24
..¡P.oOR flV( .,.,.-. ' .¡., . ;, TRIBUNALSUPREMO ELECTORAL ,.. ACTA NÚMERO CIENTO SETENTA Y CINCO.- MAGISTRADO PRESIDENTE DR. JULIO ALFREDO OLIVO GRANADINO MAGISTRADOS PROPIETARIOS: LICDO. FERNANDO ARGÜELLO TÉLLEZ LICDA. ANA GUADALUPE MEDINA LINARE LICDO. JESÚS ULISES RN AS SÁNCHEZ DR. MIGUEL ÁNGEL CARDOZA AYALA MAGISTRADOS SUPLENTES: LICDA. MARÍA BLANCA PAZ MONTALVO LICDO. CARLOS MAURICIO ROVIRA AL VARADO SR. OSCAR FRANCISCO PANAMEÑO CERROS LICDA. SONIA CLEMENTINA LIÉVANO DE LEMUS LICDO. RUBÉN ATILIO MELÉNDEZ GARCÍA San Salvador, 27 de enero de 2016.

ACTA NÚMERO CIENTO SETENTA Y CINCO.- MAGISTRADO … · 2016-10-14 · Kilómetro 12 Yz Carretera a Comalapa, San Marcos, San Salvador, hasta por la suma de un millón quinientos

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ACTA NÚMERO CIENTO SETENTA Y CINCO.- MAGISTRADO … · 2016-10-14 · Kilómetro 12 Yz Carretera a Comalapa, San Marcos, San Salvador, hasta por la suma de un millón quinientos

..¡P.oOR flV(

.,.,.-. ' .¡.,

·~ . ;, TRIBUNALSUPREMO ELECTORAL ,..

ACTA NÚMERO CIENTO SETENTA Y CINCO.-

MAGISTRADO PRESIDENTE

DR. JULIO ALFREDO OLIVO GRANADINO

MAGISTRADOS PROPIETARIOS:

LICDO. FERNANDO ARGÜELLO TÉLLEZ

LICDA. ANA GUADALUPE MEDINA LINARE

LICDO. JESÚS ULISES RN AS SÁNCHEZ

DR. MIGUEL ÁNGEL CARDOZA A YALA

MAGISTRADOS SUPLENTES:

LICDA. MARÍA BLANCA PAZ MONTAL VO

LICDO. CARLOS MAURICIO ROVIRA AL VARADO

SR. OSCAR FRANCISCO PANAMEÑO CERROS

LICDA. SONIA CLEMENTINA LIÉVANO DE LEMUS

LICDO. RUBÉN ATILIO MELÉNDEZ GARCÍA

San Salvador, 27 de enero de 2016.

Page 2: ACTA NÚMERO CIENTO SETENTA Y CINCO.- MAGISTRADO … · 2016-10-14 · Kilómetro 12 Yz Carretera a Comalapa, San Marcos, San Salvador, hasta por la suma de un millón quinientos
Page 3: ACTA NÚMERO CIENTO SETENTA Y CINCO.- MAGISTRADO … · 2016-10-14 · Kilómetro 12 Yz Carretera a Comalapa, San Marcos, San Salvador, hasta por la suma de un millón quinientos

ACTA NÚMERO CIENTO SETENTA Y CINCO.- En J Tribunal

Supremo electoral, a las diez horas y treinta minutos del día veintisiete de

enero de dos mil dieciséis. PRIMER PUNTO: Establecimiento del quórum.

Se estableció legalmente el quórum para celebrar la sesión que se hace constar

en la presente Acta, con la asistencia de los Magistrados Propietarios: Dr/ Julio Alfredo Olivo Granadino, Licdo. Fernando Argüello Téllez, Licda. Ana

Guadalupe Medina Linares, Licdo. Jesús Ulises Rivas Sánchez, Dr. Miguel

Ángel Cardoza Ayala y Magistrados Suplentes: Licda. Maria Blanca Paz

Montalvo, Lic. Carlos Mauricio Rovira Alvarado Sr. Osear Francisco

Panameño Cerros, Licda. Sonia Clementina Liévano de Lemus y Lic. Rubén

Atilio Meléndez García; juntamente con el Secretario General, Licdo. Louis

Alain Benavides Monterrosa. SEGUNDO PUNTO: Declaratoria de

integración e inicio de la sesión. El Magistrado Presidente declara integrado

el Organismo Colegiado y abierta la presente sesión. TERCER PUNTO:

Lectura y aprobación de la agenda. El Magistrado Presidente da lectura a la

agenda elaborada para esta sesión, la cual se aprueba como sigue: l.

Exposición sobre proyecto preliminar de Escuela de Capacitación Electoral.

II. Asuntos administrativos: 2.1. Resultado del proceso de licitación LP-

Page 4: ACTA NÚMERO CIENTO SETENTA Y CINCO.- MAGISTRADO … · 2016-10-14 · Kilómetro 12 Yz Carretera a Comalapa, San Marcos, San Salvador, hasta por la suma de un millón quinientos

04/TSE/P0-2016; 2.2. Solicitud de autorización de cambio de alfombra por

piso cerámico en la Dirección Jurisdiccional y de Procuración; 2.3. Solicitud

de autorización de movimientos de P AAC. III. Recursos Humanos: 3 .1.

