ADITIVA - Plantas Medicinais do Brasilplantasmedicinaisbrasil.weebly.com/uploads/9/5/8/9/9589371/02_-_b.pdf · • Afecções hepáticas, reumatismo, diarreias, cálculos biliares,

Brasil

Angola , Brasil , Cabo Verde , Guiné-Bissau , Índia Portuguesa , Macau, Moçambique , Portugal , S. Tomé e Príncipe , Timor-Leste

ADITIVA - Fármacos e Suplementos, Lda. Agostinho Duarte Seixas de Magalhães - Bairro do Cruzeiro – Lote 2 - 2725-281 MEM MARTINS- Portugal

[email protected]

ESTUDO DAS PLANTAS MEDICINAIS TENHAM PENA DE MIM,…PELOS ERROS DADOS

NUNCA SE ESQUEÇA QUE A DIFERENÇA ENTRE O «VENENO» E O «REMÉDIO»: É A DOSAGEM NÓS DEDICAMOS ESTE ESTUDO A PESSOAS COM, E SEM, CONHECIMENTOS DESTES PORMENORES

BACCHARIS ARTICULATA

BACCHARIS ARTICULATA (LAM.) PERS. ASTERACEAE MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED CUIDADO INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS: AMARGA (INTERNAMENTE COMO)

ANEMIAS (INTERNAMENTE EM)

DEBILIDADE ORGÂNICA (INTERNAMENTE NA)

DIGESTIVA (INTERNAMENTE COMO)

DISPEPSIAS ATÔNICAS (INTERNAMENTE NAS)

DIURÉTICA (INTERNAMENTE COMO)

FEBRIL (INTERNAMENTE COMO ANTI-) NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO: BRASIL: ALECRIM-DO-CAMPO

BRASIL: CARQUEJINHA

BRASIL: CARQUEJA-DOCE

BRASIL: VASSOURA

BIBLIOGRAFIA Página - B.044

B Simões, C.M.O., Mentz, L.A., Schenkel, E.P., Irgang, B.E., Stehmann, J.R. 1989 Plantas da Medicina Popular no Rio Grande do Sul. 3ª Ed. Editora da Un. (U. Federal do Rio Grande do Sul) - Porto Alegre

Obs.: • Amarga, Anemia, Anti-febril, Digestiva, Dispepsias atónicas, Diurética e Tónica. • Tratamento da impotência sexual masculina e de esterilidade feminina. • Anti-hipertensiva.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=baccharis+articulata&meta=

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx


PLANTAS DA MEDICINA POPULAR NO RIO GRANDE DO SUL AUTORES

Mestra em Farmácia pela UFRGS: Cláudia Maria Oliveira Simões Mestra em Botânica pela UFRGS: Lilian Auler Mentz Doutor em Química Farmacêutica pela U. MÜNSTER: Eloir Paulo Schenkel Mestre em Botânica pela UFRGS: Bruno Edgar Irgang Pós-Graduando em Botânica pela UFRGS: João Renato Stehmann BIBLIOGRAFIA: B EDITORA UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL

Número da página em que está descrita: 43 - 44


BACCHARIS DRACUNCULIFOLIA

BACCHARIS DRACUNCULIFOLIA DC. ASTERACEAE BACCHARIS DRACUNCULIFOLIA DC = BLUMEA DRACUNCULIFOLIA C. LINEU B. DRACUNCULIFOLIA C. LINEU ? MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED (DÚVIDA) CUIDADO INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS: DISPEPSIA (ANTI-)

FEBRES

TÓNICA NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO: BRASIL: VASSOURA

BIBLIOGRAFIA Página - AQ.489

AQ Cointe, P. 1947 Arvores e Plantas Úteis da Amazónia Brasileira. 1ª Ed. Imprensa Nacional - Rio de Janeiro

Obs.: • Tónica, eupéptica e febrifuga.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=baccharis+dracunculifolia&btng=pesquisar&meta=


BACCHARIS GAUDICHAUDIANA BACCHARIS GAUDICHAUDIANA DC. ASTERACEAE

MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED (DÚVIDA) CUIDADO INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS: AFECÇÕES DO ESTÔMAGO

DISPEPSIA

FEBRES INTERMITENTES

FEBRIL (ANTI-)

FRAQUEZA DO ORGANISMO

SUCEDÂNEO DA QUINA

TÓNICO NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO: BRASIL: CARQUEJA DOCE

BRASIL: CACALIA DOCE

BRASIL: CARQUEJA (2)

BRASIL: CARQUEJINHA

BIBLIOGRAFIA Página - VG.177

VG Cruz, G.L. X Dicionário das Plantas Úteis do Brasil Editora Bertrand Brasil S.A. - Rio de Janeiro

Obs.: • Tónico e anti-febril.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=baccharis+gaudichaudiana&btng=pesquisar&meta=


BACCHARIS GENISTELLOIDES BACCHARIS GENISTELLOIDES PERSOON ASTERACEAE


MED CUIDADO INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS: APERIENTE

DORES REUMÁTICAS

ESTOMACAL

FEBRÍFUGO

HIPO-GLICEMIANTE NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:

BRASIL: BACANTA

BRASIL: BACÁRIDA

BRASIL: CACAIA-AMARGA

BRASIL: CACÁLIA-AMARGA

BRASIL: CACÁLIA-AMARGOSA

BRASIL: CARQUEJA

BRASIL: CARQUEJA-DO-MATO

BRASIL: CARQUEJINHA (RS)

BRASIL: CONDAMINA

BRASIL: QUINA-DE-CONDAMINA

BRASIL: TIRIRICA-DE-BALAIO (BA)

BRASIL: VASSOURA (BA)

BIBLIOGRAFIA Página - D.013

D Camargo, M.T.L.A. 1985 Medicina Popular Almed Editora e Livraria Ltda - São Paulo

Obs.: • Plantas medicinais e seu emprego em «garrafada».

Página - E.069

E Camargo, M.T.L.A. 1988 Plantas Medicinais e de Rituais Afro-Brasileiros I Almed Editora e Livraria Ltda - São Paulo

Obs.:

• Bacanta, bacária, acácia-amarga, cacália-amarga, carqueja-do-mato, carquejinha (RS), condamina, quina-de-condamina, tiririca-de-balaio (BA), vassoura (BA).

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=baccharis+genistelloides&btng=pesquisar&meta=


BACCHARIS GENISTELLOIDES VAR. TRIMERA BACCHARIS GENISTELLOIDES PERS. VAR. TRIMERA BAK. ASTERACEAE


MED CUIDADO INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS: ANOREXIA (INTERNAMENTE NA)

DIABETES (AS RAÍZES INTERNAMENTE NAS)

ENTERITES (INTERNAMENTE NAS GASTRO-)

ESTOMÁQUICA (INTERNAMENTE COMO)

FERIDAS (EXTERNAMENTE NAS)

FÍGADO (INTERNAMENTE AFECÇÕES DO)

GRIPE (INTERNAMENTE NA)

HELMÍNTICA (INTERNAMENTE COMO ANTI-)

REUMÁTICAS (EXTERNAMENTE COMO ANTI-)

ÚLCERAS (EXTERNAMENTE COMO CICATRIZANTE NAS) NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO: BRASIL: CARQUEJA

BRASIL: CARQUEJA-AMARGOSA



Obs.: • Estomáquica, anti-reumática, anti-helmíntica, problemas do fígado, diabetes, casos de gastroenterite,

anorexia, gripe resfriado. • Tratamento de feridas e ulcerações.

CARACTERÍSTICAS: http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=baccharis+genistelloides+var.+trimera&btng=pesquisar&meta=



PLANTAS DA MEDICINA POPULAR NO RIO GRANDE DO SUL AUTORES Mestra em Farmácia pela UFRGS: Cláudia Maria Oliveira Simões Mestra em Botânica pela UFRGS: Lilian Auler Mentz Doutor em Química Farmacêutica pela U. MÜNSTER: Eloir Paulo Schenkel Mestre em Botânica pela UFRGS: Bruno Edgar Irgang Pós-Graduando em Botânica pela UFRGS: João Renato Stehmann BIBLIOGRAFIA: B EDITORA UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL

Número da página em que está descrita: 42


BACCHARIS TRIMERA BACCHARIS TRIMERA (LESS.) DC. ASTERACEAE


MED (DÚVIDA) CUIDADO INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS:

AMARGA (FLORES)

ANOREXIA (INTERNAMENTE NA)

DIABETES (AS RAÍZES INTERNAMENTE NAS)

ENTERITES (INTERNAMENTE NAS GASTRO-)

ESTIMULANTE APETITE (FLORES)

ESTOMÁQUICA (INTERNAMENTE COMO)

FERIDAS (EXTERNAMENTE NAS)

FÍGADO (FLORES)


GRIPE (INTERNAMENTE NA)

HELMÍNTICA (INTERNAMENTE COMO ANTI-)

INTESTINOS (FLORES)

REUMÁTICAS (EXTERNAMENTE COMO ANTI-)

TÓNICA ESTOMACAL (FLORES)

ÚLCERAS (EXTERNAMENTE COMO CICATRIZANTE NAS) NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO: BRASIL: CARQUEJA

BRASIL: CARQUEJA-AMARGOSA



Obs.: • Estomáquica, anti-reumática, anti-helmíntica, problemas do fígado, diabetes, casos de gastroenterite,

anorexia, gripe resfriado. • Tratamento de feridas e ulcerações.

Página - D.013


Obs.: • Plantas medicinais e seu emprego em «garrafada».

Página - F.061

F Santos, C.A.M., Torres, K.R., Leonart, R. 1988 Plantas Medicinais (Herbarium, Flora et Scientia) Icone Editora - São Paulo

Obs.: • Tónica estomacal, amarga e estimulante do apetite, exercendo acção benéfica sobre o fígado e

intestinos. CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=baccharis+trimera&btng=pesquisar&meta=







PLANTAS MEDICINAIS (HERBARIUM, FLORA ET SCIENTIA) CID AIMBIRÉ DE MORAES SANTOS KÁTIA REGINA TORRES RUBENS LEONART BIBLIOGRAFIA (F) ÍCONE EDITORA LTDA. Rua Anhaquera, 56/66 – Barra Funda 01135 – São Paulo – SP. Tels. (011) 826-7074/826-9510



BACCHARIS TRIPTERA

BACCHARIS TRIPTERA (LESS.) DC. ASTERACEAE MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED (DÚVIDA) CUIDADO INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS: AFECÇÕES DAS VIAS URINÁRIAS

BLENORRAGIA

DORES DE DENTES

FRAQUEZA ORGÂNICA

GASES DOS INTESTINOS

INGURGITAMENTO DO BAÇO

INGURGITAMENTO DO FÍGADO

MORDEDURAS DE COBRAS

PERTURBAÇÕES DO ESTÓMAGO NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO: BRASIL: CARQUEJA (1)

BRASIL: CARQUEJA AMARGA

BRASIL: CACALIA AMARA



Obs.: • Afecções hepáticas, reumatismo, diarreias, cálculos biliares, inflamações das vias urinárias, má

digestão, para promover o equilíbrio e o funcionamento de fígado, pâncreas e baço. • É também boa para diabetes, emagrecer, promove a rápida desintoxicação do fígado no caso de

ingestão demasiada de bebidas alcoólicas. • Combate a anemia e a inapetência em convalescentes.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=baccharis+triptera&btng=pesquisar&meta=


BALSAMINA HORTENSIS BALSAMINA HORTENSIS DESP. BALSAMINACEAE


MED (DÚVIDA) *** INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS: PURGANTE

VÓMITOS NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO: BRASIL: BÁLSAMO DA HORTA



Obs.: • Contusões, machucaduras e vulnerário.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=balsamina+hortensis&btng=pesquisar&meta=


BACOPA AQUATICA BACOPA AQUATICA AUBLS. SCROPHULARIACEAE


*** *** INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS: ANGINAS

ESTOMATITE

GARGAREJOS

REUMÁTICAS

VULNERÁRIA NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO: BRASIL: BACOPÁ


AQ Cointe, P. 1947 Árvores e Plantas Úteis da Amazónia Brasileira - 1ª Ed. Imprensa Nacional - Rio de Janeiro

Obs.: • Vulneraria. • Em banhos contras reumatismos. • Em gargarejos contra anginas e estomatites. • Aplicas as folhas nas queimaduras.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=bacopa+aquatica&btng=pesquisar&meta=


BAILLIERIA ASPERA BAILLIERIA ASPERA AUBLS. COMPOSITAE


*** TÓXICO INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS: TÓXICO

NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO: BRASIL: TIMBÓ

BRASIL: TINGUI

BRASIL: CONABI



Obs.: • Tóxico. • Serve para «tinguijar » o peixe.

