grafismo do siacutetio eacute atractivo pois considero que natildeo eacute
muito e para aleacutem disso acho que estaacute organizado e bem formatado natildeo
exigindo ao leitor um grande esforccedilo O formato de leitura eacute adequado de
modo que paacutegina se ajusta agrave janela e apenas eacute necessaacuterio utilizar a barra
vertical para navegar na paacutegina Se quiser imprimir a paacutegina a sua
impressatildeo eacute faacutecil e formatada Esta paacutegina tambeacutem tem imagens o que
permite ao leitor compreender melhor a informaccedilatildeo e de certa forma
tambeacutem torna a paacutegina mais luacutedica
De um modo geral considero que esta paacutegina eacute bastante importante
para o tema da imigraccedilatildeo pois cobre muitas questotildees que advecircm dela
28 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
5-Conclusatildeo
A realizaccedilatildeo deste trabalho foi muito enriquecedora pois permitiu-
me aprofundar o meu conhecimento acerca desta temaacutetica Ao longo da sua
realizaccedilatildeo tentei por em praacutetica todos os conhecimentos adquiridos nas
aulas de Fontes de Informaccedilatildeo Socioloacutegica
No decorrer das pesquisas que elaborei encontrei algumas entraves
como o execesso de informaccedilatildeo e a sua infiabilidade o que me levou a
alterar o meacutetodo de pesquisa
As conclusotildees que tiro relativamente ao trabalho eacute que o fenoacutemeno
migratoacuterio eacute algo que estaacute sempre em mudanccedila constante daiacute natildeo se poder
classificar definitivamente um paiacutes como sendo emigrante ou imigrante
uma vez que estes satildeo influecircnciados por factores de diversas ordens
nomeadamente de ordem cultural social e humana Outra conclusatildeo a que
cheguei com a realizaccedilatildeo deste trabalho eacute que Portugal eacute um paiacutes que tem
vindo a melhorar as poliacuteticas de integraccedilatildeo de imigrantes permitindo aos
que chegam ao nosso paiacutes mais e melhores oportunidades de trabalho e
melhores condiccedilotildees de vida A uacuteltima conclusatildeo a que cheguei eacute que
Portugal tecircm vindo nos uacuteltimos anos a tornar-se num paiacutes de emigraccedilatildeo
devido aacutes dificuldades econoacutemicas que tem vindo a afectar o paiacutes os
jovens tendem a procurar oportunidades de emprego laacute fora abandonando
muitas das vezes o paiacutes para sempre
29 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
6-Referecircncias Bibliograacuteficas
-Acidi- Alto Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural (sd)
acedido a 24 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpwwwacidigovptgtgt
-Aipa-Associaccedilatildeo dos emigrantes nos Accedilores (2009) acedido a 25 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpwwwaipa-azorescomnoticiasverphpid=1385gtgt
-Amazonas images (sd) acedido a 25 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpwwwamazonasimagescomaccueilgtgt
-Boto Anabela Santos Gomes Ana(2012)rdquoFazer Geografia Populaccedilatildeo e
PovoamentordquoPorto Porto Editora
-Bandeira Maacuterio Leston (2004) ldquoMigraccedilotildeesrdquo in Demografia Objecto
teorias e meacutetodos Lisboa Escolar Editora
-Coisas dia-a-dia (2011)rdquoEmigraccedilatildeo na expressatildeo artiacutestica Acedido em 24
de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpcontosdiaadiablogspotpt201101emigracao-na-expressao-
artisticahtmlgtgt
-Eurostat(2011) acedido a 15 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpeppeurostateceuropaeustatistics_explainedindexphpMigration
_and_migrant_population_statisticsptgtgt
30 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
-Fontes Carlos(sd) ldquoImigrantes somos todos noacutesrdquo Acedido em 20 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpimigrantesnosapoptpage3htmlgtgt
-Mariano Faacutetima (2006) Emigraccedilatildeo portuguesa estaacute mais qualificada
Jornal de Noticias 6 de Junho Acedido em 19 de Novembro de 2012
disponiacutevel em
ltlthttpwwwjnptDomingoInterioraspxcontent_id=1586730gtgt
-OI (sd) ldquoObservatoacuterio da Imigraccedilatildeordquo Acedido a 25 de Novembro de
2012 disponiacutevel em ltlt httpwwwoiacidigovpt gtgt
-Peixoto Paulo (2002) ldquoFichas de leiturardquo Acedido em 18 de Outubro de
2012 disponiacutevel em
ltlthttpwww4feucptfontesfichas_de_leiturahtmgtgt
-Pires Rui Pedro Pena (2003) ldquoMigraccedilotildees e integraccedilatildeo teoria e aplicaccedilatildeo
agrave sociedade portuguesardquo Oeiras Celta editora
-Raposo Henrique(2012) ldquoDois mitos sobre a emigraccedilatildeo portuguesardquo
Expresso2 de Fevereiro Acedido em 19 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpexpressosapoptdois-mitos-sobre-a-emigracao-
portuguesa=f702556gtgt
--Rato Helena(2008) ldquoO novo paradigma das migraccedilotildees internacionaisrdquo
Acedido a 26 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpjanusonlinept20082008_4_3_4htmlgtgt
-Rediteia (2002) ldquoImigraccedilatildeo em Portugalrdquo 279-10REAPN
-Santos Vanda (2004)rdquo O discurso oficial de estado sobre a imigraccedilatildeo dos
anos 60 e 80 e imigraccedilatildeo dos anos 90 agrave actualidaderdquoObservatoacuterio da
imigraccedilatildeo 8 Lisboa ACIME
-Tavares Isabel(2011) ldquoMais de 100 mil portugueses emigram em 2011rdquo
Iinformaccedilatildeo 27 de Dezembro Acedido em 25 de Novembro de 2012
31 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
disponiacutevel em lt lthttpwwwionlineptportugalmais-100-mil-
portugueses-emigraram-2011gtgt
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Anexos I Paacutegina de Internet Avaliada
II Texto de suporte da ficha de leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
I Paacutegina de internet avaliada
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
II Texto de suporte da Ficha de Leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
8 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Atraveacutes da fiacutegura 2 eacute possiacutevel veriacuteficar que 18 dos imigrantes que
entraram em Estados-Membros da UE em 2009 18 eram nacionais 31
eram cidadatildeos de outros Estados-Membros da UE e 51 eram
nacionais de paiacuteses terceiros ou seja cidadatildeos de paiacuteses terceiros
Graacutefico 3- de imigrantes com nacionalidade e sem nacionalidade
entre os diferentes paiacuteses da UE
Fonte Eurostat 2011
Segundo o graacutefico 3em 2009 a importacircncia relativa dos nacionais no
nuacutemero total de imigrantes mais elevada foi registada na Lituacircnia (74 ) e
em Portugal (56 ) Em contrapartida a Espanha o Luxemburgo a Itaacutelia
a Hungria a Eslovaacutequia e a Esloveacutenia comunicaram percentagens
relativamente baixas contando os nacionais para menos de 10 de todos
os imigrantes
9 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Quanto agrave distribuiccedilatildeo dos imigrantes por sexo em 2009 verificou-se uma
ligeira prevalecircncia dos homens em relaccedilatildeo agraves mulheres na imigraccedilatildeo para a
UE no seu todo (52 contra 48 ) O paiacutes que comunicou a percentagem
mais elevada de imigrantes do sexo masculino foi a Esloveacutenia (76 ) em
contrapartida a percentagem mais elevada de mulheres imigrantes
registou-se em Chipre (58 )
Os imigrantes para os Estados-Membros da UE em 2009 eram em meacutedia
muito mais jovens do que a populaccedilatildeo jaacute residente no paiacutes de destino Em 1
de janeiro de 2010 a meacutedia da idade da populaccedilatildeo da UE-27 era 409 anos
A meacutedia da idade dos imigrantes em 2009 variou entre 249 anos (em
Portugal) e 337 anos (na Letoacutenia)
213-Poliacuteticas de acolhimento e integraccedilatildeo de
imigrantes em Portugal Em Portugal existem diferentes Imagem3-Migrantes
comunidades onde se destacam os
imigrantes brasileiros ucranianos
e cabo-verdianos que constituem jaacute 5
da populaccedilatildeo residente em Portugal
(cerca de 500000 imigrantes legais) e 8
dos activos
Fonte Contos dia a dia 2011
O crescimento destas comunidades verificou-se principalmente a
partir do iniacutecio dos anos 90 quando soacute existiam cerca de 100000
imigrantes o que reflecte um aumento de 400 em quinze anos
10 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Os imigrantes contribuiacuteram significativamente para o processo de
desenvolvimento acelerado que o nosso Paiacutes viveu
Esta nova realidade em Portugal levou agrave necessidade de se criar poliacuteticas de
acolhimento e integraccedilatildeo de imigrantes levada a cabo desde 1996 pelo Alto
Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Minorias Eacutetnicas A este orgatildeo eacute-lhe atribuiacuteda
como missatildeo ldquopromover a integraccedilatildeo dos imigrantes e minorias eacutetnicas na
sociedade portuguesa assegurar a participaccedilatildeo e a colaboraccedilatildeo das
associaccedilotildees representativas dos imigrantes parceiros sociais e instituiccedilotildees de
solidariedade social na definiccedilatildeo das poliacuteticas de integraccedilatildeo social e de
combate agrave exclusatildeo assim como acompanhar a aplicaccedilatildeo dos instrumentos
legais de prevenccedilatildeo e proibiccedilatildeo das discriminaccedilotildees no exerciacutecio de direitos por
motivos baseados na raccedila cor nacionalidade ou origem eacutetnicardquo (Artordm 1ordm nordm 2
DL 2512002)
Sete Princiacutepios-Chave
A poliacutetica de acolhimento e integraccedilatildeo de imigrantes em Portugal eacute
assim orientada por sete princiacutepios chave que influenciam directamente os
programas e as acccedilotildees concretas que diferentes instituiccedilotildees puacuteblicas
desenvolvem ao serviccedilo dos imigrantes
Igualdade igualdade de direitos e de deveres entre cidadatildeos nacionais e
estrangeiros que se encontrem ou residam em Portugal com excepccedilatildeo de
alguns direitos poliacuteticos situa-se como princiacutepio inspirador determinante
Hospitalidade inspirados pelo princiacutepio da hospitalidade desenvolvem-se
em Portugal a semelhanccedila de outros paiacuteses Programas e acccedilotildees que
permitam acolher bem os imigrantes
11 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Cidadania o exerciacutecio da Igualdade conduz-nos naturalmente ao princiacutepio
da plena cidadania Ainda que natildeo nacional defendemos que o imigrante eacute
um cidadatildeo de pleno direito
Imagem 4- Uma nova realidade
Co-responsabilidade e Participaccedilatildeo
esta visatildeo tem como outra consequecircncia
na poliacutetica de imigraccedilatildeo a afirmaccedilatildeo
dos princiacutepios da co-responsabilidade e
da participaccedilatildeo Soacute se constroacutei uma
sociedade inclusiva atraveacutes do respeito
pelo princiacutepio da plena participaccedilatildeo
cultural e poliacutetica de todos os cidadatildeos
nacionais e imigrantes que constituem
num determinado tempo e espaccedilo uma
sociedade Fonte Aipa 2011
Interculturalidade num outro domiacutenio particularmente sensiacutevel nos
nossos dias a gestatildeo da diversidade cultural a opccedilatildeo portuguesa eacute muito
clara e passa pela afirmaccedilatildeo do princiacutepio da interculturalidade
Num quadro de respeito muacutetuo e dentro da Lei promove-se a afirmaccedilatildeo da
riqueza da diversidade em diaacutelogo
Consenso a construccedilatildeo da poliacutetica de imigraccedilatildeo em Portugal estaacute marcada
pelo princiacutepio do consenso A permanente busca em torno das questotildees da
imigraccedilatildeo atraveacutes do diaacutelogo e da negociaccedilatildeo de um consenso poliacutetico e
social alargado natildeo eacute uma mera questatildeo taacutectica Representa uma opccedilatildeo
12 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
essencial para distanciar a poliacutetica de imigraccedilatildeo de terrenos fracturantes
onde florescem argumentos populistas anti-imigraccedilatildeo como se tem
verificado em muitos paiacuteses europeus
Estes principios satildeo de facto muito importantes para o estado e para a
sociedade civil portanto o governo e a sociedade devem tecirc-los em conta
para que a sociedade imigrante se sinta integrada
214-A emigraccedilatildeo em Portugal no seacuteculo XXI
Imagem 5- Emigraccedilatildeo jovem
No seacuteculo XXI mais notoriamente
a partir de 2003 Portugal tende
a tornar-se um pais de imigraccedilatildeo
(apesar do abrandamento) a par da
emigraccedilatildeo
Fonte fotopeacutedia
- A crise econoacutemica que se vive atualmente em Portugal estaacute a provocar
uma onda de emigraccedilatildeo que teraacute graves consequecircncias a meacutedio e longo
prazo quer na economia quer na evoluccedilatildeo da populaccedilatildeo portuguesa
13 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Actualmente satildeo sobretudo jovens quadros teacutecnicos e cientiacuteficos que
procuram fazer carreira no estrangeiro devido agraves melhores oportunidades
de enriquecimento profissional e melhores salaacuterios (Mariano Faacutetima 2006)
O Reino Unido eacute agora o paiacutes mais procurado seguido de Espanha e
Angola paiacutes cuja comunidade portuguesa cresceu muito nos uacuteltimos anos
Verifica-se uma tendecircncia para o aumento da populaccedilatildeo emigrante
com menos de 29 anos de idade enquanto que o ritmo de emigraccedilatildeo da
populaccedilatildeo mais velha tende a manter-se constante A taxa de crescimento
da emigraccedilatildeo permanente eacute superior agrave da emigraccedilatildeo temporaacuteria uma vez
que na emigraccedilatildeo permanente verifica-se uma quase paridade entre os dois
sexos enquanto que a emigraccedilatildeo temporaacuteria permanece essencialmente
masculina Por fim verica-se que a emigraccedilatildeo de trabalhadores
qualificados tende a crescer mais do que a dos trabalhadores natildeo
qualificados (Rato Helena 2008)
14 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
22-Descriccedilatildeo detalhada da pesquisa No iacutenicio do semestre foram definidos trecircs temas pelo professor
Paulo Peixoto em que tinhamos que escolher um deles Inicialmente
deparei-me com alguma indecisatildeo No entanto apoacutes algum periacuteodo de
reflexatildeo no qual me dediquei agrave leitura sucinta de alguns artigos
relacionados com as diversas temaacuteticas optei por seleccionar o tema que se
intitula por ldquoA Europa e os seus migrantes no seacuteculo XXIrdquo
Apoacutes a selecccedilatildeo do tema tive que realizar uma ficha de leitura Para
esse efeito escolhi o texto ldquoImigrantes idosos uma nova face da imigraccedilatildeo
em Portugalrdquo de Cristina Roldatildeo e Fernando Luiacutes Machado Optei por este
pois considero que actualmente o evelhecimento eacute uma problematica que
esta patente em diversas circunstacircncias nomeadamente na imigraccedilatildeo
Em seguida iniciei o desenvolvimento do trabalho onde tive que
fazer uma procura de temas relacionados para tratar Deste modo recorri na
maior parte das vezes agrave internet usando quase sempre o motor de busca
Google No entanto deparei-me com alguns problemas relacionados com o
excesso de informaccedilatildeo o que me levou a recorrer a conceitos palavras-
chaves tais como Imigraccedilatildeo Fluxos Migratoacuterios Imigraccedilatildeo Jovem Taxas
Migratoacuterias que me permitiram aumentar a especiacuteficidade da pesquisa
Tambeacutem recorri algumas vezes agrave biblioteca do CES para encontrar alguns
artigos relacionados com o tema
A certa altura do trabalho achei que natildeo fazia sentido falar de migraccedilotildees
sem falarexplicar em que eacute que consistiam concretamente as diferenccedilas
que existem as causas as consequecircncias entre outras coisas Para tal falei
com uma professora de geografia que me facultou alguns documentos
15 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
acerca das migraccedilotildees Por uacuteltimo achei pertinente focar-me na emigraccedilatildeo
portuguesa na actualidade para esse efeito basei-me em artigos de jornais
uma vez que na internet natildeo encontrei documentos a falar disto
16 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
3-Ficha de Leitura
Ficha de Leitura do texto Imigrantes idosos Uma nova face
da imigraccedilatildeo em Portugal Fernando Luiacutes Machado
Cristina Roldatildeo
Curso Sociologia
Cadeira Fontes da Informaccedilatildeo Socioloacutegica
Docente Prof Dr Paulo Peixoto
Discente Joatildeo Paulo Pires
Data de entrega 31 de Outubro de 2012
17 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Dados gerais do livro Tiacutetulo da publicaccedilatildeo Imigrantes idosos Uma nova Face da Imigraccedilatildeo
em Portugal
Autor Fernando Luiacutes Machado Cristina Roldatildeo
Local onde se pode encontrar
httpwwwoiacidigovptdocsEstudos_OIOI_39_actualizadopdf
Data de publicaccedilatildeo 2010
Ediccedilatildeo 1ordf ed
Local de ediccedilatildeo e editora Lisboa Alto-Comissariado para a Imigraccedilatildeo
e Diaacutelogo Intercultural
Tiacutetulos dos capiacutetulos Migraccedilotildees Ciclo Migratoacuterio e Envelhecimento
dos Imigrantes Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal
Nordm de paacuteginas dos capiacutetulos 21-65pp
Cota 23066 INA
Palavras chave Migrantes Idosos Portugal Envelhecimento
Identidade Social
Data de leitura Outubro de 2012
Aacuterea cientiacutefica Ciecircncias Sociais
Sub-aacuterea cientiacutefica Migraccedilotildees
Notas sobres o Autores
Fernando Luiacutes Lopes Machado
Eacute Professor Auxiliar - ISCTE - Instituto Universitaacuterio de Lisboa Publicou
36 artigos em revistas especializadas e 5 trabalhos em actas de eventos
possui 32 capiacutetulos de livros e 12 livros publicados Possui ainda 27 itens
de produccedilatildeo teacutecnica Participou em 51 eventos no estrangeiro e 4 em
Portugal Actua na aacuterea de Sociologia das Migraccedilotildees e da Etnicidade
Sociologia das Classes Sociais e das Desigualdades Sociologia da
Educaccedilatildeo Sociologia da Sociologia
18 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Cristina Roldatildeo Eacute assistente de investigaccedilatildeo do Centro de Investigaccedilatildeo e Estudos de
Sociologia tendo participado entre 2008 e 2009 nos projectos ldquoImigrantes
Idosos Uma Nova Face da Imigraccedilatildeo em Portugalrdquo (CIES ACIDI) e
ldquoImigrantes Africanos em Portugal Percursos Migratoacuterios Trajectoacuterias
Sociais e Modalidades de Integraccedilatildeordquo (CIES Fundaccedilatildeo Aga Khan)
Actualmente frequenta o Programa de Doutoramento em Sociologia do
ISCTE-IUL encontrando-se a desenvolver o projecto ldquoFactores e Perfis de
Sucesso Escolar lsquoInesperadorsquo Trajectos de Contratendecircncia de Sentido
Ascendenterdquo Entre 2006 e 2009 participou enquanto investigadora do
ISCTE-IUL no Observatoacuterio de Trajectos dos Estudantes do Ensino
Secundaacuterio (OTES-GEPEME) e enquanto investigadora do Centro de
Estudos Territoriais na avaliaccedilatildeo externa do Programa Escolhas 2ordf
Geraccedilatildeo
ESTRUTURARESUMO
Resumo No primeiro capiacutetulo os autores fazem uma anaacutelise de literatura
internacional e nacional as dois niveis a questatildeo do envelhecimento dos
idosos em geral nas sociedades contemporacircneas e a questatildeo do
envelhecimento das migraccedilotildees e dos imigrantes idosos em particular No
segundo capiacutetulo caracterizam os idosos imigrantes em geral comeccedilam
pela identificaccedilatildeo de fluxos e stocks e incidem em seguida sobre as
propriedades sociodemograacuteficas familiares educativas e
socioprofissionais dos imigrantes introduzem elementos de anaacutelise
19 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
comparativa com os idosos portugueses e terminam com a explicitaccedilatildeo de
tipos sociais de imigrantes idosos
Para aleacutem disto os autores rementem de algum modo para a necessidade
de recordar o dever de solidariedade intergeracional para quem escolheu
Portugal como paiacutes de destino e aqui colaborou com o seu trabalho para o
nosso desenvolvimento comum
Desenvolvimento
Capiacutetulo 1- Migraccedilotildees Ciclo Migratoacuterio e Envelhecimento dos
Imigrantes
Os autores iniciam o desenvolvimento fazendo referecircncia ao
envelhecimento da populaccedilatildeo causa do aumento da esperanccedila meacutedia de
vida e da baixa taxa de natalidade Posteriormente haacute a explicitaccedilatildeo de trecircs
problemaacuteticas associadas a do financiamento dos sistemas de protecccedilatildeo
social e o das repostas sociais e familiares
A velhice institucional e a velhice objectiva satildeo dois tipos de
envelhecimento que segundo os autores importa diferenciar A primeira
corresponde a idade da reforma enquanto a segunda corresponde agrave perda
real das capacidades e da autonomia Apoacutes o inicio da velhice os idosos
vatildeo perdendo o estatuto que detinham e entrando na idade da reforma
grande parte deixa de exercer uma actividade econoacutemica por sua vez
passam a ser considerados por grande parte da sociedade activa como
incapazes ou como natildeo uacuteteis
Actualmente com as inuacutemeras diferenccedilas entre as sociedades os idosos
vivem de diversas maneiras a sua condiccedilatildeo estando estes inseridos em
meios sociais e familiares bastante diferentes Haacute decerto toda uma grande
divergecircncia entre volumes e estruturas de capital econoacutemico cultural e
20 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
social que vem de encontro ao aumento das desigualdades vividas nesta
faxa etaacuteria De acordo com os autores mais de metade da populaccedilatildeo idosa
vive em situaccedilatildeo de pobreza categoria social antiga e numerosa em
Portugal
No segmento do envelhecimento os autores fazem alusatildeo agraves migraccedilotildees e
imigrantes idosos Como eacute certo tudo envelhece e as migraccedilotildees natildeo satildeo
excepccedilatildeo Tal facto deve-se ao processo de sedentarizaccedilatildeo Quando muitos
dos migrantes deixam de trabalhar e entram na reforma acabam por se fixar
definitivamente nos paiacuteses de destino Com o aumento da idade vatildeo
encontrando mais razotildees para ficar normalmente de ordem psicocultural e
familiar (a sua descendecircncia) Consequentemente ao logo do tempo de
emigraccedilatildeo os projectos de muitos imigrantes vatildeo-se deslocando da ideia de
regresso para a de permanecircncia (Bolzman e outros) Desse modo uma
opccedilatildeo para os imigrantes eacute circular entre o paiacutes de origem e o paiacutes de
destino
Os autores salientam que devido a este processo a comunidade de
acolhimento e as autoridades poliacuteticas tecircm de formular uma nova imagem
dos imgrantes passando a ter de vecirc-los como idosos e natildeo como
trabalhadores Posteriormente fazem o levantamento de dois tipos de
imigrantes idosos
Imigrantes reformados- Satildeo aqueles que entrando na reforma procuram
outro paiacutes mais ameno e mais rentaacutevel para viver
Imigrantes laborais- Satildeo aqueles que entrando na idade da reforma
continuam a habitar no paiacutes de destino onde as suas pensotildees satildeo pouco
rentaacuteveis
21 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Nestes dois tipos agrave que distinguir um factor bastante importante o das
pensotildees que reflecte as suas condiccedilotildees sociais Os primeiros como
dispotildeem de pensotildees mais elevadas podem levar uma vida desafogada
enquanto que os segundos sendo imigrantes laborais dispotildeem de pensotildees
mais baixas tendo de levar uma vida com mais preocupaccedilotildees A explicaccedilatildeo
para estes dois estatutos socioeconoacutemicos reside nas trajectoacuterias que os
imigrantes idosos (ex-assalariados) percorreram
Aleacutem do aspecto socioeconoacutemico os autores referem o aspecto da
sociabilizaccedilatildeo e dos laccedilos sociais como sendo algo fulcral na fase idosa
Enquanto seres integrantes da sociedade haacute a necessidade de ver
respondidas perguntas como
dam os idosos imigrantes com a solidatildeo
lias quando atingirem a velhice
dependente
Assim em sociedades cada vez mais envelhecidas a necessecidade de
chegar a respostas eacute algo bastante importante e eacute igualmente importante
descobrir e generalizar no terreno as melhores vias de envelhecimento
activo que maximizem ateacute tatildeo tarde quanto possiacutevel a qualidade de vida
dos mais velhos
22 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Capitulo2 ndash Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal Neste capiacutetulo o autores recorrendo a uma anaacutelise dos Censos 2001
caracterizam os imigrantes em cinco grandes grupos
Procurando caracterizar os imigrantes idosos em Portugal e comparaacute-los
com os idosos em geral identificar diferentes segmentos de imigrantes
idosos e dar conta da desigualdade de geacutenero entre imigrantes idosos satildeo
apresentados dados de caracterizaccedilatildeo sociodemograacutefica e profissional
destes grupos oacutebitos idade meacutedia de ocorrecircncia de oacutebitos sexo escalotildees
etaacuterios estado civil niacutevel de habilitaccedilotildees principal meio de vida condiccedilatildeo
perante o trabalho e categoria socioprofissional
Em termos gerais os autores atraveacutes dos dados quantitativos descrevem
que os imigrantes idosos satildeo mais jovens que os idosos portugueses tecircm
uma composiccedilatildeo sexual semelhante com mais mulheres do que homens
incluem mais divorciados e separados e tambeacutem solteiros e mais
indiviacuteduos a viverem sozinhos embora a maioria seja casada e coabite com
o cocircnjuge ou com o cocircnjugue dos filho No plano socioeconoacutemico os
imigrantes idosos globalmente considerados contrastam mais claramente
com os idosos portugueses Satildeo bastante mais escolarizados e tecircm um
estatuto social mais elevado quer os reformados quer os que ainda
trabalham
23 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Atraveacutes da anaacutelise quantitativa referida os autores concluem que haacute
diferentes tipos sociais de imigrantes idosos em Portugal
socioeconoacutemicos de outros paiacuteses da Uniatildeo Europeia especialmente dos
paiacuteses mais ricos do Norte Muitos satildeo reformados mas haacute tambeacutem um
sector de activos com posiccedilotildees sociais privilegiadas quer como
empresaacuterios e dirigentes quer como profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos
Alguns acumularatildeo a reforma de uma vida profissional passada com novas
actividades econoacutemicas por conta proacutepria ou em escala empresarial Ficam
tambeacutem indiacutecios de um terceiro conjunto de imigrantes europeus mais
pequeno formado sobretudo por mulheres e talvez alguns homens que
casaram com portugueses em Portugal ou nos paiacuteses de emigraccedilatildeo
portuguesa e acabaram por se fixar caacute Conclui-se portanto que este tipo eacute
dominado pelos reformados mas que inclui profissionais e este pequeno
fluxo de migraccedilatildeo matrimonial
-se a pessoas provenientes dos
PALOP que chegaram a Portugal nos anos sessenta e setenta do seacuteculo
passado e que caacute envelheceram Encontram-se numa situaccedilatildeo desfavorecida
e vulneraacutevel agrave pobreza jaacute que natildeo alteraram significativamente a sua
condiccedilatildeo social marcada por inserccedilotildees profissionais desqualificadas e mal
remuneradas Parte deles depende do apoio da famiacutelia e outros continuam
no mercado de trabalho para aleacutem da idade esperada revelando a
insuficiecircncia das pensotildees de reforma como forma de subsistecircncia Dentro
deste segundo tipo haacute dois pequenos grupos que se distinguem as
mulheres que chegaram em anos mais recentes jaacute com uma idade
24 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
avanccedilada para se reunirem agrave famiacutelia e procurarem cuidados de sauacutede de
que natildeo dispotildeem no paiacutes de origem e os indiviacuteduos e famiacutelias com mais
recursos escolares e profissionais com niacuteveis de rendimento meacutedios
possuidores da nacionalidade portuguesa chegados sobretudo de Angola
Cabo Verde e Moccedilambique na sequecircncia da descolonizaccedilatildeo em meados
dos anos setenta
em dois subgrupos um de empresaacuterios de pequena e meacutedia dimensatildeo na
aacuterea comercial outro de profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos onde se
destacam os naturais de Goa Nos dois subgrupos haacute pessoas jaacute reformadas
e outras ainda no activo O subgrupo goecircs eacute constituiacutedo por pessoas que
chegaram tambeacutem no contexto de descolonizaccedilatildeo neste caso vindos quase
sempre Moccedilambique quase todas com nacionalidade portuguesa
tipo apresentado eacute um grupo heterogeacuteneo de
brasileiros que inclui trecircs perfis distintos
-Imigrantes profissionais com escolaridade meacutedia e alta que chegaram a
Portugal entre o final dos anos oitenta e o iniacutecio dos aos noventa para
trabalhar em profissotildees qualificadas
- Imigrantes laborais com escolaridade mais baixa que chegaram na
segunda vaga da imigraccedilatildeo brasileira no final dos anos noventa e que tecircm
empregos mal remunerados
- Indiviacuteduos que estatildeo em Portugal haacute muito tempo desde os anos sessenta
ou setenta alguns foram refugiados da ditadura militar
25 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Pontos fracos e pontes fortes do documento
Na minha opiniatildeo os capiacutetulos que eu li natildeo tecircm pontos fracos antes pelo
contraacuterio ambos explicitam de forma clara as ideias expressas para aleacutem
disso o facto de o livro contemplar dados estatiacutesticos faz com que o leitor
consiga tirar bastante proveito dele
Recurso de estilo e linguagem
Enumeraccedilatildeo linguagem formal faciacutel de compreensatildeo
Conclusatildeo
Com a leitura destes capiacutetulos percebi que haacute vaacuterios tipos sociais de
imigrantes idosos e muitos deles encontram-se numa situaccedilatildeo
particularmente vulneraacutevel agrave pobreza e agrave exclusatildeo social uma vez que as
pensotildees natildeo tecircm plena correspondecircncia com a duraccedilatildeo dos trajectos
profissionais e os montantes dos salaacuterios auferidos Desse modo se os
salaacuterios jaacute natildeo eram altos as pensotildees satildeo ainda mais baixas O que conduz
as inuacutemeras desigualdades vividas nesta faixa etaacuteria e que na minha opiniatildeo
devem passar a ser inexistentes
26 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
4-Avaliaccedilatildeo de paacutegina na internet Para fazer a avaliaccedilatildeo de paacutegina da internet escolhi o do Acidi
httpwwwacidigovpt
O nome do siacutetio da paacutegina eacute ACIDI IP ndash Alto Comissariado para a
Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural que tem como objectivo informar e
esclarecer os visitantes principalmente os imigrantes mas tambeacutem pessoas
que pretendem imigrar A pagina eacute de liacutengua original portuguesa
Seleccionei esta paacutegina pois laacute encontrei informaccedilatildeo fiaacutevel para o
meu trabalho Este site eacute um bom siacutetio para quem eacute imigrante e para quem
quer saber um pouco mais acerca da imigraccedilatildeo pois disponibiliza bastante
informaccedilatildeo sobre esta temaacutetica nomeadamente legislaccedilatildeo apoios direitos
etnias notiacutecias e associaccedilotildees em Portugal
O autor da paacutegina estaacute identificado sendo uma instituiccedilatildeo de
organizaccedilatildeo natildeo governamental tambeacutem eacute possiacutevel verificar pela paacutegina
que o autor mostra competecircncias face ao que aborda mas natildeo estaacute patente o
seu e-mail no entanto eacute possiacutevel mandar mensagem
O endereccedilo URL eacute curto e intuitivo o que possibilita a sua faacutecil
memorizaccedilatildeo Eacute disponibilizado pela paacutegina instrumentos de pesquisa e
navegaccedilatildeo como o motor de pesquisa interna e o mapa do siacutetio que satildeo
faacuteceis de usar e eficazes Acerca das ligaccedilotildees que vi estavam todas activas
mas nem todas eram pertinentes Neste site haacute pouca publicidade e refere-
se agraves imigraccedilotildees o que natildeo dificulta a leitura Considero que este siacutetio natildeo
possuiacute uma estrutura complexa
27 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
No que diz respeito ao conteuacutedo e alcance do siacutetio considero que a
informaccedilatildeo que eacute disponibilizada eacute acessiacutevel ao meu niacutevel de estudos mas
tambeacutem a pessoas com instruccedilatildeo mais baixa pois a paacutegina possuiacute
informaccedilatildeo rediacutegida de forma clara exacta e objectiva isenta de erros e
que confirma a informaccedilatildeo presente noutras paacuteginas a que tive acesso
A informaccedilatildeo estaacute bem organizada e eacute faacutecil de encontrar Poreacutem o siacutetio natildeo
disponibiliza a data de actualizaccedilatildeo da paacutegina
Quanto ao grafismo do siacutetio eacute atractivo pois considero que natildeo eacute
muito e para aleacutem disso acho que estaacute organizado e bem formatado natildeo
exigindo ao leitor um grande esforccedilo O formato de leitura eacute adequado de
modo que paacutegina se ajusta agrave janela e apenas eacute necessaacuterio utilizar a barra
vertical para navegar na paacutegina Se quiser imprimir a paacutegina a sua
impressatildeo eacute faacutecil e formatada Esta paacutegina tambeacutem tem imagens o que
permite ao leitor compreender melhor a informaccedilatildeo e de certa forma
tambeacutem torna a paacutegina mais luacutedica
De um modo geral considero que esta paacutegina eacute bastante importante
para o tema da imigraccedilatildeo pois cobre muitas questotildees que advecircm dela
28 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
5-Conclusatildeo
A realizaccedilatildeo deste trabalho foi muito enriquecedora pois permitiu-
me aprofundar o meu conhecimento acerca desta temaacutetica Ao longo da sua
realizaccedilatildeo tentei por em praacutetica todos os conhecimentos adquiridos nas
aulas de Fontes de Informaccedilatildeo Socioloacutegica
No decorrer das pesquisas que elaborei encontrei algumas entraves
como o execesso de informaccedilatildeo e a sua infiabilidade o que me levou a
alterar o meacutetodo de pesquisa
As conclusotildees que tiro relativamente ao trabalho eacute que o fenoacutemeno
migratoacuterio eacute algo que estaacute sempre em mudanccedila constante daiacute natildeo se poder
classificar definitivamente um paiacutes como sendo emigrante ou imigrante
uma vez que estes satildeo influecircnciados por factores de diversas ordens
nomeadamente de ordem cultural social e humana Outra conclusatildeo a que
cheguei com a realizaccedilatildeo deste trabalho eacute que Portugal eacute um paiacutes que tem
vindo a melhorar as poliacuteticas de integraccedilatildeo de imigrantes permitindo aos
que chegam ao nosso paiacutes mais e melhores oportunidades de trabalho e
melhores condiccedilotildees de vida A uacuteltima conclusatildeo a que cheguei eacute que
Portugal tecircm vindo nos uacuteltimos anos a tornar-se num paiacutes de emigraccedilatildeo
devido aacutes dificuldades econoacutemicas que tem vindo a afectar o paiacutes os
jovens tendem a procurar oportunidades de emprego laacute fora abandonando
muitas das vezes o paiacutes para sempre
29 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
6-Referecircncias Bibliograacuteficas
-Acidi- Alto Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural (sd)
acedido a 24 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpwwwacidigovptgtgt
-Aipa-Associaccedilatildeo dos emigrantes nos Accedilores (2009) acedido a 25 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpwwwaipa-azorescomnoticiasverphpid=1385gtgt
-Amazonas images (sd) acedido a 25 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpwwwamazonasimagescomaccueilgtgt
-Boto Anabela Santos Gomes Ana(2012)rdquoFazer Geografia Populaccedilatildeo e
PovoamentordquoPorto Porto Editora
-Bandeira Maacuterio Leston (2004) ldquoMigraccedilotildeesrdquo in Demografia Objecto
teorias e meacutetodos Lisboa Escolar Editora
-Coisas dia-a-dia (2011)rdquoEmigraccedilatildeo na expressatildeo artiacutestica Acedido em 24
de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpcontosdiaadiablogspotpt201101emigracao-na-expressao-
artisticahtmlgtgt
-Eurostat(2011) acedido a 15 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpeppeurostateceuropaeustatistics_explainedindexphpMigration
_and_migrant_population_statisticsptgtgt
30 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
-Fontes Carlos(sd) ldquoImigrantes somos todos noacutesrdquo Acedido em 20 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpimigrantesnosapoptpage3htmlgtgt
-Mariano Faacutetima (2006) Emigraccedilatildeo portuguesa estaacute mais qualificada
Jornal de Noticias 6 de Junho Acedido em 19 de Novembro de 2012
disponiacutevel em
ltlthttpwwwjnptDomingoInterioraspxcontent_id=1586730gtgt
-OI (sd) ldquoObservatoacuterio da Imigraccedilatildeordquo Acedido a 25 de Novembro de
2012 disponiacutevel em ltlt httpwwwoiacidigovpt gtgt
-Peixoto Paulo (2002) ldquoFichas de leiturardquo Acedido em 18 de Outubro de
2012 disponiacutevel em
ltlthttpwww4feucptfontesfichas_de_leiturahtmgtgt
-Pires Rui Pedro Pena (2003) ldquoMigraccedilotildees e integraccedilatildeo teoria e aplicaccedilatildeo
agrave sociedade portuguesardquo Oeiras Celta editora
-Raposo Henrique(2012) ldquoDois mitos sobre a emigraccedilatildeo portuguesardquo
Expresso2 de Fevereiro Acedido em 19 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpexpressosapoptdois-mitos-sobre-a-emigracao-
portuguesa=f702556gtgt
--Rato Helena(2008) ldquoO novo paradigma das migraccedilotildees internacionaisrdquo
Acedido a 26 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpjanusonlinept20082008_4_3_4htmlgtgt
-Rediteia (2002) ldquoImigraccedilatildeo em Portugalrdquo 279-10REAPN
-Santos Vanda (2004)rdquo O discurso oficial de estado sobre a imigraccedilatildeo dos
anos 60 e 80 e imigraccedilatildeo dos anos 90 agrave actualidaderdquoObservatoacuterio da
imigraccedilatildeo 8 Lisboa ACIME
-Tavares Isabel(2011) ldquoMais de 100 mil portugueses emigram em 2011rdquo
Iinformaccedilatildeo 27 de Dezembro Acedido em 25 de Novembro de 2012
31 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
disponiacutevel em lt lthttpwwwionlineptportugalmais-100-mil-
portugueses-emigraram-2011gtgt
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Anexos I Paacutegina de Internet Avaliada
II Texto de suporte da ficha de leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
I Paacutegina de internet avaliada
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
II Texto de suporte da Ficha de Leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
9 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Quanto agrave distribuiccedilatildeo dos imigrantes por sexo em 2009 verificou-se uma
ligeira prevalecircncia dos homens em relaccedilatildeo agraves mulheres na imigraccedilatildeo para a
UE no seu todo (52 contra 48 ) O paiacutes que comunicou a percentagem
mais elevada de imigrantes do sexo masculino foi a Esloveacutenia (76 ) em
contrapartida a percentagem mais elevada de mulheres imigrantes
registou-se em Chipre (58 )
Os imigrantes para os Estados-Membros da UE em 2009 eram em meacutedia
muito mais jovens do que a populaccedilatildeo jaacute residente no paiacutes de destino Em 1
de janeiro de 2010 a meacutedia da idade da populaccedilatildeo da UE-27 era 409 anos
A meacutedia da idade dos imigrantes em 2009 variou entre 249 anos (em
Portugal) e 337 anos (na Letoacutenia)
213-Poliacuteticas de acolhimento e integraccedilatildeo de
imigrantes em Portugal Em Portugal existem diferentes Imagem3-Migrantes
comunidades onde se destacam os
imigrantes brasileiros ucranianos
e cabo-verdianos que constituem jaacute 5
da populaccedilatildeo residente em Portugal
(cerca de 500000 imigrantes legais) e 8
dos activos
Fonte Contos dia a dia 2011
O crescimento destas comunidades verificou-se principalmente a
partir do iniacutecio dos anos 90 quando soacute existiam cerca de 100000
imigrantes o que reflecte um aumento de 400 em quinze anos
10 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Os imigrantes contribuiacuteram significativamente para o processo de
desenvolvimento acelerado que o nosso Paiacutes viveu
Esta nova realidade em Portugal levou agrave necessidade de se criar poliacuteticas de
acolhimento e integraccedilatildeo de imigrantes levada a cabo desde 1996 pelo Alto
Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Minorias Eacutetnicas A este orgatildeo eacute-lhe atribuiacuteda
como missatildeo ldquopromover a integraccedilatildeo dos imigrantes e minorias eacutetnicas na
sociedade portuguesa assegurar a participaccedilatildeo e a colaboraccedilatildeo das
associaccedilotildees representativas dos imigrantes parceiros sociais e instituiccedilotildees de
solidariedade social na definiccedilatildeo das poliacuteticas de integraccedilatildeo social e de
combate agrave exclusatildeo assim como acompanhar a aplicaccedilatildeo dos instrumentos
legais de prevenccedilatildeo e proibiccedilatildeo das discriminaccedilotildees no exerciacutecio de direitos por
motivos baseados na raccedila cor nacionalidade ou origem eacutetnicardquo (Artordm 1ordm nordm 2
DL 2512002)
Sete Princiacutepios-Chave
A poliacutetica de acolhimento e integraccedilatildeo de imigrantes em Portugal eacute
assim orientada por sete princiacutepios chave que influenciam directamente os
programas e as acccedilotildees concretas que diferentes instituiccedilotildees puacuteblicas
desenvolvem ao serviccedilo dos imigrantes
Igualdade igualdade de direitos e de deveres entre cidadatildeos nacionais e
estrangeiros que se encontrem ou residam em Portugal com excepccedilatildeo de
alguns direitos poliacuteticos situa-se como princiacutepio inspirador determinante
Hospitalidade inspirados pelo princiacutepio da hospitalidade desenvolvem-se
em Portugal a semelhanccedila de outros paiacuteses Programas e acccedilotildees que
permitam acolher bem os imigrantes
11 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Cidadania o exerciacutecio da Igualdade conduz-nos naturalmente ao princiacutepio
da plena cidadania Ainda que natildeo nacional defendemos que o imigrante eacute
um cidadatildeo de pleno direito
Imagem 4- Uma nova realidade
Co-responsabilidade e Participaccedilatildeo
esta visatildeo tem como outra consequecircncia
na poliacutetica de imigraccedilatildeo a afirmaccedilatildeo
dos princiacutepios da co-responsabilidade e
da participaccedilatildeo Soacute se constroacutei uma
sociedade inclusiva atraveacutes do respeito
pelo princiacutepio da plena participaccedilatildeo
cultural e poliacutetica de todos os cidadatildeos
nacionais e imigrantes que constituem
num determinado tempo e espaccedilo uma
sociedade Fonte Aipa 2011
Interculturalidade num outro domiacutenio particularmente sensiacutevel nos
nossos dias a gestatildeo da diversidade cultural a opccedilatildeo portuguesa eacute muito
clara e passa pela afirmaccedilatildeo do princiacutepio da interculturalidade
Num quadro de respeito muacutetuo e dentro da Lei promove-se a afirmaccedilatildeo da
riqueza da diversidade em diaacutelogo
Consenso a construccedilatildeo da poliacutetica de imigraccedilatildeo em Portugal estaacute marcada
pelo princiacutepio do consenso A permanente busca em torno das questotildees da
imigraccedilatildeo atraveacutes do diaacutelogo e da negociaccedilatildeo de um consenso poliacutetico e
social alargado natildeo eacute uma mera questatildeo taacutectica Representa uma opccedilatildeo
12 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
essencial para distanciar a poliacutetica de imigraccedilatildeo de terrenos fracturantes
onde florescem argumentos populistas anti-imigraccedilatildeo como se tem
verificado em muitos paiacuteses europeus
Estes principios satildeo de facto muito importantes para o estado e para a
sociedade civil portanto o governo e a sociedade devem tecirc-los em conta
para que a sociedade imigrante se sinta integrada
214-A emigraccedilatildeo em Portugal no seacuteculo XXI
Imagem 5- Emigraccedilatildeo jovem
No seacuteculo XXI mais notoriamente
a partir de 2003 Portugal tende
a tornar-se um pais de imigraccedilatildeo
(apesar do abrandamento) a par da
emigraccedilatildeo
Fonte fotopeacutedia
- A crise econoacutemica que se vive atualmente em Portugal estaacute a provocar
uma onda de emigraccedilatildeo que teraacute graves consequecircncias a meacutedio e longo
prazo quer na economia quer na evoluccedilatildeo da populaccedilatildeo portuguesa
13 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Actualmente satildeo sobretudo jovens quadros teacutecnicos e cientiacuteficos que
procuram fazer carreira no estrangeiro devido agraves melhores oportunidades
de enriquecimento profissional e melhores salaacuterios (Mariano Faacutetima 2006)
O Reino Unido eacute agora o paiacutes mais procurado seguido de Espanha e
Angola paiacutes cuja comunidade portuguesa cresceu muito nos uacuteltimos anos
Verifica-se uma tendecircncia para o aumento da populaccedilatildeo emigrante
com menos de 29 anos de idade enquanto que o ritmo de emigraccedilatildeo da
populaccedilatildeo mais velha tende a manter-se constante A taxa de crescimento
da emigraccedilatildeo permanente eacute superior agrave da emigraccedilatildeo temporaacuteria uma vez
que na emigraccedilatildeo permanente verifica-se uma quase paridade entre os dois
sexos enquanto que a emigraccedilatildeo temporaacuteria permanece essencialmente
masculina Por fim verica-se que a emigraccedilatildeo de trabalhadores
qualificados tende a crescer mais do que a dos trabalhadores natildeo
qualificados (Rato Helena 2008)
14 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
22-Descriccedilatildeo detalhada da pesquisa No iacutenicio do semestre foram definidos trecircs temas pelo professor
Paulo Peixoto em que tinhamos que escolher um deles Inicialmente
deparei-me com alguma indecisatildeo No entanto apoacutes algum periacuteodo de
reflexatildeo no qual me dediquei agrave leitura sucinta de alguns artigos
relacionados com as diversas temaacuteticas optei por seleccionar o tema que se
intitula por ldquoA Europa e os seus migrantes no seacuteculo XXIrdquo
Apoacutes a selecccedilatildeo do tema tive que realizar uma ficha de leitura Para
esse efeito escolhi o texto ldquoImigrantes idosos uma nova face da imigraccedilatildeo
em Portugalrdquo de Cristina Roldatildeo e Fernando Luiacutes Machado Optei por este
pois considero que actualmente o evelhecimento eacute uma problematica que
esta patente em diversas circunstacircncias nomeadamente na imigraccedilatildeo
Em seguida iniciei o desenvolvimento do trabalho onde tive que
fazer uma procura de temas relacionados para tratar Deste modo recorri na
maior parte das vezes agrave internet usando quase sempre o motor de busca
Google No entanto deparei-me com alguns problemas relacionados com o
excesso de informaccedilatildeo o que me levou a recorrer a conceitos palavras-
chaves tais como Imigraccedilatildeo Fluxos Migratoacuterios Imigraccedilatildeo Jovem Taxas
Migratoacuterias que me permitiram aumentar a especiacuteficidade da pesquisa
Tambeacutem recorri algumas vezes agrave biblioteca do CES para encontrar alguns
artigos relacionados com o tema
A certa altura do trabalho achei que natildeo fazia sentido falar de migraccedilotildees
sem falarexplicar em que eacute que consistiam concretamente as diferenccedilas
que existem as causas as consequecircncias entre outras coisas Para tal falei
com uma professora de geografia que me facultou alguns documentos
15 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
acerca das migraccedilotildees Por uacuteltimo achei pertinente focar-me na emigraccedilatildeo
portuguesa na actualidade para esse efeito basei-me em artigos de jornais
uma vez que na internet natildeo encontrei documentos a falar disto
16 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
3-Ficha de Leitura
Ficha de Leitura do texto Imigrantes idosos Uma nova face
da imigraccedilatildeo em Portugal Fernando Luiacutes Machado
Cristina Roldatildeo
Curso Sociologia
Cadeira Fontes da Informaccedilatildeo Socioloacutegica
Docente Prof Dr Paulo Peixoto
Discente Joatildeo Paulo Pires
Data de entrega 31 de Outubro de 2012
17 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Dados gerais do livro Tiacutetulo da publicaccedilatildeo Imigrantes idosos Uma nova Face da Imigraccedilatildeo
em Portugal
Autor Fernando Luiacutes Machado Cristina Roldatildeo
Local onde se pode encontrar
httpwwwoiacidigovptdocsEstudos_OIOI_39_actualizadopdf
Data de publicaccedilatildeo 2010
Ediccedilatildeo 1ordf ed
Local de ediccedilatildeo e editora Lisboa Alto-Comissariado para a Imigraccedilatildeo
e Diaacutelogo Intercultural
Tiacutetulos dos capiacutetulos Migraccedilotildees Ciclo Migratoacuterio e Envelhecimento
dos Imigrantes Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal
Nordm de paacuteginas dos capiacutetulos 21-65pp
Cota 23066 INA
Palavras chave Migrantes Idosos Portugal Envelhecimento
Identidade Social
Data de leitura Outubro de 2012
Aacuterea cientiacutefica Ciecircncias Sociais
Sub-aacuterea cientiacutefica Migraccedilotildees
Notas sobres o Autores
Fernando Luiacutes Lopes Machado
Eacute Professor Auxiliar - ISCTE - Instituto Universitaacuterio de Lisboa Publicou
36 artigos em revistas especializadas e 5 trabalhos em actas de eventos
possui 32 capiacutetulos de livros e 12 livros publicados Possui ainda 27 itens
de produccedilatildeo teacutecnica Participou em 51 eventos no estrangeiro e 4 em
Portugal Actua na aacuterea de Sociologia das Migraccedilotildees e da Etnicidade
Sociologia das Classes Sociais e das Desigualdades Sociologia da
Educaccedilatildeo Sociologia da Sociologia
18 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Cristina Roldatildeo Eacute assistente de investigaccedilatildeo do Centro de Investigaccedilatildeo e Estudos de
Sociologia tendo participado entre 2008 e 2009 nos projectos ldquoImigrantes
Idosos Uma Nova Face da Imigraccedilatildeo em Portugalrdquo (CIES ACIDI) e
ldquoImigrantes Africanos em Portugal Percursos Migratoacuterios Trajectoacuterias
Sociais e Modalidades de Integraccedilatildeordquo (CIES Fundaccedilatildeo Aga Khan)
Actualmente frequenta o Programa de Doutoramento em Sociologia do
ISCTE-IUL encontrando-se a desenvolver o projecto ldquoFactores e Perfis de
Sucesso Escolar lsquoInesperadorsquo Trajectos de Contratendecircncia de Sentido
Ascendenterdquo Entre 2006 e 2009 participou enquanto investigadora do
ISCTE-IUL no Observatoacuterio de Trajectos dos Estudantes do Ensino
Secundaacuterio (OTES-GEPEME) e enquanto investigadora do Centro de
Estudos Territoriais na avaliaccedilatildeo externa do Programa Escolhas 2ordf
Geraccedilatildeo
ESTRUTURARESUMO
Resumo No primeiro capiacutetulo os autores fazem uma anaacutelise de literatura
internacional e nacional as dois niveis a questatildeo do envelhecimento dos
idosos em geral nas sociedades contemporacircneas e a questatildeo do
envelhecimento das migraccedilotildees e dos imigrantes idosos em particular No
segundo capiacutetulo caracterizam os idosos imigrantes em geral comeccedilam
pela identificaccedilatildeo de fluxos e stocks e incidem em seguida sobre as
propriedades sociodemograacuteficas familiares educativas e
socioprofissionais dos imigrantes introduzem elementos de anaacutelise
19 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
comparativa com os idosos portugueses e terminam com a explicitaccedilatildeo de
tipos sociais de imigrantes idosos
Para aleacutem disto os autores rementem de algum modo para a necessidade
de recordar o dever de solidariedade intergeracional para quem escolheu
Portugal como paiacutes de destino e aqui colaborou com o seu trabalho para o
nosso desenvolvimento comum
Desenvolvimento
Capiacutetulo 1- Migraccedilotildees Ciclo Migratoacuterio e Envelhecimento dos
Imigrantes
Os autores iniciam o desenvolvimento fazendo referecircncia ao
envelhecimento da populaccedilatildeo causa do aumento da esperanccedila meacutedia de
vida e da baixa taxa de natalidade Posteriormente haacute a explicitaccedilatildeo de trecircs
problemaacuteticas associadas a do financiamento dos sistemas de protecccedilatildeo
social e o das repostas sociais e familiares
A velhice institucional e a velhice objectiva satildeo dois tipos de
envelhecimento que segundo os autores importa diferenciar A primeira
corresponde a idade da reforma enquanto a segunda corresponde agrave perda
real das capacidades e da autonomia Apoacutes o inicio da velhice os idosos
vatildeo perdendo o estatuto que detinham e entrando na idade da reforma
grande parte deixa de exercer uma actividade econoacutemica por sua vez
passam a ser considerados por grande parte da sociedade activa como
incapazes ou como natildeo uacuteteis
Actualmente com as inuacutemeras diferenccedilas entre as sociedades os idosos
vivem de diversas maneiras a sua condiccedilatildeo estando estes inseridos em