Solicitud de nivelación salarial; 3.2. Solicitud de licencias; 3.3. Convocatoria

de Comisión Organizadora a elección del Representante de los Trabajadores

del TSE para comisión de Ética gubernamental; 3.4. Informan sobre

alteraciones en constancias de sueldo y tiempo de servicios. IV. Registro

Electoral: 4.1. Modificaciones, exclusiones e incorporaciones al Registro

Electoral. V. Junta de Vigilancia Electoral: 5.1. Remiten renuncia de Rina

Marcela Herrera Cañas; 5.2. Solicitud de explicación por parte de la

Registradora Electoral sobre atraso de actualización del Registro y no

procesamiento de defunciones; 5.3. Nombramiento de delegado. VI. Asuntos

Jurisdiccionales: 6.1. Remisión de notas y solicitudes; 6.2. Aprobación de guía

para registros de respaldantes. VII. Varios: 7. l. Solicitud de fiscal Electoral de

suministrar servicio de internet; 7.2. OIR; 7.3. Discusión sobre sentencia de

IAIP referida a afiliación de jueces; 7.4. Movimientos de personal despacho

Magistrado Cardoza; 7.5. Adquisición boletos para misión oficial a la India.

CUARTO PUNTO: Lectura, aprobación y firma del acta anterior. Se da

lectura al acta número ciento setenta y cuatro correspondiente a la sesión

celebrada el día veinte de enero del presente año, la cual queda aprobada y

Page 5: ACTA NÚMERO CIENTO SETENTA Y CINCO.- MAGISTRADO … · 2016-10-14 · Kilómetro 12 Yz Carretera a Comalapa, San Marcos, San Salvador, hasta por la suma de un millón quinientos

proyecto preliminar de Escu ela de Capacitación Electoral : Se encuentra

presente la comisión conformada para estudiar l tema. E l Ing. Rob rto Mora

Ruiz hace una presentación verbal sobre el proyecto de Escuela de

Capacitación Electoral. El alcance está enfocado a los organismo electorales/

temporales para las elecciones 2018-2019 y Juego podría ampliarse

gradualmente. Se explican los antecedentes de la integración de los OETs y

posteriormente se explican los perfiles que se proponen para la conformación

del recurso humano, la cantidad de recurso humano necesario, la estructura y

distribución, así como las etapas de ejecución del proyecto. Además se

proponen diferentes programas y se plantean dos fases para ejecución

presupuestaria y un posible cronograma de las diferentes actividades que se

han identificado. Al respecto, el Organismo Colegiado acuerda tomar nota del

proyecto preliminar para la formación de la Escuela de Capacitación Electoral

y se encomienda a la comisión, cuyos miembros se encuentran presentes y se

dan por notificados, que profundice en el desarrollo de propuestas de proceso

de selección y reclutamiento de miembros de organismos electorales

temporales para ser presentada al Organismo Colegiado. 11. Asuntos

administrativos: 2.1. Resultado del proceso de licitación LP-04/TSE/PO-

2016: Servicio de mantenimiento preventivo y correctivo para vehículos

Page 6: ACTA NÚMERO CIENTO SETENTA Y CINCO.- MAGISTRADO … · 2016-10-14 · Kilómetro 12 Yz Carretera a Comalapa, San Marcos, San Salvador, hasta por la suma de un millón quinientos

automotores: se conoció la nota suscrita por la Licda. Gema Lucrecia Padilla,

Jefe de la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones, por medio de la cual

hace referencia a los resultados obtenidos del proceso de Licitación Pública

LP-04/TSE/P0-2016, la cual tiene como objeto la contratación del "Servicio

de Mantenimiento Preventivo y Correctivo para Vehículos Automotores del

TSE", detallando dicho proceso en las partes fundamentales siguientes: a. que

el proceso de Licitación Pública LP-04/TSE/P0-2016, denominado "Servicio

de Mantenimiento Preventivo y Correctivo para Vehículos Automotores del

TSE", fue aprobado por el Organismo Colegiado en sesión de fecha tres de

diciembre del presente año, acta ciento sesenta y nueve, comunicado mediante

memorándum código TSE/SG/SJ-6/A169/2015; b. que el Aviso de

Convocatoria a dicha Licitación Pública fue realizado el día nueve de

diciembre de dos mil quince, en dos medios de prensa escrita de amplia

circulación, publicándose además el aviso de convocatoria en el MODDIV de

COMPRASAL; habiendo obtenido las Bases de Licitación Pública, las

empresas siguientes: Directamente de la Institución: TALLERES

DIVERSIFICADOS, S.A. DE C.V.; TRANSPORTES SERVICIOS Y

NEGOCIOS, S.A. DE C.V.; Descargándola del MODDIV de COMPRASAL:

SERVICIOS DIVERSOS PARA DESARROLLO LOCAL DE EL

SALVADOR, S.A. DE C.V.; JOSE ROBERTO CORNEJO NOVOA;

Page 7: ACTA NÚMERO CIENTO SETENTA Y CINCO.- MAGISTRADO … · 2016-10-14 · Kilómetro 12 Yz Carretera a Comalapa, San Marcos, San Salvador, hasta por la suma de un millón quinientos

TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL

DE C.V.; "MECANICA.COM", S.A. DE C.V.; LA CASA DEL REPUESTO,

S.A. DE C.V.; NEGOCIOS ESTRATEGICOS, S.A. DE C.V.; DIPARVEL,

S.A. DE C.V.; TADISA DE C.V.; SERVICIO DE MANTENIMIENTO

AUTOMOTRIZ PARA COMPAÑIAS, S.A. DE C.V.; y MARTELL, S.A. DE # C.V.; c. que el seis de enero del presente año, fecha señalada en las bases d:_Y

Licitación Pública LP-04/TSE/P0-2016, se realizó el acto de apertura pública

de ofertas, presentando oferta las empresas: TALLERES DIVERSIFICADOS,

S.A. DE C.V., por el monto total de ciento seis mil dólares y NEGOCIOS

ESTRA TEGICOS, S.A. DE C.V., por el monto total de doscientos treinta y

cuatro mil novecientos cincuenta y dos dólares con veinte centavos; d.

habiendo la Comisión Evaluadora de Ofertas, realizado los procesos

correspondientes y en consideración a los resultados obtenidos, sugiere

adjudicar el Servicio de Mantenimiento Preventivo y Correctivo para

Vehículos Automotores del TSE a la empresa TALLERES

DIVERSIFICADOS, S.A. DE C.V.; al respecto, el Organismo Colegiado

acordó lo siguiente: 1) adjudicar a la empresa TALLERES

DIVERSIFICADOS, S.A. DE C.V., el Servicio de Mantenimiento Preventivo

y Correctivo para Vehículos Automotores del TSE, por el monto total de

ciento seis mil dólares, según el detalle siguiente: ítem 1: Mantenimiento

Page 8: ACTA NÚMERO CIENTO SETENTA Y CINCO.- MAGISTRADO … · 2016-10-14 · Kilómetro 12 Yz Carretera a Comalapa, San Marcos, San Salvador, hasta por la suma de un millón quinientos

Preventivo a cincuenta y tres automotores del TSE, por el monto total de

cuarenta y tres mil ochocientos veinticuatro dólares con cuarenta y nuev

centavos; e ítem 2: Mantenimiento Correctivo a los Automotores del TSE, en

consideración a la asignación presupuestaria con la que se cuenta y hasta por

un monto de sesenta y dos mil ciento setenta y cinco dólares con cincuenta y

un centavos; considerando que los precios detallados por el oferente, en su

oferta, son de referencia y que toda reparación será ejecutada, previa

autorización del presupuesto por parte del Administrador del Contrato,

instándole a que cumpla con los procedimientos previstos en la Ley de

Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública, cuando la

empresa no cumpla con lo pactado en el contrato; 11) autorizar a la Dirección

Jurisdiccional del TSE para que proceda a elaborar el contrato correspondiente

y al Magistrado Presidente Dr. Julio Alfredo Olivo Granadino, para que lo

suscriba; III) autorizar a la Dirección Financiera Institucional para realizar el

pago correspondiente con cargo al Presupuesto Ordinario de Funcionamiento

2016; y IV) autorizar a la Jefe de la Unidad de Adquisiciones y

Contrataciones para realizar la publicación del aviso de resultado del proceso

de licitación en un medio de prensa escrita de circulación nacional y su pago

correspondiente, con cargo al Presupuesto Ordinario de Funcionamiento 201 6.

2.2. Solicitud de autorización de cambio de alfombra por piso cerámico en

Page 9: ACTA NÚMERO CIENTO SETENTA Y CINCO.- MAGISTRADO … · 2016-10-14 · Kilómetro 12 Yz Carretera a Comalapa, San Marcos, San Salvador, hasta por la suma de un millón quinientos

suscrito por el Licdo. Julio Emilio Portillo García, Director Jurisdiccional y de

Procuración, por medio del cual hace referencia a remodelaciones que se están

realizando en la infraestructura de las oficinas de dicha Dirección, informando

que la alfombra de la oficina se encuentra instalada sobre una plataforma de

tierra y cuartón de madera, debido a la remodelación ha absorbido demasiado

polvo y su vida útil ha expirado, lo que representa un foco de infección debido

a que acumula polvo y gérmenes, por lo que solicita el cambio de dicha

alfombra por piso cerámico, debiéndose adquirir los materiales para realizar la

obra pertinente. Al respecto, el Organismo Colegiado acordó autorizar la

compra de cuarenta y siete metros cuadrados de piso cerámico y dieciséis

bolsas de veinte kilogramos de pegamento o cemento para cerámica, hasta por

un monto de trescientos dólares, comisionando a la Licda. Gema Lucrecia

Padilla, para realizar los trámites de adquisición respectivos. 2.3. Solicitud de

autorización de movimientos de P AAC: se conoció la nota suscrita por el

Licdo. José Armando Marroquín López, Jefe del Departamento de Servicios

Administrativos, por medio de la cual se refiere a lo siguiente: a) al acuerdo

tomado por el Organismo Colegiado el cinco de enero del presente año, acta

ciento setenta y tres, en el que se aprobó incorporar al servicio de Pólizas de

Seguro de Vida y Médico Hospitalario, al Secretario General, Licdo. Louis

Page 10: ACTA NÚMERO CIENTO SETENTA Y CINCO.- MAGISTRADO … · 2016-10-14 · Kilómetro 12 Yz Carretera a Comalapa, San Marcos, San Salvador, hasta por la suma de un millón quinientos

