a06v48n4

7/24/2019 a06v48n4

1/9

242

Gerenciamento dos resduos radiolgicos emconsultrios odontolgicos da cidade de Pelotas (RS,Brasil)

Radioactive waste management in dental ofces fromthe city of Pelotas (RS, Brazil)

Flvia Prto de Barros Kaster1, Rafael Guerra Lund2, Elaine de Ftima Zanchin Baldissera3

10.7308/aodontol/2012.48.4.06ISSNe 2178-1990

Arq Odontol, Belo Horizonte, 48(4): 242-250, out/dez 2012

1Faculdade de Odontologia, Universidade Federal de Pelotas (UFPel), Pelotas, RS, Brasil2Departamento de Odontologia Restauradora, Faculdade de Odontologia, Universidade Federal de Pelotas (UFPel), Pelotas, RS, Brasil3Departamento de Semiologia e Clnica, Faculdade de Odontologia, Universidade Federal de Pelotas (UFPel), Pelotas, RS, BrasilContato: [email protected], [email protected], [email protected]

RESUMOObjetivo:Avaliar a segregao, tratamento e destino dos resduos radiolgicos dado pelos cirurgies-

dentistas de Pelotas que possuem aparelhos de raios-X em uso no consultrio odontolgico e cadastrados

na Vigilncia Sanitria; e analisar o conhecimento dos mesmos acerca de sustentabilidade. Materiais eMtodos:Quarenta cirurgies-dentistas de Pelotas-RS responderam um formulrio contendo 16 perguntas que

abordaram o conhecimento destes prossionais sobre a sustentabilidade, separao dos componentes slidosdo lme radiogrco, tratamento das solues processadoras no consultrio, destino nal dos resduos e uso

correto do gerenciamento como ferramenta de marketing. Resultados:Vericou-se que 35,0% da amostrarelatou lanar o revelador e o xador em esgoto comum sem antes neutraliz-los. A maioria dos participantes

(67,5%) armou acreditar no potencial poluidor da gua de lavagem do lme durante o seu processamento,

embora 65,0% deles relataram descartar o material diretamente em esgoto comum. Com relao segregao

dos resduos slidos, 37,5% dos dentistas disseram no separar os componentes do lme radiogrco. A

maior parte deles (90,0%) armou ter conhecimento sobre desenvolvimento sustentvel, 95,0% tentavam

preservar o meio ambiente quando descartavam os resduos do seu consultrio e 70,0% acreditavam que a

destinao apropriada dos resduos poderia se mostrar economicamente vivel. Concluses:A maioria dosprossionais armou ter conhecimento de desenvolvimento sustentvel e tentar preservar o meio ambiente

quando descartavam os resduos produzidos no consultrio. H diculdade, por parte dos cirurgies-dentistas,

no descarte dos euentes lquidos, mas grande parte consegue classicar e segregar adequadamente os resduos

do lme radiogrco.

Descritores:Resduos odontolgicos. Resduos txicos. Desenvolvimento sustentvel. Radiograa.

INTRODUONo consultrio odontolgico comum

utilizar-se diagnstico por imagem. Apesar do

avano tecnolgico e dos crescentes investimentos

nos processos de digitalizao das imagens, a

grande maioria dos servios ainda emprega mtodos

convencionais na realizao de radiograas.

Neste contexto, alm dos euentes oriundos do

processamento radiogrco, ocorre a gerao

de resduos slidos, os componentes do lme

radiogrco1.

Filmes intraorais so aplicados em

Odontologia na anlise completa das estruturas

dentais para que as condies no visveis no exame

clnico possam ser observadas. Este material

frequentemente utilizado, e uma correta gesto e/ou

reciclagem dos lmes intraorais obrigatrio uma

vez que seus componentes podem ser prejudiciais

para o ambiente.

A pelcula radiogrca composta por lme,

lmina de chumbo, papel preto e envelope plstico.

Por sua vez, o lme radiogrco constitudo por

uma base de polister, coberta em um ou ambos os

lados com gelatina impregnada de sais halogenados

de prata, formando a parte sensvel do lme e, sobre

esta a capa protetora de gelatina. A exposio dolme radiao ioniza os cristais de brometo de

prata, formando uma imagem latente e iniciando um

processo que ser concludo atravs do tratamento

qumico do lme, com reduo dos ons de prata a

prata metlica ou prata pura, e formao de bromo ou

outras substncias2-3.

