32
QUI06FEV www.jornaldeangola.co.ao Quinta-feira 6 de Fevereiro de 2020 Director: VÍCTOR SILVA Director-Adjunto: CAETANO JÚNIOR Ano 44 N.º 15892 Kz 45,00 NESTA EDIÇÃO MANUEL RUI Nação e partidos OPINIÃO 7 ESTADOS UNIDOS Trump faz críticas à governação de Obama MUNDO 13 CONSENSOS NA TAAG Pessoal Navegante de Cabine desconvoca greve ECONOMIA 10 POLÉMICA NO FUTEBOL Presidente da FAF arrisca castigo por causa do ASA DESPORTO 30 CENTRALIDADE Terminaram as inscrições para casas no Zango 5 ECONOMIA 11 MÚSICA TRADICIONAL Grupo Idimakaji pede valorização do folclore CULTURA 29 CAN DE FUTSAL Sonho do Mundial continua presente DESPORTO 31 SANTOS PEDRO | EDIÇÕES NOVEMBRO ADALBERTO COSTA JÚNIOR RECEBIDO PELO PRESIDENTE DA REPÚBLICA O presidente da UNITA, Adalberto Costa Júnior, defendeu, ontem, em Luanda, “reformas corajosas” na Comissão Nacional Eleitoral (CNE), por entender que aquele órgão é, hoje, um dos principais motivos de conflitualidade no país. Em declarações à imprensa, depois de ser recebido, em audiência, pelo Presidente da República, João Lourenço, o líder do maior partido da oposição afirmou que os processos eleitorais no país não têm sido de muita acalmia, havendo, em muitos casos, protestos e acusações de falta de transparência. “Nas instituições do check and balance que o país tem há represen- tatividade partidária com maiorias definidas à partida, mas entendemos que isso não faz bem à democracia. Deve existir coragem de se fazerem reformas”, defendeu o político. POLÍTICA 2 Líder da UNITA defende reformas corajosas na CNE JOÃO GOMES | EDIÇÕES NOVEMBRO Devido ao surto mundial do coronavírus, o Ministério da Saúde decretou, ontem, qua- rentena obrigatória de, no mínimo, 14 dias a todos os cidadãos que tenham estado na China ou em contacto com doentes afectados por este vírus. ÚLTIMA 32 Os ministros dos 55 Estados-membros da União Africana (UA)reúnem-se, hoje e ama- nhã, em Addis Abeba, capital da Etiópia, para prepararem o roteiro para silenciar as armas em África, ainda este ano, e criar as condições para o desenvolvimento sustentável do continente. ÚLTIMA 32 O Vice-Presidente da República, Bornito de Sousa, visitou, ontem, no município do Ambriz, província do Bengo, vários empreendimentos sociais, económicos e históricos, com destaque para o Hospital Muni- cipal, o estaleiro da Petromar e a Casa dos Escravos. POLÍTICA 3 SAÚDE PÚBLICA UNIÃO AFRICANA Decretada quarentena para travar coronavírus VICE-PRESIDENTE Bornito de Sousa no Ambriz Conselho Executivo já debate o calar das armas TAMBÉM CONHECIDO POR “ANGOLA E CUBA” Colégio Público 3042 recebe 3 mil alunos SOCIEDADE 25 KINDALA MANUEL | EDIÇÕES NOVEMBRO DESTAQUE 4 | 5 UNACA Famílias garantem produção agrícola

ADALBERTO COSTA JÚNIOR RECEBIDO PELO PRESIDENTE DA

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ADALBERTO COSTA JÚNIOR RECEBIDO PELO PRESIDENTE DA

QUI06FEV

www.jornaldeangola.co.ao

Quinta-feira6 de Fevereiro de 2020

Director: VÍCTOR SILVADirector-Adjunto: CAETANO JÚNIOR

Ano 44 • N.º 15892

Kz 45,00

N E S T A E D I Ç Ã O

MANUEL RUINação e partidos

OPINIÃO • 7

ESTADOS UNIDOS

Trump faz críticas à governação de Obama

MUNDO • 13

CONSENSOS NA TAAGPessoal Navegante de

Cabine desconvoca greveECONOMIA • 10

POLÉMICA NO FUTEBOL

Presidente da FAF arriscacastigo por causa do ASA

DESPORTO • 30

CENTRALIDADETerminaram as inscrições

para casas no Zango 5ECONOMIA • 11

MÚSICA TRADICIONALGrupo Idimakaji pedevalorização do folclore

CULTURA • 29

CAN DE FUTSAL

Sonho do Mundialcontinua presente

DESPORTO • 31

SANTOS PEDRO | EDIÇÕES NOVEMBRO

ADALBERTO COSTA JÚNIOR RECEBIDO PELO PRESIDENTE DA REPÚBLICA

O presidente da UNITA, Adalberto Costa Júnior, defendeu, ontem,em Luanda, “reformas corajosas” na Comissão Nacional Eleitoral(CNE), por entender que aquele órgão é, hoje, um dos principaismotivos de conflitualidade no país. Em declarações à imprensa, depoisde ser recebido, em audiência, pelo Presidente da República, JoãoLourenço, o líder do maior partido da oposição afirmou que os

processos eleitorais no país não têm sido de muita acalmia, havendo,em muitos casos, protestos e acusações de falta de transparência.“Nas instituições do check and balance que o país tem há represen-tatividade partidária com maiorias definidas à partida, mas entendemosque isso não faz bem à democracia. Deve existir coragem de se fazeremreformas”, defendeu o político. POLÍTICA • 2

Líder da UNITA defendereformas corajosas na CNE

JOÃO GOMES | EDIÇÕES NOVEMBRO

Devido ao surto mundial do coronavírus, oMinistério da Saúde decretou, ontem, qua-rentena obrigatória de, no mínimo, 14 diasa todos os cidadãos que tenham estado naChina ou em contacto com doentes afectadospor este vírus. ÚLTIMA • 32

Os ministros dos 55 Estados-membros daUnião Africana (UA)reúnem-se, hoje e ama-nhã, em Addis Abeba, capital da Etiópia,para prepararem o roteiro para silenciar asarmas em África, ainda este ano, e criar ascondições para o desenvolvimento sustentáveldo continente. ÚLTIMA • 32

O Vice-Presidente da República,Bornito de Sousa, visitou, ontem,no município do Ambriz, provínciado Bengo, vários empreendimentossociais, económicos e históricos,com destaque para o Hospital Muni-cipal, o estaleiro da Petromar e aCasa dos Escravos. POLÍTICA • 3

SAÚDE PÚBLICA

UNIÃO AFRICANA

Decretada quarentenapara travar coronavírus

VICE-PRESIDENTE

Bornito de Sousano Ambriz

Conselho Executivo jádebate o calar das armas

TAMBÉM CONHECIDO POR “ANGOLA E CUBA”

Colégio Público 3042 recebe 3 mil alunosSOCIEDADE • 25

KINDALA MANUEL | EDIÇÕES NOVEMBRO

DESTAQUE • 4 | 5

UNACA

Famíliasgarantemproduçãoagrícola

Page 2: ADALBERTO COSTA JÚNIOR RECEBIDO PELO PRESIDENTE DA

2 POLÍTICA Quinta-feira6 de Fevereiro de 2020

João Dias

O presidenteda UNITA, Adal-berto Costa Júnior, defendeu,ontem, em Luanda, a neces-sidade de se implementar“reformas corajosas” na Co-missão Nacional Eleitoral(CNE), por entender que aqueleórgão é, na actualidade, umdos principais motivos de con-flitualidade no país.Ao falar à imprensa, no

final de uma audiência quelhe foi concedida pelo Pre-sidente da República, JoãoLourenço, o líder do maiorpartido da oposição afirmouque os processos eleitoraisno país não têm sido de muitaacalmia, havendo, em muitoscasos, protestos e acusaçõesde falta de transparência.“Nas instituições do check

and balance que o país temhá representatividade par-tidária com maiorias defi-nidas à partida, mas enten-demos que isso não faz bemà democracia. Deve existircoragem de se fazerem refor-

mas”, defendeu o político,sublinhando que tais reformasnão devem ser levadas a cabopor apenas um partido.

“Ou o MPLA concordaque deve fazer-se uma revi-são à Constituição ou nãovamos poder abraçar essesdesafios”, avançou AdalbertoCosta Júnior, destacando,mais adiante, o encontrocom o Chefe de Estado. “Dequalquer maneira, já foiimportante podermos terconversado com o Presidente

da República de forma edu-cada e frontal sobre os desa-fios e pontos dos quais nãotemos convergência”, disse.De resto, depois de uma

hora e 15 minutos de diálogocom temas sobre a actualida-de nacional na mesa, como arevisão da Constituição, refor-mas económicas, reconciliaçãonacional e devolução do patri-mónio da UNITA, autarquiase CNE, Adalberto Costa Júniormostrou-se satisfeito com aaudiência que lhe foi concedidapelo Chefe de Estado.

Reconciliação e patrimónioO líder da UNITA esclareceuque a reconciliação nacionalé um tema que envolve ques-tões ligadas ao processo dedesmobilização de ex-mili-tares, tendo chamado a aten-ção para o facto de o processonão estar ainda concluído.Adalberto Costa Júnior

recomendou, por isso, quenenhuma instituição deixepara segundo plano matériasque envolvam ex-militares,por entender que o processo

está por concluir. “Existem militares que

não estão ainda a beneficiardaquilo que são os seus direi-tos”, disse o político depoisdo encontro, em que se fezacompanhar pela primeiravice-presidente da UNITA,Arlete Chimbinda, e o segun-do vice-presidente, SimãoAlbino Dembo.O líder do “Galo Negro”

defendeu que questões destaíndole devem ser tratadascom “muita responsabili-dade” e pede que se faça tudopara concluir o processo.Durante o encontro com o

Presidente da República tam-bém foi discutido o assuntoligado à devolução do patri-mónio da UNITA, algo que opartido reclama desde a assi-natura dos acordos de 1992.“Esta é uma questão que estáa penalizar a UNITA e o Go-verno devia fazer mais do quetem feito. O Governo não temfeito nada e o não fazer nadapenaliza, inclusive, os inte-resses da UNITA no plano daspróprias disputas eleitorais,onde há vantagem para quemgoverna”, disse AdalbertoCosta Júnior, sem mencionarde que património se tratava.Há cerca de três meses na

liderança da UNITA, AdalbertoCosta Júnior deixou expressoque o património do partidonão foi oferecido, mas com-prado e que a questão deviaser uma matéria de compro-misso do próprio Governo.“Deixamos, sobre esta matéria,uma documentação de suporte(ao Presidente da República),já que o património continuaocupado”, contou.

Autarquias“Se realizarmos as autarquias,como todos gostaríamos derealizar em 2020, em simul-tâneo e em todos os muni-cípios, Angola ganhará muitocom isto”, considerou o líderdo maior partido da oposição,que solicitou, junto do Chefede Estado, um esclarecimentopúblico sobre a questão. “O cidadão comum deve

saber, de forma clara e trans-parente, se vamos ou não tereleições autárquicas em 2020.Há um atraso da legislação, naAssembleia Nacional, que estáa ficar com a responsabilidadedo adiamento das eleições. Éà Assembleia a quem está aser transferida a responsabi-lidade do atraso”, assinalouAdalberto Júnior, que é de opi-nião que o Parlamento devefazer o seu trabalho.O líder da UNITA disse

não haver razões que justi-fiquem que, até Março, nãoseja aprovado todo o PacoteLegislativo Autárquico. Suge-riu que, nesse período, o Par-lamento pode ter plenáriasextraordinárias, acrescen-tando que, se existir sensi-bilidade sobre a importânciadesta matéria, a AssembleiaNacional vai deixar de ter opeso da responsabilidade deficar com a culpa dos atrasosque existem até hoje.“Até Março, esperamos

que a agenda da Assembleia(Nacional) inclua as cinco leisque faltam”, recomendou opolítico, que notou aberturada parte do Presidente da Re-pública em relação às preo-cupações que levou ao Palácioda Cidade Alta.

Revisão daConstituição,

reformaseconómicas,autarquias e

devolução dopatrimónio daUNITA foram

os assuntos doencontro com

o Chefe de Estado

ADALBERTO COSTA JÚNIOR RECEBIDO PELO CHEFE DE ESTADO JULGAMENTO NO TRIBUNAL SUPREMO

EM LISBOA

Réu Valter Filipe diz que podia fazer transferências

SANTOS PEDRO | EDIÇÕES NOVEMBRO

João Lourenço e Adalberto Costa Júnior dialogaram sobre assuntos da actualidade nacional

UNITA defende coragem para as reformas da CNE

A vice-presidentedo MPLA,Luísa Damião, condenou,terça-feira, em Lisboa (Por-tugal), a agressão que a cida-dã luso-angolana CláudiaSimões foi vítima pela Políciade Segurança Pública (PSP)portuguesa, a 19 de Janeiro.De acordo com a Angop,

Luísa Damião manifestou soli-dariedade a Cláudia Simões,durante uma visita à sua resi-dência. Na ocasião, a dirigentedo MPLA disse que o agenteda PSP fez uso de força des-proporcional contra uma pes-soa indefesa.A vice-presidente do par-

tido no poder em Angola sa-lientou ainda ser importanteque as autoridades portu-guesas tenham o domínio dasituação e acredita que tudoirão fazer para que o autorda agressão seja punido pelos

actos praticados. A agressãocontra Cláudia Simões de-sencadeou uma onda de pro-testos dos movimentos an-tiracistas em Portugal, entreos quais a Plataforma parao Desenvolvimento da Mu-lher Africana (PADEMA),que endereçou uma notade protesto ao Primeiro-Ministro António Costa, comcópia ao Presidente portu-guês, Marcelo Rebelo deSousa, e aos grupos parla-mentares. Para a PADEMA,a agressão, que não foi umacto isolado, é um problemapolítico que também exigesoluções políticas.Luísa Damião escalou Lis-

boa ida da Cidade da Praia,Cabo Verde, onde, no fim-de-semana, participou, comoconvidada, no XVI CongressoOrdinário do PAICV.

Luísa Damião visitavítima de agressão

Na óptica do líder do maior partido da oposição, a CNE temsido um dos principais motivos de conflitualidade no país

No primeiro encontro entre oPresidente da República e olíder da UNITA estiveram tam-bém sobre a mesa questõessobre a necessidade do diálogointerinstitucional.

“Foi um debate objectivo,concreto e positivo”, considerouAdalberto Costa Júnior, paraquem o encontro com João Lou-renço “foi uma conversa abertaque merece continuidade no

futuro, uma forma de criar con-fiança e diálogo para que, diantede temas divergentes, haja opor-tunidade de se encontrar ele-mentos de aproximação”.

Adalberto Júnior disse queo tema sobre as reformas foiabordado com franqueza, lem-brando ser “profunda a con-vicção do seu partido de queos desafios e dificuldades exis-tentes no país só serão vencidos

se houver coragem”. Na sua opi-nião, tem de se ter coragem deagarrar a Constituição e fazerreformas, bem como abraçar aquestão da Lei Eleitoral e da for-matação da Comissão NacionalEleitoral, que, na sua opinião,ainda hoje, tem criado muitosconflitos. Para o político, o paísprecisa de construir uma demo-cracia estável e pujante, capazde promover instituições coesas.

“Foi uma conversa aberta que merece continuidade”

Santos Vilola

O réu Valter Filipe insistiu,ontem, no julgamento quedecorre na Câmara Criminaldo Tribunal Supremo, quetinha competência paratransferir 1,5 mil milhões dedólares em parcelas de 500milhões, enquanto gover-nador do Banco Nacional deAngola (BNA).Ouvido em acareação

pelo juiz principal no jul-gamento que apura uma ale-gada transferência irregularde 500 milhões de dólaresde uma conta do BNA paraoutra de uma empresa emLondres, Valter Filipe escla-receu que o valor global datransferência de 1,5 mil mi-lhões de dólares era de 30mil milhões de euros, queserviriam para instituir umfundo de investimentos estra-tégicos para projectos estru-turantes em Angola.“Como a minha compe-

tência era só até 500 milhõesde dólares, esta operaçãoseria feita em três prestaçõesde 500 milhões de dólarescada, dentro do meu limite”,disse.Valter Filipe esclareceu

que, por isso, é que no con-trato o prazo de devoluçãodos 500 milhões de dólaresdo BNA era de 30 dias, depoisda operação. O ex-gover-nador do BNA esclareceuque, havendo outra capi-talização, precisaria de mais30 dias. “A outra operaçãoseria feita dentro do Gover-no que tomou posse depois”,concluiu.Também em acareação,

o réu António Bule esclareceuque, no âmbito da políticade investimentos, ao gover-nador cabia um limite de até500 milhões de dólares.“Sendo superior, o limiteexigiria a participação do

Comité de Investimentos doBNA”, disse.António Bule considerou,

por isso, não obstante não tersido abordado o Comité deInvestimentos sobre a operaçãodos 500 milhões de dólares,não desqualifica o tratamentode investimento ao contratoassinado com a empresa MaisFinance, até porque, em últimainstância, era o órgão gover-nador do BNA que conduziriao processo.O réu afirmou que o gover-

nador pode ordenar a trans-ferência de até 500 milhõesde dólares, e não os 1,5 milmilhões. O funcionário doBNA reforçou que o ex-gover-nador do banco central deviacontactar o Conselho de Ad-ministração ou o Comité deInvestimento.Ainda ontem, a antiga

directora de Auditoria, MariaFilomena, foi ouvida, sobjuramento, como declaranteno conhecido “Caso 500milhões do BNA”. Reformadahá cerca de dois anos, MariaFilomena disse, perante osjuízes, representante do Mi-nistério Público e respectivoassistente, e advogados dedefesa, que o governador doBNA só tinha competênciapara transferir até 1.000.000de dólares. Este limite com-preendia a aquisição de bens,serviços e empreitadas decontratação pública. “Aci-ma deste valor, era da res-ponsabilidade do Conselhode Administração do BNA”,reforçou.Maria Filomena disse que

a equipa de auditores cons-tatou que, para a constituiçãodo fundo de investimentosestratégicos, foram utilizadosvalores acima de 1.000.000de dólares. “Não era da com-petência do governador auto-rizar o pagamento destesvalores”, referiu.

Page 3: ADALBERTO COSTA JÚNIOR RECEBIDO PELO PRESIDENTE DA

3Quinta-feira6 de Fevereiro de 2020

Garrido Fragoso | Ambriz

O Vice-Presidenteda Repú-blica visitou, ontem, no muni-cípio de Ambriz, provínciado Bengo, vários empreen-dimentos sociais, económicose históricos, com destaquepara o Hospital Municipal, oestaleiro da Petromar e a Casados Escravos.

Bornito de Sousa chegouao Ambriz ao princípio datarde, em cortejo automóvel,acompanhado da governa-dora do Bengo e altos fun-cionários do seu gabinete.Começou por visitar a pontesobre o Rio Loge, que liga aprovíncia do Bengo a do Zaire.De seguida visitou a Fortalezado Ambriz, Mercado do Peixee a Escola Primária 101.

Dos membros do Conse-lho Municipal de Auscultaçãoàs comunidades, Bornito deSousa recebeu explicaçõesdetalhadas sobre os principaisprojectos em curso e as difi-culdades que afectam a vidados cidadãos na pequenamunicipalidade.

Na Casa dos Escravos,localizada bem no centro davila do Ambriz, Bornito deSousa percorreu várias áreas.Foi-lhe explicado que o localfoi construído pelos holan-deses, que o usavam comopaiol e que, com a chegadados portugueses, o mesmotransformou-se em Casa dosEscravos. É aqui onde muitoscidadãos angolanos vindosde vários pontos do territórioeram embarcados comoescravos para São Tomé ePríncipe e países da América,com destaque para o Brasil.

No tempo dos holandeses,a Casa dos Escravos tambémfoi uma unidade militar, ondeeram armazenadas grandesquantidades de armas e pól-vora, que eram comerciali-zados no interior do país. Olocal era ainda tido comoponto de comércio de cafée escravos.

A Fortaleza do Ambriz,também visitada, ontem,pelo Vice-Presidente daRepública, foi, igualmente,uma unidade militar dosholandeses, que mais tardefoi transformada em escola,na qual o político e actualdeputado do MPLA NzauPuna deu aulas.

Conservação de mangaisA necessidade da preservaçãodos mangais no municípiodo Ambriz foi recomendada,ontem, pelo Vice-Presidenteda República à direcção daPetromar, no final da visitaque efectuou à subsidiáriada Sonangol vocacionada aofabrico de plataformas deexploração petrolífera.

Bornito de Sousa pediu àdirecção da Petromar no sen-tido de trabalhar com a Ad-ministração Municipal doAmbriz na protecção do queele considera “a maternidadee viveiro dos peixes”. A ne-cessidade da preservaçãodos mangais, como advogouo Vice-Presidente da Repú-blica, surge, também, dofacto de os mesmos absor-verem maior percentagemde dióxido de carbono doque as árvores.

O Vice-Presidente da Re-pública lembrou, a propósito,que o projecto que visa aprotecção dos mangais jáestá em curso na provínciade Benguela e na vila petro-lífera do Soyo. Dos respon-sáveis da Petromar, quefunciona há mais de 30 anosno país, Bornito de Sousatambém foi informado quedos 400 funcionários, 95 por

cento são nacionais, a maio-ria dos quais jovens residen-tes no município.

Durante a visita à Praia doPeixe, a comunidade de pes-cadores solicitou ao Vice-Presidente da República apoiopara a aquisição de embar-cações e materiais diversosde pesca, tendo em vista oaumento das capturas.

De tão próximos os locaisvisitados, o Vice-Presidentedispensou algumas vezes oveículo automóvel, prefe-rindo caminhar a pé até aoslocais das visitas.

O Hospital Municipal doAmbriz e a escola primária101, com dez salas de aula,também receberam a visitado Vice-Presidente.

Na unidade hospitalar,Bornito de Sousa visitou asenfermarias (para homens emulheres), as salas de RX ede cuidados especiais, Pedia-tria, e o Banco de Urgências,que recebe por dia cerca detrinta pacientes.

O hospital municipal, deapenas 41 camas, é asseguradopor quatro médicos nacionaise 16 enfermeiros, onde o palu-dismo, doenças diarreicas erespiratórias comandam aslistas de diagnósticos.

A assistência, em termosde medicamentos, não cons-titui grande preocupação. Ohospital gere uma verbamensal de 12 milhões dekwanzas, com a qual compraremédios, garante alimen-tação aos internados e lim-peza dos compartimentos.

A escola primária 101 foientregue ao governo localem Setembro do ano pas-sado, completamente remo-delada com apoio de algu-mas associadas da Sonangolno Bloco 32.

O Vice-Presidente da Re-pública efectua, hoje, umavisita de trabalho ao muni-cípio de Nambuangongo,onde também deve visitaralguns empreendimentossociais e económicos.

Bornito de Sousavisitou o Hospital

Municipal doAmbriz que tem

capacidade para 41camas e asseguradopor quatro médicos

BORNITO DE SOUSA ESTEVE ONTEM NO AMBRIZ

JOÃO GOMES | EDIÇÕES NOVEMBRO | AMBRIZ

Bornito de Sousa recebeu explicações sobre o funcionamento do estaleiro da Petromar

Ministro Manuel Augusto

Vice-Presidente visita empreendimentos sociaisVice-Presidente prossegue hoje visita à província do Bengocom uma deslocação ao município de Nambuangongo

POLÍTICA

Yara Simão

O secretário-geral do Sin-dicato dos Jornalistas Ango-lanos (SJA), Teixeira Cândido,apela à Assembleia Nacionalpara a não aprovação da Pro-posta de Lei de RequisiçãoCivil, enquanto não for ouvidaa Central Geral de SindicatosIndependentes Livres deAngola (CGSILA).

Teixeira Cândido, quefalava em conferência deimprensa, em representaçãoda CGSILA, diz que a Pro-posta de Lei da RequisiçãoCivil é um instrumento jurí-dico ao qual o Estado podelançar mão para impor aostrabalhadores em greve aprestação de serviços que aConstituição da Repúblicaconsidera “inadiáveis, essen-ciais e impreteríveis”.

“Antes de qualquer abor-dagem no Parlamento, o pro-ponente da Proposta de Leide Requisição Civil, no casoo Executivo, através do Mi-nistério da Justiça e dos Direi-tos Humanos, devia, comoestabelece a Lei Sindical,ouvir os representantes dostrabalhadores, neste caso ossindicatos, porque são ostrabalhadores os titulares dodireito à greve”, sustenta.

Segundo o jornalista, oExecutivo, através de umaproposta, quer legislar a res-trição ao direito à greve, masos primeiros interessados,no caso os trabalhadores,deveriam ser ouvidos. Infe-lizmente não fomos! A pro-posta já está a ser discutidana especialidade e as nossaspreocupações é de que estaLei, nos termos que ela seapresenta, vai asfixiar o

direito à greve, por não res-peitar o que a Constituiçãoestabelece”, diz.

Teixeira Cândido, tambémele jurista, sublinha que onº 3 do artigo 51º da Consti-tuição da República estabe-lece que os trabalhadores,no exercício do direito à greve,devem prestar serviços míni-mos. “Mas o que a Propostaapresenta é uma extensãoalém daquilo que a Consti-tuição estabelece, já que trazserviços que não podem serconsiderados essenciais,inadiáveis e impreteríveis”,considera.

Para o sindicalista, os ser-viços mínimos são impra-ticáveis em sectores comoda Educação e ComunicaçãoSocial. “Como é possível osprofessores prestarem osserviços mínimos? Como épossível a televisão e a rádioimporem aos trabalhadoresem greve a prestação de ser-viços mínimos?”, questiona.

Teixeira Cândido afirmaque a Proposta representapara os sindicatos um “che-que em branco” para o requi-sitante - no caso o Titular doPoder Executivo ou a quemele delegar o poder - reduzire abafar o impacto da greve.

“Entendemos que deve serretirada da Proposta de Lei aquestão da faculdade dos tra-balhadores serem responsa-bilizados criminalmente, porser uma ameaça ao direito àgreve. Entendemos que énecessário que se fixe (naProposta) a condição de ossindicatos e o requisitantenegociarem previamente comos trabalhadores para se deter-minar o conceito de serviçosmínimos”, defendeu.

REQUISIÇÃO CIVIL

CGSILA está contra a Proposta de Lei

MINISTRO FALA SOBRE A FALÊNCIA

Os direitosdos trabalhadoressão uma prioridade em qual-quer processo de falência ourecuperação de empresas,sendo os mesmos salvaguar-dados através de mecanismospróprios, afirmou, ontem, oministro da Justiça e dosDireitos Humanos.

Francisco Queiroz, que dis-cursava na abertura do semi-nário sobre Reformas doRegime Jurídico de Insolvênciae das Garantias Mobiliárias,que decorre sob a égide dosministérios da Justiça e dosDireitos Humanos, da Eco-nomia e Planeamento, realçouque os direitos dos trabalha-dores devem estar na primeiralinha de prioridade de quemfaz a gestão da falência.

Estes mecanismos, disse,devem ser implementadosatravés de indemnizaçõesou encaminhamento paraoutras empresas do mesmogrupo, vindo a posteriori asquestões relacionadas comos credores, com o Estado e

com o dono da empresa. Deacordo com o ministro, aspropostas de lei do RegimeJurídico da Recuperação deEmpresas e Insolvência esobre as Garantias Mobiliáriasestão em consonância comos propósitos do Executivo.Estes diplomas, disse, vãoassegurar que as empresaspossam ser recuperadas,como primeira medida, eque só em último caso sejamliquidadas (vendidas).

Francisco Queiroz frisouque, no domínio da Lei dasGarantias Mobiliárias, o acessoao crédito vai implicar que sefortifiquem os mecanismosde segurança do investimentoprivado, com destaque para oreforço das garantias a oferecernas operações de crédito, pelaconsolidação das condições,termos e procedimentos deefectivação das mesmas.

As empresas públicas, fri-sou, têm de ser vistas dentrodo conceito mais abrangentedo sector empresarial do Estado.

Direitos dos trabalhadoresdevem estar na prioridade

O ministro das RelaçõesExteriores, Manuel Augusto,reafirmou, em Luanda, ocompromisso de o depar-tamento ministerial que di-rige continuar a atrair inves-timento externo, com vistaa assegurar o desenvolvi-mento económico susten-tável do país.

O governante falava, terça-feira, à imprensa, à margemda inauguração, pelo Presi-dente da República, João Lou-renço, do Instituto Politécnicodas Pescas (Cefopescas), erguidona zona dos Ramiros, emLuanda, com financiamentode 98 milhões de dólares doReino de Espanha.

Manuel Augusto mani-festou satisfação pela esta-bilidade política em Espanha,depois da formação de umnovo Governo. O chefe da di-plomacia angolana acreditaque o novo ambiente políticoem Espanha permitirá a retomade uma série de programasde cooperação, afectados nosúltimos dois anos pela inde-finição política que havianaquele país europeu.

O ministro das RelaçõesExteriores lembrou que aEspanha é o principal par-ceiro angolano no domíniodas pescas, com a prestaçãode assistência técnica aosvários ramos da indústriapesqueira. Valorizou o Ins-tituto Politécnico das Pescasinaugurado, por ser uma basepara a geração de empregose para a assistência a pes-cadores artesanais.

Pela grandeza e potencialno domínio pesqueiro,Manuel Augusto sublinhouque o instituto poderá, tam-bém, assegurar a formaçãode quadros dos países daÁfrica Austral e Central.

O Instituto Politécnicodas Pescas formará quadrosde nível médio nas especia-lidades de mestre costeiro-pescador e de técnicos demáquinas, de motores navais,instalações navais, aquicul-tura, tecnologia de pescado,de biologia marinha e derecursos pesqueiros.

Poderá garantir cursosbásicos de marinheiro-pes-cador, contramestre pesca-dor, motorista-maquinistaprático, assistente de elec-tricidade naval, electrome-cânico de frio, auxiliar deprocessamento, manusea-mento e conservação de pes-cado, entre outros.