meios sociais e familiares bastante diferentes Haacute decerto toda uma grande
divergecircncia entre volumes e estruturas de capital econoacutemico cultural e
20 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
social que vem de encontro ao aumento das desigualdades vividas nesta
faxa etaacuteria De acordo com os autores mais de metade da populaccedilatildeo idosa
vive em situaccedilatildeo de pobreza categoria social antiga e numerosa em
Portugal
No segmento do envelhecimento os autores fazem alusatildeo agraves migraccedilotildees e
imigrantes idosos Como eacute certo tudo envelhece e as migraccedilotildees natildeo satildeo
excepccedilatildeo Tal facto deve-se ao processo de sedentarizaccedilatildeo Quando muitos
dos migrantes deixam de trabalhar e entram na reforma acabam por se fixar
definitivamente nos paiacuteses de destino Com o aumento da idade vatildeo
encontrando mais razotildees para ficar normalmente de ordem psicocultural e
familiar (a sua descendecircncia) Consequentemente ao logo do tempo de
emigraccedilatildeo os projectos de muitos imigrantes vatildeo-se deslocando da ideia de
regresso para a de permanecircncia (Bolzman e outros) Desse modo uma
opccedilatildeo para os imigrantes eacute circular entre o paiacutes de origem e o paiacutes de
destino
Os autores salientam que devido a este processo a comunidade de
acolhimento e as autoridades poliacuteticas tecircm de formular uma nova imagem
dos imgrantes passando a ter de vecirc-los como idosos e natildeo como
trabalhadores Posteriormente fazem o levantamento de dois tipos de
imigrantes idosos
Imigrantes reformados- Satildeo aqueles que entrando na reforma procuram
outro paiacutes mais ameno e mais rentaacutevel para viver
Imigrantes laborais- Satildeo aqueles que entrando na idade da reforma
continuam a habitar no paiacutes de destino onde as suas pensotildees satildeo pouco
rentaacuteveis
21 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Nestes dois tipos agrave que distinguir um factor bastante importante o das
pensotildees que reflecte as suas condiccedilotildees sociais Os primeiros como
dispotildeem de pensotildees mais elevadas podem levar uma vida desafogada
enquanto que os segundos sendo imigrantes laborais dispotildeem de pensotildees
mais baixas tendo de levar uma vida com mais preocupaccedilotildees A explicaccedilatildeo
para estes dois estatutos socioeconoacutemicos reside nas trajectoacuterias que os
imigrantes idosos (ex-assalariados) percorreram
Aleacutem do aspecto socioeconoacutemico os autores referem o aspecto da
sociabilizaccedilatildeo e dos laccedilos sociais como sendo algo fulcral na fase idosa
Enquanto seres integrantes da sociedade haacute a necessidade de ver
respondidas perguntas como
dam os idosos imigrantes com a solidatildeo
lias quando atingirem a velhice
dependente
Assim em sociedades cada vez mais envelhecidas a necessecidade de
chegar a respostas eacute algo bastante importante e eacute igualmente importante
descobrir e generalizar no terreno as melhores vias de envelhecimento
activo que maximizem ateacute tatildeo tarde quanto possiacutevel a qualidade de vida
dos mais velhos
22 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Capitulo2 ndash Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal Neste capiacutetulo o autores recorrendo a uma anaacutelise dos Censos 2001
caracterizam os imigrantes em cinco grandes grupos
Procurando caracterizar os imigrantes idosos em Portugal e comparaacute-los
com os idosos em geral identificar diferentes segmentos de imigrantes
idosos e dar conta da desigualdade de geacutenero entre imigrantes idosos satildeo
apresentados dados de caracterizaccedilatildeo sociodemograacutefica e profissional
destes grupos oacutebitos idade meacutedia de ocorrecircncia de oacutebitos sexo escalotildees
etaacuterios estado civil niacutevel de habilitaccedilotildees principal meio de vida condiccedilatildeo
perante o trabalho e categoria socioprofissional
Em termos gerais os autores atraveacutes dos dados quantitativos descrevem
que os imigrantes idosos satildeo mais jovens que os idosos portugueses tecircm
uma composiccedilatildeo sexual semelhante com mais mulheres do que homens
incluem mais divorciados e separados e tambeacutem solteiros e mais
indiviacuteduos a viverem sozinhos embora a maioria seja casada e coabite com
o cocircnjuge ou com o cocircnjugue dos filho No plano socioeconoacutemico os
imigrantes idosos globalmente considerados contrastam mais claramente
com os idosos portugueses Satildeo bastante mais escolarizados e tecircm um
estatuto social mais elevado quer os reformados quer os que ainda
trabalham
23 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Atraveacutes da anaacutelise quantitativa referida os autores concluem que haacute
diferentes tipos sociais de imigrantes idosos em Portugal
socioeconoacutemicos de outros paiacuteses da Uniatildeo Europeia especialmente dos
paiacuteses mais ricos do Norte Muitos satildeo reformados mas haacute tambeacutem um
sector de activos com posiccedilotildees sociais privilegiadas quer como
empresaacuterios e dirigentes quer como profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos
Alguns acumularatildeo a reforma de uma vida profissional passada com novas
actividades econoacutemicas por conta proacutepria ou em escala empresarial Ficam
tambeacutem indiacutecios de um terceiro conjunto de imigrantes europeus mais
pequeno formado sobretudo por mulheres e talvez alguns homens que
casaram com portugueses em Portugal ou nos paiacuteses de emigraccedilatildeo
portuguesa e acabaram por se fixar caacute Conclui-se portanto que este tipo eacute
dominado pelos reformados mas que inclui profissionais e este pequeno
fluxo de migraccedilatildeo matrimonial
-se a pessoas provenientes dos
PALOP que chegaram a Portugal nos anos sessenta e setenta do seacuteculo
passado e que caacute envelheceram Encontram-se numa situaccedilatildeo desfavorecida
e vulneraacutevel agrave pobreza jaacute que natildeo alteraram significativamente a sua
condiccedilatildeo social marcada por inserccedilotildees profissionais desqualificadas e mal
remuneradas Parte deles depende do apoio da famiacutelia e outros continuam
no mercado de trabalho para aleacutem da idade esperada revelando a
insuficiecircncia das pensotildees de reforma como forma de subsistecircncia Dentro
deste segundo tipo haacute dois pequenos grupos que se distinguem as
mulheres que chegaram em anos mais recentes jaacute com uma idade
24 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
avanccedilada para se reunirem agrave famiacutelia e procurarem cuidados de sauacutede de
que natildeo dispotildeem no paiacutes de origem e os indiviacuteduos e famiacutelias com mais
recursos escolares e profissionais com niacuteveis de rendimento meacutedios
possuidores da nacionalidade portuguesa chegados sobretudo de Angola
Cabo Verde e Moccedilambique na sequecircncia da descolonizaccedilatildeo em meados
dos anos setenta
em dois subgrupos um de empresaacuterios de pequena e meacutedia dimensatildeo na
aacuterea comercial outro de profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos onde se
destacam os naturais de Goa Nos dois subgrupos haacute pessoas jaacute reformadas
e outras ainda no activo O subgrupo goecircs eacute constituiacutedo por pessoas que
chegaram tambeacutem no contexto de descolonizaccedilatildeo neste caso vindos quase
sempre Moccedilambique quase todas com nacionalidade portuguesa
tipo apresentado eacute um grupo heterogeacuteneo de
brasileiros que inclui trecircs perfis distintos
-Imigrantes profissionais com escolaridade meacutedia e alta que chegaram a
Portugal entre o final dos anos oitenta e o iniacutecio dos aos noventa para
trabalhar em profissotildees qualificadas
- Imigrantes laborais com escolaridade mais baixa que chegaram na
segunda vaga da imigraccedilatildeo brasileira no final dos anos noventa e que tecircm
empregos mal remunerados
- Indiviacuteduos que estatildeo em Portugal haacute muito tempo desde os anos sessenta
ou setenta alguns foram refugiados da ditadura militar
25 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Pontos fracos e pontes fortes do documento
Na minha opiniatildeo os capiacutetulos que eu li natildeo tecircm pontos fracos antes pelo
contraacuterio ambos explicitam de forma clara as ideias expressas para aleacutem
disso o facto de o livro contemplar dados estatiacutesticos faz com que o leitor
consiga tirar bastante proveito dele
Recurso de estilo e linguagem
Enumeraccedilatildeo linguagem formal faciacutel de compreensatildeo
Conclusatildeo
Com a leitura destes capiacutetulos percebi que haacute vaacuterios tipos sociais de
imigrantes idosos e muitos deles encontram-se numa situaccedilatildeo
particularmente vulneraacutevel agrave pobreza e agrave exclusatildeo social uma vez que as
pensotildees natildeo tecircm plena correspondecircncia com a duraccedilatildeo dos trajectos
profissionais e os montantes dos salaacuterios auferidos Desse modo se os
salaacuterios jaacute natildeo eram altos as pensotildees satildeo ainda mais baixas O que conduz
as inuacutemeras desigualdades vividas nesta faixa etaacuteria e que na minha opiniatildeo
devem passar a ser inexistentes
26 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
4-Avaliaccedilatildeo de paacutegina na internet Para fazer a avaliaccedilatildeo de paacutegina da internet escolhi o do Acidi
httpwwwacidigovpt
O nome do siacutetio da paacutegina eacute ACIDI IP ndash Alto Comissariado para a
Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural que tem como objectivo informar e
esclarecer os visitantes principalmente os imigrantes mas tambeacutem pessoas
que pretendem imigrar A pagina eacute de liacutengua original portuguesa
Seleccionei esta paacutegina pois laacute encontrei informaccedilatildeo fiaacutevel para o
meu trabalho Este site eacute um bom siacutetio para quem eacute imigrante e para quem
quer saber um pouco mais acerca da imigraccedilatildeo pois disponibiliza bastante
informaccedilatildeo sobre esta temaacutetica nomeadamente legislaccedilatildeo apoios direitos
etnias notiacutecias e associaccedilotildees em Portugal
O autor da paacutegina estaacute identificado sendo uma instituiccedilatildeo de
organizaccedilatildeo natildeo governamental tambeacutem eacute possiacutevel verificar pela paacutegina
que o autor mostra competecircncias face ao que aborda mas natildeo estaacute patente o
seu e-mail no entanto eacute possiacutevel mandar mensagem
O endereccedilo URL eacute curto e intuitivo o que possibilita a sua faacutecil
memorizaccedilatildeo Eacute disponibilizado pela paacutegina instrumentos de pesquisa e
navegaccedilatildeo como o motor de pesquisa interna e o mapa do siacutetio que satildeo
faacuteceis de usar e eficazes Acerca das ligaccedilotildees que vi estavam todas activas
mas nem todas eram pertinentes Neste site haacute pouca publicidade e refere-
se agraves imigraccedilotildees o que natildeo dificulta a leitura Considero que este siacutetio natildeo
possuiacute uma estrutura complexa
27 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
No que diz respeito ao conteuacutedo e alcance do siacutetio considero que a
informaccedilatildeo que eacute disponibilizada eacute acessiacutevel ao meu niacutevel de estudos mas
tambeacutem a pessoas com instruccedilatildeo mais baixa pois a paacutegina possuiacute
informaccedilatildeo rediacutegida de forma clara exacta e objectiva isenta de erros e
que confirma a informaccedilatildeo presente noutras paacuteginas a que tive acesso
A informaccedilatildeo estaacute bem organizada e eacute faacutecil de encontrar Poreacutem o siacutetio natildeo
disponibiliza a data de actualizaccedilatildeo da paacutegina
Quanto ao grafismo do siacutetio eacute atractivo pois considero que natildeo eacute
muito e para aleacutem disso acho que estaacute organizado e bem formatado natildeo
exigindo ao leitor um grande esforccedilo O formato de leitura eacute adequado de
modo que paacutegina se ajusta agrave janela e apenas eacute necessaacuterio utilizar a barra
vertical para navegar na paacutegina Se quiser imprimir a paacutegina a sua
impressatildeo eacute faacutecil e formatada Esta paacutegina tambeacutem tem imagens o que
permite ao leitor compreender melhor a informaccedilatildeo e de certa forma
tambeacutem torna a paacutegina mais luacutedica
De um modo geral considero que esta paacutegina eacute bastante importante
para o tema da imigraccedilatildeo pois cobre muitas questotildees que advecircm dela
28 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
5-Conclusatildeo
A realizaccedilatildeo deste trabalho foi muito enriquecedora pois permitiu-
me aprofundar o meu conhecimento acerca desta temaacutetica Ao longo da sua
realizaccedilatildeo tentei por em praacutetica todos os conhecimentos adquiridos nas
aulas de Fontes de Informaccedilatildeo Socioloacutegica
No decorrer das pesquisas que elaborei encontrei algumas entraves
como o execesso de informaccedilatildeo e a sua infiabilidade o que me levou a
alterar o meacutetodo de pesquisa
As conclusotildees que tiro relativamente ao trabalho eacute que o fenoacutemeno
migratoacuterio eacute algo que estaacute sempre em mudanccedila constante daiacute natildeo se poder
classificar definitivamente um paiacutes como sendo emigrante ou imigrante
uma vez que estes satildeo influecircnciados por factores de diversas ordens
nomeadamente de ordem cultural social e humana Outra conclusatildeo a que
cheguei com a realizaccedilatildeo deste trabalho eacute que Portugal eacute um paiacutes que tem
vindo a melhorar as poliacuteticas de integraccedilatildeo de imigrantes permitindo aos
que chegam ao nosso paiacutes mais e melhores oportunidades de trabalho e
melhores condiccedilotildees de vida A uacuteltima conclusatildeo a que cheguei eacute que
Portugal tecircm vindo nos uacuteltimos anos a tornar-se num paiacutes de emigraccedilatildeo
devido aacutes dificuldades econoacutemicas que tem vindo a afectar o paiacutes os
jovens tendem a procurar oportunidades de emprego laacute fora abandonando
muitas das vezes o paiacutes para sempre
29 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
6-Referecircncias Bibliograacuteficas
-Acidi- Alto Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural (sd)
acedido a 24 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpwwwacidigovptgtgt
-Aipa-Associaccedilatildeo dos emigrantes nos Accedilores (2009) acedido a 25 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpwwwaipa-azorescomnoticiasverphpid=1385gtgt
-Amazonas images (sd) acedido a 25 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpwwwamazonasimagescomaccueilgtgt
-Boto Anabela Santos Gomes Ana(2012)rdquoFazer Geografia Populaccedilatildeo e
PovoamentordquoPorto Porto Editora
-Bandeira Maacuterio Leston (2004) ldquoMigraccedilotildeesrdquo in Demografia Objecto
teorias e meacutetodos Lisboa Escolar Editora
-Coisas dia-a-dia (2011)rdquoEmigraccedilatildeo na expressatildeo artiacutestica Acedido em 24
de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpcontosdiaadiablogspotpt201101emigracao-na-expressao-
artisticahtmlgtgt
-Eurostat(2011) acedido a 15 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpeppeurostateceuropaeustatistics_explainedindexphpMigration
_and_migrant_population_statisticsptgtgt
30 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
-Fontes Carlos(sd) ldquoImigrantes somos todos noacutesrdquo Acedido em 20 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpimigrantesnosapoptpage3htmlgtgt
-Mariano Faacutetima (2006) Emigraccedilatildeo portuguesa estaacute mais qualificada
Jornal de Noticias 6 de Junho Acedido em 19 de Novembro de 2012
disponiacutevel em
ltlthttpwwwjnptDomingoInterioraspxcontent_id=1586730gtgt
-OI (sd) ldquoObservatoacuterio da Imigraccedilatildeordquo Acedido a 25 de Novembro de
2012 disponiacutevel em ltlt httpwwwoiacidigovpt gtgt
-Peixoto Paulo (2002) ldquoFichas de leiturardquo Acedido em 18 de Outubro de
2012 disponiacutevel em
ltlthttpwww4feucptfontesfichas_de_leiturahtmgtgt
-Pires Rui Pedro Pena (2003) ldquoMigraccedilotildees e integraccedilatildeo teoria e aplicaccedilatildeo
agrave sociedade portuguesardquo Oeiras Celta editora
-Raposo Henrique(2012) ldquoDois mitos sobre a emigraccedilatildeo portuguesardquo
Expresso2 de Fevereiro Acedido em 19 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpexpressosapoptdois-mitos-sobre-a-emigracao-
portuguesa=f702556gtgt
--Rato Helena(2008) ldquoO novo paradigma das migraccedilotildees internacionaisrdquo
Acedido a 26 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpjanusonlinept20082008_4_3_4htmlgtgt
-Rediteia (2002) ldquoImigraccedilatildeo em Portugalrdquo 279-10REAPN
-Santos Vanda (2004)rdquo O discurso oficial de estado sobre a imigraccedilatildeo dos
anos 60 e 80 e imigraccedilatildeo dos anos 90 agrave actualidaderdquoObservatoacuterio da
imigraccedilatildeo 8 Lisboa ACIME
-Tavares Isabel(2011) ldquoMais de 100 mil portugueses emigram em 2011rdquo
Iinformaccedilatildeo 27 de Dezembro Acedido em 25 de Novembro de 2012
31 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
disponiacutevel em lt lthttpwwwionlineptportugalmais-100-mil-
portugueses-emigraram-2011gtgt
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Anexos I Paacutegina de Internet Avaliada
II Texto de suporte da ficha de leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
I Paacutegina de internet avaliada
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
II Texto de suporte da Ficha de Leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
10 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Os imigrantes contribuiacuteram significativamente para o processo de
desenvolvimento acelerado que o nosso Paiacutes viveu
Esta nova realidade em Portugal levou agrave necessidade de se criar poliacuteticas de
acolhimento e integraccedilatildeo de imigrantes levada a cabo desde 1996 pelo Alto
Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Minorias Eacutetnicas A este orgatildeo eacute-lhe atribuiacuteda
como missatildeo ldquopromover a integraccedilatildeo dos imigrantes e minorias eacutetnicas na
sociedade portuguesa assegurar a participaccedilatildeo e a colaboraccedilatildeo das
associaccedilotildees representativas dos imigrantes parceiros sociais e instituiccedilotildees de
solidariedade social na definiccedilatildeo das poliacuteticas de integraccedilatildeo social e de
combate agrave exclusatildeo assim como acompanhar a aplicaccedilatildeo dos instrumentos
legais de prevenccedilatildeo e proibiccedilatildeo das discriminaccedilotildees no exerciacutecio de direitos por
motivos baseados na raccedila cor nacionalidade ou origem eacutetnicardquo (Artordm 1ordm nordm 2
DL 2512002)
Sete Princiacutepios-Chave
A poliacutetica de acolhimento e integraccedilatildeo de imigrantes em Portugal eacute
assim orientada por sete princiacutepios chave que influenciam directamente os
programas e as acccedilotildees concretas que diferentes instituiccedilotildees puacuteblicas
desenvolvem ao serviccedilo dos imigrantes
Igualdade igualdade de direitos e de deveres entre cidadatildeos nacionais e
estrangeiros que se encontrem ou residam em Portugal com excepccedilatildeo de
alguns direitos poliacuteticos situa-se como princiacutepio inspirador determinante
Hospitalidade inspirados pelo princiacutepio da hospitalidade desenvolvem-se
em Portugal a semelhanccedila de outros paiacuteses Programas e acccedilotildees que
permitam acolher bem os imigrantes
11 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Cidadania o exerciacutecio da Igualdade conduz-nos naturalmente ao princiacutepio
da plena cidadania Ainda que natildeo nacional defendemos que o imigrante eacute
um cidadatildeo de pleno direito
Imagem 4- Uma nova realidade
Co-responsabilidade e Participaccedilatildeo
esta visatildeo tem como outra consequecircncia
na poliacutetica de imigraccedilatildeo a afirmaccedilatildeo
dos princiacutepios da co-responsabilidade e
da participaccedilatildeo Soacute se constroacutei uma
sociedade inclusiva atraveacutes do respeito
pelo princiacutepio da plena participaccedilatildeo
cultural e poliacutetica de todos os cidadatildeos
nacionais e imigrantes que constituem
num determinado tempo e espaccedilo uma
sociedade Fonte Aipa 2011
Interculturalidade num outro domiacutenio particularmente sensiacutevel nos
nossos dias a gestatildeo da diversidade cultural a opccedilatildeo portuguesa eacute muito
clara e passa pela afirmaccedilatildeo do princiacutepio da interculturalidade
Num quadro de respeito muacutetuo e dentro da Lei promove-se a afirmaccedilatildeo da
riqueza da diversidade em diaacutelogo
Consenso a construccedilatildeo da poliacutetica de imigraccedilatildeo em Portugal estaacute marcada
pelo princiacutepio do consenso A permanente busca em torno das questotildees da
imigraccedilatildeo atraveacutes do diaacutelogo e da negociaccedilatildeo de um consenso poliacutetico e
social alargado natildeo eacute uma mera questatildeo taacutectica Representa uma opccedilatildeo
12 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
essencial para distanciar a poliacutetica de imigraccedilatildeo de terrenos fracturantes
onde florescem argumentos populistas anti-imigraccedilatildeo como se tem
verificado em muitos paiacuteses europeus
Estes principios satildeo de facto muito importantes para o estado e para a
sociedade civil portanto o governo e a sociedade devem tecirc-los em conta
para que a sociedade imigrante se sinta integrada
214-A emigraccedilatildeo em Portugal no seacuteculo XXI
Imagem 5- Emigraccedilatildeo jovem
No seacuteculo XXI mais notoriamente
a partir de 2003 Portugal tende
a tornar-se um pais de imigraccedilatildeo
(apesar do abrandamento) a par da
emigraccedilatildeo
Fonte fotopeacutedia
- A crise econoacutemica que se vive atualmente em Portugal estaacute a provocar
uma onda de emigraccedilatildeo que teraacute graves consequecircncias a meacutedio e longo
prazo quer na economia quer na evoluccedilatildeo da populaccedilatildeo portuguesa
13 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Actualmente satildeo sobretudo jovens quadros teacutecnicos e cientiacuteficos que
procuram fazer carreira no estrangeiro devido agraves melhores oportunidades
de enriquecimento profissional e melhores salaacuterios (Mariano Faacutetima 2006)
O Reino Unido eacute agora o paiacutes mais procurado seguido de Espanha e
Angola paiacutes cuja comunidade portuguesa cresceu muito nos uacuteltimos anos
Verifica-se uma tendecircncia para o aumento da populaccedilatildeo emigrante
com menos de 29 anos de idade enquanto que o ritmo de emigraccedilatildeo da
populaccedilatildeo mais velha tende a manter-se constante A taxa de crescimento
da emigraccedilatildeo permanente eacute superior agrave da emigraccedilatildeo temporaacuteria uma vez
que na emigraccedilatildeo permanente verifica-se uma quase paridade entre os dois
sexos enquanto que a emigraccedilatildeo temporaacuteria permanece essencialmente
masculina Por fim verica-se que a emigraccedilatildeo de trabalhadores
qualificados tende a crescer mais do que a dos trabalhadores natildeo
qualificados (Rato Helena 2008)
14 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
22-Descriccedilatildeo detalhada da pesquisa No iacutenicio do semestre foram definidos trecircs temas pelo professor
Paulo Peixoto em que tinhamos que escolher um deles Inicialmente
deparei-me com alguma indecisatildeo No entanto apoacutes algum periacuteodo de
reflexatildeo no qual me dediquei agrave leitura sucinta de alguns artigos
relacionados com as diversas temaacuteticas optei por seleccionar o tema que se
intitula por ldquoA Europa e os seus migrantes no seacuteculo XXIrdquo
Apoacutes a selecccedilatildeo do tema tive que realizar uma ficha de leitura Para
esse efeito escolhi o texto ldquoImigrantes idosos uma nova face da imigraccedilatildeo
em Portugalrdquo de Cristina Roldatildeo e Fernando Luiacutes Machado Optei por este
pois considero que actualmente o evelhecimento eacute uma problematica que
esta patente em diversas circunstacircncias nomeadamente na imigraccedilatildeo
Em seguida iniciei o desenvolvimento do trabalho onde tive que
fazer uma procura de temas relacionados para tratar Deste modo recorri na
maior parte das vezes agrave internet usando quase sempre o motor de busca
Google No entanto deparei-me com alguns problemas relacionados com o
excesso de informaccedilatildeo o que me levou a recorrer a conceitos palavras-
chaves tais como Imigraccedilatildeo Fluxos Migratoacuterios Imigraccedilatildeo Jovem Taxas
Migratoacuterias que me permitiram aumentar a especiacuteficidade da pesquisa
Tambeacutem recorri algumas vezes agrave biblioteca do CES para encontrar alguns
artigos relacionados com o tema
A certa altura do trabalho achei que natildeo fazia sentido falar de migraccedilotildees
sem falarexplicar em que eacute que consistiam concretamente as diferenccedilas
que existem as causas as consequecircncias entre outras coisas Para tal falei
com uma professora de geografia que me facultou alguns documentos
15 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
acerca das migraccedilotildees Por uacuteltimo achei pertinente focar-me na emigraccedilatildeo
portuguesa na actualidade para esse efeito basei-me em artigos de jornais
uma vez que na internet natildeo encontrei documentos a falar disto
16 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
3-Ficha de Leitura
Ficha de Leitura do texto Imigrantes idosos Uma nova face
da imigraccedilatildeo em Portugal Fernando Luiacutes Machado
Cristina Roldatildeo
Curso Sociologia
Cadeira Fontes da Informaccedilatildeo Socioloacutegica
Docente Prof Dr Paulo Peixoto
Discente Joatildeo Paulo Pires
Data de entrega 31 de Outubro de 2012
17 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Dados gerais do livro Tiacutetulo da publicaccedilatildeo Imigrantes idosos Uma nova Face da Imigraccedilatildeo
em Portugal
Autor Fernando Luiacutes Machado Cristina Roldatildeo
Local onde se pode encontrar
httpwwwoiacidigovptdocsEstudos_OIOI_39_actualizadopdf
Data de publicaccedilatildeo 2010
Ediccedilatildeo 1ordf ed
Local de ediccedilatildeo e editora Lisboa Alto-Comissariado para a Imigraccedilatildeo
e Diaacutelogo Intercultural
Tiacutetulos dos capiacutetulos Migraccedilotildees Ciclo Migratoacuterio e Envelhecimento
dos Imigrantes Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal
Nordm de paacuteginas dos capiacutetulos 21-65pp
Cota 23066 INA
Palavras chave Migrantes Idosos Portugal Envelhecimento
Identidade Social
Data de leitura Outubro de 2012
Aacuterea cientiacutefica Ciecircncias Sociais
Sub-aacuterea cientiacutefica Migraccedilotildees
Notas sobres o Autores
Fernando Luiacutes Lopes Machado
Eacute Professor Auxiliar - ISCTE - Instituto Universitaacuterio de Lisboa Publicou
36 artigos em revistas especializadas e 5 trabalhos em actas de eventos
possui 32 capiacutetulos de livros e 12 livros publicados Possui ainda 27 itens
de produccedilatildeo teacutecnica Participou em 51 eventos no estrangeiro e 4 em
Portugal Actua na aacuterea de Sociologia das Migraccedilotildees e da Etnicidade
Sociologia das Classes Sociais e das Desigualdades Sociologia da
Educaccedilatildeo Sociologia da Sociologia
18 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Cristina Roldatildeo Eacute assistente de investigaccedilatildeo do Centro de Investigaccedilatildeo e Estudos de
Sociologia tendo participado entre 2008 e 2009 nos projectos ldquoImigrantes
Idosos Uma Nova Face da Imigraccedilatildeo em Portugalrdquo (CIES ACIDI) e
ldquoImigrantes Africanos em Portugal Percursos Migratoacuterios Trajectoacuterias
Sociais e Modalidades de Integraccedilatildeordquo (CIES Fundaccedilatildeo Aga Khan)
Actualmente frequenta o Programa de Doutoramento em Sociologia do
ISCTE-IUL encontrando-se a desenvolver o projecto ldquoFactores e Perfis de
Sucesso Escolar lsquoInesperadorsquo Trajectos de Contratendecircncia de Sentido
Ascendenterdquo Entre 2006 e 2009 participou enquanto investigadora do
ISCTE-IUL no Observatoacuterio de Trajectos dos Estudantes do Ensino
Secundaacuterio (OTES-GEPEME) e enquanto investigadora do Centro de
Estudos Territoriais na avaliaccedilatildeo externa do Programa Escolhas 2ordf
Geraccedilatildeo
ESTRUTURARESUMO
Resumo No primeiro capiacutetulo os autores fazem uma anaacutelise de literatura
internacional e nacional as dois niveis a questatildeo do envelhecimento dos
idosos em geral nas sociedades contemporacircneas e a questatildeo do
envelhecimento das migraccedilotildees e dos imigrantes idosos em particular No
segundo capiacutetulo caracterizam os idosos imigrantes em geral comeccedilam
pela identificaccedilatildeo de fluxos e stocks e incidem em seguida sobre as
propriedades sociodemograacuteficas familiares educativas e
socioprofissionais dos imigrantes introduzem elementos de anaacutelise
19 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
comparativa com os idosos portugueses e terminam com a explicitaccedilatildeo de
tipos sociais de imigrantes idosos
Para aleacutem disto os autores rementem de algum modo para a necessidade
de recordar o dever de solidariedade intergeracional para quem escolheu
Portugal como paiacutes de destino e aqui colaborou com o seu trabalho para o
nosso desenvolvimento comum
Desenvolvimento
Capiacutetulo 1- Migraccedilotildees Ciclo Migratoacuterio e Envelhecimento dos
Imigrantes
Os autores iniciam o desenvolvimento fazendo referecircncia ao
envelhecimento da populaccedilatildeo causa do aumento da esperanccedila meacutedia de
vida e da baixa taxa de natalidade Posteriormente haacute a explicitaccedilatildeo de trecircs
problemaacuteticas associadas a do financiamento dos sistemas de protecccedilatildeo
social e o das repostas sociais e familiares
A velhice institucional e a velhice objectiva satildeo dois tipos de
envelhecimento que segundo os autores importa diferenciar A primeira
corresponde a idade da reforma enquanto a segunda corresponde agrave perda
real das capacidades e da autonomia Apoacutes o inicio da velhice os idosos
vatildeo perdendo o estatuto que detinham e entrando na idade da reforma
grande parte deixa de exercer uma actividade econoacutemica por sua vez
passam a ser considerados por grande parte da sociedade activa como
incapazes ou como natildeo uacuteteis
Actualmente com as inuacutemeras diferenccedilas entre as sociedades os idosos
vivem de diversas maneiras a sua condiccedilatildeo estando estes inseridos em
meios sociais e familiares bastante diferentes Haacute decerto toda uma grande
divergecircncia entre volumes e estruturas de capital econoacutemico cultural e
20 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
social que vem de encontro ao aumento das desigualdades vividas nesta
faxa etaacuteria De acordo com os autores mais de metade da populaccedilatildeo idosa
vive em situaccedilatildeo de pobreza categoria social antiga e numerosa em
Portugal
No segmento do envelhecimento os autores fazem alusatildeo agraves migraccedilotildees e
imigrantes idosos Como eacute certo tudo envelhece e as migraccedilotildees natildeo satildeo
excepccedilatildeo Tal facto deve-se ao processo de sedentarizaccedilatildeo Quando muitos
dos migrantes deixam de trabalhar e entram na reforma acabam por se fixar
definitivamente nos paiacuteses de destino Com o aumento da idade vatildeo
encontrando mais razotildees para ficar normalmente de ordem psicocultural e
familiar (a sua descendecircncia) Consequentemente ao logo do tempo de
emigraccedilatildeo os projectos de muitos imigrantes vatildeo-se deslocando da ideia de
regresso para a de permanecircncia (Bolzman e outros) Desse modo uma
opccedilatildeo para os imigrantes eacute circular entre o paiacutes de origem e o paiacutes de
destino
Os autores salientam que devido a este processo a comunidade de
acolhimento e as autoridades poliacuteticas tecircm de formular uma nova imagem
dos imgrantes passando a ter de vecirc-los como idosos e natildeo como
trabalhadores Posteriormente fazem o levantamento de dois tipos de
imigrantes idosos
Imigrantes reformados- Satildeo aqueles que entrando na reforma procuram
outro paiacutes mais ameno e mais rentaacutevel para viver
Imigrantes laborais- Satildeo aqueles que entrando na idade da reforma
continuam a habitar no paiacutes de destino onde as suas pensotildees satildeo pouco
rentaacuteveis
21 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Nestes dois tipos agrave que distinguir um factor bastante importante o das
pensotildees que reflecte as suas condiccedilotildees sociais Os primeiros como
dispotildeem de pensotildees mais elevadas podem levar uma vida desafogada
enquanto que os segundos sendo imigrantes laborais dispotildeem de pensotildees
mais baixas tendo de levar uma vida com mais preocupaccedilotildees A explicaccedilatildeo
para estes dois estatutos socioeconoacutemicos reside nas trajectoacuterias que os
imigrantes idosos (ex-assalariados) percorreram
Aleacutem do aspecto socioeconoacutemico os autores referem o aspecto da
sociabilizaccedilatildeo e dos laccedilos sociais como sendo algo fulcral na fase idosa
Enquanto seres integrantes da sociedade haacute a necessidade de ver
respondidas perguntas como
dam os idosos imigrantes com a solidatildeo
lias quando atingirem a velhice
dependente
Assim em sociedades cada vez mais envelhecidas a necessecidade de
chegar a respostas eacute algo bastante importante e eacute igualmente importante
descobrir e generalizar no terreno as melhores vias de envelhecimento
activo que maximizem ateacute tatildeo tarde quanto possiacutevel a qualidade de vida
dos mais velhos
22 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Capitulo2 ndash Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal Neste capiacutetulo o autores recorrendo a uma anaacutelise dos Censos 2001
caracterizam os imigrantes em cinco grandes grupos
Procurando caracterizar os imigrantes idosos em Portugal e comparaacute-los
com os idosos em geral identificar diferentes segmentos de imigrantes
idosos e dar conta da desigualdade de geacutenero entre imigrantes idosos satildeo
apresentados dados de caracterizaccedilatildeo sociodemograacutefica e profissional
destes grupos oacutebitos idade meacutedia de ocorrecircncia de oacutebitos sexo escalotildees
etaacuterios estado civil niacutevel de habilitaccedilotildees principal meio de vida condiccedilatildeo
perante o trabalho e categoria socioprofissional
Em termos gerais os autores atraveacutes dos dados quantitativos descrevem
que os imigrantes idosos satildeo mais jovens que os idosos portugueses tecircm
uma composiccedilatildeo sexual semelhante com mais mulheres do que homens
incluem mais divorciados e separados e tambeacutem solteiros e mais
indiviacuteduos a viverem sozinhos embora a maioria seja casada e coabite com
o cocircnjuge ou com o cocircnjugue dos filho No plano socioeconoacutemico os
imigrantes idosos globalmente considerados contrastam mais claramente
com os idosos portugueses Satildeo bastante mais escolarizados e tecircm um
estatuto social mais elevado quer os reformados quer os que ainda
trabalham
23 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Atraveacutes da anaacutelise quantitativa referida os autores concluem que haacute
diferentes tipos sociais de imigrantes idosos em Portugal
socioeconoacutemicos de outros paiacuteses da Uniatildeo Europeia especialmente dos
paiacuteses mais ricos do Norte Muitos satildeo reformados mas haacute tambeacutem um
sector de activos com posiccedilotildees sociais privilegiadas quer como
empresaacuterios e dirigentes quer como profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos
Alguns acumularatildeo a reforma de uma vida profissional passada com novas
actividades econoacutemicas por conta proacutepria ou em escala empresarial Ficam
tambeacutem indiacutecios de um terceiro conjunto de imigrantes europeus mais
pequeno formado sobretudo por mulheres e talvez alguns homens que
casaram com portugueses em Portugal ou nos paiacuteses de emigraccedilatildeo
portuguesa e acabaram por se fixar caacute Conclui-se portanto que este tipo eacute
dominado pelos reformados mas que inclui profissionais e este pequeno
fluxo de migraccedilatildeo matrimonial
-se a pessoas provenientes dos
PALOP que chegaram a Portugal nos anos sessenta e setenta do seacuteculo
passado e que caacute envelheceram Encontram-se numa situaccedilatildeo desfavorecida
e vulneraacutevel agrave pobreza jaacute que natildeo alteraram significativamente a sua
condiccedilatildeo social marcada por inserccedilotildees profissionais desqualificadas e mal
remuneradas Parte deles depende do apoio da famiacutelia e outros continuam
no mercado de trabalho para aleacutem da idade esperada revelando a
insuficiecircncia das pensotildees de reforma como forma de subsistecircncia Dentro
deste segundo tipo haacute dois pequenos grupos que se distinguem as
mulheres que chegaram em anos mais recentes jaacute com uma idade
24 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
avanccedilada para se reunirem agrave famiacutelia e procurarem cuidados de sauacutede de
que natildeo dispotildeem no paiacutes de origem e os indiviacuteduos e famiacutelias com mais
recursos escolares e profissionais com niacuteveis de rendimento meacutedios
possuidores da nacionalidade portuguesa chegados sobretudo de Angola
Cabo Verde e Moccedilambique na sequecircncia da descolonizaccedilatildeo em meados
dos anos setenta
em dois subgrupos um de empresaacuterios de pequena e meacutedia dimensatildeo na
aacuterea comercial outro de profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos onde se
destacam os naturais de Goa Nos dois subgrupos haacute pessoas jaacute reformadas
e outras ainda no activo O subgrupo goecircs eacute constituiacutedo por pessoas que
chegaram tambeacutem no contexto de descolonizaccedilatildeo neste caso vindos quase
sempre Moccedilambique quase todas com nacionalidade portuguesa
tipo apresentado eacute um grupo heterogeacuteneo de
brasileiros que inclui trecircs perfis distintos
-Imigrantes profissionais com escolaridade meacutedia e alta que chegaram a
Portugal entre o final dos anos oitenta e o iniacutecio dos aos noventa para
trabalhar em profissotildees qualificadas
- Imigrantes laborais com escolaridade mais baixa que chegaram na
segunda vaga da imigraccedilatildeo brasileira no final dos anos noventa e que tecircm
empregos mal remunerados
- Indiviacuteduos que estatildeo em Portugal haacute muito tempo desde os anos sessenta
ou setenta alguns foram refugiados da ditadura militar
25 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Pontos fracos e pontes fortes do documento
Na minha opiniatildeo os capiacutetulos que eu li natildeo tecircm pontos fracos antes pelo
contraacuterio ambos explicitam de forma clara as ideias expressas para aleacutem
disso o facto de o livro contemplar dados estatiacutesticos faz com que o leitor
consiga tirar bastante proveito dele
Recurso de estilo e linguagem
Enumeraccedilatildeo linguagem formal faciacutel de compreensatildeo
Conclusatildeo
Com a leitura destes capiacutetulos percebi que haacute vaacuterios tipos sociais de
imigrantes idosos e muitos deles encontram-se numa situaccedilatildeo
particularmente vulneraacutevel agrave pobreza e agrave exclusatildeo social uma vez que as
pensotildees natildeo tecircm plena correspondecircncia com a duraccedilatildeo dos trajectos
profissionais e os montantes dos salaacuterios auferidos Desse modo se os
salaacuterios jaacute natildeo eram altos as pensotildees satildeo ainda mais baixas O que conduz
as inuacutemeras desigualdades vividas nesta faixa etaacuteria e que na minha opiniatildeo
devem passar a ser inexistentes
26 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
4-Avaliaccedilatildeo de paacutegina na internet Para fazer a avaliaccedilatildeo de paacutegina da internet escolhi o do Acidi
httpwwwacidigovpt
O nome do siacutetio da paacutegina eacute ACIDI IP ndash Alto Comissariado para a
Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural que tem como objectivo informar e
esclarecer os visitantes principalmente os imigrantes mas tambeacutem pessoas
que pretendem imigrar A pagina eacute de liacutengua original portuguesa
Seleccionei esta paacutegina pois laacute encontrei informaccedilatildeo fiaacutevel para o
meu trabalho Este site eacute um bom siacutetio para quem eacute imigrante e para quem
quer saber um pouco mais acerca da imigraccedilatildeo pois disponibiliza bastante
informaccedilatildeo sobre esta temaacutetica nomeadamente legislaccedilatildeo apoios direitos
etnias notiacutecias e associaccedilotildees em Portugal
O autor da paacutegina estaacute identificado sendo uma instituiccedilatildeo de
organizaccedilatildeo natildeo governamental tambeacutem eacute possiacutevel verificar pela paacutegina
que o autor mostra competecircncias face ao que aborda mas natildeo estaacute patente o
seu e-mail no entanto eacute possiacutevel mandar mensagem
O endereccedilo URL eacute curto e intuitivo o que possibilita a sua faacutecil
memorizaccedilatildeo Eacute disponibilizado pela paacutegina instrumentos de pesquisa e
navegaccedilatildeo como o motor de pesquisa interna e o mapa do siacutetio que satildeo
faacuteceis de usar e eficazes Acerca das ligaccedilotildees que vi estavam todas activas
mas nem todas eram pertinentes Neste site haacute pouca publicidade e refere-
se agraves imigraccedilotildees o que natildeo dificulta a leitura Considero que este siacutetio natildeo
possuiacute uma estrutura complexa
27 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
No que diz respeito ao conteuacutedo e alcance do siacutetio considero que a
informaccedilatildeo que eacute disponibilizada eacute acessiacutevel ao meu niacutevel de estudos mas
tambeacutem a pessoas com instruccedilatildeo mais baixa pois a paacutegina possuiacute
informaccedilatildeo rediacutegida de forma clara exacta e objectiva isenta de erros e
que confirma a informaccedilatildeo presente noutras paacuteginas a que tive acesso
A informaccedilatildeo estaacute bem organizada e eacute faacutecil de encontrar Poreacutem o siacutetio natildeo
disponibiliza a data de actualizaccedilatildeo da paacutegina
Quanto ao grafismo do siacutetio eacute atractivo pois considero que natildeo eacute
muito e para aleacutem disso acho que estaacute organizado e bem formatado natildeo
exigindo ao leitor um grande esforccedilo O formato de leitura eacute adequado de
modo que paacutegina se ajusta agrave janela e apenas eacute necessaacuterio utilizar a barra
vertical para navegar na paacutegina Se quiser imprimir a paacutegina a sua
impressatildeo eacute faacutecil e formatada Esta paacutegina tambeacutem tem imagens o que
permite ao leitor compreender melhor a informaccedilatildeo e de certa forma
tambeacutem torna a paacutegina mais luacutedica
De um modo geral considero que esta paacutegina eacute bastante importante
para o tema da imigraccedilatildeo pois cobre muitas questotildees que advecircm dela
28 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
5-Conclusatildeo
A realizaccedilatildeo deste trabalho foi muito enriquecedora pois permitiu-
me aprofundar o meu conhecimento acerca desta temaacutetica Ao longo da sua
realizaccedilatildeo tentei por em praacutetica todos os conhecimentos adquiridos nas
aulas de Fontes de Informaccedilatildeo Socioloacutegica
No decorrer das pesquisas que elaborei encontrei algumas entraves
como o execesso de informaccedilatildeo e a sua infiabilidade o que me levou a
alterar o meacutetodo de pesquisa
As conclusotildees que tiro relativamente ao trabalho eacute que o fenoacutemeno
migratoacuterio eacute algo que estaacute sempre em mudanccedila constante daiacute natildeo se poder
classificar definitivamente um paiacutes como sendo emigrante ou imigrante
uma vez que estes satildeo influecircnciados por factores de diversas ordens
nomeadamente de ordem cultural social e humana Outra conclusatildeo a que
cheguei com a realizaccedilatildeo deste trabalho eacute que Portugal eacute um paiacutes que tem
vindo a melhorar as poliacuteticas de integraccedilatildeo de imigrantes permitindo aos
que chegam ao nosso paiacutes mais e melhores oportunidades de trabalho e
melhores condiccedilotildees de vida A uacuteltima conclusatildeo a que cheguei eacute que
Portugal tecircm vindo nos uacuteltimos anos a tornar-se num paiacutes de emigraccedilatildeo
devido aacutes dificuldades econoacutemicas que tem vindo a afectar o paiacutes os
jovens tendem a procurar oportunidades de emprego laacute fora abandonando
muitas das vezes o paiacutes para sempre
29 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
6-Referecircncias Bibliograacuteficas
-Acidi- Alto Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural (sd)
acedido a 24 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpwwwacidigovptgtgt
-Aipa-Associaccedilatildeo dos emigrantes nos Accedilores (2009) acedido a 25 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpwwwaipa-azorescomnoticiasverphpid=1385gtgt
-Amazonas images (sd) acedido a 25 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpwwwamazonasimagescomaccueilgtgt
-Boto Anabela Santos Gomes Ana(2012)rdquoFazer Geografia Populaccedilatildeo e
PovoamentordquoPorto Porto Editora
-Bandeira Maacuterio Leston (2004) ldquoMigraccedilotildeesrdquo in Demografia Objecto
teorias e meacutetodos Lisboa Escolar Editora
-Coisas dia-a-dia (2011)rdquoEmigraccedilatildeo na expressatildeo artiacutestica Acedido em 24
de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpcontosdiaadiablogspotpt201101emigracao-na-expressao-
artisticahtmlgtgt
-Eurostat(2011) acedido a 15 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpeppeurostateceuropaeustatistics_explainedindexphpMigration
_and_migrant_population_statisticsptgtgt
30 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
-Fontes Carlos(sd) ldquoImigrantes somos todos noacutesrdquo Acedido em 20 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpimigrantesnosapoptpage3htmlgtgt
-Mariano Faacutetima (2006) Emigraccedilatildeo portuguesa estaacute mais qualificada
Jornal de Noticias 6 de Junho Acedido em 19 de Novembro de 2012
disponiacutevel em
ltlthttpwwwjnptDomingoInterioraspxcontent_id=1586730gtgt
-OI (sd) ldquoObservatoacuterio da Imigraccedilatildeordquo Acedido a 25 de Novembro de
2012 disponiacutevel em ltlt httpwwwoiacidigovpt gtgt
-Peixoto Paulo (2002) ldquoFichas de leiturardquo Acedido em 18 de Outubro de
2012 disponiacutevel em
ltlthttpwww4feucptfontesfichas_de_leiturahtmgtgt
-Pires Rui Pedro Pena (2003) ldquoMigraccedilotildees e integraccedilatildeo teoria e aplicaccedilatildeo
agrave sociedade portuguesardquo Oeiras Celta editora
-Raposo Henrique(2012) ldquoDois mitos sobre a emigraccedilatildeo portuguesardquo
Expresso2 de Fevereiro Acedido em 19 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpexpressosapoptdois-mitos-sobre-a-emigracao-
portuguesa=f702556gtgt
--Rato Helena(2008) ldquoO novo paradigma das migraccedilotildees internacionaisrdquo
Acedido a 26 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpjanusonlinept20082008_4_3_4htmlgtgt
-Rediteia (2002) ldquoImigraccedilatildeo em Portugalrdquo 279-10REAPN
-Santos Vanda (2004)rdquo O discurso oficial de estado sobre a imigraccedilatildeo dos
anos 60 e 80 e imigraccedilatildeo dos anos 90 agrave actualidaderdquoObservatoacuterio da
imigraccedilatildeo 8 Lisboa ACIME
-Tavares Isabel(2011) ldquoMais de 100 mil portugueses emigram em 2011rdquo
Iinformaccedilatildeo 27 de Dezembro Acedido em 25 de Novembro de 2012
31 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
disponiacutevel em lt lthttpwwwionlineptportugalmais-100-mil-
portugueses-emigraram-2011gtgt
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Anexos I Paacutegina de Internet Avaliada
II Texto de suporte da ficha de leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
I Paacutegina de internet avaliada
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
II Texto de suporte da Ficha de Leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
11 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Cidadania o exerciacutecio da Igualdade conduz-nos naturalmente ao princiacutepio
da plena cidadania Ainda que natildeo nacional defendemos que o imigrante eacute
um cidadatildeo de pleno direito
Imagem 4- Uma nova realidade
Co-responsabilidade e Participaccedilatildeo
esta visatildeo tem como outra consequecircncia
na poliacutetica de imigraccedilatildeo a afirmaccedilatildeo
dos princiacutepios da co-responsabilidade e
da participaccedilatildeo Soacute se constroacutei uma
sociedade inclusiva atraveacutes do respeito
pelo princiacutepio da plena participaccedilatildeo
cultural e poliacutetica de todos os cidadatildeos
nacionais e imigrantes que constituem
num determinado tempo e espaccedilo uma
sociedade Fonte Aipa 2011
Interculturalidade num outro domiacutenio particularmente sensiacutevel nos
nossos dias a gestatildeo da diversidade cultural a opccedilatildeo portuguesa eacute muito
clara e passa pela afirmaccedilatildeo do princiacutepio da interculturalidade
Num quadro de respeito muacutetuo e dentro da Lei promove-se a afirmaccedilatildeo da
riqueza da diversidade em diaacutelogo
Consenso a construccedilatildeo da poliacutetica de imigraccedilatildeo em Portugal estaacute marcada
pelo princiacutepio do consenso A permanente busca em torno das questotildees da
imigraccedilatildeo atraveacutes do diaacutelogo e da negociaccedilatildeo de um consenso poliacutetico e
social alargado natildeo eacute uma mera questatildeo taacutectica Representa uma opccedilatildeo
12 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
essencial para distanciar a poliacutetica de imigraccedilatildeo de terrenos fracturantes
onde florescem argumentos populistas anti-imigraccedilatildeo como se tem
verificado em muitos paiacuteses europeus
Estes principios satildeo de facto muito importantes para o estado e para a
sociedade civil portanto o governo e a sociedade devem tecirc-los em conta
para que a sociedade imigrante se sinta integrada
214-A emigraccedilatildeo em Portugal no seacuteculo XXI
Imagem 5- Emigraccedilatildeo jovem
No seacuteculo XXI mais notoriamente
a partir de 2003 Portugal tende
a tornar-se um pais de imigraccedilatildeo
(apesar do abrandamento) a par da
emigraccedilatildeo
Fonte fotopeacutedia
- A crise econoacutemica que se vive atualmente em Portugal estaacute a provocar
uma onda de emigraccedilatildeo que teraacute graves consequecircncias a meacutedio e longo
prazo quer na economia quer na evoluccedilatildeo da populaccedilatildeo portuguesa
13 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Actualmente satildeo sobretudo jovens quadros teacutecnicos e cientiacuteficos que
procuram fazer carreira no estrangeiro devido agraves melhores oportunidades
de enriquecimento profissional e melhores salaacuterios (Mariano Faacutetima 2006)
O Reino Unido eacute agora o paiacutes mais procurado seguido de Espanha e
Angola paiacutes cuja comunidade portuguesa cresceu muito nos uacuteltimos anos
Verifica-se uma tendecircncia para o aumento da populaccedilatildeo emigrante
com menos de 29 anos de idade enquanto que o ritmo de emigraccedilatildeo da
populaccedilatildeo mais velha tende a manter-se constante A taxa de crescimento
da emigraccedilatildeo permanente eacute superior agrave da emigraccedilatildeo temporaacuteria uma vez
que na emigraccedilatildeo permanente verifica-se uma quase paridade entre os dois
sexos enquanto que a emigraccedilatildeo temporaacuteria permanece essencialmente
masculina Por fim verica-se que a emigraccedilatildeo de trabalhadores
qualificados tende a crescer mais do que a dos trabalhadores natildeo
qualificados (Rato Helena 2008)
14 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
22-Descriccedilatildeo detalhada da pesquisa No iacutenicio do semestre foram definidos trecircs temas pelo professor
Paulo Peixoto em que tinhamos que escolher um deles Inicialmente
deparei-me com alguma indecisatildeo No entanto apoacutes algum periacuteodo de
reflexatildeo no qual me dediquei agrave leitura sucinta de alguns artigos
relacionados com as diversas temaacuteticas optei por seleccionar o tema que se
intitula por ldquoA Europa e os seus migrantes no seacuteculo XXIrdquo
Apoacutes a selecccedilatildeo do tema tive que realizar uma ficha de leitura Para
esse efeito escolhi o texto ldquoImigrantes idosos uma nova face da imigraccedilatildeo
em Portugalrdquo de Cristina Roldatildeo e Fernando Luiacutes Machado Optei por este
pois considero que actualmente o evelhecimento eacute uma problematica que
esta patente em diversas circunstacircncias nomeadamente na imigraccedilatildeo
Em seguida iniciei o desenvolvimento do trabalho onde tive que
fazer uma procura de temas relacionados para tratar Deste modo recorri na
maior parte das vezes agrave internet usando quase sempre o motor de busca