Nota: 1. Tinguijar os rios, deitar tingui nos rios para fazer pescaria. 2. Ser «envenenado» pelo tingui (falando dos animais).

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=baillieria+aspera&btng=pesquisa+google&meta=


PRINCÍPIO TÓXICO

http://www.centrorural.com.br/agricultura.html NOME CIENTÍFICO BAILLIERIA ASPERA FAMÍLIA

COMPOSITAE PARTE TÓXICA (PLANTA) CONAMI PRINCÍPIO ACTIVO É CONSIDERADA ICTIOTÓXICA


BEGONIA BAHIENSIS

BEGONIA BAHIENSIS DC. BEGONIACEAE MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED (DÚVIDA) CUIDADO INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS: FEBRES PALUSTRES

NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO: BRASIL: AZEDINHA DA BAHIA (1)



Obs.: • Febres e anginas.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=begonia+bahiensis&btng=pesquisar&meta=


16-JUNHO-2005 - NÃO RESPONDERAM NOSSO CÓDIGO: UC CODEX VEGETABILIS E. F. STEINMETZ KEIZERSGRACHT, 347 AMSTERDAM (Netherlands) PLANTAS MEDICINAIS

BEGONIA SPECULUM-VENERIS

CÓDIGO (UC) / TÓXICO (NÃO TÓXICO)

UC.0227 CUIDADO

DESIGNAÇÃO NA LÍNGUA PORTUGUESA

RAPÓNCIO

RAPÚNCIO

BEGONIA SPECULUM-VENERIS CAMPANULA RAPUNCULUS

CAMPANULA HYBRIDA SPECULARIA SPECULUM VENERIS

EUROPA (INCLINDO A GRÃ-BRETANHA)

HERBA: CAMPANULAE

RADIX: CAMPANULAE

AMIDO

TÓNICO

ALTERATIVO

NUTRITIVO

GALACTAGOGO

ADSTRINGENTE

DETERSIVO

VULNERÁRIO


BERTHOLLETIA EXCELSA

BERTHOLLETIA EXCELSA HUMB. & BONP. LECYTHIDACEAE MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED *** INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS: FÍGADO (DOENÇA CRÓNICA)

NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO: BRASIL: CASTANHAS-DO-MARANHÃO

BRASIL: AMENDOIRA DA AMÉRICA

BRASIL: CASTANHA DO RIO NEGRO

BRASIL: CASTANHA DO PARÁ

BRASIL: CASTANHA-VERDADEIRAS

BRASIL: CASTANHEIRO DO BRASIL

BRASIL: JUVIÁ

BRASIL: NHÁ

BRASIL: TOCARI

BRASIL: TUCÁ

BRASIL: TUCARY BIBLIOGRAFIA / MEDICAMENTO / TÓXICO:

Página - AQ.131


Obs.: • O chá da casca é usado contra as moléstias, crónicas do fígado.

Página - VG.180


Obs.: • Emoliente e inflamações purulentas.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=bertholletia+excelsa&btng=pesquisar&meta=


BOTRYOPSIS PLATYPHYLLA

BOTRYOPSIS PLATYPHYLLA MIERS. MYRTACEAE


MED (DÚVIDA) ***

INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS:

ABUTUA PRETA

NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:

BRASIL: ANÉMICAS (1)

BRASIL: CÓLICAS UTERINAS

BRASIL: DISPEPSIAS

BRASIL: DISSOLVENTE DOS CÁLCULOS

BRASIL: FRAQUEZA ORGÂNICA

BRASIL: TONICO AMARGO



Obs.: • Tónico amargo, fraqueza orgânica, anemias, dispepsias, dissolvente de cálculos e cólicas

uterinas. CARACTERÍSTICAS: http://www.google.com/search?ie=utf-8&oe=utf-8&sourceid=navclient&gfns=1&q=botryopsis+platyphylla


BOUSSINGAULTIA BASELLOIDES

BOUSSINGAULTIA BASELLOIDES H. B. K. CHENOPODIACEAE


MED ***


HEMORRAGIA

HEMORRAGIA UTERINA

HEMOSTÁTICO


ANGOLA: BERTALHA

BRASIL: BERTALHA (2)

BIBLIOGRAFIA Página - AB1.144

AB1 Gossweiler, J.F.L.S. 1948 Agronomia Angolana - Nº1 Luanda

Obs.: • Originária do Equador. • É também, planta frequente, nos jardins de Lisboa.

Página - VG.111


Obs.: • Hemostático, adstringente e Hemorragias internas consecutivas ao parto.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=boussingaultia+baselloides&btng=pesquisar&meta=


BRAYERA ANTHELMINTICA

BRAYERA ANTHELMINTICA KUNTH. ROSACEAE

BRAYERA ANTHELMINTICA KUNTH. SIN.: BANKSIA ABYSSINICA BRUCE, HAGENIA ABYSSINICA GMEL. MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED CUIDADO


LOMBRIGAS EM GERAL (FLORES USADAS CONTRA AS)

TENÍFUGA (FLORES USADAS CONTRA AS)


BRASIL: COSSO

BIBLIOGRAFIA Página - C.066

C Lainetti, R., Brito, N.R.S.B. 1980 A Saúde pelas Plantas e Ervas do Mundo Inteiro Editora Tecnoprint S.A - Rio de Janeiro

Obs.: • A droga é constituída das flores usadas contras as ténias e as lombrigas em geral.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=brayera+anthelmintica&btng=pesquisar&meta=


BROSIMOPSIS ACUTIFOLIA

BROSIMOPSIS ACUTIFOLIA (HUB.) DUCKE MORACEAE


*** CUIDADO


DEPURATIVA

ESTIMULANTE (DO SISTEMA NERVOSO)

REUMÁTICAS (5 g POR DIA)

SIFILITICA (ANTI-)


BRASIL: MERCÚRIO-VEGETAL

BRASIL: MORURÉ

BRASIL: MURURÉ



Obs.: • Látex, ou seiva, abundante, cor de tijolos, alterando-se facilmente por fermentação, salvo

adicionando-o de álcool. • Estimulante enérgico do sistema muscular e nervoso, depurativo e anti sifilítico poderoso.

• Produz efeito extraordinário no tratamento dos reumatismos de origem sifilítica (5 g por dia).

• Tem dado bons resultados em certos casos de morféia. • O princípio activo seria um alcalóide, a murrerina, de Oliveira.

http://www.drashirleydecampos.com.br/noticias/21535

Morféia é a forma clínica mais comum e se apresenta como uma ou mais placas de pele espessada com graus variados de pigmentação. Uma borda de cor violeta ou rosa pode ser observada quando as lesões ainda estão em actividade e se estendendo. Por vezes, alguns médicos podem classificar a morféia em diversos subtipos de acordo com a forma ou a profundidade das lesões. Por exemplo, morféia "gutata" se refere a áreas de pele espessada na forma de "gotas", enquanto morféia "subcutânea" indica uma forma com envolvimento predominante dos tecidos cutâneos mais profundos, poupando de maneira relativa a pele. Morféia generalizada apresenta extensas áreas da pele acometidas por lesões tipo morféia . Alguns pacientes com morféia generalizada podem também apresentar áreas de espessamento da pele em braços ou pernas característicos de esclerodermia linear. Da mesma forma, placas de morféia são comuns na esclerodermia linear. Portanto, embora ocorra o predomínio de uma forma clínica da esclerodermia localizada, os pacientes podem apresentar mais de uma forma de envolvimento da pele. CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=brosimopsis+acutifolia&btng=pesquisar&meta=


BROUSSONETIA TINCTORIA

BROUSSONETIA TINCTORIA BLANCO MORACEAE

BROUSSONETIA TINCTORIA BLANCO = VANIERIA COCHINCHINENSIS LOUR. VANIERIA COCHINCHINENSIS LOUR. SIN.: BATIS SPINOSA ROXB., BROUSSONETIA TINCTORIA BLANCO, CUDRANIA COCHINCHINENSIS KUD. ET MES., C. JAVANENSIS TRÉCUL., C. OBOVATA TRÉCUL., C. SPINOSA HOCHR., MORUS TINCTORIA BLANCO, TROPHIS SPINOSA ROXB. MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED ***


CONVALESCENÇA

DOENTES (?)


BRASIL: AMOREIRA (1)

BRASIL: BRAVO (1)

BRASIL: ESPINHO BRANCO

BRASIL: TATAIBA

BRASIL: TATAJUBA

BRASIL: TATAREMA



Obs.: • Dores de dentes

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=broussonetia+tinctoria&btng=pesquisar&meta=


BURSERA SCHOMBURGKIANUM

BURSERA SCHOMBURGKIANUM ENG. BURSERACEAE

Icica enneandra Aubl. (Classificação muito duvidosa) MEDICAMENTO / TÓXICO:

*** ***


BLENORRÁGIA (ANTI-)


BRASIL: AROUROU



Obs.: • Esta resina é anti-blenorrágica.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=bursera+schomburgkianum&btng=pesquisar&meta=


BAMBUSA ARUNDINACEA BAMBUSA ARUNDINACEA WILLD. GRAMINEAE

BAMBUSA ARUNDINACEA WILLD. SIN.: BAMBUS ARUNDO BLANCO, B. PUNGENS BLANCO, BAMBUSA BAMBOS BRUCE, B. BLUMEANA SCHULT. F., B. SPINOSA BLUME, B. TEBA MIQ. MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED TÓXICO INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS: CÓLICAS

INFLAMAÇÃO NOS INTESTINOS

INFLAMAÇÃO NOS RINS NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO: ANGOLA: BAMBU ESTREITO

BRASIL: BAMBU COMUM

BRASIL: BAMBU DA ÍNDIA



Obs.: • Originário da Índia e China. • Cultivado há 30 anos (1948) na Estação Agrícola de Cazengo (Angola).

Página - VG.098


Obs.: • Contra-veneno (crê-se que é eficiente). • Reumatismo, paralisia e gases intestinais.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=bambusa+arundinacea&btng=pesquisar&meta=



BAMBUSA ARUNDINACEA

BAMBUSA VULGARIS

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=bambusa+arundinacea&btng=pesquisar&meta= http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=bambusa+vulgaris&btng=pesquisar&meta= CÓDIGO (UC) / TÓXICO (NÃO TÓXICO)

UC.0182 ***


BOURRA BOUGA (OUTRAS ESPÉCIES)

BAMBUSA ARUNDINACEA

BAMBUSA VULGARIS

BRASIL

AMÉRICA - MÉXICO (SUL)

ÍNDIA

CEILÃO

INDONÉSIA

CHINA

SILICA

ALMINA

POTASSA

COLINA

BETAINA

LEAF: EMENAGOGO

LEAF: ANTI-ELMINTICO

LEAF: NUTRITIVO

ESTIMULANTE

AFRODISÍACO

PEITORAL

REFRESCANTE

TÓNICO

PARALISIA

ERISIPELAS

CATARRO


BAMBUSA VULGARIS BAMBUSA VULGARIS SCHRAD. GRAMINEAE

BAMBUSA VULGARIS SCHRAD. SIN.: B. BLANCOI STEUD., B. MITIS BLANCO, B. MONOGYNA BLANCO, DENDRROCALAMUS SERICEUS F.-VILL., D. STRICTUS F.-VILL. MEDICAMENTO / TÓXICO:

*** TÓXICA INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS:

DOENÇAS DO ÚTERO

FEBRES

FLUXO MENSTRUAL

FRAQUEZA ORGÂNICA

LEUCORRÉIA

METRITE

TÓXICA

VENENOSAS (PLANTA MUITO) NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:

ANGOLA: BAMBU VULGAR

ANGOLA: MBÂMBU = NOME VERNÁCULO

ANGOLA: NDUA = NOME VERNÁCULO

BRASIL: BAMBU

BRASIL: BAMBUSA GUADA

BRASIL: TAQUARA

CABO VERDE: BAMBU-GRANDE = SANTO ANTÃO



Obs.: • Originário de Java, segundo consta, sendo provável a sua introdução depois de 1860. • Welwitsch não o menciona, contudo, consta que nos terrenos da Colónia de S. João,

Cazengo, havia já no fim do século passado vigorosos exemplares que nunca chegarem a frutificar.