MANUEL AUGUSTO

Diplomaciacontinua a atrair investimentos

PAULO MULAZA | EDIÇÕES NOVEMBRO

Page 4: ADALBERTO COSTA JÚNIOR RECEBIDO PELO PRESIDENTE DA

Ana Paulo |

O sector agrícola está for-temente alicerçado na agri-cultura familiar, responsávelpelo cultivo de 91 por centoda área de produção, expe-dindo 17,5 milhões de tone-ladas no ano 2018-2019,enquanto as explorações agrí-colas empresariais contri-buíram apenas com 9,00 porcento, de acordo com núme-ros da Confederação dasAssociações de Camponesese Cooperativas Agro-pecuá-rias de Angola (UNACA),organização que hoje assinala30 anos de actividade.Dados do Instituto de

Desenvolvimento Agrário(IDA) indicam que o desem-penho foi observado apesarde, durante o último anoagrícola, entre Setembro de2018 e Agosto de 2019, ape-nas 80 mil famílias campo-nesas, de um universo detrês milhões, tenham sidoassistidas pelo IDA, benefi-ciando do dinheiro garantidopelo Governo.Quase 5,7 mil milhões de

kwanzas foram disponibi-lizados pelo Estado para o anoagrícola 2018-2019, benefi-ciando 81.579 famílias cam-ponesas, cerca de 4,00 porcento do universo de assis-tidos, se associados os 28.568dos projectos co-financiadospelo MOSAP II, do total de2.846.912 famílias registadaspelo IDA.Os números mostram que,

dos 2,8 milhões de famíliascamponesas integradas naagricultura familiar, foi pro-gramada assistência a 1,3 mi-lhão, mas só 943.644 foramassistidas, além das 110.147que beneficiaram de pacotestecnológicos do IDA e da MO-SAP II. A ajuda é traduzidano fornecimento de fertili-zantes, sementes de varie-dades melhoradas, correcçãoda acidez dos solos, forne-cimento de charruas de tracçãoanimal e pequenos equipa-mentos agrícolas.O dinheiro foi dado aos

camponeses no âmbito dosgrandes desafios que visama promoção da produçãonacional, a médio e longoprazo, de forma sustentável.Ainda assim, pelo menos833.497 famílias (88,3%)beneficiaram apenas deassistência técnica das Esco-las de Campo, nos dias detrabalho e em programas deextensão rural.Em declarações ao Jornal

de Angola, o presidente daUNACA, Albano Lussati,reconheceu que o apoiofinanceiro dado pelo Governopermitiu que os camponesesaumentassem os níveis deprodução, em relação aoperíodo agrícola anterior.Segundo Albano Lussati,

os dados preliminares domovimento cooperativomostram resultados positivosem torno dos diversos indi-cadores de produção nacio-nal, superando a produçãoempresarial. O presidenteda UNACA notou que, alémdo valor disponibilizado paraassistência aos camponeses,a distribuição de materiaisagrícolas, como catanas,enxadas, limas, adubo dotipo 12/24/12, sulfato de amó-nio e potássio, entre outros“inputs” para cultivo, esti-

mulou a campanha agrícola.“Não fosse a seca no Sul

do país, os resultados seriammaiores”, lamentou AlbanoLussati. Admitiu que “só épossível atingir bons resul-tados com mais investimentono sector, sendo, por isso,necessário que os gruposmultissectoriais ligados àagricultura apostem forte-mente na classe camponesaindependente e nas pequenase grandes cooperativas, para

que a produção nacional con-tinue a apresentar um melhorpadrão de qualidade, sobre-tudo, no processo de emba-lagem ou empacotamento”.

Resultados na produçãoO presidente da UNACA con-siderou que o país já está emcondições de excluir da listade importações os produtosda cesta básica, por apresen-tarem bons níveis de produ-ção, o que também se aplica

à horticultura, o ramo da agri-cultura que zela pelas técnicasde produção e de aproveita-mento de frutos, legumes,árvores, arbustos e flores,incluindo a jardinagem.Actualmente, fazem parte

dos produtos mais desen-volvidos pelos produtoresdo país a banana, batata renae doce, milho, bem comomandioca, couve, repolho,cebola, tomate, alface. Nosector agro-pecuário, as

maiores referências são fran-gos e ovos.Os dados do IDA mostram

ainda que, no ano agrícola2018-2019, foram semeadosacima de 135 mil hectarescom hortícolas, dando lugara uma produção de quasedois milhões de toneladas,número que representa umcrescimento de 2,6 por centoface à época 2017-2018. No sector de leguminosas

e oleaginosas, plantou-se mais

de um milhão de hectares eos resultados da campanhasão 0,7 por cento superioresaos da produção anterior. Nocampo das raízes e tubérculos,produziu-se acima de 11milhões de toneladas (umpouco mais de 2,4 por centoem relação à época anterior),numa área de aproximada-mente 1,2 milhões de hectares,e em cereais 2,9 milhões detoneladas (mais 0,9 por cento),numa área de quase trêsmilhões de hectares.Em termos de frutas, os

campos plantados ocupammais 261 mil hectares e per-mitiram a produção de 5,3milhões de toneladas duranteo ano, que representam mais2,00 por cento que na época2017-2018. As províncias queregistaram com produtivi-dade superior à média nacio-nal, que é de 22,441 quilospor hectare, são Benguela(21,4 por cento), Cuanza-Sul(15,8), Uíge (9,7), Bengo(8,00) e Cabinda (6,1), hojeas principais produtoras defrutas do país, com uma quotanacional de 61 por cento.As províncias do Centro

do país, como Cuanza-Sul,Benguela, Huambo, Bié eMoxico foram responsáveispor 59 por cento da área nacio-nal cultivada, de 3.333.606hectares. Já as províncias doNorte, nomeadamente Ca-binda, Zaire, Uíge, Malanje,Cuanza-Norte, Bengo, Lu-anda, Lunda-Norte e Lunda-Sul, cultivaram 24 por cento,e as do Sul (Huíla, Namibe,Cunene e Cuando Cubango)plantaram 17 por cento dototal nacional.A área total plantada na

campanha agrícola 2018-2019é de 5.671.261 hectares, 54 porcento dos quais correspondema cereais, 21 por cento a raízese tubérculos, 18,4 por centoleguminosas e oleaginosas,4,6 por cento a fruteiras e 2,4por cento hortícola.

Área pecuáriaNo campo da carne bovina,suína, caprina e das aves, osresultados do primeiro se-mestre de 2019 ultrapassamas 106 mil toneladas. Deacordo com o IDA, a produçãonacional neste segmento édominada pela carne caprinae ovina, com 73 por cento,seguindo-se a carne de aves(14), bovina (11) e suína (3,00).Destes indicadores, o Nortedo país foi responsável por44,1 por cento do total pro-duzido, o Centro por 33,3 eo Sul por 22,7.Em termos de ovos, o país

produziu no primeiro semes-tre deste ano mais de 535,9milhões de unidades. O ovoé o produto pecuário quemelhores níveis de produçãoapresenta, quando compa-rado às metas previstas para2019. Já nos primeiros seismeses, os indicadores deprodução tinham um exce-dente de 10 por cento, ao sesituarem em 60 por centoda previsão anual.Na área de lacticínios, nos

primeiros seis meses do cor-rente ano, atingiu-se umaprodução nacional de leitede 1,2 milhões de litros, tendoa região Centro contribuídocom 60,8 por cento do totalproduzido, a região Norteconseguiu 38,1 por cento ea parte Sul 1,2 por cento.

4 DESTAQUE

O processo de escoamentoda produção nacional con-tinua a ser o principal “cal-canhar de Aqui les” dosprodutores, por força dasmás condições das vias secun-dárias, terciárias e das peque-nas picadas, bem como daescassez de transportes.Segundo Albano Lussati, alocalização dos pontos apro-priados para a comercializa-ç ã o e con s e r va ção d eprodutos de campo impedemque a produção em escalachegue aos mercados e outrospontos do país.Albano Lussati explicou

que os camponeses vendema produção por meios próprios,incluindo o uso de carroçase triciclos motorizados, trans-portes que estão a ajudar eimpulsionar a actividade agrí-cola entre os camponeses.“Estes meios são ainda

insuficientes para atenderàs necessidades na área de

produção, com os produtosa acabarem por se estragar”,admitiu Albano Lussati.Neste campo, Albano Lus-

sati garantiu que os ministériosdo Comércio, da Agriculturae dos Transportes procuramelaborar instrumentos efica-zes para viabilizar a evacuaçãodos produtos do campo paraas cidades, através da imple-mentação de centros logís-ticos, de financiamento oude incentivo a projectos defomento agrícola.“O nosso lema é a diver-

sificação da economia nacio-nal, mas, para que haja umaboa execução dos projectos,é necessário que o Governoaposte primeiro na reparaçãodas vias de comunicação etrace estratégias fiáveis, capa-zes de facilitar o escoamento

dos produtores e sua comer-cialização”, defendeu AlbanoLussati. Admitiu ainda que“o Executivo tem programasagrícolas que até hoje nãotiveram sucesso, incluindoalguns entregues a terceirosnão ligados ao campo”.Um dos exemplos, explicou

o presidente da UNACA, foia implementação do Pro-grama de Aquisição de Pro-du to s Ag ro -pecuá r i o s(Papagro) e o Projecto deDesenvolvimento de Agricul-tura Familiar e Comerciali-zação (MOSAP I, II e III). Umficou orçado em 49 milhõesde dólares e outro de 350milhões, para benefício de126 mil famílias agrícolas dasprov ínc ias de Malanje ,Huambo e Bié, com uma áreamédia de cultivo sem irrigação

de entre um a dois hectarespor beneficiário e a tendênciade expansão para 2,5 hectares.“Infelizmente, não foram con-cluídos, devido a alguns cons-trangimentos”, sublinhou.Os programas agrícolas

do Governo têm projecçõesde produção, mas que, paraque se concretizem na tota-lidade, devem ser geridospor tempo certo e por enti-dades certas ligadas ao sec-tor e com experiência decampo, defendeu o presi-dente da UNACA. “Os programas não dão

certo, porque são geridos efinanciados por cidadãoserrados, não l igados aocampo e, se continuarmos acometer os mesmos erros, ofenómeno escoamento ecomercialização da produçãohá-de continuar”, alertouAlbano Lussati, insatisfeitocom a má gestão dos projec-tos agrícolas.

Escoamento da produção

Agricultura familiarrepresenta 91 por cento da produção do campo

ASSOCIÇÃO DE CAMPONESES E COOPERATIVAS COMPLETA 30 ANOS

Organização que lidera o movimento cooperativo reconhece comofundamental a assistência institucional prestada aos camponeses,

revelando-se activa nos processos de tomada de decisões para a introduçãode uma dinâmica de maior prosperidade no campo

EDMUNDO EUCILIO | EDIÇÕES NOVEMBRO

Quinta-feira6 de Fevereiro de 2020

Page 5: ADALBERTO COSTA JÚNIOR RECEBIDO PELO PRESIDENTE DA

5Quinta-feira6 de Fevereiro de 2020

Desde a fundação da UNACA,em 1990, o cooperativismosofreu transformações posi-tivas, com a execução de pro-jectos e programas agrícolasque contribuem bastantepara o desenvolvimento daeconomia nacional. Hoje,das 2.900 cooperativas asso-ciadas à UNACA, 1.383 jáforam legalizadas.

O processo de legalizaçãode cooperativas começouem 2015, com a abertura dacampanha agrícolan a C h i c a l a

Choloanga, altura em quefoi defendida a necessida-de de o camponês ter um“papel” que devia protegera sua terra.

Quanto aos projectos decultivo, o presidente daUNACA, Albano Lussati, de-fende a necessidade de osgovernos provinciais e asadministrações locaisprestarem maisapoio às coo-perativas,

sobretudo no processo delegalização, tal como referidona Lei sobre Processo de Lega-lização de Cooperativas (Leinº 23/15). A Lei, explicouAlbano Lussati, diz, no artigo113, que os emolumentosnão devem ser pagos no iníciodo processo de legalização."Mas, infelizmente, algumasprovíncias não cumprem, o

que tem prejudicado omovimento coopera-tivo e a usurpação deterras por algunsoportunistas".

A UNACA temregistado inúme-ras queixas sobreusurpação de ter-ras e a província deLuanda comanda

a lista, sendo os municípiosde Belas e Viana os focos.Não obstante isso, o repre-sentante nacional dos cam-poneses garantiu que aUNACA conseguiu recuperaralgumas terras, passandopela mão da Justiça e dasadministrações municipais.

"Estamos cientes de quea terra é do Estado e que oExecutivo tem projectos so-ciais para atender o povo.Mas não devemos esquecerque existe a classe campo-nesa que depende do cultivo,não só para a sua sobrevi-vência, como para o própriobem da população quemuito depende da alimen-tação interna", sustentouAlbano Lussati.

DESTAQUE

O Grupo Pérola do Kikuxi éum dos grandes responsáveispela produção em escala deovos e frango. Existente há25 anos, a empresa produz,diariamente, um milhão deovos e tem uma capacidadede abate de 2.500 aves porhora. A administradora daempresa, Elisabeth Dias dosSantos, quer avançar para oabate de 10 mil aves por hora.

Segundo a empresária, aimportação de frango é lide-rada, em 77 por cento, por ape-nas um grupo empresarial.Para reverter o quadro, o GrupoPérola do Kikuxi pretende modi-ficar a sua meta, com a ofertaao mercado de 70 por centoda sua produção.

"Somos parceiros estra-tégicos do Executivo na im-plementação da diversifica-ção da economia, com a pro-dução diária de proteínas apreços mais baixos, comoovo, frango e peixe. Mas pre-cisamos de apoiar a mulherzungueira com alguma quotae a preços competitivos",sublinhou a empresária.

No sector da pecuária, oGrupo ESAAPA possui cercade 40 mil galinhas poedeirase 30 mil galinhas para con-sumo doméstico. O grupo

comercializa cerca de 30 milovos por dia e 15 mil galinhaspor mês, sendo sete mil fran-gos e o resto galinha rija.

Outra referência no sectorda Apicultura é a Agro Joel,que aposta não só no ramoda agricultura, como prestaserviços de consultoria egarante apoiar o Comérciono escoamento e distribuiçãode produtos do campo, alémde pecuários e da exploraçãode espaços verdes.

Sob o slogan "Petróleo

Bruto Verde Angolano chegaà sua porta", a empresa apostana produção de mel e tem jáum projecto em curso, noqual deve implantar mais de500 colmeias, para a produçãode mais de 10 mil litros demel por ano.

Desde 2011 no mercado,a Agro Joel produz em trêsprovíncias (Huambo, Moxicoe Bié), onde extrai mel a ummetro de altura, com col-meias criadas para produ-zirem, cada, 20 litros.

O representante da em-presa, Anderson Alves, disseque a perspectiva é reduzira produção de 10 mil litrosde mel semestrais para 10mil por trimestre, caso fiqueconsolidada uma parceriaem vista com a China.

“Além da China, temostambém como parceiro aEspanha, outra boa oportu-nidade para que os angola-nos consigam diminuir aimportação e aumentar asexportações”, disse.

DE 1990 AOS DIAS DE HOJE

O Ministério do Comérciodeclara que, para se minimi-zarem as questões referentesao escoamento e conservaçãode produtos, o Executivodesenvolve, em algumas pro-víncias do país, Redes de Pla-taformas Logísticas.

De acordo com o Ministériodo Comércio, na primeira fase,serão executadas quatro plata-formas logísticas regionais, sendouma na província de Malanje,com a denominada PlataformaRegional do Lombe, que ocupauma área de 332 hectares; outrano Cuando Cubango (PlataformaLogística Regional Intermodaldo Menongue), de 100 hectares;a terceira no Moxico (PlataformaLogística Transfronteiriça doLuau), também com 100 hec-tares, e a última no Zaire (Pla-taforma Logística Regional doSoyo), num espaço de apenas25 hectares.

Inseridos no Programa deDesenvolvimento Nacional(PDN 2018-2022), os quatroprojectos estão a ser implan-tados para que a produçãolocal ganhe mais espaço nomercado, substituindo asimportações e, dessa forma,fortalecer a coesão territorial,económica e social, redu-zindo-se, assim, as assimetriasregionais e o desemprego,com o forte apoio do Programade Apoio ao Crédito (PAC).

Além da movimentaçãode produtos, a cadeia logís-tica também envolve os flu-xos de informação e de capi-tais, impõe uma ampla cola-boração entre produtores,fornecedores, retalhistas econsumidores, para a criaçãode valor no agro-negócio, entreoutros elementos que fazemparte deste importante seg-mento económico.

Em declarações ao Jornal

de Angola, Estêvão Chaves,director Nacional do ComércioInterno e Serviços Mercantis,reconheceu as debilidades emtorno da logística nacional, que,notou, têm dificultado o escoa-mento da produção. Um dosgrandes constrangimentos dosector agrícola, disse, é a agro-logística, sobretudo no campode transportes e sistemas dearmazenagem e de outras estru-turas que dão resposta ao escoa-mento do que está nas zonasde produção para os grandescentros de consumo.

Outros constrangimentosno sector, referiu EstêvãoChaves, são as técnicas decolheita, que devem sermelhoradas, uma vez que omercado mostra-se mais exi-gente e impõe normas queobrigam à colheita em tempoe hora oportunos, para me-lhor conservação.

Neste quadro, Estêvão Cha-ves diz que o Governo já tra-balha na efectivação de pro-gramas eficazes nas provínciasdo Bié, Malanje, Cuanza-Norte,Benguela e Cuanza-Sul, comoo Plano Integrado de Inter-venção nos Municípios (PIIM)e o Programa Integrado deDesenvolvimento do ComércioRural (PIDCR).

“Temos também algunsarmazéns e infra-estruturaslogísticas do Ministério doComércio no Huambo, Bié,Luanda e Benguela, com ointuito de facilitar o escoa-mento da produção nacio-nal", assegurou.

Estêvão Chaves acrescentouque esses programas podemconcorrer para melhorias subs-tanciais na produção nacional,desde que sejam apoiadospelas administrações locais,através da selecção e reabili-tação das vias prioritárias.

Centros logísticosCooperativismo vive

transformações positivas

Outro problema no sectoré a má gestão de “inputs”agrícolas. O presidente daUNACA notou que para me-lhor geri-los, o Executivoconstituiu brigadas de meca-nização na campanha agrí-cola 2018-2019. Albano Lus-sati discorda desse passo,por desconhecer o principalregulador das brigadas. Istoporque entende que o Go-verno atribui sempre a res-ponsabilidade à classe em-presarial, quando a respon-sabilidade do material deviaser das cooperativas e daclasse camponesa, indepen-dentes, os principais produ-tores do sector.

Albano Lussati defendeque não se pode misturar aagricultura familiar com aempresarial. O representantedos camponeses acrescentouque o Governo deve transferiros materiais de cultivo paraas entidades certas, acompa-nhando e fiscalizando os ser-viços das brigadas, para queo processo não resulte emfiasco, sobretudo naquilo queé projectado para a lavoura.

Como exemplo, apontouAlbano Lussati, o Executivoforneceu na campanha agrí-cola 2019-2020 um total de900 tractores para apoiar a

agricultura familiar e empre-sarial: “Infelizmente, para asua gestão, estão a ser entre-gues aos agentes económicosque não estão sob controlode todos os camponeses, osprincipais beneficiadores dosprojectos agrícolas”, disse.

Albano Lussati defendeainda ser importante maisaposta nas cooperativas, asprincipais produtoras e pro-motoras de empregos aoscamponeses e seus agregados.Recordou que, quando foicriado o movimento associa-tivo, cada cooperativa tinhadireito a um tractor e crédito.

“Hoje, o slogan do coo-perativismo é o Combate àFome e à Pobreza, mas, emalgumas vias públicas, nosdeparamos sempre com trac-tores a carregar lixo e água,ao invés de estarem no campo”,lamentou.

Não obstante isso, o repre-sentante dos camponesesagradeceu o apoio do Execu-tivo pelo fornecimento dostractores, facto que vai revo-lucionar a produção nacional.Mas recordou: “não podemoscontinuar com os mesmoserros do passado, como acon-teceu com o Parque da Meca-nagro, que foi à falência e commuitos tractores parados”.

Brigadas de mecanizaçãoVIGAS DA PURIFICAÇÃO | EDIÇÕES NOVEMBRODR

Uma Pérola a liderar

a produção

Elisabeth Dias dos Santosadministradora do GrupoPérola do Kikuxi

Albano Lussatidirector da UNACA

DOMBE

LE BER

NAR

DO | ED

IÇÕES NOVEMBR

O

Page 6: ADALBERTO COSTA JÚNIOR RECEBIDO PELO PRESIDENTE DA

6 OPINIÃO Quinta-feira6 de Fevereiro de 2020

KINDALA MANUEL||EDIÇÕES NOVEMBRO

As potencialidades mineiras de Angola são por demais conhecidas, independentementedo conhecimento aprofundado e completo do "mapa geológico" do país ser uma realidadeainda por se efectivar. Ainda assim, estamos familiarizados, fruto do levantamentogeológico que se faz em Angola, ao abrigo do Plano Nacional de Geologia (Planageo), dasgigantescas potencialidades mineiras do país.

Como disse o ministro dos Recursos Minerais e Petróleos, na abertura do dia deAngola na Feira Internacional de Mineração Indaba Mining, que decorre na África do Sul,"Angola é um elefante em termos de potencialidades mineiras". Daí, Diamantino Azevedoter lançado o desafio aos investidores presentes na feira para que invistam em Angola e,mais importante, que o momento é precisamente este para o investimento.

Estamos todos de acordo que as potencialidades mineiras de Angola precisamde ser devidamente exploradas para não apenas nos certificarmos sobre o querealmente temos, mas também implementar-se um processo de aproveitamentodos recursos que respeite um conjunto de variáveis. Como explicou o ministro,oportunamente, dizendo que "são precisos muitos anos de pesquisa e nem todasresultam em minas", logo, todos os cuidados e medidas que ajudem a mitigar osefeitos das investidas em pesquisas são sempre bem-vindos.

Outra variável, que já faz parte dos procedimentos normais e esperados do investimentoestrangeiro, tem a ver com a chamada responsabilidade social das empresas ali ondeelas se inserem e realizam as suas actividades. Embora cumpram com a legislaçãoangolana ligada aos investimentos, observem as leis fiscais e demais normais laborais, oEstado, as autoridades e o povo angolano encaram como muito importante e socialmenteútil o facto das empresas se importarem com a condição das localidades onde investem.Mais do que fazer negócios e transferir os seus lucros para os países de origem, um direitoque cabe às empresas, obviamente além da garantia de postos de trabalho para as co-munidades e pagamento de impostos, não há dúvidas de que as iniciativas e os gestosque se traduzem na construção ou reabilitação de escolas, hospitais, são incalculáveis.

Em todo o caso, no que as potencialidades mineiras de Angola diz respeito, o importanteé o actual processo de reestruturação do sector que está a decorrer tal como previsto peloExecutivo, de acordo com o contexto e necessidades actuais do país

Precisamos de aprender muito com o passado recente em que a exploração mineiranem sempre foi directamente proporcional às expectativas das comunidades, não rarasvezes, abaladas pelo impacto ambiental demasiado negativo das operações.

Hoje, por exemplo, se fizermos um levantamento das áreas que serviram e servem aindapara a exploração de inertes, grande parte delas, quando abandonadas, acabam semprenuma condição extremamente negativa. Às vezes, transformam-se em verdadeiros perigospara as comunidades à volta, tal como sucede com a mina de inerte localizada próximo daCentralidade do Sequele cujas actividades, segundo a administração do município deCacuaco, tende a colocar em risco as fundações dos edifícios da referida zona urbana.

Esperamos que na feira mineira, que termina hoje na África do Sul, a delegaçãoangolana seja bem sucedida na "venda da imagem” da nova Angola no que aosector diz respeito.

EDITORIAL

C A R T A S D O S L E I T O R E S

IMAGEM DO DIA

As potencialidadesmineiras de Angola

CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃOVíctor Silva (presidente)

ADMINISTRADORES EXECUTIVOSCaetano Pedro da Conceição Júnior

José Alberto DomingosRui André Marques Upalavela

Luena Kassonde Ross Guinapo

ADMINISTRADORES NÃO EXECUTIVOSFilomeno Jorge Manaças

Mateus Francisco João dos Santos Júnior

DIRECTOR: Víctor Silva

DIRECTOR-ADJUNTO: Caetano Júnior

DIRECTOR EXECUTIVO: Guilhermino Alberto

EDITOR EXECUTIVO: Diogo Paixão

SUB-EDITOR EXECUTIVO: Cândido Bessa

GRANDE REPÓRTER: Luísa Rogério

EDITORIAS: POLÍTICA:

Bernardino Manje (editor-chefe), Fonseca Bengui (subeditor) e Santos Vilola (subeditor)

Adelina Inácio, João Dias, Edna Dala, Garrido Fragoso e Gabriel Bunga

OPINIÃO: Ambrósio Clemente (editor-chefe), Faustino Henrique (subeditor)

SOCIEDADE: Nhuca Júnior (editor),

Alberto Pegado (editor), José Meireles (editor),

Rodrigues Cambala, André da Costa, Kilssia Ferreira, Manuela Gomes,Augusto Cuteta, Alexa Sonhi, César André, César Esteves, Edivaldo Cristóvão,

Carla Bumba e Mazarino da CunhaREGIÕES:

Sérgio Chivaca (editor-chefe), Béu Pombal (subeditor),

Filipe EduardoECONOMIA:

Cristóvão Neto (editor-chefe),Armando Estrela (subeditor),

Ana Paulo, Kátia Ramos, Madalena José, Natacha Roberto e Victorino JoaquimMUNDO:

Bernardino Fançony (editor-chefe), António Canepa

DESPORTO: Amândio Clemente (editor-chefe),

Anaximandro Magalhães (subeditor), António Cristóvão, Armindo Pereira, Teresa Luís, Vivaldo Eduardo, António de Brito, Honorato Silva, Job Franco

CULTURA: António Bequengue (editor-chefe), Adriano Melo (subeditor),

Francisco Pedro (subeditor), Amilda dos Santos, Manuel Albano, Mário Cohen e Roque SilvaGENTE E FIM-DE-SEMANA: António Cruz (editor-chefe),

Isaquiel Cori (editor)

Edna Cauxeiro (subeditora), Ferraz Neto (subeditor) e Pereira Dinis

EDIÇÕES ESPECIAIS: Adalberto Ceita, André dos Anjos, Domingos dos Santos,

Leonel Kassana e Yara Simão

FOTOGRAFIA: Kindala Manuel (editor-chefe),

José Cola (editor),Dombele Bernardo, Domingos Cadência, Eduardo Pedro, João Gomes,

Maria Augusta, Miqueias Machangongo, Mota Ambrósio, Paulo Mulaza, KindalaManuel, Santos Pedro, Agostinho Narciso, Vigas da Purificação, Contreira Pipas

CORRESPONDENTES PROVINCIAIS: Adão Diogo (Lunda-Sul),

Alberto Coelho (Cabinda), João Mavinga (Zaire),

Vladimir Prata (Namibe), Esídoro Natalício (Cuanza-Norte),

Luís Pedro (Cuanza-Sul), Noé Jamba (Bengo),

Francisco Curinhingana (Malanje) Fernando Cunha (Huambo),

João Constantino (Bié),José Chaves (Andulo),

Jaime Azulay (Benguela), Jesus Silva (Lobito),

Estanislau Costa (Huíla), Joaquim Aguiar (Lunda-Norte),

Silvino Paulo (Uíge), Lourenço Manuel (Cuando Cubango),

Quinito Kanhamei (Cunene), Samuel António (Moxico),

PAGINAÇÃO E ARTE: Salvador Escórcio (Editor), Soares Neto, Eugénia Victor, Augusta Lucéu, Tomás Cruz,

Noé Pungue, Evaristo Sacupalica, João Augusto, Josefa Abreu, Maria Messele, Alberto Bumba, Inês Quingando, Margarida Zilungo, Maria da Silva, António Saldanha,

Henrique Faztudo, António Quipuna, Raúl Geremias, Ana Paula Dias , Isabel Fragão,Manuel Cassinda, Francisco da Silva, Rui Jacinto, Bruno Bernardo, Luquemba Pedro

CARTOON E ILUSTRAÇÃO:Armando Pululo e Casemiro Pedro

COPY DESK: Rui Ramos, Arlindo Soares e Esperança Vieira Dias

O Jornal de Angola utiliza os serviços da ANGOP, AFP, Reuters, EFE e Prensa Latina

PUBLICIDADE: (+244) 937 550 262

(+244) 949 770 006 e-mail: [email protected]

Uma das vias de Luanda, provavelmente secundária ou terciária, deixada à sua sorte como tantasoutras, quando trabalhos simples de terraplanagem, tapa-buraco e entulho serviriam para melhorar

o trânsito e a mobilidade.

PROPRIEDADEEdições Novembro, E.P.

SEDE: Rua Rainha Ginga, 12-26

Caixa Postal 1312 - LuandaRedacção: 222 020 174

Telefone geral (PBX): 222 333 344Fax: 222 336 073

Telegramas: Proangola

Jogos infantisSou encarregado de educação eescrevo para a página do Jornalde Angola, reservada aos leitores,para abordar a maka dos jogosinfantis que tendem a roubar mui-to tempo às crianças e privá-las,em muitos casos, do tempo quedevem dedicar aos estudos. Não estou contra a utilização dosjogos infantis, mas apenas a tentarapelar no sentido do equilíbrioporque, como reconheço, nemsempre é fácil convencer os nossosfilhos sobre essa necessidade. Con-trariamente aos nossos dias, hojeas crianças têm uma variedadede jogos, alguns altamente di-dácticos que contribuem paraque milhares de crianças aumen-tem os seus conhecimentos. Os jogos infantis são autênticosmeios de retenção das criançasem casa, mas, como tudo, acabamsempre por transformar-se numaverdadeira faca de dois gumes. Por um lado, proporciona a van-tagem no sentido da rédea curtaao menino ou menina, mas poroutro acaba por ser uma cartabranca para o exercício a tempoda preguiça. Se não houver o equi-líbrio, os mais novos acabam porrelegar os livros e cadernos paraas calendas gregas. Espero que os pais saibam dosearpara que as nossas crianças nãosintam, na vida adulta, o pesodessa estratégia de numerosos en-

carregados de educação. Para ter-minar, gostaria de deixar umapelo aos professores e às escolasem geral no sentido de consagra-rem mais tempo aos exercícios,às tarefas escolares no sentidodas crianças e adolescentes dedi-carem-se mais aos estudos. EDUARDO PEREIRASamba

Serviços de saúdeOs hospitais deviam estar muni-dos de serviços, junto do bancode urgência, que apurassem de-vidamente o estado clínico emque dão entrada as pessoas quelá se deslocam. Creio é o que su-cede, normalmente, mas situaçõesexistem de dúvidas que acabampor resvalar para verdadeiros ca-sos de polícia. Não tenho dúvidas de que a maiorparte dos hospitais e até postosmédicos têm o extremo cuidadode se certificarem sobre o estadoem que dão entrada nos seus ser-viços as pessoas ou corpos quelá vão parar. Mas atendendo àfalha humana, nem sempre essaatenção ocorre, razão pela qualnumerosos casos tendem a ficar

por ser esclarecidos, exactamen-te por falta de informações com-plementares. Há dias, acompa-nhei uma discussão num doscompartimentos de um hospitalpúblico, envolvendo membrosde uma família e do corpo clí-nico do mesmo. Tudo giravaem torno do estado em que che-gara ao hospital a vítima detiroteio num dos bairros deLuanda, que acabou por mor-rer depois de chegar como ale-gavam os familiares. Ou, comodefendiam-se os técnicos de saú-de do hospital, a vítima deu en-trada já sem vida. Como este, numerosos acidentesficam sem o devido esclarecimentosobre como tudo se passou, pas-sando a dor de cabeça para enti-dades policiais e de investigação,embora a autópsia acabe depoispor determinar tudo. Obviamente que tudo acaba sem-pre por se esclarecer, mas ficasempre o aprendizado relacionadocom a atenção que se deve prestarnos primeiros minutos quandoos pacientes dão entrada nos hos-pitais. Para bem de todos, é semprerecomendável que o atendimentoseja imediato, inclusive para afas-tar eventuais culpas ou respon-sabilidades sobre possíveis casosque podem ser apontados comoincúria e irresponsabilidade.ARTUR VIDALMarçal

ESCREVA-NOS Cartas recebidas na

Rua Rainha Ginga, 12-26 Caixa Postal 1312 - Luanda

ou por e-mail:

[email protected]

Page 7: ADALBERTO COSTA JÚNIOR RECEBIDO PELO PRESIDENTE DA

7Quinta-feira6 de Fevereiro de 2020OPINIÃO

Luciano Rocha

ESTÓRIAS DE ONTEM E HOJE

O CÁGADO E AS PALAVRAS DO SILÊNCIO

Um dia hão-de somar-se todas as parcelas subtraídas abu-sivamente ao erário, dividi-las pelo número dos que ofizeram, multiplicá-las pelas desgraças causadas por cadaum deles, para os distraídos perceberem melhor o que écombater desumanos.