Google No entanto deparei-me com alguns problemas relacionados com o
excesso de informaccedilatildeo o que me levou a recorrer a conceitos palavras-
chaves tais como Imigraccedilatildeo Fluxos Migratoacuterios Imigraccedilatildeo Jovem Taxas
Migratoacuterias que me permitiram aumentar a especiacuteficidade da pesquisa
Tambeacutem recorri algumas vezes agrave biblioteca do CES para encontrar alguns
artigos relacionados com o tema
A certa altura do trabalho achei que natildeo fazia sentido falar de migraccedilotildees
sem falarexplicar em que eacute que consistiam concretamente as diferenccedilas
que existem as causas as consequecircncias entre outras coisas Para tal falei
com uma professora de geografia que me facultou alguns documentos
15 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
acerca das migraccedilotildees Por uacuteltimo achei pertinente focar-me na emigraccedilatildeo
portuguesa na actualidade para esse efeito basei-me em artigos de jornais
uma vez que na internet natildeo encontrei documentos a falar disto
16 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
3-Ficha de Leitura
Ficha de Leitura do texto Imigrantes idosos Uma nova face
da imigraccedilatildeo em Portugal Fernando Luiacutes Machado
Cristina Roldatildeo
Curso Sociologia
Cadeira Fontes da Informaccedilatildeo Socioloacutegica
Docente Prof Dr Paulo Peixoto
Discente Joatildeo Paulo Pires
Data de entrega 31 de Outubro de 2012
17 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Dados gerais do livro Tiacutetulo da publicaccedilatildeo Imigrantes idosos Uma nova Face da Imigraccedilatildeo
em Portugal
Autor Fernando Luiacutes Machado Cristina Roldatildeo
Local onde se pode encontrar
httpwwwoiacidigovptdocsEstudos_OIOI_39_actualizadopdf
Data de publicaccedilatildeo 2010
Ediccedilatildeo 1ordf ed
Local de ediccedilatildeo e editora Lisboa Alto-Comissariado para a Imigraccedilatildeo
e Diaacutelogo Intercultural
Tiacutetulos dos capiacutetulos Migraccedilotildees Ciclo Migratoacuterio e Envelhecimento
dos Imigrantes Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal
Nordm de paacuteginas dos capiacutetulos 21-65pp
Cota 23066 INA
Palavras chave Migrantes Idosos Portugal Envelhecimento
Identidade Social
Data de leitura Outubro de 2012
Aacuterea cientiacutefica Ciecircncias Sociais
Sub-aacuterea cientiacutefica Migraccedilotildees
Notas sobres o Autores
Fernando Luiacutes Lopes Machado
Eacute Professor Auxiliar - ISCTE - Instituto Universitaacuterio de Lisboa Publicou
36 artigos em revistas especializadas e 5 trabalhos em actas de eventos
possui 32 capiacutetulos de livros e 12 livros publicados Possui ainda 27 itens
de produccedilatildeo teacutecnica Participou em 51 eventos no estrangeiro e 4 em
Portugal Actua na aacuterea de Sociologia das Migraccedilotildees e da Etnicidade
Sociologia das Classes Sociais e das Desigualdades Sociologia da
Educaccedilatildeo Sociologia da Sociologia
18 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Cristina Roldatildeo Eacute assistente de investigaccedilatildeo do Centro de Investigaccedilatildeo e Estudos de
Sociologia tendo participado entre 2008 e 2009 nos projectos ldquoImigrantes
Idosos Uma Nova Face da Imigraccedilatildeo em Portugalrdquo (CIES ACIDI) e
ldquoImigrantes Africanos em Portugal Percursos Migratoacuterios Trajectoacuterias
Sociais e Modalidades de Integraccedilatildeordquo (CIES Fundaccedilatildeo Aga Khan)
Actualmente frequenta o Programa de Doutoramento em Sociologia do
ISCTE-IUL encontrando-se a desenvolver o projecto ldquoFactores e Perfis de
Sucesso Escolar lsquoInesperadorsquo Trajectos de Contratendecircncia de Sentido
Ascendenterdquo Entre 2006 e 2009 participou enquanto investigadora do
ISCTE-IUL no Observatoacuterio de Trajectos dos Estudantes do Ensino
Secundaacuterio (OTES-GEPEME) e enquanto investigadora do Centro de
Estudos Territoriais na avaliaccedilatildeo externa do Programa Escolhas 2ordf
Geraccedilatildeo
ESTRUTURARESUMO
Resumo No primeiro capiacutetulo os autores fazem uma anaacutelise de literatura
internacional e nacional as dois niveis a questatildeo do envelhecimento dos
idosos em geral nas sociedades contemporacircneas e a questatildeo do
envelhecimento das migraccedilotildees e dos imigrantes idosos em particular No
segundo capiacutetulo caracterizam os idosos imigrantes em geral comeccedilam
pela identificaccedilatildeo de fluxos e stocks e incidem em seguida sobre as
propriedades sociodemograacuteficas familiares educativas e
socioprofissionais dos imigrantes introduzem elementos de anaacutelise
19 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
comparativa com os idosos portugueses e terminam com a explicitaccedilatildeo de
tipos sociais de imigrantes idosos
Para aleacutem disto os autores rementem de algum modo para a necessidade
de recordar o dever de solidariedade intergeracional para quem escolheu
Portugal como paiacutes de destino e aqui colaborou com o seu trabalho para o
nosso desenvolvimento comum
Desenvolvimento
Capiacutetulo 1- Migraccedilotildees Ciclo Migratoacuterio e Envelhecimento dos
Imigrantes
Os autores iniciam o desenvolvimento fazendo referecircncia ao
envelhecimento da populaccedilatildeo causa do aumento da esperanccedila meacutedia de
vida e da baixa taxa de natalidade Posteriormente haacute a explicitaccedilatildeo de trecircs
problemaacuteticas associadas a do financiamento dos sistemas de protecccedilatildeo
social e o das repostas sociais e familiares
A velhice institucional e a velhice objectiva satildeo dois tipos de
envelhecimento que segundo os autores importa diferenciar A primeira
corresponde a idade da reforma enquanto a segunda corresponde agrave perda
real das capacidades e da autonomia Apoacutes o inicio da velhice os idosos
vatildeo perdendo o estatuto que detinham e entrando na idade da reforma
grande parte deixa de exercer uma actividade econoacutemica por sua vez
passam a ser considerados por grande parte da sociedade activa como
incapazes ou como natildeo uacuteteis
Actualmente com as inuacutemeras diferenccedilas entre as sociedades os idosos
vivem de diversas maneiras a sua condiccedilatildeo estando estes inseridos em
meios sociais e familiares bastante diferentes Haacute decerto toda uma grande
divergecircncia entre volumes e estruturas de capital econoacutemico cultural e
20 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
social que vem de encontro ao aumento das desigualdades vividas nesta
faxa etaacuteria De acordo com os autores mais de metade da populaccedilatildeo idosa
vive em situaccedilatildeo de pobreza categoria social antiga e numerosa em
Portugal
No segmento do envelhecimento os autores fazem alusatildeo agraves migraccedilotildees e
imigrantes idosos Como eacute certo tudo envelhece e as migraccedilotildees natildeo satildeo
excepccedilatildeo Tal facto deve-se ao processo de sedentarizaccedilatildeo Quando muitos
dos migrantes deixam de trabalhar e entram na reforma acabam por se fixar
definitivamente nos paiacuteses de destino Com o aumento da idade vatildeo
encontrando mais razotildees para ficar normalmente de ordem psicocultural e
familiar (a sua descendecircncia) Consequentemente ao logo do tempo de
emigraccedilatildeo os projectos de muitos imigrantes vatildeo-se deslocando da ideia de
regresso para a de permanecircncia (Bolzman e outros) Desse modo uma
opccedilatildeo para os imigrantes eacute circular entre o paiacutes de origem e o paiacutes de
destino
Os autores salientam que devido a este processo a comunidade de
acolhimento e as autoridades poliacuteticas tecircm de formular uma nova imagem
dos imgrantes passando a ter de vecirc-los como idosos e natildeo como
trabalhadores Posteriormente fazem o levantamento de dois tipos de
imigrantes idosos
Imigrantes reformados- Satildeo aqueles que entrando na reforma procuram
outro paiacutes mais ameno e mais rentaacutevel para viver
Imigrantes laborais- Satildeo aqueles que entrando na idade da reforma
continuam a habitar no paiacutes de destino onde as suas pensotildees satildeo pouco
rentaacuteveis
21 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Nestes dois tipos agrave que distinguir um factor bastante importante o das
pensotildees que reflecte as suas condiccedilotildees sociais Os primeiros como
dispotildeem de pensotildees mais elevadas podem levar uma vida desafogada
enquanto que os segundos sendo imigrantes laborais dispotildeem de pensotildees
mais baixas tendo de levar uma vida com mais preocupaccedilotildees A explicaccedilatildeo
para estes dois estatutos socioeconoacutemicos reside nas trajectoacuterias que os
imigrantes idosos (ex-assalariados) percorreram
Aleacutem do aspecto socioeconoacutemico os autores referem o aspecto da
sociabilizaccedilatildeo e dos laccedilos sociais como sendo algo fulcral na fase idosa
Enquanto seres integrantes da sociedade haacute a necessidade de ver
respondidas perguntas como
dam os idosos imigrantes com a solidatildeo
lias quando atingirem a velhice
dependente
Assim em sociedades cada vez mais envelhecidas a necessecidade de
chegar a respostas eacute algo bastante importante e eacute igualmente importante
descobrir e generalizar no terreno as melhores vias de envelhecimento
activo que maximizem ateacute tatildeo tarde quanto possiacutevel a qualidade de vida
dos mais velhos
22 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Capitulo2 ndash Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal Neste capiacutetulo o autores recorrendo a uma anaacutelise dos Censos 2001
caracterizam os imigrantes em cinco grandes grupos
Procurando caracterizar os imigrantes idosos em Portugal e comparaacute-los
com os idosos em geral identificar diferentes segmentos de imigrantes
idosos e dar conta da desigualdade de geacutenero entre imigrantes idosos satildeo
apresentados dados de caracterizaccedilatildeo sociodemograacutefica e profissional
destes grupos oacutebitos idade meacutedia de ocorrecircncia de oacutebitos sexo escalotildees
etaacuterios estado civil niacutevel de habilitaccedilotildees principal meio de vida condiccedilatildeo
perante o trabalho e categoria socioprofissional
Em termos gerais os autores atraveacutes dos dados quantitativos descrevem
que os imigrantes idosos satildeo mais jovens que os idosos portugueses tecircm
uma composiccedilatildeo sexual semelhante com mais mulheres do que homens
incluem mais divorciados e separados e tambeacutem solteiros e mais
indiviacuteduos a viverem sozinhos embora a maioria seja casada e coabite com
o cocircnjuge ou com o cocircnjugue dos filho No plano socioeconoacutemico os
imigrantes idosos globalmente considerados contrastam mais claramente
com os idosos portugueses Satildeo bastante mais escolarizados e tecircm um
estatuto social mais elevado quer os reformados quer os que ainda
trabalham
23 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Atraveacutes da anaacutelise quantitativa referida os autores concluem que haacute
diferentes tipos sociais de imigrantes idosos em Portugal
socioeconoacutemicos de outros paiacuteses da Uniatildeo Europeia especialmente dos
paiacuteses mais ricos do Norte Muitos satildeo reformados mas haacute tambeacutem um
sector de activos com posiccedilotildees sociais privilegiadas quer como
empresaacuterios e dirigentes quer como profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos
Alguns acumularatildeo a reforma de uma vida profissional passada com novas
actividades econoacutemicas por conta proacutepria ou em escala empresarial Ficam
tambeacutem indiacutecios de um terceiro conjunto de imigrantes europeus mais
pequeno formado sobretudo por mulheres e talvez alguns homens que
casaram com portugueses em Portugal ou nos paiacuteses de emigraccedilatildeo
portuguesa e acabaram por se fixar caacute Conclui-se portanto que este tipo eacute
dominado pelos reformados mas que inclui profissionais e este pequeno
fluxo de migraccedilatildeo matrimonial
-se a pessoas provenientes dos
PALOP que chegaram a Portugal nos anos sessenta e setenta do seacuteculo
passado e que caacute envelheceram Encontram-se numa situaccedilatildeo desfavorecida
e vulneraacutevel agrave pobreza jaacute que natildeo alteraram significativamente a sua
condiccedilatildeo social marcada por inserccedilotildees profissionais desqualificadas e mal
remuneradas Parte deles depende do apoio da famiacutelia e outros continuam
no mercado de trabalho para aleacutem da idade esperada revelando a
insuficiecircncia das pensotildees de reforma como forma de subsistecircncia Dentro
deste segundo tipo haacute dois pequenos grupos que se distinguem as
mulheres que chegaram em anos mais recentes jaacute com uma idade
24 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
avanccedilada para se reunirem agrave famiacutelia e procurarem cuidados de sauacutede de
que natildeo dispotildeem no paiacutes de origem e os indiviacuteduos e famiacutelias com mais
recursos escolares e profissionais com niacuteveis de rendimento meacutedios
possuidores da nacionalidade portuguesa chegados sobretudo de Angola
Cabo Verde e Moccedilambique na sequecircncia da descolonizaccedilatildeo em meados
dos anos setenta
em dois subgrupos um de empresaacuterios de pequena e meacutedia dimensatildeo na
aacuterea comercial outro de profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos onde se
destacam os naturais de Goa Nos dois subgrupos haacute pessoas jaacute reformadas
e outras ainda no activo O subgrupo goecircs eacute constituiacutedo por pessoas que
chegaram tambeacutem no contexto de descolonizaccedilatildeo neste caso vindos quase
sempre Moccedilambique quase todas com nacionalidade portuguesa
tipo apresentado eacute um grupo heterogeacuteneo de
brasileiros que inclui trecircs perfis distintos
-Imigrantes profissionais com escolaridade meacutedia e alta que chegaram a
Portugal entre o final dos anos oitenta e o iniacutecio dos aos noventa para
trabalhar em profissotildees qualificadas
- Imigrantes laborais com escolaridade mais baixa que chegaram na
segunda vaga da imigraccedilatildeo brasileira no final dos anos noventa e que tecircm
empregos mal remunerados
- Indiviacuteduos que estatildeo em Portugal haacute muito tempo desde os anos sessenta
ou setenta alguns foram refugiados da ditadura militar
25 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Pontos fracos e pontes fortes do documento
Na minha opiniatildeo os capiacutetulos que eu li natildeo tecircm pontos fracos antes pelo
contraacuterio ambos explicitam de forma clara as ideias expressas para aleacutem
disso o facto de o livro contemplar dados estatiacutesticos faz com que o leitor
consiga tirar bastante proveito dele
Recurso de estilo e linguagem
Enumeraccedilatildeo linguagem formal faciacutel de compreensatildeo
Conclusatildeo
Com a leitura destes capiacutetulos percebi que haacute vaacuterios tipos sociais de
imigrantes idosos e muitos deles encontram-se numa situaccedilatildeo
particularmente vulneraacutevel agrave pobreza e agrave exclusatildeo social uma vez que as
pensotildees natildeo tecircm plena correspondecircncia com a duraccedilatildeo dos trajectos
profissionais e os montantes dos salaacuterios auferidos Desse modo se os
salaacuterios jaacute natildeo eram altos as pensotildees satildeo ainda mais baixas O que conduz
as inuacutemeras desigualdades vividas nesta faixa etaacuteria e que na minha opiniatildeo
devem passar a ser inexistentes
26 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
4-Avaliaccedilatildeo de paacutegina na internet Para fazer a avaliaccedilatildeo de paacutegina da internet escolhi o do Acidi
httpwwwacidigovpt
O nome do siacutetio da paacutegina eacute ACIDI IP ndash Alto Comissariado para a
Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural que tem como objectivo informar e
esclarecer os visitantes principalmente os imigrantes mas tambeacutem pessoas
que pretendem imigrar A pagina eacute de liacutengua original portuguesa
Seleccionei esta paacutegina pois laacute encontrei informaccedilatildeo fiaacutevel para o
meu trabalho Este site eacute um bom siacutetio para quem eacute imigrante e para quem
quer saber um pouco mais acerca da imigraccedilatildeo pois disponibiliza bastante
informaccedilatildeo sobre esta temaacutetica nomeadamente legislaccedilatildeo apoios direitos
etnias notiacutecias e associaccedilotildees em Portugal
O autor da paacutegina estaacute identificado sendo uma instituiccedilatildeo de
organizaccedilatildeo natildeo governamental tambeacutem eacute possiacutevel verificar pela paacutegina
que o autor mostra competecircncias face ao que aborda mas natildeo estaacute patente o
seu e-mail no entanto eacute possiacutevel mandar mensagem
O endereccedilo URL eacute curto e intuitivo o que possibilita a sua faacutecil
memorizaccedilatildeo Eacute disponibilizado pela paacutegina instrumentos de pesquisa e
navegaccedilatildeo como o motor de pesquisa interna e o mapa do siacutetio que satildeo
faacuteceis de usar e eficazes Acerca das ligaccedilotildees que vi estavam todas activas
mas nem todas eram pertinentes Neste site haacute pouca publicidade e refere-
se agraves imigraccedilotildees o que natildeo dificulta a leitura Considero que este siacutetio natildeo
possuiacute uma estrutura complexa
27 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
No que diz respeito ao conteuacutedo e alcance do siacutetio considero que a
informaccedilatildeo que eacute disponibilizada eacute acessiacutevel ao meu niacutevel de estudos mas
tambeacutem a pessoas com instruccedilatildeo mais baixa pois a paacutegina possuiacute
informaccedilatildeo rediacutegida de forma clara exacta e objectiva isenta de erros e
que confirma a informaccedilatildeo presente noutras paacuteginas a que tive acesso
A informaccedilatildeo estaacute bem organizada e eacute faacutecil de encontrar Poreacutem o siacutetio natildeo
disponibiliza a data de actualizaccedilatildeo da paacutegina
Quanto ao grafismo do siacutetio eacute atractivo pois considero que natildeo eacute
muito e para aleacutem disso acho que estaacute organizado e bem formatado natildeo
exigindo ao leitor um grande esforccedilo O formato de leitura eacute adequado de
modo que paacutegina se ajusta agrave janela e apenas eacute necessaacuterio utilizar a barra
vertical para navegar na paacutegina Se quiser imprimir a paacutegina a sua
impressatildeo eacute faacutecil e formatada Esta paacutegina tambeacutem tem imagens o que
permite ao leitor compreender melhor a informaccedilatildeo e de certa forma
tambeacutem torna a paacutegina mais luacutedica
De um modo geral considero que esta paacutegina eacute bastante importante
para o tema da imigraccedilatildeo pois cobre muitas questotildees que advecircm dela
28 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
5-Conclusatildeo
A realizaccedilatildeo deste trabalho foi muito enriquecedora pois permitiu-
me aprofundar o meu conhecimento acerca desta temaacutetica Ao longo da sua
realizaccedilatildeo tentei por em praacutetica todos os conhecimentos adquiridos nas
aulas de Fontes de Informaccedilatildeo Socioloacutegica
No decorrer das pesquisas que elaborei encontrei algumas entraves
como o execesso de informaccedilatildeo e a sua infiabilidade o que me levou a
alterar o meacutetodo de pesquisa
As conclusotildees que tiro relativamente ao trabalho eacute que o fenoacutemeno
migratoacuterio eacute algo que estaacute sempre em mudanccedila constante daiacute natildeo se poder
classificar definitivamente um paiacutes como sendo emigrante ou imigrante
uma vez que estes satildeo influecircnciados por factores de diversas ordens
nomeadamente de ordem cultural social e humana Outra conclusatildeo a que
cheguei com a realizaccedilatildeo deste trabalho eacute que Portugal eacute um paiacutes que tem
vindo a melhorar as poliacuteticas de integraccedilatildeo de imigrantes permitindo aos
que chegam ao nosso paiacutes mais e melhores oportunidades de trabalho e
melhores condiccedilotildees de vida A uacuteltima conclusatildeo a que cheguei eacute que
Portugal tecircm vindo nos uacuteltimos anos a tornar-se num paiacutes de emigraccedilatildeo
devido aacutes dificuldades econoacutemicas que tem vindo a afectar o paiacutes os
jovens tendem a procurar oportunidades de emprego laacute fora abandonando
muitas das vezes o paiacutes para sempre
29 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
6-Referecircncias Bibliograacuteficas
-Acidi- Alto Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural (sd)
acedido a 24 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpwwwacidigovptgtgt
-Aipa-Associaccedilatildeo dos emigrantes nos Accedilores (2009) acedido a 25 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpwwwaipa-azorescomnoticiasverphpid=1385gtgt
-Amazonas images (sd) acedido a 25 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpwwwamazonasimagescomaccueilgtgt
-Boto Anabela Santos Gomes Ana(2012)rdquoFazer Geografia Populaccedilatildeo e
PovoamentordquoPorto Porto Editora
-Bandeira Maacuterio Leston (2004) ldquoMigraccedilotildeesrdquo in Demografia Objecto
teorias e meacutetodos Lisboa Escolar Editora
-Coisas dia-a-dia (2011)rdquoEmigraccedilatildeo na expressatildeo artiacutestica Acedido em 24
de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpcontosdiaadiablogspotpt201101emigracao-na-expressao-
artisticahtmlgtgt
-Eurostat(2011) acedido a 15 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpeppeurostateceuropaeustatistics_explainedindexphpMigration
_and_migrant_population_statisticsptgtgt
30 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
-Fontes Carlos(sd) ldquoImigrantes somos todos noacutesrdquo Acedido em 20 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpimigrantesnosapoptpage3htmlgtgt
-Mariano Faacutetima (2006) Emigraccedilatildeo portuguesa estaacute mais qualificada
Jornal de Noticias 6 de Junho Acedido em 19 de Novembro de 2012
disponiacutevel em
ltlthttpwwwjnptDomingoInterioraspxcontent_id=1586730gtgt
-OI (sd) ldquoObservatoacuterio da Imigraccedilatildeordquo Acedido a 25 de Novembro de
2012 disponiacutevel em ltlt httpwwwoiacidigovpt gtgt
-Peixoto Paulo (2002) ldquoFichas de leiturardquo Acedido em 18 de Outubro de
2012 disponiacutevel em
ltlthttpwww4feucptfontesfichas_de_leiturahtmgtgt
-Pires Rui Pedro Pena (2003) ldquoMigraccedilotildees e integraccedilatildeo teoria e aplicaccedilatildeo
agrave sociedade portuguesardquo Oeiras Celta editora
-Raposo Henrique(2012) ldquoDois mitos sobre a emigraccedilatildeo portuguesardquo
Expresso2 de Fevereiro Acedido em 19 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpexpressosapoptdois-mitos-sobre-a-emigracao-
portuguesa=f702556gtgt
--Rato Helena(2008) ldquoO novo paradigma das migraccedilotildees internacionaisrdquo
Acedido a 26 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpjanusonlinept20082008_4_3_4htmlgtgt
-Rediteia (2002) ldquoImigraccedilatildeo em Portugalrdquo 279-10REAPN
-Santos Vanda (2004)rdquo O discurso oficial de estado sobre a imigraccedilatildeo dos
anos 60 e 80 e imigraccedilatildeo dos anos 90 agrave actualidaderdquoObservatoacuterio da
imigraccedilatildeo 8 Lisboa ACIME
-Tavares Isabel(2011) ldquoMais de 100 mil portugueses emigram em 2011rdquo
Iinformaccedilatildeo 27 de Dezembro Acedido em 25 de Novembro de 2012
31 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
disponiacutevel em lt lthttpwwwionlineptportugalmais-100-mil-
portugueses-emigraram-2011gtgt
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Anexos I Paacutegina de Internet Avaliada
II Texto de suporte da ficha de leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
I Paacutegina de internet avaliada
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
II Texto de suporte da Ficha de Leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
12 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
essencial para distanciar a poliacutetica de imigraccedilatildeo de terrenos fracturantes
onde florescem argumentos populistas anti-imigraccedilatildeo como se tem
verificado em muitos paiacuteses europeus
Estes principios satildeo de facto muito importantes para o estado e para a
sociedade civil portanto o governo e a sociedade devem tecirc-los em conta
para que a sociedade imigrante se sinta integrada
214-A emigraccedilatildeo em Portugal no seacuteculo XXI
Imagem 5- Emigraccedilatildeo jovem
No seacuteculo XXI mais notoriamente
a partir de 2003 Portugal tende
a tornar-se um pais de imigraccedilatildeo
(apesar do abrandamento) a par da
emigraccedilatildeo
Fonte fotopeacutedia
- A crise econoacutemica que se vive atualmente em Portugal estaacute a provocar
uma onda de emigraccedilatildeo que teraacute graves consequecircncias a meacutedio e longo
prazo quer na economia quer na evoluccedilatildeo da populaccedilatildeo portuguesa
13 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Actualmente satildeo sobretudo jovens quadros teacutecnicos e cientiacuteficos que
procuram fazer carreira no estrangeiro devido agraves melhores oportunidades
de enriquecimento profissional e melhores salaacuterios (Mariano Faacutetima 2006)
O Reino Unido eacute agora o paiacutes mais procurado seguido de Espanha e
Angola paiacutes cuja comunidade portuguesa cresceu muito nos uacuteltimos anos
Verifica-se uma tendecircncia para o aumento da populaccedilatildeo emigrante
com menos de 29 anos de idade enquanto que o ritmo de emigraccedilatildeo da
populaccedilatildeo mais velha tende a manter-se constante A taxa de crescimento
da emigraccedilatildeo permanente eacute superior agrave da emigraccedilatildeo temporaacuteria uma vez
que na emigraccedilatildeo permanente verifica-se uma quase paridade entre os dois
sexos enquanto que a emigraccedilatildeo temporaacuteria permanece essencialmente
masculina Por fim verica-se que a emigraccedilatildeo de trabalhadores
qualificados tende a crescer mais do que a dos trabalhadores natildeo
qualificados (Rato Helena 2008)
14 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
22-Descriccedilatildeo detalhada da pesquisa No iacutenicio do semestre foram definidos trecircs temas pelo professor
Paulo Peixoto em que tinhamos que escolher um deles Inicialmente
deparei-me com alguma indecisatildeo No entanto apoacutes algum periacuteodo de
reflexatildeo no qual me dediquei agrave leitura sucinta de alguns artigos
relacionados com as diversas temaacuteticas optei por seleccionar o tema que se
intitula por ldquoA Europa e os seus migrantes no seacuteculo XXIrdquo
Apoacutes a selecccedilatildeo do tema tive que realizar uma ficha de leitura Para
esse efeito escolhi o texto ldquoImigrantes idosos uma nova face da imigraccedilatildeo
em Portugalrdquo de Cristina Roldatildeo e Fernando Luiacutes Machado Optei por este
pois considero que actualmente o evelhecimento eacute uma problematica que
esta patente em diversas circunstacircncias nomeadamente na imigraccedilatildeo
Em seguida iniciei o desenvolvimento do trabalho onde tive que
fazer uma procura de temas relacionados para tratar Deste modo recorri na
maior parte das vezes agrave internet usando quase sempre o motor de busca
Google No entanto deparei-me com alguns problemas relacionados com o
excesso de informaccedilatildeo o que me levou a recorrer a conceitos palavras-
chaves tais como Imigraccedilatildeo Fluxos Migratoacuterios Imigraccedilatildeo Jovem Taxas
Migratoacuterias que me permitiram aumentar a especiacuteficidade da pesquisa
Tambeacutem recorri algumas vezes agrave biblioteca do CES para encontrar alguns
artigos relacionados com o tema
A certa altura do trabalho achei que natildeo fazia sentido falar de migraccedilotildees
sem falarexplicar em que eacute que consistiam concretamente as diferenccedilas
que existem as causas as consequecircncias entre outras coisas Para tal falei
com uma professora de geografia que me facultou alguns documentos
15 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
acerca das migraccedilotildees Por uacuteltimo achei pertinente focar-me na emigraccedilatildeo
portuguesa na actualidade para esse efeito basei-me em artigos de jornais
uma vez que na internet natildeo encontrei documentos a falar disto
16 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
3-Ficha de Leitura
Ficha de Leitura do texto Imigrantes idosos Uma nova face
da imigraccedilatildeo em Portugal Fernando Luiacutes Machado
Cristina Roldatildeo
Curso Sociologia
Cadeira Fontes da Informaccedilatildeo Socioloacutegica
Docente Prof Dr Paulo Peixoto
Discente Joatildeo Paulo Pires
Data de entrega 31 de Outubro de 2012
17 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Dados gerais do livro Tiacutetulo da publicaccedilatildeo Imigrantes idosos Uma nova Face da Imigraccedilatildeo
em Portugal
Autor Fernando Luiacutes Machado Cristina Roldatildeo
Local onde se pode encontrar
httpwwwoiacidigovptdocsEstudos_OIOI_39_actualizadopdf
Data de publicaccedilatildeo 2010
Ediccedilatildeo 1ordf ed
Local de ediccedilatildeo e editora Lisboa Alto-Comissariado para a Imigraccedilatildeo
e Diaacutelogo Intercultural
Tiacutetulos dos capiacutetulos Migraccedilotildees Ciclo Migratoacuterio e Envelhecimento
dos Imigrantes Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal
Nordm de paacuteginas dos capiacutetulos 21-65pp
Cota 23066 INA
Palavras chave Migrantes Idosos Portugal Envelhecimento
Identidade Social
Data de leitura Outubro de 2012
Aacuterea cientiacutefica Ciecircncias Sociais
Sub-aacuterea cientiacutefica Migraccedilotildees
Notas sobres o Autores
Fernando Luiacutes Lopes Machado
Eacute Professor Auxiliar - ISCTE - Instituto Universitaacuterio de Lisboa Publicou
36 artigos em revistas especializadas e 5 trabalhos em actas de eventos
possui 32 capiacutetulos de livros e 12 livros publicados Possui ainda 27 itens
de produccedilatildeo teacutecnica Participou em 51 eventos no estrangeiro e 4 em
Portugal Actua na aacuterea de Sociologia das Migraccedilotildees e da Etnicidade
Sociologia das Classes Sociais e das Desigualdades Sociologia da
Educaccedilatildeo Sociologia da Sociologia
18 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Cristina Roldatildeo Eacute assistente de investigaccedilatildeo do Centro de Investigaccedilatildeo e Estudos de
Sociologia tendo participado entre 2008 e 2009 nos projectos ldquoImigrantes
Idosos Uma Nova Face da Imigraccedilatildeo em Portugalrdquo (CIES ACIDI) e
ldquoImigrantes Africanos em Portugal Percursos Migratoacuterios Trajectoacuterias
Sociais e Modalidades de Integraccedilatildeordquo (CIES Fundaccedilatildeo Aga Khan)
Actualmente frequenta o Programa de Doutoramento em Sociologia do
ISCTE-IUL encontrando-se a desenvolver o projecto ldquoFactores e Perfis de
Sucesso Escolar lsquoInesperadorsquo Trajectos de Contratendecircncia de Sentido
Ascendenterdquo Entre 2006 e 2009 participou enquanto investigadora do
ISCTE-IUL no Observatoacuterio de Trajectos dos Estudantes do Ensino
Secundaacuterio (OTES-GEPEME) e enquanto investigadora do Centro de
Estudos Territoriais na avaliaccedilatildeo externa do Programa Escolhas 2ordf
Geraccedilatildeo
ESTRUTURARESUMO
Resumo No primeiro capiacutetulo os autores fazem uma anaacutelise de literatura
internacional e nacional as dois niveis a questatildeo do envelhecimento dos
idosos em geral nas sociedades contemporacircneas e a questatildeo do
envelhecimento das migraccedilotildees e dos imigrantes idosos em particular No
segundo capiacutetulo caracterizam os idosos imigrantes em geral comeccedilam
pela identificaccedilatildeo de fluxos e stocks e incidem em seguida sobre as
propriedades sociodemograacuteficas familiares educativas e
socioprofissionais dos imigrantes introduzem elementos de anaacutelise
19 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
comparativa com os idosos portugueses e terminam com a explicitaccedilatildeo de
tipos sociais de imigrantes idosos
Para aleacutem disto os autores rementem de algum modo para a necessidade
de recordar o dever de solidariedade intergeracional para quem escolheu
Portugal como paiacutes de destino e aqui colaborou com o seu trabalho para o
nosso desenvolvimento comum
Desenvolvimento
Capiacutetulo 1- Migraccedilotildees Ciclo Migratoacuterio e Envelhecimento dos
Imigrantes
Os autores iniciam o desenvolvimento fazendo referecircncia ao
envelhecimento da populaccedilatildeo causa do aumento da esperanccedila meacutedia de
vida e da baixa taxa de natalidade Posteriormente haacute a explicitaccedilatildeo de trecircs
problemaacuteticas associadas a do financiamento dos sistemas de protecccedilatildeo
social e o das repostas sociais e familiares
A velhice institucional e a velhice objectiva satildeo dois tipos de
envelhecimento que segundo os autores importa diferenciar A primeira
corresponde a idade da reforma enquanto a segunda corresponde agrave perda
real das capacidades e da autonomia Apoacutes o inicio da velhice os idosos
vatildeo perdendo o estatuto que detinham e entrando na idade da reforma
grande parte deixa de exercer uma actividade econoacutemica por sua vez
passam a ser considerados por grande parte da sociedade activa como
incapazes ou como natildeo uacuteteis
Actualmente com as inuacutemeras diferenccedilas entre as sociedades os idosos
vivem de diversas maneiras a sua condiccedilatildeo estando estes inseridos em
meios sociais e familiares bastante diferentes Haacute decerto toda uma grande
divergecircncia entre volumes e estruturas de capital econoacutemico cultural e
20 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
social que vem de encontro ao aumento das desigualdades vividas nesta
faxa etaacuteria De acordo com os autores mais de metade da populaccedilatildeo idosa
vive em situaccedilatildeo de pobreza categoria social antiga e numerosa em
Portugal
No segmento do envelhecimento os autores fazem alusatildeo agraves migraccedilotildees e
imigrantes idosos Como eacute certo tudo envelhece e as migraccedilotildees natildeo satildeo
excepccedilatildeo Tal facto deve-se ao processo de sedentarizaccedilatildeo Quando muitos
dos migrantes deixam de trabalhar e entram na reforma acabam por se fixar
definitivamente nos paiacuteses de destino Com o aumento da idade vatildeo
encontrando mais razotildees para ficar normalmente de ordem psicocultural e
familiar (a sua descendecircncia) Consequentemente ao logo do tempo de
emigraccedilatildeo os projectos de muitos imigrantes vatildeo-se deslocando da ideia de
regresso para a de permanecircncia (Bolzman e outros) Desse modo uma
opccedilatildeo para os imigrantes eacute circular entre o paiacutes de origem e o paiacutes de
destino
Os autores salientam que devido a este processo a comunidade de
acolhimento e as autoridades poliacuteticas tecircm de formular uma nova imagem
dos imgrantes passando a ter de vecirc-los como idosos e natildeo como
trabalhadores Posteriormente fazem o levantamento de dois tipos de
imigrantes idosos
Imigrantes reformados- Satildeo aqueles que entrando na reforma procuram
outro paiacutes mais ameno e mais rentaacutevel para viver
Imigrantes laborais- Satildeo aqueles que entrando na idade da reforma
continuam a habitar no paiacutes de destino onde as suas pensotildees satildeo pouco
rentaacuteveis
21 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Nestes dois tipos agrave que distinguir um factor bastante importante o das
pensotildees que reflecte as suas condiccedilotildees sociais Os primeiros como
dispotildeem de pensotildees mais elevadas podem levar uma vida desafogada
enquanto que os segundos sendo imigrantes laborais dispotildeem de pensotildees
mais baixas tendo de levar uma vida com mais preocupaccedilotildees A explicaccedilatildeo
para estes dois estatutos socioeconoacutemicos reside nas trajectoacuterias que os
imigrantes idosos (ex-assalariados) percorreram
Aleacutem do aspecto socioeconoacutemico os autores referem o aspecto da
sociabilizaccedilatildeo e dos laccedilos sociais como sendo algo fulcral na fase idosa
Enquanto seres integrantes da sociedade haacute a necessidade de ver
respondidas perguntas como
dam os idosos imigrantes com a solidatildeo
lias quando atingirem a velhice
dependente
Assim em sociedades cada vez mais envelhecidas a necessecidade de
chegar a respostas eacute algo bastante importante e eacute igualmente importante
descobrir e generalizar no terreno as melhores vias de envelhecimento
activo que maximizem ateacute tatildeo tarde quanto possiacutevel a qualidade de vida
dos mais velhos
22 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Capitulo2 ndash Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal Neste capiacutetulo o autores recorrendo a uma anaacutelise dos Censos 2001
caracterizam os imigrantes em cinco grandes grupos
Procurando caracterizar os imigrantes idosos em Portugal e comparaacute-los
com os idosos em geral identificar diferentes segmentos de imigrantes
idosos e dar conta da desigualdade de geacutenero entre imigrantes idosos satildeo
apresentados dados de caracterizaccedilatildeo sociodemograacutefica e profissional
destes grupos oacutebitos idade meacutedia de ocorrecircncia de oacutebitos sexo escalotildees
etaacuterios estado civil niacutevel de habilitaccedilotildees principal meio de vida condiccedilatildeo
perante o trabalho e categoria socioprofissional
Em termos gerais os autores atraveacutes dos dados quantitativos descrevem
que os imigrantes idosos satildeo mais jovens que os idosos portugueses tecircm
uma composiccedilatildeo sexual semelhante com mais mulheres do que homens
incluem mais divorciados e separados e tambeacutem solteiros e mais
indiviacuteduos a viverem sozinhos embora a maioria seja casada e coabite com
o cocircnjuge ou com o cocircnjugue dos filho No plano socioeconoacutemico os
imigrantes idosos globalmente considerados contrastam mais claramente
com os idosos portugueses Satildeo bastante mais escolarizados e tecircm um
estatuto social mais elevado quer os reformados quer os que ainda
trabalham
23 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Atraveacutes da anaacutelise quantitativa referida os autores concluem que haacute
diferentes tipos sociais de imigrantes idosos em Portugal
socioeconoacutemicos de outros paiacuteses da Uniatildeo Europeia especialmente dos
paiacuteses mais ricos do Norte Muitos satildeo reformados mas haacute tambeacutem um
sector de activos com posiccedilotildees sociais privilegiadas quer como
empresaacuterios e dirigentes quer como profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos
Alguns acumularatildeo a reforma de uma vida profissional passada com novas
actividades econoacutemicas por conta proacutepria ou em escala empresarial Ficam
tambeacutem indiacutecios de um terceiro conjunto de imigrantes europeus mais
pequeno formado sobretudo por mulheres e talvez alguns homens que
casaram com portugueses em Portugal ou nos paiacuteses de emigraccedilatildeo
portuguesa e acabaram por se fixar caacute Conclui-se portanto que este tipo eacute
dominado pelos reformados mas que inclui profissionais e este pequeno
fluxo de migraccedilatildeo matrimonial
-se a pessoas provenientes dos
PALOP que chegaram a Portugal nos anos sessenta e setenta do seacuteculo
passado e que caacute envelheceram Encontram-se numa situaccedilatildeo desfavorecida
e vulneraacutevel agrave pobreza jaacute que natildeo alteraram significativamente a sua
condiccedilatildeo social marcada por inserccedilotildees profissionais desqualificadas e mal
remuneradas Parte deles depende do apoio da famiacutelia e outros continuam
no mercado de trabalho para aleacutem da idade esperada revelando a
insuficiecircncia das pensotildees de reforma como forma de subsistecircncia Dentro
deste segundo tipo haacute dois pequenos grupos que se distinguem as
mulheres que chegaram em anos mais recentes jaacute com uma idade
24 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
avanccedilada para se reunirem agrave famiacutelia e procurarem cuidados de sauacutede de
que natildeo dispotildeem no paiacutes de origem e os indiviacuteduos e famiacutelias com mais
recursos escolares e profissionais com niacuteveis de rendimento meacutedios
possuidores da nacionalidade portuguesa chegados sobretudo de Angola
Cabo Verde e Moccedilambique na sequecircncia da descolonizaccedilatildeo em meados
dos anos setenta
em dois subgrupos um de empresaacuterios de pequena e meacutedia dimensatildeo na
aacuterea comercial outro de profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos onde se
destacam os naturais de Goa Nos dois subgrupos haacute pessoas jaacute reformadas
e outras ainda no activo O subgrupo goecircs eacute constituiacutedo por pessoas que
chegaram tambeacutem no contexto de descolonizaccedilatildeo neste caso vindos quase
sempre Moccedilambique quase todas com nacionalidade portuguesa
tipo apresentado eacute um grupo heterogeacuteneo de
brasileiros que inclui trecircs perfis distintos
-Imigrantes profissionais com escolaridade meacutedia e alta que chegaram a
Portugal entre o final dos anos oitenta e o iniacutecio dos aos noventa para
trabalhar em profissotildees qualificadas
- Imigrantes laborais com escolaridade mais baixa que chegaram na
segunda vaga da imigraccedilatildeo brasileira no final dos anos noventa e que tecircm
empregos mal remunerados
- Indiviacuteduos que estatildeo em Portugal haacute muito tempo desde os anos sessenta
ou setenta alguns foram refugiados da ditadura militar
25 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Pontos fracos e pontes fortes do documento
Na minha opiniatildeo os capiacutetulos que eu li natildeo tecircm pontos fracos antes pelo
contraacuterio ambos explicitam de forma clara as ideias expressas para aleacutem
disso o facto de o livro contemplar dados estatiacutesticos faz com que o leitor
consiga tirar bastante proveito dele
Recurso de estilo e linguagem
Enumeraccedilatildeo linguagem formal faciacutel de compreensatildeo
Conclusatildeo
Com a leitura destes capiacutetulos percebi que haacute vaacuterios tipos sociais de
imigrantes idosos e muitos deles encontram-se numa situaccedilatildeo
particularmente vulneraacutevel agrave pobreza e agrave exclusatildeo social uma vez que as
pensotildees natildeo tecircm plena correspondecircncia com a duraccedilatildeo dos trajectos
profissionais e os montantes dos salaacuterios auferidos Desse modo se os
salaacuterios jaacute natildeo eram altos as pensotildees satildeo ainda mais baixas O que conduz
as inuacutemeras desigualdades vividas nesta faixa etaacuteria e que na minha opiniatildeo
devem passar a ser inexistentes
26 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
4-Avaliaccedilatildeo de paacutegina na internet Para fazer a avaliaccedilatildeo de paacutegina da internet escolhi o do Acidi
httpwwwacidigovpt
O nome do siacutetio da paacutegina eacute ACIDI IP ndash Alto Comissariado para a
Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural que tem como objectivo informar e
esclarecer os visitantes principalmente os imigrantes mas tambeacutem pessoas
que pretendem imigrar A pagina eacute de liacutengua original portuguesa
Seleccionei esta paacutegina pois laacute encontrei informaccedilatildeo fiaacutevel para o
meu trabalho Este site eacute um bom siacutetio para quem eacute imigrante e para quem
quer saber um pouco mais acerca da imigraccedilatildeo pois disponibiliza bastante
informaccedilatildeo sobre esta temaacutetica nomeadamente legislaccedilatildeo apoios direitos
etnias notiacutecias e associaccedilotildees em Portugal
O autor da paacutegina estaacute identificado sendo uma instituiccedilatildeo de
organizaccedilatildeo natildeo governamental tambeacutem eacute possiacutevel verificar pela paacutegina
que o autor mostra competecircncias face ao que aborda mas natildeo estaacute patente o
seu e-mail no entanto eacute possiacutevel mandar mensagem
O endereccedilo URL eacute curto e intuitivo o que possibilita a sua faacutecil
memorizaccedilatildeo Eacute disponibilizado pela paacutegina instrumentos de pesquisa e
navegaccedilatildeo como o motor de pesquisa interna e o mapa do siacutetio que satildeo
faacuteceis de usar e eficazes Acerca das ligaccedilotildees que vi estavam todas activas
mas nem todas eram pertinentes Neste site haacute pouca publicidade e refere-
se agraves imigraccedilotildees o que natildeo dificulta a leitura Considero que este siacutetio natildeo
possuiacute uma estrutura complexa
27 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
No que diz respeito ao conteuacutedo e alcance do siacutetio considero que a
informaccedilatildeo que eacute disponibilizada eacute acessiacutevel ao meu niacutevel de estudos mas
tambeacutem a pessoas com instruccedilatildeo mais baixa pois a paacutegina possuiacute
informaccedilatildeo rediacutegida de forma clara exacta e objectiva isenta de erros e
que confirma a informaccedilatildeo presente noutras paacuteginas a que tive acesso
A informaccedilatildeo estaacute bem organizada e eacute faacutecil de encontrar Poreacutem o siacutetio natildeo
disponibiliza a data de actualizaccedilatildeo da paacutegina
Quanto ao grafismo do siacutetio eacute atractivo pois considero que natildeo eacute
muito e para aleacutem disso acho que estaacute organizado e bem formatado natildeo
exigindo ao leitor um grande esforccedilo O formato de leitura eacute adequado de
modo que paacutegina se ajusta agrave janela e apenas eacute necessaacuterio utilizar a barra
vertical para navegar na paacutegina Se quiser imprimir a paacutegina a sua
impressatildeo eacute faacutecil e formatada Esta paacutegina tambeacutem tem imagens o que
permite ao leitor compreender melhor a informaccedilatildeo e de certa forma
tambeacutem torna a paacutegina mais luacutedica
De um modo geral considero que esta paacutegina eacute bastante importante
para o tema da imigraccedilatildeo pois cobre muitas questotildees que advecircm dela
28 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
5-Conclusatildeo
A realizaccedilatildeo deste trabalho foi muito enriquecedora pois permitiu-
me aprofundar o meu conhecimento acerca desta temaacutetica Ao longo da sua
realizaccedilatildeo tentei por em praacutetica todos os conhecimentos adquiridos nas
aulas de Fontes de Informaccedilatildeo Socioloacutegica
No decorrer das pesquisas que elaborei encontrei algumas entraves
como o execesso de informaccedilatildeo e a sua infiabilidade o que me levou a
alterar o meacutetodo de pesquisa
As conclusotildees que tiro relativamente ao trabalho eacute que o fenoacutemeno
migratoacuterio eacute algo que estaacute sempre em mudanccedila constante daiacute natildeo se poder
classificar definitivamente um paiacutes como sendo emigrante ou imigrante
uma vez que estes satildeo influecircnciados por factores de diversas ordens
nomeadamente de ordem cultural social e humana Outra conclusatildeo a que
cheguei com a realizaccedilatildeo deste trabalho eacute que Portugal eacute um paiacutes que tem
vindo a melhorar as poliacuteticas de integraccedilatildeo de imigrantes permitindo aos
que chegam ao nosso paiacutes mais e melhores oportunidades de trabalho e
melhores condiccedilotildees de vida A uacuteltima conclusatildeo a que cheguei eacute que
Portugal tecircm vindo nos uacuteltimos anos a tornar-se num paiacutes de emigraccedilatildeo
devido aacutes dificuldades econoacutemicas que tem vindo a afectar o paiacutes os
jovens tendem a procurar oportunidades de emprego laacute fora abandonando
muitas das vezes o paiacutes para sempre
29 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
6-Referecircncias Bibliograacuteficas
-Acidi- Alto Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural (sd)
acedido a 24 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpwwwacidigovptgtgt
-Aipa-Associaccedilatildeo dos emigrantes nos Accedilores (2009) acedido a 25 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpwwwaipa-azorescomnoticiasverphpid=1385gtgt
-Amazonas images (sd) acedido a 25 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpwwwamazonasimagescomaccueilgtgt
-Boto Anabela Santos Gomes Ana(2012)rdquoFazer Geografia Populaccedilatildeo e
PovoamentordquoPorto Porto Editora
-Bandeira Maacuterio Leston (2004) ldquoMigraccedilotildeesrdquo in Demografia Objecto
teorias e meacutetodos Lisboa Escolar Editora
-Coisas dia-a-dia (2011)rdquoEmigraccedilatildeo na expressatildeo artiacutestica Acedido em 24
de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpcontosdiaadiablogspotpt201101emigracao-na-expressao-
artisticahtmlgtgt
-Eurostat(2011) acedido a 15 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpeppeurostateceuropaeustatistics_explainedindexphpMigration
_and_migrant_population_statisticsptgtgt
30 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
-Fontes Carlos(sd) ldquoImigrantes somos todos noacutesrdquo Acedido em 20 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpimigrantesnosapoptpage3htmlgtgt
-Mariano Faacutetima (2006) Emigraccedilatildeo portuguesa estaacute mais qualificada
Jornal de Noticias 6 de Junho Acedido em 19 de Novembro de 2012
disponiacutevel em
ltlthttpwwwjnptDomingoInterioraspxcontent_id=1586730gtgt
-OI (sd) ldquoObservatoacuterio da Imigraccedilatildeordquo Acedido a 25 de Novembro de
2012 disponiacutevel em ltlt httpwwwoiacidigovpt gtgt
-Peixoto Paulo (2002) ldquoFichas de leiturardquo Acedido em 18 de Outubro de
2012 disponiacutevel em
ltlthttpwww4feucptfontesfichas_de_leiturahtmgtgt
-Pires Rui Pedro Pena (2003) ldquoMigraccedilotildees e integraccedilatildeo teoria e aplicaccedilatildeo
agrave sociedade portuguesardquo Oeiras Celta editora
-Raposo Henrique(2012) ldquoDois mitos sobre a emigraccedilatildeo portuguesardquo
Expresso2 de Fevereiro Acedido em 19 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpexpressosapoptdois-mitos-sobre-a-emigracao-
portuguesa=f702556gtgt
--Rato Helena(2008) ldquoO novo paradigma das migraccedilotildees internacionaisrdquo
Acedido a 26 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpjanusonlinept20082008_4_3_4htmlgtgt
-Rediteia (2002) ldquoImigraccedilatildeo em Portugalrdquo 279-10REAPN
-Santos Vanda (2004)rdquo O discurso oficial de estado sobre a imigraccedilatildeo dos
anos 60 e 80 e imigraccedilatildeo dos anos 90 agrave actualidaderdquoObservatoacuterio da
imigraccedilatildeo 8 Lisboa ACIME
-Tavares Isabel(2011) ldquoMais de 100 mil portugueses emigram em 2011rdquo
Iinformaccedilatildeo 27 de Dezembro Acedido em 25 de Novembro de 2012
31 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
disponiacutevel em lt lthttpwwwionlineptportugalmais-100-mil-
portugueses-emigraram-2011gtgt
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Anexos I Paacutegina de Internet Avaliada
II Texto de suporte da ficha de leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
I Paacutegina de internet avaliada
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
II Texto de suporte da Ficha de Leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
13 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Actualmente satildeo sobretudo jovens quadros teacutecnicos e cientiacuteficos que
procuram fazer carreira no estrangeiro devido agraves melhores oportunidades
de enriquecimento profissional e melhores salaacuterios (Mariano Faacutetima 2006)
O Reino Unido eacute agora o paiacutes mais procurado seguido de Espanha e
Angola paiacutes cuja comunidade portuguesa cresceu muito nos uacuteltimos anos
Verifica-se uma tendecircncia para o aumento da populaccedilatildeo emigrante
com menos de 29 anos de idade enquanto que o ritmo de emigraccedilatildeo da
populaccedilatildeo mais velha tende a manter-se constante A taxa de crescimento
da emigraccedilatildeo permanente eacute superior agrave da emigraccedilatildeo temporaacuteria uma vez
que na emigraccedilatildeo permanente verifica-se uma quase paridade entre os dois
sexos enquanto que a emigraccedilatildeo temporaacuteria permanece essencialmente
masculina Por fim verica-se que a emigraccedilatildeo de trabalhadores
qualificados tende a crescer mais do que a dos trabalhadores natildeo
qualificados (Rato Helena 2008)
14 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
22-Descriccedilatildeo detalhada da pesquisa No iacutenicio do semestre foram definidos trecircs temas pelo professor
Paulo Peixoto em que tinhamos que escolher um deles Inicialmente
deparei-me com alguma indecisatildeo No entanto apoacutes algum periacuteodo de
reflexatildeo no qual me dediquei agrave leitura sucinta de alguns artigos
relacionados com as diversas temaacuteticas optei por seleccionar o tema que se
intitula por ldquoA Europa e os seus migrantes no seacuteculo XXIrdquo
Apoacutes a selecccedilatildeo do tema tive que realizar uma ficha de leitura Para
esse efeito escolhi o texto ldquoImigrantes idosos uma nova face da imigraccedilatildeo
em Portugalrdquo de Cristina Roldatildeo e Fernando Luiacutes Machado Optei por este
pois considero que actualmente o evelhecimento eacute uma problematica que
esta patente em diversas circunstacircncias nomeadamente na imigraccedilatildeo
Em seguida iniciei o desenvolvimento do trabalho onde tive que
fazer uma procura de temas relacionados para tratar Deste modo recorri na