As radiograas insatisfatrias e as lminas

de chumbo so classicadas, de acordo com a

Resoluo no 358/05 do Conselho Nacional do

Meio Ambiente (CONAMA) e com a Resoluo da

7/24/2019 a06v48n4

2/9

243

Gerenciamento dos resduos 10.7308/aodontol/2012.48.4.06

Diretoria Colegiada (RDC) n 306/04 da Agncia

Nacional de Vigilncia Sanitria (ANVISA), como

resduos slidos do Grupo B (Qumicos), os quais

contm substncias qumicas e metais pesados que

apresentem risco sade pblica ou ao meio ambiente,

dependendo de suas caractersticas de inamabilidade,

corrosividade, reatividade e toxicidade. Assim, esses

resduos da categoria B devem ser encaminhados aoaterro sanitrio industrial para resduos perigosos de

seu municpio ou localidade mais prxima ao seu

estabelecimento prossional, ou serem submetidos

a tratamento de acordo com as orientaes do rgo

local do meio ambiente, em instalaes licenciadas

para esse m4-5. No Brasil, os resduos slidos

radiolgicos fazem parte dos resduos no-infectantes

produzidos em estabelecimentos odontolgicos6.

Os euentes gerados a partir de

processamentos radiogrcos consistem do lquido

revelador, xador e gua de lavagem dos lmesradiogrcos. Esses euentes so constitudos

de qumicos altamente txicos, no podendo ser

descartados no meio ambiente, pois se encontram

fora dos padres estabelecidos pelos rgos pblicos

ambientais reguladores7-8. Consistem em solues

com altas concentraes de prata, hidroquinona,

quinona, metol, tiossulfato de sdio, sulto de sdio

e cido brico, alm de outros qumicos altamente

txicos sade ambiental e humana, como cianeto,

cloreto, ferro, fsforo total, nitrognio total e sulto3,9.

As solues xadoras usadas devem, de

acordo com a RDC n 306/04 da ANVISA, ser

submetidas a processo de recuperao da prata ou

serem acondicionadas e identicadas em frascos de

at dois litros compatveis com o lquido armazenado,

resistentes, rgidos e estanques, com tampa rosqueada

e vedante. Esses recipientes devem ser identicados

com o smbolo de risco associado conforme a NBR

7.500 e encaminhados ao Aterro Sanitrio Industrial

para Resduos Perigosos ou ser submetidos a

tratamento de acordo com as orientaes do rgo

local do meio ambiente, em instalaes licenciadas

para esse m. Tambm devem ser observadas asexigncias de compatibilidade de cada resduo com

os materiais das embalagens de forma a evitar a

reao qumica entre os componentes do resduo e da

embalagem, enfraquecendo ou deteriorando a mesma,

ou a possibilidade de que o material da embalagem

seja permevel aos componentes do resduo5.

Com relao s solues reveladoras usadas, a

RDC n 306/04 indica sua neutralizao (pH 7-9) e seu

descarte com grande quantidade de gua no sistema

de esgoto sanitrio com sistema de tratamento. Os

reveladores no utilizados e as solues concentradas

devem ser condicionados em frascos como descrito

para a soluo xadora e encaminhados da mesma

forma5.

Para a neutralizao desse euente pode-se

utilizar a soda custica em soluo ou o cido muritico

para aumentar ou diminuir o pH, respectivamente10.

A utilizao de vinagre (cido actico), tambm

encontrado na literatura para a neutralizao do

revelador. Para o controle do pH, pode se fazer uso de

uma ta indicadora (pH entre 7 e 9) e adicionar, para

cada 1 litro de revelador, 10 litros de gua e 100 mLde vinagre comum11.

A gua resultante da lavagem intermediria e

nal no processamento radiogrco contm todos os

compostos do revelador, do xador e de seus produtos

de reao, o que tambm a torna carente de tratamento

antes de ser lanada na rede de esgotos3.

A tecnologia de imagem digital uma opo

disponvel para a eliminao do uso de revelador e

xador7,12-13. Entretanto, ainda h a questo nanceira,

pois tal tecnologia onerosa, e isso inviabiliza sua

aquisio pela maioria dos clnicos7

. Tendo emvista a diculdade atual em alterar o processamento

radiogrco convencional por meio de novos

produtos, processos ou tcnicas menos poluentes,

a opo para sua otimizao ambiental consiste no

tratamento dos euentes. Embora poluentes, se forem

tratados apropriadamente, esses euentes poderiam se

tornar insumo, gerando receita e economia ao servio

por serem reutilizados3.