O combate, recentemente desencadeado no país, contracorruptos e todas as bengalas que usam para concretizaremintentos criminosos que os norteiam, entre as quais sobressaemnepotismo e sentimento de impunidade, mas, também, ba-julação, de que se servem muitas vezes para conseguir lugaresestratégicos que lhes permita ter à mão o objecto a roubar, nãoé tão fácil como alguns insinuam, pois o inimigo é desumanona verdadeira acepção da palavra.

Sem pingo de dignidade, capaz dos actos mais atrozespara satisfazer caprichos, até imitar pessoas, como atestamcasos protagonizados por alguns deles trazidos, volta emeia, ao conhecimento público. Não de meras suspeitas,mas de condenações ditadas em tribunais, no corolário de

aturadas investigações,em julgamentos públi-cos, onde os réus têmdireito a apresentar ver-sões dos factos de quesão acusados, algumasentre lágrimas de carpi-deiras, arrependimentostardios, doenças sem tra-tamento em Angola, in-disposições súbitas, exi-gências estapafúrdias,sacudidelas de culpas,testemunhas, advoga-dos que contratam e aquem, naturalmente pa-gam, sabe-se lá se como dinheiro que já foi detodos nós.

Um dia há-de de serpúblico o resultado finaldos assaltos ao erário ob-tido. Como? Com opera-ções aritméticas fáceisde executar, para quemfrequentou o primeiro ci-clo de ensino e teve co-mo professor alguémque não tenha chegado

indevidamente ao lugar, mas, se assim foi, sobra a zungueiraque as faz de cabeça num “abrir e fechar de olhos”.

Enquanto não chega esse tempo, basta ater-nos aos nú-meros já “oficialmente conhecidos” para calcularmos o queAngola podia ser e não é por culpa da gula criminosa de de-sumanos que desbarataram fortunas em proveito próprio,com as quais se tinham evitado mortes de pessoas, famíliassem casa, nem comida, efeitos devastadores de secas echuvas, enchentes de rios, ravinas, produtos alimentíciosapodrecidos nas aldeias por falta de transporte. Se conti-nuássemos a lista, não cabia nesta edição do Jornal.

A juntar a tudo isto, há o atrevimento desumano do exibi-cionismo característico da nova burguesia emergente, coma falta de princípios a contrapor ao que lhe sobra no dinheiroque lhe não custou a ter e, por isso, o desbarata em tudo oque julga projectá-lo para a notoriedade, nem que seja, poriniciativa própria, nas redes sociais. Mas, também, é aquelaatitude, tão própria do novo-riquismo, que, consoante oscasos e conveniências, esconde passados, amplia ou adorna-os, mas, também, os mancha, encobre berços, inventa currí-culos, muda de nome, que trai os desumanos e os torna alvosfáceis de quem os combate.

O combate aos corruptos, que, um dia, se arvoraram emseres superiores, acima de todas as leis, que não a deles, orga-nizados em castas impunes, interligadas por elos criminosos,que espoliaram o erário, indiferentes ao que os rodeava, é bas-tante mais difícil do que alguns julgam, por ser contra monstros,apesar de disfarçados de pessoas. Espanta, por isso, haver,ainda, quem os defenda, advogue, inclusive, o perdão semcastigo. Os que o fazem desconhecem, ou esqueceram, comovive parte significativa dos angolanos, crianças, mulheres ehomens de todas as idades.

Neste combate aos desumanos, temos de esquecer dife-renças, estarmos juntos, cada um na trincheira que lhe estádestinada. O momento não se compadece com equilibristas,os que optam por estar em cima da corda à espera de sabero lado mais cómodo aonde cair.

O duro combate a desumanosNação e partidos “Ficaremos muitosatisfeitos se o paísatender a esse pedidodas nossas crianças,uma solicitação quedeve ser enquadradanas prioridades a que

os pequenos têm direito”Paulo Calessi

Director-geral do Instituto Nacional daCriança (INAC), sobre o pedido para ainstitucionalização do 1º de Junho,Dia Internacional da Criança, como

feriado nacional

“Estamos em crer quecom a mesma

determinação que osheróis do 4 de Fevereirotiveram, tambémsaberemos dignificar,contribuindo no

combate à corrupção e ao nepotismo, malesque prejudicaram osangolanos, atrasandoo tão esperadodesenvolvimento

do país”Eugénio Laborinho

Ministro do Interior

“Temos já, nestemomento, outorgadascinco concessões paraprospecção de metaisbásicos a uma grande

empresa deprospecção, a Anglo

American”Diamantino Azevedo

Ministro dos Recursos Minerais ePetróleos

“A convicção de queestas armas são

incompatíveis com aLei HumanitáriaInternacional levou164 Estados a aderir àConvenção de

Proibição às MinasAnti-Pessoais,incluindo todos osEstados-membros”

Josep Borrell Porta-voz do Alto Representante da

UE para a Política Externa, deplorandoa decisão dos Estados Unidos devoltar a autorizar a utilização deminas anti-pessoais nas forças

militares

“Saudamos ocompromisso pessoaldo Presidente Buharicom essa luta (contra a corrupção), econtinuaremos aapoiar a sociedadecivil e outros esforçosnigerianos no combate

à corrupção em todos os níveis”

Comunicado doDepartamento de Estado

dos Estados Unidos

C I T A Ç Õ E S

DR

Manuel Rui

“Por nação entende-se uma comunidade estável,historicamente constituída por vontade própriade um agregado de indivíduos, com base num ter-ritório, numa língua e com aspirações materiais eespirituais comuns. Ou o conjunto de pessoas, ge-ralmente do mesmo grupo étnico, falando o mesmoidioma e tendo os mesmos costumes, formandoassim, um povo, cujos elementos componentestrazem consigo as mesmas características étnicase se mantém unidos pelos hábitos, tradições, re-ligião, língua e consciência social. Mas verdadei-ramente, território, língua, religião, costumes etradição, por si sós, são elementos secundáriose não constituem o carácter deuma nação. O elemento domi-nante, que se mostra condiçãosubjectiva para a evidência deuma nação assenta no vínculoque une as pessoas, determi-nando entre eles a convicçãode um querer viver colectivo.É, assim, a consciência da suanacionalidade, em virtude daqual se sentem constituindoum organismo ou agrupamen-to, distinto de qualquer outro,com vida própria, interesses enecessidades peculiares.”

Assim, a nação não se anulaquando fraccionada entre vá-rios estados ou porque váriasnações se unem para consti-tuírem um estado que já é umaforma política.

As potências coloniais divi-diram África a régua e compas-so sob a batuta do alemão Bis-mark (1984-1985). Lembro queainda no tempo em que se pen-sava que a terra era plana, Espanha e Portugal,por uma vertical no mapa que servia as navega-ções a que chamaram “descobrimentos”, dizia,dividiram o mundo metade para cada um.

Passado o tráfico esclavagista que eu dese-nho no meu romance “Kalunga”, veio o colo-nialismo, a resistência popular “sem pólvora”,míticas catanas e, já com armas de fogo, aslutas de libertação. O nosso país é depositáriode um exemplo de ter congregado todos parauma pátria e uma só nação, rica pelas diferençasque enriquecem a unidade.

Quando grupos de cidadãos têm determinadasideias políticas comuns, querem eleger e ser eleitos,surgem os partidos. Por razões históricas que in-cluem a própria forma emergente como a inde-pendência foi proclamada, foi apenas por um dosmovimentos de libertação, embriões dos futurospartidos. Passámos por um partido único, contra-dição nos próprios termos porque uma parte nãopode ser um todo com uma só ideologia. Só apósvários traumas da guerra fria transposta para anossa inocência de nos andarmos a matar em vezde conversarmos, conseguiu-se finalmente a paz,o pluripartidarismo e eleições.

No entanto, transferiram-se feridas da guerrapara a luta política até se conseguir um novoclima com as últimas eleições.

É neste contexto que a UNITA, partido marcado

pela herança do totalitarismo do seu guia falecidoem combate, veio surpreender com um exercíciodemocrático fazendo eleições limpas e transpa-rentes para eleger o seu novo líder, ao que parecesem qualquer pressuposto racial ou regional. Pa-rece que conseguiram eleger o melhor e nãohouve conflitos e reforçaram a unidade.

Adalberto da Costa Júnior, que venceu com53,4%, assumiu imprimir uma nova dinâmicacom o propósito de manter a coesão, fomentaro patriotismo e servir a cidadania. Os temposque vivemos em que ser de um partido é ser ini-migo do outro parece que acabou e o Presidente

da República saudou o novo lí-der da UNITA.

Pela importância que Adal-berto dá à cidadania e ao país,parece significar não ser adeptoda política do “bota abaixo” ouser obsessivamente do contra.Antes pelo contrário priorizaos interesses do país não es-quecendo assim que uma dasmaiores heranças da nossa an-cestralidade é reunir no jangoe obter consensos.

A UNITA deu um passo de gi-gante e seria maior se tivessemanifestado a renúncia aos prin-cípios do falecido “muata” comoa Alemanha fez com Hitler muitomais agora que vozes se abremcomo a do livro “AS MULHERESDO 5º ANO” de autoria de Flor-bela Malaquias.

Pelas suas intervenções par-lamentares e públicas, o paísnão pode perder o pensamentode Adalberto, que poderá pro-

tagonizar uma relevante participação nas próxi-mas eleições. Lembro-me que quando Dos Santosme convidou por escrito para membro do Con-selho de Estado, não aceitei também por escrito.Afinal não queria mordomias para bater palmase escrever moções de apoio. Por isso, hoje sintoum especial orgulho de cidadania pelo facto doPresidente João Lourenço ter convidado Adal-berto da Costa para membro do Conselho de Es-tado, onde devem estar os homens e as mulheresde superior competência do país e não os reu-máticos mentais ou os que caíram para cima.

O poder político deve manter cada vez maiselos de ligação e comunicação com o povo. Ba-nalizado que foi o poder tradicional até comsobas nomeados e com a farda dos antigossipaios, deveria haver em cada província umconselho de anciãos, sobas mais velhos que ele-geriam um representante para o conselho na-cional de anciãos. Os nossos mais velhos dopovo deveriam dar parecer, embora não vincu-lativo, sobre a governação, reforçando tambéma transparência do poder autárquico.

Esperemos pelo próximo futuro em que ospartidos sejam as fontes de onde possa jorrarpensamento político límpido como a água dachuva e promissor para as melhores colheitas.Só assim os partidos corresponderão àquilo quemais nos importa: a nação.

Pela importância queAdalberto dá à cidadania

e ao país, parecesignificar não ser adepto

da política do “bota abaixo”ou ser obsessivamentedo contra. Antes pelocontrário prioriza os

interesses do país nãoesquecendo assim que

uma das maioresheranças da nossa

ancestralidade é reunir nojango e obter consensos

A juntar a tudo isto, há o atrevimento desumanodo exibicionismocaracterístico da novaburguesia emergente,com a falta de princípios a contrapor ao que lhesobra no dinheiro que lhe não custou a ter e,por isso, o desbarata em tudo o que julgaprojectá-lo para a notoriedade, nem queseja, por iniciativaprópria, nas redes sociais

Page 8: ADALBERTO COSTA JÚNIOR RECEBIDO PELO PRESIDENTE DA

8 Quinta-feira6 de Fevereiro de 2020

PUBLICIDADE

REPÚBLICA DE ANGOLAMINISTÉRIO DA DEFESA NACIONAL

Recenseamento Militar 2020Se é Angolano do sexo masculino, nascido no ano de 2002,faça já o seu Registo Militar na Administração Municipal ouComunal da sua área de residência.

Se reside no Estrangeiro, dirija-se ao Posto Consular.

O Recenseamento Militar constitui uma obrigação do cida-dão para com a Pátria.

DE 6 DE JANEIROA 29 DE FEVEREIRO 2020

“RECENSEAMENTO MILITAR”

MINISTÉRIO DA DEFESA NACIONAL

(700.126)

Prestação de serviço

• Organização da Contabilidade e Fecho de Contas• Preparação, recuperação & pagamento de impostos• Plano de Negócios & estudos de viabilidade• Análise de projectos de investimentos• Orçamento Empresarial• Procedimentos administrativos e financeiros• Formação em práticas de contabilidade• Formação em práticas de Fiscalidade angolana

Escritórios: Em LuandaTelefones: 947 718609 | 995 306235 | 995 306256

Email: [email protected]

Convocatória para Assembleia-Geral

Ao abrigo do Art.º 12.º dos Estatutos da empresa, pela presente convocam-se todos osaccionistas para uma Assembleia-Geral a realizar-se em Luanda, na Av. Cte Che Guevara,138, como se segue:

- Dia – 22 de Fevereiro de 2020- Hora – 9h00- Ordem de trabalhos:

- Nomeação nos novos Orgãos Sociais da Empresa- Discussão da situação da empresa e o seu futuro

Luanda, 3 de Fevereiro de 2020

O Pres. Da Mesa da Assembleia-Geral Rui M. dos Santos

(1431)

(1446)

REPÚBLICA DE ANGOLA MINISTÉRIO DA SAÚDE

DIRECÇÃO NACIONAL DE SAÚDE PÚBLICA

É uma doença altamente contagiosa e semelhante à gripe vulgar

Febre altaTosseDificuldade respiratória

A transmissão pode acontecer por contacto próximo com pessoas infectadase por via de contágio através do espirro, tosse e contacto com as mãos de pessoas contaminadas e utensílios ou superfície contaminados.

(700.014)

QUAIS SÃO AS RECOMENDAÇÕES? Em caso de suspeita, ligar para o 111; Lavar regularmente as mão com água e sabão ou desinfectar com álcool gel; Cobrir a boca ao tossir e ou espirrar com o braço dobrado ou um lenço descartavél; Evitar aglomerações e ambientes fechados; Não partilhar os objectos de uso pessoal, como talheres, pratos, copos ou garrafas; Se apresentar manifestações, procurar o serviço de sáude mais próximo; Evitar o contacto com animais domésticos ou selvagens.

O QUE É A GRIPE POR CORONAVÍRUS?

COMO SE MANIFESTA?

COMO SE TRANSMITE?

CORONAVÍRUS?(2019-nCoV)

GRIPE POR

Page 9: ADALBERTO COSTA JÚNIOR RECEBIDO PELO PRESIDENTE DA

REPÚBLICA DE ANGOLA GOVERNO PROVINCIAL DA HUÍLA

ADMINISTRAÇÃO MUNICIPAL DO QUIPUNGO

ANÚNCIO DE ABERTURA DE PROCEDIMENTO DE CONCURSO PÚBLICOCONCURSO PÚBLICO N.º 03/PIDLCP/ADMQ/2020

A ADMINISTRAÇÃO MUNICIPAL DO QUIPUNGO vem, tornar público, nostermos do disposto n.°1 do artigo 69.° e do Anexo VI, da Lei n.° 9/16, de 16 deJunho- Lei dos Contratos Públicos, que está Aberto o Concurso Público paraos projectos do Programa Integrado de Desenvolvimento Local e Combate àPobreza 2020, abaixo discriminados: • Aquisição de Cabeças de Gado Bovino;• Construção e apetrechamento de Centros Comunitários no Âmbito do Pro-jecto TUPPI;• Aquisição de Consumíveis de Escritório;• Aquisição de Material de Agrícola e Imputes Agrícolas;• Aquisição de Arcas de Vacinas;• Aquisição de Máquinas de Costura e de Artesanatos;• Formação sobre Economia Familiar e Gestão de Recursos Próprios;• Formação sobre Informática na Óptica do Utilizador;• Formação Sobre Processamento de Carne;• Formação Sobre Higiene e Segurança Alimentar, Pastelaria e Culinária;• Formação Sobre Costura e Artesanato;• Aquisição de Motorizadas;• Aquisição de Material de Gastável para Unidades Sanitárias;• Apetrechamento da Loja de Registo;• Palestas e Actividades Multicultural;• Aquisição de Reagentes;• Excursões escolares e Suporte técnico e financeiros do torneiro de FutebolGira Bairro/taça do PR;• Campanhas de Vacinação e Sensibilização Sobre violência Doméstica e Gra-videz Precoce;• Aquisição de Serviços para Elaboração de Estudo da Represa, na comunaSede, Quipungo;• Formação de GuiasTurísticos.

1- Designação e Endereço da Entidade Pública Contratante:a) Designação - ADMINISTRAÇÃO MUNICIPAL DO QUIPUNGOb) Endereço – Rua 4 de Fevereiroc) Localização – Quipungo – Huílad) Telefone – 261231056/943614780/937813529 e) Correio electrónico - [email protected]

2. Informações relativas ao contrato2.1. Designação dada aos contratos pela EPC: - Empreitada de Obras Públicas X- Aquisição de bens móveis X- Aquisição de serviços X2.2. Local da Realização da Empreitada, Entrega dos Bens e prestação dosserviços: Município do Quipungo, Comuna sede.2.3. O concurso implica a celebração de um contrato público: Sim 2.4. O concurso está aberto à participação de entidades estrangeiras: Não

3.Informações relativas aos concorrentes e às propostas 3.1 Os concorrentes devem reunir o mínimo de capacidade técnica, financeira,bem como os documentos de habilitação, de acordo com os Programas deProcedimentos;3.2 Os concorrentes devem apresentar propostas que preencham os requisi-tos apresentados no Programa e no Caderno de Encargos; 3.3 Admissão de propostas variantes: Não

4.Critério de AdjudicaçãoProposta economicamente mais vantajosa, tendo em conta os vários factorese subfactores enunciados nas peças de procedimento;

5. Do processo5.1 Todas as peças de procedimento e demais anexos, podem ser obtidasentre os dias 5 a 14 de Fevereiro de 2020, no horário normal de expediente,na Administração Municipal do Quipungo, Província da Huíla, mediante paga-mento de uma quantia monetária, podendo os interessados contactar atravésdo endereço referenciado no ponto 1 deste anúncio. 3.5 As propostas deverão ser entregues até ao dia 4 de Março de 2020, das 8horas às 15 horas.

Administração Municipal do Quipungo, no Quipungo, aos 31 de Janeiro de 2020.

A ADMINISTRADORA MUNICIPAL DO QUIPUNGO//Maria Amélia Diogo Casimiro//

9Quinta-feira6 de Fevereiro de 2020

PUBLICIDADE

REPÚBLICA DE ANGOLAGOVERNO PROVINCIAL DA HUÍLA

ADMINISTRAÇÃO MUNICIPAL DO QUIPUNGO

ANÚNCIO DE ABERTURA DE PROCEDIMENTO DE CONCURSO PÚBLICOCONCURSO PÚBLICO N.º 03/PIDLCP/ADMQ/2020

A ADMINISTRAÇÃO MUNICIPAL DO QUIPUNGO vem, tornar público, nos termosdo disposto n.°1 do artigo 69.° e do Anexo VI, da Lei n.° 9/16, de 16 de Junho-Lei dosContratos Públicos, que está Aberto o Concurso Público para os projectos do Pro-grama Integrado de Desenvolvimento Local e Combate à Pobreza 2020, abaixo dis-criminados: • Aquisição de Cabeças de Gado Bovino;• Construção e apetrechamento de Centros Comunitários no Âmbito do ProjectoTUPPI;• Aquisição de Consumíveis de Escritório;• Aquisição de Material de Agrícola e Imputes Agrícolas;• Aquisição de Arcas de Vacinas;• Aquisição de Máquinas de Costura e de Artesanatos;• Formação sobre Economia Familiar e Gestão de Recursos Próprios;• Formação sobre Informática na Óptica do Utilizador;• Formação Sobre Processamento de Carne;• Formação Sobre Higiene e Segurança Alimentar, Pastelaria e Culinária;• Formação Sobre Costura e Artesanato;• Aquisição de Motorizadas;• Aquisição de Material de Gastável para Unidades Sanitárias;• Apetrechamento da Loja de Registo;• Palestas e Actividades Multicultural;• Aquisição de Reagentes;• Excursões escolares e Suporte técnico e financeiros do torneiro de Futebol GiraBairro/taça do PR;• Campanhas de Vacinação e Sensibilização Sobre violência Doméstica e GravidezPrecoce;• Aquisição de Serviços para Elaboração de Estudo da Represa, na comuna Sede,Quipungo;• Formação de GuiasTurísticos.

1-Designação e Endereço da Entidade Pública Contratante:a) Designação - ADMINISTRAÇÃO MUNICIPAL DO QUIPUNGOb) Endereço – Rua 4 de Fevereiroc) Localização – Quipungo – Huílad) Telefone – 261231056/943614780/937813529 e) Correio electrónico - [email protected]

2. Informações relativas ao contrato2.1. Designação dada aos contratos pela EPC: - Empreitada de Obras Públicas X- Aquisição de bens móveis X- Aquisição de serviços X2.2. Local da Realização da Empreitada, Entrega dos Bens e prestação dos serviços:Município do Quipungo, Comuna sede.2.3. O concurso implica a celebração de um contrato público: Sim2.4. O concurso está aberto à participação de entidades estrangeiras: Não

3.Informações relativas aos concorrentes e às propostas 3.1 Os concorrentes devem reunir o mínimo de capacidade técnica, financeira, bemcomo os documentos de habilitação, de acordo com os Programas de Procedimentos;3.2 Os concorrentes devem apresentar propostas que preencham os requisitos apre-sentados no Programa e no Caderno de Encargos; 3.3 Admissão de propostas variantes: Não4.Critério de AdjudicaçãoProposta economicamente mais vantajosa, tendo em conta os vários factores e sub-factores enunciados nas peças de procedimento;

5. Do processo5.1 Todas as peças de procedimento e demais anexos, podem ser obtidas entre osdias 5 a 14 de Fevereiro de 2020, no horário normal de expediente, na AdministraçãoMunicipal do Quipungo, Província da Huíla, mediante pagamento de uma quantia mo-netária, podendo os interessados contactar através do endereço referenciado noponto 1 deste anúncio. 3.5 As propostas deverão ser entregues até ao dia 4 de Março de 2020, das 8 horasàs 15 horas.

Administração Municipal do Quipungo, no Quipungo, aos 31 de Janeiro de 2020.

A ADMINISTRADORA MUNICIPAL DO QUIPUNGO//Maria Amélia Diogo Casimiro//

(500.065a) (500.065b)

Page 10: ADALBERTO COSTA JÚNIOR RECEBIDO PELO PRESIDENTE DA

10 ECONOMIA

Breves

Quinta-feira6 de Fevereiro de 2020

Helder Jeremias

Os tripulantesde cabine dasLinhas Aéreas de Angola(TAAG) concordaram emconceder uma moratória deseis meses para que a direc-ção da empresa solucioneas questões que estiveramna base do anúncio de umagreve que estava previstapara ontem às 00h00, des-convocada devido às garan-tias satisfatórias obtidas dagestão da companhia.

Entre as questões estru-turantes do caderno reivin-dicativo apresentado peloSindicato Provincial do Pes-soal Navegante de Cabine(Sinpropnc) em Agosto de2019, destaca-se a exigênciada actualização dos valoresreferentes às horas de voo ea sua indexação ao dólar, ma-nutenção do regime de dis-ponibilidade, tradução dosmanuais, humanização dasescalas de trabalho, melhoriadas condições de trabalho eregalias sociais.

As negociações, iniciadasnaquele mesmo mês, alturaem que pilotos e assistentesde bordo advertiram a direc-ção da companhia de ban-deira sobre uma possívelparalisação das actividadespor um período de 10 diasem protesto contra a degra-dação das condições sociaise perda de poder de comprados salários, resultaram emgarantias do Conselho deAdministração de, em breve,criar mecanismos para queo diferendo seja solucionado.

Ontem, o Sindicato deci-diu desconvocar a greve quedeveria ter início às 00h00,

O gabinete de estudos eco-nómicos do Standard Bankestima que a economia ango-lana consiga sair da recessãojá este ano, registando umcrescimento de 1,4 por centodo Produto Interno Bruto(PIB) e de 1,2 em 2021.

“Angola deverá muitoprovavelmente sair da reces-são de quatro anos em 2020;pela primeira vez desde 2016,a produção de petróleodeverá crescer, sendo a nossaprevisão um crescimento de5,6 por cento na produçãode petróleo, para 1,43 milhõesde barris por dia este ano”,dizem os economistas.

No relatório mais recentesobre as economias africanas,os analistas deste banco sul-africano elogiam o “ímpetoreformista” do Presidente daRepública, João Lourenço, eescrevem que a estabilidadepolítica deverá manter-se atéàs próximas eleições, consi-derando ainda que o aumentodas manifestações no paísdemonstra mais a liberdadede associação do que um des-contentamento com a situaçãoeconómica.

Sobre a inflação, escrevemque deverá ficar nos 24,3 porcento este ano e 25,4 no pró-ximo, subindo de 17,1 porcento em 2019, ao passo queas contas públicas deverãoficar equilibradas este ano,melhorando depois para umexcedente de 1,2 por centoem 2021.

Já a dívida pública deveráter aumentado para 112,6por cento das receitas fiscaiseste ano, e 110 por cento faceao PIB de 2019, o que deverálevar o Governo a continuara apostar nos mercadosinternacionais enquantotenta renegociar os emprés-timos bilaterais.

“Antecipamos que oGoverno continue a ir aosmercados para a emissão deEurobonds, já que a estra-tégia de dívida nacional ésubstituir a dívida que temo petróleo como colateralpor dívida sem garantias, oque já foi feito com o Brasilno ano passado, está a sernegociado agora com Israele deverá provavelmente sernegociado também com aChina”, declara o relatório.

emitindo um comunicadoque garante que foram alcan-çadas “soluções de consensoque constarão num novoacordo laboral que não colo-que em risco a sustentabi-lidade da empresa”.

O director do Gabinete deComunicação Institucionale Imprensa da TAAG, CarlosVicente, disse, em declara-ções ao Jornal de Angola,que a Administração daempresa representa uma daspartes na negociação, tendo-se comprometido a fazer asua parte, mas escusou-sea opinar sobre o processo denegociação, na medida emque o sindicato, na qualidadede promotor da greve, tema incumbência de avançardetalhes sobre a suspensão.

O porta-voz do SindicatoProvincial do Pessoal Nave-gante de Cabine, Délio Alba-no, manifestou, citado ontempela Lusa, optimismo quantoao cumprimento de todos ospressupostos para a conti-nuidade ininterrupta dasactividades, ao dizer que ocapítulo da indexação foi omais difícil porque “não haviaentendimento mas, no final,foi aceite. Primeiro, as horasde voo passam a ser indexadasao dólar e, depois, actuali-zadas na moeda nacional(kwanzas)”.

Em relação aos manuaisde cabine, escritos em línguaestrangeira, segundo DélioAlbano, “o patronato garantiucontratar uma empresa paraos traduzir para língua por-tuguesa”, ao passo que, nodomínio da humanizaçãodas escalas de trabalho, oporta-voz do Sinpropnc refe-riu “que as mesmas deverão

ser reajustadas à luz dos acor-dos com a direcção da trans-portadora aérea angolana”.

Recrutamento em cursoA TAAG lançou, no início doúltimo mês de Setembro, umconcurso público para recru-tar 70 assistentes de bordo,uma disputa para a qual,em Novembro, haviam-secandidatado cerca de 300concorrentes.

O concurso público, deacordo com informaçõesnaquela altura obtidas peloJornal de Angola do Gabinetede Comunicação Institucionale Imprensa (GCII) da TAAG,visa recrutar pessoal de bordona perspectiva da recepçãodos seis aviões Dash 8-400sanunciados pela companhiaem Junho.

A TAAG e a De HavillandAircraft of Canada anuncia-ram, em Junho, ter concluídoum contrato de fornecimentodos seis aparelhos pelo cons-trutor canadiano, no 53º SalãoInternacional de Paris, umaexposição aeronáutica na qualparticipou o ministro dosTransportes, Ricardo de Abreu.

As informações obtidaspela nossa reportagem davamconta que os aparelhos deve-riam começar a chegar a An-gola em Janeiro de 2020, aoritmo de um por mês, numprograma que se estendeaté Junho.

O recrutamento tem emvista os parâmetros da elevadarotação do pessoal de bordoda companhia que, no primeirosemestre deste ano, eleva afrota de 13 para 19 aviões, alémde estar a cobrir novas rotas,sobretudo na região da ÁfricaSubsaariana.

DR

Produção angolana de petróleo cresce 5,6 por cento em 2020

SINDICATO DESCONVOCA GREVE NA TAAG ECONOMIA NACIONAL

SURTO DO CORONAVÍRUS

Petróleo impulsionacrescimento este ano

CONTREIRAS PIPA| EDIÇÕES NOVEMBRO

Reivindicações dos assistentes de bordo inclui o pagamento de horas extras indexado ao dólar

Garantias levam assistentes a suspender paralisação

As vendas de curto prazo depetróleo e gás natural lique-feito para a China pratica-mente paralisaram esta se-mana, na medida em que ocoronavírus reduz a activi-dade económica e a procura,com compradores a avalia-rem medidas legais para nãoterem de honrar contratosde compra, segundo fontesdo mercado.

Em geral, a actividade eco-nómica deveria ter retomadodepois do Ano Novo Lunar,no final de Janeiro, mas aChina prolongou a paralisaçãopara tentar conter a rápidadisseminação do coronavírus,que ontem já somava mais de500 vítimas fatais, de acordocom dados da agência britâ-nica de notícias Reuters.

Como resultado, forneci-mentos de matérias-primastêm sido interrompidos, comembarques cancelados ouatrasados e stocks a acumu-larem, especialmente porqueo clima quente já desacelerou

a procura por combustíveispara os sistemas de aqueci-mento. Negócios no mercadode Shandong, onde estão loca-lizadas refinarias indepen-dentes que respondem porum quinto das importaçõeschinesas, estão paralisados,disseram três operadores, quefalaram à Reuters sob a con-dição de anonimato.

“Conseguimos venderalgumas cargas até Abril(antes do Ano Novo Lunar),mas nesta semana tudo pa-rou”, disse um operador naSingapura.

Ontem, vendedores esta-vam relutantes em oferecercargas para venda por temo-res de que compradores pos-sam declarar força maiorsobre negócios anteriores,disseram operadores.

As empresas invocamforça à cláusula de maiorquando não podem cumprirobrigações contratuais porcircunstâncias que estejamfora do seu controlo.