maior parte das vezes agrave internet usando quase sempre o motor de busca
Google No entanto deparei-me com alguns problemas relacionados com o
excesso de informaccedilatildeo o que me levou a recorrer a conceitos palavras-
chaves tais como Imigraccedilatildeo Fluxos Migratoacuterios Imigraccedilatildeo Jovem Taxas
Migratoacuterias que me permitiram aumentar a especiacuteficidade da pesquisa
Tambeacutem recorri algumas vezes agrave biblioteca do CES para encontrar alguns
artigos relacionados com o tema
A certa altura do trabalho achei que natildeo fazia sentido falar de migraccedilotildees
sem falarexplicar em que eacute que consistiam concretamente as diferenccedilas
que existem as causas as consequecircncias entre outras coisas Para tal falei
com uma professora de geografia que me facultou alguns documentos
15 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
acerca das migraccedilotildees Por uacuteltimo achei pertinente focar-me na emigraccedilatildeo
portuguesa na actualidade para esse efeito basei-me em artigos de jornais
uma vez que na internet natildeo encontrei documentos a falar disto
16 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
3-Ficha de Leitura
Ficha de Leitura do texto Imigrantes idosos Uma nova face
da imigraccedilatildeo em Portugal Fernando Luiacutes Machado
Cristina Roldatildeo
Curso Sociologia
Cadeira Fontes da Informaccedilatildeo Socioloacutegica
Docente Prof Dr Paulo Peixoto
Discente Joatildeo Paulo Pires
Data de entrega 31 de Outubro de 2012
17 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Dados gerais do livro Tiacutetulo da publicaccedilatildeo Imigrantes idosos Uma nova Face da Imigraccedilatildeo
em Portugal
Autor Fernando Luiacutes Machado Cristina Roldatildeo
Local onde se pode encontrar
httpwwwoiacidigovptdocsEstudos_OIOI_39_actualizadopdf
Data de publicaccedilatildeo 2010
Ediccedilatildeo 1ordf ed
Local de ediccedilatildeo e editora Lisboa Alto-Comissariado para a Imigraccedilatildeo
e Diaacutelogo Intercultural
Tiacutetulos dos capiacutetulos Migraccedilotildees Ciclo Migratoacuterio e Envelhecimento
dos Imigrantes Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal
Nordm de paacuteginas dos capiacutetulos 21-65pp
Cota 23066 INA
Palavras chave Migrantes Idosos Portugal Envelhecimento
Identidade Social
Data de leitura Outubro de 2012
Aacuterea cientiacutefica Ciecircncias Sociais
Sub-aacuterea cientiacutefica Migraccedilotildees
Notas sobres o Autores
Fernando Luiacutes Lopes Machado
Eacute Professor Auxiliar - ISCTE - Instituto Universitaacuterio de Lisboa Publicou
36 artigos em revistas especializadas e 5 trabalhos em actas de eventos
possui 32 capiacutetulos de livros e 12 livros publicados Possui ainda 27 itens
de produccedilatildeo teacutecnica Participou em 51 eventos no estrangeiro e 4 em
Portugal Actua na aacuterea de Sociologia das Migraccedilotildees e da Etnicidade
Sociologia das Classes Sociais e das Desigualdades Sociologia da
Educaccedilatildeo Sociologia da Sociologia
18 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Cristina Roldatildeo Eacute assistente de investigaccedilatildeo do Centro de Investigaccedilatildeo e Estudos de
Sociologia tendo participado entre 2008 e 2009 nos projectos ldquoImigrantes
Idosos Uma Nova Face da Imigraccedilatildeo em Portugalrdquo (CIES ACIDI) e
ldquoImigrantes Africanos em Portugal Percursos Migratoacuterios Trajectoacuterias
Sociais e Modalidades de Integraccedilatildeordquo (CIES Fundaccedilatildeo Aga Khan)
Actualmente frequenta o Programa de Doutoramento em Sociologia do
ISCTE-IUL encontrando-se a desenvolver o projecto ldquoFactores e Perfis de
Sucesso Escolar lsquoInesperadorsquo Trajectos de Contratendecircncia de Sentido
Ascendenterdquo Entre 2006 e 2009 participou enquanto investigadora do
ISCTE-IUL no Observatoacuterio de Trajectos dos Estudantes do Ensino
Secundaacuterio (OTES-GEPEME) e enquanto investigadora do Centro de
Estudos Territoriais na avaliaccedilatildeo externa do Programa Escolhas 2ordf
Geraccedilatildeo
ESTRUTURARESUMO
Resumo No primeiro capiacutetulo os autores fazem uma anaacutelise de literatura
internacional e nacional as dois niveis a questatildeo do envelhecimento dos
idosos em geral nas sociedades contemporacircneas e a questatildeo do
envelhecimento das migraccedilotildees e dos imigrantes idosos em particular No
segundo capiacutetulo caracterizam os idosos imigrantes em geral comeccedilam
pela identificaccedilatildeo de fluxos e stocks e incidem em seguida sobre as
propriedades sociodemograacuteficas familiares educativas e
socioprofissionais dos imigrantes introduzem elementos de anaacutelise
19 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
comparativa com os idosos portugueses e terminam com a explicitaccedilatildeo de
tipos sociais de imigrantes idosos
Para aleacutem disto os autores rementem de algum modo para a necessidade
de recordar o dever de solidariedade intergeracional para quem escolheu
Portugal como paiacutes de destino e aqui colaborou com o seu trabalho para o
nosso desenvolvimento comum
Desenvolvimento
Capiacutetulo 1- Migraccedilotildees Ciclo Migratoacuterio e Envelhecimento dos
Imigrantes
Os autores iniciam o desenvolvimento fazendo referecircncia ao
envelhecimento da populaccedilatildeo causa do aumento da esperanccedila meacutedia de
vida e da baixa taxa de natalidade Posteriormente haacute a explicitaccedilatildeo de trecircs
problemaacuteticas associadas a do financiamento dos sistemas de protecccedilatildeo
social e o das repostas sociais e familiares
A velhice institucional e a velhice objectiva satildeo dois tipos de
envelhecimento que segundo os autores importa diferenciar A primeira
corresponde a idade da reforma enquanto a segunda corresponde agrave perda
real das capacidades e da autonomia Apoacutes o inicio da velhice os idosos
vatildeo perdendo o estatuto que detinham e entrando na idade da reforma
grande parte deixa de exercer uma actividade econoacutemica por sua vez
passam a ser considerados por grande parte da sociedade activa como
incapazes ou como natildeo uacuteteis
Actualmente com as inuacutemeras diferenccedilas entre as sociedades os idosos
vivem de diversas maneiras a sua condiccedilatildeo estando estes inseridos em
meios sociais e familiares bastante diferentes Haacute decerto toda uma grande
divergecircncia entre volumes e estruturas de capital econoacutemico cultural e
20 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
social que vem de encontro ao aumento das desigualdades vividas nesta
faxa etaacuteria De acordo com os autores mais de metade da populaccedilatildeo idosa
vive em situaccedilatildeo de pobreza categoria social antiga e numerosa em
Portugal
No segmento do envelhecimento os autores fazem alusatildeo agraves migraccedilotildees e
imigrantes idosos Como eacute certo tudo envelhece e as migraccedilotildees natildeo satildeo
excepccedilatildeo Tal facto deve-se ao processo de sedentarizaccedilatildeo Quando muitos
dos migrantes deixam de trabalhar e entram na reforma acabam por se fixar
definitivamente nos paiacuteses de destino Com o aumento da idade vatildeo
encontrando mais razotildees para ficar normalmente de ordem psicocultural e
familiar (a sua descendecircncia) Consequentemente ao logo do tempo de
emigraccedilatildeo os projectos de muitos imigrantes vatildeo-se deslocando da ideia de
regresso para a de permanecircncia (Bolzman e outros) Desse modo uma
opccedilatildeo para os imigrantes eacute circular entre o paiacutes de origem e o paiacutes de
destino
Os autores salientam que devido a este processo a comunidade de
acolhimento e as autoridades poliacuteticas tecircm de formular uma nova imagem
dos imgrantes passando a ter de vecirc-los como idosos e natildeo como
trabalhadores Posteriormente fazem o levantamento de dois tipos de
imigrantes idosos
Imigrantes reformados- Satildeo aqueles que entrando na reforma procuram
outro paiacutes mais ameno e mais rentaacutevel para viver
Imigrantes laborais- Satildeo aqueles que entrando na idade da reforma
continuam a habitar no paiacutes de destino onde as suas pensotildees satildeo pouco
rentaacuteveis
21 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Nestes dois tipos agrave que distinguir um factor bastante importante o das
pensotildees que reflecte as suas condiccedilotildees sociais Os primeiros como
dispotildeem de pensotildees mais elevadas podem levar uma vida desafogada
enquanto que os segundos sendo imigrantes laborais dispotildeem de pensotildees
mais baixas tendo de levar uma vida com mais preocupaccedilotildees A explicaccedilatildeo
para estes dois estatutos socioeconoacutemicos reside nas trajectoacuterias que os
imigrantes idosos (ex-assalariados) percorreram
Aleacutem do aspecto socioeconoacutemico os autores referem o aspecto da
sociabilizaccedilatildeo e dos laccedilos sociais como sendo algo fulcral na fase idosa
Enquanto seres integrantes da sociedade haacute a necessidade de ver
respondidas perguntas como
dam os idosos imigrantes com a solidatildeo
lias quando atingirem a velhice
dependente
Assim em sociedades cada vez mais envelhecidas a necessecidade de
chegar a respostas eacute algo bastante importante e eacute igualmente importante
descobrir e generalizar no terreno as melhores vias de envelhecimento
activo que maximizem ateacute tatildeo tarde quanto possiacutevel a qualidade de vida
dos mais velhos
22 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Capitulo2 ndash Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal Neste capiacutetulo o autores recorrendo a uma anaacutelise dos Censos 2001
caracterizam os imigrantes em cinco grandes grupos
Procurando caracterizar os imigrantes idosos em Portugal e comparaacute-los
com os idosos em geral identificar diferentes segmentos de imigrantes
idosos e dar conta da desigualdade de geacutenero entre imigrantes idosos satildeo
apresentados dados de caracterizaccedilatildeo sociodemograacutefica e profissional
destes grupos oacutebitos idade meacutedia de ocorrecircncia de oacutebitos sexo escalotildees
etaacuterios estado civil niacutevel de habilitaccedilotildees principal meio de vida condiccedilatildeo
perante o trabalho e categoria socioprofissional
Em termos gerais os autores atraveacutes dos dados quantitativos descrevem
que os imigrantes idosos satildeo mais jovens que os idosos portugueses tecircm
uma composiccedilatildeo sexual semelhante com mais mulheres do que homens
incluem mais divorciados e separados e tambeacutem solteiros e mais
indiviacuteduos a viverem sozinhos embora a maioria seja casada e coabite com
o cocircnjuge ou com o cocircnjugue dos filho No plano socioeconoacutemico os
imigrantes idosos globalmente considerados contrastam mais claramente
com os idosos portugueses Satildeo bastante mais escolarizados e tecircm um
estatuto social mais elevado quer os reformados quer os que ainda
trabalham
23 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Atraveacutes da anaacutelise quantitativa referida os autores concluem que haacute
diferentes tipos sociais de imigrantes idosos em Portugal
socioeconoacutemicos de outros paiacuteses da Uniatildeo Europeia especialmente dos
paiacuteses mais ricos do Norte Muitos satildeo reformados mas haacute tambeacutem um
sector de activos com posiccedilotildees sociais privilegiadas quer como
empresaacuterios e dirigentes quer como profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos
Alguns acumularatildeo a reforma de uma vida profissional passada com novas
actividades econoacutemicas por conta proacutepria ou em escala empresarial Ficam
tambeacutem indiacutecios de um terceiro conjunto de imigrantes europeus mais
pequeno formado sobretudo por mulheres e talvez alguns homens que
casaram com portugueses em Portugal ou nos paiacuteses de emigraccedilatildeo
portuguesa e acabaram por se fixar caacute Conclui-se portanto que este tipo eacute
dominado pelos reformados mas que inclui profissionais e este pequeno
fluxo de migraccedilatildeo matrimonial
-se a pessoas provenientes dos
PALOP que chegaram a Portugal nos anos sessenta e setenta do seacuteculo
passado e que caacute envelheceram Encontram-se numa situaccedilatildeo desfavorecida
e vulneraacutevel agrave pobreza jaacute que natildeo alteraram significativamente a sua
condiccedilatildeo social marcada por inserccedilotildees profissionais desqualificadas e mal
remuneradas Parte deles depende do apoio da famiacutelia e outros continuam
no mercado de trabalho para aleacutem da idade esperada revelando a
insuficiecircncia das pensotildees de reforma como forma de subsistecircncia Dentro
deste segundo tipo haacute dois pequenos grupos que se distinguem as
mulheres que chegaram em anos mais recentes jaacute com uma idade
24 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
avanccedilada para se reunirem agrave famiacutelia e procurarem cuidados de sauacutede de
que natildeo dispotildeem no paiacutes de origem e os indiviacuteduos e famiacutelias com mais
recursos escolares e profissionais com niacuteveis de rendimento meacutedios
possuidores da nacionalidade portuguesa chegados sobretudo de Angola
Cabo Verde e Moccedilambique na sequecircncia da descolonizaccedilatildeo em meados
dos anos setenta
em dois subgrupos um de empresaacuterios de pequena e meacutedia dimensatildeo na
aacuterea comercial outro de profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos onde se
destacam os naturais de Goa Nos dois subgrupos haacute pessoas jaacute reformadas
e outras ainda no activo O subgrupo goecircs eacute constituiacutedo por pessoas que
chegaram tambeacutem no contexto de descolonizaccedilatildeo neste caso vindos quase
sempre Moccedilambique quase todas com nacionalidade portuguesa
tipo apresentado eacute um grupo heterogeacuteneo de
brasileiros que inclui trecircs perfis distintos
-Imigrantes profissionais com escolaridade meacutedia e alta que chegaram a
Portugal entre o final dos anos oitenta e o iniacutecio dos aos noventa para
trabalhar em profissotildees qualificadas
- Imigrantes laborais com escolaridade mais baixa que chegaram na
segunda vaga da imigraccedilatildeo brasileira no final dos anos noventa e que tecircm
empregos mal remunerados
- Indiviacuteduos que estatildeo em Portugal haacute muito tempo desde os anos sessenta
ou setenta alguns foram refugiados da ditadura militar
25 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Pontos fracos e pontes fortes do documento
Na minha opiniatildeo os capiacutetulos que eu li natildeo tecircm pontos fracos antes pelo
contraacuterio ambos explicitam de forma clara as ideias expressas para aleacutem
disso o facto de o livro contemplar dados estatiacutesticos faz com que o leitor
consiga tirar bastante proveito dele
Recurso de estilo e linguagem
Enumeraccedilatildeo linguagem formal faciacutel de compreensatildeo
Conclusatildeo
Com a leitura destes capiacutetulos percebi que haacute vaacuterios tipos sociais de
imigrantes idosos e muitos deles encontram-se numa situaccedilatildeo
particularmente vulneraacutevel agrave pobreza e agrave exclusatildeo social uma vez que as
pensotildees natildeo tecircm plena correspondecircncia com a duraccedilatildeo dos trajectos
profissionais e os montantes dos salaacuterios auferidos Desse modo se os
salaacuterios jaacute natildeo eram altos as pensotildees satildeo ainda mais baixas O que conduz
as inuacutemeras desigualdades vividas nesta faixa etaacuteria e que na minha opiniatildeo
devem passar a ser inexistentes
26 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
4-Avaliaccedilatildeo de paacutegina na internet Para fazer a avaliaccedilatildeo de paacutegina da internet escolhi o do Acidi
httpwwwacidigovpt
O nome do siacutetio da paacutegina eacute ACIDI IP ndash Alto Comissariado para a
Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural que tem como objectivo informar e
esclarecer os visitantes principalmente os imigrantes mas tambeacutem pessoas
que pretendem imigrar A pagina eacute de liacutengua original portuguesa
Seleccionei esta paacutegina pois laacute encontrei informaccedilatildeo fiaacutevel para o
meu trabalho Este site eacute um bom siacutetio para quem eacute imigrante e para quem
quer saber um pouco mais acerca da imigraccedilatildeo pois disponibiliza bastante
informaccedilatildeo sobre esta temaacutetica nomeadamente legislaccedilatildeo apoios direitos
etnias notiacutecias e associaccedilotildees em Portugal
O autor da paacutegina estaacute identificado sendo uma instituiccedilatildeo de
organizaccedilatildeo natildeo governamental tambeacutem eacute possiacutevel verificar pela paacutegina
que o autor mostra competecircncias face ao que aborda mas natildeo estaacute patente o
seu e-mail no entanto eacute possiacutevel mandar mensagem
O endereccedilo URL eacute curto e intuitivo o que possibilita a sua faacutecil
memorizaccedilatildeo Eacute disponibilizado pela paacutegina instrumentos de pesquisa e
navegaccedilatildeo como o motor de pesquisa interna e o mapa do siacutetio que satildeo
faacuteceis de usar e eficazes Acerca das ligaccedilotildees que vi estavam todas activas
mas nem todas eram pertinentes Neste site haacute pouca publicidade e refere-
se agraves imigraccedilotildees o que natildeo dificulta a leitura Considero que este siacutetio natildeo
possuiacute uma estrutura complexa
27 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
No que diz respeito ao conteuacutedo e alcance do siacutetio considero que a
informaccedilatildeo que eacute disponibilizada eacute acessiacutevel ao meu niacutevel de estudos mas
tambeacutem a pessoas com instruccedilatildeo mais baixa pois a paacutegina possuiacute
informaccedilatildeo rediacutegida de forma clara exacta e objectiva isenta de erros e
que confirma a informaccedilatildeo presente noutras paacuteginas a que tive acesso
A informaccedilatildeo estaacute bem organizada e eacute faacutecil de encontrar Poreacutem o siacutetio natildeo
disponibiliza a data de actualizaccedilatildeo da paacutegina
Quanto ao grafismo do siacutetio eacute atractivo pois considero que natildeo eacute
muito e para aleacutem disso acho que estaacute organizado e bem formatado natildeo
exigindo ao leitor um grande esforccedilo O formato de leitura eacute adequado de
modo que paacutegina se ajusta agrave janela e apenas eacute necessaacuterio utilizar a barra
vertical para navegar na paacutegina Se quiser imprimir a paacutegina a sua
impressatildeo eacute faacutecil e formatada Esta paacutegina tambeacutem tem imagens o que
permite ao leitor compreender melhor a informaccedilatildeo e de certa forma
tambeacutem torna a paacutegina mais luacutedica
De um modo geral considero que esta paacutegina eacute bastante importante
para o tema da imigraccedilatildeo pois cobre muitas questotildees que advecircm dela
28 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
5-Conclusatildeo
A realizaccedilatildeo deste trabalho foi muito enriquecedora pois permitiu-
me aprofundar o meu conhecimento acerca desta temaacutetica Ao longo da sua
realizaccedilatildeo tentei por em praacutetica todos os conhecimentos adquiridos nas
aulas de Fontes de Informaccedilatildeo Socioloacutegica
No decorrer das pesquisas que elaborei encontrei algumas entraves
como o execesso de informaccedilatildeo e a sua infiabilidade o que me levou a
alterar o meacutetodo de pesquisa
As conclusotildees que tiro relativamente ao trabalho eacute que o fenoacutemeno
migratoacuterio eacute algo que estaacute sempre em mudanccedila constante daiacute natildeo se poder
classificar definitivamente um paiacutes como sendo emigrante ou imigrante
uma vez que estes satildeo influecircnciados por factores de diversas ordens
nomeadamente de ordem cultural social e humana Outra conclusatildeo a que
cheguei com a realizaccedilatildeo deste trabalho eacute que Portugal eacute um paiacutes que tem
vindo a melhorar as poliacuteticas de integraccedilatildeo de imigrantes permitindo aos
que chegam ao nosso paiacutes mais e melhores oportunidades de trabalho e
melhores condiccedilotildees de vida A uacuteltima conclusatildeo a que cheguei eacute que
Portugal tecircm vindo nos uacuteltimos anos a tornar-se num paiacutes de emigraccedilatildeo
devido aacutes dificuldades econoacutemicas que tem vindo a afectar o paiacutes os
jovens tendem a procurar oportunidades de emprego laacute fora abandonando
muitas das vezes o paiacutes para sempre
29 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
6-Referecircncias Bibliograacuteficas
-Acidi- Alto Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural (sd)
acedido a 24 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpwwwacidigovptgtgt
-Aipa-Associaccedilatildeo dos emigrantes nos Accedilores (2009) acedido a 25 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpwwwaipa-azorescomnoticiasverphpid=1385gtgt
-Amazonas images (sd) acedido a 25 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpwwwamazonasimagescomaccueilgtgt
-Boto Anabela Santos Gomes Ana(2012)rdquoFazer Geografia Populaccedilatildeo e
PovoamentordquoPorto Porto Editora
-Bandeira Maacuterio Leston (2004) ldquoMigraccedilotildeesrdquo in Demografia Objecto
teorias e meacutetodos Lisboa Escolar Editora
-Coisas dia-a-dia (2011)rdquoEmigraccedilatildeo na expressatildeo artiacutestica Acedido em 24
de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpcontosdiaadiablogspotpt201101emigracao-na-expressao-
artisticahtmlgtgt
-Eurostat(2011) acedido a 15 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpeppeurostateceuropaeustatistics_explainedindexphpMigration
_and_migrant_population_statisticsptgtgt
30 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
-Fontes Carlos(sd) ldquoImigrantes somos todos noacutesrdquo Acedido em 20 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpimigrantesnosapoptpage3htmlgtgt
-Mariano Faacutetima (2006) Emigraccedilatildeo portuguesa estaacute mais qualificada
Jornal de Noticias 6 de Junho Acedido em 19 de Novembro de 2012
disponiacutevel em
ltlthttpwwwjnptDomingoInterioraspxcontent_id=1586730gtgt
-OI (sd) ldquoObservatoacuterio da Imigraccedilatildeordquo Acedido a 25 de Novembro de
2012 disponiacutevel em ltlt httpwwwoiacidigovpt gtgt
-Peixoto Paulo (2002) ldquoFichas de leiturardquo Acedido em 18 de Outubro de
2012 disponiacutevel em
ltlthttpwww4feucptfontesfichas_de_leiturahtmgtgt
-Pires Rui Pedro Pena (2003) ldquoMigraccedilotildees e integraccedilatildeo teoria e aplicaccedilatildeo
agrave sociedade portuguesardquo Oeiras Celta editora
-Raposo Henrique(2012) ldquoDois mitos sobre a emigraccedilatildeo portuguesardquo
Expresso2 de Fevereiro Acedido em 19 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpexpressosapoptdois-mitos-sobre-a-emigracao-
portuguesa=f702556gtgt
--Rato Helena(2008) ldquoO novo paradigma das migraccedilotildees internacionaisrdquo
Acedido a 26 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpjanusonlinept20082008_4_3_4htmlgtgt
-Rediteia (2002) ldquoImigraccedilatildeo em Portugalrdquo 279-10REAPN
-Santos Vanda (2004)rdquo O discurso oficial de estado sobre a imigraccedilatildeo dos
anos 60 e 80 e imigraccedilatildeo dos anos 90 agrave actualidaderdquoObservatoacuterio da
imigraccedilatildeo 8 Lisboa ACIME
-Tavares Isabel(2011) ldquoMais de 100 mil portugueses emigram em 2011rdquo
Iinformaccedilatildeo 27 de Dezembro Acedido em 25 de Novembro de 2012
31 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
disponiacutevel em lt lthttpwwwionlineptportugalmais-100-mil-
portugueses-emigraram-2011gtgt
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Anexos I Paacutegina de Internet Avaliada
II Texto de suporte da ficha de leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
I Paacutegina de internet avaliada
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
II Texto de suporte da Ficha de Leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
14 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
22-Descriccedilatildeo detalhada da pesquisa No iacutenicio do semestre foram definidos trecircs temas pelo professor
Paulo Peixoto em que tinhamos que escolher um deles Inicialmente
deparei-me com alguma indecisatildeo No entanto apoacutes algum periacuteodo de
reflexatildeo no qual me dediquei agrave leitura sucinta de alguns artigos
relacionados com as diversas temaacuteticas optei por seleccionar o tema que se
intitula por ldquoA Europa e os seus migrantes no seacuteculo XXIrdquo
Apoacutes a selecccedilatildeo do tema tive que realizar uma ficha de leitura Para
esse efeito escolhi o texto ldquoImigrantes idosos uma nova face da imigraccedilatildeo
em Portugalrdquo de Cristina Roldatildeo e Fernando Luiacutes Machado Optei por este
pois considero que actualmente o evelhecimento eacute uma problematica que
esta patente em diversas circunstacircncias nomeadamente na imigraccedilatildeo
Em seguida iniciei o desenvolvimento do trabalho onde tive que
fazer uma procura de temas relacionados para tratar Deste modo recorri na
maior parte das vezes agrave internet usando quase sempre o motor de busca
Google No entanto deparei-me com alguns problemas relacionados com o
excesso de informaccedilatildeo o que me levou a recorrer a conceitos palavras-
chaves tais como Imigraccedilatildeo Fluxos Migratoacuterios Imigraccedilatildeo Jovem Taxas
Migratoacuterias que me permitiram aumentar a especiacuteficidade da pesquisa
Tambeacutem recorri algumas vezes agrave biblioteca do CES para encontrar alguns
artigos relacionados com o tema
A certa altura do trabalho achei que natildeo fazia sentido falar de migraccedilotildees
sem falarexplicar em que eacute que consistiam concretamente as diferenccedilas
que existem as causas as consequecircncias entre outras coisas Para tal falei
com uma professora de geografia que me facultou alguns documentos
15 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
acerca das migraccedilotildees Por uacuteltimo achei pertinente focar-me na emigraccedilatildeo
portuguesa na actualidade para esse efeito basei-me em artigos de jornais
uma vez que na internet natildeo encontrei documentos a falar disto
16 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
3-Ficha de Leitura
Ficha de Leitura do texto Imigrantes idosos Uma nova face
da imigraccedilatildeo em Portugal Fernando Luiacutes Machado
Cristina Roldatildeo
Curso Sociologia
Cadeira Fontes da Informaccedilatildeo Socioloacutegica
Docente Prof Dr Paulo Peixoto
Discente Joatildeo Paulo Pires
Data de entrega 31 de Outubro de 2012
17 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Dados gerais do livro Tiacutetulo da publicaccedilatildeo Imigrantes idosos Uma nova Face da Imigraccedilatildeo
em Portugal
Autor Fernando Luiacutes Machado Cristina Roldatildeo
Local onde se pode encontrar
httpwwwoiacidigovptdocsEstudos_OIOI_39_actualizadopdf
Data de publicaccedilatildeo 2010
Ediccedilatildeo 1ordf ed
Local de ediccedilatildeo e editora Lisboa Alto-Comissariado para a Imigraccedilatildeo
e Diaacutelogo Intercultural
Tiacutetulos dos capiacutetulos Migraccedilotildees Ciclo Migratoacuterio e Envelhecimento
dos Imigrantes Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal
Nordm de paacuteginas dos capiacutetulos 21-65pp
Cota 23066 INA
Palavras chave Migrantes Idosos Portugal Envelhecimento
Identidade Social
Data de leitura Outubro de 2012
Aacuterea cientiacutefica Ciecircncias Sociais
Sub-aacuterea cientiacutefica Migraccedilotildees
Notas sobres o Autores
Fernando Luiacutes Lopes Machado
Eacute Professor Auxiliar - ISCTE - Instituto Universitaacuterio de Lisboa Publicou
36 artigos em revistas especializadas e 5 trabalhos em actas de eventos
possui 32 capiacutetulos de livros e 12 livros publicados Possui ainda 27 itens
de produccedilatildeo teacutecnica Participou em 51 eventos no estrangeiro e 4 em
Portugal Actua na aacuterea de Sociologia das Migraccedilotildees e da Etnicidade
Sociologia das Classes Sociais e das Desigualdades Sociologia da
Educaccedilatildeo Sociologia da Sociologia
18 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Cristina Roldatildeo Eacute assistente de investigaccedilatildeo do Centro de Investigaccedilatildeo e Estudos de
Sociologia tendo participado entre 2008 e 2009 nos projectos ldquoImigrantes
Idosos Uma Nova Face da Imigraccedilatildeo em Portugalrdquo (CIES ACIDI) e
ldquoImigrantes Africanos em Portugal Percursos Migratoacuterios Trajectoacuterias
Sociais e Modalidades de Integraccedilatildeordquo (CIES Fundaccedilatildeo Aga Khan)
Actualmente frequenta o Programa de Doutoramento em Sociologia do
ISCTE-IUL encontrando-se a desenvolver o projecto ldquoFactores e Perfis de
Sucesso Escolar lsquoInesperadorsquo Trajectos de Contratendecircncia de Sentido
Ascendenterdquo Entre 2006 e 2009 participou enquanto investigadora do
ISCTE-IUL no Observatoacuterio de Trajectos dos Estudantes do Ensino
Secundaacuterio (OTES-GEPEME) e enquanto investigadora do Centro de
Estudos Territoriais na avaliaccedilatildeo externa do Programa Escolhas 2ordf
Geraccedilatildeo
ESTRUTURARESUMO
Resumo No primeiro capiacutetulo os autores fazem uma anaacutelise de literatura
internacional e nacional as dois niveis a questatildeo do envelhecimento dos
idosos em geral nas sociedades contemporacircneas e a questatildeo do
envelhecimento das migraccedilotildees e dos imigrantes idosos em particular No
segundo capiacutetulo caracterizam os idosos imigrantes em geral comeccedilam
pela identificaccedilatildeo de fluxos e stocks e incidem em seguida sobre as
propriedades sociodemograacuteficas familiares educativas e
socioprofissionais dos imigrantes introduzem elementos de anaacutelise
19 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
comparativa com os idosos portugueses e terminam com a explicitaccedilatildeo de
tipos sociais de imigrantes idosos
Para aleacutem disto os autores rementem de algum modo para a necessidade
de recordar o dever de solidariedade intergeracional para quem escolheu
Portugal como paiacutes de destino e aqui colaborou com o seu trabalho para o
nosso desenvolvimento comum
Desenvolvimento
Capiacutetulo 1- Migraccedilotildees Ciclo Migratoacuterio e Envelhecimento dos
Imigrantes
Os autores iniciam o desenvolvimento fazendo referecircncia ao
envelhecimento da populaccedilatildeo causa do aumento da esperanccedila meacutedia de
vida e da baixa taxa de natalidade Posteriormente haacute a explicitaccedilatildeo de trecircs
problemaacuteticas associadas a do financiamento dos sistemas de protecccedilatildeo
social e o das repostas sociais e familiares
A velhice institucional e a velhice objectiva satildeo dois tipos de
envelhecimento que segundo os autores importa diferenciar A primeira
corresponde a idade da reforma enquanto a segunda corresponde agrave perda
real das capacidades e da autonomia Apoacutes o inicio da velhice os idosos
vatildeo perdendo o estatuto que detinham e entrando na idade da reforma
grande parte deixa de exercer uma actividade econoacutemica por sua vez
passam a ser considerados por grande parte da sociedade activa como
incapazes ou como natildeo uacuteteis
Actualmente com as inuacutemeras diferenccedilas entre as sociedades os idosos
vivem de diversas maneiras a sua condiccedilatildeo estando estes inseridos em
meios sociais e familiares bastante diferentes Haacute decerto toda uma grande
divergecircncia entre volumes e estruturas de capital econoacutemico cultural e
20 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
social que vem de encontro ao aumento das desigualdades vividas nesta
faxa etaacuteria De acordo com os autores mais de metade da populaccedilatildeo idosa
vive em situaccedilatildeo de pobreza categoria social antiga e numerosa em
Portugal
No segmento do envelhecimento os autores fazem alusatildeo agraves migraccedilotildees e
imigrantes idosos Como eacute certo tudo envelhece e as migraccedilotildees natildeo satildeo
excepccedilatildeo Tal facto deve-se ao processo de sedentarizaccedilatildeo Quando muitos
dos migrantes deixam de trabalhar e entram na reforma acabam por se fixar
definitivamente nos paiacuteses de destino Com o aumento da idade vatildeo
encontrando mais razotildees para ficar normalmente de ordem psicocultural e
familiar (a sua descendecircncia) Consequentemente ao logo do tempo de
emigraccedilatildeo os projectos de muitos imigrantes vatildeo-se deslocando da ideia de
regresso para a de permanecircncia (Bolzman e outros) Desse modo uma
opccedilatildeo para os imigrantes eacute circular entre o paiacutes de origem e o paiacutes de
destino
Os autores salientam que devido a este processo a comunidade de
acolhimento e as autoridades poliacuteticas tecircm de formular uma nova imagem
dos imgrantes passando a ter de vecirc-los como idosos e natildeo como
trabalhadores Posteriormente fazem o levantamento de dois tipos de
imigrantes idosos
Imigrantes reformados- Satildeo aqueles que entrando na reforma procuram
outro paiacutes mais ameno e mais rentaacutevel para viver
Imigrantes laborais- Satildeo aqueles que entrando na idade da reforma
continuam a habitar no paiacutes de destino onde as suas pensotildees satildeo pouco
rentaacuteveis
21 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Nestes dois tipos agrave que distinguir um factor bastante importante o das
pensotildees que reflecte as suas condiccedilotildees sociais Os primeiros como
dispotildeem de pensotildees mais elevadas podem levar uma vida desafogada
enquanto que os segundos sendo imigrantes laborais dispotildeem de pensotildees
mais baixas tendo de levar uma vida com mais preocupaccedilotildees A explicaccedilatildeo
para estes dois estatutos socioeconoacutemicos reside nas trajectoacuterias que os
imigrantes idosos (ex-assalariados) percorreram
Aleacutem do aspecto socioeconoacutemico os autores referem o aspecto da
sociabilizaccedilatildeo e dos laccedilos sociais como sendo algo fulcral na fase idosa
Enquanto seres integrantes da sociedade haacute a necessidade de ver
respondidas perguntas como
dam os idosos imigrantes com a solidatildeo
lias quando atingirem a velhice
dependente
Assim em sociedades cada vez mais envelhecidas a necessecidade de
chegar a respostas eacute algo bastante importante e eacute igualmente importante
descobrir e generalizar no terreno as melhores vias de envelhecimento
activo que maximizem ateacute tatildeo tarde quanto possiacutevel a qualidade de vida
dos mais velhos
22 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Capitulo2 ndash Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal Neste capiacutetulo o autores recorrendo a uma anaacutelise dos Censos 2001
caracterizam os imigrantes em cinco grandes grupos
Procurando caracterizar os imigrantes idosos em Portugal e comparaacute-los
com os idosos em geral identificar diferentes segmentos de imigrantes
idosos e dar conta da desigualdade de geacutenero entre imigrantes idosos satildeo
apresentados dados de caracterizaccedilatildeo sociodemograacutefica e profissional
destes grupos oacutebitos idade meacutedia de ocorrecircncia de oacutebitos sexo escalotildees
etaacuterios estado civil niacutevel de habilitaccedilotildees principal meio de vida condiccedilatildeo
perante o trabalho e categoria socioprofissional
Em termos gerais os autores atraveacutes dos dados quantitativos descrevem
que os imigrantes idosos satildeo mais jovens que os idosos portugueses tecircm
uma composiccedilatildeo sexual semelhante com mais mulheres do que homens
incluem mais divorciados e separados e tambeacutem solteiros e mais
indiviacuteduos a viverem sozinhos embora a maioria seja casada e coabite com
o cocircnjuge ou com o cocircnjugue dos filho No plano socioeconoacutemico os
imigrantes idosos globalmente considerados contrastam mais claramente
com os idosos portugueses Satildeo bastante mais escolarizados e tecircm um
estatuto social mais elevado quer os reformados quer os que ainda
trabalham
23 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Atraveacutes da anaacutelise quantitativa referida os autores concluem que haacute
diferentes tipos sociais de imigrantes idosos em Portugal
socioeconoacutemicos de outros paiacuteses da Uniatildeo Europeia especialmente dos
paiacuteses mais ricos do Norte Muitos satildeo reformados mas haacute tambeacutem um
sector de activos com posiccedilotildees sociais privilegiadas quer como
empresaacuterios e dirigentes quer como profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos
Alguns acumularatildeo a reforma de uma vida profissional passada com novas
actividades econoacutemicas por conta proacutepria ou em escala empresarial Ficam
tambeacutem indiacutecios de um terceiro conjunto de imigrantes europeus mais
pequeno formado sobretudo por mulheres e talvez alguns homens que
casaram com portugueses em Portugal ou nos paiacuteses de emigraccedilatildeo
portuguesa e acabaram por se fixar caacute Conclui-se portanto que este tipo eacute
dominado pelos reformados mas que inclui profissionais e este pequeno
fluxo de migraccedilatildeo matrimonial
-se a pessoas provenientes dos
PALOP que chegaram a Portugal nos anos sessenta e setenta do seacuteculo
passado e que caacute envelheceram Encontram-se numa situaccedilatildeo desfavorecida
e vulneraacutevel agrave pobreza jaacute que natildeo alteraram significativamente a sua
condiccedilatildeo social marcada por inserccedilotildees profissionais desqualificadas e mal
remuneradas Parte deles depende do apoio da famiacutelia e outros continuam
no mercado de trabalho para aleacutem da idade esperada revelando a
insuficiecircncia das pensotildees de reforma como forma de subsistecircncia Dentro
deste segundo tipo haacute dois pequenos grupos que se distinguem as
mulheres que chegaram em anos mais recentes jaacute com uma idade
24 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
avanccedilada para se reunirem agrave famiacutelia e procurarem cuidados de sauacutede de
que natildeo dispotildeem no paiacutes de origem e os indiviacuteduos e famiacutelias com mais
recursos escolares e profissionais com niacuteveis de rendimento meacutedios
possuidores da nacionalidade portuguesa chegados sobretudo de Angola
Cabo Verde e Moccedilambique na sequecircncia da descolonizaccedilatildeo em meados
dos anos setenta
em dois subgrupos um de empresaacuterios de pequena e meacutedia dimensatildeo na
aacuterea comercial outro de profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos onde se
destacam os naturais de Goa Nos dois subgrupos haacute pessoas jaacute reformadas
e outras ainda no activo O subgrupo goecircs eacute constituiacutedo por pessoas que
chegaram tambeacutem no contexto de descolonizaccedilatildeo neste caso vindos quase
sempre Moccedilambique quase todas com nacionalidade portuguesa
tipo apresentado eacute um grupo heterogeacuteneo de
brasileiros que inclui trecircs perfis distintos
-Imigrantes profissionais com escolaridade meacutedia e alta que chegaram a
Portugal entre o final dos anos oitenta e o iniacutecio dos aos noventa para
trabalhar em profissotildees qualificadas
- Imigrantes laborais com escolaridade mais baixa que chegaram na
segunda vaga da imigraccedilatildeo brasileira no final dos anos noventa e que tecircm
empregos mal remunerados
- Indiviacuteduos que estatildeo em Portugal haacute muito tempo desde os anos sessenta
ou setenta alguns foram refugiados da ditadura militar
25 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Pontos fracos e pontes fortes do documento
Na minha opiniatildeo os capiacutetulos que eu li natildeo tecircm pontos fracos antes pelo
contraacuterio ambos explicitam de forma clara as ideias expressas para aleacutem
disso o facto de o livro contemplar dados estatiacutesticos faz com que o leitor
consiga tirar bastante proveito dele
Recurso de estilo e linguagem
Enumeraccedilatildeo linguagem formal faciacutel de compreensatildeo
Conclusatildeo
Com a leitura destes capiacutetulos percebi que haacute vaacuterios tipos sociais de
imigrantes idosos e muitos deles encontram-se numa situaccedilatildeo
particularmente vulneraacutevel agrave pobreza e agrave exclusatildeo social uma vez que as
pensotildees natildeo tecircm plena correspondecircncia com a duraccedilatildeo dos trajectos
profissionais e os montantes dos salaacuterios auferidos Desse modo se os
salaacuterios jaacute natildeo eram altos as pensotildees satildeo ainda mais baixas O que conduz
as inuacutemeras desigualdades vividas nesta faixa etaacuteria e que na minha opiniatildeo
devem passar a ser inexistentes
26 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
4-Avaliaccedilatildeo de paacutegina na internet Para fazer a avaliaccedilatildeo de paacutegina da internet escolhi o do Acidi
httpwwwacidigovpt
O nome do siacutetio da paacutegina eacute ACIDI IP ndash Alto Comissariado para a
Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural que tem como objectivo informar e
esclarecer os visitantes principalmente os imigrantes mas tambeacutem pessoas
que pretendem imigrar A pagina eacute de liacutengua original portuguesa
Seleccionei esta paacutegina pois laacute encontrei informaccedilatildeo fiaacutevel para o
meu trabalho Este site eacute um bom siacutetio para quem eacute imigrante e para quem
quer saber um pouco mais acerca da imigraccedilatildeo pois disponibiliza bastante
informaccedilatildeo sobre esta temaacutetica nomeadamente legislaccedilatildeo apoios direitos
etnias notiacutecias e associaccedilotildees em Portugal
O autor da paacutegina estaacute identificado sendo uma instituiccedilatildeo de
organizaccedilatildeo natildeo governamental tambeacutem eacute possiacutevel verificar pela paacutegina
que o autor mostra competecircncias face ao que aborda mas natildeo estaacute patente o
seu e-mail no entanto eacute possiacutevel mandar mensagem
O endereccedilo URL eacute curto e intuitivo o que possibilita a sua faacutecil
memorizaccedilatildeo Eacute disponibilizado pela paacutegina instrumentos de pesquisa e
navegaccedilatildeo como o motor de pesquisa interna e o mapa do siacutetio que satildeo
faacuteceis de usar e eficazes Acerca das ligaccedilotildees que vi estavam todas activas
mas nem todas eram pertinentes Neste site haacute pouca publicidade e refere-
se agraves imigraccedilotildees o que natildeo dificulta a leitura Considero que este siacutetio natildeo
possuiacute uma estrutura complexa
27 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
No que diz respeito ao conteuacutedo e alcance do siacutetio considero que a
informaccedilatildeo que eacute disponibilizada eacute acessiacutevel ao meu niacutevel de estudos mas
tambeacutem a pessoas com instruccedilatildeo mais baixa pois a paacutegina possuiacute
informaccedilatildeo rediacutegida de forma clara exacta e objectiva isenta de erros e
que confirma a informaccedilatildeo presente noutras paacuteginas a que tive acesso
A informaccedilatildeo estaacute bem organizada e eacute faacutecil de encontrar Poreacutem o siacutetio natildeo
disponibiliza a data de actualizaccedilatildeo da paacutegina
Quanto ao grafismo do siacutetio eacute atractivo pois considero que natildeo eacute
muito e para aleacutem disso acho que estaacute organizado e bem formatado natildeo
exigindo ao leitor um grande esforccedilo O formato de leitura eacute adequado de
modo que paacutegina se ajusta agrave janela e apenas eacute necessaacuterio utilizar a barra
vertical para navegar na paacutegina Se quiser imprimir a paacutegina a sua
impressatildeo eacute faacutecil e formatada Esta paacutegina tambeacutem tem imagens o que
permite ao leitor compreender melhor a informaccedilatildeo e de certa forma
tambeacutem torna a paacutegina mais luacutedica
De um modo geral considero que esta paacutegina eacute bastante importante
para o tema da imigraccedilatildeo pois cobre muitas questotildees que advecircm dela
28 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
5-Conclusatildeo
A realizaccedilatildeo deste trabalho foi muito enriquecedora pois permitiu-
me aprofundar o meu conhecimento acerca desta temaacutetica Ao longo da sua
realizaccedilatildeo tentei por em praacutetica todos os conhecimentos adquiridos nas
aulas de Fontes de Informaccedilatildeo Socioloacutegica
No decorrer das pesquisas que elaborei encontrei algumas entraves
como o execesso de informaccedilatildeo e a sua infiabilidade o que me levou a
alterar o meacutetodo de pesquisa
As conclusotildees que tiro relativamente ao trabalho eacute que o fenoacutemeno
migratoacuterio eacute algo que estaacute sempre em mudanccedila constante daiacute natildeo se poder
classificar definitivamente um paiacutes como sendo emigrante ou imigrante
uma vez que estes satildeo influecircnciados por factores de diversas ordens
nomeadamente de ordem cultural social e humana Outra conclusatildeo a que
cheguei com a realizaccedilatildeo deste trabalho eacute que Portugal eacute um paiacutes que tem
vindo a melhorar as poliacuteticas de integraccedilatildeo de imigrantes permitindo aos
que chegam ao nosso paiacutes mais e melhores oportunidades de trabalho e
melhores condiccedilotildees de vida A uacuteltima conclusatildeo a que cheguei eacute que
Portugal tecircm vindo nos uacuteltimos anos a tornar-se num paiacutes de emigraccedilatildeo
devido aacutes dificuldades econoacutemicas que tem vindo a afectar o paiacutes os
jovens tendem a procurar oportunidades de emprego laacute fora abandonando
muitas das vezes o paiacutes para sempre
29 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
6-Referecircncias Bibliograacuteficas
-Acidi- Alto Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural (sd)
acedido a 24 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpwwwacidigovptgtgt
-Aipa-Associaccedilatildeo dos emigrantes nos Accedilores (2009) acedido a 25 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpwwwaipa-azorescomnoticiasverphpid=1385gtgt
-Amazonas images (sd) acedido a 25 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpwwwamazonasimagescomaccueilgtgt
-Boto Anabela Santos Gomes Ana(2012)rdquoFazer Geografia Populaccedilatildeo e
PovoamentordquoPorto Porto Editora
-Bandeira Maacuterio Leston (2004) ldquoMigraccedilotildeesrdquo in Demografia Objecto
teorias e meacutetodos Lisboa Escolar Editora
-Coisas dia-a-dia (2011)rdquoEmigraccedilatildeo na expressatildeo artiacutestica Acedido em 24
de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpcontosdiaadiablogspotpt201101emigracao-na-expressao-
artisticahtmlgtgt
-Eurostat(2011) acedido a 15 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpeppeurostateceuropaeustatistics_explainedindexphpMigration
_and_migrant_population_statisticsptgtgt
30 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
-Fontes Carlos(sd) ldquoImigrantes somos todos noacutesrdquo Acedido em 20 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpimigrantesnosapoptpage3htmlgtgt
-Mariano Faacutetima (2006) Emigraccedilatildeo portuguesa estaacute mais qualificada
Jornal de Noticias 6 de Junho Acedido em 19 de Novembro de 2012
disponiacutevel em
ltlthttpwwwjnptDomingoInterioraspxcontent_id=1586730gtgt
-OI (sd) ldquoObservatoacuterio da Imigraccedilatildeordquo Acedido a 25 de Novembro de
2012 disponiacutevel em ltlt httpwwwoiacidigovpt gtgt
-Peixoto Paulo (2002) ldquoFichas de leiturardquo Acedido em 18 de Outubro de
2012 disponiacutevel em
ltlthttpwww4feucptfontesfichas_de_leiturahtmgtgt
-Pires Rui Pedro Pena (2003) ldquoMigraccedilotildees e integraccedilatildeo teoria e aplicaccedilatildeo
agrave sociedade portuguesardquo Oeiras Celta editora
-Raposo Henrique(2012) ldquoDois mitos sobre a emigraccedilatildeo portuguesardquo
Expresso2 de Fevereiro Acedido em 19 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpexpressosapoptdois-mitos-sobre-a-emigracao-
portuguesa=f702556gtgt
--Rato Helena(2008) ldquoO novo paradigma das migraccedilotildees internacionaisrdquo
Acedido a 26 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpjanusonlinept20082008_4_3_4htmlgtgt
-Rediteia (2002) ldquoImigraccedilatildeo em Portugalrdquo 279-10REAPN
-Santos Vanda (2004)rdquo O discurso oficial de estado sobre a imigraccedilatildeo dos
anos 60 e 80 e imigraccedilatildeo dos anos 90 agrave actualidaderdquoObservatoacuterio da
imigraccedilatildeo 8 Lisboa ACIME
-Tavares Isabel(2011) ldquoMais de 100 mil portugueses emigram em 2011rdquo
Iinformaccedilatildeo 27 de Dezembro Acedido em 25 de Novembro de 2012
31 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
disponiacutevel em lt lthttpwwwionlineptportugalmais-100-mil-
portugueses-emigraram-2011gtgt
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Anexos I Paacutegina de Internet Avaliada
II Texto de suporte da ficha de leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
I Paacutegina de internet avaliada
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
II Texto de suporte da Ficha de Leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
15 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
acerca das migraccedilotildees Por uacuteltimo achei pertinente focar-me na emigraccedilatildeo
portuguesa na actualidade para esse efeito basei-me em artigos de jornais
uma vez que na internet natildeo encontrei documentos a falar disto
16 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
3-Ficha de Leitura
Ficha de Leitura do texto Imigrantes idosos Uma nova face
da imigraccedilatildeo em Portugal Fernando Luiacutes Machado
Cristina Roldatildeo
Curso Sociologia
Cadeira Fontes da Informaccedilatildeo Socioloacutegica
Docente Prof Dr Paulo Peixoto
Discente Joatildeo Paulo Pires
Data de entrega 31 de Outubro de 2012
17 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Dados gerais do livro Tiacutetulo da publicaccedilatildeo Imigrantes idosos Uma nova Face da Imigraccedilatildeo
em Portugal
Autor Fernando Luiacutes Machado Cristina Roldatildeo
Local onde se pode encontrar
httpwwwoiacidigovptdocsEstudos_OIOI_39_actualizadopdf
Data de publicaccedilatildeo 2010
Ediccedilatildeo 1ordf ed
Local de ediccedilatildeo e editora Lisboa Alto-Comissariado para a Imigraccedilatildeo
e Diaacutelogo Intercultural
Tiacutetulos dos capiacutetulos Migraccedilotildees Ciclo Migratoacuterio e Envelhecimento
dos Imigrantes Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal
Nordm de paacuteginas dos capiacutetulos 21-65pp
Cota 23066 INA
Palavras chave Migrantes Idosos Portugal Envelhecimento
Identidade Social
Data de leitura Outubro de 2012
Aacuterea cientiacutefica Ciecircncias Sociais
Sub-aacuterea cientiacutefica Migraccedilotildees
Notas sobres o Autores
Fernando Luiacutes Lopes Machado
Eacute Professor Auxiliar - ISCTE - Instituto Universitaacuterio de Lisboa Publicou
36 artigos em revistas especializadas e 5 trabalhos em actas de eventos
possui 32 capiacutetulos de livros e 12 livros publicados Possui ainda 27 itens
de produccedilatildeo teacutecnica Participou em 51 eventos no estrangeiro e 4 em
Portugal Actua na aacuterea de Sociologia das Migraccedilotildees e da Etnicidade
Sociologia das Classes Sociais e das Desigualdades Sociologia da
Educaccedilatildeo Sociologia da Sociologia
18 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Cristina Roldatildeo Eacute assistente de investigaccedilatildeo do Centro de Investigaccedilatildeo e Estudos de
Sociologia tendo participado entre 2008 e 2009 nos projectos ldquoImigrantes
Idosos Uma Nova Face da Imigraccedilatildeo em Portugalrdquo (CIES ACIDI) e
ldquoImigrantes Africanos em Portugal Percursos Migratoacuterios Trajectoacuterias
Sociais e Modalidades de Integraccedilatildeordquo (CIES Fundaccedilatildeo Aga Khan)
Actualmente frequenta o Programa de Doutoramento em Sociologia do
ISCTE-IUL encontrando-se a desenvolver o projecto ldquoFactores e Perfis de
Sucesso Escolar lsquoInesperadorsquo Trajectos de Contratendecircncia de Sentido
Ascendenterdquo Entre 2006 e 2009 participou enquanto investigadora do
ISCTE-IUL no Observatoacuterio de Trajectos dos Estudantes do Ensino
Secundaacuterio (OTES-GEPEME) e enquanto investigadora do Centro de
Estudos Territoriais na avaliaccedilatildeo externa do Programa Escolhas 2ordf
Geraccedilatildeo
ESTRUTURARESUMO
Resumo No primeiro capiacutetulo os autores fazem uma anaacutelise de literatura
internacional e nacional as dois niveis a questatildeo do envelhecimento dos
idosos em geral nas sociedades contemporacircneas e a questatildeo do
envelhecimento das migraccedilotildees e dos imigrantes idosos em particular No
segundo capiacutetulo caracterizam os idosos imigrantes em geral comeccedilam
pela identificaccedilatildeo de fluxos e stocks e incidem em seguida sobre as
propriedades sociodemograacuteficas familiares educativas e
socioprofissionais dos imigrantes introduzem elementos de anaacutelise
19 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
comparativa com os idosos portugueses e terminam com a explicitaccedilatildeo de
tipos sociais de imigrantes idosos
Para aleacutem disto os autores rementem de algum modo para a necessidade
de recordar o dever de solidariedade intergeracional para quem escolheu
Portugal como paiacutes de destino e aqui colaborou com o seu trabalho para o
nosso desenvolvimento comum