Página - AQ.454


Obs.: • Hastes de 5 a 16 m de altura. • Cultivada nos parques. • Empregada para bengalas, cercas, latadas, gaiolas. • Os rebentos novos são comestíveis e, também, as sementes.

Página - AS0.0676

AS Frazão, S. 1957 Flora Angolense

Alguns Nomes Gentílicos de Plantas da Província de Angola Mensário Administrativo: 116 – 117 - 118. Publicação de Assuntos de Interesse Ultramarino - Luanda.

Obs.: • Mbâmbu. • Kioko e Songo. • Planta venenosa a que também chamam Ndua (?). • Chama-se assim ao juramento para provar a inocência.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=bambusa+vulgaris&btng=pesquisar&meta=


BANISTERIA ARGYROPHYLLA BANISTERIA ARGYROPHYLLA JUSS. MALPIGHIACEAE


MED (DÚVIDA) *** INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS: ANTELMÍNTICO

ASMA

BEXIGA

DIURÉTICO

HEMOPTISES

MANIFESTAÇÕES HISTÉRICAS

RINS

VULNERÁRIO NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO: BRASIL: CIPÓ PRATA



Obs.: • Diurético, secreção urinária, eliminador do ácido úrico. • Doenças dos rins e da bexiga, dificuldade de urinar, dores na região lombar e na bexiga.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=banisteria+argyrophylla&btng=pesquisar&meta=


BANISTERIA CAAPI BANISTERIA CAAPI SPRUCE MALPIGHIACEAE

BANISTERIA CAAPI SPRUCE = BANISTERIOPSIS CAAPI MORT. BANISTERIOPSIS CAAPI MORT. SIN.: BANISTERIA CAAPI SPRUCE, B. QUITENSIS NIED., BANISTERIOPSIS QUITENSIS MORT. MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED TÓXICO


ALUCINAÇÕES VISUAIS

ANESTÉSICO LOCAL

HARMINA (ALCALÓIDE)

INTELECTUAIS (ESPECIAL FACULDADES)

MEMÓRIA

PARALISIA NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:

BRASIL: ALUCINOGÉNICAS (PLANTAS)

BRASIL: CAÁ-PI

BRASIL: IAGÊ

BRASIL: TIMBÓ-BRANCO

BRASIL: YAGÉ



Obs.: • Anestésico local. • Estimulante da memória e das faculdades intelectuais, • Determina, em estado de vigília, curiosas alucinações visuais. • O princípio activo é um alcalóide: a Telepatina (ou Yageina). • Outro alcalóide, o Harmina, indicado contra a paralisia agitante (Parkinsonisma).

Página - G.100

G Rizzini, C.T., Mors, W.B. 1976 Botânica Económica Brasileira E.P.U. / EDUSP - São Paulo

Obs.: • A beberagem preparada com as folhas, ocasiona efeitos psicotrópicos. • Alcalóide: harmina.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=banisteria+caapi&btng=pesquisar&meta=


16-JUNHO-2005 - NÃO RESPONDERAM NOSSO CÓDIGO: UC CODEX VEGETABILIS E. F. STEINMETZ KEIZERSGRACHT, 347 AMSTERDAM (Netherlands)

BANISTERIA CAAPI

AMÉRICA - ECUADOR

AMÉRICA - BRASIL

LIGNUM: BANISTERIAE

ALCALÓIDES (IDÊNTICO: A HARMINA DA PEGANUM HARMALA)

BANISTERINA: PARA A DOENTE DE PARKINSONISMA

TÓXICO (PODE PRODUZIR UMA PARALISA)


PRINCÍPIO TÓXICO

http://www.centrorural.com.br/agricultura.html NOME CIENTÍFICO BANISTERIA CAAPI FAMÍLIA MALPIGHIACEAE

PARTE TÓXICA (PLANTA) CAAPI. CABI OU GABI PRINCÍPIO ACTIVO HÁ CERTA CONFUSÃO ENTRE AS VARIEDADES, POIS CONSTA QUE À ESPÉCIE VERDADEIRA É ALUCINÓGENA


BAROSMA BETULINA

BAROSMA BETULINA BARTL. & WENDL. RUTACEAE BAROSMA BETULINA BARTL. & WENDL. SIN.: AGANTHOSMA BETULINA PILL. (ROSACEAE), DIOSMA BETULINA THUNB., PARAPETALIFERA BETULINA FARW. MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED *** INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS: BEXIGA (EXCELENTES ANTI-SÉPTICOS DA)

DIAFORÉTICO (EXCELENTES ANTI-SÉPTICOS DA)

ESTIMULANTE GERAL (AS FOLHAS SÃO EXCELENTES) NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:

BRASIL: BUCHU

BRASIL: BUCO



Obs.: • As folhas são consideradas excelentes anti-sépticos das vias urinárias e usadas,

ainda, como diaforético e estimulante geral. CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=barosma+betulina&btng=pesquisar&meta=


NOSSO CÓDIGO: AP4 PLANTAS E PRODUTOS VEGETAIS EM FITOTERAPIA MARÇO DE 2003 PROF. DOUTOR A. PROENÇA DA CUNHA DRA. ALDA PEREIRA DA SILVA PROF. DOUTORA ODETE RODRIGUES ROQUE SERVIÇO DE EDUCAÇÃO E BOLSAS - FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN - LISBOA CONTRA-INDICAÇÕES

OBSERVAM-SE ALGUMAS EFEITOS SECUNDÁRIOS E TOXICIDADE

SÃO DE CONSIDERAR EFEITOS TÓXICOS NÚMERO DA PÁGINA EM QUE ESTÁ DESCRITA: 182

NOTA: Quem quiser pode obtê-los FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN Av. de Berna, 45 - A 1067-001 LISBOA [email protected] [email protected] PLANTAS E PRODUTOS VEGETAIS EM FITOTERAPIA - Preço: € 30.00 PLANTAS E PRODUTOS VEGETAIS EM COSMÉTICA E DERMATOL OGIA - Preço: € 12.50 FARMACOGNOSIA E FITOQUÍMICA - Preço: € 22.00 PLANTAS AROMÁTICAS EM PORTUGAL CARACTERIZAÇÃO E UTI LIZAÇÕES: - Preço: € 12.60 PLANTAS NA TERAPÊUTICA - FARMACOLOGIA E ENSAIOS CLÍ NICOS: Preço € 19.00

Outro da sua autoria EFEITOS TÓXICOS NO HOMEM E EM ANIMAIS DOMÉSTICOS PROVOCADOS POR PLANTAS ESPONTÂNEAS DE PORTUGAL Associação Nacional das Farmácias [email protected] FARCACOOPE Trav. Sta. Catarina, 6 - 1200-403 LISBOA Preço : € 29.19 Se não responderem, é favor pedir directamente ao Autor. Prof. Doutor Proença da Cunha http://antoniopcunha.com.sapo.pt/ [email protected]



BAROSMA BETULINA

BAROSMA CRENULATA

DIOSMA ERICOIDES

DIOSMA BETULINA

EMPLEURUM UNICAPSLARE

EMPLEURUM SERRULATUM

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=barosma+betulina&btng=pesquisar&meta= http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=barosma+crenulata&btng=pesquisar&meta= http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&biw=1024&q=diosma+ericoides&btng=pesquisar&meta=lr%3dlang_pt http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&biw=1024&q=diosma+betulina&btng=pesquisar&meta=lr%3dlang_pt ??? http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&biw=1024&q=empleurum+serrulatum&btng=pesquisar&meta=lr%3dlang_pt CÓDIGO (UC) / TÓXICO (NÃO TÓXICO)

UC.0185 ***


BUCO (OUTRAS ESPÉCIES)

BAROSMA BETULINA

BAROSMA CRENULATA

DIOSMA ERICOIDES

DIOSMA BETULINA

EMPLEURUM UNICAPSLARE

EMPLEURUM SERRULATUM

ÁFRICA (SUL)

FLORES: BUCCO

FLORES: BUCHO

FLORES: DIOSMAE

RUTINA

RESINA

DIOSMINA

BAROSMINA

ÓLEO VOLÁTIL

GOMA

DIOSFONOL

ALBÚMEN

MUCILAGEM

HESPERIDINA

DIURÉTICO

ESTIMULANTE

TÓNICO

ESTOMACAL

ANTI-SÉPTICO

EMOLIENTE

CATARRO

INFLAMAÇÃO NA BEXIGA


BASELLA RUBRA

BASELLA RUBRA C. LINEU BASELLACEAE B. RUBRA C. LINEU = BASELLA CORDIFOLIA LAMK. BASELLA CORDIFOLIA LAMK. SIN.: B. ALBA LINEU, B. CANALIFOLIA HAM., B. CORDIFOLIA LAMK., B. CRASSIFOLIA WIGHT., B. LUCIDA C. LINEU, B. NIGRA LOUR., B. RAMOSA JACQ., GANDOLA ALBA RUMPH., G. RUBRA RUMPH. ??? MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED *** INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS: DIARRÉIA

DISENTERIAS

EMOLIENTE

INFLAMAÇÃO EXTERNA (?)

INFLAMAÇÕES DA MUCOSA DA BEXIGA

INFLAMAÇÕES DA URETRA

INFLAMAÇÕES DOS INTESTINOS

PRISÃO DE VENTRE NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO: BRASIL: BERTALHA (1)

BRASIL: BRETALHA



Obs.: • Emoliente e inflamações.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=basella+rubra&btng=pesquisar&meta=


BAUHINIA ACULEATA BAUHINIA ACULEATA C. LINEU FABACEAE

MEDICAMENTO / TÓXICO: MED (DÚVIDA) TÓXICO (DÚVIDA)

INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS: COCEIRAS

DARTROS

DERMATOSES

DIABETES (ANTI-) (AS FOLHAS E AS FOLHAS SÃO)

DIURÉTICA (AS FOLHAS E AS FOLHAS SÃO)

ECZEMAS

ERISIPELA

EXPECTORANTE (AS CASCAS E AS)

IMPINGENS

LEPRA

PURGANTE (AS FLORES SÃO)

SARNA

NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO: BRASIL: UNHA DE GATO (1)

BRASIL: UNHA DE VACA (1)

BRASIL: UNHA DE ANTA (1)



Obs.: • A planta fresca, e particularmente as folhas e raízes, são indicadas como anti-diabéticas e

na eliminação da ureia. • Infuso ou decocto a 2% - dose máxima diária 100 ml. • Extrato fluido – dose máxima diária: 5 ml. • Tintura – dose máxama: 20 ml.