Vendas de crude à Chinaquase paralisadas ontem

Decisão surge depois de reunião de emergência em que agestão da companhia anuiu em satisfazer as principaisinquietações dos funcionários para manter a empresa a operar

UNITEL ANUNCIA ESTÁGIOS REMUNERADOSA UNITEL anunciou, paraMarço, o início de umprograma de estágiosremunerados, para as áreasde Recursos Humanos eSupervisão Técnica, com oque pretende contribuirpara o enriquecimento daexperiência deaprendizagem edesenvolvimento decompetências essenciaisdos estudantes destacadosdo ensino médio, finalistasuniversitários e recém-licenciados.O programa, denominado“Estagiar UNITEL”, terá aduração de dois meses,decorre na sede daoperadora, em Luanda, eestá aberto a candidatos detodo o país, segundo umanota de imprensa dacompanhia enviada ontemao Jornal de Angola.Na primeira fase, serãodisponibilizadas 16 vagas,para a capacitaçãoprofissional, promoção deoportunidades de aliar àprática os conteúdosacadémicos, bem como aaquisição de conhecimentose atitudes ligados aomercado de trabalho.A companhia solicita quetodas as candidaturas sejamenviadas por correioelectrónico até ao dia 20deste mês.

GOVERNADORADO HUAMBO DEFENDE MAIOR ATENÇÃO AO SECTOR PRODUTIVOA governadora do Huambodefendeu ontem, nomunicípio de Cachiungo,maior atenção aos sectoresda Agricultura,agropecuária, Educação,Saúde eempreendedorismo,para se encontrarem assoluções para a saída dacrise e o fomento do auto-emprego.Joana Lina prometeu, namesma ocasião, a aposta do GovernoProvincial do Huambo narevitalização do sectoragrário para dinamizar oconsumo, criar excedentepara exportação e aaquisição de divisas ematérias-primas para oramo industrial.Considerou que aAgricultura e outrossectores concorrem para odesenvolvimentoharmonioso da província,sendo, este ano, um dosprioritários para que sepossa produzir maisalimentos, garantir a auto-suficiência alimentar e criarrendimentos.“O Governo deve fazera sua parte, as igrejaso seu papel, mas asautoridades tradicionais,escolas e,fundamentalmente, afamília, de onde emergemos cidadãos que fazem opaís, não podem ficar àmargem”, apelou JoanaLina ao discursar no actoprovincial em alusão ao 4de Fevereiro, data do Inícioda Luta Armada deLibertação Nacional.

Page 11: ADALBERTO COSTA JÚNIOR RECEBIDO PELO PRESIDENTE DA

ECONOMIA 11

50

Victorino Joaquim

O Ministério do Ordena-mento do Território e Habi-tação não forneceu, instadopelo Jornal de Angola, os núme-ros obtidos até à tarde deontem nas inscrições para aaquisição de habitações nacentralidade do Zango 5, emLuanda, um processo queencerrou às 23h59 de ontem.

Os últimos números obti-dos pelo nosso jornal são rela-tivos à sexta-feira, quando,a meio do dia, haviam 135 milinscritos para 2.390 habitações,um rácio de 56 candidatos porcasa, com o Ministério doOrdenamento do Território eHabitação a declarar, naqueledia, a manutenção do processode inscrições até ao final, paraque o maior número possívelde cidadãos dispusesse daoportunidade de concorrer.

O Ministério anunciouuma conferência de imprensaconsagrada à fase de inscri-ções para sexta-feira, na qualrevela o número total de ins-critos e se pronuncia sobreas acções preconizadas paraa realização de um de sorteiodas candidaturas submetidase aceites.

O sorteio é público e rea-lizado por uma entidade

Um grupo de empresáriossul-africanos e norte-ame-ricanos ligados ao sector doturismo anunciou ontem quepretende investir no ParqueNacional do Bicuar, na Huíla,em encontros realizados na-quela localidade com repre-sentantes institucionais eempresariais.

Em declarações prestadasontem à Angop, o adminis-trador do Parque Nacional doBicuar, José Maria Candungo,disse que há investidores quemanifestaram grande inte-resse em investir no ParqueNacional do Bicuar.

Destacou ser necessáriorealizar, no local, um trabalhode restauração, definição deum roteiro turístico interno,melhoramento das picadase vias de acesso no interior,

para transformar o parquenum negócio rentável. Defen-deu a necessidade de repovoaralgumas espécies extintas noparque como a zebra, búfalonegro, cahumba e impalas.

O Parque Nacional doBicuar situa-se a 165 quiló-metros da cidade de Lubango,numa área de 7.900 quiló-metros quadrados, tendocomo limites os municípiosde Quipungo, Matala, Chibiae Gambos.

O parque foi estabelecidocomo reserva de caça em 1938e elevado a Parque Nacionalem Dezembro de 1964.

Habitam no Parque Nacio-nal do Bicuar animais comoelefantes, chita, leopardo-caçador, palanca vermelha,hiena, mabecos, onça, javalise outros.

independente credenciadapelo Instituto de Supervisãode Jogos, afecto ao Ministériodas Finanças, com base emcritérios aleatórios e ampa-rados por um dispositivo emque estarão inseridos todosos números das candidaturas.

Os candidatos que foremsorteados serão notificadospor SMS ou e-mail para pre-paração das condições derealização da entrevista, assi-natura do contrato, paga-

mento da primeira prestaçãoe recepção da casa. A previsãode conclusão de todo esse pro-cesso é de 30 a 60 dias contadosa partir de hoje.

No Zango 5, estão dispo-níveis para a venda livre 320vivendas T3 isoladas, 452vivendas geminadas e 1.618apartamentos, colocadospara sorteio nas modalidadesde arrendamento urbano,compra em propriedade reso-lúvel e pronto pagamento.

CONTREIRAS PIPA | EDIÇÕES NOVEMBRO

PAULO MULAZA | EDIÇÕES NOVEMBRO

PROCESSO ENCERROU ONTEMPARQUE NACIONAL

Sul-africanos anunciaminvestimento no Bicuar

Novas etapas esperadas incluem a licitação dos imóveis em sorteio

Traçado de roteiros no Parque do Bicuar figura entre os investimentos

Terminaram inscriçõespara as casas no Zango 5TONELADAS DE BATATA

APODRECEM NO CAMPO Cinquenta toneladas debatata-rena estão emvias de deteriorar-se noCachiungo, 64quilómetros da cidadedo Huambo, pordificuldades noescoamento, algo quedecorre do mau estadodas estradas, anunciouontem à Angop oregedor-adjunto dalocalidade, MarcialMussungo, indicandoque o produto pertence acamponeses das aldeiasde Upunda e Cahemba.

200MILHÕES DE EUROSPARA SUBSTITUIRTECNOLOGIA CHINESAA Vodafone vai retirar, emcinco anos, a tecnológicachinesa Huawei donúcleo da rede 5G naEuropa, o que custarácerca de 200 milhões deeuros, disse ontem opresidente executivo dacompanhia, Nick Read. Amedida foi adoptadadepois de um relatório daUnião Europeia e dadecisão britânica deretirar a Huawei donúcleo da rede 5G.

PUBLICIDADE

Quinta-feira6 de Fevereiro de 2020

(500.0167)

Page 12: ADALBERTO COSTA JÚNIOR RECEBIDO PELO PRESIDENTE DA

GOVERNO DA GUINÉ-BISSAU

O Primeiro-Ministro gui-neense, Aristides Gomes,indicou esta terça-feira, pordespacho, a ministra da Jus-tiça, Ruth Monteiro, para seocupar também da pasta dosNegócios Estrangeiros.

No despacho, a que a Lusateve acesso, Aristides Gomesrefere que Ruth Monteiro passaa ser a substituta de Suzi Bar-bosa, cujo pedido de demissãodo cargo foi aceite.

“Em consequência, fica aanterior ministra dos NegóciosEstrangeiros, Suzi Carla Bar-bosa, impedida de falar ouagir em nome do Governo daGuiné-Bissau”, lê-se nocomunicado.

Suzi Barbosa apresentouo pedido de demissão em24 de Janeiro, alegando ques-tões pessoais e políticas.

“A minha demissão doGoverno, que representeicom orgulho, deve-se amotivos pessoais e políticos,que considero fundamentaispara a salvaguarda da minhadignidade, da qual tenhodireito e não abdico”, referiuSuzi Barbosa, na carta dedemissão enviada ao Pri-meiro-Ministro.

Suzi Barbosa, eleita depu-tada do Partido Africanopara a Independência daGuiné e Cabo Verde (PAIGC),nas legislativas de Março de2019, foi nomeada ministrados Negócios Estrangeirosem Julho, com a tomada deposse do novo Governo.

A agora ex-ministra demi-

tiu-se após a polémica sus-citada por ter integrado acomitiva do candidato dadopela Comissão Nacionalde Eleições como vencedordas presidenciais, UmaroSissoco Embaló, numavisita à Nigéria.

O candidato fez um péri-plo por vários países afri-canos e europeus, apesar deestar ainda em curso umcontencioso eleitoral, porqueo candidato apoiado peloPAIGC, Domingos SimõesPereira, contestou os resul-tados, alegando fraude.

Esta semana, Suzi Barbosavoltou a aparecer ao lado deSissoco Embaló, duranteuma visita à Turquia.

Ruth Monteiro acumulaNegócios Estrangeiros

ASSASSINATO NO LESOTHO

A mulher do Primeiro-Ministro do Lesotho, queestava desaparecida desdeo mês passado, entregou-se ontem à polícia, para uminterrogatório sobre o assas-sinato da antiga esposa dochefe do Governo, em 2017,anunciaram as autoridadescitadas pela AFP.

Lipolelo Thabane, 58anos, foi morta a tiro emJunho de 2017, dois dias antesda investidura do marido àfrente do Governo daquelepequeno país da África Aus-tral, num momento em queo casal atravessava um pro-cesso de divórcio.

No início de Janeiro, Tho-mas Thabane, 80 anos, foiimplicado, pela polícia, nohomicídio da mulher, devidoao surgimento de novas pro-vas, concretamente, escutastelefónicas que o efectuaramno local e momento docrime. A nova companheira,Maesaiah Thabane, 42 anos,foi alvo de um mandado dedetenção pelas autoridades,mas estava desaparecidadesde então.

Agora, Maesaiah “tomoua iniciativa de regressar”,afirmou um porta-voz dapolícia do Lesotho, citadopela agência France-Press.

“Neste momento, elaainda está a ser interrogada”,referiu o porta-voz, acres-centando que ainda não sesabe se será detida. No mêspassado, Thomas Thabaneaceitou demitir-se em brevedas suas funções enquantoPrimeiro-Ministro.

“Thabane deu conta dadecisão de abandonar as fun-ções no Governo aos depu-tados do partido”, referiuentão Montoeli Masoetsa,porta-voz da Convenção deTodos dos Basothos (ABC),o partido no poder, citadopela agência France-Press.Masoetsa acrescentou quea data precisa da sua saídanão foi definida.

Mulher do Primeiro-Ministroapresenta-se às autoridades

12 Quinta-feira6 de Fevereiro de 2020ÁFRICA

Um ataque armadono centrode Moçambique provocouontem a morte de um camio-nista em Amatongas, distritode Gondola, junto à principalestrada da região, a EN6, dis-seram à Lusa testemunhas eautoridades. Vários tiros foramdisparados contra o pára-brisas do camião, atingindoo motorista que seguia sozi-nho. A viatura fazia o percursoGôndola-Inchope.

Inchope é o ponto onde secruzam a EN1, que atravessao país de Norte a Sul, e a EN6,corredor estratégico da Beiraao Zimbabwe. A Polícia con-firmou o ataque e voltou a atri-

buir a nova incursão à Re-sistência Nacional Moçambi-cana (Renamo) e ao seu grupode dissidentes, a auto-procla-mada Junta Militar da Renamo,que tem, desde Julho, umadirecção paralela ao principalpartido da oposição, reivindi-cando alterações ao acordo depaz assinado com o Governo.

“Quando a Polícia tomouconhecimento da ocorrência,fez-se ao local de forma ime-diata, garantindo o restabe-lecimento da circulação depessoas e bens, intensificandooperações no terreno, paraidentificar, neutralizar e res-ponsabilizar criminalmente

os autores”, precisou MateusMindu, porta-voz daquelaforça de segurança, em con-ferência de imprensa.

O ataque ocorreu próximode uma posição policial e con-dicionou a circulação de via-turas no principal corredorque liga o Porto da Beira, nooceano Índico, aos países afri-canos do interior.

Este é o primeiro ataqueque ocorre este ano na EN6.A estrada é alvo de emboscadasa camiões e autocarros de pas-sageiros desde Agosto, ataquesque também se registam emalgumas aldeias e que já pro-vocaram 22 mortos.

INSTABILIDADE EM MOÇAMBIQUE

Ataque armado mata um camionistaAtaque armado junto à fronteira com o Zimbabwe matou umcamionista em Moçambique, país que, devido à insegurança,atravessa uma fase de grave crise alimentar

Uma rede de vigilânciahumanitária alertou paraas zonas afectadas por ata-ques armados em Cabo Del-gado (Norte) e áreas combaixos níveis de assistênciaem Tete (Centro), que enfren-tam uma crise alimentar esão as mais preocupantesem Moçambique.

“Prevê-se que estes indi-cadores persistam até aofinal da época de escassezde produção, em Março”,indicou o último relatóriosobre segurança alimentarno país, da Rede de Sistemasde Alerta Antecipado deFome (Rede Fews, na siglainglesa), que agrega orga-nizações norte-americanas.

A situação só não é piorno Centro e Sul porque aassistência alimentar huma-nitária está a minimizar osefeitos da destruição doscampos provocada pelociclone de 2019, assim comoos efeitos da seca.

A maior parte do mapado país é pintada de amarelo,o que indica fase de stressde nível dois, numa escalade um a cinco, em que trêsequivale a ‘crise’, quatro a‘emergência’ e cinco a ‘fome’.

Seguindo as rotinasanuais, espera-se que a maio-ria das famílias pobres comecea ter acesso a alimentos dacolheita principal em Abril,prevendo-se que grande partedo país melhore a condiçãode acesso à comida durantealgumas semanas.

No entanto, há riscos,alertou a Fews.net. Em CaboDelgado, a crise poderá per-sistir, por causa dos conflitosque fizeram com que asactividades agrícolas fosseminterrompidas. E, no Sul deMoçambique, a situaçãopoderá ressurgir nos finaisde Abril, “à medida que aassistência humanitáriaplaneada chegar ao fim eas famílias enfrentaremuma terceira época conse-cutiva de fracas colheitas”.

Há condições meteoro-lógicas opostas a acontecerem simultâneo em Moçam-bique, um país com cerca dedois mil quilómetros de exten-são, de Nordeste a Sudoeste.

Em algumas áreas afec-tadas pelos ciclones de 2019,

como Sofala, Zambézia epartes de Manica, há fenó-menos severos, incluindochuvas fortes e inundações,trovoadas, tempestades degranizo e ventos fortes. Istodeverá levar a “uma faseimprodutiva maior, até quese consiga colher do plantiopós-inundação, mais tardedo que o habitual”.

Em contraste, o Sul deMoçambique e partes doSul das províncias de Tete,Manica e Sofala “estão aenfrentar uma seca com-binada, com temperaturasanormalmente altas”, o quedeverá levar a uma colheita“abaixo da média” pelo ter-ceiro ano consecutivo.

O cenário é agravadopor uma subida de preçosnos mercados. Os agrega-dos familiares menos favo-recidos “dependem forte-mente da compra de ali-mentos nos mercados. Noentanto, os preços anor-malmente elevados doscereais de milho estão abaixar o poder de compra”.

Insegurança alimentar

DR

DIÁRIO DE NOTÍCIAS

DR

Breves

FORTES CHUVASFAZEM 13 VÍTIMASMORTAIS E DESTROEMCASAS EM KIGALIPelo menos 13 pessoasmorreram devido àsfortes chuvas na capitaldo Rwanda, Kigali,anunciaram ontem à AFPresponsáveisgovernamentais, quereferiram também quehá registo de feridos. Aschuvas caíram na noitede segunda-feira,provocando, além demortos, inundações edeslizamentos de terra,que atingiram 15 casasna capital, deixandotambém várias estradasinacessíveis.Nas últimas semanas, asprecipitações no país,localizado na ÁfricaOriental, provocaramtambém a morte dedezenas de pessoas. Nodia 28 de Janeiro desteano, as chuvas noRwanda mataram pelomenos três pessoas edestruíram quintas ecasas, sendo que no mêsanterior (Dezembro de2019) outras 12faleceram em Kigali.O Governo iniciou atransferência demilhares de famílias nasregiões afectadas e derisco. A agênciameteorológica doRwanda afirmou que sãoesperadas mais chuvas,sendo as regiõesmontanhosas de Kigali edo Norte do país as maisvulneráveis adeslizamentos de terra.

Ministra da Justiça, Ruth Monteiro, ocuparátambém a pasta dosNegócios Estrangeiros

DELEGAÇÃO DO FMISATISFEITA COMAPLICAÇÃO DEPROGRAMA DE APOIO A INFRA-ESTRUTURASA cooperação entre oFundo MonetárioInternacional (FMI) e oGoverno nigerino vai muitobem, declarou ontem emBamako o director-geraladjunto da referidainstituição, David Lipton,citado pela Reuters.“Estamos a intervir noâmbito de um programade apoio, porque o paístem ambições dedesenvolver a educação,infra-estruturas e tudo istonum contexto de desafiosde segurança”, acrescentouLipton, no termo de umaaudiência que lhe concedeuo Presidente nigerino,Issoufou Mahamadou.“Queremos fazer com que onosso acompanhamentopossa ajudar o país aavançar para a realizaçãodos seus objectivos eiremos reforçar acooperação nestadirecção”, indicou.No final da primeiraaudiência com o Governo,o chefe da delegação doFMI disse que a sua visita,a primeira ao Níger, visacompreender melhor asituação neste país.Afirmou que o Presidenteda República deu-lhesuma visão muito amplada situação no Níger.

Page 13: ADALBERTO COSTA JÚNIOR RECEBIDO PELO PRESIDENTE DA

O Presidente dos EstadosUnidos afirmou, no seu ter-ceiro discurso sobre o Estadoda União e último do pri-meiro mandato, que “anosde decadência económicaterminaram”.“Os anos de decadência

económica terminaram. Osdias daqueles que usavamo nosso país, aproveita-vam-se dele, estando atédesacreditado junto deoutras nações, ficaram paratrás”, declarou DonaldTrump, na terça-feira ànoite (madrugada de ontemem Angola), num discursorecheado de críticas à admi-nistração de Barack Obama(2009-2017), que não men-cionou, e que deixou entu-siasmados republicanos,mas não democratas.Mal Trump acabou de

falar sobre o Estado daUnião, a presidente daCâmara dos Representantesrasgou a cópia do discursodo presidente. Um “mani-festo de inverdades”, escre-veu Nancy Pelosi no Twitter.À saída do Congresso, onde

decorreu a sessão, Pelosi dissea um jornalista que aqueleera o gesto “mais cortês, emrelação às alternativas”.A Casa Branca já lamen-

tou que Pelosi tenha sim-bolicamente “rasgado” umveterano da Segunda GuerraMundial, um bebé prema-turo nascido às 21 semanasde gravidez, ou ainda afamília de Kayla Mueller,morta pelos fundamenta-listas do grupo extremistaEstado Islâmico na Síria eoutros convidados que seencontravam no Congressoe que Trump citou no dis-curso do Estado da Nação.

A tensão entre a líder dosdemocratas na Câmara dosRepresentantes - terceirafigura do Estado americano,

depois do Presidente e vice-presidente - e DonaldTrump era evidente desdeo início, quando Pelosi

estendeu a mão para cum-primentar o chefe de Estado,mas este não correspondeuao gesto.Para Trump, se “as políticas

económicas fal idas doGoverno anterior” não tives-sem sido revertidas, “omundo agora não estava aver esse grande êxito eco-nómico”, com a criação deemprego, descida de impostose de luta “por acordos comer-ciais justos e recíprocos”.“A nossa agenda é impla-

cavelmente pró-trabalhadores,pró-família, pró-crescimentoe, sobretudo, pró-EstadosUnidos”, sublinhou o chefede Estado norte-americano,acrescentando ter dado início,há três anos, “ao granderegresso” do país.“Ao contrário de muitos

outros antes de mim, eucumpro as minhas promes-sas. "Inacreditavelmente,a taxa média de desempregodurante o meu Governo émenor do que durante qual-quer outra administraçãona história do nosso país”,afirmou Trump.Sobre o comércio, um

dos pilares da administraçãoTrump, o Presidente dosEstados Unidos afirmou terprometido aos cidadãosnorte-americanos que iaimpor “taxas alfandegáriasà China para resolver o roubomaciço de empregos”, pro-clamando: “A nossa estra-tégia funcionou”. Depois dequase 18 meses de “guerra”comercial, Trump assinou,em Dezembro, uma tréguaparcial com Pequim.O Presidente norte-ame-

ricano falou ainda da subs-tituição do Acordo de LivreComércio da América do

Norte (NAFTA, na sigla eminglês), assinado com oMéxico e o Canadá durantea presidência de Bill Clinton,pelo renegociado T-MEC.“Muitos políticos vieram

e foram com a promessa demudar ou substituir o NAFTA,mas no fim não fizeram abso-lutamente nada. Ao contráriode muitos outros antes demim, eu cumpro as minhaspromessas”, destacou.

Muro com o MéxicoNo seu discurso, Trumpanunciou que, no início dopróximo ano, o muro nafronteira com o México terámais de 800 quilómetrosconstruídos. Já foram con-cluídos mais de 165 quiló-metros de muro e “haverámais” 805 quilómetrosconstruídos “no início dopróximo ano”, declarouDonald Trump sobre o pro-jecto de combate à entradade imigrantes ilegais pelafronteira Sul dos EstadosUnidos.Por outro lado, o chefe

de Estado norte-americanodisse apoiar “as esperanças”de cubanos, nicaraguensese venezuelanos "para res-taurar a democracia" nosseus países.“À medida que restau-

ramos a liderança dos Esta-dos Unidos no mundo,continuamos a apoiar aliberdade no nosso hemis-fério. É por isso que o meuGoverno revogou as políticasfalidas da administraçãoanterior sobre Cuba. Estamosa apoiar as esperanças decubanos, nicaraguenses evenezuelanos para restaurara democracia”, sublinhou.No mesmo discurso,

Trump aproveitou paraprestar homenagem ao líderopositor da Venezuela JuanGuaidó, presente no Capi-tólio, prometendo “esmagara tirania” do regime de Nico-lás Maduro.“Maduro é um dirigente

ilegítimo, um tirano quetrata o seu povo com bru-talidade. Mas o seu mandatode tirania será esmagado edestruído”, declarou.“Connosco na galeria

está o presidente legítimoda Venezuela Juan Guaidó.Todos os norte-americanosestão unidos com o povovenezuelano na justa lutapela liberdade”, declarou.

O Parlamento romeno der-rubou ontem o governoliberal minoritário de Ludo-vic Orban, no poder há ape-nas três meses, abrindocaminho para eleições legis-lativas antecipadas."O Governo Orban demi-

tiu-se, é um grande passopara a democracia", anun-ciou Marcel Ciolacu, pre-sidente do parlamento edirigente dos sociais-demo-cratas (PSD, oposição), queapresentaram uma moçãode censura apoiada por 261dos 329 deputados.O Governo do PSD foi

PRESIDENTE DOS EUA TECE CRÍTICAS A OBAMA

Donald Trump diz que “anos de decadência terminaram”

PARLAMENTO ROMENO

Governo liberal derrubado por uma moção de censura

Presidente do Brasil, Jair Bol-sonaro, diz apoiar o programalançado pela ministra dos Direi-tos Humanos, Damares Alves,que prega a abstinência sexual,e diz que o clima nos governosdo Partido dos Trabalhadoresfoi de “depravação total”.

Jair Bolsonaro afirmou quenão quer ver a filha - hoje com9 anos - grávida aos 10. A frasefoi dita na sequência do lan-çamento de uma campanhado Governo, liderada pela minis-tra dos Direitos Humanos,Damares Alves, que prega aabstinência sexual.

“Quando ela fala em absti-nência sexual, esculhambam(insultam) ela. Eu tenho umafilha de 9 anos. Você acha queeu quero ter a minha filha grávidano ano que vem? Não tem cabi-mento isso aí", disse o Presidenteda República do Brasil, ao deixarontem o Palácio da Alvorada,sua residência oficial.

Para Bolsonaro, o modocomo os governos anteriores,nomeadamente os do Partidodos Trabalhadores, de Lula daSilva e Dilma Rousseff, lidaramcom a gravidez precoce foi uma“depravação total”.

As declarações surgemdepois de, na segunda-feira, oGoverno ter lançado a campa-nha "Tudo tem seu tempo: ado-lescência primeiro, gravidezdepois”. A iniciativa é da pastaliderada por Damares, em par-ceria com o Ministério da Saúde.

Diante de críticas da comu-nidade científica, Damaresdefendeu-se. “Não é um pro-grama de uma ministra funda-mentalista, radical, moralista.A gente precisava e precisamudar os números (930 casospor dia de gravidez precoce nopaís, segundo dados do minis-tério da Saúde). Estamos diantede um problema de saúdepública, não é um assunto sócomportamental. A ministra sóquer dizer é: “Não faça agora”.

“Estamos a fazer um planoe queremos falar inclusivamentesobre as outras consequênciasdo sexo precoce. Temos doençasfísicas graves, emocionais,depressão, tristeza, baixa auto-estima. Vamos ter cartilhas nasescolas, teremos rodas de con-versas, teremos arte, em vez dea música cantar só sobre sexocom as novinhas", continuou.

O custo previsto para a cam-panha é de 3,5 milhões de reais(mais de 800 mil euros). Foramrealizados vídeos e distribuídaspeças informativas com o moteda campanha “adolescência pri-meiro, gravidez depois”. “Gravideznão combina com adolescênciae traz consequências para a vidatoda. Informe-se, reflicta, con-verse com a sua família", diz ovídeo a ser veiculado em TV, out-door e Internet.

“Não quero a minha filha grávida aos 10”

No discurso sobre o Estado da União, o Presidente dos EUA enalteceu o quefez nos últimos anos e teceu várias críticas à administração de BarackObama. No final, Nancy Pelosi, presidente da Câmara dos Representantes,rasgou a cópia do discurso do Presidente, um "manifesto de falsidade",considerou a democrata que Trump recusou cumprimentar

MUNDO 13Quinta-feira6 de Fevereiro de 2020

Este ano,a resposta oficialdo Partido Democrata aodiscurso do Estado da Uniãocoube à governadora doMichigan Gretchen Whitmer.Um trabalho especialmenteingrato depois de um dis-curso pouco tradicional.

“Os democratas estãoa tentar melhorar os vossoscuidados de saúde. Osrepublicanos em Washing-ton estão a tentar tirá-los”,afirmou a governadora.“Os trabalhadores ameri-

canos estão a sofrer. Ossalár ios estagnaram,enquanto os ordenadosdos CEO dispararam”, afir-mou Whitmer.

E tal como o Presidente,a governadora não deixoude abordar o impeachment,que ontem seria votado noSenado. “A verdade importa.Os factos importam. E nin-guém devia estar acima dalei. Não é o que os senadoresvão dizer que importa é oque eles fazem”, afirmou.

derrubado em Novembro,mas os sociais-democrataspermanecem maioritáriosno parlamento de Bucareste."Perdemos uma batalha,

mas pela Roménia vamosvencer o próximo desafio",considerou Orban, 56 anos,membros do Partido Nacio-nal Liberal (PNL, centro-direita), antes de elogiar um"Governo que caiu de pé".O PNL anunciou que hoje

vai manter consultas como Presidente Klaus Iohannis,para decidir a sua estratégia.O chefe de Estado, tambémproveniente do PNL, apelou

à designação de um novoPrimeiro-Ministro.Na origem da nova crise

política no país dos Balcãs,membro da União Europeia,res ide um projecto dereforma da lei eleitoral,apresentado pelos liberais,que pretendiam restabelecerum sistema de voto em duasvoltas nas eleições.As eleições municipais

estão agendadas para dentrode seis meses e o PSD poderáperder neste escrutíniometade dos cerca de 1.700presidentes de câmara queactualmente garante, pelo

facto de os candidatos decentro direita se puderemaliar contra os sociais-democratas entre as duasvoltas, consideraram ana-listas citados pela agêncianoticiosa AFP.O PSD está a pagar o preço

de uma controversa altera-ção da legislação judicial,promovida em 2017, queimplicou manifestações semprecedentes na Roménia.Segundo uma sondagempublicada na segunda-feira,os sociais-democratasrecuaram para 20% dasintenções de voto, contra

os 45% obtidos nas legis-lativas de Dezembro de 2016.Pelo contrário, os liberais,

animados pela reeleição deKlaus Iohannis em Novem-bro, estão creditados com47% das intenções de voto,mais do dobro em compa-ração com 2016.Designado Primeiro-

Ministro em Novembro, apóso derrube do Governo social-democrata de Viorica Dan-cila, por uma moção decensura, Orban espera serde novo designado Primeiro-Ministro por Iohannis."Estou confiante, o Pre-

sidente designará um Pri-me i ro -M in i s t ro q ueresponda às expectativasdos romenos", declaroupouco antes da votação.

Trabalho mais ingratopara os democratas

DR

BOLSONARO

Page 14: ADALBERTO COSTA JÚNIOR RECEBIDO PELO PRESIDENTE DA

APARTAMENTOS T2, T3,prédio C/elevador e segu-r a n ç a , n o c e n t r o d acidade. Terminal telefó-nico: 923646572. (1160)

DOIS prédios de luxo,novos em Luanda, viasprincipais. Terminais tele-fónicos: 926662211 ou916641319. (674)

VIVENDA T3, sala, cozinha,wC, um anexo no “pro-j e c t o N a n d ó”, S a p ú ,8.500.000,00 Akz. Termi-nais telefs: 928755757. S/intermediário. (1140)

VIVENDAS T3, T4, Con-domínio fechado, em Tala-tona, a 160.000.000 e250.000.000 Akz. Terminaltelefónico: 923646572.

(1160a)

VIVENDA T6, 4 salas, 2cozinhas, lavandaria, quin-tal, no Lar patriota. Ter-minal telef:937997523.

(1286)

CASA 2 quartos, sala, cozi-n h a , w C , m a r q u i s e , a4.000.000.00kzs, S/ inter-mediário, no Cassenda.Te l e f s : 9 3 4 4 5 5 9 7 4 ,997827619. (1205a)

OBRA T5, com terreno40x30m2, na Via Expressa,preço discutível. Terminaistelefónicos:946572670,994365889. (1.448)

PRÉDIO C/duas lojas,escritório e 2 residênciasno Cassenda. Telefone:925254354. (1455)

VIVENDAS T2, T3, T4, pro-jecto Nova Vida, Talatonae patriota. Terminal tele-fónico: 923646572.(1466)

APARTAMENTOS T1, T2,T3, Centro da cidade ea r re d o re s , C /o u s e mrecheio. Terminais telefs:991605628, 933894358.