Essa pesquisa buscou avaliar a segregao

e o destino dos resduos radiolgicos dado pelos

cirurgies-dentistas de Pelotas que possuem aparelhos

de raios-X, em uso no consultrio odontolgico e

cadastrados na Vigilncia Sanitria; e analisar o

conhecimento dos mesmos acerca de sustentabilidade.

MATERIAIS E MTODOSTrata-se de um estudo exploratrio e

descritivo, realizado no perodo de setembro a

novembro de 2010, desenvolvido em Pelotas. Esse

municpio est localizado no Estado do Rio Grande

do Sul (RS), na regio sul do Brasil. Possui 327.778

habitantes, ocupando uma rea de 1.609 km. A

maioria da populao reside em rea urbana (93,0%)14.O universo inicial do estudo foi composto por

60 cirurgies dentistas de consultrios odontolgicos

e clnica odontolgica, que continham o aparelho de

raios-X e estavam cadastrados na Vigilncia Sanitria

do municpio investigado.

A coleta de dados foi realizada aps a assinatura

do termo de consentimento livre e esclarecido. Os

dados foram obtidos por meio de questionrio entregue

aos funcionrios dos estabelecimentos responsveis

pelo gerenciamento dos resduos radiolgicos. O

questionrio englobou 16 perguntas que abordaramitens relativos ao conhecimento dos dentistas acerca

de sustentabilidade, a aplicao desse conceito no

consultrio, separao dos componentes radiogrcos


7/24/2019 a06v48n4

3/9

244

slidos, tratamento das solues processadoras,destino nal dos resduos e se acreditavam que o

gerenciamento correto poderia ser utilizado como

ferramenta de marketing (Tabela 1), adotando comoreferncia a Resoluo CONAMA n 358/05 e RDC

ANVISA n 306/04 4-5.

Tabela 1 - Descrio das variveis relacionadas ao conhecimento dos prossionais sobre a segregao,

tratamento e destino dos resduos slidos e euentes lquidos radiolgicos, bem como sobre desenvolvimento

sustentvel

Variveis Categorias

Sustentabilidade

Voc sabe o que desenvolvimento sustentvel? Sim / No

Voc se preocupa com o desenvolvimento sustentveldo planeta? Sim / No

Voc aplica algum mtodo sustentvel ao seuconsultrio? Sim / No

Voc acredita que a destinao apropriada dos resduosradiolgicos pode se mostrar vivel economicamentepara voc?

Sim / No

Voc acredita que um correto gerenciamento dosresduos pode ser utilizado como instrumento de

marketing para o seu consultrio?

Sim / No

Efluentes radiolgicos

No seu consultrio odontolgico, existe algumtratamento da soluo de revelador antes do descarte? Sim / No

Como o revelador descartado?

Esgoto comumEnviado para empresa especializadaDiludo em gua antes de descart-lo em esgoto comumNeutralizado antes de descart-lo com grande quantidade de gua no esgoto

No seu consultrio odontolgico, existe algumtratamento da soluo de xador antes do descarte?

Sim / No

Como o xador descartado?

Esgoto comumEnviado para empresa especializadaDiludo em gua antes de descart-lo em esgoto comumNeutralizado antes de descart-lo com grande quantidade de gua no esgoto

Voc v potencial poluidor na gua de lavagem? Sim / No

No seu consultrio odontolgico existe algumtratamento para gua de lavagem? Sim / No

Como a gua de lavagem descartada?

Esgoto comumEnviada para empresa especializadaDiluda em gua antes de descart-la em esgoto comumNeutralizada antes de descart-la com grande quantidade de gua no esgoto

Resduos slidos radiolgicos

No seu consultrio odontolgico, existe separaodos resduos slidos radiogrcos (das partes dapelcula radiogrca)?

Sim / No

Como feito o descarte das radiograas

insatisfatrias?

Lixo Comum / Lixo hospitalar

Enviado para empresa especializadaOutro m

Como feito o descarte das lminas de chumbo?Lixo comum / Lixo hospitalarEnviado para empresa especializadaOutro m

Como feito o descarte do papel preto?Lixo comum / Lixo hospitalarEnviado para empresa especializadaOutro m

* As perguntas relacionadas cada uma das variveis (e suas respectivas categorias) correspondem s 16 perguntas do questionrio aplicado aosprossionais de sade.

Este estudo foi aprovado pelo Comit de

tica em Pesquisa da Faculdade de Odontologia da

Universidade Federal de Pelotas (FO-UFPel).