Página - VG.565


Obs.: • Elefantíase, moléstias e sifilítico.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=bauhinia+aculeata&btng=pesquisar&meta=


BAUHINIA CANDICANS BAUHINIA CANDICANS BENTH. FABACEAE


MED TÓXICO (DÚVIDA) INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS: COLESTEROMIANTE (INTERNAMENTE COMO HIPO-)


GLICEMIANTE (INTERNAMENTE COMO HIPO-) NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO: BRASIL: UNHA-DE-BOI

BRASIL: UNHA-DE-VACA

BRASIL: PATA-DE-BOI

BRASIL: PATA-DE-VACA

BIBLIOGRAFIA Página - B.114-115


Obs.: • Hipoglicemiante, hipocolesteremiante e diurética.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=bauhinia+acuminata&btng=pesquisar&meta=


NOSSO CÓDIGO: AP4 PLANTAS E PRODUTOS VEGETAIS EM FITOTERAPIA MARÇO DE 2003 PROF. DOUTOR A. PROENÇA DA CUNHA DRA. ALDA P. SILVA PROF. DOUTORA ODETE R. ROQUE SERVIÇO DE EDUCAÇÃO E BOLSAS - FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN - LISBOA CONTRA-INDICAÇÕES

NÃO SÃO CONHECIDOS EFEITOS SECUNDÁRIOS E TOXICIDADE

NÃO SÃO CONHECIDOS NÚMERO DA PÁGINA EM QUE ESTÁ DESCRITA: 512

NOTA: Quem quiser pode obtê-los FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN Av. de Berna, 45 - A 1067-001 LISBOA [email protected] [email protected] PLANTAS E PRODUTOS VEGETAIS EM FITOTERAPIA - Preço: € 30.00 PLANTAS E PRODUTOS VEGETAIS EM COSMÉTICA E DERMATOL OGIA - Preço: € 12.50 FARMACOGNOSIA E FITOQUÍMICA - Preço: € 22.00 PLANTAS AROMÁTICAS EM PORTUGAL CARACTERIZAÇÃO E UTI LIZAÇÕES: - Preço: € 12.60 PLANTAS NA TERAPÊUTICA - FARMACOLOGIA E ENSAIOS CLÍ NICOS: Preço € 19.00 Outro da sua autoria EFEITOS TÓXICOS NO HOMEM E EM ANIMAIS DOMÉSTICOS PROVOCADOS POR PLANTAS ESPONTÂNEAS DE PORTUGAL Associação Nacional das Farmácias [email protected] FARCACOOPE Trav. Sta. Catarina, 6 - 1200-403 LISBOA Preço : € 29.19 Se não responderem, é favor pedir directamente ao Autor. Prof. Doutor Proença da Cunha http://antoniopcunha.com.sapo.pt/ [email protected]


PLANTAS DA MEDICINA POPULAR NO RIO GRANDE DO SUL AUTORES Mestra em Farmácia pela UFRGS: Cláudia Maria Oliveira Simões Mestra em Botânica pela UFRGS: Lilian Auler Mentz Doutor em Química Farmacêutica pela U. MÜNSTER: Eloir Paulo Schenkel Mestre em Botânica pela UFRGS: Bruno Edgar Irgang Pós-Graduando em Botânica pela UFRGS: João Renato Stehmann

BIBLIOGRAFIA: B EDITORA UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL



BAUHINIA FORFICATA

BAUHINIA FORFICATA LINK. FABACEAE MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED TÓXICO (DÚVIDA) INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS: AÇÚCAR NO SANGUE (FOLHAS)

AFECÇÕES CATARRAIS

AMARGA (CASCA)

ANQUILOSTOMÍASE

ARTRITISMO

BALSÂMICO

BRONQUITE

COLESTEREMIANTE (INTERNAMENTE COMO HIPO-)

DIABETES

DIURÉTICA


DORES DE COSTAS

DRÁSTICA

GLICEMIANTE (INTERNAMENTE COMO HIPO-)

PURGANTE

RESFRIADO

RESFRIADO

REUMATISMO

TOSSE

VERMÍFUGO NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:

BRASIL: BAUÍNIA

BRASIL: CAPA-BODE

BRASIL: CASCO-DE-BURRO

BRASIL: CASCO-DE-VACA

BRASIL: CEROULA-DE-HOMEM

BRASIL: MÃO DE VACA

BRASIL: MIRORÓ

BRASIL: MORORÓ

BRASIL: MORORÓ DE ESPINHO

BRASIL: PATA-DE-BOI


BRASIL: PATA-DE-VACA BRANCA

BRASIL: PATA-DE-VACA COM ESPINHO

BRASIL: PATA-DE-VEADO

BRASIL: UNHA DE ANTA (2)

BRASIL: UNHA DE BOI

BRASIL: UNHA DANTA

BRASIL: UNHA-DE-ANTA

BRASIL: UNHA-DE-BOI

BRASIL: UNHA-DE-VACA

BRASIL: UNHA-DE-VACA DE ESPINHO

BIBLIOGRAFIA

Página - B. 114-115


Obs.: • Hipoglicemiante, hipocolesteremiante e diurética.

Página - D.039


Obs.: • Composição: raiz de «buta». 1 rapadinha. • Dieta de parto nº 9 e 12

Página - E.082


Obs.: ???

Página - F.129


Obs.: • Diminui a taxa de açúcar no sangue. • Usada como coadjuvante no tratamento da diabete.

Página - VG.485-565


Obs.: • Cascas, lenho e raízes. • Glicemia sanguínea, açúcar na urina e diabético. • Rins, bexiga urinaria e glico-reguladora. • Lepra e doenças da pele,

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=bauhinia+forficata&btng=pesquisar&meta=


NOSSO CÓDIGO: AP4 PLANTAS E PRODUTOS VEGETAIS EM FITOTERAPIA MARÇO DE 2003 PROF. DOUTOR A. PROENÇA DA CUNHA DRA. ALDA P. SILVA PROF. DOUTORA ODETE R. ROQUE SERVIÇO DE EDUCAÇÃO E BOLSAS - FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN - LISBOA CONTRA-INDICAÇÕES

NÃO SÃO CONHECIDOS EFEITOS SECUNDÁRIOS E TOXICIDADE

NÃO SÃO CONHECIDOS NÚMERO DA PÁGINA EM QUE ESTÁ DESCRITA: 512

NOTA: Quem quiser pode obtê-los FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN Av. de Berna, 45 - A 1067-001 LISBOA [email protected] [email protected] PLANTAS E PRODUTOS VEGETAIS EM FITOTERAPIA - Preço: € 30.00 PLANTAS E PRODUTOS VEGETAIS EM COSMÉTICA E DERMATOL OGIA - Preço: € 12.50 FARMACOGNOSIA E FITOQUÍMICA - Preço: € 22.00 PLANTAS AROMÁTICAS EM PORTUGAL CARACTERIZAÇÃO E UTI LIZAÇÕES: - Preço: € 12.60 PLANTAS NA TERAPÊUTICA - FARMACOLOGIA E ENSAIOS CLÍ NICOS: Preço € 19.00 Outro da sua autoria EFEITOS TÓXICOS NO HOMEM E EM ANIMAIS DOMÉSTICOS PROVOCADOS POR PLANTAS ESPONTÂNEAS DE PORTUGAL Associação Nacional das Farmácias [email protected] FARCACOOPE Trav. Sta. Catarina, 6 - 1200-403 LISBOA Preço : € 29.19 Se não responderem, é favor pedir directamente ao Autor. Prof. Doutor Proença da Cunha http://antoniopcunha.com.sapo.pt/ [email protected]





PLANTAS MEDICINAIS (HERBARIUM, FLORA ET SCIENTIA) CID AIMBIRÉ DE MORAES SANTOS KÁTIA REGINA TORRES RUBENS LEONART BIBLIOGRAFIA (F)

ÍCONE EDITORA LTDA. Rua Anhaquera, 56/66 – Barra Funda 01135 – São Paulo – SP. Tels. (011) 826-7074/826-9510



BAUHINIA SPLENDENS

BAUHINIA SPLENDENS H. B. K. FABACEAE BAUHINIA SPLENDENS H. B. K. SIN.: SCHNELLA SPLENDENS BENTH. MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED TÓXICO (DÚVIDA) INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS: ADSTRINGENTE

REUMÁTICAS (ANTI-)

SIFILITICA (ANTI-) NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:

BRASIL: CIPÓ-DE-JABOTI

BRASIL: CIPÓ-ESCADA

BRASIL: CIPÓ-FLORÃO

BRASIL: CIPÓ-UNHA-DE-BOI

BRASIL: ESCADA-DE-JABOTI

BRASIL: MATA-MATÁ

BRASIL: MORORÓ-CIPÓ



Obs.: • O lenho dos caules velhos e grossos é escuro, duro, apresentando, nos cortes

transversais, veias e rosetas de lindo efeito. • Medicinas Populares: Adstringente, anti-reumática e anti-sifilítica.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=bauhinia+splendens&btng=pesquisar&meta=


BAUHINIA VARIEGATA BAUHINIA VARIEGATA C. LINEU FABACEAE

BAUHINIA VARIEGATA C. LINEU SIN.: B. CANDIDA BOXB., PHANERA VARIEGATA BENTH. MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED (DÚVIDA) TÓXICO (DÚVIDA) INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS:

ADSTRINGENTE

CARMINATIVA

LAXATIVO

TÓNICA



BRASIL: CANDIDA

BRASIL: CANDINA

BRASIL: FALSA-PATA-DE-VACA

ÍNDIA PORTUGUESA: RAGTÁ-KAMCHAN (EM CONCANI) MACAU: BAUÁNIA-DE-FLOR-COR-DE-ROSA (EM PORTUGUÊS)

MACAU: CHE KING (EM CHINÊS)

BIBLIOGRAFIA Página - YJ.III.098

YJ3 Feijão, R.O. 1961 Elucidário Fitológico - Plantas Vulgares de Portugal Continental, Insular e Ultramarino - Vol. II I-O (da pág.4 a 158) Instituto Botânico de Lisboa

Obs.: ???