Desenvolvimento
Capiacutetulo 1- Migraccedilotildees Ciclo Migratoacuterio e Envelhecimento dos
Imigrantes
Os autores iniciam o desenvolvimento fazendo referecircncia ao
envelhecimento da populaccedilatildeo causa do aumento da esperanccedila meacutedia de
vida e da baixa taxa de natalidade Posteriormente haacute a explicitaccedilatildeo de trecircs
problemaacuteticas associadas a do financiamento dos sistemas de protecccedilatildeo
social e o das repostas sociais e familiares
A velhice institucional e a velhice objectiva satildeo dois tipos de
envelhecimento que segundo os autores importa diferenciar A primeira
corresponde a idade da reforma enquanto a segunda corresponde agrave perda
real das capacidades e da autonomia Apoacutes o inicio da velhice os idosos
vatildeo perdendo o estatuto que detinham e entrando na idade da reforma
grande parte deixa de exercer uma actividade econoacutemica por sua vez
passam a ser considerados por grande parte da sociedade activa como
incapazes ou como natildeo uacuteteis
Actualmente com as inuacutemeras diferenccedilas entre as sociedades os idosos
vivem de diversas maneiras a sua condiccedilatildeo estando estes inseridos em
meios sociais e familiares bastante diferentes Haacute decerto toda uma grande
divergecircncia entre volumes e estruturas de capital econoacutemico cultural e
20 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
social que vem de encontro ao aumento das desigualdades vividas nesta
faxa etaacuteria De acordo com os autores mais de metade da populaccedilatildeo idosa
vive em situaccedilatildeo de pobreza categoria social antiga e numerosa em
Portugal
No segmento do envelhecimento os autores fazem alusatildeo agraves migraccedilotildees e
imigrantes idosos Como eacute certo tudo envelhece e as migraccedilotildees natildeo satildeo
excepccedilatildeo Tal facto deve-se ao processo de sedentarizaccedilatildeo Quando muitos
dos migrantes deixam de trabalhar e entram na reforma acabam por se fixar
definitivamente nos paiacuteses de destino Com o aumento da idade vatildeo
encontrando mais razotildees para ficar normalmente de ordem psicocultural e
familiar (a sua descendecircncia) Consequentemente ao logo do tempo de
emigraccedilatildeo os projectos de muitos imigrantes vatildeo-se deslocando da ideia de
regresso para a de permanecircncia (Bolzman e outros) Desse modo uma
opccedilatildeo para os imigrantes eacute circular entre o paiacutes de origem e o paiacutes de
destino
Os autores salientam que devido a este processo a comunidade de
acolhimento e as autoridades poliacuteticas tecircm de formular uma nova imagem
dos imgrantes passando a ter de vecirc-los como idosos e natildeo como
trabalhadores Posteriormente fazem o levantamento de dois tipos de
imigrantes idosos
Imigrantes reformados- Satildeo aqueles que entrando na reforma procuram
outro paiacutes mais ameno e mais rentaacutevel para viver
Imigrantes laborais- Satildeo aqueles que entrando na idade da reforma
continuam a habitar no paiacutes de destino onde as suas pensotildees satildeo pouco
rentaacuteveis
21 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Nestes dois tipos agrave que distinguir um factor bastante importante o das
pensotildees que reflecte as suas condiccedilotildees sociais Os primeiros como
dispotildeem de pensotildees mais elevadas podem levar uma vida desafogada
enquanto que os segundos sendo imigrantes laborais dispotildeem de pensotildees
mais baixas tendo de levar uma vida com mais preocupaccedilotildees A explicaccedilatildeo
para estes dois estatutos socioeconoacutemicos reside nas trajectoacuterias que os
imigrantes idosos (ex-assalariados) percorreram
Aleacutem do aspecto socioeconoacutemico os autores referem o aspecto da
sociabilizaccedilatildeo e dos laccedilos sociais como sendo algo fulcral na fase idosa
Enquanto seres integrantes da sociedade haacute a necessidade de ver
respondidas perguntas como
dam os idosos imigrantes com a solidatildeo
lias quando atingirem a velhice
dependente
Assim em sociedades cada vez mais envelhecidas a necessecidade de
chegar a respostas eacute algo bastante importante e eacute igualmente importante
descobrir e generalizar no terreno as melhores vias de envelhecimento
activo que maximizem ateacute tatildeo tarde quanto possiacutevel a qualidade de vida
dos mais velhos
22 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Capitulo2 ndash Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal Neste capiacutetulo o autores recorrendo a uma anaacutelise dos Censos 2001
caracterizam os imigrantes em cinco grandes grupos
Procurando caracterizar os imigrantes idosos em Portugal e comparaacute-los
com os idosos em geral identificar diferentes segmentos de imigrantes
idosos e dar conta da desigualdade de geacutenero entre imigrantes idosos satildeo
apresentados dados de caracterizaccedilatildeo sociodemograacutefica e profissional
destes grupos oacutebitos idade meacutedia de ocorrecircncia de oacutebitos sexo escalotildees
etaacuterios estado civil niacutevel de habilitaccedilotildees principal meio de vida condiccedilatildeo
perante o trabalho e categoria socioprofissional
Em termos gerais os autores atraveacutes dos dados quantitativos descrevem
que os imigrantes idosos satildeo mais jovens que os idosos portugueses tecircm
uma composiccedilatildeo sexual semelhante com mais mulheres do que homens
incluem mais divorciados e separados e tambeacutem solteiros e mais
indiviacuteduos a viverem sozinhos embora a maioria seja casada e coabite com
o cocircnjuge ou com o cocircnjugue dos filho No plano socioeconoacutemico os
imigrantes idosos globalmente considerados contrastam mais claramente
com os idosos portugueses Satildeo bastante mais escolarizados e tecircm um
estatuto social mais elevado quer os reformados quer os que ainda
trabalham
23 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Atraveacutes da anaacutelise quantitativa referida os autores concluem que haacute
diferentes tipos sociais de imigrantes idosos em Portugal
socioeconoacutemicos de outros paiacuteses da Uniatildeo Europeia especialmente dos
paiacuteses mais ricos do Norte Muitos satildeo reformados mas haacute tambeacutem um
sector de activos com posiccedilotildees sociais privilegiadas quer como
empresaacuterios e dirigentes quer como profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos
Alguns acumularatildeo a reforma de uma vida profissional passada com novas
actividades econoacutemicas por conta proacutepria ou em escala empresarial Ficam
tambeacutem indiacutecios de um terceiro conjunto de imigrantes europeus mais
pequeno formado sobretudo por mulheres e talvez alguns homens que
casaram com portugueses em Portugal ou nos paiacuteses de emigraccedilatildeo
portuguesa e acabaram por se fixar caacute Conclui-se portanto que este tipo eacute
dominado pelos reformados mas que inclui profissionais e este pequeno
fluxo de migraccedilatildeo matrimonial
-se a pessoas provenientes dos
PALOP que chegaram a Portugal nos anos sessenta e setenta do seacuteculo
passado e que caacute envelheceram Encontram-se numa situaccedilatildeo desfavorecida
e vulneraacutevel agrave pobreza jaacute que natildeo alteraram significativamente a sua
condiccedilatildeo social marcada por inserccedilotildees profissionais desqualificadas e mal
remuneradas Parte deles depende do apoio da famiacutelia e outros continuam
no mercado de trabalho para aleacutem da idade esperada revelando a
insuficiecircncia das pensotildees de reforma como forma de subsistecircncia Dentro
deste segundo tipo haacute dois pequenos grupos que se distinguem as
mulheres que chegaram em anos mais recentes jaacute com uma idade
24 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
avanccedilada para se reunirem agrave famiacutelia e procurarem cuidados de sauacutede de
que natildeo dispotildeem no paiacutes de origem e os indiviacuteduos e famiacutelias com mais
recursos escolares e profissionais com niacuteveis de rendimento meacutedios
possuidores da nacionalidade portuguesa chegados sobretudo de Angola
Cabo Verde e Moccedilambique na sequecircncia da descolonizaccedilatildeo em meados
dos anos setenta
em dois subgrupos um de empresaacuterios de pequena e meacutedia dimensatildeo na
aacuterea comercial outro de profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos onde se
destacam os naturais de Goa Nos dois subgrupos haacute pessoas jaacute reformadas
e outras ainda no activo O subgrupo goecircs eacute constituiacutedo por pessoas que
chegaram tambeacutem no contexto de descolonizaccedilatildeo neste caso vindos quase
sempre Moccedilambique quase todas com nacionalidade portuguesa
tipo apresentado eacute um grupo heterogeacuteneo de
brasileiros que inclui trecircs perfis distintos
-Imigrantes profissionais com escolaridade meacutedia e alta que chegaram a
Portugal entre o final dos anos oitenta e o iniacutecio dos aos noventa para
trabalhar em profissotildees qualificadas
- Imigrantes laborais com escolaridade mais baixa que chegaram na
segunda vaga da imigraccedilatildeo brasileira no final dos anos noventa e que tecircm
empregos mal remunerados
- Indiviacuteduos que estatildeo em Portugal haacute muito tempo desde os anos sessenta
ou setenta alguns foram refugiados da ditadura militar
25 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Pontos fracos e pontes fortes do documento
Na minha opiniatildeo os capiacutetulos que eu li natildeo tecircm pontos fracos antes pelo
contraacuterio ambos explicitam de forma clara as ideias expressas para aleacutem
disso o facto de o livro contemplar dados estatiacutesticos faz com que o leitor
consiga tirar bastante proveito dele
Recurso de estilo e linguagem
Enumeraccedilatildeo linguagem formal faciacutel de compreensatildeo
Conclusatildeo
Com a leitura destes capiacutetulos percebi que haacute vaacuterios tipos sociais de
imigrantes idosos e muitos deles encontram-se numa situaccedilatildeo
particularmente vulneraacutevel agrave pobreza e agrave exclusatildeo social uma vez que as
pensotildees natildeo tecircm plena correspondecircncia com a duraccedilatildeo dos trajectos
profissionais e os montantes dos salaacuterios auferidos Desse modo se os
salaacuterios jaacute natildeo eram altos as pensotildees satildeo ainda mais baixas O que conduz
as inuacutemeras desigualdades vividas nesta faixa etaacuteria e que na minha opiniatildeo
devem passar a ser inexistentes
26 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
4-Avaliaccedilatildeo de paacutegina na internet Para fazer a avaliaccedilatildeo de paacutegina da internet escolhi o do Acidi
httpwwwacidigovpt
O nome do siacutetio da paacutegina eacute ACIDI IP ndash Alto Comissariado para a
Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural que tem como objectivo informar e
esclarecer os visitantes principalmente os imigrantes mas tambeacutem pessoas
que pretendem imigrar A pagina eacute de liacutengua original portuguesa
Seleccionei esta paacutegina pois laacute encontrei informaccedilatildeo fiaacutevel para o
meu trabalho Este site eacute um bom siacutetio para quem eacute imigrante e para quem
quer saber um pouco mais acerca da imigraccedilatildeo pois disponibiliza bastante
informaccedilatildeo sobre esta temaacutetica nomeadamente legislaccedilatildeo apoios direitos
etnias notiacutecias e associaccedilotildees em Portugal
O autor da paacutegina estaacute identificado sendo uma instituiccedilatildeo de
organizaccedilatildeo natildeo governamental tambeacutem eacute possiacutevel verificar pela paacutegina
que o autor mostra competecircncias face ao que aborda mas natildeo estaacute patente o
seu e-mail no entanto eacute possiacutevel mandar mensagem
O endereccedilo URL eacute curto e intuitivo o que possibilita a sua faacutecil
memorizaccedilatildeo Eacute disponibilizado pela paacutegina instrumentos de pesquisa e
navegaccedilatildeo como o motor de pesquisa interna e o mapa do siacutetio que satildeo
faacuteceis de usar e eficazes Acerca das ligaccedilotildees que vi estavam todas activas
mas nem todas eram pertinentes Neste site haacute pouca publicidade e refere-
se agraves imigraccedilotildees o que natildeo dificulta a leitura Considero que este siacutetio natildeo
possuiacute uma estrutura complexa
27 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
No que diz respeito ao conteuacutedo e alcance do siacutetio considero que a
informaccedilatildeo que eacute disponibilizada eacute acessiacutevel ao meu niacutevel de estudos mas
tambeacutem a pessoas com instruccedilatildeo mais baixa pois a paacutegina possuiacute
informaccedilatildeo rediacutegida de forma clara exacta e objectiva isenta de erros e
que confirma a informaccedilatildeo presente noutras paacuteginas a que tive acesso
A informaccedilatildeo estaacute bem organizada e eacute faacutecil de encontrar Poreacutem o siacutetio natildeo
disponibiliza a data de actualizaccedilatildeo da paacutegina
Quanto ao grafismo do siacutetio eacute atractivo pois considero que natildeo eacute
muito e para aleacutem disso acho que estaacute organizado e bem formatado natildeo
exigindo ao leitor um grande esforccedilo O formato de leitura eacute adequado de
modo que paacutegina se ajusta agrave janela e apenas eacute necessaacuterio utilizar a barra
vertical para navegar na paacutegina Se quiser imprimir a paacutegina a sua
impressatildeo eacute faacutecil e formatada Esta paacutegina tambeacutem tem imagens o que
permite ao leitor compreender melhor a informaccedilatildeo e de certa forma
tambeacutem torna a paacutegina mais luacutedica
De um modo geral considero que esta paacutegina eacute bastante importante
para o tema da imigraccedilatildeo pois cobre muitas questotildees que advecircm dela
28 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
5-Conclusatildeo
A realizaccedilatildeo deste trabalho foi muito enriquecedora pois permitiu-
me aprofundar o meu conhecimento acerca desta temaacutetica Ao longo da sua
realizaccedilatildeo tentei por em praacutetica todos os conhecimentos adquiridos nas
aulas de Fontes de Informaccedilatildeo Socioloacutegica
No decorrer das pesquisas que elaborei encontrei algumas entraves
como o execesso de informaccedilatildeo e a sua infiabilidade o que me levou a
alterar o meacutetodo de pesquisa
As conclusotildees que tiro relativamente ao trabalho eacute que o fenoacutemeno
migratoacuterio eacute algo que estaacute sempre em mudanccedila constante daiacute natildeo se poder
classificar definitivamente um paiacutes como sendo emigrante ou imigrante
uma vez que estes satildeo influecircnciados por factores de diversas ordens
nomeadamente de ordem cultural social e humana Outra conclusatildeo a que
cheguei com a realizaccedilatildeo deste trabalho eacute que Portugal eacute um paiacutes que tem
vindo a melhorar as poliacuteticas de integraccedilatildeo de imigrantes permitindo aos
que chegam ao nosso paiacutes mais e melhores oportunidades de trabalho e
melhores condiccedilotildees de vida A uacuteltima conclusatildeo a que cheguei eacute que
Portugal tecircm vindo nos uacuteltimos anos a tornar-se num paiacutes de emigraccedilatildeo
devido aacutes dificuldades econoacutemicas que tem vindo a afectar o paiacutes os
jovens tendem a procurar oportunidades de emprego laacute fora abandonando
muitas das vezes o paiacutes para sempre
29 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
6-Referecircncias Bibliograacuteficas
-Acidi- Alto Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural (sd)
acedido a 24 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpwwwacidigovptgtgt
-Aipa-Associaccedilatildeo dos emigrantes nos Accedilores (2009) acedido a 25 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpwwwaipa-azorescomnoticiasverphpid=1385gtgt
-Amazonas images (sd) acedido a 25 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpwwwamazonasimagescomaccueilgtgt
-Boto Anabela Santos Gomes Ana(2012)rdquoFazer Geografia Populaccedilatildeo e
PovoamentordquoPorto Porto Editora
-Bandeira Maacuterio Leston (2004) ldquoMigraccedilotildeesrdquo in Demografia Objecto
teorias e meacutetodos Lisboa Escolar Editora
-Coisas dia-a-dia (2011)rdquoEmigraccedilatildeo na expressatildeo artiacutestica Acedido em 24
de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpcontosdiaadiablogspotpt201101emigracao-na-expressao-
artisticahtmlgtgt
-Eurostat(2011) acedido a 15 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpeppeurostateceuropaeustatistics_explainedindexphpMigration
_and_migrant_population_statisticsptgtgt
30 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
-Fontes Carlos(sd) ldquoImigrantes somos todos noacutesrdquo Acedido em 20 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpimigrantesnosapoptpage3htmlgtgt
-Mariano Faacutetima (2006) Emigraccedilatildeo portuguesa estaacute mais qualificada
Jornal de Noticias 6 de Junho Acedido em 19 de Novembro de 2012
disponiacutevel em
ltlthttpwwwjnptDomingoInterioraspxcontent_id=1586730gtgt
-OI (sd) ldquoObservatoacuterio da Imigraccedilatildeordquo Acedido a 25 de Novembro de
2012 disponiacutevel em ltlt httpwwwoiacidigovpt gtgt
-Peixoto Paulo (2002) ldquoFichas de leiturardquo Acedido em 18 de Outubro de
2012 disponiacutevel em
ltlthttpwww4feucptfontesfichas_de_leiturahtmgtgt
-Pires Rui Pedro Pena (2003) ldquoMigraccedilotildees e integraccedilatildeo teoria e aplicaccedilatildeo
agrave sociedade portuguesardquo Oeiras Celta editora
-Raposo Henrique(2012) ldquoDois mitos sobre a emigraccedilatildeo portuguesardquo
Expresso2 de Fevereiro Acedido em 19 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpexpressosapoptdois-mitos-sobre-a-emigracao-
portuguesa=f702556gtgt
--Rato Helena(2008) ldquoO novo paradigma das migraccedilotildees internacionaisrdquo
Acedido a 26 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpjanusonlinept20082008_4_3_4htmlgtgt
-Rediteia (2002) ldquoImigraccedilatildeo em Portugalrdquo 279-10REAPN
-Santos Vanda (2004)rdquo O discurso oficial de estado sobre a imigraccedilatildeo dos
anos 60 e 80 e imigraccedilatildeo dos anos 90 agrave actualidaderdquoObservatoacuterio da
imigraccedilatildeo 8 Lisboa ACIME
-Tavares Isabel(2011) ldquoMais de 100 mil portugueses emigram em 2011rdquo
Iinformaccedilatildeo 27 de Dezembro Acedido em 25 de Novembro de 2012
31 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
disponiacutevel em lt lthttpwwwionlineptportugalmais-100-mil-
portugueses-emigraram-2011gtgt
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Anexos I Paacutegina de Internet Avaliada
II Texto de suporte da ficha de leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
I Paacutegina de internet avaliada
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
II Texto de suporte da Ficha de Leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
16 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
3-Ficha de Leitura
Ficha de Leitura do texto Imigrantes idosos Uma nova face
da imigraccedilatildeo em Portugal Fernando Luiacutes Machado
Cristina Roldatildeo
Curso Sociologia
Cadeira Fontes da Informaccedilatildeo Socioloacutegica
Docente Prof Dr Paulo Peixoto
Discente Joatildeo Paulo Pires
Data de entrega 31 de Outubro de 2012
17 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Dados gerais do livro Tiacutetulo da publicaccedilatildeo Imigrantes idosos Uma nova Face da Imigraccedilatildeo
em Portugal
Autor Fernando Luiacutes Machado Cristina Roldatildeo
Local onde se pode encontrar
httpwwwoiacidigovptdocsEstudos_OIOI_39_actualizadopdf
Data de publicaccedilatildeo 2010
Ediccedilatildeo 1ordf ed
Local de ediccedilatildeo e editora Lisboa Alto-Comissariado para a Imigraccedilatildeo
e Diaacutelogo Intercultural
Tiacutetulos dos capiacutetulos Migraccedilotildees Ciclo Migratoacuterio e Envelhecimento
dos Imigrantes Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal
Nordm de paacuteginas dos capiacutetulos 21-65pp
Cota 23066 INA
Palavras chave Migrantes Idosos Portugal Envelhecimento
Identidade Social
Data de leitura Outubro de 2012
Aacuterea cientiacutefica Ciecircncias Sociais
Sub-aacuterea cientiacutefica Migraccedilotildees
Notas sobres o Autores
Fernando Luiacutes Lopes Machado
Eacute Professor Auxiliar - ISCTE - Instituto Universitaacuterio de Lisboa Publicou
36 artigos em revistas especializadas e 5 trabalhos em actas de eventos
possui 32 capiacutetulos de livros e 12 livros publicados Possui ainda 27 itens
de produccedilatildeo teacutecnica Participou em 51 eventos no estrangeiro e 4 em
Portugal Actua na aacuterea de Sociologia das Migraccedilotildees e da Etnicidade
Sociologia das Classes Sociais e das Desigualdades Sociologia da
Educaccedilatildeo Sociologia da Sociologia
18 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Cristina Roldatildeo Eacute assistente de investigaccedilatildeo do Centro de Investigaccedilatildeo e Estudos de
Sociologia tendo participado entre 2008 e 2009 nos projectos ldquoImigrantes
Idosos Uma Nova Face da Imigraccedilatildeo em Portugalrdquo (CIES ACIDI) e
ldquoImigrantes Africanos em Portugal Percursos Migratoacuterios Trajectoacuterias
Sociais e Modalidades de Integraccedilatildeordquo (CIES Fundaccedilatildeo Aga Khan)
Actualmente frequenta o Programa de Doutoramento em Sociologia do
ISCTE-IUL encontrando-se a desenvolver o projecto ldquoFactores e Perfis de
Sucesso Escolar lsquoInesperadorsquo Trajectos de Contratendecircncia de Sentido
Ascendenterdquo Entre 2006 e 2009 participou enquanto investigadora do
ISCTE-IUL no Observatoacuterio de Trajectos dos Estudantes do Ensino
Secundaacuterio (OTES-GEPEME) e enquanto investigadora do Centro de
Estudos Territoriais na avaliaccedilatildeo externa do Programa Escolhas 2ordf
Geraccedilatildeo
ESTRUTURARESUMO
Resumo No primeiro capiacutetulo os autores fazem uma anaacutelise de literatura
internacional e nacional as dois niveis a questatildeo do envelhecimento dos
idosos em geral nas sociedades contemporacircneas e a questatildeo do
envelhecimento das migraccedilotildees e dos imigrantes idosos em particular No
segundo capiacutetulo caracterizam os idosos imigrantes em geral comeccedilam
pela identificaccedilatildeo de fluxos e stocks e incidem em seguida sobre as
propriedades sociodemograacuteficas familiares educativas e
socioprofissionais dos imigrantes introduzem elementos de anaacutelise
19 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
comparativa com os idosos portugueses e terminam com a explicitaccedilatildeo de
tipos sociais de imigrantes idosos
Para aleacutem disto os autores rementem de algum modo para a necessidade
de recordar o dever de solidariedade intergeracional para quem escolheu
Portugal como paiacutes de destino e aqui colaborou com o seu trabalho para o
nosso desenvolvimento comum
Desenvolvimento
Capiacutetulo 1- Migraccedilotildees Ciclo Migratoacuterio e Envelhecimento dos
Imigrantes
Os autores iniciam o desenvolvimento fazendo referecircncia ao
envelhecimento da populaccedilatildeo causa do aumento da esperanccedila meacutedia de
vida e da baixa taxa de natalidade Posteriormente haacute a explicitaccedilatildeo de trecircs
problemaacuteticas associadas a do financiamento dos sistemas de protecccedilatildeo
social e o das repostas sociais e familiares
A velhice institucional e a velhice objectiva satildeo dois tipos de
envelhecimento que segundo os autores importa diferenciar A primeira
corresponde a idade da reforma enquanto a segunda corresponde agrave perda
real das capacidades e da autonomia Apoacutes o inicio da velhice os idosos
vatildeo perdendo o estatuto que detinham e entrando na idade da reforma
grande parte deixa de exercer uma actividade econoacutemica por sua vez
passam a ser considerados por grande parte da sociedade activa como
incapazes ou como natildeo uacuteteis
Actualmente com as inuacutemeras diferenccedilas entre as sociedades os idosos
vivem de diversas maneiras a sua condiccedilatildeo estando estes inseridos em
meios sociais e familiares bastante diferentes Haacute decerto toda uma grande
divergecircncia entre volumes e estruturas de capital econoacutemico cultural e
20 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
social que vem de encontro ao aumento das desigualdades vividas nesta
faxa etaacuteria De acordo com os autores mais de metade da populaccedilatildeo idosa
vive em situaccedilatildeo de pobreza categoria social antiga e numerosa em
Portugal
No segmento do envelhecimento os autores fazem alusatildeo agraves migraccedilotildees e
imigrantes idosos Como eacute certo tudo envelhece e as migraccedilotildees natildeo satildeo
excepccedilatildeo Tal facto deve-se ao processo de sedentarizaccedilatildeo Quando muitos
dos migrantes deixam de trabalhar e entram na reforma acabam por se fixar
definitivamente nos paiacuteses de destino Com o aumento da idade vatildeo
encontrando mais razotildees para ficar normalmente de ordem psicocultural e
familiar (a sua descendecircncia) Consequentemente ao logo do tempo de
emigraccedilatildeo os projectos de muitos imigrantes vatildeo-se deslocando da ideia de
regresso para a de permanecircncia (Bolzman e outros) Desse modo uma
opccedilatildeo para os imigrantes eacute circular entre o paiacutes de origem e o paiacutes de
destino
Os autores salientam que devido a este processo a comunidade de
acolhimento e as autoridades poliacuteticas tecircm de formular uma nova imagem
dos imgrantes passando a ter de vecirc-los como idosos e natildeo como
trabalhadores Posteriormente fazem o levantamento de dois tipos de
imigrantes idosos
Imigrantes reformados- Satildeo aqueles que entrando na reforma procuram
outro paiacutes mais ameno e mais rentaacutevel para viver
Imigrantes laborais- Satildeo aqueles que entrando na idade da reforma
continuam a habitar no paiacutes de destino onde as suas pensotildees satildeo pouco
rentaacuteveis
21 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Nestes dois tipos agrave que distinguir um factor bastante importante o das
pensotildees que reflecte as suas condiccedilotildees sociais Os primeiros como
dispotildeem de pensotildees mais elevadas podem levar uma vida desafogada
enquanto que os segundos sendo imigrantes laborais dispotildeem de pensotildees
mais baixas tendo de levar uma vida com mais preocupaccedilotildees A explicaccedilatildeo
para estes dois estatutos socioeconoacutemicos reside nas trajectoacuterias que os
imigrantes idosos (ex-assalariados) percorreram
Aleacutem do aspecto socioeconoacutemico os autores referem o aspecto da
sociabilizaccedilatildeo e dos laccedilos sociais como sendo algo fulcral na fase idosa
Enquanto seres integrantes da sociedade haacute a necessidade de ver
respondidas perguntas como
dam os idosos imigrantes com a solidatildeo
lias quando atingirem a velhice
dependente
Assim em sociedades cada vez mais envelhecidas a necessecidade de
chegar a respostas eacute algo bastante importante e eacute igualmente importante
descobrir e generalizar no terreno as melhores vias de envelhecimento
activo que maximizem ateacute tatildeo tarde quanto possiacutevel a qualidade de vida
dos mais velhos
22 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Capitulo2 ndash Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal Neste capiacutetulo o autores recorrendo a uma anaacutelise dos Censos 2001
caracterizam os imigrantes em cinco grandes grupos
Procurando caracterizar os imigrantes idosos em Portugal e comparaacute-los
com os idosos em geral identificar diferentes segmentos de imigrantes
idosos e dar conta da desigualdade de geacutenero entre imigrantes idosos satildeo
apresentados dados de caracterizaccedilatildeo sociodemograacutefica e profissional
destes grupos oacutebitos idade meacutedia de ocorrecircncia de oacutebitos sexo escalotildees
etaacuterios estado civil niacutevel de habilitaccedilotildees principal meio de vida condiccedilatildeo
perante o trabalho e categoria socioprofissional
Em termos gerais os autores atraveacutes dos dados quantitativos descrevem
que os imigrantes idosos satildeo mais jovens que os idosos portugueses tecircm
uma composiccedilatildeo sexual semelhante com mais mulheres do que homens
incluem mais divorciados e separados e tambeacutem solteiros e mais
indiviacuteduos a viverem sozinhos embora a maioria seja casada e coabite com
o cocircnjuge ou com o cocircnjugue dos filho No plano socioeconoacutemico os
imigrantes idosos globalmente considerados contrastam mais claramente
com os idosos portugueses Satildeo bastante mais escolarizados e tecircm um
estatuto social mais elevado quer os reformados quer os que ainda
trabalham
23 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Atraveacutes da anaacutelise quantitativa referida os autores concluem que haacute
diferentes tipos sociais de imigrantes idosos em Portugal
socioeconoacutemicos de outros paiacuteses da Uniatildeo Europeia especialmente dos
paiacuteses mais ricos do Norte Muitos satildeo reformados mas haacute tambeacutem um
sector de activos com posiccedilotildees sociais privilegiadas quer como
empresaacuterios e dirigentes quer como profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos
Alguns acumularatildeo a reforma de uma vida profissional passada com novas
actividades econoacutemicas por conta proacutepria ou em escala empresarial Ficam
tambeacutem indiacutecios de um terceiro conjunto de imigrantes europeus mais
pequeno formado sobretudo por mulheres e talvez alguns homens que
casaram com portugueses em Portugal ou nos paiacuteses de emigraccedilatildeo
portuguesa e acabaram por se fixar caacute Conclui-se portanto que este tipo eacute
dominado pelos reformados mas que inclui profissionais e este pequeno
fluxo de migraccedilatildeo matrimonial
-se a pessoas provenientes dos
PALOP que chegaram a Portugal nos anos sessenta e setenta do seacuteculo
passado e que caacute envelheceram Encontram-se numa situaccedilatildeo desfavorecida
e vulneraacutevel agrave pobreza jaacute que natildeo alteraram significativamente a sua
condiccedilatildeo social marcada por inserccedilotildees profissionais desqualificadas e mal
remuneradas Parte deles depende do apoio da famiacutelia e outros continuam
no mercado de trabalho para aleacutem da idade esperada revelando a
insuficiecircncia das pensotildees de reforma como forma de subsistecircncia Dentro
deste segundo tipo haacute dois pequenos grupos que se distinguem as
mulheres que chegaram em anos mais recentes jaacute com uma idade
24 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
avanccedilada para se reunirem agrave famiacutelia e procurarem cuidados de sauacutede de
que natildeo dispotildeem no paiacutes de origem e os indiviacuteduos e famiacutelias com mais
recursos escolares e profissionais com niacuteveis de rendimento meacutedios
possuidores da nacionalidade portuguesa chegados sobretudo de Angola
Cabo Verde e Moccedilambique na sequecircncia da descolonizaccedilatildeo em meados
dos anos setenta
em dois subgrupos um de empresaacuterios de pequena e meacutedia dimensatildeo na
aacuterea comercial outro de profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos onde se
destacam os naturais de Goa Nos dois subgrupos haacute pessoas jaacute reformadas
e outras ainda no activo O subgrupo goecircs eacute constituiacutedo por pessoas que
chegaram tambeacutem no contexto de descolonizaccedilatildeo neste caso vindos quase
sempre Moccedilambique quase todas com nacionalidade portuguesa
tipo apresentado eacute um grupo heterogeacuteneo de
brasileiros que inclui trecircs perfis distintos
-Imigrantes profissionais com escolaridade meacutedia e alta que chegaram a
Portugal entre o final dos anos oitenta e o iniacutecio dos aos noventa para
trabalhar em profissotildees qualificadas
- Imigrantes laborais com escolaridade mais baixa que chegaram na
segunda vaga da imigraccedilatildeo brasileira no final dos anos noventa e que tecircm
empregos mal remunerados
- Indiviacuteduos que estatildeo em Portugal haacute muito tempo desde os anos sessenta
ou setenta alguns foram refugiados da ditadura militar
25 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Pontos fracos e pontes fortes do documento
Na minha opiniatildeo os capiacutetulos que eu li natildeo tecircm pontos fracos antes pelo
contraacuterio ambos explicitam de forma clara as ideias expressas para aleacutem
disso o facto de o livro contemplar dados estatiacutesticos faz com que o leitor
consiga tirar bastante proveito dele
Recurso de estilo e linguagem
Enumeraccedilatildeo linguagem formal faciacutel de compreensatildeo
Conclusatildeo
Com a leitura destes capiacutetulos percebi que haacute vaacuterios tipos sociais de
imigrantes idosos e muitos deles encontram-se numa situaccedilatildeo
particularmente vulneraacutevel agrave pobreza e agrave exclusatildeo social uma vez que as
pensotildees natildeo tecircm plena correspondecircncia com a duraccedilatildeo dos trajectos
profissionais e os montantes dos salaacuterios auferidos Desse modo se os
salaacuterios jaacute natildeo eram altos as pensotildees satildeo ainda mais baixas O que conduz
as inuacutemeras desigualdades vividas nesta faixa etaacuteria e que na minha opiniatildeo
devem passar a ser inexistentes
26 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
4-Avaliaccedilatildeo de paacutegina na internet Para fazer a avaliaccedilatildeo de paacutegina da internet escolhi o do Acidi
httpwwwacidigovpt
O nome do siacutetio da paacutegina eacute ACIDI IP ndash Alto Comissariado para a
Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural que tem como objectivo informar e
esclarecer os visitantes principalmente os imigrantes mas tambeacutem pessoas
que pretendem imigrar A pagina eacute de liacutengua original portuguesa
Seleccionei esta paacutegina pois laacute encontrei informaccedilatildeo fiaacutevel para o
meu trabalho Este site eacute um bom siacutetio para quem eacute imigrante e para quem
quer saber um pouco mais acerca da imigraccedilatildeo pois disponibiliza bastante
informaccedilatildeo sobre esta temaacutetica nomeadamente legislaccedilatildeo apoios direitos
etnias notiacutecias e associaccedilotildees em Portugal
O autor da paacutegina estaacute identificado sendo uma instituiccedilatildeo de
organizaccedilatildeo natildeo governamental tambeacutem eacute possiacutevel verificar pela paacutegina
que o autor mostra competecircncias face ao que aborda mas natildeo estaacute patente o
seu e-mail no entanto eacute possiacutevel mandar mensagem
O endereccedilo URL eacute curto e intuitivo o que possibilita a sua faacutecil
memorizaccedilatildeo Eacute disponibilizado pela paacutegina instrumentos de pesquisa e
navegaccedilatildeo como o motor de pesquisa interna e o mapa do siacutetio que satildeo
faacuteceis de usar e eficazes Acerca das ligaccedilotildees que vi estavam todas activas
mas nem todas eram pertinentes Neste site haacute pouca publicidade e refere-
se agraves imigraccedilotildees o que natildeo dificulta a leitura Considero que este siacutetio natildeo
possuiacute uma estrutura complexa
27 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
No que diz respeito ao conteuacutedo e alcance do siacutetio considero que a
informaccedilatildeo que eacute disponibilizada eacute acessiacutevel ao meu niacutevel de estudos mas
tambeacutem a pessoas com instruccedilatildeo mais baixa pois a paacutegina possuiacute
informaccedilatildeo rediacutegida de forma clara exacta e objectiva isenta de erros e
que confirma a informaccedilatildeo presente noutras paacuteginas a que tive acesso
A informaccedilatildeo estaacute bem organizada e eacute faacutecil de encontrar Poreacutem o siacutetio natildeo
disponibiliza a data de actualizaccedilatildeo da paacutegina
Quanto ao grafismo do siacutetio eacute atractivo pois considero que natildeo eacute
muito e para aleacutem disso acho que estaacute organizado e bem formatado natildeo
exigindo ao leitor um grande esforccedilo O formato de leitura eacute adequado de
modo que paacutegina se ajusta agrave janela e apenas eacute necessaacuterio utilizar a barra
vertical para navegar na paacutegina Se quiser imprimir a paacutegina a sua
impressatildeo eacute faacutecil e formatada Esta paacutegina tambeacutem tem imagens o que
permite ao leitor compreender melhor a informaccedilatildeo e de certa forma
tambeacutem torna a paacutegina mais luacutedica
De um modo geral considero que esta paacutegina eacute bastante importante
para o tema da imigraccedilatildeo pois cobre muitas questotildees que advecircm dela
28 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
5-Conclusatildeo
A realizaccedilatildeo deste trabalho foi muito enriquecedora pois permitiu-
me aprofundar o meu conhecimento acerca desta temaacutetica Ao longo da sua
realizaccedilatildeo tentei por em praacutetica todos os conhecimentos adquiridos nas
aulas de Fontes de Informaccedilatildeo Socioloacutegica
No decorrer das pesquisas que elaborei encontrei algumas entraves
como o execesso de informaccedilatildeo e a sua infiabilidade o que me levou a
alterar o meacutetodo de pesquisa
As conclusotildees que tiro relativamente ao trabalho eacute que o fenoacutemeno
migratoacuterio eacute algo que estaacute sempre em mudanccedila constante daiacute natildeo se poder
classificar definitivamente um paiacutes como sendo emigrante ou imigrante
uma vez que estes satildeo influecircnciados por factores de diversas ordens
nomeadamente de ordem cultural social e humana Outra conclusatildeo a que
cheguei com a realizaccedilatildeo deste trabalho eacute que Portugal eacute um paiacutes que tem
vindo a melhorar as poliacuteticas de integraccedilatildeo de imigrantes permitindo aos
que chegam ao nosso paiacutes mais e melhores oportunidades de trabalho e
melhores condiccedilotildees de vida A uacuteltima conclusatildeo a que cheguei eacute que
Portugal tecircm vindo nos uacuteltimos anos a tornar-se num paiacutes de emigraccedilatildeo
devido aacutes dificuldades econoacutemicas que tem vindo a afectar o paiacutes os
jovens tendem a procurar oportunidades de emprego laacute fora abandonando
muitas das vezes o paiacutes para sempre
29 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
6-Referecircncias Bibliograacuteficas
-Acidi- Alto Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural (sd)
acedido a 24 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpwwwacidigovptgtgt
-Aipa-Associaccedilatildeo dos emigrantes nos Accedilores (2009) acedido a 25 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpwwwaipa-azorescomnoticiasverphpid=1385gtgt
-Amazonas images (sd) acedido a 25 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpwwwamazonasimagescomaccueilgtgt
-Boto Anabela Santos Gomes Ana(2012)rdquoFazer Geografia Populaccedilatildeo e
PovoamentordquoPorto Porto Editora
-Bandeira Maacuterio Leston (2004) ldquoMigraccedilotildeesrdquo in Demografia Objecto
teorias e meacutetodos Lisboa Escolar Editora
-Coisas dia-a-dia (2011)rdquoEmigraccedilatildeo na expressatildeo artiacutestica Acedido em 24
de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpcontosdiaadiablogspotpt201101emigracao-na-expressao-
artisticahtmlgtgt
-Eurostat(2011) acedido a 15 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpeppeurostateceuropaeustatistics_explainedindexphpMigration
_and_migrant_population_statisticsptgtgt
30 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
-Fontes Carlos(sd) ldquoImigrantes somos todos noacutesrdquo Acedido em 20 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpimigrantesnosapoptpage3htmlgtgt
-Mariano Faacutetima (2006) Emigraccedilatildeo portuguesa estaacute mais qualificada
Jornal de Noticias 6 de Junho Acedido em 19 de Novembro de 2012
disponiacutevel em
ltlthttpwwwjnptDomingoInterioraspxcontent_id=1586730gtgt
-OI (sd) ldquoObservatoacuterio da Imigraccedilatildeordquo Acedido a 25 de Novembro de
2012 disponiacutevel em ltlt httpwwwoiacidigovpt gtgt
-Peixoto Paulo (2002) ldquoFichas de leiturardquo Acedido em 18 de Outubro de
2012 disponiacutevel em
ltlthttpwww4feucptfontesfichas_de_leiturahtmgtgt
-Pires Rui Pedro Pena (2003) ldquoMigraccedilotildees e integraccedilatildeo teoria e aplicaccedilatildeo
agrave sociedade portuguesardquo Oeiras Celta editora
-Raposo Henrique(2012) ldquoDois mitos sobre a emigraccedilatildeo portuguesardquo
Expresso2 de Fevereiro Acedido em 19 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpexpressosapoptdois-mitos-sobre-a-emigracao-
portuguesa=f702556gtgt
--Rato Helena(2008) ldquoO novo paradigma das migraccedilotildees internacionaisrdquo
Acedido a 26 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpjanusonlinept20082008_4_3_4htmlgtgt
-Rediteia (2002) ldquoImigraccedilatildeo em Portugalrdquo 279-10REAPN
-Santos Vanda (2004)rdquo O discurso oficial de estado sobre a imigraccedilatildeo dos
anos 60 e 80 e imigraccedilatildeo dos anos 90 agrave actualidaderdquoObservatoacuterio da
imigraccedilatildeo 8 Lisboa ACIME
-Tavares Isabel(2011) ldquoMais de 100 mil portugueses emigram em 2011rdquo
Iinformaccedilatildeo 27 de Dezembro Acedido em 25 de Novembro de 2012
31 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
disponiacutevel em lt lthttpwwwionlineptportugalmais-100-mil-
portugueses-emigraram-2011gtgt
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Anexos I Paacutegina de Internet Avaliada
II Texto de suporte da ficha de leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
I Paacutegina de internet avaliada
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
II Texto de suporte da Ficha de Leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
17 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Dados gerais do livro Tiacutetulo da publicaccedilatildeo Imigrantes idosos Uma nova Face da Imigraccedilatildeo
em Portugal
Autor Fernando Luiacutes Machado Cristina Roldatildeo
Local onde se pode encontrar
httpwwwoiacidigovptdocsEstudos_OIOI_39_actualizadopdf
Data de publicaccedilatildeo 2010
Ediccedilatildeo 1ordf ed
Local de ediccedilatildeo e editora Lisboa Alto-Comissariado para a Imigraccedilatildeo
e Diaacutelogo Intercultural
Tiacutetulos dos capiacutetulos Migraccedilotildees Ciclo Migratoacuterio e Envelhecimento
dos Imigrantes Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal
Nordm de paacuteginas dos capiacutetulos 21-65pp
Cota 23066 INA
Palavras chave Migrantes Idosos Portugal Envelhecimento
Identidade Social
Data de leitura Outubro de 2012
Aacuterea cientiacutefica Ciecircncias Sociais
Sub-aacuterea cientiacutefica Migraccedilotildees
Notas sobres o Autores
Fernando Luiacutes Lopes Machado
Eacute Professor Auxiliar - ISCTE - Instituto Universitaacuterio de Lisboa Publicou
36 artigos em revistas especializadas e 5 trabalhos em actas de eventos
possui 32 capiacutetulos de livros e 12 livros publicados Possui ainda 27 itens
de produccedilatildeo teacutecnica Participou em 51 eventos no estrangeiro e 4 em
Portugal Actua na aacuterea de Sociologia das Migraccedilotildees e da Etnicidade
Sociologia das Classes Sociais e das Desigualdades Sociologia da
Educaccedilatildeo Sociologia da Sociologia
18 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Cristina Roldatildeo Eacute assistente de investigaccedilatildeo do Centro de Investigaccedilatildeo e Estudos de
Sociologia tendo participado entre 2008 e 2009 nos projectos ldquoImigrantes
Idosos Uma Nova Face da Imigraccedilatildeo em Portugalrdquo (CIES ACIDI) e
ldquoImigrantes Africanos em Portugal Percursos Migratoacuterios Trajectoacuterias
Sociais e Modalidades de Integraccedilatildeordquo (CIES Fundaccedilatildeo Aga Khan)
Actualmente frequenta o Programa de Doutoramento em Sociologia do
ISCTE-IUL encontrando-se a desenvolver o projecto ldquoFactores e Perfis de
Sucesso Escolar lsquoInesperadorsquo Trajectos de Contratendecircncia de Sentido
Ascendenterdquo Entre 2006 e 2009 participou enquanto investigadora do
ISCTE-IUL no Observatoacuterio de Trajectos dos Estudantes do Ensino
Secundaacuterio (OTES-GEPEME) e enquanto investigadora do Centro de
Estudos Territoriais na avaliaccedilatildeo externa do Programa Escolhas 2ordf
Geraccedilatildeo
ESTRUTURARESUMO
Resumo No primeiro capiacutetulo os autores fazem uma anaacutelise de literatura
internacional e nacional as dois niveis a questatildeo do envelhecimento dos
idosos em geral nas sociedades contemporacircneas e a questatildeo do
envelhecimento das migraccedilotildees e dos imigrantes idosos em particular No
segundo capiacutetulo caracterizam os idosos imigrantes em geral comeccedilam
pela identificaccedilatildeo de fluxos e stocks e incidem em seguida sobre as
propriedades sociodemograacuteficas familiares educativas e
socioprofissionais dos imigrantes introduzem elementos de anaacutelise
19 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
comparativa com os idosos portugueses e terminam com a explicitaccedilatildeo de
tipos sociais de imigrantes idosos
Para aleacutem disto os autores rementem de algum modo para a necessidade
de recordar o dever de solidariedade intergeracional para quem escolheu
Portugal como paiacutes de destino e aqui colaborou com o seu trabalho para o
nosso desenvolvimento comum
Desenvolvimento
Capiacutetulo 1- Migraccedilotildees Ciclo Migratoacuterio e Envelhecimento dos
Imigrantes
Os autores iniciam o desenvolvimento fazendo referecircncia ao
envelhecimento da populaccedilatildeo causa do aumento da esperanccedila meacutedia de
vida e da baixa taxa de natalidade Posteriormente haacute a explicitaccedilatildeo de trecircs
problemaacuteticas associadas a do financiamento dos sistemas de protecccedilatildeo
social e o das repostas sociais e familiares
A velhice institucional e a velhice objectiva satildeo dois tipos de
envelhecimento que segundo os autores importa diferenciar A primeira
corresponde a idade da reforma enquanto a segunda corresponde agrave perda
real das capacidades e da autonomia Apoacutes o inicio da velhice os idosos
vatildeo perdendo o estatuto que detinham e entrando na idade da reforma
grande parte deixa de exercer uma actividade econoacutemica por sua vez
passam a ser considerados por grande parte da sociedade activa como
incapazes ou como natildeo uacuteteis
Actualmente com as inuacutemeras diferenccedilas entre as sociedades os idosos
vivem de diversas maneiras a sua condiccedilatildeo estando estes inseridos em
meios sociais e familiares bastante diferentes Haacute decerto toda uma grande
divergecircncia entre volumes e estruturas de capital econoacutemico cultural e
20 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
social que vem de encontro ao aumento das desigualdades vividas nesta
faxa etaacuteria De acordo com os autores mais de metade da populaccedilatildeo idosa
vive em situaccedilatildeo de pobreza categoria social antiga e numerosa em
Portugal
No segmento do envelhecimento os autores fazem alusatildeo agraves migraccedilotildees e
imigrantes idosos Como eacute certo tudo envelhece e as migraccedilotildees natildeo satildeo
excepccedilatildeo Tal facto deve-se ao processo de sedentarizaccedilatildeo Quando muitos
dos migrantes deixam de trabalhar e entram na reforma acabam por se fixar
definitivamente nos paiacuteses de destino Com o aumento da idade vatildeo
encontrando mais razotildees para ficar normalmente de ordem psicocultural e
familiar (a sua descendecircncia) Consequentemente ao logo do tempo de
emigraccedilatildeo os projectos de muitos imigrantes vatildeo-se deslocando da ideia de
regresso para a de permanecircncia (Bolzman e outros) Desse modo uma
opccedilatildeo para os imigrantes eacute circular entre o paiacutes de origem e o paiacutes de
destino
Os autores salientam que devido a este processo a comunidade de
acolhimento e as autoridades poliacuteticas tecircm de formular uma nova imagem
dos imgrantes passando a ter de vecirc-los como idosos e natildeo como
trabalhadores Posteriormente fazem o levantamento de dois tipos de
imigrantes idosos
Imigrantes reformados- Satildeo aqueles que entrando na reforma procuram
outro paiacutes mais ameno e mais rentaacutevel para viver
Imigrantes laborais- Satildeo aqueles que entrando na idade da reforma
continuam a habitar no paiacutes de destino onde as suas pensotildees satildeo pouco
rentaacuteveis
21 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Nestes dois tipos agrave que distinguir um factor bastante importante o das
pensotildees que reflecte as suas condiccedilotildees sociais Os primeiros como
dispotildeem de pensotildees mais elevadas podem levar uma vida desafogada
enquanto que os segundos sendo imigrantes laborais dispotildeem de pensotildees
mais baixas tendo de levar uma vida com mais preocupaccedilotildees A explicaccedilatildeo
para estes dois estatutos socioeconoacutemicos reside nas trajectoacuterias que os
imigrantes idosos (ex-assalariados) percorreram
Aleacutem do aspecto socioeconoacutemico os autores referem o aspecto da
sociabilizaccedilatildeo e dos laccedilos sociais como sendo algo fulcral na fase idosa
Enquanto seres integrantes da sociedade haacute a necessidade de ver
respondidas perguntas como
dam os idosos imigrantes com a solidatildeo
lias quando atingirem a velhice
dependente
Assim em sociedades cada vez mais envelhecidas a necessecidade de
chegar a respostas eacute algo bastante importante e eacute igualmente importante
descobrir e generalizar no terreno as melhores vias de envelhecimento
activo que maximizem ateacute tatildeo tarde quanto possiacutevel a qualidade de vida
dos mais velhos
22 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Capitulo2 ndash Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal Neste capiacutetulo o autores recorrendo a uma anaacutelise dos Censos 2001
caracterizam os imigrantes em cinco grandes grupos
Procurando caracterizar os imigrantes idosos em Portugal e comparaacute-los
com os idosos em geral identificar diferentes segmentos de imigrantes
idosos e dar conta da desigualdade de geacutenero entre imigrantes idosos satildeo
apresentados dados de caracterizaccedilatildeo sociodemograacutefica e profissional
destes grupos oacutebitos idade meacutedia de ocorrecircncia de oacutebitos sexo escalotildees
etaacuterios estado civil niacutevel de habilitaccedilotildees principal meio de vida condiccedilatildeo
perante o trabalho e categoria socioprofissional
Em termos gerais os autores atraveacutes dos dados quantitativos descrevem
que os imigrantes idosos satildeo mais jovens que os idosos portugueses tecircm
uma composiccedilatildeo sexual semelhante com mais mulheres do que homens
incluem mais divorciados e separados e tambeacutem solteiros e mais
indiviacuteduos a viverem sozinhos embora a maioria seja casada e coabite com
o cocircnjuge ou com o cocircnjugue dos filho No plano socioeconoacutemico os
imigrantes idosos globalmente considerados contrastam mais claramente
com os idosos portugueses Satildeo bastante mais escolarizados e tecircm um
estatuto social mais elevado quer os reformados quer os que ainda
trabalham
23 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Atraveacutes da anaacutelise quantitativa referida os autores concluem que haacute
diferentes tipos sociais de imigrantes idosos em Portugal
socioeconoacutemicos de outros paiacuteses da Uniatildeo Europeia especialmente dos
paiacuteses mais ricos do Norte Muitos satildeo reformados mas haacute tambeacutem um
sector de activos com posiccedilotildees sociais privilegiadas quer como
empresaacuterios e dirigentes quer como profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos
Alguns acumularatildeo a reforma de uma vida profissional passada com novas
actividades econoacutemicas por conta proacutepria ou em escala empresarial Ficam
tambeacutem indiacutecios de um terceiro conjunto de imigrantes europeus mais
pequeno formado sobretudo por mulheres e talvez alguns homens que
casaram com portugueses em Portugal ou nos paiacuteses de emigraccedilatildeo
portuguesa e acabaram por se fixar caacute Conclui-se portanto que este tipo eacute
dominado pelos reformados mas que inclui profissionais e este pequeno
fluxo de migraccedilatildeo matrimonial
-se a pessoas provenientes dos
PALOP que chegaram a Portugal nos anos sessenta e setenta do seacuteculo
passado e que caacute envelheceram Encontram-se numa situaccedilatildeo desfavorecida
e vulneraacutevel agrave pobreza jaacute que natildeo alteraram significativamente a sua
condiccedilatildeo social marcada por inserccedilotildees profissionais desqualificadas e mal
remuneradas Parte deles depende do apoio da famiacutelia e outros continuam
no mercado de trabalho para aleacutem da idade esperada revelando a
insuficiecircncia das pensotildees de reforma como forma de subsistecircncia Dentro
deste segundo tipo haacute dois pequenos grupos que se distinguem as
mulheres que chegaram em anos mais recentes jaacute com uma idade
24 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
avanccedilada para se reunirem agrave famiacutelia e procurarem cuidados de sauacutede de
que natildeo dispotildeem no paiacutes de origem e os indiviacuteduos e famiacutelias com mais
recursos escolares e profissionais com niacuteveis de rendimento meacutedios