RESULTADOSDa amostra inicial de 60 consultrios

odontolgicos e uma clnica odontolgica, trs

cirurgies-dentistas responsveis pelos consultrios

e clnica no quiseram colaborar com a pesquisa.Em 5 estabelecimentos no foram encontrados osdentistas responsveis. Seis cirurgies-dentistas nodevolveram o formulrio e 6 estavam com o aparelho



7/24/2019 a06v48n4

4/9

245

desativado ou no o possuam mais. Por isso, a

amostra nal foi composta por 40 participantes.

Observou-se que 90,0% dos prossionais

armaram ter conhecimento sobre desenvolvimento

sustentvel, 95,0% deles relataram tentar preservar

o meio ambiente quando descartavam os resduos

do seu consultrio e 70,0% disseram acreditar que a

destinao apropriada dos resduos poderia se mostrar

economicamente vivel.

Com relao aos euentes gerados no

processamento radiogrco vericou-se que em

90,0% dos casos os participantes armaram no

existir nenhum tratamento para o revelador e xador

e em 97,5% no existia nenhum tratamento para gua

de lavagem (Figura 1).

Figura 1 - Existncia de tratamento dos euentes relacionados ao processamento radiogrco gerados nos

consultrios odontolgicos. Valores expressos em porcentagem (%)

Figura 2 -Formas de descarte do revelador, xador e gua de lavagem. Valores expressos em porcentagem

(%)

Dos prossionais que realizavam algum tipo detratamento do revelador e xador radiogrcos antes

do descarte, 35,0% deles disseram lanar as solues

diretamente em esgoto comum, 22,5% os diluam em

gua antes de descart-los em esgoto comum, 35,0%

os enviavam para empresa especializada e 7,5% deles

os neutralizavam antes de descart-los com grande

quantidade de gua no esgoto. Do total da amostra,

67,5% disseram acreditar no potencial poluidor dagua de lavagem. No entanto, 65,0% deles disseram

descartar a gua de lavagem diretamente em esgoto

comum. Cerca de 30,0% dos respondentes armaram

diluir gua de lavagem, em gua, antes de descart-

la em esgoto, 2,5% disseram que enviam-na para

empresa especializada, e 2,5% armaram neutraliz-

la antes do descarte em esgoto (Figura 2).



7/24/2019 a06v48n4

5/9

246

la em lixo comum; 37,5% em lixo hospitalar; 45%

armaram envi-la para empresa especializada, 5,0%

responderam que do outro destino a ela; e 2,5% no

responderam a pergunta. Vericou-se tambm, que

15,0% dos participantes armaram descartar o papel

preto em lixo comum; 42,5% em lixo hospitalar;

40,0% armaram envi-lo para empresa especializada;

e 2,5% no responderam a pergunta (Figura 3).

Vericou-se que 62,5% dos cirurgies-

dentistas armaram separar os componentes do

lme radiogrco. Com relao ao descarte do lme

radiogrco insatisfatrio (pelcula), 15,0% dos

participantes disseram desprez-lo em lixo comum;

42,5% em lixo hospitalar; e 40,0% armaram envi-

lo para uma empresa especializada. No responderam

essa pergunta 2,5% da amostra. Quanto lmina dechumbo, 10,0% dos participantes armaram descart-

Figura 3 -Formas de descarte da pelcula insatisfatria, lmina de chumbo e papel preto. Valores expressosem porcentagem (%)

Quando questionados se um correto

gerenciamento dos resduos poderia ser utilizado como

instrumento de marketing, 65,0% dos prossionais

disseram acreditar que sim, 30,0% disseram no

acreditar que um gerenciamento adequado possa ser

utilizado como ferramenta de marketing e 5,0% no

responderam a pergunta.

DISCUSSOPor meio dos resultados apresentados

vericou-se que, a maioria dos prossionais tem algum

conhecimento do que desenvolvimento sustentvel

e grande parte deles mostrou se preocupar com o meio

ambiente quando vo destinar seus resduos. Porm,parece haver uma relativa infrao das leis vigentes

relacionadas ao gerenciamento de resduos de servios

de sade. Tais irregularidades podem ser justicadas

pelo desconhecimento das normas por parte dos

prossionais de sade. De acordo com o estudo de

Manzi et al.10, apenas 9,0% dos cirurgies-dentistas

investigados tinham conhecimento da Resoluo RDC

33/2003 (Resoluo revogada e substituda pela atual

legislao RDC 306/2004) da ANVISA. Acredita-se

que essas infraes possam estar associadas certa

falta de planejamento urbano, pois na cidade dePelotas, existem trs empresas especializadas as quais

fazem o recolhimento dos lixos oriundos dos servios

de sade. No entanto, nenhuma delas de Pelotas

e, consequentemente, devem agregar o valor do

deslocamento ao seu servio de recolhimento do lixo.