Bauhinia variegata L. var. candida (Aiton) Bush.-Ham. Um texto do Wikipedia sobre a PATA-DE-VACA A pata-de-vaca (Bauhinia), é um gênero com vários representantes, da família das leguminosas (Caesalpinioideae), no total são mais de 200 espécies. Também são conhecidas popularmente por Unha-de-vaca e Casco-de-vaca, devido ao formato de suas folhas. São árvores muito ornamentais, devido a suas flores vistosas e por isso são muito utilizadas no paisagismo e na arborização urbana. A maioria são de origem do continente Asiático mas existem espécies nativas do Brasil como a B. longifolia e a B. forficata. Podem atingir até 10m de altura, algumas espécies tem acúleos, seu fruto é tipicamente um legume, também chamado de vagem. Nomes Populares Pata-de-vaca, Candida, Candina, Falsa-pata-de-vaca Outro texto em português do endereço Catálogo Rural (Enciclopédia) www.agrov.com/vegetais/frutas/pata_vaca.htm As bauínias pertencem a família das leguminosas casalpináceas, mesma do pau-brasil. Espalham-se pela zona tropical do mundo inteiro. As espécies arbóreas são consideradas pioneiras tardias na escala de sucessão vegetal, pois têm crescimento moderadamente rápido. Elas atingem cerca de 3 metros em dois anos, e são adaptadas a áreas abertas, sob sol constante. A altura máxima em raros casos ultrapassa os 10 metros. Quase todas as espécies brasileiras são cheias de espinho e têm flores brancas. Entre elas, as mais comuns são a Bauhinia candicans, a mais florida e uma das mais espinhentas, é a Bauhinia forficata, com flores imaculadamente brancas e grande produção de sementes. Entre as exóticas, a que mais se cultiva no Brasil é a Bauhinia variegata, que apresenta flores brancas e rosas, dependendo da variedade. No inverno, ela perde as folhas, voltando a florescer na primavera, com grande beleza. Em geral, é maior que as espécies nativas, podendo passar dos dez metros. A altura exata que alcança raramente pode ser observada, pois nas cidades é constantemente podada. Uma das espécies mais bonitas e raras da pata-de-vaca é a Bauhinia blakeana, originária do Vietnã, cujas flores são de cor lilás. No Brasil, porém, não produz sementes e se reproduz por método de enraizamento. Outra espécie bastante ornamental e incomum é a Bauhinia galpinii, originária da África do Sul, um arbusto, com flores de cor rosa, que se espalha pelo campo. É muito difícil de cultivá-la no Brasil, embora seja encontrada em alguns jardins no Rio Grande do Sul. Provavelmente a bauínia mais curiosa é a escada-de-macaco ou cipó-florão (Bauhinia splendens e mais três espécies), trepadeira nativa cujo tronco lembra a forma de uma escada. Utilidade: A utilização mais evidente da pata-de-vaca é no paisagismo, principalmente para arborização de ruas. Cresce rapidamente, tem flores exuberantes e em grande quantidade, copa arredondada e estatura baixa, sendo ideal para ser plantada sob os fios elétricos. A mais usada para esse fim é a espécie introduzida Bauhinia variegata, apesar das nativas também possuírem grande potencial paisagístico e apresentarem espinhos, uma proteção natural. As folhas da pata-de-vaca são utilizadas tradicionalmente no Brasil com fins curativos. A literatura especializada do começo do século relatava que os curandeiros do interior usavam o cozimento dessas folhas em formas de chá e banhos para curar lepra, furúnculos e picadas de cobra. Na medicina popular, são largamente utilizadas em casos de diabete. Pesquisas farmacológicas comprovaram que a Bauhinia forficata possuía a propriedade de diminuir a taxa de glicose no sangue. As folhas são colhidas antes da floração e secas ao sol. As farmácias de produtos naturais vendem as folhas prontas para fazer o chá e em forma de essência. A pata-de-vaca brasileira também pode ser utilizada em cerca vivas por ser espinhenta. Com folhas riquíssimas em proteínas e hidratos de carbono, pode ser usada como forrageira. Também é recomendada para reflorestamento de áreas degradas, pois é uma pioneira de crescimento rápido. Como produz muito pólen, é recomendada para áreas onde se criam abelhas. A escada-de-macaco, variedade trepadeira de bauínia, é usada como madeira decorativa. Apesar do pequeno diâmetro, o tronco das plantas velhas tem grande durabilidade e os cortes transversais revelam bonitos desenhos. No começo do século, mesas, bandejas, caixas e outros utensílios decorados com cipó-florão eram considerados artigos de luxo. Plantio: As espécies arbóreas nativas da pata-de-vaca florescem durante a primavera e o verão (a B. forficata no final do verão). Os frutos, em forma de vagens, ficam maduros entre julho e agosto, quando começam a abrir de forma explosiva,

espalhando sementes para todos os lados. As sementes devem ser colhidas neste momento e plantadas logo em seguida em saquinhos individuais ou em canteiros semi-sombreados contendo substrato organo-arenoso (material orgânico e areia). Rega-se duas vezes ao dia. Em cerca de 15 dias, as sementes começaram a germinar. A taxa de germinação é alta, de 30 a 50%. Caso se quebre a dureza da semente antes de plantá-la, com um banho de ácido sulfúrico concentrado ou imersão em água quente a 80 graus celsius, a germinação ode alcançar 80%. O desenvolvimento das mudas é rápido: estão prontas para o plantio definitivo em 5 meses. Aos 2 anos, as árvores florescem e frutificam pela primeira vez. No caso de espécies exóticas que não produzem sementes no Brasil, a reprodução ocorre por alporquia, método semelhante ao da estaquia, no qual o enraizamento dos ramos é feito sem tirá-los da planta. CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=bauhinia+variegata&btng=pesquisar&meta=


BEGONIA ACIDA BEGONIA ACIDA VELLOZO BEGONIACEAE


MED (DÚVIDA) CUIDADO INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS: CATAPLASMA

INFLAMAÇÕES PURULENTAS

REUMATISMO

ÚLCERAS NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO: BRASIL: AZEDINHA DO BREJO

BRASIL: ERVA SARACURA

BIBLIOGRAFIA Página - VG.087-106-331


Obs.: • Catarros da bexiga, diarreias, disenterias e escorbuto.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=begonia+acida&btng=pesquisar&meta=


BELLIS PERENNIS BELLIS PERENNIS C. LINEU COMPOSITAE

Também: HOMEOPATIA (TÉCNICA) MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED *** INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS:

AROMÁTICO

BÉQUICO

DEPURATIVA

ECZEMAS

ESTADOS FEBRIS

ESTIMULANTE

GASES DOS INTESTINOS

GASES ESTOMACAIS

HERPES

SUDORÍFICAS

TÓNICO

VIAS RESPIRATÓRIAS NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:

BRASIL: CONSÓLIDA MENOR

BRASIL: MÃE DE FAMÍLIA (1)

BRASIL: MALMEQUER BRANCO (1)

BRASIL: MARGARIDA-MENOR

BRASIL: MARGARIDINHA

PORTUGUÊS: BONINA

PORTUGUÊS: MARGARIDA

PORTUGUÊS: MARGARIDA DOS PRADOS

PORTUGUÊS: MARGARIDA-VULGAR

PORTUGUÊS: MARGARIDA-MENOR

PORTUGUÊS: MARGARIDA-COMUM

PORTUGUÊS: MARGARITA

BIBLIOGRAFIA Página - VG.290-431-451


Obs.: • Tonteiras, prisão de ventre, furunculose e esgotamento nervoso. • Aromática, laxativo, vertigens, doenças causadas pelo esgotamento nervoso, feridas e

úlceras.

Página - YJ.II.203

YJ1 Feijão, R.O. 1960 Elucidário Fitológico - Plantas Vulgares de Portugal Continental, Insular e Ultramarino - Vol. I A-H (até pág.289) Instituto Botânico de Lisboa

Obs.: • Antigamente era apreciada como béquica. • Agora é como sudorífica, depurativa, herpes e eczemas.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=bellis+perennis&btng=pesquisar&meta=



BELLIS PERENNIS

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=bellis+perennis&btng=pesquisar&meta= CÓDIGO (UC) / TÓXICO (NÃO TÓXICO)

UC.0186 ***


MARGARIDA

BONINA

BELLIS PERENNIS

EXCEPÇÃO DOS PAÍSES TROPICAIS

FLORES: BELLIDIS

FOLIA: BELLIDIS

INULINA

ÁCIDO TÂNICO

ÓLEO ESSENTIAL

SAPONINA

CERA

SAIS AMONIACAIS

ÓLEO OLEICO

PRINCÍPIO AMARGO

FLORES: PEITORAL

FLORES: VULNERÁRIO

FOLIA: HEMOSTÁTICO

FOLIA: DIURÉTICO

FOLIA: DEPURATIVO

FOLIA: ANTI-ESPASMÓDICO

FOLIA: RESOLUTIVO

FOLIA: TÓNICO

FOLIA: VULNERÁRIO


BERBERIS LAURINA

BERBERIS LAURINA (BILBERG.) THUMBERG BERBERIDACEAE Obs.: Não administrar a grávidas. A planta é extremamente, excepto os frutos, é venenosa se ingerida. Também: AYURVÉDICA (CIÊNCIA INDIANA) MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED (DÚVIDA) TÓXICO INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS: ESTIMULANTE INTESTINAL (AS RAÍZES SÃO USADAS COMO)

HEMORRAGIAS (AS RAÍZES SÃO USADAS NAS)

HEMORRAGIAS UTERINAS (AS RAÍZES SÃO USADAS NAS)

HEMORROIDAL (AS RAÍZES SÃO USADAS NAS) NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO: BRASIL: RAÍZ-DE-SÃO-JOÃO



Obs.: • As raízes são usadas nas hemorragias, particularmente hemorróidas, uterinas e ainda

como estimulante intestinal. • Infuso ou decocto a 2% - dose máxima diária: 50 ml. • Extracto fluido: dose máxima diária: 2 ml. • Tintura - dose máxima: 20 ml.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=berberis+laurina&btng=pesquisar&meta=




BERBERIS DUMETORUM

BERBERIS VULGARIS

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=bellis+perennis&btng=pesquisar&meta= CÓDIGO (UC) / TÓXICO (NÃO TÓXICO)

UC.0189 CUIDADO


BÉRBERIS

UVA-ESPIM

BERBERIS VULGARIS

BERBERIS DUMETORUM

ÁFRICA (NORTE)

ÁSIA (MENOR)

ÍNDIA

EUROPA (INCLUINDO A GRÃ-BRETANHA) (CULTIVADA)

FOLIA: BERBERIDIS

CORTEX: BERBERIDIS

FRUCTUS: BERBERIDIS

RADIX: BERBERIDIS

ROOT: BERBERINA

ROOT: BERBERIDINE

ROOT: OXIACANTINA

ROOT: MATÉRIA RESINOSA

FRUCTUS: TANINO

FRUCTUS: VITAMINA C

FRUCTUS: ÁCIDO MÁLICO

FRUCTUS: ÁCIDO CÍTRICO

FRUCTUS: ÁCIDO TARTÁRICO

FRUCTUS: AÇÚCAR (IDÊNTICO AO DE CANA)

ROOTBARK: TÓNICO

ROOTBARK: DIURÉTICO

ROOTBARK: CÓLERA

ROOTBARK: PURGATIVO

ROOTBARK: ANTI-SÉPTICO

FOLIA: LAXATIVO

BAGA: DIURÉTICO

BAGA: EXPECTORANTE

ROOT: DIURÉTICO

ROOT: TÓNICO

ROOT: CÓLERA


DROGAS E DERIVADAS PLANTAS USADAS EM MEDICINA MODERNA

Norman R. Farnsworth, Olayiwola Akerele, Audry S. Bingel, Djaja D. Soejarto & Zhengang Guo Bulletin of the World Health Organization, 63 (6): 965-981 (1985) - ANEXO 3

Plantas: BERBERIS VULGARIS

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=bellis+perennis&btng=pesquisar&meta= Droga: BERBETINA


BETONICA OFFICINALIS

BETONICA OFFICINALIS C. LINEU LABIATAE BETONICA OFFICINALIS C. LINEU = STACHYS OFFICINALIS TREV. STACHYS OFFICINALIS TREV. SIN.: BETONICA OFFICINALIS C. LINEU, STACHYS BETONICA BENTH. BETONICA OFFICINALIS LOUR. = POGOSTEMON CABLIN (BLANCO) BENTH. POGOSTEMON CABLIN (BLANCO) BENTH. SIN.: AGASTACHE RUGOSA KUNTZE, BETONICA OFFICINALIS LOUR., ELSCHOLTZIA (ELSCHOLTIA) MONOSTACHA LÉV. ET VAN., LOPHANTHUS RUGOSUS FISCH. ET MAY., MENTHA AURICULARIA BLANCO, M. CALLIN BLANCO, POGOSTEMON PATCHOULI HOOK., P. PATCHOULI HOOK. VAR. SUAVIS HOOK. F., P. PATCHOULI PELL. ? MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED *** INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS: PRISÃO DE VENTRE

PURGANTE NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO: BRASIL: BATÔNICA

BRASIL: BETÓNICA (1)



Obs.: • Provoca espirros. • É vomitiva e purgativa. • Combate os gases intestinais e as perturbações do estômago.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=betonica+officinalis&btng=pesquisar&meta=




STACHYS BETONICA



ÁSIA

HERBA: BETONICAE

FLORES: BETONICAE

TANINO

PRINCÍPIO AMARGO

ESTACHIDRIM

RESINA

BETAINA

BETONICINA

TURICINA

COLINA

ESTIMULANTE

TÓNICO DO CÉREBRO

NERVINO

ALTERATIVO

ADSTRINGENTE

AROMÁTICO

ESTERNUTATÓRIO


NOSSO CÓDIGO: AP4 PLANTAS E PRODUTOS VEGETAIS EM FITOTERAPIA MARÇO DE 2003 PROF. DOUTOR A. PROENÇA DA CUNHA DRA. ALDA PEREIRA DA SILVA PROF. DOUTORA ODETE RODRIGUES ROQUE SERVIÇO DE EDUCAÇÃO E BOLSAS - FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN - LISBOA