possuidores da nacionalidade portuguesa chegados sobretudo de Angola
Cabo Verde e Moccedilambique na sequecircncia da descolonizaccedilatildeo em meados
dos anos setenta
em dois subgrupos um de empresaacuterios de pequena e meacutedia dimensatildeo na
aacuterea comercial outro de profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos onde se
destacam os naturais de Goa Nos dois subgrupos haacute pessoas jaacute reformadas
e outras ainda no activo O subgrupo goecircs eacute constituiacutedo por pessoas que
chegaram tambeacutem no contexto de descolonizaccedilatildeo neste caso vindos quase
sempre Moccedilambique quase todas com nacionalidade portuguesa
tipo apresentado eacute um grupo heterogeacuteneo de
brasileiros que inclui trecircs perfis distintos
-Imigrantes profissionais com escolaridade meacutedia e alta que chegaram a
Portugal entre o final dos anos oitenta e o iniacutecio dos aos noventa para
trabalhar em profissotildees qualificadas
- Imigrantes laborais com escolaridade mais baixa que chegaram na
segunda vaga da imigraccedilatildeo brasileira no final dos anos noventa e que tecircm
empregos mal remunerados
- Indiviacuteduos que estatildeo em Portugal haacute muito tempo desde os anos sessenta
ou setenta alguns foram refugiados da ditadura militar
25 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Pontos fracos e pontes fortes do documento
Na minha opiniatildeo os capiacutetulos que eu li natildeo tecircm pontos fracos antes pelo
contraacuterio ambos explicitam de forma clara as ideias expressas para aleacutem
disso o facto de o livro contemplar dados estatiacutesticos faz com que o leitor
consiga tirar bastante proveito dele
Recurso de estilo e linguagem
Enumeraccedilatildeo linguagem formal faciacutel de compreensatildeo
Conclusatildeo
Com a leitura destes capiacutetulos percebi que haacute vaacuterios tipos sociais de
imigrantes idosos e muitos deles encontram-se numa situaccedilatildeo
particularmente vulneraacutevel agrave pobreza e agrave exclusatildeo social uma vez que as
pensotildees natildeo tecircm plena correspondecircncia com a duraccedilatildeo dos trajectos
profissionais e os montantes dos salaacuterios auferidos Desse modo se os
salaacuterios jaacute natildeo eram altos as pensotildees satildeo ainda mais baixas O que conduz
as inuacutemeras desigualdades vividas nesta faixa etaacuteria e que na minha opiniatildeo
devem passar a ser inexistentes
26 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
4-Avaliaccedilatildeo de paacutegina na internet Para fazer a avaliaccedilatildeo de paacutegina da internet escolhi o do Acidi
httpwwwacidigovpt
O nome do siacutetio da paacutegina eacute ACIDI IP ndash Alto Comissariado para a
Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural que tem como objectivo informar e
esclarecer os visitantes principalmente os imigrantes mas tambeacutem pessoas
que pretendem imigrar A pagina eacute de liacutengua original portuguesa
Seleccionei esta paacutegina pois laacute encontrei informaccedilatildeo fiaacutevel para o
meu trabalho Este site eacute um bom siacutetio para quem eacute imigrante e para quem
quer saber um pouco mais acerca da imigraccedilatildeo pois disponibiliza bastante
informaccedilatildeo sobre esta temaacutetica nomeadamente legislaccedilatildeo apoios direitos
etnias notiacutecias e associaccedilotildees em Portugal
O autor da paacutegina estaacute identificado sendo uma instituiccedilatildeo de
organizaccedilatildeo natildeo governamental tambeacutem eacute possiacutevel verificar pela paacutegina
que o autor mostra competecircncias face ao que aborda mas natildeo estaacute patente o
seu e-mail no entanto eacute possiacutevel mandar mensagem
O endereccedilo URL eacute curto e intuitivo o que possibilita a sua faacutecil
memorizaccedilatildeo Eacute disponibilizado pela paacutegina instrumentos de pesquisa e
navegaccedilatildeo como o motor de pesquisa interna e o mapa do siacutetio que satildeo
faacuteceis de usar e eficazes Acerca das ligaccedilotildees que vi estavam todas activas
mas nem todas eram pertinentes Neste site haacute pouca publicidade e refere-
se agraves imigraccedilotildees o que natildeo dificulta a leitura Considero que este siacutetio natildeo
possuiacute uma estrutura complexa
27 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
No que diz respeito ao conteuacutedo e alcance do siacutetio considero que a
informaccedilatildeo que eacute disponibilizada eacute acessiacutevel ao meu niacutevel de estudos mas
tambeacutem a pessoas com instruccedilatildeo mais baixa pois a paacutegina possuiacute
informaccedilatildeo rediacutegida de forma clara exacta e objectiva isenta de erros e
que confirma a informaccedilatildeo presente noutras paacuteginas a que tive acesso
A informaccedilatildeo estaacute bem organizada e eacute faacutecil de encontrar Poreacutem o siacutetio natildeo
disponibiliza a data de actualizaccedilatildeo da paacutegina
Quanto ao grafismo do siacutetio eacute atractivo pois considero que natildeo eacute
muito e para aleacutem disso acho que estaacute organizado e bem formatado natildeo
exigindo ao leitor um grande esforccedilo O formato de leitura eacute adequado de
modo que paacutegina se ajusta agrave janela e apenas eacute necessaacuterio utilizar a barra
vertical para navegar na paacutegina Se quiser imprimir a paacutegina a sua
impressatildeo eacute faacutecil e formatada Esta paacutegina tambeacutem tem imagens o que
permite ao leitor compreender melhor a informaccedilatildeo e de certa forma
tambeacutem torna a paacutegina mais luacutedica
De um modo geral considero que esta paacutegina eacute bastante importante
para o tema da imigraccedilatildeo pois cobre muitas questotildees que advecircm dela
28 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
5-Conclusatildeo
A realizaccedilatildeo deste trabalho foi muito enriquecedora pois permitiu-
me aprofundar o meu conhecimento acerca desta temaacutetica Ao longo da sua
realizaccedilatildeo tentei por em praacutetica todos os conhecimentos adquiridos nas
aulas de Fontes de Informaccedilatildeo Socioloacutegica
No decorrer das pesquisas que elaborei encontrei algumas entraves
como o execesso de informaccedilatildeo e a sua infiabilidade o que me levou a
alterar o meacutetodo de pesquisa
As conclusotildees que tiro relativamente ao trabalho eacute que o fenoacutemeno
migratoacuterio eacute algo que estaacute sempre em mudanccedila constante daiacute natildeo se poder
classificar definitivamente um paiacutes como sendo emigrante ou imigrante
uma vez que estes satildeo influecircnciados por factores de diversas ordens
nomeadamente de ordem cultural social e humana Outra conclusatildeo a que
cheguei com a realizaccedilatildeo deste trabalho eacute que Portugal eacute um paiacutes que tem
vindo a melhorar as poliacuteticas de integraccedilatildeo de imigrantes permitindo aos
que chegam ao nosso paiacutes mais e melhores oportunidades de trabalho e
melhores condiccedilotildees de vida A uacuteltima conclusatildeo a que cheguei eacute que
Portugal tecircm vindo nos uacuteltimos anos a tornar-se num paiacutes de emigraccedilatildeo
devido aacutes dificuldades econoacutemicas que tem vindo a afectar o paiacutes os
jovens tendem a procurar oportunidades de emprego laacute fora abandonando
muitas das vezes o paiacutes para sempre
29 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
6-Referecircncias Bibliograacuteficas
-Acidi- Alto Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural (sd)
acedido a 24 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpwwwacidigovptgtgt
-Aipa-Associaccedilatildeo dos emigrantes nos Accedilores (2009) acedido a 25 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpwwwaipa-azorescomnoticiasverphpid=1385gtgt
-Amazonas images (sd) acedido a 25 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpwwwamazonasimagescomaccueilgtgt
-Boto Anabela Santos Gomes Ana(2012)rdquoFazer Geografia Populaccedilatildeo e
PovoamentordquoPorto Porto Editora
-Bandeira Maacuterio Leston (2004) ldquoMigraccedilotildeesrdquo in Demografia Objecto
teorias e meacutetodos Lisboa Escolar Editora
-Coisas dia-a-dia (2011)rdquoEmigraccedilatildeo na expressatildeo artiacutestica Acedido em 24
de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpcontosdiaadiablogspotpt201101emigracao-na-expressao-
artisticahtmlgtgt
-Eurostat(2011) acedido a 15 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpeppeurostateceuropaeustatistics_explainedindexphpMigration
_and_migrant_population_statisticsptgtgt
30 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
-Fontes Carlos(sd) ldquoImigrantes somos todos noacutesrdquo Acedido em 20 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpimigrantesnosapoptpage3htmlgtgt
-Mariano Faacutetima (2006) Emigraccedilatildeo portuguesa estaacute mais qualificada
Jornal de Noticias 6 de Junho Acedido em 19 de Novembro de 2012
disponiacutevel em
ltlthttpwwwjnptDomingoInterioraspxcontent_id=1586730gtgt
-OI (sd) ldquoObservatoacuterio da Imigraccedilatildeordquo Acedido a 25 de Novembro de
2012 disponiacutevel em ltlt httpwwwoiacidigovpt gtgt
-Peixoto Paulo (2002) ldquoFichas de leiturardquo Acedido em 18 de Outubro de
2012 disponiacutevel em
ltlthttpwww4feucptfontesfichas_de_leiturahtmgtgt
-Pires Rui Pedro Pena (2003) ldquoMigraccedilotildees e integraccedilatildeo teoria e aplicaccedilatildeo
agrave sociedade portuguesardquo Oeiras Celta editora
-Raposo Henrique(2012) ldquoDois mitos sobre a emigraccedilatildeo portuguesardquo
Expresso2 de Fevereiro Acedido em 19 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpexpressosapoptdois-mitos-sobre-a-emigracao-
portuguesa=f702556gtgt
--Rato Helena(2008) ldquoO novo paradigma das migraccedilotildees internacionaisrdquo
Acedido a 26 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpjanusonlinept20082008_4_3_4htmlgtgt
-Rediteia (2002) ldquoImigraccedilatildeo em Portugalrdquo 279-10REAPN
-Santos Vanda (2004)rdquo O discurso oficial de estado sobre a imigraccedilatildeo dos
anos 60 e 80 e imigraccedilatildeo dos anos 90 agrave actualidaderdquoObservatoacuterio da
imigraccedilatildeo 8 Lisboa ACIME
-Tavares Isabel(2011) ldquoMais de 100 mil portugueses emigram em 2011rdquo
Iinformaccedilatildeo 27 de Dezembro Acedido em 25 de Novembro de 2012
31 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
disponiacutevel em lt lthttpwwwionlineptportugalmais-100-mil-
portugueses-emigraram-2011gtgt
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Anexos I Paacutegina de Internet Avaliada
II Texto de suporte da ficha de leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
I Paacutegina de internet avaliada
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
II Texto de suporte da Ficha de Leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
18 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Cristina Roldatildeo Eacute assistente de investigaccedilatildeo do Centro de Investigaccedilatildeo e Estudos de
Sociologia tendo participado entre 2008 e 2009 nos projectos ldquoImigrantes
Idosos Uma Nova Face da Imigraccedilatildeo em Portugalrdquo (CIES ACIDI) e
ldquoImigrantes Africanos em Portugal Percursos Migratoacuterios Trajectoacuterias
Sociais e Modalidades de Integraccedilatildeordquo (CIES Fundaccedilatildeo Aga Khan)
Actualmente frequenta o Programa de Doutoramento em Sociologia do
ISCTE-IUL encontrando-se a desenvolver o projecto ldquoFactores e Perfis de
Sucesso Escolar lsquoInesperadorsquo Trajectos de Contratendecircncia de Sentido
Ascendenterdquo Entre 2006 e 2009 participou enquanto investigadora do
ISCTE-IUL no Observatoacuterio de Trajectos dos Estudantes do Ensino
Secundaacuterio (OTES-GEPEME) e enquanto investigadora do Centro de
Estudos Territoriais na avaliaccedilatildeo externa do Programa Escolhas 2ordf
Geraccedilatildeo
ESTRUTURARESUMO
Resumo No primeiro capiacutetulo os autores fazem uma anaacutelise de literatura
internacional e nacional as dois niveis a questatildeo do envelhecimento dos
idosos em geral nas sociedades contemporacircneas e a questatildeo do
envelhecimento das migraccedilotildees e dos imigrantes idosos em particular No
segundo capiacutetulo caracterizam os idosos imigrantes em geral comeccedilam
pela identificaccedilatildeo de fluxos e stocks e incidem em seguida sobre as
propriedades sociodemograacuteficas familiares educativas e
socioprofissionais dos imigrantes introduzem elementos de anaacutelise
19 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
comparativa com os idosos portugueses e terminam com a explicitaccedilatildeo de
tipos sociais de imigrantes idosos
Para aleacutem disto os autores rementem de algum modo para a necessidade
de recordar o dever de solidariedade intergeracional para quem escolheu
Portugal como paiacutes de destino e aqui colaborou com o seu trabalho para o
nosso desenvolvimento comum
Desenvolvimento
Capiacutetulo 1- Migraccedilotildees Ciclo Migratoacuterio e Envelhecimento dos
Imigrantes
Os autores iniciam o desenvolvimento fazendo referecircncia ao
envelhecimento da populaccedilatildeo causa do aumento da esperanccedila meacutedia de
vida e da baixa taxa de natalidade Posteriormente haacute a explicitaccedilatildeo de trecircs
problemaacuteticas associadas a do financiamento dos sistemas de protecccedilatildeo
social e o das repostas sociais e familiares
A velhice institucional e a velhice objectiva satildeo dois tipos de
envelhecimento que segundo os autores importa diferenciar A primeira
corresponde a idade da reforma enquanto a segunda corresponde agrave perda
real das capacidades e da autonomia Apoacutes o inicio da velhice os idosos
vatildeo perdendo o estatuto que detinham e entrando na idade da reforma
grande parte deixa de exercer uma actividade econoacutemica por sua vez
passam a ser considerados por grande parte da sociedade activa como
incapazes ou como natildeo uacuteteis
Actualmente com as inuacutemeras diferenccedilas entre as sociedades os idosos
vivem de diversas maneiras a sua condiccedilatildeo estando estes inseridos em
meios sociais e familiares bastante diferentes Haacute decerto toda uma grande
divergecircncia entre volumes e estruturas de capital econoacutemico cultural e
20 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
social que vem de encontro ao aumento das desigualdades vividas nesta
faxa etaacuteria De acordo com os autores mais de metade da populaccedilatildeo idosa
vive em situaccedilatildeo de pobreza categoria social antiga e numerosa em
Portugal
No segmento do envelhecimento os autores fazem alusatildeo agraves migraccedilotildees e
imigrantes idosos Como eacute certo tudo envelhece e as migraccedilotildees natildeo satildeo
excepccedilatildeo Tal facto deve-se ao processo de sedentarizaccedilatildeo Quando muitos
dos migrantes deixam de trabalhar e entram na reforma acabam por se fixar
definitivamente nos paiacuteses de destino Com o aumento da idade vatildeo
encontrando mais razotildees para ficar normalmente de ordem psicocultural e
familiar (a sua descendecircncia) Consequentemente ao logo do tempo de
emigraccedilatildeo os projectos de muitos imigrantes vatildeo-se deslocando da ideia de
regresso para a de permanecircncia (Bolzman e outros) Desse modo uma
opccedilatildeo para os imigrantes eacute circular entre o paiacutes de origem e o paiacutes de
destino
Os autores salientam que devido a este processo a comunidade de
acolhimento e as autoridades poliacuteticas tecircm de formular uma nova imagem
dos imgrantes passando a ter de vecirc-los como idosos e natildeo como
trabalhadores Posteriormente fazem o levantamento de dois tipos de
imigrantes idosos
Imigrantes reformados- Satildeo aqueles que entrando na reforma procuram
outro paiacutes mais ameno e mais rentaacutevel para viver
Imigrantes laborais- Satildeo aqueles que entrando na idade da reforma
continuam a habitar no paiacutes de destino onde as suas pensotildees satildeo pouco
rentaacuteveis
21 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Nestes dois tipos agrave que distinguir um factor bastante importante o das
pensotildees que reflecte as suas condiccedilotildees sociais Os primeiros como
dispotildeem de pensotildees mais elevadas podem levar uma vida desafogada
enquanto que os segundos sendo imigrantes laborais dispotildeem de pensotildees
mais baixas tendo de levar uma vida com mais preocupaccedilotildees A explicaccedilatildeo
para estes dois estatutos socioeconoacutemicos reside nas trajectoacuterias que os
imigrantes idosos (ex-assalariados) percorreram
Aleacutem do aspecto socioeconoacutemico os autores referem o aspecto da
sociabilizaccedilatildeo e dos laccedilos sociais como sendo algo fulcral na fase idosa
Enquanto seres integrantes da sociedade haacute a necessidade de ver
respondidas perguntas como
dam os idosos imigrantes com a solidatildeo
lias quando atingirem a velhice
dependente
Assim em sociedades cada vez mais envelhecidas a necessecidade de
chegar a respostas eacute algo bastante importante e eacute igualmente importante
descobrir e generalizar no terreno as melhores vias de envelhecimento
activo que maximizem ateacute tatildeo tarde quanto possiacutevel a qualidade de vida
dos mais velhos
22 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Capitulo2 ndash Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal Neste capiacutetulo o autores recorrendo a uma anaacutelise dos Censos 2001
caracterizam os imigrantes em cinco grandes grupos
Procurando caracterizar os imigrantes idosos em Portugal e comparaacute-los
com os idosos em geral identificar diferentes segmentos de imigrantes
idosos e dar conta da desigualdade de geacutenero entre imigrantes idosos satildeo
apresentados dados de caracterizaccedilatildeo sociodemograacutefica e profissional
destes grupos oacutebitos idade meacutedia de ocorrecircncia de oacutebitos sexo escalotildees
etaacuterios estado civil niacutevel de habilitaccedilotildees principal meio de vida condiccedilatildeo
perante o trabalho e categoria socioprofissional
Em termos gerais os autores atraveacutes dos dados quantitativos descrevem
que os imigrantes idosos satildeo mais jovens que os idosos portugueses tecircm
uma composiccedilatildeo sexual semelhante com mais mulheres do que homens
incluem mais divorciados e separados e tambeacutem solteiros e mais
indiviacuteduos a viverem sozinhos embora a maioria seja casada e coabite com
o cocircnjuge ou com o cocircnjugue dos filho No plano socioeconoacutemico os
imigrantes idosos globalmente considerados contrastam mais claramente
com os idosos portugueses Satildeo bastante mais escolarizados e tecircm um
estatuto social mais elevado quer os reformados quer os que ainda
trabalham
23 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Atraveacutes da anaacutelise quantitativa referida os autores concluem que haacute
diferentes tipos sociais de imigrantes idosos em Portugal
socioeconoacutemicos de outros paiacuteses da Uniatildeo Europeia especialmente dos
paiacuteses mais ricos do Norte Muitos satildeo reformados mas haacute tambeacutem um
sector de activos com posiccedilotildees sociais privilegiadas quer como
empresaacuterios e dirigentes quer como profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos
Alguns acumularatildeo a reforma de uma vida profissional passada com novas
actividades econoacutemicas por conta proacutepria ou em escala empresarial Ficam
tambeacutem indiacutecios de um terceiro conjunto de imigrantes europeus mais
pequeno formado sobretudo por mulheres e talvez alguns homens que
casaram com portugueses em Portugal ou nos paiacuteses de emigraccedilatildeo
portuguesa e acabaram por se fixar caacute Conclui-se portanto que este tipo eacute
dominado pelos reformados mas que inclui profissionais e este pequeno
fluxo de migraccedilatildeo matrimonial
-se a pessoas provenientes dos
PALOP que chegaram a Portugal nos anos sessenta e setenta do seacuteculo
passado e que caacute envelheceram Encontram-se numa situaccedilatildeo desfavorecida
e vulneraacutevel agrave pobreza jaacute que natildeo alteraram significativamente a sua
condiccedilatildeo social marcada por inserccedilotildees profissionais desqualificadas e mal
remuneradas Parte deles depende do apoio da famiacutelia e outros continuam
no mercado de trabalho para aleacutem da idade esperada revelando a
insuficiecircncia das pensotildees de reforma como forma de subsistecircncia Dentro
deste segundo tipo haacute dois pequenos grupos que se distinguem as
mulheres que chegaram em anos mais recentes jaacute com uma idade
24 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
avanccedilada para se reunirem agrave famiacutelia e procurarem cuidados de sauacutede de
que natildeo dispotildeem no paiacutes de origem e os indiviacuteduos e famiacutelias com mais
recursos escolares e profissionais com niacuteveis de rendimento meacutedios
possuidores da nacionalidade portuguesa chegados sobretudo de Angola
Cabo Verde e Moccedilambique na sequecircncia da descolonizaccedilatildeo em meados
dos anos setenta
em dois subgrupos um de empresaacuterios de pequena e meacutedia dimensatildeo na
aacuterea comercial outro de profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos onde se
destacam os naturais de Goa Nos dois subgrupos haacute pessoas jaacute reformadas
e outras ainda no activo O subgrupo goecircs eacute constituiacutedo por pessoas que
chegaram tambeacutem no contexto de descolonizaccedilatildeo neste caso vindos quase
sempre Moccedilambique quase todas com nacionalidade portuguesa
tipo apresentado eacute um grupo heterogeacuteneo de
brasileiros que inclui trecircs perfis distintos
-Imigrantes profissionais com escolaridade meacutedia e alta que chegaram a
Portugal entre o final dos anos oitenta e o iniacutecio dos aos noventa para
trabalhar em profissotildees qualificadas
- Imigrantes laborais com escolaridade mais baixa que chegaram na
segunda vaga da imigraccedilatildeo brasileira no final dos anos noventa e que tecircm
empregos mal remunerados
- Indiviacuteduos que estatildeo em Portugal haacute muito tempo desde os anos sessenta
ou setenta alguns foram refugiados da ditadura militar
25 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Pontos fracos e pontes fortes do documento
Na minha opiniatildeo os capiacutetulos que eu li natildeo tecircm pontos fracos antes pelo
contraacuterio ambos explicitam de forma clara as ideias expressas para aleacutem
disso o facto de o livro contemplar dados estatiacutesticos faz com que o leitor
consiga tirar bastante proveito dele
Recurso de estilo e linguagem
Enumeraccedilatildeo linguagem formal faciacutel de compreensatildeo
Conclusatildeo
Com a leitura destes capiacutetulos percebi que haacute vaacuterios tipos sociais de
imigrantes idosos e muitos deles encontram-se numa situaccedilatildeo
particularmente vulneraacutevel agrave pobreza e agrave exclusatildeo social uma vez que as
pensotildees natildeo tecircm plena correspondecircncia com a duraccedilatildeo dos trajectos
profissionais e os montantes dos salaacuterios auferidos Desse modo se os
salaacuterios jaacute natildeo eram altos as pensotildees satildeo ainda mais baixas O que conduz
as inuacutemeras desigualdades vividas nesta faixa etaacuteria e que na minha opiniatildeo
devem passar a ser inexistentes
26 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
4-Avaliaccedilatildeo de paacutegina na internet Para fazer a avaliaccedilatildeo de paacutegina da internet escolhi o do Acidi
httpwwwacidigovpt
O nome do siacutetio da paacutegina eacute ACIDI IP ndash Alto Comissariado para a
Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural que tem como objectivo informar e
esclarecer os visitantes principalmente os imigrantes mas tambeacutem pessoas
que pretendem imigrar A pagina eacute de liacutengua original portuguesa
Seleccionei esta paacutegina pois laacute encontrei informaccedilatildeo fiaacutevel para o
meu trabalho Este site eacute um bom siacutetio para quem eacute imigrante e para quem
quer saber um pouco mais acerca da imigraccedilatildeo pois disponibiliza bastante
informaccedilatildeo sobre esta temaacutetica nomeadamente legislaccedilatildeo apoios direitos
etnias notiacutecias e associaccedilotildees em Portugal
O autor da paacutegina estaacute identificado sendo uma instituiccedilatildeo de
organizaccedilatildeo natildeo governamental tambeacutem eacute possiacutevel verificar pela paacutegina
que o autor mostra competecircncias face ao que aborda mas natildeo estaacute patente o
seu e-mail no entanto eacute possiacutevel mandar mensagem
O endereccedilo URL eacute curto e intuitivo o que possibilita a sua faacutecil
memorizaccedilatildeo Eacute disponibilizado pela paacutegina instrumentos de pesquisa e
navegaccedilatildeo como o motor de pesquisa interna e o mapa do siacutetio que satildeo
faacuteceis de usar e eficazes Acerca das ligaccedilotildees que vi estavam todas activas
mas nem todas eram pertinentes Neste site haacute pouca publicidade e refere-
se agraves imigraccedilotildees o que natildeo dificulta a leitura Considero que este siacutetio natildeo
possuiacute uma estrutura complexa
27 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
No que diz respeito ao conteuacutedo e alcance do siacutetio considero que a
informaccedilatildeo que eacute disponibilizada eacute acessiacutevel ao meu niacutevel de estudos mas
tambeacutem a pessoas com instruccedilatildeo mais baixa pois a paacutegina possuiacute
informaccedilatildeo rediacutegida de forma clara exacta e objectiva isenta de erros e
que confirma a informaccedilatildeo presente noutras paacuteginas a que tive acesso
A informaccedilatildeo estaacute bem organizada e eacute faacutecil de encontrar Poreacutem o siacutetio natildeo
disponibiliza a data de actualizaccedilatildeo da paacutegina
Quanto ao grafismo do siacutetio eacute atractivo pois considero que natildeo eacute
muito e para aleacutem disso acho que estaacute organizado e bem formatado natildeo
exigindo ao leitor um grande esforccedilo O formato de leitura eacute adequado de
modo que paacutegina se ajusta agrave janela e apenas eacute necessaacuterio utilizar a barra
vertical para navegar na paacutegina Se quiser imprimir a paacutegina a sua
impressatildeo eacute faacutecil e formatada Esta paacutegina tambeacutem tem imagens o que
permite ao leitor compreender melhor a informaccedilatildeo e de certa forma
tambeacutem torna a paacutegina mais luacutedica
De um modo geral considero que esta paacutegina eacute bastante importante
para o tema da imigraccedilatildeo pois cobre muitas questotildees que advecircm dela
28 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
5-Conclusatildeo
A realizaccedilatildeo deste trabalho foi muito enriquecedora pois permitiu-
me aprofundar o meu conhecimento acerca desta temaacutetica Ao longo da sua
realizaccedilatildeo tentei por em praacutetica todos os conhecimentos adquiridos nas
aulas de Fontes de Informaccedilatildeo Socioloacutegica
No decorrer das pesquisas que elaborei encontrei algumas entraves
como o execesso de informaccedilatildeo e a sua infiabilidade o que me levou a
alterar o meacutetodo de pesquisa
As conclusotildees que tiro relativamente ao trabalho eacute que o fenoacutemeno
migratoacuterio eacute algo que estaacute sempre em mudanccedila constante daiacute natildeo se poder
classificar definitivamente um paiacutes como sendo emigrante ou imigrante
uma vez que estes satildeo influecircnciados por factores de diversas ordens
nomeadamente de ordem cultural social e humana Outra conclusatildeo a que
cheguei com a realizaccedilatildeo deste trabalho eacute que Portugal eacute um paiacutes que tem
vindo a melhorar as poliacuteticas de integraccedilatildeo de imigrantes permitindo aos
que chegam ao nosso paiacutes mais e melhores oportunidades de trabalho e
melhores condiccedilotildees de vida A uacuteltima conclusatildeo a que cheguei eacute que
Portugal tecircm vindo nos uacuteltimos anos a tornar-se num paiacutes de emigraccedilatildeo
devido aacutes dificuldades econoacutemicas que tem vindo a afectar o paiacutes os
jovens tendem a procurar oportunidades de emprego laacute fora abandonando
muitas das vezes o paiacutes para sempre
29 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
6-Referecircncias Bibliograacuteficas
-Acidi- Alto Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural (sd)
acedido a 24 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpwwwacidigovptgtgt
-Aipa-Associaccedilatildeo dos emigrantes nos Accedilores (2009) acedido a 25 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpwwwaipa-azorescomnoticiasverphpid=1385gtgt
-Amazonas images (sd) acedido a 25 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpwwwamazonasimagescomaccueilgtgt
-Boto Anabela Santos Gomes Ana(2012)rdquoFazer Geografia Populaccedilatildeo e
PovoamentordquoPorto Porto Editora
-Bandeira Maacuterio Leston (2004) ldquoMigraccedilotildeesrdquo in Demografia Objecto
teorias e meacutetodos Lisboa Escolar Editora
-Coisas dia-a-dia (2011)rdquoEmigraccedilatildeo na expressatildeo artiacutestica Acedido em 24
de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpcontosdiaadiablogspotpt201101emigracao-na-expressao-
artisticahtmlgtgt
-Eurostat(2011) acedido a 15 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpeppeurostateceuropaeustatistics_explainedindexphpMigration
_and_migrant_population_statisticsptgtgt
30 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
-Fontes Carlos(sd) ldquoImigrantes somos todos noacutesrdquo Acedido em 20 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpimigrantesnosapoptpage3htmlgtgt
-Mariano Faacutetima (2006) Emigraccedilatildeo portuguesa estaacute mais qualificada
Jornal de Noticias 6 de Junho Acedido em 19 de Novembro de 2012
disponiacutevel em
ltlthttpwwwjnptDomingoInterioraspxcontent_id=1586730gtgt
-OI (sd) ldquoObservatoacuterio da Imigraccedilatildeordquo Acedido a 25 de Novembro de
2012 disponiacutevel em ltlt httpwwwoiacidigovpt gtgt
-Peixoto Paulo (2002) ldquoFichas de leiturardquo Acedido em 18 de Outubro de
2012 disponiacutevel em
ltlthttpwww4feucptfontesfichas_de_leiturahtmgtgt
-Pires Rui Pedro Pena (2003) ldquoMigraccedilotildees e integraccedilatildeo teoria e aplicaccedilatildeo
agrave sociedade portuguesardquo Oeiras Celta editora
-Raposo Henrique(2012) ldquoDois mitos sobre a emigraccedilatildeo portuguesardquo
Expresso2 de Fevereiro Acedido em 19 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpexpressosapoptdois-mitos-sobre-a-emigracao-
portuguesa=f702556gtgt
--Rato Helena(2008) ldquoO novo paradigma das migraccedilotildees internacionaisrdquo
Acedido a 26 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpjanusonlinept20082008_4_3_4htmlgtgt
-Rediteia (2002) ldquoImigraccedilatildeo em Portugalrdquo 279-10REAPN
-Santos Vanda (2004)rdquo O discurso oficial de estado sobre a imigraccedilatildeo dos
anos 60 e 80 e imigraccedilatildeo dos anos 90 agrave actualidaderdquoObservatoacuterio da
imigraccedilatildeo 8 Lisboa ACIME
-Tavares Isabel(2011) ldquoMais de 100 mil portugueses emigram em 2011rdquo
Iinformaccedilatildeo 27 de Dezembro Acedido em 25 de Novembro de 2012
31 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
disponiacutevel em lt lthttpwwwionlineptportugalmais-100-mil-
portugueses-emigraram-2011gtgt
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Anexos I Paacutegina de Internet Avaliada
II Texto de suporte da ficha de leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
I Paacutegina de internet avaliada
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
II Texto de suporte da Ficha de Leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
19 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
comparativa com os idosos portugueses e terminam com a explicitaccedilatildeo de
tipos sociais de imigrantes idosos
Para aleacutem disto os autores rementem de algum modo para a necessidade
de recordar o dever de solidariedade intergeracional para quem escolheu
Portugal como paiacutes de destino e aqui colaborou com o seu trabalho para o
nosso desenvolvimento comum
Desenvolvimento
Capiacutetulo 1- Migraccedilotildees Ciclo Migratoacuterio e Envelhecimento dos
Imigrantes
Os autores iniciam o desenvolvimento fazendo referecircncia ao
envelhecimento da populaccedilatildeo causa do aumento da esperanccedila meacutedia de
vida e da baixa taxa de natalidade Posteriormente haacute a explicitaccedilatildeo de trecircs
problemaacuteticas associadas a do financiamento dos sistemas de protecccedilatildeo
social e o das repostas sociais e familiares
A velhice institucional e a velhice objectiva satildeo dois tipos de
envelhecimento que segundo os autores importa diferenciar A primeira
corresponde a idade da reforma enquanto a segunda corresponde agrave perda
real das capacidades e da autonomia Apoacutes o inicio da velhice os idosos
vatildeo perdendo o estatuto que detinham e entrando na idade da reforma
grande parte deixa de exercer uma actividade econoacutemica por sua vez
passam a ser considerados por grande parte da sociedade activa como
incapazes ou como natildeo uacuteteis
Actualmente com as inuacutemeras diferenccedilas entre as sociedades os idosos
vivem de diversas maneiras a sua condiccedilatildeo estando estes inseridos em
meios sociais e familiares bastante diferentes Haacute decerto toda uma grande
divergecircncia entre volumes e estruturas de capital econoacutemico cultural e
20 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
social que vem de encontro ao aumento das desigualdades vividas nesta
faxa etaacuteria De acordo com os autores mais de metade da populaccedilatildeo idosa
vive em situaccedilatildeo de pobreza categoria social antiga e numerosa em
Portugal
No segmento do envelhecimento os autores fazem alusatildeo agraves migraccedilotildees e
imigrantes idosos Como eacute certo tudo envelhece e as migraccedilotildees natildeo satildeo
excepccedilatildeo Tal facto deve-se ao processo de sedentarizaccedilatildeo Quando muitos
dos migrantes deixam de trabalhar e entram na reforma acabam por se fixar
definitivamente nos paiacuteses de destino Com o aumento da idade vatildeo
encontrando mais razotildees para ficar normalmente de ordem psicocultural e
familiar (a sua descendecircncia) Consequentemente ao logo do tempo de
emigraccedilatildeo os projectos de muitos imigrantes vatildeo-se deslocando da ideia de
regresso para a de permanecircncia (Bolzman e outros) Desse modo uma
opccedilatildeo para os imigrantes eacute circular entre o paiacutes de origem e o paiacutes de
destino
Os autores salientam que devido a este processo a comunidade de
acolhimento e as autoridades poliacuteticas tecircm de formular uma nova imagem
dos imgrantes passando a ter de vecirc-los como idosos e natildeo como
trabalhadores Posteriormente fazem o levantamento de dois tipos de
imigrantes idosos
Imigrantes reformados- Satildeo aqueles que entrando na reforma procuram
outro paiacutes mais ameno e mais rentaacutevel para viver
Imigrantes laborais- Satildeo aqueles que entrando na idade da reforma
continuam a habitar no paiacutes de destino onde as suas pensotildees satildeo pouco
rentaacuteveis
21 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Nestes dois tipos agrave que distinguir um factor bastante importante o das
pensotildees que reflecte as suas condiccedilotildees sociais Os primeiros como
dispotildeem de pensotildees mais elevadas podem levar uma vida desafogada
enquanto que os segundos sendo imigrantes laborais dispotildeem de pensotildees
mais baixas tendo de levar uma vida com mais preocupaccedilotildees A explicaccedilatildeo
para estes dois estatutos socioeconoacutemicos reside nas trajectoacuterias que os
imigrantes idosos (ex-assalariados) percorreram
Aleacutem do aspecto socioeconoacutemico os autores referem o aspecto da
sociabilizaccedilatildeo e dos laccedilos sociais como sendo algo fulcral na fase idosa
Enquanto seres integrantes da sociedade haacute a necessidade de ver
respondidas perguntas como
dam os idosos imigrantes com a solidatildeo
lias quando atingirem a velhice
dependente
Assim em sociedades cada vez mais envelhecidas a necessecidade de
chegar a respostas eacute algo bastante importante e eacute igualmente importante
descobrir e generalizar no terreno as melhores vias de envelhecimento
activo que maximizem ateacute tatildeo tarde quanto possiacutevel a qualidade de vida
dos mais velhos
22 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Capitulo2 ndash Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal Neste capiacutetulo o autores recorrendo a uma anaacutelise dos Censos 2001
caracterizam os imigrantes em cinco grandes grupos
Procurando caracterizar os imigrantes idosos em Portugal e comparaacute-los
com os idosos em geral identificar diferentes segmentos de imigrantes
idosos e dar conta da desigualdade de geacutenero entre imigrantes idosos satildeo
apresentados dados de caracterizaccedilatildeo sociodemograacutefica e profissional
destes grupos oacutebitos idade meacutedia de ocorrecircncia de oacutebitos sexo escalotildees
etaacuterios estado civil niacutevel de habilitaccedilotildees principal meio de vida condiccedilatildeo
perante o trabalho e categoria socioprofissional
Em termos gerais os autores atraveacutes dos dados quantitativos descrevem
que os imigrantes idosos satildeo mais jovens que os idosos portugueses tecircm
uma composiccedilatildeo sexual semelhante com mais mulheres do que homens
incluem mais divorciados e separados e tambeacutem solteiros e mais
indiviacuteduos a viverem sozinhos embora a maioria seja casada e coabite com
o cocircnjuge ou com o cocircnjugue dos filho No plano socioeconoacutemico os
imigrantes idosos globalmente considerados contrastam mais claramente
com os idosos portugueses Satildeo bastante mais escolarizados e tecircm um
estatuto social mais elevado quer os reformados quer os que ainda
trabalham
23 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Atraveacutes da anaacutelise quantitativa referida os autores concluem que haacute
diferentes tipos sociais de imigrantes idosos em Portugal
socioeconoacutemicos de outros paiacuteses da Uniatildeo Europeia especialmente dos
paiacuteses mais ricos do Norte Muitos satildeo reformados mas haacute tambeacutem um
sector de activos com posiccedilotildees sociais privilegiadas quer como
empresaacuterios e dirigentes quer como profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos
Alguns acumularatildeo a reforma de uma vida profissional passada com novas
actividades econoacutemicas por conta proacutepria ou em escala empresarial Ficam
tambeacutem indiacutecios de um terceiro conjunto de imigrantes europeus mais
pequeno formado sobretudo por mulheres e talvez alguns homens que
casaram com portugueses em Portugal ou nos paiacuteses de emigraccedilatildeo
portuguesa e acabaram por se fixar caacute Conclui-se portanto que este tipo eacute
dominado pelos reformados mas que inclui profissionais e este pequeno
fluxo de migraccedilatildeo matrimonial
-se a pessoas provenientes dos
PALOP que chegaram a Portugal nos anos sessenta e setenta do seacuteculo
passado e que caacute envelheceram Encontram-se numa situaccedilatildeo desfavorecida
e vulneraacutevel agrave pobreza jaacute que natildeo alteraram significativamente a sua
condiccedilatildeo social marcada por inserccedilotildees profissionais desqualificadas e mal
remuneradas Parte deles depende do apoio da famiacutelia e outros continuam
no mercado de trabalho para aleacutem da idade esperada revelando a
insuficiecircncia das pensotildees de reforma como forma de subsistecircncia Dentro
deste segundo tipo haacute dois pequenos grupos que se distinguem as
mulheres que chegaram em anos mais recentes jaacute com uma idade
24 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
avanccedilada para se reunirem agrave famiacutelia e procurarem cuidados de sauacutede de
que natildeo dispotildeem no paiacutes de origem e os indiviacuteduos e famiacutelias com mais
recursos escolares e profissionais com niacuteveis de rendimento meacutedios
possuidores da nacionalidade portuguesa chegados sobretudo de Angola
Cabo Verde e Moccedilambique na sequecircncia da descolonizaccedilatildeo em meados
dos anos setenta
em dois subgrupos um de empresaacuterios de pequena e meacutedia dimensatildeo na
aacuterea comercial outro de profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos onde se
destacam os naturais de Goa Nos dois subgrupos haacute pessoas jaacute reformadas
e outras ainda no activo O subgrupo goecircs eacute constituiacutedo por pessoas que
chegaram tambeacutem no contexto de descolonizaccedilatildeo neste caso vindos quase
sempre Moccedilambique quase todas com nacionalidade portuguesa
tipo apresentado eacute um grupo heterogeacuteneo de
brasileiros que inclui trecircs perfis distintos
-Imigrantes profissionais com escolaridade meacutedia e alta que chegaram a
Portugal entre o final dos anos oitenta e o iniacutecio dos aos noventa para
trabalhar em profissotildees qualificadas
- Imigrantes laborais com escolaridade mais baixa que chegaram na
segunda vaga da imigraccedilatildeo brasileira no final dos anos noventa e que tecircm
empregos mal remunerados
- Indiviacuteduos que estatildeo em Portugal haacute muito tempo desde os anos sessenta
ou setenta alguns foram refugiados da ditadura militar
25 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Pontos fracos e pontes fortes do documento
Na minha opiniatildeo os capiacutetulos que eu li natildeo tecircm pontos fracos antes pelo
contraacuterio ambos explicitam de forma clara as ideias expressas para aleacutem
disso o facto de o livro contemplar dados estatiacutesticos faz com que o leitor
consiga tirar bastante proveito dele
Recurso de estilo e linguagem
Enumeraccedilatildeo linguagem formal faciacutel de compreensatildeo
Conclusatildeo
Com a leitura destes capiacutetulos percebi que haacute vaacuterios tipos sociais de
imigrantes idosos e muitos deles encontram-se numa situaccedilatildeo
particularmente vulneraacutevel agrave pobreza e agrave exclusatildeo social uma vez que as
pensotildees natildeo tecircm plena correspondecircncia com a duraccedilatildeo dos trajectos
profissionais e os montantes dos salaacuterios auferidos Desse modo se os
salaacuterios jaacute natildeo eram altos as pensotildees satildeo ainda mais baixas O que conduz
as inuacutemeras desigualdades vividas nesta faixa etaacuteria e que na minha opiniatildeo
devem passar a ser inexistentes
26 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
4-Avaliaccedilatildeo de paacutegina na internet Para fazer a avaliaccedilatildeo de paacutegina da internet escolhi o do Acidi
httpwwwacidigovpt
O nome do siacutetio da paacutegina eacute ACIDI IP ndash Alto Comissariado para a
Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural que tem como objectivo informar e
esclarecer os visitantes principalmente os imigrantes mas tambeacutem pessoas
que pretendem imigrar A pagina eacute de liacutengua original portuguesa
Seleccionei esta paacutegina pois laacute encontrei informaccedilatildeo fiaacutevel para o
meu trabalho Este site eacute um bom siacutetio para quem eacute imigrante e para quem
quer saber um pouco mais acerca da imigraccedilatildeo pois disponibiliza bastante
informaccedilatildeo sobre esta temaacutetica nomeadamente legislaccedilatildeo apoios direitos
etnias notiacutecias e associaccedilotildees em Portugal
O autor da paacutegina estaacute identificado sendo uma instituiccedilatildeo de
organizaccedilatildeo natildeo governamental tambeacutem eacute possiacutevel verificar pela paacutegina
que o autor mostra competecircncias face ao que aborda mas natildeo estaacute patente o
seu e-mail no entanto eacute possiacutevel mandar mensagem
O endereccedilo URL eacute curto e intuitivo o que possibilita a sua faacutecil
memorizaccedilatildeo Eacute disponibilizado pela paacutegina instrumentos de pesquisa e
navegaccedilatildeo como o motor de pesquisa interna e o mapa do siacutetio que satildeo
faacuteceis de usar e eficazes Acerca das ligaccedilotildees que vi estavam todas activas
mas nem todas eram pertinentes Neste site haacute pouca publicidade e refere-
se agraves imigraccedilotildees o que natildeo dificulta a leitura Considero que este siacutetio natildeo
possuiacute uma estrutura complexa
27 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
No que diz respeito ao conteuacutedo e alcance do siacutetio considero que a
informaccedilatildeo que eacute disponibilizada eacute acessiacutevel ao meu niacutevel de estudos mas
tambeacutem a pessoas com instruccedilatildeo mais baixa pois a paacutegina possuiacute
informaccedilatildeo rediacutegida de forma clara exacta e objectiva isenta de erros e
que confirma a informaccedilatildeo presente noutras paacuteginas a que tive acesso
A informaccedilatildeo estaacute bem organizada e eacute faacutecil de encontrar Poreacutem o siacutetio natildeo
disponibiliza a data de actualizaccedilatildeo da paacutegina
Quanto ao grafismo do siacutetio eacute atractivo pois considero que natildeo eacute
muito e para aleacutem disso acho que estaacute organizado e bem formatado natildeo
exigindo ao leitor um grande esforccedilo O formato de leitura eacute adequado de
modo que paacutegina se ajusta agrave janela e apenas eacute necessaacuterio utilizar a barra
vertical para navegar na paacutegina Se quiser imprimir a paacutegina a sua
impressatildeo eacute faacutecil e formatada Esta paacutegina tambeacutem tem imagens o que
permite ao leitor compreender melhor a informaccedilatildeo e de certa forma
tambeacutem torna a paacutegina mais luacutedica
De um modo geral considero que esta paacutegina eacute bastante importante
para o tema da imigraccedilatildeo pois cobre muitas questotildees que advecircm dela
28 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
5-Conclusatildeo
A realizaccedilatildeo deste trabalho foi muito enriquecedora pois permitiu-
me aprofundar o meu conhecimento acerca desta temaacutetica Ao longo da sua
realizaccedilatildeo tentei por em praacutetica todos os conhecimentos adquiridos nas
aulas de Fontes de Informaccedilatildeo Socioloacutegica
No decorrer das pesquisas que elaborei encontrei algumas entraves
como o execesso de informaccedilatildeo e a sua infiabilidade o que me levou a
alterar o meacutetodo de pesquisa
As conclusotildees que tiro relativamente ao trabalho eacute que o fenoacutemeno
migratoacuterio eacute algo que estaacute sempre em mudanccedila constante daiacute natildeo se poder
classificar definitivamente um paiacutes como sendo emigrante ou imigrante
uma vez que estes satildeo influecircnciados por factores de diversas ordens
nomeadamente de ordem cultural social e humana Outra conclusatildeo a que
cheguei com a realizaccedilatildeo deste trabalho eacute que Portugal eacute um paiacutes que tem
vindo a melhorar as poliacuteticas de integraccedilatildeo de imigrantes permitindo aos
que chegam ao nosso paiacutes mais e melhores oportunidades de trabalho e
melhores condiccedilotildees de vida A uacuteltima conclusatildeo a que cheguei eacute que
Portugal tecircm vindo nos uacuteltimos anos a tornar-se num paiacutes de emigraccedilatildeo
devido aacutes dificuldades econoacutemicas que tem vindo a afectar o paiacutes os
jovens tendem a procurar oportunidades de emprego laacute fora abandonando
muitas das vezes o paiacutes para sempre
29 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
6-Referecircncias Bibliograacuteficas
-Acidi- Alto Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural (sd)
acedido a 24 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpwwwacidigovptgtgt
-Aipa-Associaccedilatildeo dos emigrantes nos Accedilores (2009) acedido a 25 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpwwwaipa-azorescomnoticiasverphpid=1385gtgt
-Amazonas images (sd) acedido a 25 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpwwwamazonasimagescomaccueilgtgt
-Boto Anabela Santos Gomes Ana(2012)rdquoFazer Geografia Populaccedilatildeo e
PovoamentordquoPorto Porto Editora
-Bandeira Maacuterio Leston (2004) ldquoMigraccedilotildeesrdquo in Demografia Objecto
teorias e meacutetodos Lisboa Escolar Editora
-Coisas dia-a-dia (2011)rdquoEmigraccedilatildeo na expressatildeo artiacutestica Acedido em 24
de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpcontosdiaadiablogspotpt201101emigracao-na-expressao-
artisticahtmlgtgt
-Eurostat(2011) acedido a 15 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpeppeurostateceuropaeustatistics_explainedindexphpMigration
_and_migrant_population_statisticsptgtgt
30 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
-Fontes Carlos(sd) ldquoImigrantes somos todos noacutesrdquo Acedido em 20 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpimigrantesnosapoptpage3htmlgtgt
-Mariano Faacutetima (2006) Emigraccedilatildeo portuguesa estaacute mais qualificada
Jornal de Noticias 6 de Junho Acedido em 19 de Novembro de 2012
disponiacutevel em
ltlthttpwwwjnptDomingoInterioraspxcontent_id=1586730gtgt
-OI (sd) ldquoObservatoacuterio da Imigraccedilatildeordquo Acedido a 25 de Novembro de
2012 disponiacutevel em ltlt httpwwwoiacidigovpt gtgt
-Peixoto Paulo (2002) ldquoFichas de leiturardquo Acedido em 18 de Outubro de
2012 disponiacutevel em
ltlthttpwww4feucptfontesfichas_de_leiturahtmgtgt
-Pires Rui Pedro Pena (2003) ldquoMigraccedilotildees e integraccedilatildeo teoria e aplicaccedilatildeo
agrave sociedade portuguesardquo Oeiras Celta editora
-Raposo Henrique(2012) ldquoDois mitos sobre a emigraccedilatildeo portuguesardquo
Expresso2 de Fevereiro Acedido em 19 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpexpressosapoptdois-mitos-sobre-a-emigracao-
portuguesa=f702556gtgt
--Rato Helena(2008) ldquoO novo paradigma das migraccedilotildees internacionaisrdquo
Acedido a 26 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpjanusonlinept20082008_4_3_4htmlgtgt
-Rediteia (2002) ldquoImigraccedilatildeo em Portugalrdquo 279-10REAPN
-Santos Vanda (2004)rdquo O discurso oficial de estado sobre a imigraccedilatildeo dos
anos 60 e 80 e imigraccedilatildeo dos anos 90 agrave actualidaderdquoObservatoacuterio da
imigraccedilatildeo 8 Lisboa ACIME
-Tavares Isabel(2011) ldquoMais de 100 mil portugueses emigram em 2011rdquo
Iinformaccedilatildeo 27 de Dezembro Acedido em 25 de Novembro de 2012
31 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
disponiacutevel em lt lthttpwwwionlineptportugalmais-100-mil-
portugueses-emigraram-2011gtgt
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Anexos I Paacutegina de Internet Avaliada
II Texto de suporte da ficha de leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
I Paacutegina de internet avaliada
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
II Texto de suporte da Ficha de Leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
20 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
social que vem de encontro ao aumento das desigualdades vividas nesta
faxa etaacuteria De acordo com os autores mais de metade da populaccedilatildeo idosa
vive em situaccedilatildeo de pobreza categoria social antiga e numerosa em
Portugal
No segmento do envelhecimento os autores fazem alusatildeo agraves migraccedilotildees e
imigrantes idosos Como eacute certo tudo envelhece e as migraccedilotildees natildeo satildeo
excepccedilatildeo Tal facto deve-se ao processo de sedentarizaccedilatildeo Quando muitos
dos migrantes deixam de trabalhar e entram na reforma acabam por se fixar
definitivamente nos paiacuteses de destino Com o aumento da idade vatildeo
encontrando mais razotildees para ficar normalmente de ordem psicocultural e
familiar (a sua descendecircncia) Consequentemente ao logo do tempo de
emigraccedilatildeo os projectos de muitos imigrantes vatildeo-se deslocando da ideia de
regresso para a de permanecircncia (Bolzman e outros) Desse modo uma
opccedilatildeo para os imigrantes eacute circular entre o paiacutes de origem e o paiacutes de
destino
Os autores salientam que devido a este processo a comunidade de
acolhimento e as autoridades poliacuteticas tecircm de formular uma nova imagem
dos imgrantes passando a ter de vecirc-los como idosos e natildeo como
trabalhadores Posteriormente fazem o levantamento de dois tipos de
imigrantes idosos
Imigrantes reformados- Satildeo aqueles que entrando na reforma procuram
outro paiacutes mais ameno e mais rentaacutevel para viver
Imigrantes laborais- Satildeo aqueles que entrando na idade da reforma
continuam a habitar no paiacutes de destino onde as suas pensotildees satildeo pouco
rentaacuteveis
21 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Nestes dois tipos agrave que distinguir um factor bastante importante o das
pensotildees que reflecte as suas condiccedilotildees sociais Os primeiros como
dispotildeem de pensotildees mais elevadas podem levar uma vida desafogada
enquanto que os segundos sendo imigrantes laborais dispotildeem de pensotildees
