1
Projeto Gráfico: Serviço de Edição e Informação Técnico-Científica / CEDC / INCA FACINA, Taís; SIMÕES, Kátia; DURANTE, Bruno; CASADO, Letícia Serviço de Edição e Informação Técnico-Científica/Coordenação de Educação (CEDC)/ Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva (INCA) ACERVO MULTIMÍDIA: TECNOLOGIA A SERVIÇO DA PRODUÇÃO DO CONHECIMENTO EM ONCOLOGIA INTRODUÇÃO O Projeto Acervo Multimídia do Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva (INCA) reuniu esforços em recuperar, selecionar e integrar, mediante catalogação e indexação das informações, o acervo de imagens e vídeos produzido nos setores do INCA, tornando-o acessível e disponibilizando-o para consulta e produção de materiais impressos e audiovisuais, educativos, técnico-científicos e institucionais. O desenvolvimento de um acervo multimídia é um dos recursos para enfrentar grandes desafios na área de saúde, como o desenvolvimento de programas de educação permanente, a descentralização da comunicação e a ampliação da divulgação do conhecimento técnico-científico. A produção de imagens próprias é fundamental para a realização de estudos, artigos, pôsteres científicos, trabalhos educacionais e todo tipo de publicação, seja em formato impresso ou digital. Abrange todas as áreas de atuação do instituto e permite transmitir a qualidade e a abrangência do trabalho desenvolvido na pesquisa, no ensino, na assistência, na prevenção e no controle do câncer, além de possibilitar a disseminação do conteúdo nas diversas áreas. A organização desse acervo em um banco próprio também garante que as imagens produzidas e utilizadas por profissionais do INCA estejam em adequação com a legislação existente sobre direitos autorais, permitindo a ampliação do trabalho cooperativo para o desenvolvimento do conhecimento sobre o câncer no país. Captar imagens para constituir o acervo imagético do INCA, integrando as fontes de informação em saúde no âmbito do Sistema Único de Saúde (SUS).Recuperar, selecionar, tratar e organizar diferentes imagens mediante catalogação e indexação da informação, conforme os Descritores em Ciências da Saúde (DeCS), permitindo um reconhecimento internacional. Divulgar o acervo de imagens e vídeos produzidos nos diferentes setores do INCA. Contribuir para a produção técnico-científica da instituição. Permitir, por meio dos recursos tecnológicos, a ampla colaboração de produtores de recursos multimídia. OBJETIVOS METODOLOGIA O trabalho iniciou-se com uma pesquisa e avaliação das imagens produzidas nos diversos setores do INCA, assim como uma proposta de desenvolvimento e aplicação de tecnologia da informação, capaz de dar acesso a esse rico acervo de imagens na área da oncologia, por um sistema de banco de dados. Para isso, formou-se um grupo de trabalho multidisciplinar, incluindo designers, programadores, profissionais da área da saúde, educadores, jornalistas e bibliotecários. Para a indexação das imagens é utilizado o DeCS (Descritores em Ciências da Saúde), vocabulário controlado desenvolvido pela BIREME (Centro Latino- Americano e do Caribe de Informação em Ciências da Saúde). Atualmente, o Acervo encontra-se em reestruturação para melhor atender às necessidades de usabilidade dos usuários e para ser disponibilizado na Web, pelo link no portal do INCA (www.inca.gov.br) e na página da Área Temática Controle de Câncer da Biblioteca Virtual em Saúde do Ministério da Saúde – BVS/MS (www.saude.gov.br/bvs/controlcancer). RESULTADOS A organização e a disseminação da informação imagética, além de fortalecer o trabalho nas áreas do INCA, possibilitam o intercâmbio de conhecimentos de acordo com a diversidade de registros existentes, com aplicação nos campos da educação, da informação científica e do patrimônio cultural da saúde. O projeto reuniu os acervos de alguns setores da assistência e da comunicação. Para estudo de uso e exploração da usabilidade foram cadastradas 200 imagens, disponíveis para download em alta resolução e sem marca dágua. Nessa etapa foi realizado um levantamento das necessidades de uma interface mais adaptativa e alinhada às definições, objetivos, estratégias e diretrizes envolvidas no projeto. Esse levantamento apontou a necessidade de ampliar, qualitativamente, o acesso, o uso e as possibilidades de interação entre usuários, produtores de imagens e arquivos multimídia. Um desafio para a interface e também para a gestão do projeto em lidar com toda a complexidade e multiplicidade de fontes. A instituição considera importante a constante avaliação sobre novas tecnologias para garantir os processos de construção e disseminação do conhecimento e sua aplicação na área de oncologia. REFERÊNCIAS BRASIL. Lei nº. 9.610, de 19 de fevereiro de 1998. Altera e atualiza e consolida a legislação sobre direitos autorais e dá outras providências. Diário Oficial [da República Federativa do Brasil], Brasília, DF, n. 36, 20 fev. 1998. Seção 1, p. 3-9. CENTRO LATINO-AMERICANO E DO CARIBE DE INFORMAÇÃO EM CIÊNCIAS DA SAÚDE. BIREME. Biblioteca Virtual em Saúde. DeCS – Descritores em Ciências da Saúde. São Paulo: BIREME. Disponível em: <http://decs.bvs.br/cgi-bin/wxis1660.exe/decsserver/?IsisScript=../cgi- bin/decsserver/decsserver.xis&interface _language=p&previous_page=homepage&previous_task=NULL&task=start#> . Acesso em: 12 jun. 2010. Figura 1 - Imagens produzidas em diferentes setores do INCA e disponíveis para consulta e utilização. [email protected] [email protected]