Alain Benavides Monterrosa y Director Ejecutivo, Msc. Luis Alfonso Peralta

Cerritos, con sus respectivos grupos familiares, a partir del uno de febrero al

treinta y uno de diciembre de dos mil dieciséis o cuando se suscriba el

contrato al treinta y uno de diciembre de dos mil dieciséis, por un monto de

nueve mil seiscientos dólares; y solicita se autorice realizar los ajustes

presupuestarios que se estimen convenientes para dar cobertura a dicho

servicio; y b) la incorporación a la Póliza 1-02631 Incendio y Líneas Aliadas

de (i) las construcciones e instalaciones fijas y permanentes que en su

conjunto forman las Oficinas del Tribunal Supremo Electoral, ubicadas en

Kilómetro 12 Yz Carretera a Comalapa, San Marcos, San Salvador, hasta por la

suma de un millón quinientos mil dólares, a partir del uno de febrero al treinta

y uno de diciembre de dos mil dieciséis o cuando se suscriba el contrato al

treinta y uno de diciembre de dos mil dieciséis; y (ii) mobiliario y equipo de

oficina en general, incluyendo equipos electrónicos y de cualquier clase, fijos,

estacionarios, móviles y/o portátiles y sus instalaciones y/o accesorios,

mientras se encuentren contenidos en cualquiera de las ubicaciones en que

esté operando el asegurado y en tránsito, dentro del territorio de la Republica

de El Salvador, hasta por la suma de un millón quinientos mil dólares, por un

monto de dos mil seiscientos cuatro dólares con tres centavos; y solicita se

autorice realizar los movimientos presupuestarios necesarios, para dar

Page 11: ACTA NÚMERO CIENTO SETENTA Y CINCO.- MAGISTRADO … · 2016-10-14 · Kilómetro 12 Yz Carretera a Comalapa, San Marcos, San Salvador, hasta por la suma de un millón quinientos

al serv1c10 en referencia; para lo cual sugiere

específicos 55601- Primas y Gastos de Seguros de Personas, por el monto de

nueve mil seiscientos dólares (Seguro colectivo de vida, el monto de

seiscientos veinte dólares y seguro médico hospitalario el monto de ocho mil

novecientos ochenta dólares); y 55602 Primas y Gastos de Seguros de Bienes,

por el monto de dos mil seiscientos cuatro dólares con tres centavos (Inmueble

donde se ubica las oficinas de la Dirección de Organización Electoral); y

disminuir el específico 54317 Arrendamiento de Bienes Inmuebles por la

cantidad de doce mil doscientos cuatro dólares con tres centavos. Al respecto,

el Organismo Colegiado acordó aprobar se realice lo solicitado, autorizando

al Director Financiero Institucional, Licdo. José Daniel Argueta Chávez, para

realizar los trámites respectivos a efecto de dar cobertura a lo antes

relacionado, debiendo realizar los pagos con cargo el Presupuesto Ordinario

de Funcionamiento 2016 y a la Licda. Gema Lucrecia Padilla, Jefe de la

Unidad de Adquisiciones y Contrataciones para realizar las gestiones

correspondientes. Por lo antes relacionado pide la autorización para que se

realice un Ajuste Presupuestario para dar cobertura a lo antes mencionado,

por el monto total de doce mil doscientos cuatro dólares con tres centavos,

debiéndose aumentar los específicos 55601- Primas y Gastos de Seguros de

Personas, por el monto de nueve mil seiscientos dólares (Seguro colectivo de

Page 12: ACTA NÚMERO CIENTO SETENTA Y CINCO.- MAGISTRADO … · 2016-10-14 · Kilómetro 12 Yz Carretera a Comalapa, San Marcos, San Salvador, hasta por la suma de un millón quinientos

vida, el monto de seiscientos veinte dólares y seguro médico hospitalario el

monto de ocho mil novecientos ochenta dólares); y 55602 Primas y Gastos de

Seguros de Bienes, por el monto de dos mil seiscientos cuatro dólares con tres

centavos (Inmueble donde se ubica las oficinas de la Dirección de

Organización Electoral); y disminuir el específico 54317 Arrendamiento de

Bienes Inmuebles por la cantidad de doce mil doscientos cuatro dólares con

tres centavos. Al respecto, el Organismo Colegiado acordó aprobar lo

solicitado, comisionando al Licdo. José Daniel Argueta Chávez y a la Licda.

Gema Lucrecia Padilla, Jefe de la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones,

para realizar los trámites correspondientes con cargo al Presupuesto Ordinario

2016.

111. Recursos Humanos: 3.1. Solicitud de nivelación salarial: Se conoció la

nota presentada por las empleadas Sonia Mirian Álvarez Orellana y Sara

Mercedes Juárez de Ramírez, por medio de la cual solicitan nivelación

salarial. Al respecto, el Organismo Colegiado acuerda remitir dicha nota a la

Comisión de Relaciones Laborales, para que presenten las recomendaciones a

lo solicitado. 3.2. Solicitud de licencias: Se conoció la nota suscrita por el

Licenciado Fermín Venancio Grande Pineda, Director Administrativo, adjunta

nota de la Licenciada Claudia Luz Ramírez García, Subdirectora de Desarrollo

Humano, solicita que se autorice el pago de salario a empleada de esta

Page 13: ACTA NÚMERO CIENTO SETENTA Y CINCO.- MAGISTRADO … · 2016-10-14 · Kilómetro 12 Yz Carretera a Comalapa, San Marcos, San Salvador, hasta por la suma de un millón quinientos