mais baixas tendo de levar uma vida com mais preocupaccedilotildees A explicaccedilatildeo
para estes dois estatutos socioeconoacutemicos reside nas trajectoacuterias que os
imigrantes idosos (ex-assalariados) percorreram
Aleacutem do aspecto socioeconoacutemico os autores referem o aspecto da
sociabilizaccedilatildeo e dos laccedilos sociais como sendo algo fulcral na fase idosa
Enquanto seres integrantes da sociedade haacute a necessidade de ver
respondidas perguntas como
dam os idosos imigrantes com a solidatildeo
lias quando atingirem a velhice
dependente
Assim em sociedades cada vez mais envelhecidas a necessecidade de
chegar a respostas eacute algo bastante importante e eacute igualmente importante
descobrir e generalizar no terreno as melhores vias de envelhecimento
activo que maximizem ateacute tatildeo tarde quanto possiacutevel a qualidade de vida
dos mais velhos
22 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Capitulo2 ndash Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal Neste capiacutetulo o autores recorrendo a uma anaacutelise dos Censos 2001
caracterizam os imigrantes em cinco grandes grupos
Procurando caracterizar os imigrantes idosos em Portugal e comparaacute-los
com os idosos em geral identificar diferentes segmentos de imigrantes
idosos e dar conta da desigualdade de geacutenero entre imigrantes idosos satildeo
apresentados dados de caracterizaccedilatildeo sociodemograacutefica e profissional
destes grupos oacutebitos idade meacutedia de ocorrecircncia de oacutebitos sexo escalotildees
etaacuterios estado civil niacutevel de habilitaccedilotildees principal meio de vida condiccedilatildeo
perante o trabalho e categoria socioprofissional
Em termos gerais os autores atraveacutes dos dados quantitativos descrevem
que os imigrantes idosos satildeo mais jovens que os idosos portugueses tecircm
uma composiccedilatildeo sexual semelhante com mais mulheres do que homens
incluem mais divorciados e separados e tambeacutem solteiros e mais
indiviacuteduos a viverem sozinhos embora a maioria seja casada e coabite com
o cocircnjuge ou com o cocircnjugue dos filho No plano socioeconoacutemico os
imigrantes idosos globalmente considerados contrastam mais claramente
com os idosos portugueses Satildeo bastante mais escolarizados e tecircm um
estatuto social mais elevado quer os reformados quer os que ainda
trabalham
23 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Atraveacutes da anaacutelise quantitativa referida os autores concluem que haacute
diferentes tipos sociais de imigrantes idosos em Portugal
socioeconoacutemicos de outros paiacuteses da Uniatildeo Europeia especialmente dos
paiacuteses mais ricos do Norte Muitos satildeo reformados mas haacute tambeacutem um
sector de activos com posiccedilotildees sociais privilegiadas quer como
empresaacuterios e dirigentes quer como profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos
Alguns acumularatildeo a reforma de uma vida profissional passada com novas
actividades econoacutemicas por conta proacutepria ou em escala empresarial Ficam
tambeacutem indiacutecios de um terceiro conjunto de imigrantes europeus mais
pequeno formado sobretudo por mulheres e talvez alguns homens que
casaram com portugueses em Portugal ou nos paiacuteses de emigraccedilatildeo
portuguesa e acabaram por se fixar caacute Conclui-se portanto que este tipo eacute
dominado pelos reformados mas que inclui profissionais e este pequeno
fluxo de migraccedilatildeo matrimonial
-se a pessoas provenientes dos
PALOP que chegaram a Portugal nos anos sessenta e setenta do seacuteculo
passado e que caacute envelheceram Encontram-se numa situaccedilatildeo desfavorecida
e vulneraacutevel agrave pobreza jaacute que natildeo alteraram significativamente a sua
condiccedilatildeo social marcada por inserccedilotildees profissionais desqualificadas e mal
remuneradas Parte deles depende do apoio da famiacutelia e outros continuam
no mercado de trabalho para aleacutem da idade esperada revelando a
insuficiecircncia das pensotildees de reforma como forma de subsistecircncia Dentro
deste segundo tipo haacute dois pequenos grupos que se distinguem as
mulheres que chegaram em anos mais recentes jaacute com uma idade
24 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
avanccedilada para se reunirem agrave famiacutelia e procurarem cuidados de sauacutede de
que natildeo dispotildeem no paiacutes de origem e os indiviacuteduos e famiacutelias com mais
recursos escolares e profissionais com niacuteveis de rendimento meacutedios
possuidores da nacionalidade portuguesa chegados sobretudo de Angola
Cabo Verde e Moccedilambique na sequecircncia da descolonizaccedilatildeo em meados
dos anos setenta
em dois subgrupos um de empresaacuterios de pequena e meacutedia dimensatildeo na
aacuterea comercial outro de profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos onde se
destacam os naturais de Goa Nos dois subgrupos haacute pessoas jaacute reformadas
e outras ainda no activo O subgrupo goecircs eacute constituiacutedo por pessoas que
chegaram tambeacutem no contexto de descolonizaccedilatildeo neste caso vindos quase
sempre Moccedilambique quase todas com nacionalidade portuguesa
tipo apresentado eacute um grupo heterogeacuteneo de
brasileiros que inclui trecircs perfis distintos
-Imigrantes profissionais com escolaridade meacutedia e alta que chegaram a
Portugal entre o final dos anos oitenta e o iniacutecio dos aos noventa para
trabalhar em profissotildees qualificadas
- Imigrantes laborais com escolaridade mais baixa que chegaram na
segunda vaga da imigraccedilatildeo brasileira no final dos anos noventa e que tecircm
empregos mal remunerados
- Indiviacuteduos que estatildeo em Portugal haacute muito tempo desde os anos sessenta
ou setenta alguns foram refugiados da ditadura militar
25 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Pontos fracos e pontes fortes do documento
Na minha opiniatildeo os capiacutetulos que eu li natildeo tecircm pontos fracos antes pelo
contraacuterio ambos explicitam de forma clara as ideias expressas para aleacutem
disso o facto de o livro contemplar dados estatiacutesticos faz com que o leitor
consiga tirar bastante proveito dele
Recurso de estilo e linguagem
Enumeraccedilatildeo linguagem formal faciacutel de compreensatildeo
Conclusatildeo
Com a leitura destes capiacutetulos percebi que haacute vaacuterios tipos sociais de
imigrantes idosos e muitos deles encontram-se numa situaccedilatildeo
particularmente vulneraacutevel agrave pobreza e agrave exclusatildeo social uma vez que as
pensotildees natildeo tecircm plena correspondecircncia com a duraccedilatildeo dos trajectos
profissionais e os montantes dos salaacuterios auferidos Desse modo se os
salaacuterios jaacute natildeo eram altos as pensotildees satildeo ainda mais baixas O que conduz
as inuacutemeras desigualdades vividas nesta faixa etaacuteria e que na minha opiniatildeo
devem passar a ser inexistentes
26 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
4-Avaliaccedilatildeo de paacutegina na internet Para fazer a avaliaccedilatildeo de paacutegina da internet escolhi o do Acidi
httpwwwacidigovpt
O nome do siacutetio da paacutegina eacute ACIDI IP ndash Alto Comissariado para a
Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural que tem como objectivo informar e
esclarecer os visitantes principalmente os imigrantes mas tambeacutem pessoas
que pretendem imigrar A pagina eacute de liacutengua original portuguesa
Seleccionei esta paacutegina pois laacute encontrei informaccedilatildeo fiaacutevel para o
meu trabalho Este site eacute um bom siacutetio para quem eacute imigrante e para quem
quer saber um pouco mais acerca da imigraccedilatildeo pois disponibiliza bastante
informaccedilatildeo sobre esta temaacutetica nomeadamente legislaccedilatildeo apoios direitos
etnias notiacutecias e associaccedilotildees em Portugal
O autor da paacutegina estaacute identificado sendo uma instituiccedilatildeo de
organizaccedilatildeo natildeo governamental tambeacutem eacute possiacutevel verificar pela paacutegina
que o autor mostra competecircncias face ao que aborda mas natildeo estaacute patente o
seu e-mail no entanto eacute possiacutevel mandar mensagem
O endereccedilo URL eacute curto e intuitivo o que possibilita a sua faacutecil
memorizaccedilatildeo Eacute disponibilizado pela paacutegina instrumentos de pesquisa e
navegaccedilatildeo como o motor de pesquisa interna e o mapa do siacutetio que satildeo
faacuteceis de usar e eficazes Acerca das ligaccedilotildees que vi estavam todas activas
mas nem todas eram pertinentes Neste site haacute pouca publicidade e refere-
se agraves imigraccedilotildees o que natildeo dificulta a leitura Considero que este siacutetio natildeo
possuiacute uma estrutura complexa
27 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
No que diz respeito ao conteuacutedo e alcance do siacutetio considero que a
informaccedilatildeo que eacute disponibilizada eacute acessiacutevel ao meu niacutevel de estudos mas
tambeacutem a pessoas com instruccedilatildeo mais baixa pois a paacutegina possuiacute
informaccedilatildeo rediacutegida de forma clara exacta e objectiva isenta de erros e
que confirma a informaccedilatildeo presente noutras paacuteginas a que tive acesso
A informaccedilatildeo estaacute bem organizada e eacute faacutecil de encontrar Poreacutem o siacutetio natildeo
disponibiliza a data de actualizaccedilatildeo da paacutegina
Quanto ao grafismo do siacutetio eacute atractivo pois considero que natildeo eacute
muito e para aleacutem disso acho que estaacute organizado e bem formatado natildeo
exigindo ao leitor um grande esforccedilo O formato de leitura eacute adequado de
modo que paacutegina se ajusta agrave janela e apenas eacute necessaacuterio utilizar a barra
vertical para navegar na paacutegina Se quiser imprimir a paacutegina a sua
impressatildeo eacute faacutecil e formatada Esta paacutegina tambeacutem tem imagens o que
permite ao leitor compreender melhor a informaccedilatildeo e de certa forma
tambeacutem torna a paacutegina mais luacutedica
De um modo geral considero que esta paacutegina eacute bastante importante
para o tema da imigraccedilatildeo pois cobre muitas questotildees que advecircm dela
28 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
5-Conclusatildeo
A realizaccedilatildeo deste trabalho foi muito enriquecedora pois permitiu-
me aprofundar o meu conhecimento acerca desta temaacutetica Ao longo da sua
realizaccedilatildeo tentei por em praacutetica todos os conhecimentos adquiridos nas
aulas de Fontes de Informaccedilatildeo Socioloacutegica
No decorrer das pesquisas que elaborei encontrei algumas entraves
como o execesso de informaccedilatildeo e a sua infiabilidade o que me levou a
alterar o meacutetodo de pesquisa
As conclusotildees que tiro relativamente ao trabalho eacute que o fenoacutemeno
migratoacuterio eacute algo que estaacute sempre em mudanccedila constante daiacute natildeo se poder
classificar definitivamente um paiacutes como sendo emigrante ou imigrante
uma vez que estes satildeo influecircnciados por factores de diversas ordens
nomeadamente de ordem cultural social e humana Outra conclusatildeo a que
cheguei com a realizaccedilatildeo deste trabalho eacute que Portugal eacute um paiacutes que tem
vindo a melhorar as poliacuteticas de integraccedilatildeo de imigrantes permitindo aos
que chegam ao nosso paiacutes mais e melhores oportunidades de trabalho e
melhores condiccedilotildees de vida A uacuteltima conclusatildeo a que cheguei eacute que
Portugal tecircm vindo nos uacuteltimos anos a tornar-se num paiacutes de emigraccedilatildeo
devido aacutes dificuldades econoacutemicas que tem vindo a afectar o paiacutes os
jovens tendem a procurar oportunidades de emprego laacute fora abandonando
muitas das vezes o paiacutes para sempre
29 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
6-Referecircncias Bibliograacuteficas
-Acidi- Alto Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural (sd)
acedido a 24 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpwwwacidigovptgtgt
-Aipa-Associaccedilatildeo dos emigrantes nos Accedilores (2009) acedido a 25 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpwwwaipa-azorescomnoticiasverphpid=1385gtgt
-Amazonas images (sd) acedido a 25 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpwwwamazonasimagescomaccueilgtgt
-Boto Anabela Santos Gomes Ana(2012)rdquoFazer Geografia Populaccedilatildeo e
PovoamentordquoPorto Porto Editora
-Bandeira Maacuterio Leston (2004) ldquoMigraccedilotildeesrdquo in Demografia Objecto
teorias e meacutetodos Lisboa Escolar Editora
-Coisas dia-a-dia (2011)rdquoEmigraccedilatildeo na expressatildeo artiacutestica Acedido em 24
de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpcontosdiaadiablogspotpt201101emigracao-na-expressao-
artisticahtmlgtgt
-Eurostat(2011) acedido a 15 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpeppeurostateceuropaeustatistics_explainedindexphpMigration
_and_migrant_population_statisticsptgtgt
30 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
-Fontes Carlos(sd) ldquoImigrantes somos todos noacutesrdquo Acedido em 20 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpimigrantesnosapoptpage3htmlgtgt
-Mariano Faacutetima (2006) Emigraccedilatildeo portuguesa estaacute mais qualificada
Jornal de Noticias 6 de Junho Acedido em 19 de Novembro de 2012
disponiacutevel em
ltlthttpwwwjnptDomingoInterioraspxcontent_id=1586730gtgt
-OI (sd) ldquoObservatoacuterio da Imigraccedilatildeordquo Acedido a 25 de Novembro de
2012 disponiacutevel em ltlt httpwwwoiacidigovpt gtgt
-Peixoto Paulo (2002) ldquoFichas de leiturardquo Acedido em 18 de Outubro de
2012 disponiacutevel em
ltlthttpwww4feucptfontesfichas_de_leiturahtmgtgt
-Pires Rui Pedro Pena (2003) ldquoMigraccedilotildees e integraccedilatildeo teoria e aplicaccedilatildeo
agrave sociedade portuguesardquo Oeiras Celta editora
-Raposo Henrique(2012) ldquoDois mitos sobre a emigraccedilatildeo portuguesardquo
Expresso2 de Fevereiro Acedido em 19 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpexpressosapoptdois-mitos-sobre-a-emigracao-
portuguesa=f702556gtgt
--Rato Helena(2008) ldquoO novo paradigma das migraccedilotildees internacionaisrdquo
Acedido a 26 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpjanusonlinept20082008_4_3_4htmlgtgt
-Rediteia (2002) ldquoImigraccedilatildeo em Portugalrdquo 279-10REAPN
-Santos Vanda (2004)rdquo O discurso oficial de estado sobre a imigraccedilatildeo dos
anos 60 e 80 e imigraccedilatildeo dos anos 90 agrave actualidaderdquoObservatoacuterio da
imigraccedilatildeo 8 Lisboa ACIME
-Tavares Isabel(2011) ldquoMais de 100 mil portugueses emigram em 2011rdquo
Iinformaccedilatildeo 27 de Dezembro Acedido em 25 de Novembro de 2012
31 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
disponiacutevel em lt lthttpwwwionlineptportugalmais-100-mil-
portugueses-emigraram-2011gtgt
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Anexos I Paacutegina de Internet Avaliada
II Texto de suporte da ficha de leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
I Paacutegina de internet avaliada
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
II Texto de suporte da Ficha de Leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
21 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Nestes dois tipos agrave que distinguir um factor bastante importante o das
pensotildees que reflecte as suas condiccedilotildees sociais Os primeiros como
dispotildeem de pensotildees mais elevadas podem levar uma vida desafogada
enquanto que os segundos sendo imigrantes laborais dispotildeem de pensotildees
mais baixas tendo de levar uma vida com mais preocupaccedilotildees A explicaccedilatildeo
para estes dois estatutos socioeconoacutemicos reside nas trajectoacuterias que os
imigrantes idosos (ex-assalariados) percorreram
Aleacutem do aspecto socioeconoacutemico os autores referem o aspecto da
sociabilizaccedilatildeo e dos laccedilos sociais como sendo algo fulcral na fase idosa
Enquanto seres integrantes da sociedade haacute a necessidade de ver
respondidas perguntas como
dam os idosos imigrantes com a solidatildeo
lias quando atingirem a velhice
dependente
Assim em sociedades cada vez mais envelhecidas a necessecidade de
chegar a respostas eacute algo bastante importante e eacute igualmente importante
descobrir e generalizar no terreno as melhores vias de envelhecimento
activo que maximizem ateacute tatildeo tarde quanto possiacutevel a qualidade de vida
dos mais velhos
22 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Capitulo2 ndash Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal Neste capiacutetulo o autores recorrendo a uma anaacutelise dos Censos 2001
caracterizam os imigrantes em cinco grandes grupos
Procurando caracterizar os imigrantes idosos em Portugal e comparaacute-los
com os idosos em geral identificar diferentes segmentos de imigrantes
idosos e dar conta da desigualdade de geacutenero entre imigrantes idosos satildeo
apresentados dados de caracterizaccedilatildeo sociodemograacutefica e profissional
destes grupos oacutebitos idade meacutedia de ocorrecircncia de oacutebitos sexo escalotildees
etaacuterios estado civil niacutevel de habilitaccedilotildees principal meio de vida condiccedilatildeo
perante o trabalho e categoria socioprofissional
Em termos gerais os autores atraveacutes dos dados quantitativos descrevem
que os imigrantes idosos satildeo mais jovens que os idosos portugueses tecircm
uma composiccedilatildeo sexual semelhante com mais mulheres do que homens
incluem mais divorciados e separados e tambeacutem solteiros e mais
indiviacuteduos a viverem sozinhos embora a maioria seja casada e coabite com
o cocircnjuge ou com o cocircnjugue dos filho No plano socioeconoacutemico os
imigrantes idosos globalmente considerados contrastam mais claramente
com os idosos portugueses Satildeo bastante mais escolarizados e tecircm um
estatuto social mais elevado quer os reformados quer os que ainda
trabalham
23 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Atraveacutes da anaacutelise quantitativa referida os autores concluem que haacute
diferentes tipos sociais de imigrantes idosos em Portugal
socioeconoacutemicos de outros paiacuteses da Uniatildeo Europeia especialmente dos
paiacuteses mais ricos do Norte Muitos satildeo reformados mas haacute tambeacutem um
sector de activos com posiccedilotildees sociais privilegiadas quer como
empresaacuterios e dirigentes quer como profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos
Alguns acumularatildeo a reforma de uma vida profissional passada com novas
actividades econoacutemicas por conta proacutepria ou em escala empresarial Ficam
tambeacutem indiacutecios de um terceiro conjunto de imigrantes europeus mais
pequeno formado sobretudo por mulheres e talvez alguns homens que
casaram com portugueses em Portugal ou nos paiacuteses de emigraccedilatildeo
portuguesa e acabaram por se fixar caacute Conclui-se portanto que este tipo eacute
dominado pelos reformados mas que inclui profissionais e este pequeno
fluxo de migraccedilatildeo matrimonial
-se a pessoas provenientes dos
PALOP que chegaram a Portugal nos anos sessenta e setenta do seacuteculo
passado e que caacute envelheceram Encontram-se numa situaccedilatildeo desfavorecida
e vulneraacutevel agrave pobreza jaacute que natildeo alteraram significativamente a sua
condiccedilatildeo social marcada por inserccedilotildees profissionais desqualificadas e mal
remuneradas Parte deles depende do apoio da famiacutelia e outros continuam
no mercado de trabalho para aleacutem da idade esperada revelando a
insuficiecircncia das pensotildees de reforma como forma de subsistecircncia Dentro
deste segundo tipo haacute dois pequenos grupos que se distinguem as
mulheres que chegaram em anos mais recentes jaacute com uma idade
24 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
avanccedilada para se reunirem agrave famiacutelia e procurarem cuidados de sauacutede de
que natildeo dispotildeem no paiacutes de origem e os indiviacuteduos e famiacutelias com mais
recursos escolares e profissionais com niacuteveis de rendimento meacutedios
possuidores da nacionalidade portuguesa chegados sobretudo de Angola
Cabo Verde e Moccedilambique na sequecircncia da descolonizaccedilatildeo em meados
dos anos setenta
em dois subgrupos um de empresaacuterios de pequena e meacutedia dimensatildeo na
aacuterea comercial outro de profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos onde se
destacam os naturais de Goa Nos dois subgrupos haacute pessoas jaacute reformadas
e outras ainda no activo O subgrupo goecircs eacute constituiacutedo por pessoas que
chegaram tambeacutem no contexto de descolonizaccedilatildeo neste caso vindos quase
sempre Moccedilambique quase todas com nacionalidade portuguesa
tipo apresentado eacute um grupo heterogeacuteneo de
brasileiros que inclui trecircs perfis distintos
-Imigrantes profissionais com escolaridade meacutedia e alta que chegaram a
Portugal entre o final dos anos oitenta e o iniacutecio dos aos noventa para
trabalhar em profissotildees qualificadas
- Imigrantes laborais com escolaridade mais baixa que chegaram na
segunda vaga da imigraccedilatildeo brasileira no final dos anos noventa e que tecircm
empregos mal remunerados
- Indiviacuteduos que estatildeo em Portugal haacute muito tempo desde os anos sessenta
ou setenta alguns foram refugiados da ditadura militar
25 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Pontos fracos e pontes fortes do documento
Na minha opiniatildeo os capiacutetulos que eu li natildeo tecircm pontos fracos antes pelo
contraacuterio ambos explicitam de forma clara as ideias expressas para aleacutem
disso o facto de o livro contemplar dados estatiacutesticos faz com que o leitor
consiga tirar bastante proveito dele
Recurso de estilo e linguagem
Enumeraccedilatildeo linguagem formal faciacutel de compreensatildeo
Conclusatildeo
Com a leitura destes capiacutetulos percebi que haacute vaacuterios tipos sociais de
imigrantes idosos e muitos deles encontram-se numa situaccedilatildeo
particularmente vulneraacutevel agrave pobreza e agrave exclusatildeo social uma vez que as
pensotildees natildeo tecircm plena correspondecircncia com a duraccedilatildeo dos trajectos
profissionais e os montantes dos salaacuterios auferidos Desse modo se os
salaacuterios jaacute natildeo eram altos as pensotildees satildeo ainda mais baixas O que conduz
as inuacutemeras desigualdades vividas nesta faixa etaacuteria e que na minha opiniatildeo
devem passar a ser inexistentes
26 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
4-Avaliaccedilatildeo de paacutegina na internet Para fazer a avaliaccedilatildeo de paacutegina da internet escolhi o do Acidi
httpwwwacidigovpt
O nome do siacutetio da paacutegina eacute ACIDI IP ndash Alto Comissariado para a
Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural que tem como objectivo informar e
esclarecer os visitantes principalmente os imigrantes mas tambeacutem pessoas
que pretendem imigrar A pagina eacute de liacutengua original portuguesa
Seleccionei esta paacutegina pois laacute encontrei informaccedilatildeo fiaacutevel para o
meu trabalho Este site eacute um bom siacutetio para quem eacute imigrante e para quem
quer saber um pouco mais acerca da imigraccedilatildeo pois disponibiliza bastante
informaccedilatildeo sobre esta temaacutetica nomeadamente legislaccedilatildeo apoios direitos
etnias notiacutecias e associaccedilotildees em Portugal
O autor da paacutegina estaacute identificado sendo uma instituiccedilatildeo de
organizaccedilatildeo natildeo governamental tambeacutem eacute possiacutevel verificar pela paacutegina
que o autor mostra competecircncias face ao que aborda mas natildeo estaacute patente o
seu e-mail no entanto eacute possiacutevel mandar mensagem
O endereccedilo URL eacute curto e intuitivo o que possibilita a sua faacutecil
memorizaccedilatildeo Eacute disponibilizado pela paacutegina instrumentos de pesquisa e
navegaccedilatildeo como o motor de pesquisa interna e o mapa do siacutetio que satildeo
faacuteceis de usar e eficazes Acerca das ligaccedilotildees que vi estavam todas activas
mas nem todas eram pertinentes Neste site haacute pouca publicidade e refere-
se agraves imigraccedilotildees o que natildeo dificulta a leitura Considero que este siacutetio natildeo
possuiacute uma estrutura complexa
27 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
No que diz respeito ao conteuacutedo e alcance do siacutetio considero que a
informaccedilatildeo que eacute disponibilizada eacute acessiacutevel ao meu niacutevel de estudos mas
tambeacutem a pessoas com instruccedilatildeo mais baixa pois a paacutegina possuiacute
informaccedilatildeo rediacutegida de forma clara exacta e objectiva isenta de erros e
que confirma a informaccedilatildeo presente noutras paacuteginas a que tive acesso
A informaccedilatildeo estaacute bem organizada e eacute faacutecil de encontrar Poreacutem o siacutetio natildeo
disponibiliza a data de actualizaccedilatildeo da paacutegina
Quanto ao grafismo do siacutetio eacute atractivo pois considero que natildeo eacute
muito e para aleacutem disso acho que estaacute organizado e bem formatado natildeo
exigindo ao leitor um grande esforccedilo O formato de leitura eacute adequado de
modo que paacutegina se ajusta agrave janela e apenas eacute necessaacuterio utilizar a barra
vertical para navegar na paacutegina Se quiser imprimir a paacutegina a sua
impressatildeo eacute faacutecil e formatada Esta paacutegina tambeacutem tem imagens o que
permite ao leitor compreender melhor a informaccedilatildeo e de certa forma
tambeacutem torna a paacutegina mais luacutedica
De um modo geral considero que esta paacutegina eacute bastante importante
para o tema da imigraccedilatildeo pois cobre muitas questotildees que advecircm dela
28 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
5-Conclusatildeo
A realizaccedilatildeo deste trabalho foi muito enriquecedora pois permitiu-
me aprofundar o meu conhecimento acerca desta temaacutetica Ao longo da sua
realizaccedilatildeo tentei por em praacutetica todos os conhecimentos adquiridos nas
aulas de Fontes de Informaccedilatildeo Socioloacutegica
No decorrer das pesquisas que elaborei encontrei algumas entraves
como o execesso de informaccedilatildeo e a sua infiabilidade o que me levou a
alterar o meacutetodo de pesquisa
As conclusotildees que tiro relativamente ao trabalho eacute que o fenoacutemeno
migratoacuterio eacute algo que estaacute sempre em mudanccedila constante daiacute natildeo se poder
classificar definitivamente um paiacutes como sendo emigrante ou imigrante
uma vez que estes satildeo influecircnciados por factores de diversas ordens
nomeadamente de ordem cultural social e humana Outra conclusatildeo a que
cheguei com a realizaccedilatildeo deste trabalho eacute que Portugal eacute um paiacutes que tem
vindo a melhorar as poliacuteticas de integraccedilatildeo de imigrantes permitindo aos
que chegam ao nosso paiacutes mais e melhores oportunidades de trabalho e
melhores condiccedilotildees de vida A uacuteltima conclusatildeo a que cheguei eacute que
Portugal tecircm vindo nos uacuteltimos anos a tornar-se num paiacutes de emigraccedilatildeo
devido aacutes dificuldades econoacutemicas que tem vindo a afectar o paiacutes os
jovens tendem a procurar oportunidades de emprego laacute fora abandonando
muitas das vezes o paiacutes para sempre
29 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
6-Referecircncias Bibliograacuteficas
-Acidi- Alto Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural (sd)
acedido a 24 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpwwwacidigovptgtgt
-Aipa-Associaccedilatildeo dos emigrantes nos Accedilores (2009) acedido a 25 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpwwwaipa-azorescomnoticiasverphpid=1385gtgt
-Amazonas images (sd) acedido a 25 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpwwwamazonasimagescomaccueilgtgt
-Boto Anabela Santos Gomes Ana(2012)rdquoFazer Geografia Populaccedilatildeo e
PovoamentordquoPorto Porto Editora
-Bandeira Maacuterio Leston (2004) ldquoMigraccedilotildeesrdquo in Demografia Objecto
teorias e meacutetodos Lisboa Escolar Editora
-Coisas dia-a-dia (2011)rdquoEmigraccedilatildeo na expressatildeo artiacutestica Acedido em 24
de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpcontosdiaadiablogspotpt201101emigracao-na-expressao-
artisticahtmlgtgt
-Eurostat(2011) acedido a 15 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpeppeurostateceuropaeustatistics_explainedindexphpMigration
_and_migrant_population_statisticsptgtgt
30 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
-Fontes Carlos(sd) ldquoImigrantes somos todos noacutesrdquo Acedido em 20 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpimigrantesnosapoptpage3htmlgtgt
-Mariano Faacutetima (2006) Emigraccedilatildeo portuguesa estaacute mais qualificada
Jornal de Noticias 6 de Junho Acedido em 19 de Novembro de 2012
disponiacutevel em
ltlthttpwwwjnptDomingoInterioraspxcontent_id=1586730gtgt
-OI (sd) ldquoObservatoacuterio da Imigraccedilatildeordquo Acedido a 25 de Novembro de
2012 disponiacutevel em ltlt httpwwwoiacidigovpt gtgt
-Peixoto Paulo (2002) ldquoFichas de leiturardquo Acedido em 18 de Outubro de
2012 disponiacutevel em
ltlthttpwww4feucptfontesfichas_de_leiturahtmgtgt
-Pires Rui Pedro Pena (2003) ldquoMigraccedilotildees e integraccedilatildeo teoria e aplicaccedilatildeo
agrave sociedade portuguesardquo Oeiras Celta editora
-Raposo Henrique(2012) ldquoDois mitos sobre a emigraccedilatildeo portuguesardquo
Expresso2 de Fevereiro Acedido em 19 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpexpressosapoptdois-mitos-sobre-a-emigracao-
portuguesa=f702556gtgt
--Rato Helena(2008) ldquoO novo paradigma das migraccedilotildees internacionaisrdquo
Acedido a 26 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpjanusonlinept20082008_4_3_4htmlgtgt
-Rediteia (2002) ldquoImigraccedilatildeo em Portugalrdquo 279-10REAPN
-Santos Vanda (2004)rdquo O discurso oficial de estado sobre a imigraccedilatildeo dos
anos 60 e 80 e imigraccedilatildeo dos anos 90 agrave actualidaderdquoObservatoacuterio da
imigraccedilatildeo 8 Lisboa ACIME
-Tavares Isabel(2011) ldquoMais de 100 mil portugueses emigram em 2011rdquo
Iinformaccedilatildeo 27 de Dezembro Acedido em 25 de Novembro de 2012
31 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
disponiacutevel em lt lthttpwwwionlineptportugalmais-100-mil-
portugueses-emigraram-2011gtgt
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Anexos I Paacutegina de Internet Avaliada
II Texto de suporte da ficha de leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
I Paacutegina de internet avaliada
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
II Texto de suporte da Ficha de Leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
22 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Capitulo2 ndash Perfis Sociais de Imigrantes Idosos em Portugal Neste capiacutetulo o autores recorrendo a uma anaacutelise dos Censos 2001
caracterizam os imigrantes em cinco grandes grupos
Procurando caracterizar os imigrantes idosos em Portugal e comparaacute-los
com os idosos em geral identificar diferentes segmentos de imigrantes
idosos e dar conta da desigualdade de geacutenero entre imigrantes idosos satildeo
apresentados dados de caracterizaccedilatildeo sociodemograacutefica e profissional
destes grupos oacutebitos idade meacutedia de ocorrecircncia de oacutebitos sexo escalotildees
etaacuterios estado civil niacutevel de habilitaccedilotildees principal meio de vida condiccedilatildeo
perante o trabalho e categoria socioprofissional
Em termos gerais os autores atraveacutes dos dados quantitativos descrevem
que os imigrantes idosos satildeo mais jovens que os idosos portugueses tecircm
uma composiccedilatildeo sexual semelhante com mais mulheres do que homens
incluem mais divorciados e separados e tambeacutem solteiros e mais
indiviacuteduos a viverem sozinhos embora a maioria seja casada e coabite com
o cocircnjuge ou com o cocircnjugue dos filho No plano socioeconoacutemico os
imigrantes idosos globalmente considerados contrastam mais claramente
com os idosos portugueses Satildeo bastante mais escolarizados e tecircm um
estatuto social mais elevado quer os reformados quer os que ainda
trabalham
23 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Atraveacutes da anaacutelise quantitativa referida os autores concluem que haacute
diferentes tipos sociais de imigrantes idosos em Portugal
socioeconoacutemicos de outros paiacuteses da Uniatildeo Europeia especialmente dos
paiacuteses mais ricos do Norte Muitos satildeo reformados mas haacute tambeacutem um
sector de activos com posiccedilotildees sociais privilegiadas quer como
empresaacuterios e dirigentes quer como profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos
Alguns acumularatildeo a reforma de uma vida profissional passada com novas
actividades econoacutemicas por conta proacutepria ou em escala empresarial Ficam
tambeacutem indiacutecios de um terceiro conjunto de imigrantes europeus mais
pequeno formado sobretudo por mulheres e talvez alguns homens que
casaram com portugueses em Portugal ou nos paiacuteses de emigraccedilatildeo
portuguesa e acabaram por se fixar caacute Conclui-se portanto que este tipo eacute
dominado pelos reformados mas que inclui profissionais e este pequeno
fluxo de migraccedilatildeo matrimonial
-se a pessoas provenientes dos
PALOP que chegaram a Portugal nos anos sessenta e setenta do seacuteculo
passado e que caacute envelheceram Encontram-se numa situaccedilatildeo desfavorecida
e vulneraacutevel agrave pobreza jaacute que natildeo alteraram significativamente a sua
condiccedilatildeo social marcada por inserccedilotildees profissionais desqualificadas e mal
remuneradas Parte deles depende do apoio da famiacutelia e outros continuam
no mercado de trabalho para aleacutem da idade esperada revelando a
insuficiecircncia das pensotildees de reforma como forma de subsistecircncia Dentro
deste segundo tipo haacute dois pequenos grupos que se distinguem as
mulheres que chegaram em anos mais recentes jaacute com uma idade
24 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
avanccedilada para se reunirem agrave famiacutelia e procurarem cuidados de sauacutede de
que natildeo dispotildeem no paiacutes de origem e os indiviacuteduos e famiacutelias com mais
recursos escolares e profissionais com niacuteveis de rendimento meacutedios
possuidores da nacionalidade portuguesa chegados sobretudo de Angola
Cabo Verde e Moccedilambique na sequecircncia da descolonizaccedilatildeo em meados
dos anos setenta
em dois subgrupos um de empresaacuterios de pequena e meacutedia dimensatildeo na
aacuterea comercial outro de profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos onde se
destacam os naturais de Goa Nos dois subgrupos haacute pessoas jaacute reformadas
e outras ainda no activo O subgrupo goecircs eacute constituiacutedo por pessoas que
chegaram tambeacutem no contexto de descolonizaccedilatildeo neste caso vindos quase
sempre Moccedilambique quase todas com nacionalidade portuguesa
tipo apresentado eacute um grupo heterogeacuteneo de
brasileiros que inclui trecircs perfis distintos
-Imigrantes profissionais com escolaridade meacutedia e alta que chegaram a
Portugal entre o final dos anos oitenta e o iniacutecio dos aos noventa para
trabalhar em profissotildees qualificadas
- Imigrantes laborais com escolaridade mais baixa que chegaram na
segunda vaga da imigraccedilatildeo brasileira no final dos anos noventa e que tecircm
empregos mal remunerados
- Indiviacuteduos que estatildeo em Portugal haacute muito tempo desde os anos sessenta
ou setenta alguns foram refugiados da ditadura militar
25 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Pontos fracos e pontes fortes do documento
Na minha opiniatildeo os capiacutetulos que eu li natildeo tecircm pontos fracos antes pelo
contraacuterio ambos explicitam de forma clara as ideias expressas para aleacutem
disso o facto de o livro contemplar dados estatiacutesticos faz com que o leitor
consiga tirar bastante proveito dele
Recurso de estilo e linguagem
Enumeraccedilatildeo linguagem formal faciacutel de compreensatildeo
Conclusatildeo
Com a leitura destes capiacutetulos percebi que haacute vaacuterios tipos sociais de
imigrantes idosos e muitos deles encontram-se numa situaccedilatildeo
particularmente vulneraacutevel agrave pobreza e agrave exclusatildeo social uma vez que as
pensotildees natildeo tecircm plena correspondecircncia com a duraccedilatildeo dos trajectos
profissionais e os montantes dos salaacuterios auferidos Desse modo se os
salaacuterios jaacute natildeo eram altos as pensotildees satildeo ainda mais baixas O que conduz
as inuacutemeras desigualdades vividas nesta faixa etaacuteria e que na minha opiniatildeo
devem passar a ser inexistentes
26 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
4-Avaliaccedilatildeo de paacutegina na internet Para fazer a avaliaccedilatildeo de paacutegina da internet escolhi o do Acidi
httpwwwacidigovpt
O nome do siacutetio da paacutegina eacute ACIDI IP ndash Alto Comissariado para a
Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural que tem como objectivo informar e
esclarecer os visitantes principalmente os imigrantes mas tambeacutem pessoas
que pretendem imigrar A pagina eacute de liacutengua original portuguesa
Seleccionei esta paacutegina pois laacute encontrei informaccedilatildeo fiaacutevel para o
meu trabalho Este site eacute um bom siacutetio para quem eacute imigrante e para quem
quer saber um pouco mais acerca da imigraccedilatildeo pois disponibiliza bastante
informaccedilatildeo sobre esta temaacutetica nomeadamente legislaccedilatildeo apoios direitos
etnias notiacutecias e associaccedilotildees em Portugal
O autor da paacutegina estaacute identificado sendo uma instituiccedilatildeo de
organizaccedilatildeo natildeo governamental tambeacutem eacute possiacutevel verificar pela paacutegina
que o autor mostra competecircncias face ao que aborda mas natildeo estaacute patente o
seu e-mail no entanto eacute possiacutevel mandar mensagem
O endereccedilo URL eacute curto e intuitivo o que possibilita a sua faacutecil
memorizaccedilatildeo Eacute disponibilizado pela paacutegina instrumentos de pesquisa e
navegaccedilatildeo como o motor de pesquisa interna e o mapa do siacutetio que satildeo
faacuteceis de usar e eficazes Acerca das ligaccedilotildees que vi estavam todas activas
mas nem todas eram pertinentes Neste site haacute pouca publicidade e refere-
se agraves imigraccedilotildees o que natildeo dificulta a leitura Considero que este siacutetio natildeo
possuiacute uma estrutura complexa
27 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
No que diz respeito ao conteuacutedo e alcance do siacutetio considero que a
informaccedilatildeo que eacute disponibilizada eacute acessiacutevel ao meu niacutevel de estudos mas
tambeacutem a pessoas com instruccedilatildeo mais baixa pois a paacutegina possuiacute
informaccedilatildeo rediacutegida de forma clara exacta e objectiva isenta de erros e
que confirma a informaccedilatildeo presente noutras paacuteginas a que tive acesso
A informaccedilatildeo estaacute bem organizada e eacute faacutecil de encontrar Poreacutem o siacutetio natildeo
disponibiliza a data de actualizaccedilatildeo da paacutegina
Quanto ao grafismo do siacutetio eacute atractivo pois considero que natildeo eacute
muito e para aleacutem disso acho que estaacute organizado e bem formatado natildeo
exigindo ao leitor um grande esforccedilo O formato de leitura eacute adequado de
modo que paacutegina se ajusta agrave janela e apenas eacute necessaacuterio utilizar a barra
vertical para navegar na paacutegina Se quiser imprimir a paacutegina a sua
impressatildeo eacute faacutecil e formatada Esta paacutegina tambeacutem tem imagens o que
permite ao leitor compreender melhor a informaccedilatildeo e de certa forma
tambeacutem torna a paacutegina mais luacutedica
De um modo geral considero que esta paacutegina eacute bastante importante
para o tema da imigraccedilatildeo pois cobre muitas questotildees que advecircm dela
28 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
5-Conclusatildeo
A realizaccedilatildeo deste trabalho foi muito enriquecedora pois permitiu-
me aprofundar o meu conhecimento acerca desta temaacutetica Ao longo da sua
realizaccedilatildeo tentei por em praacutetica todos os conhecimentos adquiridos nas
aulas de Fontes de Informaccedilatildeo Socioloacutegica
No decorrer das pesquisas que elaborei encontrei algumas entraves
como o execesso de informaccedilatildeo e a sua infiabilidade o que me levou a
alterar o meacutetodo de pesquisa
As conclusotildees que tiro relativamente ao trabalho eacute que o fenoacutemeno
migratoacuterio eacute algo que estaacute sempre em mudanccedila constante daiacute natildeo se poder
classificar definitivamente um paiacutes como sendo emigrante ou imigrante
uma vez que estes satildeo influecircnciados por factores de diversas ordens
nomeadamente de ordem cultural social e humana Outra conclusatildeo a que
cheguei com a realizaccedilatildeo deste trabalho eacute que Portugal eacute um paiacutes que tem
vindo a melhorar as poliacuteticas de integraccedilatildeo de imigrantes permitindo aos
que chegam ao nosso paiacutes mais e melhores oportunidades de trabalho e
melhores condiccedilotildees de vida A uacuteltima conclusatildeo a que cheguei eacute que
Portugal tecircm vindo nos uacuteltimos anos a tornar-se num paiacutes de emigraccedilatildeo
devido aacutes dificuldades econoacutemicas que tem vindo a afectar o paiacutes os
jovens tendem a procurar oportunidades de emprego laacute fora abandonando
muitas das vezes o paiacutes para sempre
29 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
6-Referecircncias Bibliograacuteficas
-Acidi- Alto Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural (sd)
acedido a 24 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpwwwacidigovptgtgt
-Aipa-Associaccedilatildeo dos emigrantes nos Accedilores (2009) acedido a 25 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpwwwaipa-azorescomnoticiasverphpid=1385gtgt
-Amazonas images (sd) acedido a 25 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpwwwamazonasimagescomaccueilgtgt
-Boto Anabela Santos Gomes Ana(2012)rdquoFazer Geografia Populaccedilatildeo e
PovoamentordquoPorto Porto Editora
-Bandeira Maacuterio Leston (2004) ldquoMigraccedilotildeesrdquo in Demografia Objecto
teorias e meacutetodos Lisboa Escolar Editora
-Coisas dia-a-dia (2011)rdquoEmigraccedilatildeo na expressatildeo artiacutestica Acedido em 24
de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpcontosdiaadiablogspotpt201101emigracao-na-expressao-
artisticahtmlgtgt
-Eurostat(2011) acedido a 15 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpeppeurostateceuropaeustatistics_explainedindexphpMigration
_and_migrant_population_statisticsptgtgt
30 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
-Fontes Carlos(sd) ldquoImigrantes somos todos noacutesrdquo Acedido em 20 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpimigrantesnosapoptpage3htmlgtgt
-Mariano Faacutetima (2006) Emigraccedilatildeo portuguesa estaacute mais qualificada
Jornal de Noticias 6 de Junho Acedido em 19 de Novembro de 2012
disponiacutevel em
ltlthttpwwwjnptDomingoInterioraspxcontent_id=1586730gtgt
-OI (sd) ldquoObservatoacuterio da Imigraccedilatildeordquo Acedido a 25 de Novembro de
2012 disponiacutevel em ltlt httpwwwoiacidigovpt gtgt
-Peixoto Paulo (2002) ldquoFichas de leiturardquo Acedido em 18 de Outubro de
2012 disponiacutevel em
ltlthttpwww4feucptfontesfichas_de_leiturahtmgtgt
-Pires Rui Pedro Pena (2003) ldquoMigraccedilotildees e integraccedilatildeo teoria e aplicaccedilatildeo
agrave sociedade portuguesardquo Oeiras Celta editora
-Raposo Henrique(2012) ldquoDois mitos sobre a emigraccedilatildeo portuguesardquo
Expresso2 de Fevereiro Acedido em 19 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpexpressosapoptdois-mitos-sobre-a-emigracao-
portuguesa=f702556gtgt
--Rato Helena(2008) ldquoO novo paradigma das migraccedilotildees internacionaisrdquo
Acedido a 26 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpjanusonlinept20082008_4_3_4htmlgtgt
-Rediteia (2002) ldquoImigraccedilatildeo em Portugalrdquo 279-10REAPN
-Santos Vanda (2004)rdquo O discurso oficial de estado sobre a imigraccedilatildeo dos
anos 60 e 80 e imigraccedilatildeo dos anos 90 agrave actualidaderdquoObservatoacuterio da
imigraccedilatildeo 8 Lisboa ACIME
-Tavares Isabel(2011) ldquoMais de 100 mil portugueses emigram em 2011rdquo
Iinformaccedilatildeo 27 de Dezembro Acedido em 25 de Novembro de 2012
31 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
disponiacutevel em lt lthttpwwwionlineptportugalmais-100-mil-
portugueses-emigraram-2011gtgt
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Anexos I Paacutegina de Internet Avaliada
II Texto de suporte da ficha de leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
I Paacutegina de internet avaliada
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
II Texto de suporte da Ficha de Leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
23 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Atraveacutes da anaacutelise quantitativa referida os autores concluem que haacute
diferentes tipos sociais de imigrantes idosos em Portugal
socioeconoacutemicos de outros paiacuteses da Uniatildeo Europeia especialmente dos
paiacuteses mais ricos do Norte Muitos satildeo reformados mas haacute tambeacutem um
sector de activos com posiccedilotildees sociais privilegiadas quer como
empresaacuterios e dirigentes quer como profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos
Alguns acumularatildeo a reforma de uma vida profissional passada com novas
actividades econoacutemicas por conta proacutepria ou em escala empresarial Ficam
tambeacutem indiacutecios de um terceiro conjunto de imigrantes europeus mais
pequeno formado sobretudo por mulheres e talvez alguns homens que
casaram com portugueses em Portugal ou nos paiacuteses de emigraccedilatildeo
portuguesa e acabaram por se fixar caacute Conclui-se portanto que este tipo eacute
dominado pelos reformados mas que inclui profissionais e este pequeno
fluxo de migraccedilatildeo matrimonial
-se a pessoas provenientes dos
PALOP que chegaram a Portugal nos anos sessenta e setenta do seacuteculo
passado e que caacute envelheceram Encontram-se numa situaccedilatildeo desfavorecida
e vulneraacutevel agrave pobreza jaacute que natildeo alteraram significativamente a sua
condiccedilatildeo social marcada por inserccedilotildees profissionais desqualificadas e mal
remuneradas Parte deles depende do apoio da famiacutelia e outros continuam
no mercado de trabalho para aleacutem da idade esperada revelando a
insuficiecircncia das pensotildees de reforma como forma de subsistecircncia Dentro
deste segundo tipo haacute dois pequenos grupos que se distinguem as
mulheres que chegaram em anos mais recentes jaacute com uma idade
24 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
avanccedilada para se reunirem agrave famiacutelia e procurarem cuidados de sauacutede de
que natildeo dispotildeem no paiacutes de origem e os indiviacuteduos e famiacutelias com mais
recursos escolares e profissionais com niacuteveis de rendimento meacutedios
possuidores da nacionalidade portuguesa chegados sobretudo de Angola
Cabo Verde e Moccedilambique na sequecircncia da descolonizaccedilatildeo em meados
dos anos setenta
em dois subgrupos um de empresaacuterios de pequena e meacutedia dimensatildeo na
aacuterea comercial outro de profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos onde se
destacam os naturais de Goa Nos dois subgrupos haacute pessoas jaacute reformadas
e outras ainda no activo O subgrupo goecircs eacute constituiacutedo por pessoas que
chegaram tambeacutem no contexto de descolonizaccedilatildeo neste caso vindos quase
sempre Moccedilambique quase todas com nacionalidade portuguesa
tipo apresentado eacute um grupo heterogeacuteneo de
brasileiros que inclui trecircs perfis distintos
-Imigrantes profissionais com escolaridade meacutedia e alta que chegaram a
Portugal entre o final dos anos oitenta e o iniacutecio dos aos noventa para
trabalhar em profissotildees qualificadas
- Imigrantes laborais com escolaridade mais baixa que chegaram na
segunda vaga da imigraccedilatildeo brasileira no final dos anos noventa e que tecircm
empregos mal remunerados
- Indiviacuteduos que estatildeo em Portugal haacute muito tempo desde os anos sessenta
ou setenta alguns foram refugiados da ditadura militar
25 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Pontos fracos e pontes fortes do documento
Na minha opiniatildeo os capiacutetulos que eu li natildeo tecircm pontos fracos antes pelo
contraacuterio ambos explicitam de forma clara as ideias expressas para aleacutem
disso o facto de o livro contemplar dados estatiacutesticos faz com que o leitor
consiga tirar bastante proveito dele
Recurso de estilo e linguagem
Enumeraccedilatildeo linguagem formal faciacutel de compreensatildeo
Conclusatildeo
Com a leitura destes capiacutetulos percebi que haacute vaacuterios tipos sociais de
imigrantes idosos e muitos deles encontram-se numa situaccedilatildeo
particularmente vulneraacutevel agrave pobreza e agrave exclusatildeo social uma vez que as
pensotildees natildeo tecircm plena correspondecircncia com a duraccedilatildeo dos trajectos
profissionais e os montantes dos salaacuterios auferidos Desse modo se os
salaacuterios jaacute natildeo eram altos as pensotildees satildeo ainda mais baixas O que conduz
as inuacutemeras desigualdades vividas nesta faixa etaacuteria e que na minha opiniatildeo
devem passar a ser inexistentes
26 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
4-Avaliaccedilatildeo de paacutegina na internet Para fazer a avaliaccedilatildeo de paacutegina da internet escolhi o do Acidi
httpwwwacidigovpt
O nome do siacutetio da paacutegina eacute ACIDI IP ndash Alto Comissariado para a
Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural que tem como objectivo informar e
esclarecer os visitantes principalmente os imigrantes mas tambeacutem pessoas
que pretendem imigrar A pagina eacute de liacutengua original portuguesa
Seleccionei esta paacutegina pois laacute encontrei informaccedilatildeo fiaacutevel para o
meu trabalho Este site eacute um bom siacutetio para quem eacute imigrante e para quem
quer saber um pouco mais acerca da imigraccedilatildeo pois disponibiliza bastante
informaccedilatildeo sobre esta temaacutetica nomeadamente legislaccedilatildeo apoios direitos
etnias notiacutecias e associaccedilotildees em Portugal
O autor da paacutegina estaacute identificado sendo uma instituiccedilatildeo de
organizaccedilatildeo natildeo governamental tambeacutem eacute possiacutevel verificar pela paacutegina
que o autor mostra competecircncias face ao que aborda mas natildeo estaacute patente o
seu e-mail no entanto eacute possiacutevel mandar mensagem
O endereccedilo URL eacute curto e intuitivo o que possibilita a sua faacutecil
memorizaccedilatildeo Eacute disponibilizado pela paacutegina instrumentos de pesquisa e
navegaccedilatildeo como o motor de pesquisa interna e o mapa do siacutetio que satildeo
faacuteceis de usar e eficazes Acerca das ligaccedilotildees que vi estavam todas activas
mas nem todas eram pertinentes Neste site haacute pouca publicidade e refere-
se agraves imigraccedilotildees o que natildeo dificulta a leitura Considero que este siacutetio natildeo
possuiacute uma estrutura complexa
27 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
No que diz respeito ao conteuacutedo e alcance do siacutetio considero que a
informaccedilatildeo que eacute disponibilizada eacute acessiacutevel ao meu niacutevel de estudos mas
tambeacutem a pessoas com instruccedilatildeo mais baixa pois a paacutegina possuiacute
informaccedilatildeo rediacutegida de forma clara exacta e objectiva isenta de erros e
que confirma a informaccedilatildeo presente noutras paacuteginas a que tive acesso
A informaccedilatildeo estaacute bem organizada e eacute faacutecil de encontrar Poreacutem o siacutetio natildeo
disponibiliza a data de actualizaccedilatildeo da paacutegina
Quanto ao grafismo do siacutetio eacute atractivo pois considero que natildeo eacute
muito e para aleacutem disso acho que estaacute organizado e bem formatado natildeo
exigindo ao leitor um grande esforccedilo O formato de leitura eacute adequado de
modo que paacutegina se ajusta agrave janela e apenas eacute necessaacuterio utilizar a barra
vertical para navegar na paacutegina Se quiser imprimir a paacutegina a sua