(1) PODE APRESENTAR TOXICIDADE EFEITOS SECUNDÁRIOS E TOXICIDADE

SÃO DE CONSIDERAR EFEITOS TÓXICOS PRECAUÇÕES

OBSERVAM-SE ALGUMAS NÚMERO DA PÁGINA EM QUE ESTÁ DESCRITA: 168

NOTA: Quem quiser pode obtê-los FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN Av. de Berna, 45 - A 1067-001 LISBOA [email protected] [email protected] PLANTAS E PRODUTOS VEGETAIS EM FITOTERAPIA - Preço: € 30.00 PLANTAS E PRODUTOS VEGETAIS EM COSMÉTICA E DERMATOL OGIA - Preço: € 12.50 FARMACOGNOSIA E FITOQUÍMICA - Preço: € 22.00 PLANTAS AROMÁTICAS EM PORTUGAL CARACTERIZAÇÃO E UTI LIZAÇÕES: - Preço: € 12.60 PLANTAS NA TERAPÊUTICA - FARMACOLOGIA E ENSAIOS CLÍ NICOS: Preço € 19.00 Outro da sua autoria EFEITOS TÓXICOS NO HOMEM E EM ANIMAIS DOMÉSTICOS PROVOCADOS POR PLANTAS ESPONTÂNEAS DE PORTUGAL Associação Nacional das Farmácias [email protected] FARCACOOPE Trav. Sta. Catarina, 6 - 1200-403 LISBOA Preço: € 29.19 Se não responderem, é favor pedir directamente ao Autor. Prof. Doutor Proença da Cunha http://antoniopcunha.com.sapo.pt/ [email protected]


BIDENS PILOSA

BIDENS PILOSA C. LINEU COMPOSITAE BIDENS PILOSA C. LINEU

SIN.: B. BIPINNATA BLANCO, B. CHINENSIS WILLD., B. LEUCANTHA WILLD., B. LEUCORRHIZA LOUR., B. SUNDAICA BL. INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS:

ADSTRINGENTE

CICATRIZANTE (EXTERNAMENTE COMO)

CICATRIZANTE DE FERIDAS

CONJUNTIVITE

DIABETES

DIARRÉIA (ANTI-)

DISENTÉRICO (ANTI-)

DORES DE DENTES

DORES DE OUVIDOS

EMENAGOGO

ERUPÇÕES (TRATAR AS)

ESCORBÚTICA (ANTI-)

ESTIMULANTE

HELMÍNTICA (ANTI-)

ICTERÍCIA

ICTERÍCIA (O SUCO NAS MANIFESTAÇÕES DE)

INFLAMAÇÕES DA BOCA (COMO GARGAREJOS NAS)

INFLAMAÇÕES DA GARGANTA (COMO GARGAREJOS NAS)

LEUCORRÉIA (ANTI-)

PARTO (RAÍZ FACILITAR)

SIALAGOGAS

VERMÍFUGO

VULNERÁRIO

NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO: AÇORES: PICA-PICA

ANGOLA: JISONGO JIA NGOMA (EM KIMBUNDU)

ANGOLA: KAFINA = NOME VERNÁCULO CÔKWE

BRASIL: CARRAPICHO

BRASIL: CARRAPICHO-DE-DUAS-PONTAS

BRASIL: CUAMBRI

BRASIL: CUAMBU

BRASIL: ERVA-PICÃO

BRASIL: FURACAPA (PERNAMBUCO)

BRASIL: GOAMBU

BRASIL: PICÃO

BRASIL: PICÃO-PRETO

CABO VERDE: AGULHA

CABO VERDE: AGULHA = SANTO ANTÃO

CABO VERDE: AGULHA = SÃO VICENTE

CABO VERDE: GUA = SANTO ANTÃO

CABO VERDE: SETA

MOÇAMBIQUE: TUTULI

MOÇAMBIQUE: UARAPA

PORTUGUÊS: AMOR-DE-BURRO (NA MADEIRA)

PORTUGUÊS: MALPICA (NA MADEIRA)

PORTUGUÊS: SETAS (NA MADEIRA)

SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE: ALIBA GÚHIA

SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE: ESP. SANTO 4374

SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE: PEGA-PEGA

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

BIDENS PILOSA L. COMPOSITAE - ASTERACEAE

SINÓNIMOS E OUTROS:

NOME DA ESPÉCIE AUTOR SINÓNIMOS

BIDENS BIPINNATA BLANCO BIDENS PILOSA

BIDENS CHINENSIS WILLD. BIDENS PILOSA

BIDENS LEUCANTHA WILLD. BIDENS PILOSA

BIDENS LEUCORRHIZA LOUR. BIDENS PILOSA

BIDENS PILOSA L. BIDENS BIPINNATA

BIDENS PILOSA L. BIDENS CHINENSIS

BIDENS PILOSA L. BIDENS LEUCANTHA

BIDENS PILOSA L. BIDENS LEUCORRHIZA

BIDENS PILOSA L. BIDENS SUNDAICA

BIDENS SUNDAICA BL. BIDENS PILOSA

CARACTERÍSTICAS E HABITAT, NA GUINÉ-BISSAU: BIDENS PILOSA ERVA DE 0,8 A 1 m DOS TERRENOS DE DESBRAVAMENTO RECENTE E NÃO CULTIVADOS. ENTRE BRANDÃO E FULACUNDA. FLORAÇÃO, FRUTIF. OUTUBRO. ESP.SANTO 2208 (LISC)

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=bidens+pilosa&btng=pesquisar&meta= http://search.msn.com/results.aspx?srch=105&form=as5&q=bidens+pilosa NOMES VERNÁCULOS NA GUINÉ-BISSAU:

NOME DA ESPÉCIE NOMES VERNÁCULOS

BIDENS PILOSA DESCONHECIDOS

INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS NA GUINÉ-BISSAU:

NOME DA ESPÉCIE INDICAÇÕES:

BIDENS PILOSA DESCONHECIDAS

PARTES OU ÓRGÃOS DA ESPÉCIE QUE SE UTILIZAM, NA GUINÉ-BISSAU:


BIDENS PILOSA DESCONHECIDAS

INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS E PARTES USADAS, NOUTROS PAÍSES:

Anti-espasmódico - cólicas Raíz Dermatoses Suco da planta Dermatoses - inflamações Folhas Enteropatias - diarreias Flores Enteropatias - disenterias Planta Gastropatias - gastralgia Folhas Oftalmias - conjuntivite Suco da planta Oto-rino-laringopatias - otalgias Suco da planta Reumatismo Ramos Tónico Planta Tónico - estimulante Planta

BIBLIOGRAFIA

Página - AD.382

AD Franco, J.A. 1984 Nova Flora de Portugal (Continente e Açores). Vol. II Lisboa

Obs.: • Ruderal; também em sítios em sítios húmidos. • Grupos Central e Oriental – CW. Olissip. [Az Lu)

Página - AE2.35

AE2 Sousa, E.P. 1951

Contribuições para o Conhecimento da Flora da Guiné Portuguesa Anais. Vol. VI. Tomo II. Estudos de Botânica. Junta de Investigações Coloniais. Ministério das Colónias - Lisboa.

Obs.: • Entre Brandão e Fulacunda, Esp. Santo 2208 (Lis. C). • Erva anual de 0,80 a 1 m dos terrenos de desbravamento recente e nos cultivados. • Fl. E fr. X.

Página - AH.213

AH Kerharo, J., Bouquet, A. 1950 Plantes Mèdicinales et Toxiques de la Côte-D'Ivoire - Haute-Volta Vigot Fréres Éditeurs - Paris

Obs.: • Bronquites, afecções intestinais, propriedades calmantes, colites, diarreias e picadas de

serpentes.

Página - AQ.183


Obs.: • Estimulante, anti - escorbútica e anti-leucorréia. • Recomendado contra a icterícia e o diabetes, nas inflamações da garganta.

Página - B.118


Obs.: • Internamente: o suco das plantas é empregado contra as manifestações da icterícia. • Externamente: o decocto é usado como cicatrizante e sob a forma de gargarejos em

inflamações da boca e da garganta. • No México é utilizada como hipoglicemiante, diurética, anti-séptica, anti-hemorroidal e em

gastro-entreterites. • Na África, como antifebril e extremamente em feridas e úlceras. • Nas ilhas do Pacífico é utilizada no tratamento de hemorragias pós-parto.

Página - I.067

I Van-Dunen, M.M.B.S. 1983 Contribution a L'Etude des Plantes Medicinales et de la Medecine Traditionnelle chez les Tvùcôkwe Angolais Facultè de Medecine et de Pharmacie - Universitè de Dakar - Sénégal

Obs.: • As raízes são para ser utilizadas para facilitar o parto. • As folhas sob a forma de pasta, são utilizadas para tratar as borbulhas.

Página - O.067

O Barbosa, L.A.G. 1961 Subsídios Para Um Dicionário Utilitário e Glossário Dos Nomes Vernáculos das Plantas do Arquipélago de Cabo Verde Separata de Garcia de Orta - Vol. 9. Nº1. Junta de Investigações do Ultramar - Lisboa

Obs.: • Uma das maiores invasoras das áreas de culturas. • Constitui uma importantes forragem, para os animais, que a comem avidamente.

Página - P.935 - (917/940)

P Santo, J.E. 1968 Algumas Plantas Medicinais e Venenosas de São Tomé e Príncipe Boletim Cultural da Guiné Portuguesa - Bissau - Guiné-Bissau

Obs.: • O sumo de ramos tenros e folhas verdes é empregado quente localmente contra dores de

ouvido, também, como estíptico. • As folhas são edíveis.

Página - S.125

S Amico, A. 1977 Medicinal Plants of Southern Zambesia (Moçambique) Fitoterapia. Vol.XLVIII. Nº3: 101 - 139 Instituto de Botânica - Universidade de Bari - Itália

Obs.: • Cólicas, inflamação e disenteria. • Conjuntivites, dores de dentes e para diminuir as dores dos ouvidos.

Página - VE.205/206

VE1 Watt, J.M., Breyer-Brandwijk, M.G. 1962 The Medicinal and Poisonous Plants of Southern and Eastern Africa (atè pág. 725 - pág. 726 a final) E.&.S. Livingstone Ltd - Londres

Obs.: • Reumatismo, diarreia, inflamações, disenteria e conjuntivite.

Página - YJ.I.074


Obs.: • Emenagoga, anti-disentérica, cicatrizante de feridas e cicatrizante dos ferimentos

profundos.

NOTAS COMPLEMENTARES: 1. EXTRACTOS DESTA ESPÉCIE REVELARAM-SE ACTIVOS CONTRA DIVERSOS MICRORGANISMOS, SENDO DE

REALÇAR, PARTICULARMENTE, A ACÇÃO CONTRA ENTEROBACTÉRIAS. 2. ESTA ESPÉCIE É USADA, CORRENTEMENTE, COMO ALIMENTAR. 3. TEM SIDO USADA, EM MEDICINA TRADICIONAL, NOS SEGUINTES PAÍSES: ÁFRICA DO SUL; FILIPINAS; ÍNDIA;

MOÇAMBIQUE; TANZÂNIA; VIETENAM E ZAIRE.





BIGNONIA AEQUINOXIALIS

BIGNONIA AEQUINOXIALIS C. LINEU BIGNONIACEAE MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED (DÚVIDA) CUIDADO INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS: ACESSOS DE TOSSES

BRONQUITE

BRONQUITE ASMÁTICA

GRIPE PULMONAR

HEMOSTÁTICO

TOSSES PERTINAZES

TOSSES REBELDES NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:

BRASIL: CIPÓ DE AMARRAR CARANGUEJO

BRASIL: CIPÓ DE CESTO

BRASIL: CIPÓ DE CORDA



Obs.: • Gripes, resfriados, tosses e bronquites.

CARACTERÍSTICAS:

???



BIGNONIA … (etc., etc….)