Os cirurgies-dentistas so obrigados a ter tal servio

para obterem o alvar da prefeitura, mas taxas altas de

recolhimento do lixo so convidativas ocorrncia de

infraes.

Garcia e Zanetti-Ramos15 armaram que

os grandes geradores possuem maior conscincia a

respeito do planejamento adequado e necessrio para

o gerenciamento dos resduos de servios de sade.

Normalmente os pequenos geradores muitas vezes

no possuem essa conscincia e os conhecimentos

necessrios. Alm disso, muitas vezes tambm lhes

falta infraestrutura para realizar adequadamente ogerenciamento dos resduos de servios de sade.

Vericou-se no presente estudo que 10,0%

dos respondentes armaram que no estabelecimento

havia tratamento do revelador e xador antes do

descarte. Porm, a grande maioria deles os enviava

para empresa especializada. Esse resultado parece

ser questionvel, j que havendo tratamento, no se

v muito fundamento em enviar tais euentes para

empresa, pois seria um gasto desnecessrio. Da mesma

forma, em estudo realizado em estabelecimentos

de sade do municpio de Marituba (PA) no foiobservada a devida ateno com resduos do grupo

B, contrariando as recomendaes da legislao

vigente16.



7/24/2019 a06v48n4

6/9

247

Em relao s solues reveladoras usadas,a RDC 306/2004 indica sua neutralizao (pH 7-9)e seu descarte com grande quantidade de gua nosistema de esgoto sanitrio com sistema de tratamento.Por outro lado, aps a neutralizao do revelador,compostos como a hidroquinona no so degradadose, portanto, esse euente mesmo neutralizado,

no deve ser descartado na rede pblica de esgotoou em corpo receptor, contrariando a legislaovigente8. Neste estudo, 7,5% dos dentistas armaramneutralizar o revelador. O revelador usado possui pHbsico e precisa de algum composto cido para suaneutralizao (formao de sal e gua). O xador

usado possui pH cido e, para sua neutralizao,precisa de algum composto bsico. Desse modo,a maior quantidade de prata ca no xador, porque

este o agente removedor de toda prata que no foiexposta.

Manzi et al.10

, em estudo realizado com 800prossionais de Minas Gerais, Rio de Janeiro e SoPaulo, vericaram que 94,0% deles (n=753) armaram

descartar o revelador e o xador em esgoto comum.

Resultado muito superior ao encontrado neste estudo(35,0%) para ambos os lquidos processadores.

Quanto ao tratamento da gua de lavagem,vericou-se que em 97,5% dos estabelecimentos no

havia nenhum tipo de tratamento. Do total da amostra,65,0% dos entrevistados disseram descartar o material

diretamente em esgoto comum e 30,0% o dilua em

gua antes de descart-lo em esgoto. Esses dadoscorroboram os resultados encontrados por Fernandeset al.3, que vericaram que a gua de lavagem na maiorparte dos estabelecimentos estudados tambm seguiadireto para a rede pblica de esgoto, sem tratamentoprvio.

Conforme Fernandes et al.3, a gua de lavagemcontm todos os compostos do revelador, do xador

e de seus produtos de reao. No entanto, 32,5% da

amostra no considerou este euente com potencial

poluidor. So necessrias orientaes especcas na

legislao quanto destinao correta para a gua

de lavagem. De acordo com o estudo de Grigoletto8,cou evidente a contaminao da gua proveniente

do processamento radiogrco com hidroquinona e

prata. Por isso, alm da recuperao da prata presentenessa gua, necessria sua neutralizao antes dodescarte em esgoto.

O gerenciamento inadequado de resduosqumicos perigosos causa graves problemas de sadee afeta diretamente o meio ambiente7,15-16. Diantedesse contexto, os dados encontrados relativos aodescarte do revelador e xador chamam a ateno, j

que a maior parte desses euentes descartada em

esgoto comum sem nenhum tratamento. O simples atoda diluio em gua, no propicia vantagem alguma,pois no h a neutralizao dos metais pesados. Um

total de 22,5% cirurgies-dentistas armou fazer uso

desse mtodo para o descarte do revelador e xador.