(1458)

CASA no Zango 2, total-mente remodelada. Ter-minais telefs: 923870630,923357356. (1476)

APARTAMENTO T3, no 6ºandar, Kinaxixi, prédioCristo Rei. Terminal tele-fónico: 923750785(1477)

CASAS T3 com Suite,Viana, Zango1, 1 e 4, de3.300.000 a 5.000. 000 kz.Telefones: 948933887,993973806. (1478)

CASA T3 com Telha, Con-domínio fechado, paga-mento à prestação, de16.000.000.00 a 28.000.000.00 kz. Terminais tele-f ó n i co s : 9 4 8 9 3 3 8 8 7 ,993973806. (1478a)

VIVENDA T3, 1 sala, 1anexo, gerador, na Urba-nização Nova Vida. Termi-nais telefs.: 918437388/923951879. (1415)

OU Precisa-sede parceriadum colégio no Benfica,com 10 salas. Terminaltelef:947541831. (1454)

APARTAMENTO T5 noKilamba, bem localizado. Terminal telef: 923456257.

(1462)

NISSAN Rougue LD.EF, C/motor e caixa automáticaavariado, a 1.200.000 nego-ciável. Terminal telefónico:923986321. (1206)

JINBEI Diesel, com matrí-cula LD-26-62-Ew, preço1. 650.000.00kz. Terminaistelefónicos: 921576368,914270059. (1355)

2 SUZUKI- 800, 2ª mão,óptimo estado de con-servação. Terminal telef:925254354. (1455b)

GERADORES pe r k i n s45/50Kwa, semi-novos,ao preço da melhor oferta.Terminais telefónicos:914086034, 993131610

(1048)

VIVEIRO: Venda de Mate-rial de Xadrez. Terminaistelefónicos: 948079478,911841393 (227)

TERRENO Mussulo 1,7 haC/ 3 casas, piscina, próxi-mo ao Resort Roça Man-gueiras Dally´s. Terminaistelefónicos: 924037375 ou923401470. (1110)

CAMPAS granito e már-more, montagem, grava-ção, cabeceiras, fotos, Ca-sa dos Granitos. Terminaistelefónicos: 921662309,990591646. (1232)

TERRENO de 1000 hec-tares ao longo do RioCuvango, no municípiodo Cuvango-Huíla. Telef:939800732 (1244)

GERADORES perkins, 13a 1000 KVA, peças óleoShell e viaturas. Terminaistelefónicos: 923320418,943499777 (1399)

TERRENOS 15x20, pro-jecto Dixindi/Kilamba,pagamentos parcelares ,até 30 meses, 55.000/mês.Telef: 941439614. (1248)

TERRENOS de 20x15 noZango 0, Akz 950.000.00.Terminais telefónicos:912971979, 932023581.

(1180a)

ATENÇÃO Grossistas:Ven-demos Roupas a Grosso,provenientes dos EstadosUnidos. Terminal telefó-nico: 932730335. (1372)

CONTENTORES Frigorí-ficos e secos, de 20 e 40pés, geradores de 15, 20,30, 60, 80, 100 a 550 kva.Terminais telefónicos:926495192, 995495192.

(1409)

TERRENOS m u ra d o s20x11 e 30x20, junto aoColégio Rivior, Nova Vida.Telefone: 925254354.

(1455a)

COLCHÕES Kamaflex-Cama, estrados, bases,berços, almofadas, Len-çois, tapetes R.Maianga.Terminais telfs: 938910826991910826. (1463)

LOTES terreno, próximoao mar e estrada Futungo,37x33 a 68.000.000 Akz e33x19 a 35.000.000. Tele-fone: 923532124. (1451)

FORNO rotativo industrial,diesel, amassadeira, car-rinho recém-chegado,novo. Terminal telefónico:922204848. (1469)

PADARIA Kit, forno, 3 gave-tas, gás, estufa, amassa-deira 50L, batedeira 20L,carrinho/pão, balança,tabuleiro. Terminais telefs:936196882, 917747359.

(1465a)

MOINHO de fuba de bom-bó e milho, diesel, C/ ig-nição e manivela, 25 sa-cos/hora, novo. Terminaistelefónicos: 936196882 ou922799624. (1465b)

SERPENTINA, gelado embalde, serra-ossos, chur-rasqueira a gás, banho-maria para buffet, mesaInox. Terminais telefs:922799624, 917747359

(1465c)

MÁQUINA de gelado, pi-colé, algodão-doce, frita-deira, chapa de hambúr-guer, fiambreira e tosta-deira. Terminais telefs:936196882, 917747359.

(465d)

M Á Q U I N A S d e g e l oescama, liquidificador,20/40 L, CX. de 10 mil pali-tos/picolé, amassadeira130l, divisória 36 furos,novos. Terminais telefs:936196882, 917747359.

(1465)

REPARAÇÃO de Telha,aplicação de Telha, Estru-tura e remodelação. Ter-minal telef: 914535431.

(1467)

SOFÁ em pele, fabricoportuguês, a 450.000kz.Terminal telef:914535431.

(1467a)

MUDANÇA Residências,escritórios, montagem demobília, encaixamento,transportes e manutençãode residências. Telefs:992500085, 929500085.

(1150)

CONSTRUÇÃOCivil, remo-delação e limpeza domésticacomercial. Telefs: 943277914,991570667. (1236)

AULAS de português,Inglês, Francês, Matemá-tica ao domicílio paracrianças , adultos e empre-sas. Telef.: 913996187,925348382 (1434)

ELABORA-SE planos denegócios, estudo de via-bilidade de investimento.Terminais telefónicos:915717120/ 946311477.

(1380)

ESCRITÓRIO de Conta-bilidade, plano de negó-cios, estudo de viabilidade,impostos e formação. Ter-minais telefs: 947718609,995306235. (1432)

CONTABILISTA Sénior -presta Serviços à empre-sas: Consultoria e Con-tabilidade, etc... Luanda.Terminal telef: 923361861.

(1450)

CONTATECH - prestamosServiços de Contabilidadee apoio fiscal. Terminaistelefónicos: 940509939,933527878. (1461)

TÉCNICO Mecatrónico deDiagnósticos e reparaçãoelectrónica e eléctrico deautomóvel. Telefones:934528313, 934528342.(620b)

AR Condicionados, Mon-ta ge m 1 5 . 0 0 0 , 0 0 Kz s ,Manutenção 5.000,00Kzse todo tipo de AssistênciaTécnica. Terminal telef:922949494. (1484)

FORMADOR para o Cursode programação web, lin-guagens: html, Javascript,Terminais tlfs: 941122850915713244. (1490)

JORTIKISANDA-Consulto-ria, Contabilidade, Fiscali-d a d e R . H . , E s t u d o d eViabilidade. Telefones:939103175, 990103175(1312)

CARRINHA com Grua,Transporte de material emáquinas pesadas. Tele-fone: 924406794 (4182)

MESAS, cadeiras, parafestas e vendemos Mobi-liário de Escritório. Ter-minais telefs. 923452188,937493599. (1292d)

TECNIAUTO 1 motoristade 1ª, 2ª C/+ 10 anos deexperiência. Telefones:917687779, 944955704.

(1468)

EMPREGADA domésticainterna. Telef: 994088403.

(1453)

CONTABILISTA, domínioda primavera, quer tra-balhar. Telefs: 928671047/995272926. (1365)

LICENCIADOem Economia,experiência em Contabilidadee serviços Administrativos,procura emprego. Telef:927806037. (1320)

COZINHEIRA profissionalfaz todo tipo de pratos,sobremesa e sopas. Quertrabalhar Telef: 923272017

(1358)

ESNEVIA -Temos: empre-gadas domésticas, babás,cozinheira, lavadeira emotorista. Terminal tele-fónico: 944955104.

(1468a)

S E N H O R A p r o c u r aemprego de babá, cozi-nheira, engomadeira,empregada de limpeza.Te r m i n a l te l e fó n i co :949203084. (1452)

COZINHEIRA, Governantae babá, procura emprego.Te r m i n a l te l e fó n i co :933786085. (1464)

TÉCNICOcomercial e Mar-keting, experiência de 10anos. procura emprego.Terminais telfs: 942420244993391056. (1475)

I M O B I L I Á R I O

V E N D E - S EA R R E N D A - S E

V I A T U R A S

V E N D E - S E

D I V E R S O S

V E N D E - S E

N E G Ó C I O S

O F E R E C E - S E

P R E C I S A - S E

A L U G A - S E

14 Quinta-feira6 de Fevereiro de 2020

I M O B I L I Á R I O

C L A S S I F I C A D O SAtendimentoRua Rainha Ginga, 18/24 — Luandade Segunda a Sexta-feira, das 8h às 18h, aos Sábados e Domingos, das 8h às 14h V I A T U R A S D I V E R S O S

Mais informaçõesTelefones: 937 550 262 /949 770 006

e-mail: [email protected]

DIMENSÃO AUTO ALEX LDA. - FERROCOMERCIALIZAMOS OS SEGUINTES MATERIAIS:

1- Chapas de Cobertura:* Feitio Telha Original Durável (0.60 MM ATÉ 1MM) *Chapa Sul-Africana Alta Qualidade*Chapa Canelada várias espessuras (0.30MM até 0.55MM)2- Tubos para Estrutura Metálica e Perfis3- Varão p/ Construção Civil e Contraplacados Marítimos.4- Materiais de Vedação (vedar terrenos ou casa ou empresa, etc…)

LUANDA, VIA EXPRESSA, VILA FLORTELM: 929 24 33 39/ 990 11 12 11

E-mail: [email protected] (369)

A CRUSTANGOLA, S.A., é uma empresa de di-reito angolano cuja principal actividade é a pescanacional, exportação de marisco.

Pretende recrutar um motorista Naval Sénior:- Formação: ensino superior concluído- Experiência máxima de 5 anos

Os interessados devem remeter o seu CV, para ocorreio electrónico: [email protected], atéao dia 10 de Fevereiro de 2020.

(1497)

INSTITUTO SUPERIOR POLITÉCNICO PRIVADO DO KILAMBA

O Instituto Superior Politécnico Privado do Kilamba (ISPPKILAMBA) de Luanda pre-tende, recrutar docentes para leccionarem, nos seguintes cursos:- Enfermagem- Fisioterapia- Medicina dentária - Análises Clínicas- Farmácia

Os candidatos deverão possuir os seguintes requisitos:- Licenciatura na área- Mestrado/doutoramento (factor obrigatório)- Experiência comprovada na área da docênciaOferece-se:- Condições salariais e outras definidas por contacto directo com os candidatos- Os interessados deverão enviar com a máxima urgência e-mail com assunto Candi-datura a Docente de (nome do curso a que se candidata), anexando CV com foto ecertificados de habilitações académicas para Ana João Ventura, chefe do Departa-mento de Recursos Humanos.

Contacto: 941077459/ email: [email protected], aos 3 de Fevereiro de 2020.

A DirecçãoPedro Cassaca (1503)

PUBLICIDADE

Page 15: ADALBERTO COSTA JÚNIOR RECEBIDO PELO PRESIDENTE DA

15Quinta-feira6 de Fevereiro de 2020

PUBLICIDADE

(500.0158) (500.0158a)

Page 16: ADALBERTO COSTA JÚNIOR RECEBIDO PELO PRESIDENTE DA

16 Quinta-feira6 de Fevereiro de 2020

PUBLICIDADE

Acha que a ideia de estudar no estrangeiro, proporcionando-lhe umgrau de ensino a nível global num ambiente multicultural, sejaatraente? Nesse caso, existe uma Bolsa de Estudo da Nova Zelân-dia que pode ser ideal para si.

O Ministério dos Negócios Estrangeiros e do Comércio da Nova Ze-lândia proporciona Bolsas de Estudos Pós-Graduação1 (Diploma dePós Graduação, Mestrado e Doutoramento) a estudantes internacio-nais que queiram frequentar quaisquer das onze universidades e ins-tituições de ensino da Nova Zelândia no ano de 2021. Os pedidos paraas bolsas de estudo começam dia 1 Fevereiro de 2020 e terminamno dia 28 Fevereiro de 2020, às 12h00, hora da Nova Zelândia.

Sectores de estudo: Agricultura, Segurança Alimentar, MudançasClimáticas e Resiliência, Energia Renovável e Bom Governo. O con-junto total dos cursos disponíveis pode ser verificado em consultano website das bolsas de estudo.

Critério de Elegibilidade:• 18 – 39 anos de idade, ao início da bolsa de estudo• Cidadão e residente num país2 de eligibilidade nos últimosdois anos • Reunindo os requisitos de imigração• Reunindo os requisitos académicos e os requisitos da línguainglesa • A sua proposta demonstrando estudos que contribuam para as

prioridades de desenvolvimento do seu país • Provando ter pelo menos um ano completo de experiência aotrabalho

Os candidatos terão de preencher o questionário de idoneidadecompleta, antes de fazerem o pedido para uma Bolsa de Estudo.

Processo para o Pedido:Somente os pedidos online serão aceites. Para fazer o pedido, visiteo website de Bolsas de Estudo do Ministério dos Negócios Estran-geiros e Comércio da Nova Zelândiahttps://www.mfat.govt.nz/en/aid-and-development/new-zealand-go-vernment-scholarships/new-zealand-scholarships-for-international-tertiary-students/

Os pedidos de estudantes do sexo feminino são altamente fa-vorecidos.

Para mais informação e/ou perguntas, é favor contactar a Alta Co-missão da Nova Zelândia em Pretória, em: [email protected] +27 12 435 9000.

1 As taxas totais de ensino, bilhete de ida e volta em economia, seguros de viagem e de saúde e estipêndio para oscustos de vida básicos.

2 Países elegíveis: Algéria, Angola, Botsuana, Djibouti, Egito, Eswatini, Gana, Quénia, Lesoto, Malawi, Ilhas Maurícias,Marrocos, Moçambique, Namíbia, Nigéria, Ruanda, Senegal, África do Sul, Tanzânia, Tunísia, Uganda, Zâmbia eZimbabwe

SWORN TRANSLATION DONE BY APMT ZOLEZZI

CHAMAMENTO AOS PEDIDOS:Bolsas de Estudo da Nova Zelândia para EstudantesTerciários Internacionais

(500.0165)

1

RECRUTAMENTOOMNIdataTrading, Lda., empresa angolana que actua no ramo das Telecomunicaçõese Informática, pretende recrutar:

CHEFE PARA O GABINETE DE RECURSOS HUMANOSPrincipais responsabilidades:• Gerir o Gabinete e garantir a execução da política de quadros da empresa em confor-midade com a lei; • Gerir processos de recrutamento, desenvolvimento e de rescisão de colaboradores; • Garantir o levantamento das necessidades de formação e certificações, compilar o plano(periódico), submetê-lo à validação/aprovação e gerir a sua execução; • Gerir processos de avaliação de desempenho; • Gerir o processamento salarial e toda a política de benefícios com base a lei e regula-mento interno da empresa; • Gerir o processo de progressão de carreira dos colaboradores (com base ao Plano deCarreira da empresa); • Gerir toda a política disciplinar nos termos da lei e do regulamento interno da empresa; • Gerir/Implementar/Coordenar políticas (assertivas) HSST que se apliquem a empresa; • Garantir apoio especializado às Unidades Organizacionais da empresa e seus colabo-radores.

Requisitos exigidos:• Licenciatura (preferencialmente em Recursos Humanos ou Gestão de Empresas);• Experiência comprovada mínima de 5 anos de trabalho na área; • Domínio da Lei Geral do Trabalho; • Domínio sobre os procedimentos da política do trabalho junto dos órgãos do Estado; • Conhecimentos sobre Administração de Empresas; • Fluência na língua inglesa; • Capacidade de definir objectivos e soluções; • Espírito de criatividade e inovação; • Consciência orientada para os resultados; • Ser pessoa de trato fácil e resiliente no exercício profissional.

Os candidatos interessados deverão remeter carta de apresentação, CV e respectivosdiplomas e/ou certificados que atestam as suas habilitações e formações complementa-res, para o endereço electrónico: [email protected], indicando no tí-tulo de email a designação da função.

Luanda, aos 29 de Janeiro de 2020.

(1273)

República de AngolaTribunal Provincial de Luanda

1.ª Secção da Sala do Cível e AdministrativoProc. n.º 0581/2017- C

==========================ANÚNCIO==========================

A Meritíssima Dr.ª ZINAIDA MENDES, Juíza do Cível e Administrativo do TribunalProvincial de Luanda.================================================================= FAZ SABER QUE, pela 1.ª Secção da Sala do Cível e Administrativo doTribunal Provincial de Luanda, correm termos uns autos de ACÇÃO DECLARA-TIVA DE CONDENAÇÃO, em que é AUTOR: MILTON ADALBERTO LOPESFERREIRA NETO, residente em Luanda, na Avenida Mortala Mohamed, Bairroda Ilha, casa S/N, move contra a Ré: JEFRAN- ENGENHARIA E CONSTRUÇÃOCIVIL, LDA., com Sede em Luanda, Rua Bizerra da Silva, Avenida ComandanteFidel de Castro, Bairro Bem-vindo, representado pelo Sr. Francisco Simão daSilva, ora em parte incerta. Correm Anúncio de 20 (vinte) dias, contados apartir da última publicação deste Anúncio, Citando o Réu, para no prazo de 20(vinte) dias, com dilação de 30 (trinta) dias, contestar a presente acção, nostermos do artigo 247.º do C.P.C., querendo, com a advertência de que a falta decontestação importa a confissão dos factos articulados pelo Autor, conforme apetição inicial, que se encontra patente no Cartório desta 1.ª Secção da Sala doCível e Administrativo do Tribunal Provincial de Luanda, sito na Rua Amílcar Ca-bral, n.º 27, 3.º andar.----------------------------------------------------------------------------=============================================================------Para constar, lavrou-se o presente Anúncio e dois de igual teor, que serápublicado no Jornal de Angola.-----------------------------------------------------------------

LUANDA, 12 DE NOVEMBRO DE 2019

A JUÍZA DE DIREITO/ZINAIDA MENDES/

O ESCRIVÃO DE DIREITO/FRANCISCO DA COSTA/

(1480)

Page 17: ADALBERTO COSTA JÚNIOR RECEBIDO PELO PRESIDENTE DA

17Quinta-feira6 de Fevereiro de 2020

PUBLICIDADE

(700.091a)

Page 18: ADALBERTO COSTA JÚNIOR RECEBIDO PELO PRESIDENTE DA

18 Quinta-feira6 de Fevereiro de 2020NECROLOGIA

SERVIÇO NECROLÓGICO: DIAS ÚTEIS DAS 9H ÀS 18H, SÁBADOS, DOMINGOS E FERIADOS DAS 8H ÀS 14H

FALECEU

João Pedro de Oliveira, Luzia João Pedro de Oliveira, Augusto Manuel, Isabel OliveiraManuel, Vladimir de Oliveira Manuel, Bettencourth de Oliveira Manuel, LeonideManuel, Adriano Manuel, Vassalissa Watunga, Bráulio Silva e Núria Silva (irmãos)cumprem o dever de comunicar o passamento físico da sua irmã JACINTA JOÃO PEDRODE OLIVEIRA CUVULA, ocorrido no dia 3/2/2020, na República da Namíbia, e informamque o velório terá lugar no dia 7/2/2020, às 18h00, no Velório Provincial de Luanda(Sant'Ana) e o funeral se realizará no dia 8/2/2020, no cemitério de Sant'Ana, às10h00. (1492)

JACINTA JOÃO PEDRO DE OLIVEIRA CUVULA

FALECEU

Bravo Júlio Cuvula (esposo), Júnior de OliveiraCuvula e Denilson de Oliveira Cuvula (filhos)comunicam o falecimento da sua queridaesposa e mãe JACINTA JOÃO PEDRO DE OLI-VEIRA CUVULA, ocorrido no dia 3/2/2020, naRepública da Namíbia e comunicam que ovelório terá lugar no dia 7/2/2020, às 18h00,no Velório Provincial de Luanda (Sant'Ana) eo funeral se realizará no dia 8/2/2020, nocemitério de Sant'Ana, às 10h00. (1492a)

JACINTA JOÃO PEDRO DEOLIVEIRA CUVULA

FALECEU

José Cuvula, Edite Cuvula, Suzana Bande,Júnior Cuvula, Arlete Cuvula e FranciscaCuvula comunicam o falecimento da suaquerida JACINTA JOÃO PEDRO DE OLIVEIRACUVULA, ocorrido no dia 3/2/2020, na Repú-blica da Namíbia e comunicam que o velórioterá lugar no dia 7/2/2020, às 18h00, noVelório Provincial de Luanda (Sant'Ana) e ofuneral se realizará no dia 8/2/2020, nocemitério de Sant'Ana, às 10h00. (1492b)

JACINTA JOÃO PEDRO DEOLIVEIRA CUVULA

FALECEU

Antónia Gracieth Manjor Alves (esposa),Agostinho Alves (sogro), primos, cunhadose demais familiares cumprem o dolorosodever de comunicar o falecimento doseu ente querido OSVALDO DOS SANTOSMANDRIZ (Hoca), ocorrido dia 2/2/2020,vítima de assassinato. O funeral realiza-se hoje, dia 6/2/2020, no cemitério deSant'Ana, às 10h00. (1500)

OSVALDO DOS SANTOSMANDRIZ (Hoca)

FALECEU

A Placa Eventos e os de Julho cumpremo doloroso dever de comunicar o fale-cimento do seu ente querido OSVALDODOS SANTOS MANDRIZ (Hoca), ocorridodia 2/2/2020, vítima de assassinato. O funeral realiza-se hoje, dia 6/2/2020,no cemitério de Sant'Ana, às 10h00.

(1500a)

OSVALDO DOS SANTOSMANDRIZ (Hoca)

MISSA

A família de ANTÓNIO MANUELcomu-nica que será rezada Missa do 30.º Diaem sua memória hoje, quinta-feira, dia6 /2/20, pelas 18h30, na Igreja de SãoPaulo. Desde já, agradecemos a todosquantos se dignarem em acompanhar-nos neste piedoso acto. Que a sua almadescanse em paz. (1502)

ANTÓNIO MANUEL(Diapilá)

RECORDAÇÃO

ANIVERSÁRIO NATALÍCIOQuerida Mãe! Partiste para eternidade,deixando um vazio profundo, em nossasvidas, que o tempo jamais preencherá.Sentimos falta da tua brava dedicaçãode ouvir, entender, ensinar apaixona-damente a todos sem excepção. Desejamoshoje, Feliz Aniversário, eterno descansosão votos dos teus filhos, netos, familiarese amigos. (1498)

ISABEL BARRETO DA CRUZ

FALECEU

Inácio José (esposo), Elione, Juliana,Manuel, Márcia, Elizandro (filhos) cum-prem o doloroso dever de comunicar ofalecimento da sua esposa e mãe MARTAFERNANDES DOMINGOS, ocorrido nodia 4/2/2020, no Hospital Josina Machel,por doença. O funeral realiza-se amanhãdia 7/2/2020, partindo da sua residência,para o cemitério do Benfica. (1495)

MARTA FERNANDESDOMINGOS

RECORDAÇÃO

Hoje, é um dia triste, pois, é o segundoano que passamos sem ti, nos fogempalavras para expressar tamanha saudade.Deixaste tantas lembranças, ainda ouvimosa tua voz e sentimos teu toque… Nossoamor por ti será sempre o mesmo. Recor-dam-te Maria Lopes (esposa), MaisaLopes da Silva, Ary Lopes e Indra Lopes(filhos), genro e netos. (1474)

AUGUSTO SEBASTIÃO LOPES(Almirante Roca Monita)

FALECEU

Ângela Godinho (esposa), filhos, netos,genros, sobrinhos e demais familiares-cumprem o doloroso dever de comunicaro falecimento do seu ente queridoDIA-MANTINO GODINHO. O funeral rea-liza-se amanhã, sexta-feira, dia 7/2/2020,partindo o préstito fúnebre da sua resi-dência na Samba, para o cemitério doBenfica, pelas 11h00. (1472)

DIAMANTINO GODINHO

CONDOLÊNCIAS

Ao tomar conhecimento do passamentofísico do senhor DIAMANTINO GODINHO,seu grande amigo e companheiro de muitaslutas, Alfredo de Jesus (Manguchi) e toda asua família vêm, por este meio, endereçara toda a família Godinho os seus profundossentimentos de pesar, pela dor nestemomento tão difícil. Estamos convosco.Adeus Diamantino. Paz à tua alma. Que aterra te seja muito leve. (1472a)

DIAMANTINO GODINHO

FALECEU

Georgina Monteiro, António Monteiro,José Monteiro, Cecília Monteiro, AnaPaula Monteiro, Celestino Monteiro,Emanuel Monteiro, Fernando Monteiro(filhos) e demais familiares comunicamo falecimento de seu ente querido JORGEALBERTO SEQUEIRA MONTEIRO. O funeral realiza-se hoje, dia 6/2/2020,às 10h00, no cemitério do Benfica.

(1473)

JORGE ALBERTO SEQUEIRAMONTEIRO

FALECEU

Catarina Marciano Delobel (esposa),Jacob Alkaim, José Alkaim, Rebeca Alkaim,Manuel Alkaim, Rosita Alkaim, PaulaAlkaim, Celeste Alkaim e Evaristo Alkaim(irmãos), filhos, sobrinhos, genros, noras,e demais familiares comunicam o fale-cimento de seu ente querido ILDEFONSOMAYER ALKAIM (Michael), ocorrido dia3/2/2020, por doença. O funeral reali-zar-se-á em data a anunciar. (1506)

ILDEFONSO MAYER ALKAIM(Michael)

RECORDAÇÃO

Os anos vão passando e as lembranças con-tinuam... continuamos a guardar-te nosnossos corações, eternamente, porque oamor que sentimos por ti, jamais terá fim...é inesquecível recorda-te: Tua esposa Antóniado Carmo, filhos Neusa, Mawa, Kwenha eseus netos Kweno, Kiano, Abelzinho e Kaiana,comunicam que será rezada Missa em suamemória, hoje, dia 6/2/2020, pelas 18h00,na Igreja Nossa Senhora de Fátima. (1494)

PAULINO LUÍS DO CARMO (Ti Bula)

FALECEU

As famílias Salvador Estima, Pereira Africano,Espírito Santo e Nascimento comunicamo falecimento de sua querida ARLETE DEJESUS PEREIRA AFRICANO ESTIMA, ocor-rido dia 4/2/2020, de forma súbita, emLuanda. O funeral realizar-se-á em dataa anunciar oportunamente. (1444)

ARLETE DE JESUS PEREIRAAFRICANO ESTIMA

FALECEU

Aires Pereira Africano, Alcina Elsa PereiraAfricano, Âgueda Pereira Africano(irmãos), filhos, tios, cunhadas, sobrinhos,primos e netos comunicam o falecimentode sua querida ARLETE DE JESUSPEREIRA AFRICANO ESTIMA, ocorridodia 4/2/2020, de forma súbita, em Luanda.O funeral realizar-se-á em data a anunciaroportunamente. (1444a)

ARLETE DE JESUS PEREIRAAFRICANO ESTIMA

FALECEU

José Gomes Salvador Estima (esposo),Nuno Walter Africano Estima, Irina Afri-cano Estima (filhos), genro, nora, tios, so-brinhos, primos, netos e demais familiarescomunicam o falecimento de sua queridaARLETE DE JESUS PEREIRA AFRICANOESTIMA, ocorrido dia 4/2/2020, de formasúbita, em Luanda. O funeral realizar-se-á em data a anunciar oportunamente.

(1444b)

ARLETE DE JESUS PEREIRAAFRICANO ESTIMA

FALECEU

Maria Francisco (esposa), Lindo, Mina,Fatinha,Vadinho, Gia, Stela, Teixinha, Ity, Orféu (filhos),Manuel, Carmen, Nito, Inês, Violante, SantoAntónio, Fernando, Teixeiras (irmãos), netose demais familiares comunicam o falecimentodo seu ente querido ÂNGELO PEREIRA TEI-XEIRA, ocorrido no dia 2/2/2020, por doença.O funeral realiza-se hoje,dia 6/2/2020, partindodo Velório Provincial de Luanda (Sant'Ana),às 11h00, para o cemitério de Sant'Ana. (1460)

ÂNGELO PEREIRA TEIXEIRA

MISSA

Hermenegildo João, Edivaldo João, AristótelesJoão, Agnelo João, Vissolela João e Délcio João(filhos), Joana Manuel, José Manuel (sobrinhos)e demais familiares recordam com bastantenostálgia a tua partida, para junto do Criadore comunicam que será rezada a Missa do 1.ºAno, em memória do seu ente queridoCOSMEFRANCISCO JOÃOhoje, dia 6/2/20, na suaresidência, Condomínio Pelicano, Rua I, casa2 14. Que a sua alma descanse em paz. (1505)

COSME FRANCISCO JOÃO

Page 19: ADALBERTO COSTA JÚNIOR RECEBIDO PELO PRESIDENTE DA

REPÚBLICA DE ANGOLATRIBUNAL PROVINCIAL DE LUANDA

3.ª SECÇÃO DA SALA DO CÍVEL E ADMINISTRATIVO

ANÚNCIO

PROCESSO N.º 1850/15-A

A Excelentíssima Senhora Doutora, Amélia Campeão, MeritíssimaJuíza de Direito do Tribunal Provincial de Luanda, Sala do Cível e Ad-ministrativo, Terceira Secção.

Faz saber que, corre seus regulares termos pela 3.ª Secção da Salado Cível e Administrativo, uma Acção Executiva para Pagamento deQuantia Certa, sob o número 1850/15-A em que é exequente: BANCOMILLENNIUM ANGOLA, com sede na Rua Rainha Ginga n.º 83,Luanda, e Réus: Mostratus Participações & Investimentos, Lda.,com sede social na Rua Emílio Mbinde, n.º 20, Fracção D, Bairro Alva-lade, Município da Maianga, Luanda,Mostratus Sociedade de Gestãoe Investimentos Imobiliários S.A., Cláudio da Piedade Dias dosSantos e Zélia Anira Nunes Salgueiro Dias dos Santos, com a últimaresidência na Urbanização Nova Vida, Casa n.º 1205, Distrito do Ki-lamba-Kiaxi, para constestarem no prazo de 10 (dez) dias que começaa correr finda a dilação de 30 (trinta) dias contada da data da segundae última publicação do anúncio, sob pena de ver devolvido o direito denomeação de bens nos termos do artigo 811.º do CPC.

Nesta Acção, a Autora pede que se proceda a citação dos Réus para pa-garem as quantias exequendas decorrente dos dois Contratos, conformetudo melhor consta do duplicado que se encontra à disposição no Cartóriodeste Tribunal.

A presente acção é de constituição obrigatória de advogado.

Para constar, passou-se o presente Anúncio e mais 2 (dois) de igualteor, que serão afixados nos lugares a que a lei designa.

Luanda, 4 de Dezembro de 2019.

A JUÍZA DE DIREITO A AJUDANTE DE ESCRIVÃAmélia Campeão Anatmizya de Morais

19Quinta-feira6 de Fevereiro de 2020

PUBLICIDADE

REPÚBLICA DE ANGOLA ▬▬▬▬■■■■■▬▬▬▬

GOVERNO PROVINCIAL DA HUÍLA ADMINISTRAÇÃO MUNICIPAL DO QUIPUNGO

ANÚNCIO DE ABERTURA DE PROCEDIMENTO DE CONCURSO LIMITADO POR PRÉVIA QUALIFICAÇÃO N.º 1/PIIM/ADMQ/2020

Administração Municipal do Quipungo, no Quipungo, aos 28 de Janeiro de 2020.