ÁFRICA (OCIDENTAL - TROPICAL)

ÁFRICA (SUB - TROPICAL)

ÁFRICA (TROPICAL - TODOS OS PAÍSES)

AMÉRICA (CENTRAL - TROPICAL - CUTIVADA)

AMÉRICA (CENTRAL - TROPICAL - PAÍS)

AMÉRICA (TROPICAIS - PAÍSES)

AMÉRICA (TROPICAL - CENTRAL)

ÁSIA (HIMALAIAS - TROPICAL)

ÁSIA (INDONÉSIA - OUTROS TROPICAIS)

ÁSIA (INDONÉSIA - SUB-TROPICAL)

ÁSIA (INDONÉSIA - TROPICAIS)

ÁSIA (SUESTE - TROPICAL - CUTIVADA)

ÁSIA (SUESTE - TROPICAL - PAÍS)

ÁSIA (NORTE)

ÁSIA (SUL)

ÁSIA (JAPÃO)

EUROPA (GRÃ-BRETANHA)

AMÉRICA (MÉXICO)

HERBA: TRONADORAE

FLOWER: TRONADORAE

HERBA: ANTI-DIABÉTICO

HERBA: FEBRÍFUGO

FLOWER: ADSTRINGENTE

FLOWER: VERMÍFUGO

FLOWER: HEMOSTÁTICO


BIGNONIA EXIMIA

BIGNONIA EXIMIA MORONG. BIGNONIACEAE MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED (DÚVIDA) CUIDADO INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS: DEPURATIVO DO SANGUE

VIAS RESPIRATÓRIAS NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO: BRASIL: CIPÓ CAMARÃO

BRASIL: CIPÓ DE REGO (2)



Obs.: • Depurativo, golpes, contusões e feridas.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=bignonia+eximia&btng=pesquisar&meta=


BIGNONIA REGO BIGNONIA REGO VELLOZO BIGNONIACEAE


MED (DÚVIDA) CUIDADO INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS: DEBELAR AS FEBRES

INFLAMAÇÕES NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO: BRASIL: CIPÓ DE REGO (1)



Obs.: • Depurativo, afecções da pele, boubas, dartros, escrófulas, dores nos ossos, reumatismo,

artritismo, feridas, úlceras e blenorragias. CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=bignonia+rego&btng=pesquisar&meta=


BIGNONIA UNGUIS-CATI BIGNONIA UNGUIS-CATI C. LINEU BIGNONIACEAE

BIGNONIA UNGUIS-CATI C. LINEU = MACFADYEN UNGUIS-CATI GENT. MACFADYEN UNGUIS-CATI GENT. SIN.: BIGNONIA UNGUIS C. LINEU, BIGNONIA UNGUIS-CATI C. LINEU, DOXANLHA UNGUIS-CATI ROHD. ? MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED CUIDADO INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS:

ADSTRINGENTE

DIURÉTICA

DOENÇAS DAS VIAS RESPIRATÓRIAS

DOENÇAS INFLAMATÓRIAS

EMOLIENTE

REUMÁTICAS (CRÓNICO)

VIAS URINÁRIAS NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO: BRASIL: UNHA-DE-GATO

BRASIL: CIPÓ-DE-GATO

BRASIL: CIPÓ-DE-MORCEGO

BRASIL: CIPÓ DE GATO

BRASIL: UNHA DE GATO (2)

BRASIL: ERVA DE SÃO DOMINGOS

CABO VERDE: VER = DOXANTHA UNGUIS-CATI



Obs.: • Diurético. Adstringente. • A tintura das folhas substitui o iodeto de potássio nos reumatismos crónicos.

• A casca fornece matéria corante e é rica em tanino.

Página - O.074


Obs.: • Unha-de-gato. • Trepadeira ornamental sobre os muros das quintas.

Página - VG.242-331-565


Obs.: • Doenças de origem sifilítica e febres intermitentes.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=bignonia+unguis-cati&btng=pesquisa+google&meta=


BIGNONIA VESPERTILIA BIGNONIA VESPERTILIA BARBOSA RODRIGUES BIGNONIACEAE


*** CUIDADO INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS: REUMÁTICAS (CRÓNICO)

NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO: BRASIL: UNHA-DE-MORCEGO

BRASIL: ANDIRÁ-POAMPÉ



Obs.: • As folhas são recomendadas, em tintura, contra o reumatismo crónico.

CARACTERÍSTICAS: http://www.google.com/search?ie=utf-8&oe=utf-8&sourceid=navclient&gfns=1&q=bignonia+vespertilia


BIXA ARBOREA

HUBBER NOSSO CÓDIGO: AP5 PLANTAS E PRODUTOS VEGETAIS EM COSMÉTICA E DERMATOL OGIA JUNHO DE 2004

PROF. DOUTOR A. PROENÇA DA CUNHA DRA. ALDA PEREIRA DA SILVA PROF. DOUTORA ODETE RODRIGUES ROQUE DRA. EUNICE CUNHA SERVIÇO DE EDUCAÇÃO E BOLSAS - FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN - LISBOA NÚMERO DA PÁGINA EM QUE ESTÁ DESCRITA: 87

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=bixa+arbore&btng=pesquisar&meta=



BIXA ORELLANA

BIXA ORELLANA C. LINEU BIXACEAE MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED *** INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS: ABECESSOS

ADSTRINGENTE

AFRODISÍACO

ANGINAS

ANTÍDOTO DO ÁCIDO PRÚSSICO

ASMA (INTERNAMENTE COMO)

BIXINA (PROTEGE ULTRA-VIOLETA DA LUZ SOLAR)

CORDIAIS

DISENTERIA (COMBATER AS)

DOENÇAS DE ORIGEM SIFÍLITICA

DORES DE CABEÇA

ESPASMÓDICA (RAÍZES E SEMENTES)

ESTOMÁQUICAS

EXPECTORANTE (INTERNAMENTE COMO)

FEBRES INTERMITENTES

FEBRÍFUGO

FERIMENTOS

HEMORRÓIDAS

HIPOTENSÃO (RAÍZES E SEMENTES)

RINS (DORES DE)

SECRETORA (ANTI-) (RAÍZES E SEMENTES)

TUMORES NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO: ANGOLA: ANATO

ANGOLA: DITEKE (EM KIMBUNDU)

ANGOLA: DITEQUE = NOME VERNÁCULO

ANGOLA: KASASA (EM KIOKO)

ANGOLA: KISSAFU (EM KIMBUNDU)

ANGOLA: MBOA (EM KIMBUNDU)

ANGOLA: QUISAIU = NOME VERNÁCULO

BRASIL: AÇAFRÃO

BRASIL: AÇAFROA

BRASIL: ANOTO

BRASIL: BIXÉS

BRASIL: COLORAU

BRASIL: ORUCU

BRASIL: URUCÚ

BRASIL: URUCUM

BRASIL: URU-ÚVA

GUINÉ-BISSAU: DJÁMBARANÁ (EM FULA)

GUINÉ-BISSAU: DJANFARANÁ (EM MANDINGA)

ÍNDIA PORTUGUESA: KESRÎ (EM CONCANI)

ÍNDIA PORTUGUESA: SEMDRÎ (EM CONCANI)

MOÇAMBIQUE: SOFARO (EM QUELIMANE)

SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE: ANATO


SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE: GICLÓ

SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE: GINDÉ

SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE: QUISAFU (EM CRIOULO)

SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE: URUCU (EM CRIOULO) CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=bixa+orellana&btng=pesquisar&meta=

xxxxxxxxxxxxxxxxx

BIXA ORELLANA L. BIXACEAE

SINÓNIMOS E OUTROS: NOME DA ESPÉCIE AUTOR SINÓNIMOS

BIXA ORELLANA L. DESCONHECIDOS

CARACTERÍSTICAS E HABITAT, NA GUINÉ-BISSAU: BIXA ORELLANA

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=bixa+orellana&btng=pesquisar&meta= http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=bixa+odorata&btng=pesquisar&meta= http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=bixa+americana+&btng=pesquisar&meta= NOMES VERNÁCULOS NA GUINÉ-BISSAU:

NOME DA ESPÉCIE FULA MANDINGA

BIXA ORELLANA DJÁMBARANÁ DJANFARANÁ

OBSERVAÇÃO: PORQUE ESTA ESPÉCIE PODE TER UM GRANDE INTERESSE COMERCIAL, APONTAM-SE OS NOMES VERNÁCULOS USADOS NO BRASIL, QUE SÃO: ÚRUCU E ANATO E EM S.T.PRÍNCIPE GICLÓ . INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS NA GUINÉ-BISSAU:

NOME DA ESPÉCIE INDICAÇÕES: BIXA ORELLANA HELMINTÍASES BIXA ORELLANA ADSTRINGENTE BIXA ORELLANA ANTIPIRÉTICO BIXA ORELLANA DERMATOSES - RUBEFACIENTE



BIXA ORELLANA SEM - PL - CAS



Obs.: • A tinta do urucu passa por antídoto do ácido prússico, veneno da mandioca. • Raiz digestiva. • Sementes expectorantes. • A tinta do urucu (bixina) protege a pele contra os raios químicos (ultra violeta) da luz solar

e contra a absorção do calor solar. • Plantação: 280 pés por ha, cada pé dá, por ano 5 a 6 Kg. de urucu comercial.

Página - AG.52

AG Robineau, L., Weniger, B. 1988 Elements pour une Pharmacopee Caraibe Editora Corripio, C. por A. - República Dominicana

Obs.: • Astenia e traumatismos.

Página - B.130


Obs.: • Internamente como. • As sementes são utilizadas em queimaduras e as raízes na asma.

Página - C.136


Obs.: • As sementes são usadas como expectorante. • Infuso ou decocto a 4%. • Dose máxima diária: 400 ml.

Página - D.049


Obs.: • A «bixina» (corante vermelho) e orelina (corante amarelo).

• A «bixina» protege a pele contra os raios ultra-violeta da luz solar, segundo Le Cointe (1947:488), Braga (1960:359), Rizzini & Mors (1976:154).

• Le Cointe, apresenta, ainda, a propriedade expectorante da semente e digestiva da raiz, referência esta feita por Barbosa Rodrigues, também, in Edwall (1906:62).

Página - F.149


Obs.: • Partes usada: Raízes e Sementes. • As raízes pulverizadas possuem acção anti-secretora e hipotensora semelhante a da

reserpina. • Posologia: Pó. Até 1 g/dia.

Página - M.119

M Ferrão, J.E.M. 1979 Flora de S. Tomé e Príncipe Ácidos Gordos e Proteínas de Algumas Sementes Junta de Investigações Científicas do Ultramar - Lisboa

Obs.: • Cora intensamente produtos. • Tem propriedades estimulantes. • Acção anti - disentérica. • As folhas são consideradas como possuidoras de propriedades eliminadoras das dores

de cabeça quando aplicadas na fronte, o seu decocto no combate às anginas, tendo uma acção hemostática em feridas ligeiras.

• Peso de 100 sementes: 2,6 g.

Página - P.923 .(917/940)


Obs.: • Nome vernáculo: Gicló . Exsicc. Esp. Santo 4138. • As folhas e outras partes desta espécie são, em infusão, contra a disenteria e mal dos

rins.

Página - Q.39

Q Vieira, R.A. 1959 Subsídio Para o Estudo da Flora Medicinal da Guiné Portuguesa Agência Geral do Ultramar - Lisboa

Obs.: • Nome vernáculo. Fula: djámbaraná . Mandinga: djanfaraná . • Propriedades adstringentes, febrífugas e ligeiramente purgativas e as sementes são

estomacais. • Vermífugo, áscaris, oxiuros e ténias (neste caso: seria usada a casca). • Asma, suores dos tísicos e rubefaciente cutâneo.

Página - R.308

R Silva, H. L. 1959 Nomes Vulgares de Algumas Plantas de São Tomé e Príncipe Separata de Garcia de Orta. Vol.7. Nº2. Junta de Investigações do Ultramar - Lisboa

Obs.: • Desconhece-se a origem deste nome vulgar. • Trata-se da bem conhecida tintureira produtora de corante vermelho para corar alimentos

gordos e particularmente queijos e manteigas.