... e TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL

. :; :-;:m-..- ..... ~

,..i~

institución durante el período de su incapacidad. Al respecto, el rgamsmo

Colegiado acuerda conceder permiso con goce de sueldo, por motivos de

maternidad, a Iris Esmeralda León, plaza No. 635, Secretaria de Despacho,

por el período comprendido del veintisiete de noviembre del año dos mil

quince al veinticuatro de febrero del presente año. 3.3. Convocatoria de

Comisión Organizadora a elección del Representante de los Trabajadores

del TSE para comisión de Ética gubernamental: Se conoció

memorándum suscrito por el Licenciado Julio Emilio Portillo García y el

Licenciado Fermín Venancio Grande Pineda, miembros de la Comisión

Organizadora en la Comisión de Ética Gube.mamental a la convocatoria de

inscripción al cargo de Representante de los Trabajadores del Tribunal

Supremo Electoral ante dicha comisión. Al respecto, el Organismo Colegiado

acuerda tomar nota al respecto. 3.4. Informan sobre alteraciones en

constancias de sueldo y tiempo de servicios: Se conoció la nota suscrita por

la Licenciada Tania Karerina Jiménez Morales, Jefe Depto. de Personal y el

Licenciado Rafael Ángel Romero Flores, Tesorero Institucional, por medio de

la cual hacen del conocimiento que en el Departamento de Personal se recibió

una llamada telefónica de la señora María Valdizón, quien manifestó ser

ejecutiva de la empresa CLARO, sucursal del departamento de Sonsonate,

deseaba verificar las constancias de sueldo y tiempo de servicio suscritas por

Page 14: ACTA NÚMERO CIENTO SETENTA Y CINCO.- MAGISTRADO … · 2016-10-14 · Kilómetro 12 Yz Carretera a Comalapa, San Marcos, San Salvador, hasta por la suma de un millón quinientos

la Jefa del Departamento de Personal y Tesorero, respectivamente, se verificó

que los señores Eduardo Adalberto González Molina y Marco Antonio

Aguilar, no son empleados activos del Tribunal Supremo Electoral. Al

respecto, el Organismo Colegiado acuerda remitir copia de dicha

documentación a la Fiscalía General de la República, para su respectiva

investigación por la presunta comisión de delito. IV. Registro Electoral: 4.1.

Modificaciones, exclusiones e incorporaciones al Registro Electoral: Se

conocieron las notas suscritas por la Licenciada Xiomara Avilés, Directora del

Registro Electoral con anexos, por medio de las cuales solicita acuerdo para

realizar en el Registro Electoral lo siguiente: (a) las incorporaciones de

manera permanente de: (i) dieciséis mil doscientos sesenta y un ciudadanos,

correspondiente a la gestión número novecientos ochenta y nueve, de fecha

veinticinco de enero del presente año; y (ii) trece mil trescientos treinta y un

ciudadanos, correspondiente a la gestión número novecientos noventa y dos,

de fecha veintiséis de enero del presente año, por motivo de ingreso al

Registro Electoral; (b) las exclusiones de manera permanente de: (i) cinco mil

trescientos setenta y siete ciudadanos, correspondiente a la gestión número

novecientos noventa, de fecha veinticinco de enero del presente año, de los

cuales cuarenta y cuatro se encuentran excluidos temporalmente por motivo de

condena y el resto por defunción; y (ii) un mil ochocientos noventa y cinco

Page 15: ACTA NÚMERO CIENTO SETENTA Y CINCO.- MAGISTRADO … · 2016-10-14 · Kilómetro 12 Yz Carretera a Comalapa, San Marcos, San Salvador, hasta por la suma de un millón quinientos

·~ mti.lim:"-: ~ , ... ~

TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL

ciudadanos, correspondiente a la gestión número novecientos

de fecha veintiséis de enero del pr sente año de Los cuales veintiséis se

encuentran excluidos temporalmente por motivo de condena y el resto por

defunción; y (c) las modificaciones de manera permanente de: (i) cuarenta y

ocho mil doscientos cincuenta y ocho ciudadanos, correspondiente a la gestión

número novecientos noventa y uno, de fecha veinticinco de enero del presente/

año: y (ii) cuarenta y dos mil ciento ochenta y cuatro ciudadanos,

correspondiente a la gestión número novecientos noventa y cuatro, de fecha

veintiséis de enero del presente año, por modificación de dirección, de nombre

y otros datos contenidos en el Documento Único de Identidad. Al respecto, el

Organismo Colegiado acuerda: (a) Autorizar las incorporaciones, exclusiones

y modificaciones de manera permanente, conforme al detalle antes

relacionado, con base en los Arts. 21, 22, 29 y 30 del Código Electoral; y (b)