A ADMINISTRADORA MUNICIPAL DO QUIPUNGO//Maria Amélia Diogo Casimiro//

A ADMINISTRAÇÃO MUNICIPAL DO QUIPUNGO vem, tornar público, nos termos do disposto no n.°1do artigo 119.° e do Anexo VI, da Lei n.° 9/16, de 16 de Junho- Lei dos Contratos Públicos (LCP), queestá aberto o Concurso Limitado por Prévia Qualificação para os projectos do Programa Integradode Intervenção dos Municípios (PIIM) 2019, abaixo discriminados:

1 - Ampliação do sistema de distribuição de Energia e iluminação pública na comuna sede do Quipungo;

2 - Melhoria e Extensão do sistema de distribuição de água na Comuna Sede do Quipungo.

1 - Designação e Endereço da Entidade Pública Contratante:a) Designação - ADMINISTRAÇÃO MUNICIPAL DO QUIPUNGOb) Endereço – Rua 4 de Fevereiro c) Localização – Quipungo – Huílad) Telefone – 261231056/943614780/937813529 e) Correio electrónico - [email protected]

2. Informações relativas ao contrato2.1. Designação dada aos contratos pela EPC: - Empreitada de Obras Públicas X 2.2. Local da Realização das Empreitadas: Comuna sede, Município do Quipungo.2.3. O concurso implica a celebração de um contrato público: Sim2.4. O concurso está aberto à participação de entidades estrangeiras: Não2.5 Valor Estimado do contrato:

1- AKz 189 150 000, 002- AKz 174 600 000, 00

3.Informações relativas aos concorrentes e às propostas

3.1 Os concorrentes devem reunir o mínimo de capacidade técnica e Financeira para sua candidatura,e fazer prova mediante Documentos discriminados no programa do concurso.3.2 Para efeitos de qualificação, os candidatos devem preencher os requisitos de capacidade técnica eFinanceira, conforme exigidos nos Programas dos Procedimentos.3.3 Os concorrentes qualificados deverão apresentar propostas que preencham os requisitos apresen-tados nos Programas e nos Cadernos de Encargos; 3.4 Admissão de propostas variantes: Não

4.Critério de AdjudicaçãoProposta economicamente mais vantajosa, tendo em conta os vários factores e subfactores enunciadosnas peças de procedimento;

5. Do processo5.1 Todas as peças de procedimento e demais anexos, podem ser obtidas entre os dias 31 de Janeiroa 7 de Fevereiro de 2020, no horário normal de expediente, na Administração Municipal do Quipungo,província da Huíla, mediante pagamento de uma quantia monetária variável de acordo com o projecto,podendo os interessados contactar através do endereço referenciado no ponto 1 deste anúncio.

5.2 As Candidaturas deverão ser entregues até ao dia 27 de Fevereiro de 2020, entre 8h00 e às 15 h00.

(500.0165)

CONDOLÊNCIAS

Foi com profunda dor e consternação que, a Direcção da Estrutura Central do InstitutoNacional da Criança (INAC), tomou conhecimento do falecimento do seu colega DOMINGOSFÉLIX IAMUNO, do Serviço Provincial do INAC- Lunda Norte, ocorrido no dia 29/1/2020,por doença. Neste momento de dor e luto, o INAC inclina-se perante a memória do malogradoe endereça à família enlutada os mais profundos sentimentos de pesar. Paz à sua alma.

(1507)

DOMINGOS FÉLIX IAMUNO

FALECEU

Filhos e família Romano e Sacramento Neto comunicam o falecimento de sua queridamãe, tia, prima, amiga LUCÍLIA IVELIZE DO SACRAMENTO NETO, ocorrido dia2/2/2020, por doença. O velório realiza-se hoje, dia 6/2/2020, a partir das 18h00, noex-R.I. 20 de Luanda. O funeral realiza-se amanhã, sexta-feira 7/2/2020, no cemitériode Sant´Ana, pelas 11h00. (1511)

LUCÍLIA IVELIZE DO SACRAMENTO NETO

FALECEU

O Comando do Exército comunica que,o funeral do senhor Brigadeiro MANUELESTEVES FLORA, se realiza hoje, dia 6de Fevereiro de 2020, pelas 11h00, par-tindo da Sala de Velório do Quartel Ge-neral do Exército, para o cemitério deSant´Ana. (500.0166)

MANUEL ESTEVES FLORA

FALECEU

Esperança Jacinto, Ana José Pereira, MariaManuela da Silva Pereira Neto e MariaAlice da Silva Pereira, filhos e netos cum-prem o doloroso dever de comunicar opassamento físico de MARIA FRANCISCOSEBASTIÃO (Avó Maria Chico), ocorridodia 3/2/2020, em Malanje. O funeral rea-lizar-se-á em data a anunciar oportu-namente. (1430R)

MARIA FRANCISCOSEBASTIÃO (Avó Maria Chico)

(1322)

2.ª PUBLICAÇÃO

Page 20: ADALBERTO COSTA JÚNIOR RECEBIDO PELO PRESIDENTE DA

20 Quinta-feira6 de Fevereiro de 2020

REPÚBLICA DE ANGOLACONSELHO NACIONAL DE CARREGADORES

DIRECÇÃO GERAL

Comunicado do Conselho Nacional de Carregadores

O Conselho Nacional de Carregadores vem, por intermédio desta, comunicar que está a proceder a actualizaçãoda sua Plataforma que permite a emissão de Certificados de Embarque de Transportes de Mercadorias, com o objectivo de modernizar e melhorar os serviços prestados aos Utentes.

Neste sentido, considerando que os trabalhos de actualização e modernização em curso, poderão causar eventuaisatrasos na emissão dos Certificados de Embarque de Transportes de Mercadorias, o Conselho Nacional de Carre-gadores informa a todos os Utentes que durante este período de transição, deverão solicitar a emissão dos Certifi-cados de Embarque de Transportes de Mercadorias, na origem, tão logo tenham a factura comercial do fornecedore o draft do Bill Of Lading (BL).

O Conselho Nacional de Carregadores, e o Ministério dos Transportes, tudo têm feito para minorar os transtornoscausados, e lamenta os constrangimentos que esta situação poderá ocasionar. Por este motivo, solicita a máximacompreensão dos Utentes, na certeza de que ficarão melhor servidos num futuro breve com as alterações em cursona Plataforma.

O Conselho Nacional de Carregadores manifesta o seu compromisso em manter informados os Utentes, sobre a fi-nalização dos trabalhos em curso na Plataforma e a normalização dos prazos de emissão dos Certificados de Em-barque de Transportes de Mercadorias.

Ao serviço dos Utentes,

Direcção Geral do Conselho Nacional de Carregadores, Luanda, aos 21 de Janeiro de 2020.

O Director GeralCatarino Fontes Pereira (1265)

APEC – Academia Profissional de Capacitação Empresarial

Formação Técnica – Profissional Especializada

‘’Aprender bem é alcançar uma liberdade sem preço’’

Curso de Análise de Dados de RH e Elaboração do Balanço Social

< Módulo I: Fluxo de dados de RH< Módulo 2: Organização de dados de RH< Módulo 3: Técnicas de Análise de dados de RH< Módulo 4: Diagnóstico de Indicadores de RH< Módulo 5: Balanço Social < Módulo 6: Estratégia de apresentação de dados< Módulo 7: Painel de Indicadores de RH com Excel

< Principais competências: Analisar e interpretar dados de RH, construção de Indicadores RH e a elaboração do Balanço Social.

< Carga horária: 112,0 horas/4horas por dia< Duração: 28 dias< De: 2.ª a 6.ª feira [8h30-12h30] – [13h00-17h00] | Sábado: 8h30-12h30< Ambiente de formação: Sala de Informática< Curso inclui: manuais, coffee break, Certificado homologado pelo INEFOP.< Estrutura do curso: 28% conceitos e 72% prática.

Início: 24 de FevereiroContactos: 947 922 637| E-mail: [email protected]

Vagas limitadas!Endereço: 21 de Janeiro, B.º Morro Bento, Edifício n.º 37, Defronte à Moviflor

REPÚBLICA DE ANGOLATRIBUNAL PROVINCIAL DE LUANDA

3.ª SECÇÃO DA SALA DO CÍVEL E ADMINISTRATIVO

EDITALPROCESSO N.º 1850/15-A

A Excelentíssima Senhora Doutora, Amélia Campeão, Meritíssima Juíza de Direito do Tribunal Provincial de Luanda,Sala do Cível e Administrativo, Terceira Secção.

FAZ SABER QUE, corre seus regulares termos pela 3.ª Secção da Sala do Cível e Administrativo, uma Acção Exe-cutiva para Pagamento de Quantia Certa, sob o número 1850/15-A em que é exequente: BANCO MILLENNIUMANGOLA, com sede na Rua Rainha Ginga n.º 83, Luanda, e Réus: Mostratus Participações & Investimentos,Lda., com sede social na Rua Emílio Mbinde, n.º 20, Fracção D, Bairro Alvalade, Município da Maianga, Luanda,Mostratus Sociedade de Gestão e Investimentos Imobiliários S.A., Cláudio da Piedade Dias dos Santos eZélia Anira Nunes Salgueiro Dias dos Santos, com a última residência na Urbanização Nova Vida, Casa n.º 1205,Distrito do Kilamba-Kiaxi, para constestarem no prazo de 10 (dez) dias que começa a correr finda a dilação de 30(trinta) dias contada da data da segunda e última publicação do anúncio, sob pena de ver devolvido o direito de no-meação de bens nos termos do artigo 811.º do CPC.

Nesta Acção, a Autora pede que se proceda à citação dos Réus para pagarem as quantias exequendas decorrente dosdois Contratos, conforme tudo melhor consta do duplicado que se encontra à disposição no Cartório deste Tribunal.

A presente acção é de constituição obrigatória de advogado.

Para constar, passou-se o presente Anúncio e mais 2 (dois) de igual teor, que serão afixados nos lugares a que alei designa.

Luanda, 4 de Dezembro de 2019.

A JUÍZA DE DIREITO A AJUDANTE DE ESCRIVÃAmélia Campeão Anatmizya de Morais (1322a)

(1456)

REPÚBLICA DE ANGOLAMINISTÉRIO DA JUSTIÇA E DOS DIREITOS HUMANOS1.ª CONSERVATÓRIA DO REGISTO CIVIL DE LUANDA

EDITAL

ALICE DE JESUS LIMA JOAQUIM, Conservadora de 3.ª Classe da Primeira Conservatória do Re-gisto Civil de Luanda.

Certifica que, corre seus termos nesta Conservatória do Registo Civil de Luanda, um processo deAquisição de Nacionalidade Angolana por Naturalização, em que é requerente o senhor João ManuelMonteiro Rodrigues de Oliveira, casado, de cinquenta e seis anos de idade, nascido aos trinta deAbril de mil novecentos e sessenta e três, natural da freguesia de Santa Justa, de nacionalidade Por-tuguesa, filho de Alberto Rodrigues de Oliveira e de Regina Maria Monteiro de Oliveira, portador doPassaporte n.º C796868, emitido pelo Serviço de Estrangeiro e Fronteira em catorze de Abril de doismil e dezoito, residente em Luanda, Bairro da Ingombota, na Rua Praceta Lopes de Lima, casa n. º104, Distrito Urbano da Ingombota.

Nos termos do disposto na Lei n.º 02/16, de 15 de Abril e por força do Regulamento da Lei da Nacio-nalidade, são convidadas todas as pessoas incertas a deduzirem a oposição que julgarem existir con-tra o requerente no prazo de quinze dias a começar da data de afixação do presente EDITAL.

E, para constar, lavrou-se o presente EDITAL que será afixado nos lugares designados por lei.

1.ª CONSERVATÓRIA DO REGISTO CIVIL DE LUANDA, 20 de Janeiro de 2020.

A CONSERVADORA DE 3.ª CLASSEALICE DE JESUS LIMA JOAQUIM

AnúncioPrestação de serviços de triagem, catalogação, conferência,

organização e indexação do acervo documental

A Angoflex Industrial, Lda, empresa de direito Angolano que se dedica ao fabrico deUmbilicais, Tubos Rígidos e Estruturas Metálicas para offshore, vem pela presente con-vidar as empresas vocacionadas à prestação dos serviços de triagem, catalogação,conferência, organização e indexação do acervo documental, à participarem no con-curso público a ser lançado no Jornal de Angola para a prestação de serviços de con-ferência, organização, arquivo e gerenciamento de documentos na Angoflex Fábricade Umbilicais do Lobito.

As empresas interessadas deverão apresentar as suas propostas na Angoflex Fábricade Umbilicais do Lobito, sita na Rua 1.º de Dezembro, nº. 15 Estaleiro da Sonamet noprazo de Quinze (15) dias úteis a contar da data de publicação do presente anúnciopúblico.

Para melhor conhecimento e caracterização dos serviços, o caderno de encargos po-derá ser levantado na Angoflex Fábrica de Umbilicais do Lobito na Rua 1.º de Dezem-bro, Nº. 15, Estaleiro da Sonamet - C.P.: 763, LOBITO, ANGOLA.

Luanda, aos 30 de Janeiro de 2020.(1470)(1459)

Indústria com presença no mercado Angolano pretende reforçar a sua estrutura com a contratação de um:

ENGENHEIRO DO PROCESSO

Principais Responsabilidades:

Função a reportar ao Director de Produção, será responsável pelo desenvolvimento e planos de produção, melho-ramentos e construção de unidades da fábrica bem como reparos e novas implementações.

Deverá supervisionar e coordenar relatórios e elaboração de regulamentos e técnicas para assegurar procedimentosdos equipamentos de produção.

Garantir a optimização de recursos e estruturas existentes monitorando equipamentos e garantindo a eficiência.

Implementar processos que garantam o controlo de qualidade, desenhar inspecções e assegurar execução.

Auxiliar nas estimativas de custos mediante relatórios de auditória técnicas para melhorias futuras.

Requisitos:- Experiência comprovada, em fábricas multinacionais/cimenteiras, superior a10 anos;- Conhecimento técnico aprofundado de moinhos e usinas de clínquer, Moinhos Verticais, alinhamentos e instalaçõesde cimento e de apoio de fabricação;- Conhecimento de sistema by pass no processo pyro, moinhos de cimento e de carvão;- Conhecimentos de operação e optimização da planta de cimento (VRM, Pyro, Ball Mills);- Fortes conhecimentos de Inglês;- Experiência em AutoCAD;-Informática Avançada;- Experiência Avançada em ISAP;-Elevada capacidade de organização, método e rigor, com orientação para os resultados;

Os candidatos deverão enviar o CV actualizado para o e-mail em baixo, não sendo aceites candidaturas por outravia até ao dia 10/02/2020: [email protected] (1496)

PUBLICIDADE

Page 21: ADALBERTO COSTA JÚNIOR RECEBIDO PELO PRESIDENTE DA

21Quinta-feira6 de Fevereiro de 2020

PUBLICIDADE

(500.0158b) (500.0158c)

Page 22: ADALBERTO COSTA JÚNIOR RECEBIDO PELO PRESIDENTE DA

ZAIRE COM POUCAS VAGAS ESTE ANO

Fernando Neto | Mbanza Kongo

Mais de 30 mil crianças emidade escolar encontram-se fora do sistema de ensinona província do Zaire, apu-rou ontem o Jornal deAngola, à margem do actoprovincial de abertura doano lectivo 2020, presididopela vice-governadora parao sector Económico, Políticoe Social, Fernanda Guerra.

Na cerimónia, a vice-governadora disse que,para pôr cobro ao elevadonúmero de crianças queestá fora do ensino, o Exe-cutivo definiu políticas quevão permitir, num curtoespaço de tempo, aumentara taxa de escolarização,tanto no ensino primário,quanto no secundário.

Tais políticas, como ga-rantiu, visam igualmentecombater o insucesso esco-lar que se assiste todos osanos, bem como garantira inclusão de alunos comnecessidades especiais.

Fernanda Guerra disseque o Executivo está a tra-

balhar para o incrementoda qualidade da formaçãotécnico-profissional. “Esta-mos a trabalhar para que osformandos, no fim do curso,façam estágios em empresasprivadas e estatais”, declaroua vice-governadora.

A governante informouque, neste ano lectivo forammatriculados, nos maisvariados subsistemas deensino na província, 64 mile 849 alunos, que vão ocuparas duas mil e 434 salas deaula disponíveis. No tocanteao número de professores,a vice-governadora adian-tou que o concurso públicodo sector da Educação, rea-lizado recentemente, per-mitiu o ingresso de mais mildocentes, cifra que vaisuprir, na sua perspectiva,o défice existente.

Fernanda Guerra pediuaos professores maior apro-ximação às famílias e encar-regados de educação, “nosentido de se obter melhoresresultados no processo detransmissão de conheci-mentos e habilidades”.

Um totalde 45 pessoas mor-reu no ano passado, vítimade VIH/Sida, na província doBié, informou à Angop osupervisor do Centro deAconselhamento e TestagemVoluntária (CATV) local, Ade-lino Camato.

Segundo o responsável, oCATV registou em 2019, naprovíncia, mil e 435 casos deseropositivos, mais 159 doque os notificados em 2018,resultantes de 57 mil e 841testes efectuados a gestantes,adultos e crianças.

Adelino Camato fez saberque alguns seropositivos estãoa ser acompanhados e medi-cados com antí-retroviraisnas diversas unidades desaúde da província, admitindoa existência de casos depacientes que abandonam otratamento a meio.

Para se inverter a situação,o responsável referiu que as

autoridades locais vão conti-nuar a realizar palestras e cam-panhas de sensibilização noslocais de maior concentraçãopopulacional como mercados,escolas e igrejas nos novemunicípios da província.

Adelino Camato apelou àpopulação a pautar pela pre-venção da doença, como ouso do preservativo, absti-nência e fidelidade, no sentidode se evitar mais contágiosda doença e outras de trans-missão sexual.

Informou, por outro lado,que, em 2019, o CATV diag-nosticou 597 casos de tuber-culose, mais 180 do que emrelação a 2018.

A província do Bié tem ummilhão 455 mil e 255 habi-tantes e comporta os muni-cípios do Andulo, Nharêa,Cunhinga, Camacupa, Cata-bola, Cuemba, Chitembo,Chinguar e Cuito.

antes de disponibilizarmos,temos de ter em conta o tipode trabalho que pretendemrealizar”, disse.

Mais de 30 mil criançasvão ficar sem estudar

EM 2019

HIV/Sida no Bié faz45 vítimas mortais

A provínciada Lunda-Norterecebeu ontem, do InstitutoNacional de Estradas deAngola (INEA), um lote demateriais de trabalho paraa manutenção de estradas,com vista a potenciar oGoverno Provincial comcapacidade instalada pararesolver os problemas quesurgirem na rede rodoviária,como a erosão e ravinas nasvias, fenómenos que asso-lam muitas localidades locais.

O responsável da comis-são de gestão do INEA, Fer-nando Bonito, entregou amembros do Governo Pro-vincial 30 unidades de equi-pamentos de grande epequeno porte, destacando-se máquinas giratórias, bull-

dozer, tractores, camiões,porta máquinas, agulhavibradora, placa vibratória,betoneira, moto-serra, cor-tador de pavimento, entreoutros. “Estes materiais são,fundamentalmente, paracapacitar a província commeios para a resolução dosconstrangimentos provoca-dos pelo mau estado dasestradas, causados por fenó-menos naturais”, disse Fer-nando Bonito.

O Vice-governador paraInfra-estruturas e ServiçosTécnicos, Lino dos Santos,disse que o Governo da pro-víncia vai definir com umaequipa técnica os critériospara a utilização dos referidosmeios. “As administrações

municipais terão de obedecercertos procedimentos parao acesso a estes meios, poissempre que precisarem,

Província recebe materiais para reabilitar estradas

MUNICÍPIO DO CUANGO

Armando Sapalo eVictorino Matias /Dundo

Os habitantesdo municípiodo Cuango, província daLunda-Norte, contam desdeontem com mais quatroinfra-estruturas de impactosocial, concretamente, umaescola de quatro salas de aula,dois centros médicos, amboscom capacidade de interna-mento para 40 camas, e umauditório com 350 lugares ,que, numa primeira fase, vaiservir de sala de julgamento

do Tribunal de Comarca.As infra-estruturas cons-

truídas no âmbito dos pro-j ec to s de cons ignaçãoespecial aos municípios,foram inauguradas pelogovernador provincia lErnesto Muangala, no quadrodas comemorações do “4 deFevereiro”, data do Início daLuta de Libertação Nacional.

O director municipal daEducação do Cuango, ValentinManuel, disse que a nova escolade quatro salas, situada no bairroGika, vai albergar 185 alunos

nos turnos da manhã e da tarde.Com esta infra-estrtura, o sectorda Educação do município doCuango comporta agora 76salas de aula, para um universode 27 mil e 910 alunos matri-culados neste ano lectivo.

O responsável revelouque, devido à insuficiênciade salas de aula, cerca de920 crianças em idade esco-lar vão ficar fora do sistemade ensino este ano.

Sector da SaúdeO director municipal da

Saúde do Cuango, CatumbaCalombo, informou que, coma entrada em funcionamentodos dois centros médicos,mais de oito mil habitantesdos bairros Luzamba e Gikavão ter acesso aos serviçosde Saúde Pública.

Catumba Calombo avançouque as duas unidades sanitáriasvão prestar serviços de Medi-cina, Pediatria, pequenas cirur-gias e de Maternidade. Comestes dois centros, aumentapara 14 o número de unidadessanitárias no Cuango.

CONTREIRAS PIPA | EDIÇÕES NOVEMBRO

Nova escola construída no bairro Gika, arredores de Cafunfo, vai albergar cerca de 200 estudantes em dois turnos

Novas escolas e centros de saúdereforçam as infra-estruturas Várias infra-estruturas sociais foram construídas na região do Cuango, provínciada Lunda-Norte, aumentando assim o número de serviços básicos à população

REGIÕES22

Camiões modernos fazem parte do lote de equipamentos

ISIDORO SAMUTULA EDIÇÕES NOVEMBRO

DR

Quinta-feira6 de Fevereiro de 2020

Marcha contra a proliferação da doença junta milhares de pessoas

Page 23: ADALBERTO COSTA JÚNIOR RECEBIDO PELO PRESIDENTE DA

23Quinta-feira6 de Fevereiro de 2020

PUBLICIDADE

FORMAÇÃO: GESTÃO DE RECURSOS HUMANOS

INÍCIO: 10 de Fevereiro

1. OBJECTIVO GERAL

Habilitar os formandos para a gestão operacional de RH, e a desempenharfunções de estratégias nas áreas de: Gestão de Pessoal, Gestão de Re-lações Laborais, Gestão de Recrutamento e Selecção, Gestão de Carrei-ras, Mediação de Conflitos Laborais, Avaliação de Desempenho eConsultoria.

2. CONTEÚDO PROGRAMÁTICO

MÓDULO I: Técnicas de Recrutamento e Selecção MÓDULO II: Direito do Trabalho e a Regulamentação Laboral MÓDULO III: Gestão de Carreiras e Avaliação de Desempenho nas Or-ganizações MÓDULO IV: Desenvolvimento do Capital Humano MÓDULO V: Processamento de salários ( Cálculos de Impostos, Contri-buições, e Indemnizações)

DURAÇÃO: 2 Semanas, Seg. a Sexta: 9h00 às 12h30 e aos Sábados:9h00 às 12h30Telefone: (244) 948 104 722 – 991 714 710, WhatsApp: 918757304E-mail: [email protected], Local: Luanda, Vila-Alice, Rua Bula Matadi, prédio 72, Apt E, 1.º andarDireto: Coffee break, Certificado, e actualização da formação sempre quenecessário, de forma gratuita.

Luanda, 31 de Janeiro de 2020.(1449)

RECRUTAMENTO

A empresa de direito angolano pretende recrutar,para o seu quadro, um gemologista de nacionali-dade angolana ou residente, com experiência com-provada em avaliação e análise de diamante comaparelho e outras técnicas do sector.

Os interessados devem enviar os seus CV em línguainglesa ao endereço: [email protected] do dia 10 de fevereiro de 2020.

(1375)

ABANDONO DE TRABALHO

A Direcção Geral vem, através desta, comunicar queestão ausentes do local de trabalho há mais de 10 dias,do ano em curso, os seguintes trabalhadores:

- Guilma Fernando- Noémia Chambeno- Vanessa Fragoso- Ilídio Cândido

Por não terem cumprido com a obrigatoriedade de infor-mar e justificar nos termos da alínea a), c) n.° 2 e 4 do ar-tigo 229.º da Lei n.º 17/15 de Junho (LGT), sãoconsiderados, os mencionados trabalhadores, em condi-ção de abandono efectivo do trabalho.

Luanda, aos 15 de Janeiro 2020.

A Directora dos Recursos Humanos(1471)

(1.3

74)

ADMITIMOSADMINISTRADOR (A) PARA

GERIR MINI MERCADO C/ VASTOCONHECIMENTO EM GESTÃO DE

COMÉRCIO DE BENS ALIMENTARES

C/ NACIONALIDADE ANGOLANA OU ESTRANGEIRA(RESIDENTE)

OBRIGATÓRIO APRESENTAÇÃO:

*CURRICULUM,COMPROVATIVO DE EXPERIÊNCIADE TRABALHO*CARTA(S) DE RECOMENDAÇÕES DAS EMPRESASONDE TRABALHOU.

ENTREGA DE CANDIDATURA:CAPI38KM9-COELHO (junto ao Finibanco)-VIANAEstrada Luanda Catete, km9e-mail – [email protected]

(1321)

REPÚBLICA DE ANGOLATRIBUNAL PROVINCIAL DE LUANDA

SALA DE FAMÍLIA – 1.ª SECÇÃO

EDITAL

A DOUTORA ANABELA VALENTE, JUÍZA DE DIREITO DOTRIBUNAL PROVINCIAL DE LUANDA – 1.ª SECÇÃO DASALA DE FAMÍLIA.

FAZ SABER QUE, por este Tribunal Provincial de Luanda, 1.ªSecção da Sala de Família, correm éditos de trinta dias, citandoo Réu Simmons Nicolau Manuel Massini, residente em parteincerta, para findo o prazo dos éditos, contestar, querendo, aAcção de Divórcio Litigioso, que a Autora Eunice Quipuco Pie-dade, move contra ele, na qual, em resumo, pretende que sejaDecretado o Divórcio, conforme consta da petição inicial, cujoduplicado se acha patente no Cartório do Tribunal Provincial deLuanda, 1.ª Secção da Sala de Família, sito no Distrito Urbanoda Maianga, Rua Ngola Mbandi, vulgo rua dos Quartéis, próximodo INAC, em Luanda.

Para constar, passou-se o presente edital e mais dois de igualteor, que vão ser afixados nos lugares determinados por Lei.

Luanda, 17 de Janeiro de 2020.

A JUÍZA DE DIREITODr.ª ANABELA VALENTE

A ESCRIVÃ DE DIREITOALBINA JONADA (1356)

INSTITUTO MÉDIO POLITÉCNICO DE GEOCIÊNCIA

MATRÍCULAS GRÁTIS

Instituição de direito privado, existente desde o ano 2009,reconhecida pelo Ministério da Educação, tem matrículasabertas nos seguintes cursos:●PETROQUÍMICA●GEOLOGIA PETROLÍFERA●MINAS• PERFURAÇÃO E PRODUÇÃO DE PETRÓLEO●TELECOMUNICAÇÃO●INFORMÁTICA●ENFERMAGEM●ANÁLISES CLÍNICASOferecemos laboratórios para aulas práticas e estágios,Ensino de Excelência, com notas de Provas de AptidãoProfissional superior a 18 valores. Com mais de 320 estu-dantes actualmente, licenciados no exterior do país.PROPINA a partir de Kz: 8.000,00 mensal.

Endereço: Bairro Morro Bento I, Rua 1.ª Travessa, Gamekà Direita.Contactos: 922 644 720 – 995 776 228

(1002)

PEDIDO DE COMPARÊNCIA

A Direcção Administrativa e Gestão de Recursos Humanosdas Edições Novembro, E.P., solicita a comparência do traba-lhador em situação de reforma abaixo mencionado, no prazode cinco dias úteis seguintes à publicação deste anúncio, paratratar de assuntos relacionados com a sua reforma.

LANDU SIMÃO LANDIEU.

Luanda, aos 23 de Janeiro de 2020.

A DirectoraCarolina Gomes (700.015)

Page 24: ADALBERTO COSTA JÚNIOR RECEBIDO PELO PRESIDENTE DA

24 SOCIEDADE Quinta-feira6 de Fevereiro de 2020

Miguel Ângelo e JustinoVictorino / Huambo

O dia 18 de Janeiroseria maisum de brincadeira para opequeno Rafael KamalataSaviemba e amigos, moradoresdo bairro São João, na cidadedo Huambo. Mas a busca pormeios para a sua sobrevivênciae da família, levou o pequenoa perder, abruptamente, asduas mãos. A deflagração deuma mina, quando recolhiamateriais metálicos para ven-der, mudou a condição físicado pequeno Rafael.Numa cama do Hospital

Geral do Huambo, acompa-nhado pela mãe, estava deitadoRafael Kamalata Saviemba,de apenas 13 anos. Cabisbaixoe e com a voz mansa, Rafaeldescreveu, pausadamente, odrama vivido, na lixeira pró-ximo a uma grande superfíciecomercial no bairro São Pedro.“Fui à procura de metal paravender. Foi tudo muito rápido,só vi muito fumo”, disse.Emocionado, mostra difi-

culdades para continuar adescrever a tragédia e começaa chorar. “Só queria ajudara minha mãe, recolher os fer-ros do lixo e ir vender, paraconseguir ter dinheiro para

Mazarino da Cunha*

Na manhãde ontem, a maio-ria das escolas públicas emLuanda registou a ausênciade estudantes nas salas deaula, alguns por não teremconseguido atempadamenteacesso às listas de distribuiçãodas turmas, outros porquedecidiram apenas ficar emcasa e não ir às aulas.Em diferentes instituições

do ensino geral foi possívelverificar a agitação dos alunos,pais e encarregados de edu-cação para identificar nome,turma e o turno em que calha-ram os estudantes.A subdirectora pedagógica

do Colégio Público nº 1224Njinga Mbandi, Inês Nunes,disse que a ausência de alu-nos nas salas de aula deveu-se ao facto de muitas escolasnão terem afixado as listas comantecedência.Por outro lado, frisou, o

feriado prolongado impos-sibilitou as escolas, alunos,pais e encarregados de edu-cação de terem acesso às lis-tas porque os portões estavamencerrados.Anelca Neto, aluno da 12ª

classe do curso de CiênciasFísicas e Biológicas no LiceuNgola Kiluanji nº 1145, disseque, além de ter tido contactocom as listas apenas ontem,verificou alguma falta deorganização na ordem alfa-bética dos nomes.Como exemplo, o aluno

finalista refere que o seunome, que tem como iniciala letra A, que geralmenteocupa o número três ou qua-tro nas listas, está na posiçãonúmero 35 da lista. No seuentender, isso demonstradesorganização. O director do Liceu Ngola

Kiluanji, nº 1145, António Fer-nando, esclareceu que nãoera possível ter alunos nassalas de aula porque os mes-mos só tomaram conheci-mento das listas ontem,devido ao feriado prolongado.António Fernando disse

que as falhas registadas nasescolas públicas de Luandavão ser resolvidas esta semana.O Liceu Ngola Kiluanji nº 1145tem 50 salas de aula, não temágua corrente e carece de 9professores das mais variadasdisciplinas.