Ramalho et al.17 tambm constataram situaodecitria na falta de tratamento dos resduos e

euentes radiogrcos antes do descarte em uma

clnica odontolgica, que pertence a uma associaobenecente, situada no municpio de Florianpolis,

Santa Catarina. fundamental que haja a conscientizao

e a disponibilidade dos cirurgies-dentistas paracolaborar na busca de solues para tal problemtica.A caracterizao e a segregao dos resduos so pr-requisitos para o acondicionamento diferenciado,a coleta, o transporte, o tratamento e a disposional adequados15,18-19. Nesse estudo, vericamos que

37,5% dos estabelecimentos armaram no efetuar a

separao dos componentes do lme radiogrco.

De acordo com Guedes et al.20, geralmente os

dentistas se desfazem da lmina de chumbo e outroscomponentes do lme dental, juntamente com o lixo

normal, o qual depositado em aterros sanitrios. Opresente estudo mostrou que 10,0% dos entrevistados

disseram a lmina de chumbo em lixo comum. Esse

dado preocupante j que a exposio ao chumbopode causar srios problemas de sade, como tambm,problemas ambientais.

Guedes et al.1 armaram que, devido aoconsidervel valor comercial, apenas a prata contidano xador e na pelcula reaproveitada de todo resduo

radiolgico produzido. Apesar de grande quantidade deprata estar presente na pelcula radiogrca descartada,

representando um componente com valor agregado, notvel o desconhecimento dos prossionais quanto

constituio qumica do lme. Em nosso estudo,

vericou-se que 15,0% dos participantes disseram

descartar o lme em lixo comum e 42,5% em lixo

hospitalar (destinado incinerao).O papel preto tambm deve ser motivo de

preocupao e, portanto, deve haver a modicao

das recomendaes passadas pelos fabricantes eesse resduo deve ser includo na legislao a m

de orientar seu correto descarte o qual deve sersemelhante lmina de chumbo pois, aps a exposio

radiogrca, detectada a presena de chumbo, no

papel preto1,20. Neste estudo foi observado que 15,0%dos estabelecimentos descartavam o papel preto emlixo comum.

De acordo com Ramalho et al.17, asempresas tm se defrontado com um processo

crescente de cobrana por uma postura responsvele de comprometimento com a qualidade ambiental,principalmente por parte dos consumidores. Ento,o gerenciamento adequado dos resduos reete

positivamente no pblico consumidor (ou seja, naclientela), j que a populao tem se preocupado comas questes relacionadas ao meio ambiente, podendo,



7/24/2019 a06v48n4

7/9

248

portanto, ser utilizado como ferramenta de marketing

pelos prossionais de sade. Na presente pesquisa,

65,0% dos cirurgies-dentistas responderam acreditar

nesse instrumento de marketing.

Diante da complexidade das questes

relacionadas ao gerenciamento dos resduos de

servio de sade, o melhor enfoque, de acordo com os

princpios da ecoecincia, em ordem de prioridade, a no-gerao ou a minimizao da gerao de

resduos (ou seja, quanto menor for a quantidade desses

resduos, menor ser o custo para o seu tratamento/

disposio e os problemas a eles associados), seguida

da reciclagem e o reaproveitamento desses resduos

sempre que possvel18.

De acordo com o Conselho Regional

de Odontologia do Rio Grande do Sul (CRO-

RS)21, existem at o presente ano, 636 cirurgies-

dentistas inscritos na cidade de Pelotas. Partindo-

se desse nmero e levando-se em conta os demaisestabelecimentos prestadores de servio de sade,

inadmissvel pensar que no h nenhuma empresa

pelotense que faa o recolhimento do lixo, j que

resduos como o xador, a gua de enxgue e as

pelculas radiogrcas insatisfatrias podem prover

lucro, pois possuem prata e em grande quantidade

seria muito rentvel.

Alm disso, o correto descarte visa a

preservao do meio ambiente, pois esses resduos

contm metais pesados e, quando manejados de

forma incorreta, transformam-se em agressores

permanentes da biodiversidade6. Os lquidos

utilizados no processamento dos lmes radiogrcos

so prejudiciais ao meio ambiente e precisam ser

processados antes do seu descarte nal nos esgotos.

Nessa pesquisa, a amostra de estabelecimentos

odontolgicos foi pequena devido aos poucos dentistas

que esto cadastrados na Vigilncia Sanitria. Isso

deveria ser uma preocupao primordial no momento

da abertura do consultrio odontolgico, pois a

Vigilncia Sanitria que propicia uma avaliao

das condies do estabelecimento para o seu

funcionamento.Vrios estados e municpios possuem

legislaes prprias especcas sobre o gerenciamento

dos resduos de servios de sade, estabelecendo

normas para a classicao, segregao,

armazenamento, coleta, transporte e disposio nal

desses resduos. Contudo, as legislaes em vigor

no so claras e muitas vezes so conitantes, o que

provoca dvidas e impossibilita a adoo de normas

prticas ecazes para o gerenciamento dos resduos

de servios de sade em todo o pas15.