Autorizar a la Directora del Registro Electoral, Licenciada Xi o mara Avilés,

que una vez realizadas dichas incorporaciones, exclusiones y modificaciones

las remita con acuerdo de Organismo Colegiado a la Junta de Vigilancia

Electoral. V. Junta de Vigilancia Electoral: 5.1. Remiten renuncia de Rina

Marcela Herrera Cañas: Se conoció la renuncia presentada por la Licenciada

Rina Marcela Herrera Cañas, plaza No. 523, Delegada de la Junta de

Vigilancia Electoral, a partir del día cuatro de enero del presente año. Al

Page 16: ACTA NÚMERO CIENTO SETENTA Y CINCO.- MAGISTRADO … · 2016-10-14 · Kilómetro 12 Yz Carretera a Comalapa, San Marcos, San Salvador, hasta por la suma de un millón quinientos

respecto, el Organismo Colegiado acuerda remitir copia de la referida

renuncia a la Dirección Jurisdiccional y de Procuración para que emita

resolución, dictamen u opinión jurídica y la pase a conocimiento del

Organismo Colegiado. 5.2. Solicitud de explicación por parte de la

Registradora Electoral sobre atraso de actualización del Registro y no

procesamiento de defunciones: Se conoció la nota suscrita por el Licenciado

Ezequiel Mendoza Ferman, Director Ejecutivo de la Junta de Vigilancia

Electoral, por medio de la cual solicita explicación por parte de la Directora

del Registro Electoral de los aspectos siguientes: 1- Porqué del atraso en la

actualización del Registro Electoral que se encuentra al 31 de mayo de 2015; y

2- Porque no se procesaron las defunciones del envío 20150531 del RNPN

que corresponden al mes de mayo de 2015. Al respecto, el Organismo

Colegiado acuerda solicitarle a la Licenciada Xiomara Avilés, Directora del

Registro Electoral, informe al respecto al Organismo Colegiado. 5.3.

Nombramiento de delegado: Con base a la resolución pronunciada por el

TSE de las once horas y treinta minutos del día veintisiete de enero del

presente año, el Organismo Colegiado acuerda: (a) dejar sin efecto por

terminación de contrato al treinta y uno de diciembre del presente año, el

nombramiento de Cecilia Ivette García de Rivera, plaza No. 521 de Delegado

de la Junta de Vigilancia Electoral; (b) nombrar a partir del cuatro de enero

Page 17: ACTA NÚMERO CIENTO SETENTA Y CINCO.- MAGISTRADO … · 2016-10-14 · Kilómetro 12 Yz Carretera a Comalapa, San Marcos, San Salvador, hasta por la suma de un millón quinientos

TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL

presente año, en la Línea de Trabajo 02-03 contrato, a Max Campos

Villalta, plaza No. 521 de Delegado de la Junta de Vigilancia Electoral, con un

salario de novecientos dólares; y (c) autorizar a la Jefe de Personal lo

incorpore en la planilla respectiva, al Magistrado Presidente para firmar el

respectivo contrato y al Licenciado José Daniel Argueta Chávez, Director

Financiero Institucional, para pagar con cargo al Presupuesto Ordinario de/

Funcionamiento 2016, en lo que corresponde a dicha Junta. VI. Asuntos

Jurisdiccionales: 6.1. Remisión de notas y solicitudes: Se conocieron las

notas suscritas por: (1) el Licenciado José Andrés Rovira Canales,

Representante Legal del Partido Gran Alianza por la Unidad Nacional GANA,

por medio de la cual solicita el nombramiento de Ana Rocío Lara Pineda

como Delegada de la Junta de Vigilancia Electoral; y (2) el señor Pedro

Alfonso Durán Ruano, Alcalde Municipal de San José Villanueva,

departamento de La Libertad, por medio de la cual solicita la devolución de la

credencial original del Primer Regidor Propietario señor Fredy Orlando

González Orellana. Al respecto, el Organismo Colegiado acuerda remitir

copia de las referidas notas a la Dirección Jurisdiccional y de Procuración para

que emita resolución, dictamen u opinión jurídica y la pase a conocimiento del

Organismo Colegiado. 6.2. Aprobación de guía para registros de

respaldantes: Se conoció la Guía de captura de datos, firmas y huellas de

Page 18: ACTA NÚMERO CIENTO SETENTA Y CINCO.- MAGISTRADO … · 2016-10-14 · Kilómetro 12 Yz Carretera a Comalapa, San Marcos, San Salvador, hasta por la suma de un millón quinientos

respaldantes de partidos políticos en organización, presentado por la Dirección

Jurisdiccional y de Procuración. Al respecto, el Organismo Colegiado acuerda

aprobar la "Guía de captura de datos, firmas y huellas de respaldantes de

partidos políticos en organización", que se anexa al presente acuerdo. VII.

Varios: 7.1. Solicitud de fiscal Electoral de suministrar servicio de

internet: Se conoció la nota suscrita por la Licda. Rosa Evelin Alvarado

Osorio, Fiscal Electoral, por medio de la cual solicita sea reinstalado el

servicio de intemet a su oficina, ya que es una herramienta útil y necesaria

para mantener la comunicación con la Fiscalía, TSE y otras instituciones con

las cuales mantienen nexos de trabajo. Al respecto, el Organismo Colegiado

acordó tomar nota de lo solicitado, dado a que el Licdo. Luis Alfonso Peralta

Cerritos, Director Ejecutivo informó que ya realizó los trámites para la

reconexión del intemet. 7.2. OIR: 7.2.1. Remite para aprobación tabla de

costos de reproducción y envío: Se conoció la nota suscrita por el Licenciado

Duque Mártir Deras Recinos, Oficial de Información, por medio de la cual

manifiesta que con el objeto de dar cumplimiento a lo estipulado por el

artículo 61 de la Ley de Acceso a la Información Pública (LAIP), remite para

aprobación tabla de costos de reproducción y envío. Al respecto, el Organismo

Colegiado acuerda aprobar la referida tabla, aumentado a $0.03 la impresión

blanco y negro que incluye costo del papel y se aclara que se cobrará a partir

Page 19: ACTA NÚMERO CIENTO SETENTA Y CINCO.- MAGISTRADO … · 2016-10-14 · Kilómetro 12 Yz Carretera a Comalapa, San Marcos, San Salvador, hasta por la suma de un millón quinientos

TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL

Información y Respuesta, Licenciado Duque Mártir Deras Recinos y al

Director Financiero Institucional, Licenciado José Daniel Argueta Chávez,

para que realicen las gestiones pertinentes cada vez que se efectúe un pago

con base en la referida tabla. 7.2.2. El Organismo Colegiado acuerda § modificar el acuerdo contenido en acta número ciento setenta y cuatro d?

fecha veinte de enero del presente año, comunicado en memorándum Código:

TSE/SG/SMA-6/Al 74/2016, donde se aprobó el Índice de Información

Reservada, en el sentido que además se añaden al referido Índice los

siguientes items: (i) los mapas utilizados para la Organización Electoral; y (ii)

padrones, los cuales únicamente estarán disponibles de conformidad con lo

previsto en el Código Electoral. 7.3. Discusión sobre sentencia de IAIP

referida a afiliación de jueces: El Licdo. Osear Antonio Rivera Morales

explica que el IAIP notificó la resolución donde declara sin lugar el recurso de

revocatoria, con lo que el plazo para cumplir se vence el 29 de febrero del

presente año. Comenta que el Organismo Colegiado deberá decidir sobre las

acciones a tomar. El organismo Colegiado considerando que: l. El

veinticinco de agosto de dos mil quince, el licenciado Herbert Danilo Vega

Cruz, presentó escrito en la Oficina de Información y Respuesta del Tribunal

Supremo Electoral -en adelante TSE-, en el que solicitó se le proporcionara

Page 20: ACTA NÚMERO CIENTO SETENTA Y CINCO.- MAGISTRADO … · 2016-10-14 · Kilómetro 12 Yz Carretera a Comalapa, San Marcos, San Salvador, hasta por la suma de un millón quinientos

información sobre la afiliación política partidaria de: a) listado de

colaboradores y coordinadores jurídicos de la Sala de lo Constitucional y b)

listado de jueces y magistrados del Órgano Judicial a nivel nacional. 11. El uno

de septiembre de dos mil quince, el oficial de información del TSE, resolvió

"l. [ ... ]no es posible proporcionar la información solicitada, pues la afiliación

política de los ciudadanos es un dato personal sensible y confidencial

protegido por la Ley de Acceso a la Información Pública, [ ... ]. 2. [ ... ] en

cuanto a la capacidad del TSE para hacer constar la vinculación formal

partidaria de un ciudadano, se reduce hacer constar si el referido ciudadano

fue fundador o adherente en la constitución de un partido determinado, pero

no puede hacer constar si está o no afiliado como se ha manifestado". 111. El

siete de enero de dos mil dieciséis, el Instituto de Acceso a la Información

pública -en adelante IAIP-, en apelación y entre otras cosas resolvió "a)

Revocar la resolución del oficial de información del Tribunal Supremo

Electoral (TSE) únicamente en lo concerniente a la negativa de entregar el

listado relativo a la afiliación política partidaria de los jueces y magistrados

del Órgano Judicial a nivel nacional, [ ... ]. b) Confirmar la resolución

impugnada en cuento a no entregar el listado relativo a la afiliación política

partidaria de los colaboradores y coordinadores jurídicos de la Sala de lo

Constitucional, por ser un dato personal sensible. c) Ordenar al TSE que, a

Page 21: ACTA NÚMERO CIENTO SETENTA Y CINCO.- MAGISTRADO … · 2016-10-14 · Kilómetro 12 Yz Carretera a Comalapa, San Marcos, San Salvador, hasta por la suma de un millón quinientos

p..oOR Efv \,.~ , ..

..,.,.. ¡ .. 1;.

~ TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL }>.

;¡ ~~r:; ... ~ ..¡"b

' través de su oficial de información, en el plazo de veinticinco as hábiles

contados a partir del siguiente a la notificación de esta resolución, entregue a

Herberth Danilo Vega Cruz, el listado de jueces y magistrados del Órgano

Judicial a nivel nacional que poseen afiliación política partidaria[ ... ]". IV. El

doce de enero de dos mil dieciséis, el TSE presentó recurso de revocatoria

ante el IAIP por infracción al principio procesal de congruencia, ya que el

referido instituto en su resolución definitiva inobservó el Art. 102 de la Ley de

Acceso a la Información Pública (LAIP) e inobservó los Artículos: 20 y 515 /

inciso segundo del Código Procesal Civil y Mercantil (CPCM). V. El

veinticinco de enero de dos mil dieciséis, el IAIP resolvió "a) Declarar sin

lugar, en todas sus partes, el recurso de revocatoria interpuesto por el Tribunal