Pouca adesão de alunosnas escolas do SequeleAs escolas da rede públicado Distrito Urbano do Sequele,no município de Cacuaco,registaram ontem, primeirodia de aulas deste ano lectivo,também um movimentofraco, devido à pouca adesãode alunos.O clima calmo se fez sentir

nas turmas, corredores epátios da maior parte dasinstituições de ensino a nívelda Cidade do Sequele e dosbairros Mayé Mayé e Vila dasIdeias, onde, nesta última,houve alguma movimenta-ção. Enquanto isso, verifi-cou-se que os professoresestiveram em massa. Esteambiente foi vivido nas esco-

las do ensino primário nº4.104, localizada no MayéMayé, do I ciclo do ensinosecundário “Ernesto Rafael”,com o nº 4.078, e na do II ciclodo ensino secundário “InácioTambu”, nº 4.073.Na primeira, no bairro

Mayé-Mayé, que deve entrarem funcionamento no pre-sente ano lectivo, com 523novos alunos, depois deinaugurada a 2 de Janeiro,pelo governador de Luanda,Sérgio Luther Rescova, ascrianças dirigiram-se à ins-tituição apenas para apuraros nomes nas listas, que aindanão estavam todas afixadas.Nesta escola do ensino pri-

mário, os compartimentosda escola estiveram às moscas,embora os docentes tivessemmarcado presença, mas reu-nidos na sala de professores.As escolas “Ernesto Ra-

fael”, que é do I ciclo do en-sino secundário, e “InácioTambu” receberam igual-mente poucos alunos, factoque remeteu os mais de doismil professores para umaassembleia extraordinária,que serviu para a análise dehorários e da troca de turmas.O director da escola “ErnestoRafael”, Xavier Castanheira,disse que o conjunto de tra-balhadores aproveitou ocenário para discutir aspectosligados à vida interna da ins-tituição e rever algumassituações do ano lectivo, jádiscutidas num semináriode capacitação.Na outra escola, com o

mesmo nome, “ErnestoRafael”, mas do ensino pri-mário e nº4.089, na Escolade Formação de Técnicos deSaúde de Luanda – Núcleodo Sequele, ambas na Cidadedo Sequele, na Escola Mis-sionária Nossa Senhora deLa Salete, no bairro 4 de Abril,o cenário foi diferente. Nostrês estabelecimentos, osalunos tiveram aulas nosturnos da manhã e da tarde.O jornal constatou que os

alunos apareceram em bomnúmero, embora não tenhamlotado por completo as salasde aula.Os representantes das

referidas escolas foram unâ-nimes em dizer à nossareportagem que as condiçõesestão criadas para o iníciodas aulas, pelo que aguar-davam apenas pelos alunos.

*Com Roque Silva

comprar comida”. O relatodo menor derruba a firmezada mãe, Felícia Sindovala,45 anos, que tem sob a suaguarda mais sete filhos. “Fuifazer biscate. Deixei-o, comos outros, em casa”.Separada do marido há

quase seis anos, a lavadeirade profissão tentava mantera calma e não chorar. Na línguaumbundu, fielmente traduzidapelo jornalista Alfredo Kuta-biala, a progenitora disse: “Émesmo muito azar. Primeirofoi o marido que me deixoucom as oito crianças e foi paraLuanda. Agora esta desgraçacom o Saviemba. É azar!”.

Apesar da desgraça, omenor conversa calmamentecom a equipa médica e osfamiliares. “Já não vou poderestudar. Este ano iria estudar

a sétima classe. Mas agorasem mãos tudo acabou”,desabafou, virando, emseguida, a cabeça para o lado. “Está vivo por milagre. O

menor chegou a esta unidadeem estado de choque hipo-dérmico. Foi amputado a níveldo bloco operatório e per-maneceu quatro dias na Uni-dade de Tratamento Inten-sivo (UTI),” disse o médicoDomingos Eduardo Catu-quessa, chefe de secção daortopedia do Hospital Geraldo Huambo, que esteve deserviço no fatídico dia 18 deJaneiro. “O estado do paciente,à entrada, foi muito grave,um caso de emergência. Omenor sofreu amputaçõestraumáticas dos dois mem-bros superiores, do dedogrande da perna direita emúltiplos ferimentos a níveldas duas pernas, coxas e lesãona bolsa escrotal”, detalhou.Felícia Sindovala clama por

apoios da sociedade. “É muitaresponsabilidade para umapessoa só. Ajudem-me, porfavor, com um serviço. Soulavadeira, são oito filhos parasustentar sozinha. As pessoasde boa vontade ajudem-me,por favor, com alguns benspara sobreviver”, suplicou,com olhos lacrimejantes.

MARIA AUGUSTA | EDIÇÕES NOVEMBRO

Atraso na colagem de listascontribuiu para o absentismo

“Ajudem-me, porfavor, com umserviço. Sou

lavadeira, são oitofilhos para sustentarsozinha. As pessoasde boa vontadeajudem-me”,apelou Felícia, amãe do menino

EXPLOSÃO DE MINA NO HUAMBO ABSENTISMO

Escolas sem alunosno início das aulas

EDIÇÕES NOVEMBRO

Estudante da 7ªclasse lamenta ter que deixar de estudar por ter perdido as mãos

Menor perde as mãos na recolha de metaisDeflagração de mina na recolha de ferro para vender numalixeira deixou mutilado adolescente que queria ajudar a mãe

Sob o lema“Ambiente comofactor de desenvolvimentosustentável e da diversificaçãoda economia”, realiza-se apartir de hoje até amanhã,na província do Huambo, oIII Conselho Consultivo doMinistério do Ambiente.Segundo um comunicado

de imprensa, o Conselhodaquele órgão ministerial,que reúne duas vezes por ano,é um instrumento de apoioda titular do departamentogovernamental, integradopor quadros dos serviços cen-trais e locais do sector.Durante os dois dias de tra-

balho está agendada a apre-sentação do relatório do sector,de 2019, incluindo as pers-pectivas para o ano de 2020 eo Programa das Áreas de Con-servação e suas perspectivas.A apresentação do plano

de descentralização das com-petências, dos programas dosector no âmbito do Plano deDesenvolvimento Nacional(PDN) com foco para 2018/2020,o grau de monitoramento eavaliação do sector, são tam-bém matérias agendadas parao certame.Está reservado para o úl-

timo dia a apresentação dasconclusões e recomendaçõesdo encontro.O evento, a ser presidido

pela titular da pasta do Am-biente, Paula Francisco Coe-lho, conta com a presença dagovernadora da província doHuambo, Joana Lina, secre-tários de Estado do ministério,directores nacionais e quadrosdo ministério, além de outrasindividualidades.O director do Gabinete Pro-

vincial do Ambiente disse aoJornal de Angolaque, ao nívelda província do Huambo, seráapresentado um vasto pro-grama de reflorestamentopara a conservação das nas-centes, que são activos deimportância nacional, comosão os casos dos rios Keve e

Okavango.“Queremos trazer um con-

ceito de que o ambiente é maisdo que o lixo e o refloresta-mento. Temos valências paradesenvolver o ecoturismo equeremos apresentar comoproposta o Morro do Moco eas zonas húmidas, com exis-tência de hipopótamos e jaca-rés que devem ser de conser-vação da biodiversidade”,apontou.César Pakissi sublinhou que

durante o evento será igual-mente apresentado, ao níveldo saneamento básico, o con-ceito de zonas sem defecaçãoao ar livre, que tem sido desen-volvido com o apoio da ADPPe da DW, em curso em duascomunidades, nomeadamenteos municípios do Londuimbalie de Chicala Cholohanga.

AMBIENTE

Conselhoconsultivo arranca hoje

Page 25: ADALBERTO COSTA JÚNIOR RECEBIDO PELO PRESIDENTE DA

25Quinta-feira6 de Fevereiro de 2020SOCIEDADE

PAULO MULAZA | EDIÇÕES NOVEMBRO

PAULO MULAZA | EDIÇÕES NOVEMBRO

FERIADO MENOS VIOLENTO

Carla Bumba

O Comando Provincial deLuanda da Polícia Nacionalprocedeu, de 31 de Janeiroa 3 de Fevereiro, à apreensãode 14 armas de fogo, 5 qui-logramas de estupefacientesdo tipo liamba e à recupe-ração de duas viaturas demarca Toyota dos modelosCorolla e Rav 4, com as corescinzenta e azul, bem comodeteve 241 cidadãos sus-peitos de prática de crimesdiversos, informou ao Jornalde Angola o director de co-municação institucional dacorporação, Hermenegildode Brito.O responsável do Gabi-

nete de Imprensa da PNadiantou que, no âmbito daregularização e fiscalizaçãodo trânsito automóvel,foram apreendidas 15 via-turas, 92 motorizadas e apli-

cadas 424 multas por di-versas infracções ao Códigode Estrada.Quanto à sinistralidade

rodoviária, acrescentou queforam registados 26 aci-dentes de viação, dos quaisresultaram sete mortos, 23feridos e danos materiaisavaliados em mais de oitomilhões de kwanzas. O serviço de emergência

policial, 113, registou 437solicitações de intervençãopolicial que mereceram apronta intervenção das for-ças da ordem. A Direcção do Comando

Provincial Luanda apela aoscidadãos, sobretudo pais,encarregados de educaçãoe tutores de menores, nosentido de redobrarem avigilância aos seus educan-dos, de forma a prevenir aacção de malfeitores dentroou fora do seio familiar.

PN regista redução deacidentes em Luanda

EM LUANDA E CACUACO

Avelino Umba | Cacuaco

Homenscom moto-bombase mangueiras ligadas parasucção de água nas casas, nosquintais e nas ruas. Era esteo cenário que se assistia nodia 4 de Fevereiro, nos bairrosdo município de Cacuaco.Tudo por conta de uma fortee prolongada enxurrada quese abateu sobre a cidade deLuanda durante a noite desegunda-feira, tendo-se pro-longado até à madrugada deterça-feira. Na manhã deontem, o cenário repetiu-sepor toda a cidade de Luanda. A chuva provocou a des-

truição de coberturas de trêscasas, a inundação de váriosquintais e causou prejuízosmateriais, só no bairro dosPescadores.Joana Francisco, moradora

do referido bairro, contouao Jornal de Angolaque alémda sua casa ter ficado semo tecto perdeu alguns uten-sílios domésticos. “A minhacasa ficou sem o tecto e perdialguns utensílios domésti-cos”, lamentou.A situação neste bairro

não esteve tão caótica, secomparada à época passada,fruto do trabalho de limpezadas valas de drenagem levadoa cabo pelo Governo Provin-cial de Luanda, em coorde-nação com a AdministraçãoMunicipal de Cacuaco.No Distrito Urbano do Ki-

colo, algumas ruas do bairroda Boa Esperança, com realcepara a da Nhimifil, dos Sko-man, dos Complicados, bemcomo a zona da escola 4015estiveram intransitáveis, commuitas casas inundadas. Issoobrigou a que o administra-dor do Distrito, João NhangaPedro, e o director municipaldo Saneamento Básico, BentoRafael, fossem ao terreno,com o propósito de procurarsolucionar o problema. Durante a chuva de terça-

feira, a correnteza era tantaque na EN-100, no troço jun-to aos supermercados Sho-prite e Maxi e zona da Vidrul,o asfalto esteve completa-

mente submerso, criandodificuldades no tráfego deviaturas e na mobilidade depeões.Já na zona que liga a Igreja

de Santo António, em Kifan-gondo, à empresa EPAL, otrânsito fazia-se apenas numsentido (à esquerda), porqueo lado oposto ficou impedidodevido ao excesso de lodoque foi dar à estrada. A viatura usada para a re-

portagem ficou impossibili-tada de entrar no bairro Ma-yombe, devido ao desaba-mento de terra argilosa navia. Mas relatos de algunsmoradores daquela circuns-crição dão conta que os fortesventos derrubaram casas dechapas de zinco e galhos deárvore. Morais Kissonde, resi-dente no Mayombe, consi-derou a situação difícil. Sempre

que chove, disse, a situaçãofica complicada, por causados solos argilosos, que impos-sibilitam a circulação de pes-soas e de viaturas.A empresa de limpeza e

saneamento básico encarre-gue de tratar dessa tarefa nomunicípio começou, nas pri-meiras horas de terça-feira,a recolher os resíduos sólidose a limpar o lixo causado pelachuva, realizando em simul-tâneo a sucção de águas nointerior de algumas moradiase em estabelecimentos públi-cos afectados, nos distritosurbanos do Kicolo e algunsbairros da vila-sede.O município de Cacuaco

tem uma população estimadaem 883 mil habitantes e é cir-cundado pelos municípios doDande, Icolo e Bengo, Viana,Cazenga e Luanda.

Chuvas inundam casas

Alexa Sonhi

A conhecida escola Angolae Cuba recebe no presenteano lectivo três mil alunos,subdivididos em três turnos:manhã, tarde e noite. Loca-lizada no município doCazenga, a instituição deensino foi reaberta ontem,em Luanda, pelo governadorprovincial, Sérgio LutherRescova.Paralisada desde 2009, a

escola conta agora com 20salas de aula, uma de infor-mática, uma de reuniões euma de professores. Constaainda da infra-estrutura umabiblioteca, auditório e enfer-maria. Os alunos da Angolae Cuba têm, também, dis-ponível o serviço de Internetem banda larga. O governador de Luanda

esclareceu que a reabilitaçãoda escola ficou orçada em528 milhões de kwanzas,incluindo os serviços de fis-calização e apetrechamento. Sérgio Luther Rescova

disse que visitou o espaçoem Janeiro do ano passadoe não gostou do que viu, poiso local se tinha transformadonum refúgio de meliantes ede lixeira para a vizinhança,situação que deixava agas-tados os encarregados deeducação e alunos.Por essa razão, prosseguiu

Sérgio Luther Rescova, o Go-verno da Província de Luandacolocou a reabilitação da escolana lista de prioridades “e foiinscrita no Programa de Inves-timentos Públicos (PIP) pararestituí-la ou devolvê-la aosfilhos do município do Ca-zenga”, realçou.Sérgio Luther Rescova

pediu aos alunos, professores,encarregados de educaçãoe munícipes em geral que

“cuidem da escola. Destemodo, mais pessoas serãoformadas na nova escolaAngola e Cuba”.O governante reconhece

que ainda há muito por fazerno município do Cazenga, masdestacou os feitos já alcan-çados, como a reabilitação dealgumas vias e unidades desaúde de referência, visandoa mitigação dos problemassociais.

Cooperação Angola e CubaA embaixadora de Cuba emAngola, Esther Armenteros,esteve no acto e agradeceu oGoverno de Luanda por darespecial atenção à reabilitaçãoda escola, que simboliza ahistórica relação entre os doisEstados. “A acção reflecte apreocupação do Executivoem relação à educação”. O director do Gabinete

Provincial da Educação deLuanda, Narciso Benedito,realçou que, com a reaber-tura da escola Angola e Cuba

eleva-se para 17 o númerode instituições de ensino afuncionar neste ano lectivo,aliviando, assim, as pressõesregistadas no período dasmatrículas.A escola Angola e Cuba,

acrescentou, de agora emdiante vai denominar-seColégio Público 3042, e albergatrês mil alunos, tendo cadasala de aula 45 estudantes, econtinua a pertencer ao pri-meiro ciclo do ensino secun-dário (7ª, 8ª e 9ª classes).“As condições estão cria-

das para ser uma escola deconfiança, onde todos os paisquerem colocar os filhos.Queremos colocar aqui umadirecção que desenvolva tra-balhos docentes e educativosdentro do período fixado pelocalendário escolar”, subli-nhou o director. A escola An-gola e Cuba foi construídaem 1988 por técnicos cuba-nos, fruto da cooperação exis-tente entre os Governos deAngola e de Cuba.

TAMBÉM CHAMADA “ANGOLA E CUBA” VIGAS DA PURIFICAÇÃO | EDIÇÕES NOVEMBRO

Governador de Luanda e embaixadora de Cuba em Angola ladeados de estudantes

Últimas chuvas desalojaram e provocaram danos materiais incalculáveis a muitas famílias

Colégio Público do ensino secundário, tem 20 salas de aula

Colégio Público 3042recebe três mil alunosEscola construída em 1988 por técnicos cubanos, fruto dacooperação entre os Governos de Angola e de Cuba, temnovo nome: passa a denominar-se Colégio Público 3042

Page 26: ADALBERTO COSTA JÚNIOR RECEBIDO PELO PRESIDENTE DA

26 Quinta-feira6 de Fevereiro de 2020

PUBLICIDADE

(700.004)

Page 27: ADALBERTO COSTA JÚNIOR RECEBIDO PELO PRESIDENTE DA

27Quinta-feira6 de Fevereiro de 2020

PUBLICIDADE

Eni Angola SpA – Sucursal de AngolaEdifício Downtown Center, Rua Joaquim Figueiredo, n.º 19, 7.º / 12.º AndaresCaixa Postal 1289, Luanda, Angolaeni.com

ANÚNCIO DE CONCURSO PÚBLICO PARA EMPRESAS

A Eni Angola S.p.A., empresa Italiana que opera em Angola na área de Exploração, Desenvolvimento e Produção de Produtos Petrolífe-ros, vem, por este meio, anunciar a realização de um concurso público com o objectivo de seleccionar empresas qualificadas para aprestação e fornecimento de bens e serviços, conforme a tabela abaixo indicada:

REFª DO SERVIÇO DESCRIÇÃO DOS SERVIÇOS REFERÊNCIA DO CONCURSO

WP 26 Concurso Público para “Serviços de Segurança Privada” 026-PRO-EOI-15/06-20

As empresas interessadas em participar no referido concurso deverão pronunciar-se dentro de um prazo de 7 dias úteis a partir da datade publicação do presente anúncio, enviando a sua candidatura para o seguinte endereço: [email protected],

A candidatura deverá reunir os seguintes requisitos mínimos:• Nome da Empresa;• Objecto social;• Endereço postal (incluindo NIF);• Lista de contratos de natureza semelhante realizados nos últimos 5 anos• Perfil da companhia• Carta de apresentação da Empresa com a descrição dos serviços, dos profissionais juntamente com os respectivos CVs e política de HSE;• Email e contacto telefónico da Empresa e do responsável a ser contactado.

(500.0163)

SESSÃO DE AUSCULTAÇÃO DO MERCADO

O Instituto de Gestão de Activos e Participações do Estado (IGAPE) convida os investidores interessados no processode privatização das Unidades Industriais da Zona Económica Especial – Luanda Bengo (ZEE) a participarem numaSessão de Auscultação do Mercado, a decorrer no dia 6 de Fevereiro, a partir das 9 horas, no auditório das novas ins-talações do IGAPE, localizada no Edifício IMOB Business Tower, na Rua Major Kanhangulo (nas imediações da ex-casa nocturna Dom Quixote).

Mais informamos, que a listagem de Unidades Industriais incluídas na 2ª Vaga de Privatização da ZEE pode ser en-contrada no site do IGAPE e que os interessados podem realizar visitas às referidas Unidades Industriais.

As marcações de visitas e confirmação para a participação na Sessão de Auscultação ao Mercado, deverão ser feitasatravés dos seguintes contactos: Tel.: (+244) 926 334 211 e [email protected]

(500.0159)

Page 28: ADALBERTO COSTA JÚNIOR RECEBIDO PELO PRESIDENTE DA

28 Quinta-feira6 de Fevereiro de 2020

PUBLICIDADE

(700

.123

)

Page 29: ADALBERTO COSTA JÚNIOR RECEBIDO PELO PRESIDENTE DA

Manuel Albano

Um espectáculo de músicae dança folclórica é realizadono próximo dia 12, às 15h00,na localidade de Zambela,município de Icolo e Bengo,pelo grupo Idimakaji, parasaudar o 23º aniversário dafundação do colectivo.Ao longo do espectáculo,

afirmou, ontem, ao Jornal deAngola, Adão José “Fabião”,membro do grupo, vão serinterpretadas canções ligadasao folclore nacional, comoforma de valorizar e difundirmais este género musical.Fabião prometeu ainda

levar à apreciação da popu-lação daquela região deLuanda o melhor da músicatradicional feita pelo Idimakajidurante 23 anos. “Escolhemosa data porque é o dia em quecelebramos mais um aniver-sário e decidimos comemorar,de forma interactiva, com osfãs, pois é graças a eles quecontinuamos a seguir emfrente”, revelou.Para melhor aproximar o

género musical e a realidadeà qual o grupo se propõedefender, o espectáculo, escla-receu, vai ser feito num palcomontado debaixo de umembondeiro, como forma deincentivar, o público, a defen-der e valorizar as tradições,numa época de constanteaculturação da juventude.Outro objectivo do espec-

táculo ser realizado na loca-lidade de Zambela, disse, éaproveitar ao máximo as bele-zas naturais da região parapromover o turismo cultural.“É preciso levar as actividadesartísticas até outros pontosdo país, de forma a descen-tralizá-las”.No espectáculo deste ano,

ao contrário do de 2019, emque os convidados foram osmembros do grupo carnava-lesco União Jovens do Mukuaxi,há as participações dos cantoresZé Mix, vencedor do Top RádioLuanda 2015, na categoria fol-clore, e Arlindo Fabião, umprodutor da nova geração.O repertório do espectáculo

inclui temas do CD “Antonica”e inéditos do próximo disco“Kadia Pemba”. “Escolhemosmúsicas destes discos, porquealgumas delas retratam aspectosculturais do país, muito pró-

ximos da actual realidade doshabitantes de Catete, Bom Jesus,Mazozo, Zambela e Kabala.“São temas muito presen-

tes no disco ‘Antonica’ inter-pretados em kimbundu, queresultaram de um trabalhode investigação de anos feitoem torno dos géneros semba,rebita e kabetula”, disse.O grupo, adiantou, vai apro-

veitar o espectáculo, de duashoras, para incentivar maiordivulgação da música folclórica,de forma a deixar uma refe-rência positiva da tradiçãonacional às gerações vindouras.

IncentivosO facto de ainda existir pouca

valorização e aposta nos gru-pos de música folclóricanacional é uma realidadeque precisa de ser invertidao mais rápido possível,defende Fabião.“Este género é quase sempreesquecido e por isso tende adesaparecer com o tempo.Os jovens não têm tido muitointeresse em aprender maissobre os ritmos do folclore e,assim, perderemos, em breve,parte do cancioneiro tradi-cional do país”, disse.Mesmo as políticas de

incentivo e promoção dasartes no país, criticou, nãoincluem o folclore e os faze-dores deste género são colo-

cados de lado em festivaisnacionais. “Apenas quandohá actividades ligadas a indi-vidualidades ou encontrosinternacionais é que somosrecordados. É preciso quesejam feitos mais festivais emprol dos estilos de raiz.”Quanto a Lei do Mecenato,

espera incentivos claros àpreservação da matriz cul-tural nacional.

“Só para ter uma ideia, oIdimakaji até hoje não recebeuos subsídios de participaçãono espectáculo de abertura eencerramento da segundaedição do Festival Nacionalda Cultura (Fenacult), realizadoem 2014”, contou.

DR

Membros do grupo lamentam a pouca abertura e valorização da música folclórica nacional

Ritmos do Idimakaji no Icolo e Bengo

29Quinta-feira6 de Fevereiro de 2020CULTURA

MERCADO MUSICAL

Os temasdo novo álbum dorapper Kelson Most Wanted,“Rony B Forever”, estão afazer enorme sucesso entreo público da capital, princi-palmente os mais jovens,que se revêem em muitasdas letras do CD.O cantor disse estar sur-

preso com a receptividadedo público, em especialdepois de ter lotado a Praçada Independência, no últimofim-de-semana, para apre-sentação do CD, e presenciaro mesmo fenómeno no BelasShopping, no Talatona, e naCasa da Juventude, em Viana.Considerado por muitos

cantores desta geração, comoa nova estrela do hip-hop

angolano, Kelson Most Wantedé tido por alguns jovens comoum dos fenómenos da música,com grande capacidade cria-tiva, devido a rápida afirmaçãono mercado nacional.Como um dos co-funda-

dores da TRX Music, uma pro-dutora musical nacional, orapper, de 24 anos, tem sabidoconfirmar os créditos depo-sitados em si, em actuaçõesbastante interactivas. Actual-mente a música do artistaocupa a posição 50 do Top iTu-nes. Para muitos dos fãs queforam assistir aos espectáculosfoi impressionante ver a Praçada Independência completa-mente lotada daquela formapelos fãs, por um cantor, ainda

mais um novo talento. Algunsapenas conheciam umamúsica, como “Contagiante”,mas mesmo assim foram com-prar o CD para poderem teruma perspectiva completa daveia criativa do rapper.Kelson Most Wanted é

detentor dos prémios, con-secutivos, de melhor rapperda nova vaga, de 2016 e 2017,do Angola Hip Hop awards,e detém o de melhor eventodo ano 2017 da mesma dis-tinção. Ao longo da carreirajá recebeu um diploma demérito, dado pelo Fórum deJovens Angolanos em Por-tugal (FJAP), como reconhe-cimento ao trabalho feito nodomínio do hip hop.

Rapper faz sucesso com “Rony B Forever”

Kelson Most Wantedapresentou CD de estreia

DR

ESPECTÁCULO EM ZAMBELA FOMENTO E VALORIZAÇÃO

Manuel Albano

A criação de um Fundo deApoio Nacional às actividadesartísticas foi apontado porSantocas, na terça-feira, emLuanda, como uma alternativaàs muitas dificuldades que aclasse artística atravessa aolongo de anos.Em declarações ao Jornal

de Angola, o cantor explicou,que tendo em conta o patri-mónio cultural existente, essefundo permitiria os criadoresdesenvolver trabalhos de pes-quisas e investigação sobre amatriz cultural nacional.O autor do sucesso “Való-

dia” assegurou ter actual-mente composições paracolocar no mercado um discode originais, mas a falta deverbas, tem condicionado aconcretização do projecto.“Um novo disco passa pelacomponente financeira. Seaparecer patrocínio, aindaesse ano, posso lançar umnovo disco”, argumentou.Adiantou que tem encon-

trado alguns empecilhos. “Asdificuldades continuam, masa vida não pára. Não deixeide compor. Quando existiroportunidade vou apresentaro que tenho feito”, assegurou,além de aconselhar os jovensa ouvirem mais e procurartirar partido da experiênciacom os mais velhos, princi-palmente os autores de can-ções em línguas nacionais.Para estar bem documen-

tados, aconselhou, estes can-tores devem procurar maiscompositores idóneos .“Porém, é necessário quecontinuem a cantar os temasdos mais velhos, porque foiassim que aprendi a inter-pretar canções de músicoscomo Elias Dya Kimuezu eSofia Rosa, a quem chamoprofessores”, contou.De 66 anos, Santocas é

proveniente de uma família

de músicos, onde se destacamnomes como Mamukueno,Baião, El Belo, Manuel Fariae Albina Assis.

Show na chuvaO atraso de mais de uma horae meia, devido a forte chuvade terça-feira, foi insuficientepara a organização cancelaro espectáculo, no espaço MDHouse, na via expresso, Ben-fica, realizado em alusão ao4 de Fevereiro, data do inícioda Luta de Libertação Nacio-nal, que teve Santocas comoa figura de cartaz.A banda “Cana D’açucar”,

liderada por Jorge Semedo(guitarra e voz), João Tiago(percussão), Pedrito Mota(baixos), Kayeye Bento(teclado e voz), FranciscoCamalengue (guitarra), Jack(bateria) e Sissa Mota e MelmaCapata (coros), garantiu osuporte instrumental dosmúsicos. No espectáculo,dividido em dois alinhamen-tos musicais, Santocas inter-pretou “Valódia”, “PoderPopular” e “Marçal”. Miró,Santos Júnior, Carlos Lamar-tine e Dina Santos foram osmúsicos convidados.

Santocas defende criaçãode fundo de apoio às artes

STAND UP COMEDY

Amilda Tibéria

O humoristaKotingo apresentahoje, às 21h00, no restauranteClub S, em Luanda, o espec-táculo de “Stand up Comedy”,“Não Nasci Assim”, uma sátirapessoal, criada com base emdeterminadas situações doquotidiano da capital.Kotingo disse ontem, ao

Jornal de Angola, que o objec-tivo é celebrar mais um ani-versário natalício e abrir aprogramação de espectáculos,deste ano, com uma actuaçãocapaz de mostrar a nova ima-gem do artista e propor novosconteúdos no formato “Standup Comedy”.O espectáculo, com a dura-

ção de hora e meia, cujosbilhetes estão a ser vendidos

a 5 e 8 mil kwanzas, prometemanter a base de algumasactuações anteriores, massem descurar propostas ino-vadoras. “É um espectáculoque junta a diversão com aeducação”, disse, além deanunciar a realização de umoutro espectáculo, no sábado,em Benguela.O comediante aproveitou

a ocasião para anunciar a rea-lização, em breve, de umadigressão nacional e inter-nacional, cujo convidadoprincipal é o cantor C4 Pedro.“É um artista com quem játrabalhei antes e tenho umaboa relação. Por isso, os fãspodem esperar momentosímpares, tendo em conta,também, o sentido de humorde C4 Pedro”, prometeu.