Assim, tendo em vista os resultados

encontrados nessa pesquisa e nos trabalhos de outros

autores, constatam-se problemas no gerenciamento

dos resduos slidos e euentes provenientes da

execuo de radiograas. Considerando-se que esses

resduos gerados podem causar impacto na sade e no

meio ambiente, os dados obtidos podem servir de alerta

para a necessidade de mudana, como tambm serve

de indicador para polticas pblicas ambientais e de

sade na cidade de Pelotas, salientando a necessidade

da busca de solues integradas e sustentveis.

Por outro lado, enquanto no forem estabelecidosos riscos reais de cada classe de resduos, todas

deveriam ser consideradas como potencialmente

perigosas. Uma lei em vigor por si s no garante que

a sade da populao est protegida. Antes de impor

exigncias legais, preciso vericar at que ponto

os rgos pblicos esto preparados para cumpri-las.

A realizao de pesquisas sobre gerenciamento de

resduos importante para fundamentar a legislao19.

CONCLUSES

1- A maioria dos prossionais armou terconhecimento de desenvolvimento sustentvel e

que tentavam preservar o meio ambiente quando

descartavam os resduos produzidos no seu consultrio,

no entanto, 35,0% dos prossionais relataram

descartar os euentes radiogrcos no esgoto comum

sem submet-los a processo de neutralizao;

2- Grande parte dos participantes armou

acreditar que a destinao apropriada dos resduos

poderia se mostrar economicamente vivel;

3- H diculdade, por parte dos cirurgies-

dentistas, no descarte dos euentes lquidos,

mas grande parte consegue classicar e segregar

adequadamente os resduos do lme radiogrco.

ABSTRACTAim:To evaluate the segregation, treatment

and disposal of the radioactive waste produced by

dentists from Pelotas, RS, Brazil, who use x-ray

machines in their dental ofces, which are registered

with the Department of Sanitation, as well as their

knowledge about sustainability. Materials and

Methods: Forty dentists answered a questionnaire

with sixteen closed questions which addressedthe knowledge of these professionals concerning

sustainability, the separation of solid components

from radiographic lms, the treatment of processing

solutions in the dental ofce, waste disposal, and

the use of proper management as a marketing tool.

Results:It could be observed that 35.0% of the sample

disposed of the developer and xer solutions in the

sewage without prior neutralization. The majority of

the participants (67.5%) believed that the water that

washes the lm during its processing potential polluter,

although 65% discarded the water directly into thecommon sewage. Regarding the disposal of solid

waste, 37.5% of the dentists reported not separating

out the components of the radiographic lm. The



7/24/2019 a06v48n4

8/9

249

majority of these professionals (90.0%) were aware

of sustainable development, of which 95.0% tried

to preserve the environment when discarding waste

from their dental ofces, and 70.0% believed that the

proper disposal of waste could prove economically

viable. Conclusions: Most professionals said they

were aware of sustainable development and tried

to preserve the environment when discarding wasteproduced in their dental ofces. Dentists reported

difculty in disposing of wastewater, but most can

adequately classify and segregate the radiographic

lm waste.

Uniterms: Dental waste. Toxic wastes. Sustainable

development. Radiography.

REFERNCIAS1. Guedes DFC, Silva RS, Veiga MAMS, Souza-

Neto MD, Pcora JD. O papel preto da pelcula

radiogrca um alto risco para o meio ambiente.Rev Assoc Paul Cir Dent. 2009; 63:191-4.

2. Freitas A, Rosa JE, Souza IF. Radiologia

odontolgica. 6 ed. So Paulo: Artes Mdicas,

2004.

3. Fernandes GS, Azevedo ACP, Carvalho ACP,

Fagundes ACG. Anlise e gerenciamento de

euentes de servios de radiologia. Radiol Bras.

2005; 38:355-8.

4. Brasil. Conselho Nacional do Meio Ambiente.

Resoluo Conama n 358, de 29 de abril de

2005. Dispe sobre o tratamento e a disposio

nal dos resduos dos servios de sade e d

outras providncias. Braslia, DF: Dirio Ocial

da Unio n 84, de 4 de maio de 2005; Seo I, p.