impressatildeo eacute faacutecil e formatada Esta paacutegina tambeacutem tem imagens o que
permite ao leitor compreender melhor a informaccedilatildeo e de certa forma
tambeacutem torna a paacutegina mais luacutedica
De um modo geral considero que esta paacutegina eacute bastante importante
para o tema da imigraccedilatildeo pois cobre muitas questotildees que advecircm dela
28 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
5-Conclusatildeo
A realizaccedilatildeo deste trabalho foi muito enriquecedora pois permitiu-
me aprofundar o meu conhecimento acerca desta temaacutetica Ao longo da sua
realizaccedilatildeo tentei por em praacutetica todos os conhecimentos adquiridos nas
aulas de Fontes de Informaccedilatildeo Socioloacutegica
No decorrer das pesquisas que elaborei encontrei algumas entraves
como o execesso de informaccedilatildeo e a sua infiabilidade o que me levou a
alterar o meacutetodo de pesquisa
As conclusotildees que tiro relativamente ao trabalho eacute que o fenoacutemeno
migratoacuterio eacute algo que estaacute sempre em mudanccedila constante daiacute natildeo se poder
classificar definitivamente um paiacutes como sendo emigrante ou imigrante
uma vez que estes satildeo influecircnciados por factores de diversas ordens
nomeadamente de ordem cultural social e humana Outra conclusatildeo a que
cheguei com a realizaccedilatildeo deste trabalho eacute que Portugal eacute um paiacutes que tem
vindo a melhorar as poliacuteticas de integraccedilatildeo de imigrantes permitindo aos
que chegam ao nosso paiacutes mais e melhores oportunidades de trabalho e
melhores condiccedilotildees de vida A uacuteltima conclusatildeo a que cheguei eacute que
Portugal tecircm vindo nos uacuteltimos anos a tornar-se num paiacutes de emigraccedilatildeo
devido aacutes dificuldades econoacutemicas que tem vindo a afectar o paiacutes os
jovens tendem a procurar oportunidades de emprego laacute fora abandonando
muitas das vezes o paiacutes para sempre
29 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
6-Referecircncias Bibliograacuteficas
-Acidi- Alto Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural (sd)
acedido a 24 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpwwwacidigovptgtgt
-Aipa-Associaccedilatildeo dos emigrantes nos Accedilores (2009) acedido a 25 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpwwwaipa-azorescomnoticiasverphpid=1385gtgt
-Amazonas images (sd) acedido a 25 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpwwwamazonasimagescomaccueilgtgt
-Boto Anabela Santos Gomes Ana(2012)rdquoFazer Geografia Populaccedilatildeo e
PovoamentordquoPorto Porto Editora
-Bandeira Maacuterio Leston (2004) ldquoMigraccedilotildeesrdquo in Demografia Objecto
teorias e meacutetodos Lisboa Escolar Editora
-Coisas dia-a-dia (2011)rdquoEmigraccedilatildeo na expressatildeo artiacutestica Acedido em 24
de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpcontosdiaadiablogspotpt201101emigracao-na-expressao-
artisticahtmlgtgt
-Eurostat(2011) acedido a 15 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpeppeurostateceuropaeustatistics_explainedindexphpMigration
_and_migrant_population_statisticsptgtgt
30 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
-Fontes Carlos(sd) ldquoImigrantes somos todos noacutesrdquo Acedido em 20 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpimigrantesnosapoptpage3htmlgtgt
-Mariano Faacutetima (2006) Emigraccedilatildeo portuguesa estaacute mais qualificada
Jornal de Noticias 6 de Junho Acedido em 19 de Novembro de 2012
disponiacutevel em
ltlthttpwwwjnptDomingoInterioraspxcontent_id=1586730gtgt
-OI (sd) ldquoObservatoacuterio da Imigraccedilatildeordquo Acedido a 25 de Novembro de
2012 disponiacutevel em ltlt httpwwwoiacidigovpt gtgt
-Peixoto Paulo (2002) ldquoFichas de leiturardquo Acedido em 18 de Outubro de
2012 disponiacutevel em
ltlthttpwww4feucptfontesfichas_de_leiturahtmgtgt
-Pires Rui Pedro Pena (2003) ldquoMigraccedilotildees e integraccedilatildeo teoria e aplicaccedilatildeo
agrave sociedade portuguesardquo Oeiras Celta editora
-Raposo Henrique(2012) ldquoDois mitos sobre a emigraccedilatildeo portuguesardquo
Expresso2 de Fevereiro Acedido em 19 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpexpressosapoptdois-mitos-sobre-a-emigracao-
portuguesa=f702556gtgt
--Rato Helena(2008) ldquoO novo paradigma das migraccedilotildees internacionaisrdquo
Acedido a 26 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpjanusonlinept20082008_4_3_4htmlgtgt
-Rediteia (2002) ldquoImigraccedilatildeo em Portugalrdquo 279-10REAPN
-Santos Vanda (2004)rdquo O discurso oficial de estado sobre a imigraccedilatildeo dos
anos 60 e 80 e imigraccedilatildeo dos anos 90 agrave actualidaderdquoObservatoacuterio da
imigraccedilatildeo 8 Lisboa ACIME
-Tavares Isabel(2011) ldquoMais de 100 mil portugueses emigram em 2011rdquo
Iinformaccedilatildeo 27 de Dezembro Acedido em 25 de Novembro de 2012
31 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
disponiacutevel em lt lthttpwwwionlineptportugalmais-100-mil-
portugueses-emigraram-2011gtgt
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Anexos I Paacutegina de Internet Avaliada
II Texto de suporte da ficha de leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
I Paacutegina de internet avaliada
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
II Texto de suporte da Ficha de Leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
24 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
avanccedilada para se reunirem agrave famiacutelia e procurarem cuidados de sauacutede de
que natildeo dispotildeem no paiacutes de origem e os indiviacuteduos e famiacutelias com mais
recursos escolares e profissionais com niacuteveis de rendimento meacutedios
possuidores da nacionalidade portuguesa chegados sobretudo de Angola
Cabo Verde e Moccedilambique na sequecircncia da descolonizaccedilatildeo em meados
dos anos setenta
em dois subgrupos um de empresaacuterios de pequena e meacutedia dimensatildeo na
aacuterea comercial outro de profissionais cientiacuteficos e teacutecnicos onde se
destacam os naturais de Goa Nos dois subgrupos haacute pessoas jaacute reformadas
e outras ainda no activo O subgrupo goecircs eacute constituiacutedo por pessoas que
chegaram tambeacutem no contexto de descolonizaccedilatildeo neste caso vindos quase
sempre Moccedilambique quase todas com nacionalidade portuguesa
tipo apresentado eacute um grupo heterogeacuteneo de
brasileiros que inclui trecircs perfis distintos
-Imigrantes profissionais com escolaridade meacutedia e alta que chegaram a
Portugal entre o final dos anos oitenta e o iniacutecio dos aos noventa para
trabalhar em profissotildees qualificadas
- Imigrantes laborais com escolaridade mais baixa que chegaram na
segunda vaga da imigraccedilatildeo brasileira no final dos anos noventa e que tecircm
empregos mal remunerados
- Indiviacuteduos que estatildeo em Portugal haacute muito tempo desde os anos sessenta
ou setenta alguns foram refugiados da ditadura militar
25 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Pontos fracos e pontes fortes do documento
Na minha opiniatildeo os capiacutetulos que eu li natildeo tecircm pontos fracos antes pelo
contraacuterio ambos explicitam de forma clara as ideias expressas para aleacutem
disso o facto de o livro contemplar dados estatiacutesticos faz com que o leitor
consiga tirar bastante proveito dele
Recurso de estilo e linguagem
Enumeraccedilatildeo linguagem formal faciacutel de compreensatildeo
Conclusatildeo
Com a leitura destes capiacutetulos percebi que haacute vaacuterios tipos sociais de
imigrantes idosos e muitos deles encontram-se numa situaccedilatildeo
particularmente vulneraacutevel agrave pobreza e agrave exclusatildeo social uma vez que as
pensotildees natildeo tecircm plena correspondecircncia com a duraccedilatildeo dos trajectos
profissionais e os montantes dos salaacuterios auferidos Desse modo se os
salaacuterios jaacute natildeo eram altos as pensotildees satildeo ainda mais baixas O que conduz
as inuacutemeras desigualdades vividas nesta faixa etaacuteria e que na minha opiniatildeo
devem passar a ser inexistentes
26 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
4-Avaliaccedilatildeo de paacutegina na internet Para fazer a avaliaccedilatildeo de paacutegina da internet escolhi o do Acidi
httpwwwacidigovpt
O nome do siacutetio da paacutegina eacute ACIDI IP ndash Alto Comissariado para a
Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural que tem como objectivo informar e
esclarecer os visitantes principalmente os imigrantes mas tambeacutem pessoas
que pretendem imigrar A pagina eacute de liacutengua original portuguesa
Seleccionei esta paacutegina pois laacute encontrei informaccedilatildeo fiaacutevel para o
meu trabalho Este site eacute um bom siacutetio para quem eacute imigrante e para quem
quer saber um pouco mais acerca da imigraccedilatildeo pois disponibiliza bastante
informaccedilatildeo sobre esta temaacutetica nomeadamente legislaccedilatildeo apoios direitos
etnias notiacutecias e associaccedilotildees em Portugal
O autor da paacutegina estaacute identificado sendo uma instituiccedilatildeo de
organizaccedilatildeo natildeo governamental tambeacutem eacute possiacutevel verificar pela paacutegina
que o autor mostra competecircncias face ao que aborda mas natildeo estaacute patente o
seu e-mail no entanto eacute possiacutevel mandar mensagem
O endereccedilo URL eacute curto e intuitivo o que possibilita a sua faacutecil
memorizaccedilatildeo Eacute disponibilizado pela paacutegina instrumentos de pesquisa e
navegaccedilatildeo como o motor de pesquisa interna e o mapa do siacutetio que satildeo
faacuteceis de usar e eficazes Acerca das ligaccedilotildees que vi estavam todas activas
mas nem todas eram pertinentes Neste site haacute pouca publicidade e refere-
se agraves imigraccedilotildees o que natildeo dificulta a leitura Considero que este siacutetio natildeo
possuiacute uma estrutura complexa
27 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
No que diz respeito ao conteuacutedo e alcance do siacutetio considero que a
informaccedilatildeo que eacute disponibilizada eacute acessiacutevel ao meu niacutevel de estudos mas
tambeacutem a pessoas com instruccedilatildeo mais baixa pois a paacutegina possuiacute
informaccedilatildeo rediacutegida de forma clara exacta e objectiva isenta de erros e
que confirma a informaccedilatildeo presente noutras paacuteginas a que tive acesso
A informaccedilatildeo estaacute bem organizada e eacute faacutecil de encontrar Poreacutem o siacutetio natildeo
disponibiliza a data de actualizaccedilatildeo da paacutegina
Quanto ao grafismo do siacutetio eacute atractivo pois considero que natildeo eacute
muito e para aleacutem disso acho que estaacute organizado e bem formatado natildeo
exigindo ao leitor um grande esforccedilo O formato de leitura eacute adequado de
modo que paacutegina se ajusta agrave janela e apenas eacute necessaacuterio utilizar a barra
vertical para navegar na paacutegina Se quiser imprimir a paacutegina a sua
impressatildeo eacute faacutecil e formatada Esta paacutegina tambeacutem tem imagens o que
permite ao leitor compreender melhor a informaccedilatildeo e de certa forma
tambeacutem torna a paacutegina mais luacutedica
De um modo geral considero que esta paacutegina eacute bastante importante
para o tema da imigraccedilatildeo pois cobre muitas questotildees que advecircm dela
28 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
5-Conclusatildeo
A realizaccedilatildeo deste trabalho foi muito enriquecedora pois permitiu-
me aprofundar o meu conhecimento acerca desta temaacutetica Ao longo da sua
realizaccedilatildeo tentei por em praacutetica todos os conhecimentos adquiridos nas
aulas de Fontes de Informaccedilatildeo Socioloacutegica
No decorrer das pesquisas que elaborei encontrei algumas entraves
como o execesso de informaccedilatildeo e a sua infiabilidade o que me levou a
alterar o meacutetodo de pesquisa
As conclusotildees que tiro relativamente ao trabalho eacute que o fenoacutemeno
migratoacuterio eacute algo que estaacute sempre em mudanccedila constante daiacute natildeo se poder
classificar definitivamente um paiacutes como sendo emigrante ou imigrante
uma vez que estes satildeo influecircnciados por factores de diversas ordens
nomeadamente de ordem cultural social e humana Outra conclusatildeo a que
cheguei com a realizaccedilatildeo deste trabalho eacute que Portugal eacute um paiacutes que tem
vindo a melhorar as poliacuteticas de integraccedilatildeo de imigrantes permitindo aos
que chegam ao nosso paiacutes mais e melhores oportunidades de trabalho e
melhores condiccedilotildees de vida A uacuteltima conclusatildeo a que cheguei eacute que
Portugal tecircm vindo nos uacuteltimos anos a tornar-se num paiacutes de emigraccedilatildeo
devido aacutes dificuldades econoacutemicas que tem vindo a afectar o paiacutes os
jovens tendem a procurar oportunidades de emprego laacute fora abandonando
muitas das vezes o paiacutes para sempre
29 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
6-Referecircncias Bibliograacuteficas
-Acidi- Alto Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural (sd)
acedido a 24 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpwwwacidigovptgtgt
-Aipa-Associaccedilatildeo dos emigrantes nos Accedilores (2009) acedido a 25 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpwwwaipa-azorescomnoticiasverphpid=1385gtgt
-Amazonas images (sd) acedido a 25 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpwwwamazonasimagescomaccueilgtgt
-Boto Anabela Santos Gomes Ana(2012)rdquoFazer Geografia Populaccedilatildeo e
PovoamentordquoPorto Porto Editora
-Bandeira Maacuterio Leston (2004) ldquoMigraccedilotildeesrdquo in Demografia Objecto
teorias e meacutetodos Lisboa Escolar Editora
-Coisas dia-a-dia (2011)rdquoEmigraccedilatildeo na expressatildeo artiacutestica Acedido em 24
de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpcontosdiaadiablogspotpt201101emigracao-na-expressao-
artisticahtmlgtgt
-Eurostat(2011) acedido a 15 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpeppeurostateceuropaeustatistics_explainedindexphpMigration
_and_migrant_population_statisticsptgtgt
30 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
-Fontes Carlos(sd) ldquoImigrantes somos todos noacutesrdquo Acedido em 20 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpimigrantesnosapoptpage3htmlgtgt
-Mariano Faacutetima (2006) Emigraccedilatildeo portuguesa estaacute mais qualificada
Jornal de Noticias 6 de Junho Acedido em 19 de Novembro de 2012
disponiacutevel em
ltlthttpwwwjnptDomingoInterioraspxcontent_id=1586730gtgt
-OI (sd) ldquoObservatoacuterio da Imigraccedilatildeordquo Acedido a 25 de Novembro de
2012 disponiacutevel em ltlt httpwwwoiacidigovpt gtgt
-Peixoto Paulo (2002) ldquoFichas de leiturardquo Acedido em 18 de Outubro de
2012 disponiacutevel em
ltlthttpwww4feucptfontesfichas_de_leiturahtmgtgt
-Pires Rui Pedro Pena (2003) ldquoMigraccedilotildees e integraccedilatildeo teoria e aplicaccedilatildeo
agrave sociedade portuguesardquo Oeiras Celta editora
-Raposo Henrique(2012) ldquoDois mitos sobre a emigraccedilatildeo portuguesardquo
Expresso2 de Fevereiro Acedido em 19 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpexpressosapoptdois-mitos-sobre-a-emigracao-
portuguesa=f702556gtgt
--Rato Helena(2008) ldquoO novo paradigma das migraccedilotildees internacionaisrdquo
Acedido a 26 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpjanusonlinept20082008_4_3_4htmlgtgt
-Rediteia (2002) ldquoImigraccedilatildeo em Portugalrdquo 279-10REAPN
-Santos Vanda (2004)rdquo O discurso oficial de estado sobre a imigraccedilatildeo dos
anos 60 e 80 e imigraccedilatildeo dos anos 90 agrave actualidaderdquoObservatoacuterio da
imigraccedilatildeo 8 Lisboa ACIME
-Tavares Isabel(2011) ldquoMais de 100 mil portugueses emigram em 2011rdquo
Iinformaccedilatildeo 27 de Dezembro Acedido em 25 de Novembro de 2012
31 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
disponiacutevel em lt lthttpwwwionlineptportugalmais-100-mil-
portugueses-emigraram-2011gtgt
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Anexos I Paacutegina de Internet Avaliada
II Texto de suporte da ficha de leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
I Paacutegina de internet avaliada
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
II Texto de suporte da Ficha de Leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
25 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Pontos fracos e pontes fortes do documento
Na minha opiniatildeo os capiacutetulos que eu li natildeo tecircm pontos fracos antes pelo
contraacuterio ambos explicitam de forma clara as ideias expressas para aleacutem
disso o facto de o livro contemplar dados estatiacutesticos faz com que o leitor
consiga tirar bastante proveito dele
Recurso de estilo e linguagem
Enumeraccedilatildeo linguagem formal faciacutel de compreensatildeo
Conclusatildeo
Com a leitura destes capiacutetulos percebi que haacute vaacuterios tipos sociais de
imigrantes idosos e muitos deles encontram-se numa situaccedilatildeo
particularmente vulneraacutevel agrave pobreza e agrave exclusatildeo social uma vez que as
pensotildees natildeo tecircm plena correspondecircncia com a duraccedilatildeo dos trajectos
profissionais e os montantes dos salaacuterios auferidos Desse modo se os
salaacuterios jaacute natildeo eram altos as pensotildees satildeo ainda mais baixas O que conduz
as inuacutemeras desigualdades vividas nesta faixa etaacuteria e que na minha opiniatildeo
devem passar a ser inexistentes
26 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
4-Avaliaccedilatildeo de paacutegina na internet Para fazer a avaliaccedilatildeo de paacutegina da internet escolhi o do Acidi
httpwwwacidigovpt
O nome do siacutetio da paacutegina eacute ACIDI IP ndash Alto Comissariado para a
Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural que tem como objectivo informar e
esclarecer os visitantes principalmente os imigrantes mas tambeacutem pessoas
que pretendem imigrar A pagina eacute de liacutengua original portuguesa
Seleccionei esta paacutegina pois laacute encontrei informaccedilatildeo fiaacutevel para o
meu trabalho Este site eacute um bom siacutetio para quem eacute imigrante e para quem
quer saber um pouco mais acerca da imigraccedilatildeo pois disponibiliza bastante
informaccedilatildeo sobre esta temaacutetica nomeadamente legislaccedilatildeo apoios direitos
etnias notiacutecias e associaccedilotildees em Portugal
O autor da paacutegina estaacute identificado sendo uma instituiccedilatildeo de
organizaccedilatildeo natildeo governamental tambeacutem eacute possiacutevel verificar pela paacutegina
que o autor mostra competecircncias face ao que aborda mas natildeo estaacute patente o
seu e-mail no entanto eacute possiacutevel mandar mensagem
O endereccedilo URL eacute curto e intuitivo o que possibilita a sua faacutecil
memorizaccedilatildeo Eacute disponibilizado pela paacutegina instrumentos de pesquisa e
navegaccedilatildeo como o motor de pesquisa interna e o mapa do siacutetio que satildeo
faacuteceis de usar e eficazes Acerca das ligaccedilotildees que vi estavam todas activas
mas nem todas eram pertinentes Neste site haacute pouca publicidade e refere-
se agraves imigraccedilotildees o que natildeo dificulta a leitura Considero que este siacutetio natildeo
possuiacute uma estrutura complexa
27 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
No que diz respeito ao conteuacutedo e alcance do siacutetio considero que a
informaccedilatildeo que eacute disponibilizada eacute acessiacutevel ao meu niacutevel de estudos mas
tambeacutem a pessoas com instruccedilatildeo mais baixa pois a paacutegina possuiacute
informaccedilatildeo rediacutegida de forma clara exacta e objectiva isenta de erros e
que confirma a informaccedilatildeo presente noutras paacuteginas a que tive acesso
A informaccedilatildeo estaacute bem organizada e eacute faacutecil de encontrar Poreacutem o siacutetio natildeo
disponibiliza a data de actualizaccedilatildeo da paacutegina
Quanto ao grafismo do siacutetio eacute atractivo pois considero que natildeo eacute
muito e para aleacutem disso acho que estaacute organizado e bem formatado natildeo
exigindo ao leitor um grande esforccedilo O formato de leitura eacute adequado de
modo que paacutegina se ajusta agrave janela e apenas eacute necessaacuterio utilizar a barra
vertical para navegar na paacutegina Se quiser imprimir a paacutegina a sua
impressatildeo eacute faacutecil e formatada Esta paacutegina tambeacutem tem imagens o que
permite ao leitor compreender melhor a informaccedilatildeo e de certa forma
tambeacutem torna a paacutegina mais luacutedica
De um modo geral considero que esta paacutegina eacute bastante importante
para o tema da imigraccedilatildeo pois cobre muitas questotildees que advecircm dela
28 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
5-Conclusatildeo
A realizaccedilatildeo deste trabalho foi muito enriquecedora pois permitiu-
me aprofundar o meu conhecimento acerca desta temaacutetica Ao longo da sua
realizaccedilatildeo tentei por em praacutetica todos os conhecimentos adquiridos nas
aulas de Fontes de Informaccedilatildeo Socioloacutegica
No decorrer das pesquisas que elaborei encontrei algumas entraves
como o execesso de informaccedilatildeo e a sua infiabilidade o que me levou a
alterar o meacutetodo de pesquisa
As conclusotildees que tiro relativamente ao trabalho eacute que o fenoacutemeno
migratoacuterio eacute algo que estaacute sempre em mudanccedila constante daiacute natildeo se poder
classificar definitivamente um paiacutes como sendo emigrante ou imigrante
uma vez que estes satildeo influecircnciados por factores de diversas ordens
nomeadamente de ordem cultural social e humana Outra conclusatildeo a que
cheguei com a realizaccedilatildeo deste trabalho eacute que Portugal eacute um paiacutes que tem
vindo a melhorar as poliacuteticas de integraccedilatildeo de imigrantes permitindo aos
que chegam ao nosso paiacutes mais e melhores oportunidades de trabalho e
melhores condiccedilotildees de vida A uacuteltima conclusatildeo a que cheguei eacute que
Portugal tecircm vindo nos uacuteltimos anos a tornar-se num paiacutes de emigraccedilatildeo
devido aacutes dificuldades econoacutemicas que tem vindo a afectar o paiacutes os
jovens tendem a procurar oportunidades de emprego laacute fora abandonando
muitas das vezes o paiacutes para sempre
29 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
6-Referecircncias Bibliograacuteficas
-Acidi- Alto Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural (sd)
acedido a 24 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpwwwacidigovptgtgt
-Aipa-Associaccedilatildeo dos emigrantes nos Accedilores (2009) acedido a 25 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpwwwaipa-azorescomnoticiasverphpid=1385gtgt
-Amazonas images (sd) acedido a 25 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpwwwamazonasimagescomaccueilgtgt
-Boto Anabela Santos Gomes Ana(2012)rdquoFazer Geografia Populaccedilatildeo e
PovoamentordquoPorto Porto Editora
-Bandeira Maacuterio Leston (2004) ldquoMigraccedilotildeesrdquo in Demografia Objecto
teorias e meacutetodos Lisboa Escolar Editora
-Coisas dia-a-dia (2011)rdquoEmigraccedilatildeo na expressatildeo artiacutestica Acedido em 24
de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpcontosdiaadiablogspotpt201101emigracao-na-expressao-
artisticahtmlgtgt
-Eurostat(2011) acedido a 15 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpeppeurostateceuropaeustatistics_explainedindexphpMigration
_and_migrant_population_statisticsptgtgt
30 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
-Fontes Carlos(sd) ldquoImigrantes somos todos noacutesrdquo Acedido em 20 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpimigrantesnosapoptpage3htmlgtgt
-Mariano Faacutetima (2006) Emigraccedilatildeo portuguesa estaacute mais qualificada
Jornal de Noticias 6 de Junho Acedido em 19 de Novembro de 2012
disponiacutevel em
ltlthttpwwwjnptDomingoInterioraspxcontent_id=1586730gtgt
-OI (sd) ldquoObservatoacuterio da Imigraccedilatildeordquo Acedido a 25 de Novembro de
2012 disponiacutevel em ltlt httpwwwoiacidigovpt gtgt
-Peixoto Paulo (2002) ldquoFichas de leiturardquo Acedido em 18 de Outubro de
2012 disponiacutevel em
ltlthttpwww4feucptfontesfichas_de_leiturahtmgtgt
-Pires Rui Pedro Pena (2003) ldquoMigraccedilotildees e integraccedilatildeo teoria e aplicaccedilatildeo
agrave sociedade portuguesardquo Oeiras Celta editora
-Raposo Henrique(2012) ldquoDois mitos sobre a emigraccedilatildeo portuguesardquo
Expresso2 de Fevereiro Acedido em 19 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpexpressosapoptdois-mitos-sobre-a-emigracao-
portuguesa=f702556gtgt
--Rato Helena(2008) ldquoO novo paradigma das migraccedilotildees internacionaisrdquo
Acedido a 26 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpjanusonlinept20082008_4_3_4htmlgtgt
-Rediteia (2002) ldquoImigraccedilatildeo em Portugalrdquo 279-10REAPN
-Santos Vanda (2004)rdquo O discurso oficial de estado sobre a imigraccedilatildeo dos
anos 60 e 80 e imigraccedilatildeo dos anos 90 agrave actualidaderdquoObservatoacuterio da
imigraccedilatildeo 8 Lisboa ACIME
-Tavares Isabel(2011) ldquoMais de 100 mil portugueses emigram em 2011rdquo
Iinformaccedilatildeo 27 de Dezembro Acedido em 25 de Novembro de 2012
31 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
disponiacutevel em lt lthttpwwwionlineptportugalmais-100-mil-
portugueses-emigraram-2011gtgt
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Anexos I Paacutegina de Internet Avaliada
II Texto de suporte da ficha de leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
I Paacutegina de internet avaliada
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
II Texto de suporte da Ficha de Leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
26 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
4-Avaliaccedilatildeo de paacutegina na internet Para fazer a avaliaccedilatildeo de paacutegina da internet escolhi o do Acidi
httpwwwacidigovpt
O nome do siacutetio da paacutegina eacute ACIDI IP ndash Alto Comissariado para a
Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural que tem como objectivo informar e
esclarecer os visitantes principalmente os imigrantes mas tambeacutem pessoas
que pretendem imigrar A pagina eacute de liacutengua original portuguesa
Seleccionei esta paacutegina pois laacute encontrei informaccedilatildeo fiaacutevel para o
meu trabalho Este site eacute um bom siacutetio para quem eacute imigrante e para quem
quer saber um pouco mais acerca da imigraccedilatildeo pois disponibiliza bastante
informaccedilatildeo sobre esta temaacutetica nomeadamente legislaccedilatildeo apoios direitos
etnias notiacutecias e associaccedilotildees em Portugal
O autor da paacutegina estaacute identificado sendo uma instituiccedilatildeo de
organizaccedilatildeo natildeo governamental tambeacutem eacute possiacutevel verificar pela paacutegina
que o autor mostra competecircncias face ao que aborda mas natildeo estaacute patente o
seu e-mail no entanto eacute possiacutevel mandar mensagem
O endereccedilo URL eacute curto e intuitivo o que possibilita a sua faacutecil
memorizaccedilatildeo Eacute disponibilizado pela paacutegina instrumentos de pesquisa e
navegaccedilatildeo como o motor de pesquisa interna e o mapa do siacutetio que satildeo
faacuteceis de usar e eficazes Acerca das ligaccedilotildees que vi estavam todas activas
mas nem todas eram pertinentes Neste site haacute pouca publicidade e refere-
se agraves imigraccedilotildees o que natildeo dificulta a leitura Considero que este siacutetio natildeo
possuiacute uma estrutura complexa
27 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
No que diz respeito ao conteuacutedo e alcance do siacutetio considero que a
informaccedilatildeo que eacute disponibilizada eacute acessiacutevel ao meu niacutevel de estudos mas
tambeacutem a pessoas com instruccedilatildeo mais baixa pois a paacutegina possuiacute
informaccedilatildeo rediacutegida de forma clara exacta e objectiva isenta de erros e
que confirma a informaccedilatildeo presente noutras paacuteginas a que tive acesso
A informaccedilatildeo estaacute bem organizada e eacute faacutecil de encontrar Poreacutem o siacutetio natildeo
disponibiliza a data de actualizaccedilatildeo da paacutegina
Quanto ao grafismo do siacutetio eacute atractivo pois considero que natildeo eacute
muito e para aleacutem disso acho que estaacute organizado e bem formatado natildeo
exigindo ao leitor um grande esforccedilo O formato de leitura eacute adequado de
modo que paacutegina se ajusta agrave janela e apenas eacute necessaacuterio utilizar a barra
vertical para navegar na paacutegina Se quiser imprimir a paacutegina a sua
impressatildeo eacute faacutecil e formatada Esta paacutegina tambeacutem tem imagens o que
permite ao leitor compreender melhor a informaccedilatildeo e de certa forma
tambeacutem torna a paacutegina mais luacutedica
De um modo geral considero que esta paacutegina eacute bastante importante
para o tema da imigraccedilatildeo pois cobre muitas questotildees que advecircm dela
28 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
5-Conclusatildeo
A realizaccedilatildeo deste trabalho foi muito enriquecedora pois permitiu-
me aprofundar o meu conhecimento acerca desta temaacutetica Ao longo da sua
realizaccedilatildeo tentei por em praacutetica todos os conhecimentos adquiridos nas
aulas de Fontes de Informaccedilatildeo Socioloacutegica
No decorrer das pesquisas que elaborei encontrei algumas entraves
como o execesso de informaccedilatildeo e a sua infiabilidade o que me levou a
alterar o meacutetodo de pesquisa
As conclusotildees que tiro relativamente ao trabalho eacute que o fenoacutemeno
migratoacuterio eacute algo que estaacute sempre em mudanccedila constante daiacute natildeo se poder
classificar definitivamente um paiacutes como sendo emigrante ou imigrante
uma vez que estes satildeo influecircnciados por factores de diversas ordens
nomeadamente de ordem cultural social e humana Outra conclusatildeo a que
cheguei com a realizaccedilatildeo deste trabalho eacute que Portugal eacute um paiacutes que tem
vindo a melhorar as poliacuteticas de integraccedilatildeo de imigrantes permitindo aos
que chegam ao nosso paiacutes mais e melhores oportunidades de trabalho e
melhores condiccedilotildees de vida A uacuteltima conclusatildeo a que cheguei eacute que
Portugal tecircm vindo nos uacuteltimos anos a tornar-se num paiacutes de emigraccedilatildeo
devido aacutes dificuldades econoacutemicas que tem vindo a afectar o paiacutes os
jovens tendem a procurar oportunidades de emprego laacute fora abandonando
muitas das vezes o paiacutes para sempre
29 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
6-Referecircncias Bibliograacuteficas
-Acidi- Alto Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural (sd)
acedido a 24 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpwwwacidigovptgtgt
-Aipa-Associaccedilatildeo dos emigrantes nos Accedilores (2009) acedido a 25 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpwwwaipa-azorescomnoticiasverphpid=1385gtgt
-Amazonas images (sd) acedido a 25 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpwwwamazonasimagescomaccueilgtgt
-Boto Anabela Santos Gomes Ana(2012)rdquoFazer Geografia Populaccedilatildeo e
PovoamentordquoPorto Porto Editora
-Bandeira Maacuterio Leston (2004) ldquoMigraccedilotildeesrdquo in Demografia Objecto
teorias e meacutetodos Lisboa Escolar Editora
-Coisas dia-a-dia (2011)rdquoEmigraccedilatildeo na expressatildeo artiacutestica Acedido em 24
de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpcontosdiaadiablogspotpt201101emigracao-na-expressao-
artisticahtmlgtgt
-Eurostat(2011) acedido a 15 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpeppeurostateceuropaeustatistics_explainedindexphpMigration
_and_migrant_population_statisticsptgtgt
30 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
-Fontes Carlos(sd) ldquoImigrantes somos todos noacutesrdquo Acedido em 20 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpimigrantesnosapoptpage3htmlgtgt
-Mariano Faacutetima (2006) Emigraccedilatildeo portuguesa estaacute mais qualificada
Jornal de Noticias 6 de Junho Acedido em 19 de Novembro de 2012
disponiacutevel em
ltlthttpwwwjnptDomingoInterioraspxcontent_id=1586730gtgt
-OI (sd) ldquoObservatoacuterio da Imigraccedilatildeordquo Acedido a 25 de Novembro de
2012 disponiacutevel em ltlt httpwwwoiacidigovpt gtgt
-Peixoto Paulo (2002) ldquoFichas de leiturardquo Acedido em 18 de Outubro de
2012 disponiacutevel em
ltlthttpwww4feucptfontesfichas_de_leiturahtmgtgt
-Pires Rui Pedro Pena (2003) ldquoMigraccedilotildees e integraccedilatildeo teoria e aplicaccedilatildeo
agrave sociedade portuguesardquo Oeiras Celta editora
-Raposo Henrique(2012) ldquoDois mitos sobre a emigraccedilatildeo portuguesardquo
Expresso2 de Fevereiro Acedido em 19 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpexpressosapoptdois-mitos-sobre-a-emigracao-
portuguesa=f702556gtgt
--Rato Helena(2008) ldquoO novo paradigma das migraccedilotildees internacionaisrdquo
Acedido a 26 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpjanusonlinept20082008_4_3_4htmlgtgt
-Rediteia (2002) ldquoImigraccedilatildeo em Portugalrdquo 279-10REAPN
-Santos Vanda (2004)rdquo O discurso oficial de estado sobre a imigraccedilatildeo dos
anos 60 e 80 e imigraccedilatildeo dos anos 90 agrave actualidaderdquoObservatoacuterio da
imigraccedilatildeo 8 Lisboa ACIME
-Tavares Isabel(2011) ldquoMais de 100 mil portugueses emigram em 2011rdquo
Iinformaccedilatildeo 27 de Dezembro Acedido em 25 de Novembro de 2012
31 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
disponiacutevel em lt lthttpwwwionlineptportugalmais-100-mil-
portugueses-emigraram-2011gtgt
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Anexos I Paacutegina de Internet Avaliada
II Texto de suporte da ficha de leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
I Paacutegina de internet avaliada
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
II Texto de suporte da Ficha de Leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
27 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
No que diz respeito ao conteuacutedo e alcance do siacutetio considero que a
informaccedilatildeo que eacute disponibilizada eacute acessiacutevel ao meu niacutevel de estudos mas
tambeacutem a pessoas com instruccedilatildeo mais baixa pois a paacutegina possuiacute
informaccedilatildeo rediacutegida de forma clara exacta e objectiva isenta de erros e
que confirma a informaccedilatildeo presente noutras paacuteginas a que tive acesso
A informaccedilatildeo estaacute bem organizada e eacute faacutecil de encontrar Poreacutem o siacutetio natildeo
disponibiliza a data de actualizaccedilatildeo da paacutegina
Quanto ao grafismo do siacutetio eacute atractivo pois considero que natildeo eacute
muito e para aleacutem disso acho que estaacute organizado e bem formatado natildeo
exigindo ao leitor um grande esforccedilo O formato de leitura eacute adequado de
modo que paacutegina se ajusta agrave janela e apenas eacute necessaacuterio utilizar a barra
vertical para navegar na paacutegina Se quiser imprimir a paacutegina a sua
impressatildeo eacute faacutecil e formatada Esta paacutegina tambeacutem tem imagens o que
permite ao leitor compreender melhor a informaccedilatildeo e de certa forma
tambeacutem torna a paacutegina mais luacutedica
De um modo geral considero que esta paacutegina eacute bastante importante
para o tema da imigraccedilatildeo pois cobre muitas questotildees que advecircm dela
28 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
5-Conclusatildeo
A realizaccedilatildeo deste trabalho foi muito enriquecedora pois permitiu-
me aprofundar o meu conhecimento acerca desta temaacutetica Ao longo da sua
realizaccedilatildeo tentei por em praacutetica todos os conhecimentos adquiridos nas
aulas de Fontes de Informaccedilatildeo Socioloacutegica
No decorrer das pesquisas que elaborei encontrei algumas entraves
como o execesso de informaccedilatildeo e a sua infiabilidade o que me levou a
alterar o meacutetodo de pesquisa
As conclusotildees que tiro relativamente ao trabalho eacute que o fenoacutemeno
migratoacuterio eacute algo que estaacute sempre em mudanccedila constante daiacute natildeo se poder
classificar definitivamente um paiacutes como sendo emigrante ou imigrante
uma vez que estes satildeo influecircnciados por factores de diversas ordens
nomeadamente de ordem cultural social e humana Outra conclusatildeo a que
cheguei com a realizaccedilatildeo deste trabalho eacute que Portugal eacute um paiacutes que tem
vindo a melhorar as poliacuteticas de integraccedilatildeo de imigrantes permitindo aos
que chegam ao nosso paiacutes mais e melhores oportunidades de trabalho e
melhores condiccedilotildees de vida A uacuteltima conclusatildeo a que cheguei eacute que
Portugal tecircm vindo nos uacuteltimos anos a tornar-se num paiacutes de emigraccedilatildeo
devido aacutes dificuldades econoacutemicas que tem vindo a afectar o paiacutes os
jovens tendem a procurar oportunidades de emprego laacute fora abandonando
muitas das vezes o paiacutes para sempre
29 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
6-Referecircncias Bibliograacuteficas
-Acidi- Alto Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural (sd)
acedido a 24 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpwwwacidigovptgtgt
-Aipa-Associaccedilatildeo dos emigrantes nos Accedilores (2009) acedido a 25 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpwwwaipa-azorescomnoticiasverphpid=1385gtgt
-Amazonas images (sd) acedido a 25 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpwwwamazonasimagescomaccueilgtgt
-Boto Anabela Santos Gomes Ana(2012)rdquoFazer Geografia Populaccedilatildeo e
PovoamentordquoPorto Porto Editora
-Bandeira Maacuterio Leston (2004) ldquoMigraccedilotildeesrdquo in Demografia Objecto
teorias e meacutetodos Lisboa Escolar Editora
-Coisas dia-a-dia (2011)rdquoEmigraccedilatildeo na expressatildeo artiacutestica Acedido em 24
de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpcontosdiaadiablogspotpt201101emigracao-na-expressao-
artisticahtmlgtgt
-Eurostat(2011) acedido a 15 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpeppeurostateceuropaeustatistics_explainedindexphpMigration
_and_migrant_population_statisticsptgtgt
30 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
-Fontes Carlos(sd) ldquoImigrantes somos todos noacutesrdquo Acedido em 20 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpimigrantesnosapoptpage3htmlgtgt
-Mariano Faacutetima (2006) Emigraccedilatildeo portuguesa estaacute mais qualificada
Jornal de Noticias 6 de Junho Acedido em 19 de Novembro de 2012
disponiacutevel em
ltlthttpwwwjnptDomingoInterioraspxcontent_id=1586730gtgt
-OI (sd) ldquoObservatoacuterio da Imigraccedilatildeordquo Acedido a 25 de Novembro de
2012 disponiacutevel em ltlt httpwwwoiacidigovpt gtgt
-Peixoto Paulo (2002) ldquoFichas de leiturardquo Acedido em 18 de Outubro de
2012 disponiacutevel em
ltlthttpwww4feucptfontesfichas_de_leiturahtmgtgt
-Pires Rui Pedro Pena (2003) ldquoMigraccedilotildees e integraccedilatildeo teoria e aplicaccedilatildeo
agrave sociedade portuguesardquo Oeiras Celta editora
-Raposo Henrique(2012) ldquoDois mitos sobre a emigraccedilatildeo portuguesardquo
Expresso2 de Fevereiro Acedido em 19 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpexpressosapoptdois-mitos-sobre-a-emigracao-
portuguesa=f702556gtgt
--Rato Helena(2008) ldquoO novo paradigma das migraccedilotildees internacionaisrdquo
Acedido a 26 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpjanusonlinept20082008_4_3_4htmlgtgt
-Rediteia (2002) ldquoImigraccedilatildeo em Portugalrdquo 279-10REAPN
-Santos Vanda (2004)rdquo O discurso oficial de estado sobre a imigraccedilatildeo dos
anos 60 e 80 e imigraccedilatildeo dos anos 90 agrave actualidaderdquoObservatoacuterio da
imigraccedilatildeo 8 Lisboa ACIME
-Tavares Isabel(2011) ldquoMais de 100 mil portugueses emigram em 2011rdquo
Iinformaccedilatildeo 27 de Dezembro Acedido em 25 de Novembro de 2012
31 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
disponiacutevel em lt lthttpwwwionlineptportugalmais-100-mil-
portugueses-emigraram-2011gtgt
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Anexos I Paacutegina de Internet Avaliada
II Texto de suporte da ficha de leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
I Paacutegina de internet avaliada
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
II Texto de suporte da Ficha de Leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
28 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
5-Conclusatildeo
A realizaccedilatildeo deste trabalho foi muito enriquecedora pois permitiu-
me aprofundar o meu conhecimento acerca desta temaacutetica Ao longo da sua
realizaccedilatildeo tentei por em praacutetica todos os conhecimentos adquiridos nas
aulas de Fontes de Informaccedilatildeo Socioloacutegica
No decorrer das pesquisas que elaborei encontrei algumas entraves
como o execesso de informaccedilatildeo e a sua infiabilidade o que me levou a
alterar o meacutetodo de pesquisa
As conclusotildees que tiro relativamente ao trabalho eacute que o fenoacutemeno
migratoacuterio eacute algo que estaacute sempre em mudanccedila constante daiacute natildeo se poder
classificar definitivamente um paiacutes como sendo emigrante ou imigrante
uma vez que estes satildeo influecircnciados por factores de diversas ordens
nomeadamente de ordem cultural social e humana Outra conclusatildeo a que
cheguei com a realizaccedilatildeo deste trabalho eacute que Portugal eacute um paiacutes que tem
vindo a melhorar as poliacuteticas de integraccedilatildeo de imigrantes permitindo aos
que chegam ao nosso paiacutes mais e melhores oportunidades de trabalho e
melhores condiccedilotildees de vida A uacuteltima conclusatildeo a que cheguei eacute que
Portugal tecircm vindo nos uacuteltimos anos a tornar-se num paiacutes de emigraccedilatildeo
devido aacutes dificuldades econoacutemicas que tem vindo a afectar o paiacutes os
jovens tendem a procurar oportunidades de emprego laacute fora abandonando
muitas das vezes o paiacutes para sempre
29 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
6-Referecircncias Bibliograacuteficas
-Acidi- Alto Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural (sd)
acedido a 24 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpwwwacidigovptgtgt
-Aipa-Associaccedilatildeo dos emigrantes nos Accedilores (2009) acedido a 25 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpwwwaipa-azorescomnoticiasverphpid=1385gtgt
-Amazonas images (sd) acedido a 25 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpwwwamazonasimagescomaccueilgtgt
-Boto Anabela Santos Gomes Ana(2012)rdquoFazer Geografia Populaccedilatildeo e
PovoamentordquoPorto Porto Editora
-Bandeira Maacuterio Leston (2004) ldquoMigraccedilotildeesrdquo in Demografia Objecto
teorias e meacutetodos Lisboa Escolar Editora
-Coisas dia-a-dia (2011)rdquoEmigraccedilatildeo na expressatildeo artiacutestica Acedido em 24
de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpcontosdiaadiablogspotpt201101emigracao-na-expressao-
artisticahtmlgtgt
-Eurostat(2011) acedido a 15 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpeppeurostateceuropaeustatistics_explainedindexphpMigration
_and_migrant_population_statisticsptgtgt
30 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
-Fontes Carlos(sd) ldquoImigrantes somos todos noacutesrdquo Acedido em 20 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpimigrantesnosapoptpage3htmlgtgt
-Mariano Faacutetima (2006) Emigraccedilatildeo portuguesa estaacute mais qualificada
Jornal de Noticias 6 de Junho Acedido em 19 de Novembro de 2012
disponiacutevel em
ltlthttpwwwjnptDomingoInterioraspxcontent_id=1586730gtgt
-OI (sd) ldquoObservatoacuterio da Imigraccedilatildeordquo Acedido a 25 de Novembro de
2012 disponiacutevel em ltlt httpwwwoiacidigovpt gtgt
-Peixoto Paulo (2002) ldquoFichas de leiturardquo Acedido em 18 de Outubro de
2012 disponiacutevel em
ltlthttpwww4feucptfontesfichas_de_leiturahtmgtgt
-Pires Rui Pedro Pena (2003) ldquoMigraccedilotildees e integraccedilatildeo teoria e aplicaccedilatildeo
agrave sociedade portuguesardquo Oeiras Celta editora
-Raposo Henrique(2012) ldquoDois mitos sobre a emigraccedilatildeo portuguesardquo
Expresso2 de Fevereiro Acedido em 19 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpexpressosapoptdois-mitos-sobre-a-emigracao-
portuguesa=f702556gtgt
--Rato Helena(2008) ldquoO novo paradigma das migraccedilotildees internacionaisrdquo
Acedido a 26 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpjanusonlinept20082008_4_3_4htmlgtgt
-Rediteia (2002) ldquoImigraccedilatildeo em Portugalrdquo 279-10REAPN
-Santos Vanda (2004)rdquo O discurso oficial de estado sobre a imigraccedilatildeo dos
anos 60 e 80 e imigraccedilatildeo dos anos 90 agrave actualidaderdquoObservatoacuterio da
imigraccedilatildeo 8 Lisboa ACIME
-Tavares Isabel(2011) ldquoMais de 100 mil portugueses emigram em 2011rdquo
Iinformaccedilatildeo 27 de Dezembro Acedido em 25 de Novembro de 2012
31 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
disponiacutevel em lt lthttpwwwionlineptportugalmais-100-mil-
portugueses-emigraram-2011gtgt
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Anexos I Paacutegina de Internet Avaliada
II Texto de suporte da ficha de leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
I Paacutegina de internet avaliada
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
II Texto de suporte da Ficha de Leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
29 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
6-Referecircncias Bibliograacuteficas
-Acidi- Alto Comissariado para a Imigraccedilatildeo e Diaacutelogo Intercultural (sd)
acedido a 24 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpwwwacidigovptgtgt
-Aipa-Associaccedilatildeo dos emigrantes nos Accedilores (2009) acedido a 25 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpwwwaipa-azorescomnoticiasverphpid=1385gtgt
-Amazonas images (sd) acedido a 25 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpwwwamazonasimagescomaccueilgtgt
-Boto Anabela Santos Gomes Ana(2012)rdquoFazer Geografia Populaccedilatildeo e
PovoamentordquoPorto Porto Editora
-Bandeira Maacuterio Leston (2004) ldquoMigraccedilotildeesrdquo in Demografia Objecto
teorias e meacutetodos Lisboa Escolar Editora
-Coisas dia-a-dia (2011)rdquoEmigraccedilatildeo na expressatildeo artiacutestica Acedido em 24
de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpcontosdiaadiablogspotpt201101emigracao-na-expressao-
artisticahtmlgtgt
-Eurostat(2011) acedido a 15 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpeppeurostateceuropaeustatistics_explainedindexphpMigration
_and_migrant_population_statisticsptgtgt
30 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
-Fontes Carlos(sd) ldquoImigrantes somos todos noacutesrdquo Acedido em 20 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpimigrantesnosapoptpage3htmlgtgt
-Mariano Faacutetima (2006) Emigraccedilatildeo portuguesa estaacute mais qualificada
Jornal de Noticias 6 de Junho Acedido em 19 de Novembro de 2012
disponiacutevel em
ltlthttpwwwjnptDomingoInterioraspxcontent_id=1586730gtgt
-OI (sd) ldquoObservatoacuterio da Imigraccedilatildeordquo Acedido a 25 de Novembro de
2012 disponiacutevel em ltlt httpwwwoiacidigovpt gtgt
-Peixoto Paulo (2002) ldquoFichas de leiturardquo Acedido em 18 de Outubro de
2012 disponiacutevel em
ltlthttpwww4feucptfontesfichas_de_leiturahtmgtgt
-Pires Rui Pedro Pena (2003) ldquoMigraccedilotildees e integraccedilatildeo teoria e aplicaccedilatildeo
agrave sociedade portuguesardquo Oeiras Celta editora
-Raposo Henrique(2012) ldquoDois mitos sobre a emigraccedilatildeo portuguesardquo
Expresso2 de Fevereiro Acedido em 19 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpexpressosapoptdois-mitos-sobre-a-emigracao-
portuguesa=f702556gtgt
--Rato Helena(2008) ldquoO novo paradigma das migraccedilotildees internacionaisrdquo
Acedido a 26 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpjanusonlinept20082008_4_3_4htmlgtgt
-Rediteia (2002) ldquoImigraccedilatildeo em Portugalrdquo 279-10REAPN
-Santos Vanda (2004)rdquo O discurso oficial de estado sobre a imigraccedilatildeo dos
anos 60 e 80 e imigraccedilatildeo dos anos 90 agrave actualidaderdquoObservatoacuterio da
imigraccedilatildeo 8 Lisboa ACIME
-Tavares Isabel(2011) ldquoMais de 100 mil portugueses emigram em 2011rdquo
Iinformaccedilatildeo 27 de Dezembro Acedido em 25 de Novembro de 2012
31 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
disponiacutevel em lt lthttpwwwionlineptportugalmais-100-mil-
portugueses-emigraram-2011gtgt
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Anexos I Paacutegina de Internet Avaliada
II Texto de suporte da ficha de leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
I Paacutegina de internet avaliada
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
II Texto de suporte da Ficha de Leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
30 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
-Fontes Carlos(sd) ldquoImigrantes somos todos noacutesrdquo Acedido em 20 de
Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlthttpimigrantesnosapoptpage3htmlgtgt
-Mariano Faacutetima (2006) Emigraccedilatildeo portuguesa estaacute mais qualificada
Jornal de Noticias 6 de Junho Acedido em 19 de Novembro de 2012
disponiacutevel em
ltlthttpwwwjnptDomingoInterioraspxcontent_id=1586730gtgt
-OI (sd) ldquoObservatoacuterio da Imigraccedilatildeordquo Acedido a 25 de Novembro de
2012 disponiacutevel em ltlt httpwwwoiacidigovpt gtgt
-Peixoto Paulo (2002) ldquoFichas de leiturardquo Acedido em 18 de Outubro de
2012 disponiacutevel em
ltlthttpwww4feucptfontesfichas_de_leiturahtmgtgt
-Pires Rui Pedro Pena (2003) ldquoMigraccedilotildees e integraccedilatildeo teoria e aplicaccedilatildeo
agrave sociedade portuguesardquo Oeiras Celta editora
-Raposo Henrique(2012) ldquoDois mitos sobre a emigraccedilatildeo portuguesardquo
Expresso2 de Fevereiro Acedido em 19 de Novembro de 2012 disponiacutevel
em ltlt httpexpressosapoptdois-mitos-sobre-a-emigracao-
portuguesa=f702556gtgt
--Rato Helena(2008) ldquoO novo paradigma das migraccedilotildees internacionaisrdquo
Acedido a 26 de Novembro de 2012 disponiacutevel em
ltlt httpjanusonlinept20082008_4_3_4htmlgtgt
-Rediteia (2002) ldquoImigraccedilatildeo em Portugalrdquo 279-10REAPN
-Santos Vanda (2004)rdquo O discurso oficial de estado sobre a imigraccedilatildeo dos
anos 60 e 80 e imigraccedilatildeo dos anos 90 agrave actualidaderdquoObservatoacuterio da
imigraccedilatildeo 8 Lisboa ACIME
-Tavares Isabel(2011) ldquoMais de 100 mil portugueses emigram em 2011rdquo
Iinformaccedilatildeo 27 de Dezembro Acedido em 25 de Novembro de 2012
31 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
disponiacutevel em lt lthttpwwwionlineptportugalmais-100-mil-
portugueses-emigraram-2011gtgt
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Anexos I Paacutegina de Internet Avaliada
II Texto de suporte da ficha de leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
I Paacutegina de internet avaliada
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
II Texto de suporte da Ficha de Leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
31 Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
disponiacutevel em lt lthttpwwwionlineptportugalmais-100-mil-
portugueses-emigraram-2011gtgt
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Anexos I Paacutegina de Internet Avaliada
II Texto de suporte da ficha de leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
I Paacutegina de internet avaliada
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
II Texto de suporte da Ficha de Leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Anexos I Paacutegina de Internet Avaliada
II Texto de suporte da ficha de leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
I Paacutegina de internet avaliada
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
II Texto de suporte da Ficha de Leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
I Paacutegina de internet avaliada
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
II Texto de suporte da Ficha de Leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
II Texto de suporte da Ficha de Leitura
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012
Joatildeo Paulo Almeida Pires
2012130883 Coimbra Dezembro de 2012