Supremo Electoral (TSE), contra la resolución definitiva emitida a las ocho

horas y diez minutos del siete de enero de este año. b) Estese a lo dispuesto en

la resolución emitida por este Instituto a las ocho horas y diez minutos del 7

de enero de 2016, y cúmplase con ella en los plazos establecidos, bajo pena de

proceder al inicio del procedimiento sancionador. [ ... ]". En virtud de lo

anterior, y, en base a las consideraciones mencionadas, el organismo

colegiado acuerda: A) Dar cumplimiento a la resolución definitiva del IAIP

dictada a las ocho horas y diez minutos del siete de enero de dos mil dieciséis,

en el sentido, de requerir a cada uno de los partidos políticos inscritos que

Page 22: ACTA NÚMERO CIENTO SETENTA Y CINCO.- MAGISTRADO … · 2016-10-14 · Kilómetro 12 Yz Carretera a Comalapa, San Marcos, San Salvador, hasta por la suma de un millón quinientos

proporcionen al TSE la información solicitada, es decir, la afiliación política

partidaria de jueces y magistrados del Órgano Judicial a nivel nacional,

requerida por el licenciado Herberth Danilo Vega Cruz, para lo cual se

entregará junto con el presente acuerdo copia del listado de jueces y

magistrados del Órgano judicial a nivel nacional, presentado por el señor Vega

Cruz en la Oficina Información y Respuesta del TSE. B) Dar a los partidos

políticos inscritos en el TSE el plazo de diez hábiles contados al siguiente

de la notificación, para que presenten la información mencionada y C) Una

vez presentada en el TSE la información requerida a los partidos políticos

entréguese la misma al licenciado Herberth Danilo Vega Cruz, en el plazo de

veinticinco días otorgado por el IAIP. 7.4. Movimientos de personal

despacho Magistrado Cardoza: A propuesta del Magistrado Propietario

Doctor Miguel Ángel Cardoza Ayala, el Organismo Colegiado acuerda: (a)

dejar sin efecto por terminación de contrato al treinta y uno de diciembre del

año dos mil quince, el nombramiento de Hemán Oswaldo Medina Peña, plaza

No. 641 de Asistente Jurídico; (b) disminuir quinientos cincuenta y cuatro

dólares con cincuenta y nueve centavos a partir del uno de febrero del

presente año, en la Línea de Trabajo 01-01 contrato, la plaza No. 641 de

Asistente Jurídico, con un salario de un mil seiscientos dólares, quedando

dicha plaza con un salario de un mil cuarenta y cinco dólares con cuarenta y

Page 23: ACTA NÚMERO CIENTO SETENTA Y CINCO.- MAGISTRADO … · 2016-10-14 · Kilómetro 12 Yz Carretera a Comalapa, San Marcos, San Salvador, hasta por la suma de un millón quinientos

.,¡J>.OOR Ety l ~" ..,

., "f

~ ~ TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL :i.

;i --Jilk\111~~

'"'..¡, un centavos; (e) incrementar a partir del uno de febrero del presente año,

en la Línea de Trabajo 01-01 contrato, (i) cincuenta dólares a las plazas Nos.

640, 642 y 677; (ii) doscientos dólares a la plaza No. 697; y (iii) doscientos

cuatro dólares con cincuenta y nueve centavos a la plaza No. 698; y (d)

autorizar a la Jefe de Personal para que los incorpore en la planilla respectiva,

al Magistrado Presidente para firmar los respectivos contratos y al Licenciado

José Daniel Argueta Chávez, Director Financiero Institucional, para pagar con

cargo al Presupuesto Ordinario de Funcionamiento 2016. 7.5. Adquisición

boletos para misión oficial a la India: Con base en el acuerdo tomado por

este Tribunal, relacionado a misión oficial a Nueva Delhi, India, por el

período comprendido del veinte al veintiséis de febrero del presente año,

habiéndose realizado los trámites correspondientes, la Jefe de la Unidad de

Adquisiciones y Contrataciones, Licenciada Gema Lucrecia Padilla, se

adjudica la compra de los boletos aéreos de ida y regreso a la empresa

Universal de Viajes, S. A. de C.V., por la cantidad de cuatro mil cuatrocientos

cuarenta dólares. Al respecto, el Organismo Colegiado acuerda: (1) adjudicar

a la empresa Universal de Viajes, S. A. de C.V. , por la cantidad de cuatro mil

cuatrocientos cuarenta dólares, la compra de los boletos aéreos de ida y

regreso al Magistrado Presidente Doctor Julio Alfredo Olivo Granadino y al

Magistrado Propietario Licenciado Jesús Ulises Rivas Sánchez; y (2) autorizar

Page 24: ACTA NÚMERO CIENTO SETENTA Y CINCO.- MAGISTRADO … · 2016-10-14 · Kilómetro 12 Yz Carretera a Comalapa, San Marcos, San Salvador, hasta por la suma de un millón quinientos

al Director Financiero Institucional para pagar dichos boletos con cargo al

Presupuesto Ordinario de Funcionamiento 2016. SEXTO PUNTO

Conclusión, convocatoria y terminación de la sesión. En este estado, el

Magistrado Presidente declara concluido este acto y convoca para la próxima

sesión a las diez horas del día tres de febrero del presente año y no habiendo

más que hacer constar, se da por terminada la presente acta, a las quince horas

y treinta minutos del veintisiete de enero del año en curso, la cual ratificamos

y firmamos conforme a lo establecido en el artículo cincuenta y ocho del

Código Electoral, juntamente que con el suscrito Secretario General que

autoriza

)

. .