63-5.

5. Brasil. Ministrio da Sade. Agncia Nacional

de Vigilncia Sanitria. Resoluo RDC n.

306, de 07 de dezembro de 2004. Dispe sobre

o Regulamento tcnico para o gerenciamento de

resduos de servios de sade. Braslia, DF: Dirio

Ocial da Unio, 10 dez. 2004.

6. Vieira CD, Carvalho MAR, Cussiol NAM,

Alvarez-Leite ME, Santos SG, Gomes RMF, etal. Composition analysis of dental solid waste in

Brazil. Waste Manag. 2009; 29:1388-91.

7. Teschke K, Chow Y, Brauer M, Chessor E,

Hirtle B, Kennedy SM, et al. Exposures and their

determinants in radiographic lm processing.

AIHA J (Fairfax, Va). 2002; 63:11-21.

8. Grigoletto JC. A realidade do gerenciamento de

euentes gerados em servios de diagnstico por

imagem: em busca de uma gesto integrada e

sustentvel de resduos [tese]. Ribeiro Preto, SP:

Universidade de So Paulo; 2010.9. Hocevar CM, Rodriguez MTR. Avaliao

do impacto ambiental gerado por euentes

fotogrcos, grcos e radiolgicos em Porto

Alegre, RS, Brasil. Eng Sanit Ambient. 2002;

7:139-43.

10. Manzi FR, Guedes FR, Ambrosano GMB,

Almeida SM. Estudo do destino dado aos resduos

dos materiais radiogrcos pelo cirurgio-

dentista. Rev Assoc Paul Cir Dent. 2005; 59:213-

6.

11. Mendes LED. Plano de Gerenciamento deResduos de Servios de Sade PGRSS de

consultrio odontolgico. Odontologia e

Biossegurana. Anpolis, 2006.

12. Goshima T, Hori K, Yamamoto A. Recovery of

silver from radiographic xer. Oral Surg Oral

Med Oral Pathol. 1994; 77:684-8.

13. Hitz M. The environmental impact of dentistry. J

Can Dent Assoc. 2007; 73:59-62.

14. Brasil. Instituto Brasileiro de Geograa e

Estatstica (IBGE). Censo 2010. Primeiros dados

do Censo 2010. Dados: Rio Grande do Sul.[acesso 2011 dez 20]. Disponvel em: http://

www.censo2010.ibge.gov.br/primeiros_dados_

divulgados/index.php?uf=43.

15. Garcia LP, Zanetti-Ramos BG. Gerenciamento

dos resduos de servios de sade: uma questo de

biossegurana. Cad Sade Pblica. 2004; 20:744-

52.

16. Sales CCL, Spolti GP, Lopes MSB, Lopes DF.

Gerenciamento dos resduos slidos dos servios

de sade: aspecto do manejo interno no municpio

de Marituba, Par, Brasil. Cinc Sade Coletiva.

2009; 14:2231-8.

17. Ramalho LS, Ptscher ED, Uhlmann VO, Rabelo

EC. Avaliao da sustentabilidade dos aspectos e

impactos ambientais de servios odontolgicos:

um estudo de caso. Enf Ref Cont UEM - Paran.

2010; 29:62-78.

18. Sisinno CLS, Moreira JC. Ecoecincia: um

instrumento para a reduo da gerao de resduos

e desperdcios em estabelecimentos de sade. Cad

Sade Pblica. 2005; 21:1893-900.

19. Nazar MW, Pordeus IA, Werneck MA. Dental

waste management in municipal health clinics inBelo Horizonte, Brazil. Rev Panam Salud Publica.

2005; 17:237-42.

20. Guedes DFC, Silva RS, Veiga MAMS, Pcora JD.

First detection of lead in black paper from intraoral

lm: an environmental concern. J Hazard Mater.

2009; 170:855-60.

21. Conselho Regional de Odontologia do Rio

Grande do Sul (CRO-RS). Distribuio dos

prossionais/entidades pelos municpios at a data

de inscrio (31/10/2011) do CRO. [acesso 2011

dez 30]. Disponvel em: http://www.crors.org.br/

legislacao/[www.cro rs.org.br]todas_categorias.

pdf.



7/24/2019 a06v48n4

9/9

250

Recebido em 24/04/2012 - Aceito em 06/07/2012

Autor correspondente:

Rafael Guerra Lund

Rua Gonalves Chaves, 457 / sl 504 - Centro

Pelotas - RS - Brasil

CEP: 96015-000

E-mail: [email protected]



Documents

a06v48n4