Kotingo leva ao palcotemas do quotidiano

Autor de “Valódia” pede maisinteracção entre as gerações

DOMBELE BERNARDO | EDIÇÕES NOVEMBRO

Page 30: ADALBERTO COSTA JÚNIOR RECEBIDO PELO PRESIDENTE DA

30 DESPORTO Quinta-feira6 de Fevereiro de 2020

Honorato Silva

A inscriçãodo ASA, no torneiode apuramento para o Girabola2020/21, pode custar umpesado castigo ao presidenteda Federação Angolana deFutebol (FAF), Artur Almeidae Silva, caso se confirme queo clube aviador foi autorizadoa jogar pelo dirigente máximoda instituição.Contactado ontem pelo

Jornal de Angola, o respon-sável pelo Conselho TécnicoDesportivo (CTD), JeremiasSimão, confirmou a tesedefendida segunda-feira porAntónio Alegre, comentadordesportivo, no programa Pro-longamento da TV Zimbo, adar conta de que o ASA bene-ficiou de uma autorização“especial” do líder da FAF.“Chamei hoje (ontem) o

senhor José Carlos, presidentedo Conselho de Disciplina,que se fez acompanhar de umvogal, para mostrar que o Con-selho Técnico Desportivo nãoteve qualquer responsabili-dade no processo de inscriçãodo ASA. Ficou claro que houveautorização do presidente,que remeteu o expediente aosecretário-geral”, esclareceuJeremias Simão. Caso se confirme a impar-

cialidade publicitada pelonúmero um do CD, aosmicrofones da Rádio Cinco,Artur Almeida pode ter omesmo tratamento dado aoresponsável do CTD e aovice-presidente Adão Costa,membros do elenco directivo

Anaximandro Magalhães

A comissãode gestão ad-hocda Federação Angolana deBasquetebol (FAB), vai pagareste ano, as propinas acadé-micas dos melhores jogadores(MVP), do CampeonatoNacional Sub-18 feminino emasculino de basquetebol,disputado em Luanda, de 23de Janeiro a 2 de Fevereiro.Nesta conformidade, bene-

ficiam do prémio Cácia Antó-nio, do Interclube, e ÂngeloAlexandre, do Petro de Luanda.Segundo o presidente da

Associação Provincial de Bas-quetebol de Luanda, CarlosJúlio, a intenção é beneficiartambém os melhores mar-cadores, Manuel Bimbi, doClube de Formação DesportivaKwanza (CFDK), e TatianaMiguel, Formigas do Cazenga. E para o efeito, diz: “con-

tactos estão a ser feitos. Masnão há nada definitivo. Por-

punidos internamente. “De uma coisa a socie-

dade futebolística angolanapode ter a certeza. Quempraticou esses actos vai serdura e severamente sancio-nado, porque vai ao arrepiodaquilo que são as normas.O nosso compromisso é como futebol e com a aplicaçãodas normas. Não temos filhose nem temos enteados”, pro-meteu José Carlos, depoisde apontar o suspeito:“Naquarta-feira (ontem), vamoster de averiguar o que real-mente aconteceu, conside-rando que não há nenhumadeliberação do Conselho deDisciplina a levantar os impe-dimentos a que o ASA estásancionado neste momento.Surpreendentemente, tomá-mos nota de que o ASA estáa competir para a SegundaDivisão. Portanto, é o ConselhoTécnico Desportivo que nosvai ter de explicar isso”. A referência feita ao CTD

levou Jeremias Simão a passarao ataque. “O senhor JoséCarlos terá de usar o mesmocanal para corrigir a afirma-ção feita. Caso contrário, fareiuso do direito de resposta”.Está feito o anúncio da disputados órgãos do elenco fede-rativo fora dos gabinetes. Estimado por Artur Al-

meida, pelo trabalho desen-volvido na Federação, odirigente lembrou que emcaso de levantamento dealgum impedimento, o Con-selho de Disciplina comunica,por nota interna. “Isso não

aconteceu relativamente aoASA. Vamos averiguar. Pro-curar saber o que realmenteaconteceu. Em função do quecolhermos, obviamente res-ponsabilidades serão atribuí-das a quem tenha praticadoos actos. Porque não pode oASA ter um tratamento dife-rente dos outros clubes”.

Dívidas com atletasOs aviadores estão impedidosde inscrever jogadores, pordívidas com ex-atletas, masdefrontaram na sexta-feirao ASK Dragão do Uíge, a quemvenceram por 2-1, no EstádioMunicipal dos Coqueiros, paraa primeira jornada da SérieA da corrida ao Girabola.De acordo com o presidente

da recém-criada AssociaçãoNacional dos Futebolistas deAngola (ANFA), Igor Nasci-mento, mais de dez jogadores,no activo e retirados do futebol,com destaque para Milex, Paze Mariano, queixam-se deincumprimentos contratuais,que originaram a proibiçãode registar novos contratos,até liquidar as dívidas, àsemelhança do Interclube edo Progresso Sambizanga,no Girabola.“Para a nossa surpresa,

vimos no comunicado que oASA tinha jogo na sexta-feira,com o AS Dragão do Uíge. Aívoltámos a contactar a Fede-ração, pois não faria qualquersentido a existência de dua-lidade de critérios, porqueoutros clubes estão a cumprir”,explicou Igor Nascimento.

O Petrode Luanda foi, ontemao Dundo,empatar a um golocom o Sagrada Esperança,em jogo da primeira mão dosoitavos de final da Taça deAngola em futebol. O desafiode resposta está marcadopara o dia 12 deste mês, às16h00, no Estádio Nacional11 de Novembro, em, Luanda.

A Académica do Lobitogarantiu a qualificação paraos quartos-de-final, apesarde ter perdido por 1-0, bene-ficiando da vitória, por 3-1,em casa, na primeira mão.A segunda mão foi marcada

por ausências. Os Brilhantesde Simulambuco não defron-taram o Interclube, tal como

o Juventude de Saurimo o 1ºde Agosto. Ambas alegaramdificuldades para chegarema Luanda. Na primeira mão,os Brilhantes perderam por5-0, e Juventude de Saurimopor 1-0. 1º de Agosto, Inter-clube e Académica do Lobitojuntaram-se ao Desportivo eWiliete, nos quartos-de-final.

INSCRIÇÃO DOS AVIADORES

PRÉ-OLÍMPICO DE BASQUETEBOL FEMININO

FAB oferece bolsas aos melhores atletas

JOSÉ COLA | EDIÇÕES NOVEMBRO

Artur Almeida e Silva deu “autorização especial” para a inscrição dos aviadores na segunda divisão

Propinas pagas visam incentivar atletas a trabalharem mais

Presidente da FAF arrisca castigo por causa do ASA

António Ferreira

Os torneios olímpicos femi-ninos de basquetebol de qua-lificação para os Jogos Olím-picos de Tóquio começamhoje, com epicentro em trêscidades europeias, Ostende(Bélgica), Belgrado (Sérvia)e Bourges (França). Moçambique-Nigéria às

17h00 e EUA-Sérvia (20h00),são os jogos inaugurais dogrupo “A”, com sede na cidadede Belgrado, no Arena “Alek-sandar Nikolic.O grupo “B”, integrado

pela China, Inglaterra, Coreiado Sul e Espanha, tambémsediado em Belgrado, abrehostilidades a partir das 12h00,com a China a defrontar aInglaterra, e a Espanha medeforças com a Coreia do Sul,às 14h30.Os prosélitos sérvios da

“bola ao cesto” aguardamcom alguma expectativa oregresso à quadra da norte-americana Breanna Stewart,EUA, e da anfitriã Sonja Vasic,

bem como da espanhola AlbaTorrens e da chinesa Han Xu.Em Bourges, duelo de titãs

com França, Austrália, PortoRico e Brasil. Às 17h00, PortoRico recebe o Brasil e às 19h30jogam Austrália e França, prélioscom prognósticos reservadosface ao equilíbrio de forças.Na cidade belga de Ostende,

o menú do dia é bem maisfrio, com os jogos Japão-Suéciae Canadá-Bélgica. Dos dozepaíses em prova, além dosquatro que nunca pisaramnas Olimpíadas, é a Nigériaque esperou mais tempo desdea última aparição. As nige-rianas jogaram em Atenas, há16 anos, e este torneio podeser o ponto de viragem.Como anfitriões olímpicos

em Tóquio, o Japão tem apu-ramento automático, emboraainda jogue no torneio deOstende. Da mesma forma,os EUA também estão quali-ficados para a capital japonesa,ao assegurarem a vaga com aconquista da Copa do MundoFeminina da FIBA, em 2018.

Disputas começam hojeem três palcos europeus

TAÇA DE ANGOLA

Petro empata na deslocação ao Dundo

Jeremias Simão assaca responsabilidades ao líder do organismo federativo e exige retratação ao líder do Conselho de Disciplina

BrevesTREINADORES ABORDAM OS NACIONAIS JOVENS NA GALERIA DOS DESPORTOSCom objectivo de avaliar ediscutir os métodosutilizados pelos técnicosnos recém disputadosCampeonatos Nacionaisjuniores e juvenis, aAssociação de TreinadoresAngolanos de Andebol(ATAA) realiza hoje, a partirdas 9h30, um encontro naGaleria dos Desportos.Em declarações ao Jornalde Angola, o presidente daATAA, Edgar Neto,esclareceu que a reuniãovisa a troca de experiênciae conta com a moderaçãode Filipe Cruz.“É importante que ostécnicos campeõesapresentem as suas linhasde sucesso, e possammotivar outros atrabalharem com o mesmoafinco e dedicação. Hácasos de equipasbicampeãs. Sabemos dasdificuldades enfrentadasno exercício da profissão.Portanto, vamos conversar.Contamos com a presençade José Chuma, WilliamAlmeida, Fernando Luís eConstantino Diboxi”, disse.Os quatro conquistaramrecentemente os títulosnacionais. José Chuma eWilliam Almeida dejuniores, pelo Desportivo daMarinha e Interclube, eFernando Luís eConstantino Diboxi dejuvenis, pelo Núcleo deBenguela do 1º de Agosto eRenascimento do Uíge.Por outro lado, após oencontro, a direcção daATAA entrega os certificadosaos treinadores queparticiparam no curso denível I. A próxima actividadeda associação agendada vaidecorrer no Cuanza-Sul,onde será promovido ocurso de treinadores.

ANDEBOL FEMININODA CHINA AUSENTE DO TORNEIO DOS JOGOSOLÍMPICOS DE TÓQUIO A China não vai ter equipafeminina no torneio deandebol dos JogosOlímpicos de Tóquio, aserem disputados de 24de Julho a 9 de Agostodeste ano, porque não vaijogar o torneio pré-olímpico, agendado paraMarço em Budapeste,devido ao coronavírus.Os responsáveis chinesesanunciaram a decisão, jáaceite pela FederaçãoInternacional de Andebol(IHF), que deverá entregara vaga ao Cazaquistão. AChina tinha comoadversários a Hungria,Rússia e Sérvia.Portugal também está nacorrida por um lugar emTóquio, mas a selecçãomasculina lusa jogará emParis, entre 19 e 22 deAbril, com França, Croáciae Tunísia por uma dasduas vagas que garantempresença no JogosOlímpicos.Desde Dezembro, pelomenos 500 pessoas jámorreram devido ao vírus.

BASQUETEBOL

tanto, é apenas uma pretensão.Vamos aguardar pelos pró-ximos dias”, disse o antigoárbitro internacional e pre-sidente da Associação Nacio-nal de Juízes de Basquetebolde Angola (ANJBA). Em declarações ao Jornal

de Angola, Anselmo Monteiro,membro da comissão lideradapor Gustavo da Conceição,disse: “o nosso objectivo é aaposta na formação. Pois,achamos ser imprescindível”.Prosseguindo, Anselmo,

um dos principais adjuntos dofinado Wlademiro Romero, naformação do Petro de Luanda,esclareceu: “a intenção é tornaro prémio anual. Mas isso nãodepende somente de nós, porestarmos a alguns meses daseleições. Portanto, caberá àpróxima direcção da Federaçãomantê-lo ou não. Certo é queestá ao dispor de todos os atletas,bastando para isso trabalharempara lá chegar”, concluiu.

GUIMARÃES SILVA | EDIÇÕES NOVEMBRO

Page 31: ADALBERTO COSTA JÚNIOR RECEBIDO PELO PRESIDENTE DA

31Quinta-feira6 de Fevereiro de 2020

AFRICANO DE GOLFE DA REGIÃO V

Armindo Pereira

Angola vai disputar o TorneioAfricano de Golfe da RegiãoV, com as selecções A e B, adecorrer em Abril próximo,no Campo de Resort Mangais,na Barra do Kwanza, emLuanda, soube o Jornal deAngolade fonte da FederaçãoAngolana da Modalidade(FAGOLFE).Neste momento existe já

um grupo de aproximada-mente seis golfistas que po-dem vir a integrar ambas asselecções, a julgar pelos resul-tados obtidos nos distintostorneios realizados na últimaépoca, com realce para o Cam-peonato “Ordem de Mé-rito Mangais/BFA 2019” e o“Dipanda Cup”.De acordo com a fonte, a

direcção da FAGOLFE, lide-rara por Almir Soares, podeanunciar nos próximos diaso novo seleccionador nacio-nal, em substituição de JoséCosta Crispin, os moldes dedisputas e o plano de prepa-ração, tendo em vista a com-

petição onde Angola tencionaocupar um lugar no pódio.“Nesta altura está em mar-

cha um esquema de treinose provas de condicionamento.A divulgação dos eleitos vaiacontecer na segunda quin-zena do mês de Março”, avan-çou a fonte. O evento, sob chancela

da Associação Africana deGolfe, vai ter a participaçãodas selecções da África doSul, Namíbia, Zimbabwe,Lesotho, Moçambique, IlhasMaurícias, Malawi, eSwatini,Zâmbia e Quénia.Na última prova, que

decorreu na Namíbia, JoséCrispin conduziu a selecçãoao nono lugar, melhorandotrês posições em relação a2028. Na altura, Almir Soaresconsiderou positiva a pres-tação, sobretudo no capítulocompetitivo. António Marçal, Carlos

Pereira, António Luife e Vic-tor Marçal foram os golfistasque representaram as coresda bandeira nacional, nacidade de Swakopmund.

Angola disputa o torneiocom dupla representação

Paulo Caculo | Laâyoune

Angolaviu ontem adiado, parao jogo derradeiro, diante daLíbia, o sonho de qualificar-se para o Mundial da Lituânia,ao consentir uma pesada der-rota (4-0), frente ao campeãoem título, Marrocos, em jogoreferente às meias-finais, dis-putado no Arena Hizam Hall,em Laâyoune.A história do jogo remete-

nos a períodos de intensosufoco experimentados peloconjunto nacional, muitopor culpa de um adversárioque se mostrou manifesta-mente superior e, por isso,mandou no jogo e desde cedoassumiu o domínio territorialda contenda.A selecção da casa surgiu

a jogar com grande atitude.Aliás, o conjunto marroquinodeixou transparecer a ima-gem de uma equipa bastanteadulta, muito experiente,bem arrumada, a circularmuito bem a bola e a des-

cobrir com alguma natura-lidade os caminhos de acessoà baliza de Neblu.Fruto desta atitude, aca-

bou sendo também com nor-malidade que os campeõesafricanos adiantaram-se nomarcador, aos 7 minutos, nasequência do golo rubricadopor Saoud.Pese a boa postura demo-

lidora evidenciada pelo com-binado de Marrocos, a selec-ção nacional não se limitoua assistir o adversário a jogar.Muito pelo contrário. Tevetambém posse de bola e pro-curou, de todas as formas,visar a baliza contrária.Mas a verdade é que An-

gola revelou-se impotentepara suster a enorme ava-lanche ofensiva de Marrocos,já que as rápidas jogadas deataque protagonizadas peloconjunto marroquino cau-savam sempre calafrios àdefesa angolana. Com o ter-reno inclinado para a balizade Neblu, não tardou paraque a enorme pressão resul-

tasse em golo, no caso osegundo, aos 8 minutos, assi-nado por Mohamed Jouad,num remate fortíssimo.A perder por 0-2, aos an-

golanos era imperioso repen-sar o ataque. Faltava semprearte e engenho ao futebol docombinado nacional. ManoSele e Jó não apareceram nojogo e a equipa ressentiu-sedisso. Enquanto isso, a equi-pa caseira aproveitava paraengordar, ainda mais, osnúmeros da goleada: Saoud,aos 17 minutos "bisou" napartida e, aos 33, El Mesrarfez o 4-0.Foi a primeira vez que

Angola sentiu dificuldadesmaiores na competição. Mar-rocos foi excepcional naforma como soube anularos principais desequilibra-dores do jogo ofensivo ango-lano. Acrescente-se a isso,a componente física, umavariável muito bem apro-veitada pelos possantes joga-dores marroquinos, paracansar o adversário.

CAN DE FUTSAL MARROCOS

DR

Combinado marroquino dominou a partida sem dar hipótese de reacção aos angolanos

Angola disputa o bronzeapós derrota com campeãoSelecção Nacional vai discutir com a Líbia o passe de acesso para o campeonato do mundo a ser organizado pela Lituânia

DESPORTO

O seleccionadornacional, Ben-vindo Inácio reconheceu a supe-rioridade do adversário, masculpou a falta de eficácia peloresultado desequilibrado. “Per-demos por quatro a zero, masquem viu o jogo sabe que o re-sultado mais justo, talvez seriao 4-2, porque tivemos muitasoportunidades para marcar doisou mais golos, mas desperdi-

çámos. Os meus jogadores tive-ram grandes ocasiões para mar-car e quando se pensava quepudéssemos reduzir a desvan-tagem, era sempre Marrocos amarcar. Parabéns a Marrocos eespero que dispute com o Egiptoum bom jogo, que ajude a dig-nificar o futsal africano”.

Hicham Dguig, treinador deMarrocos, por sua vez afirmou

que “foi um bom jogo, em quetivemos domínio absoluto dapartida. A minha equipa estevemuito bem, procurámos anularo futebol de Angola, que vinhade bons jogos, e fomos maisfelizes. Agora vamos preparar-nos para o jogo da final frenteao Egipto, que é uma equipaque conhecemos bem e espe-ramos ter a mesma sorte”.

Benvindo Inácio: “Desperdiçámos oportunidades”

A Confederação Africana deFutebol (CAF) efectuou,ontem, o sorteio dos quar-tos-de-final da Liga dos Clu-bes Campeões e da TaçaNelson Mandela, no HotelHilton Pyramids Golf, nacapital egípcia, Cairo. A CAF convidou a antiga

glória de futebol da CostaMarfim, Didier Zokora, e oex-avançado congolês Sha-bani Nonda para liderarema cerimónia dos sorteios.Para a Liga dos Clubes

Campeões, o sorteio ditouo seguinte emparceiramento:Al Ahly ( Egipto)-MamelodiSundowns (África do Sul),Raja de Casablanca (Mar-rocos)-TP Mazembe (RDC),Zamalek (Egipto)-Esperance(Tunísia) e Wydad Athletic(Marrocos)-Etoile du Shael(Tunísia).Na Taça da Confederação

o emparceiramento é oseguinte: Zanaco FC (Zâm-bia)-Piramids (Egipto), AlNasr (Líbia)-Hassania Agadir(Marrocos), Al Masry (Egipto)-RD Berkane (Marrocos) eEnyimba FC (Nigéria) - Ho-roya AC (Guiné Conacri). Os desafios da primeira

mão, para as duas compe-tições, disputam-se entreos dias 28 e 29 deste mês, eos jogos de resposta estãoagendados para os dias 6 e7 de Março.Para cada competição, a

entidade reitora do futebolcontinental repartiu as equi-pas em dois potes, sendo oprimeiro para os vencedoresdos grupos e no segundoestavam perfilados os segun-dos classificados.

QUARTOS-DE -FINAL

Afrotaças foramsorteadasontem no Cairo

O dianteiro Dolly Menga,26 anos, regressou domingopassado ao anterior clube,Livingston FC (Escócia), apósrescisão amigável com oPetro de Luanda.A informação foi veicu-

lada nesta segunda-feiranuma plataforma digital doclube. “Dolly Menga rescin-diu o contrato de emprés-timo com o Petro de Luanda.Ao atleta, o Petro deseja êxi-tos no seu próximo desafio”,lê-se na nota. Dolly Menga, que nasceu

na cidade belga de Verviers,rompeu o vínculo com os tri-colores no pretérito dia 31 deJaneiro. O jogador chegou aoclube do Eixo Viário em Se-tembro de 2019, provenientedo Livingston FC.Na curta passagem pelo

Petro, o avançado efectuou doisjogos na fase de grupos da 24ªedição da Liga dos Clubes Cam-peões Africanos, somando umtotal de 44 minutos. O avan-çado termina o contrato coma formação escocesa no dia30 de Junho.

DIVÓRCIO

Dolly Menga termina vínculocom os tricolores

FARAÓS CONFIRMAM SUPERIORIDADE

Vitória sobre a Líbiacoloca Egipto na finalPaulo Caculo |Laâyoune

O Egipto carimbou a qua-lificação para a final do CANde Futsal, a decorrer noReino de Marrocos, ao su-perar ontem a Líbia nasmeias-finais, com triunfode 5-2, no Arena HizamHall, em Laâyoune.Foi um jogo bastante dis-

putado, do princípio ao fim,e pautado por largos perío-dos de futebol rápido,intenso, aberto e com per-manente alternância daposse de bola e disposiçãode ocasiões de golo.Coube aos egípcios inau-

gurar o marcador, por inter-médio de Abdelrahamn,aos quatro minutos, nasequência de jogada indi-vidual e de belo efeito doinevitável Ahmed, o sus-peito de sempre, que afastoudo caminho dois opositoreslíbios, com o seu descon-certante drible, antes dedescobrir o colega para ogolpe fatal, sem hipótesede defesa para o guarda-redes Aldabaiba.Mas o golo não abalou a

estrutura psicológica daselecção da Líbia, que semanteve tranquila, serenae continuou a fazer o seujogo, sem complexos. Àmedida que conquistavaespaços para jogar em ter-renos adiantados do meiocampo, os líbios ganhavamconfiança, de tal sorte queem duas ocasiões esprei-

taram o golo da igualdade,primeiro por Adham, aosoito minutos, depois atravésde Bekhit, aos 12.Apesar de o Egipto con-

tinuar a dispor de ocasiõesde golo, a Líbia tinha sempreuma pronta resposta àsinvestidas contrárias. Com-petente a conservar a bola,o conjunto líbio chegou aogolo do empate, rubricadopor Ghaeb.A igualdade no marcador

contribuiu para acrescentarmais emoção ao jogo. A dis-puta pela bola era cada vezmais intensa e o desfechoda partida imprevisível. Asduas equipas ofereciammuita luta a meio campo,por vezes com jogadas mus-culadas e o recurso à inú-meras faltas. Mais vezes afustigar o último redutoadversário, o Egipto marcouo segundo golo, através deKhalaf, aos 23 minutos.Novamente em desvan-

tagem, a Líbia voltou a cor-rer atrás do prejuízo, dispôsde novas ocasiões para igua-lar, mas revelou ineficáciapara traduzi-las em golo.E quando Tarek Hassan,aos 34 minutos, fez o ter-ceiro, Khalaf o quarto, aos39, e Ahmed o quinto, aos40, todos para o Egipto, avida tornou-se mais com-plicada para os líbios, quejá não tiveram pernas paradar a volta ao resultado,embora tivessem redu-zido, já nos descontos, porLamhammel.

Page 32: ADALBERTO COSTA JÚNIOR RECEBIDO PELO PRESIDENTE DA

QUI06FEV

PUBLICIDADE

CIMEIRA DA UNIÃO AFRICANA COMEÇA NO SÁBADO

Conselho Executivo analisaroteiro para calar as armas

de “silenciar as armas” esteano e criar condições favo-ráveis ao desenvolvimentodo continente. Mas ainda per-manecem aspectos que oslíderes africanos precisam verclarificados, como as formasde aceder ao fundo de finan-ciamento das actividadesabrangidas, além das garantiasde gestão eficaz e responsável,de acordo com as melhorespráticas internacionais.

De acordo com uma fontedo Jornal de Angola, os líderesafricanos pretendem que obloco esteja cada vez menosdependente de financiamentoexterno para mediação ediplomacia preventivas paraapoio às operações de paz,além do aumento da capa-cidade institucional da orga-nização. A mesma avançou,como exemplo, que nos últi-mos dois anos, dois terços dofinanciamento da União Afri-cana teve como fonte doadoresinternacionais. Na sua visão,o aumento das contribuiçõespara a independência finan-ceira é condição para garantira legitimidade do continenteem qualquer tipo de acções

de paz e segurança.A estratégiade mobilização de recursos,além da mobilização das con-tribuições dos Estados-mem-bros, é outro aspecto que deveser aclarado antes da assi-natura do documento final.Em Julho de 2016, os Chefesde Estado e de Governo deci-diram, durante a AssembleiaGeral, dotar o Fundo de 400milhões de dólares, fruto deuma taxa de 0,2 por cento doorçamento da União Africana.A expectativa é que atingisseo nível máximo no próximoano. De acordo com umafonte a que o Jornal de Angolateve acesso, apenas contacom 131 milhões de dólares.

O secretário de Estado dasRelações Exteriores, TéteAntónio, que chegou terça-feira a Addis Abeba, repre-senta o ministro ManuelAugusto. O encontro de hojee de amanhã sucede à 39ªsessão ordinária do Comitédos Representantes Perma-nentes (embaixadores), quedecorreu de 21 a 22 de Janeiroe marcou o arranque dos de-bates técnicos preparatóriosda Cimeira da União Africana.

Cândido Bessa e César Esteves | Addis Abeba

Ministros dos 55 Estados-membros e responsáveis dosvários departamentos da UniãoAfricana reúnem-se, hoje eamanhã, em Addis Abeba, na36ª sessão ordinária do Con-selho Executivo, para analisare preparar os documentos aserem presentes à 33ª sessãoordinária da Conferência dosChefes de Estado e de Governo(Assembleia Geral), marcadapara sábado e domingo.

No centro dos debates estáo roteiro para silenciar as ar-mas em África, ainda este ano,e criar as condições favoráveisao desenvolvimento susten-tável do continente.

O documento foi escolhi-do como principal tema daAssembleia Geral, que vaicontar com a presença doSecretário-Geral das NaçõesUnidas, António Guterres.

O objectivo é persuadir oslíderes africanos a assumiremo compromisso de, ainda esteano, porem fim a guerras, con-flitos, violência de género etodas outras acções tendentesa criar instabilidade no con-tinente, além de criar meca-nismos para prevenção degenocídios, como parte documprimento da Agenda 2063,que prevê o desenvolvimentodo continente em todas as áreas.

Outro documento quemerece grande atenção nasreuniões técnicas prepara-tórias é referente ao Fundopara a Paz da União Africana,criado em 1993, pela antigaOrganização de Undade Afri-cana (precursora da UniãoAfricana), e que é tido comoo principal instrumento parafinanciar as actividades depaz e segurança do continente.

A ideia é que o Tratado paraa operacionalização seja assi-nado ainda durante a Cimeira,como parte do compromisso

Decretada quarentenapara travar coronavírus

MINISTÉRIO DA SAÚDE

Devido ao surto mundialdo coronavírus, perante oalerta de emergência da Or-ganização Mundial da Saúdee a altíssima prevalência decasos com mortalidade asso-ciada, o Ministério da Saúdedecretou, ontem, quarentenaobrigatória de, no mínimo,14 dias a todos os cidadãosque tenham estado na Chinaou em contacto com doentesafectados por este vírus. Emcomunicado, o Ministérioda Saúde refere que, enquan-to decorrer a quarentena, osabrangidos por esta medidanão poderão receber visitas

e é vedado o acesso públicoa essas áreas.

O Governo reitera aos ci-dadãos o apelo para a adop-ção de medidas preventivasindividuais e colectivas e anotificação às autoridadessanitárias de todos os casossuspeitos. O Governo refere,ainda, que mantém contactospermanentes com as auto-ridades da China, com vistaa prestar todo o apoio à co-munidade angolana residentenaquele país, assim comocom as representações diplo-máticas e consulares em ter-ritório chinês.

PAIGC entrega pedidode anulação das eleições

AO SUPREMO TRIBUNAL

A equipa jurídica de Domin-gos Simões Pereira entregou,ontem, no Supremo Tribunalde Justiça da Guiné-Bissau,um pedido de anulação daseleições presidenciais, invo-cando irregularidades, fraudeeleitoral e incumprimentopela Comissão Nacional deEleições (CNE).

Mário Lino da Veiga, mem-bro da equipa jurídica deDomingos Simões Pereira emandatário junto da CNE,disse à Lusa que o pedido deanulação deu entrada no car-tório do Supremo Tribunalde Justiça “contendo todasas provas de irregularida-des” que teriam ocorrido na

segunda volta das eleiçõespresidenciais. O advogadoalegou ainda como “elementode prova para a anulação daseleições” o facto de a CNE “nãoter cumprido com exigênciasdo Supremo Tribunal”, que aobrigou a repetir o apuramentonacional dos resultados elei-torais, conforme a Lei Elei-toral guineense.

Questionado sobre o quea equipa de advogados deDomingos Simões Pereiraespera do Supremo Tribunal,no âmbito das competênciasde tribunal eleitoral, MárioLino da Veiga afirma aguar-dar “que a justiça e a lei se-jam aplicadas”.

Mais de 400 ex-militaresvoltaram a receber pensões

BIÉ

Matias da Costa | Cunhinga

Mais de 400 antigos com-batentes que indevidamenteforam retirados das folhasde pensão, na província doBié, serão incluídos ao longodo ano em curso, anunciou,terça-feira, no município doCunhinga, o governadorPereira Alfredo, quando dis-cursava no acto provincialalusivo à data do Início daLuta de Libertação Nacional.

Pereira Alfredo afirmouque o problema dos antigoscombatentes no Bié foi apre-ciado e tratado ao mais alto

nível e mereceu nota do Pre-sidente da República, JoãoLourenço, e do Ministériodas Finanças. Com efeito,os mais de 400 ex-militaresretirados injustamente dasfolhas serão reinseridos.

O governador informouque, em menos de t rêsmeses, o Estado poupou maisde 100 milhões de kwanzasque não foram entregues aalegados antigos combatentesnão habilitados.

Pereira Alfredo assegurouque o processo de identifi-cação de falsos antigos com-batentes vai continuar.

Téte António representa o ministro das Relações Exteriores

CefopescasInvestimento

A L T O

B A I X O

Fauna e FlorestaCondições de protecção

A notícia de que o Institutode Desenvolvimento Florestal(IDF) está desprovido demeios humanos para com-bater o garimpo de madeiradeixa, certamente, indignadamuita gente. Não é segredopara ninguém que os enor-mes recursos faunísticos eflorestais de que Angola dis-põe são cobiçados por mui-tos. Frequentemente, surgemna imprensa informações deabate indiscriminado de ani-mais, e árvores ou de camiõesretidos, numa ou noutra pro-víncia, por exploração ilegalde madeira. O recrutamentode ex-militares para protec-ção florestal seria uma boaopção, já que muitos conti-nuam sem emprego. O Esta-do só ficaria a ganhar.

A formação de quadros dequalidade é um imperativodos nossos dias. A constru-ção, apetrechamento e inau-guração do Instituto Politéc-nico das Pescas (Cefopescas),atesta o compromisso do Exe-cutivo em dotar o país de umamoderna instituição destina-da a formar quadros compe-tentes neste domínio. A infra-estrutura dispõe de boas con-dições, como salas de aula,de professores e dormitórios,além de um edifício para la-boratórios, simulações, etc.É naquele espaço onde serátransmitida aos formandostoda a experiência no ramopesqueiro. O Estado aplicoumais de 98 milhões de dólares.É preciso agora que o esforçodo Executivo tenha retorno.

Avião sai da pista e parte-seem três sem provocar mortos

ISTAMBUL

Um aviãoque voava ontementre Esmirna e Istambul,na Turquia, saiu da pistadurante a aterragem e ficoupartido em três, noticiou aestação televisiva turca NTV.

Apesar do aparatosoacidente, não houve per-

das de vidas humanas,embora se tenham regis-tado 21 feridos, que foramtodos hospitalizados.

Os 177 passageiros, entreeles 12 crianças e seis mem-bros da tripulação, foramevacuados e o aeroporto

KINDALA MANUEL | EDIÇÕES NOVEMBRO

DR

Sabiha Gökçen fechado paravoos. O avião em causa é umAirbus A320 e pertence à com-panhia aérea Pegasus.

Todos os voos com chegadaprevista para aquele aeroportoforam direccionados paraoutro, em Istambul. O ministrodos Transportes da Turquia,Cahit Turhan, disse que o aci-dente se deveu a uma “ater-ragem difícil”. O MinistérioPúblico de Anatólia já abriuuma investigação sobre o caso.