ACERVO MULTIMÍDIA: TECNOLOGIA A SERVIÇO DA PRODUÇÃO …bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/inca/Acervo_multimidia.pdf · A instituição consider a importan t e onstan a valiação

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ACERVO MULTIMÍDIA: TECNOLOGIA A SERVIÇO DA PRODUÇÃO …bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/inca/Acervo_multimidia.pdf · A instituição consider a importan t e onstan a valiação

Pro

jeto

Grá

fico

: Serv

iço d

e E

diç

ão e

Info

rma

ção T

écn

ico

-Cie

ntífica

/ C

ED

C / IN

CA

FACINA, Taís; SIMÕES, Kátia; DURANTE, Bruno; CASADO, LetíciaServiço de Edição e Informação Técnico-Científica/Coordenação de Educação (CEDC)/ Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva (INCA)

ACERVO MULTIMÍDIA: TECNOLOGIA A SERVIÇO DA PRODUÇÃO DO CONHECIMENTO EM ONCOLOGIA

INTRODUÇÃO

O Projeto Acervo Multimídia do Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva (INCA) reuniu esforços em recuperar, selecionar e integrar, mediante catalogação e indexação das informações, o acervo de imagens e vídeos produzido nos setores do INCA, tornando-o acessível e disponibilizando-o para consulta e produção de materiais impressos e audiovisuais, educativos, técnico-científicos e institucionais.

O desenvolvimento de um acervo multimídia é um dos recursos para enfrentar grandes desafios na área de saúde, como o desenvolvimento de programas de educação permanente, a descentralização da comunicação e a ampliação da divulgação do conhecimento técnico-científico.

A produção de imagens próprias é fundamental para a realização de estudos, artigos, pôsteres científicos, trabalhos educacionais e todo tipo de publicação, seja em formato impresso ou digital. Abrange todas as áreas de atuação do instituto e permite transmitir a qualidade e a abrangência do trabalho desenvolvido na pesquisa, no ensino, na assistência, na prevenção e no controle do câncer, além de possibilitar a disseminação do conteúdo nas diversas áreas.

A organização desse acervo em um banco próprio também garante que as imagens produzidas e utilizadas por profissionais do INCA estejam em adequação com a legislação existente sobre direitos autorais, permitindo a ampliação do trabalho cooperativo para o desenvolvimento do conhecimento sobre o câncer no país.

·Captar imagens para constituir o acervo imagético do INCA, integrando as fontes de informação em saúde no âmbito do Sistema Único de Saúde (SUS).Recuperar, selecionar, tratar e organizar diferentes imagens mediante catalogação e indexação da informação, conforme os Descritores em Ciências da Saúde (DeCS), permitindo um reconhecimento internacional.

·Divulgar o acervo de imagens e vídeos produzidos nos diferentes setores do INCA.

·Contribuir para a produção técnico-científica da instituição.

·Permitir, por meio dos recursos tecnológicos, a ampla colaboração de produtores de recursos multimídia.

OBJETIVOS

METODOLOGIA

O trabalho iniciou-se com uma pesquisa e avaliação das imagens produzidas nos diversos setores do INCA, assim como uma proposta de desenvolvimento e aplicação de tecnologia da informação, capaz de dar acesso a esse rico acervo de imagens na área da oncologia, por um sistema de banco de dados. Para isso, formou-se um grupo de trabalho multidisciplinar, incluindo designers, programadores, profissionais da área da saúde, educadores, jornalistas e bibliotecários.

Para a indexação das imagens é utilizado o DeCS (Descritores em Ciências da Saúde), vocabulário controlado desenvolvido pela BIREME (Centro Latino-Americano e do Caribe de Informação em Ciências da Saúde).

Atualmente, o Acervo encontra-se em reestruturação para melhor atender às necessidades de usabilidade dos usuários e para ser disponibilizado na Web, pelo link no portal do INCA (www.inca.gov.br) e na página da Área Temática Controle de Câncer da Biblioteca Virtual em Saúde do Ministério da Saúde – BVS/MS (www.saude.gov.br/bvs/controlcancer).

RESULTADOS

A organização e a disseminação da informação imagética, além de fortalecer o trabalho nas áreas do INCA, possibilitam o intercâmbio de conhecimentos de acordo com a diversidade de registros existentes, com aplicação nos campos da educação, da informação científica e do patrimônio cultural da saúde.

O projeto reuniu os acervos de alguns setores da assistência e da comunicação. Para estudo de uso e exploração da usabilidade foram cadastradas 200 imagens, disponíveis para download em alta resolução e sem marca dágua. Nessa etapa foi realizado um levantamento das necessidades de uma interface mais adaptativa e alinhada às definições, objetivos, estratégias e diretrizes envolvidas no projeto.

Esse levantamento apontou a necessidade de ampliar, qualitativamente, o acesso, o uso e as possibilidades de interação entre usuários, produtores de imagens e arquivos multimídia. Um desafio para a interface e também para a gestão do projeto em lidar com toda a complexidade e multiplicidade de fontes.

A instituição considera importante a constante avaliação sobre novas tecnologias para garantir os processos de construção e disseminação do conhecimento e sua aplicação na área de oncologia.

REFERÊNCIAS

BRASIL. Lei nº. 9.610, de 19 de fevereiro de 1998. Altera e atualiza e consolida a legislação sobre direitos autorais e dá outras providências. Diário Oficial [da República Federativa do Brasil], Brasília, DF, n. 36, 20 fev. 1998. Seção 1, p. 3-9.

CENTRO LATINO-AMERICANO E DO CARIBE DE INFORMAÇÃO EM CIÊNCIAS DA SAÚDE. BIREME. Biblioteca Virtual em Saúde. DeCS – Descritores em Ciências da Saúde. São Paulo: BIREME. Disponível em: <http://decs.bvs.br/cgi-bin/wxis1660.exe/decsserver/?IsisScript=../cgi- bin/decsserver/decsserver.xis&interface_language=p&previous_page=homepage&previous_task=NULL&task=start#>. Acesso em: 12 jun. 2010.

Figura 1 - Imagens produzidas em diferentes setores do INCA e disponíveis para consulta e uti l ização.

[email protected] [email protected]