Página - VG.567


Obs.: • Doenças do coração, prisão de ventre, hemorragia, afecções do estômago, tosses e

bronquites.

Página - YJ.II.101

YJ3 Feijão, R.O. 1961 Elucidário Fitológico - Plantas Vulgares de Portugal Continental, Insular e Ultramarino - Vol. II I-O (da pág.4 a 158) Instituto Botânico de Lisboa

Obs.: • Cordiais, adstringentes, febrífugas e estomáquicas.

NOTAS COMPLEMENTARES: 1. TRADICIONALMENTE, A B. ORELLANA L. USA-SE EM DIVERSOS PAÍSES (ENCONTRÁMOS REFERÊNCIAS PARA 19),

DENTRE OS QUAIS A GUINÉ-BISSAU. 2. EM TERMOS MUNDIAIS É UTILIZADA, ESPECIALMENTE, COMO CORANTE DAS GORDURAS ALIMENTARES, E PARA

OUTRAS FINALIDADES, DE QUE SE APROVEITAM DOIS (DA POLPA QUE ENVOLVE AS SEMENTES), A BIXINA E A ORELINA.

AMBOS PERDEM ACTIVIDADE POR ACÇÃO DA LUZ. ABSORVEM OS ULTRA-VIOLETAS. 3. TRADICIONALMENTE, PARA ALÉM DAS SITUAÇÕES INDICADAS ACIMA, USA-SE A TINTA (SEM SEPARAÇÃO DOS

CORANTES) COMO: ANTÍDOTO NAS INTOXICAÇÕES ALIMENTARES CAUSADAS POR ALGUMAS MANDIOCAS (ÁCIDO PRÚSSICO) E COMO EXPECTORANTE.

4. EXTRACTOS HIDRO-ALCOÓLICOS DAS SEMENTES SECAS E DAS FOLHAS SECAS DEMONSTRARAM ACTIVIDADE ANTI-BACTERIANA, "IN VITRO", CONTRA O STAPHYLOCOCCUS AUREUS E CONTRA A ESCHERICHIA COLI.

5. A RAÍZ PARECE TER ACTIVIDADE DEPRESSORA DO SNC, DIMINUIR AS SECREÇÕES GÁSTRICAS, RELAXAR OS MÚSCULOS LISOS E, AINDA, SER HIPOTENSORA.

6. AS SEMENTES SECAS PARECE TEREM UMA ACÇÃO HIPOGLICÉMICA FRACA: 200 ML DE EXTRACTO AQUOSO QUENTE, POR INTUBAÇÃO GÁSTRICA, EM CÃES.

7. A TOXICIDADE DA RAÍZ FOI DETERMINADA NUM ESTUDO EFECTUADO, QUE SE CONHECE, TENDO-SE CHEGADO À DL50 DE 700 MG / KG DE PV DE RATOS MACHOS, EM ADMINISTRAÇÃO INTRA PERITONEAL DE UM EXTRACTO AQUOSO.

8. TEM SIDO USADA, EM MEDICINA TRADICIONAL, NOS SEGUINTES PAÍSES: CAMARÕES; DINAMARCA; GUINÉ-BISSAU; HOLANDA; ÍNDIA; JAPÃO; MÉXICO; NIGÉRIA; VENEZUELA E VIETENAM.



BIXA ORELLANA

AMÉRICA - BRASIL

AMÉRICA - VENEZUELA

ÍNDIA (CULTIVADA)

SEMEN: ORLEANAE

ORLEANO

ANATO

BIXINA

ADSTRINGENTE

HEMOSTÁTICO

AGENTE PARA TINGIR

CORANTE

SUBSTITUTO POR CARTHAMUS TINCTORIUS


NOSSO CÓDIGO: AP4 PLANTAS E PRODUTOS VEGETAIS EM FITOTERAPIA MARÇO DE 2003 PROF. DOUTOR A. PROENÇA DA CUNHA DRA. ALDA PEREIRA DA SILVA PROF. DOUTORA ODETE RODRIGUES ROQUE SERVIÇO DE EDUCAÇÃO E BOLSAS - FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN - LISBOA CONTRA-INDICAÇÕES

OBSERVAM-SE ALGUMAS NÚMERO DA PÁGINA EM QUE ESTÁ DESCRITA: 76 SIN.: BIXA ARBOREA HUBBER



PLANTAS DA MEDICINA POPULAR NO RIO GRANDE DO SUL AUTORES Mestra em Farmácia pela UFRGS: Cláudia Maria Oliveira Simões Mestra em Botânica pela UFRGS: Lilian Auler Mentz Doutor em Química Farmacêutica pela U. MÜNSTER: Eloir Paulo Schenkel Mestre em Botânica pela UFRGS: Bruno Edgar Irgang Pós-Graduando em Botânica pela UFRGS: João Renato Stehmann

BIBLIOGRAFIA: B EDITORA UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL



PLANTAS MEDICINAIS (HERBARIUM, FLORA ET SCIENTIA) CID AIMBIRÉ DE MORAES SANTOS KÁTIA REGINA TORRES RUBENS LEONART BIBLIOGRAFIA (F) ÍCONE EDITORA LTDA. Rua Anhaquera, 56/66 – Barra Funda 01135 – São Paulo – SP. Tels. (011) 826-7074/826-9510



AUTORES: BERNARD WENIGER / LIONEL ROBINEU / SEMINAIRE LA HAVANA, CUBA (1988)

RECHERCHE SCIENTIFIQUE ET USAGE POPULAIRE DES PLANT ES MEDICINALES DANS LA CARAIBE THIS IS DESIGNED AND HOSTED COURTESY OF THE NETWORKS AND DEVELOPMENT FOUNDATION (FUNREDES)

WITH FINANCIAL SUPPORT OF THE UNGANISHA PROJECT / IDRC. TRAMIL-GEF/UNEP MEDICINA TRADICIONAL

BIXA ORELLANA L. = BIXA ODORATA RUIZ & PAR. EX G. DON = BIXA AMERICANA POIRET BIXACEAE PROBLEMAS DE SAÚDE RELACIONADOS COM O TEMA: QUEIMADURAS NOSSO CÓDIGO: AG - ELEMENTS POUR UNE PHARMACOPEE CARAIBE http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=bixa+orellana&btng=pesquisar&meta= http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=bixa+odorata&btng=pesquisar&meta= http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=bixa+americana+&btng=pesquisar&meta=


BOEHMERIA CAUDATA

BOEHMERIA CAUDATA SWARTZ. URTICACEAE


MED TÓXICO

INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS: AMACHUCADURAS

CONTUSÕES

DORES DO ESTÔMAGO

ESFOLADURAS

FERIDAS

GOLPES

HEMATÚRIA

HEMORRAGIA NASAL

RESFRIADOS NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:

BRASIL: ASSA-PEIXE

BIBLIOGRAFIA Página - VG.079-114

VG Cruz, G.L. X

Dicionário das Plantas Úteis do Brasil Editora Bertrand Brasil S.A. - Rio de Janeiro

Obs.: Gripe pulmonar, bronquites, tosses rebeldes, hemostático, acessos de tosses, bronquites

asmáticas e tosses pertinazes, BOERHAAVIA DECUMBENS

BOERHAAVIA DECUMBENS VAHLENBERG NYCTAGINACEAE


MED TÓXICO


EMÉTICA (RAÍZ)


BRASIL: IPECACUANHA-FALSA



Obs.: • Raiz purgativa e emética.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=boerhaavia+decumbens&btng=pesquisar&meta=


BOERHAAVIA DIFFUSA

BOERHAAVIA DIFFUSA C. LINEU NYCTAGINACEAE

BOERHAAVIA DIFFUSA C. LINEU C. LINEU = B. REPENS C. LINEU BOERHAAVIA REPENS C. LINEU SIM.: AXIA COCHINCHINENSIS LOUR., B. ADSCENDENS WILLD., B. DIFFUSA C. LINEU, B. HIRSUTA WILLD., B. PROCUMBENS WIGHT., B. REPENS C. LINEU DIFFUSA HOOK. (2) MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED TÓXICO


EMÉTICA (RAÍZ)

PURGANTE

ICTERÍCIAS

FEBRÍFUGA (ANTI-)

LAXANTE

REGULADOR DAS REGRAS


ANGOLA: ERVA-TOSTÃO

BRASIL: IPECACUANHA-FALSA

CABO VERDE: BATATA-DE-BURRO (EM CRIOULO)

GUINÉ-BISSAU: DJÁMBÔ (EM FULA)

SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE: ERVA-TOSTÃO

CABO VERDE: BATATA-DE-BURRO = SANTO ANTÃO

CABO VERDE: COSTA-BRANCO


SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE: FIA PLOCOSSOM

xxxxxxxxxxxxxx

BOERHAAVIA DIFFUSA L.

NYCTAGINACEAE SINÓNIMOS E OUTROS:

NOME DA ESPÉCIE AUTOR SINÓNIMOS

BOERHAAVIA DIFFUSA L. BOERHAAVIA REPENS

CARACTERÍSTICAS E HABITAT, NA GUINÉ-BISSAU: BOERHAVIA DIFFUSA M.ADÉLIA & A.E.GONÇALVES & L.CATARINO: 1058 (LISC) – PÁGINA 152 – VOL. 2

http://search.msn.com/results.aspx?srch=105&form=as5&q=boerhavia+diffusa

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=boerhaavia+diffusa&btng=pesquisar&meta= NOMES VERNÁCULOS NA GUINÉ-BISSAU:

NOME DA ESPÉCIE NOMES VERNÁCULOS

BOERHAAVIA DIFFUSA DESCONHECIDOS

INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS NA GUINÉ-BISSAU:

NOME DA ESPÉCIE INDICAÇÕES: BOERHAAVIA DIFFUSA ENTEROPATIAS - LAXANTE DRÁSTICO BOERHAAVIA DIFFUSA GENITO-URO-NEFROPATIAS - GONOCOCCIA BOERHAAVIA DIFFUSA GENITO-URO-NEFROPATIAS - OCCITÓCICO BOERHAAVIA DIFFUSA HEPATOPATIAS - ICTERÍCIA



BOERHAAVIA DIFFUSA PL - RAZ

BIBLIOGRAFIA Página - A.1749

A The Pharmaceutical Society of Great Britain 1982 Martindale - The Extra Pharmacopeia. 28ª Ed. The Pharmaceutical Press - Londres

Obs.: • Fresca ou seca contém um alcalóide, punarnavina. • Diurética.

Página - AB1.174


Obs.: • É medicinal. Não se sabe a aplicação.

Página - AH.37

AH Kerharo, J., Bouquet, A. 1950 Plantes Mèdicinales et Toxiques de la Côte-D'Ivoire - Haute-Volta Vigot Fréres Éditeurs - Paris

Obs.: • Purgativa, afecções gastro-intestinais e partos difíceis. • Tratamentos da icterícia.

Página - AM.18

AM World Health Organization

1990 The Use of Traditional Medicine in Primary Health Care Searo Regional Health Papers. Nº 19 World Health Organization - Nova Deli

Obs.: • Facilita a urina.

Página - AQ.226


Obs.: • Raiz purgativa e emética.

Página - O.067


Obs.: • Espontânea das pastagens muito áridas.

Página - P.923 (917/940)


Obs.: • O decoto da planta é utilizado como laxativo e anti-febril para as crianças. • É também ministrado como regulador das regras e nos tratamentos de icterícia.

Página - Q.104

Q Vieira, R.A. 1959 Subsídio Para o Estudo da Flora Medicinal da Guiné Portuguesa Agência Geral do Ultramar - Lisboa

Obs.: • Purgativo e afecções gastrointestinais e facilitar os partos difíceis. • Tratamentos de icterícia.

Página - YJ.I.347

YJ2 Feijão, R.O. 1960 Elucidário Fitológico - Plantas Vulgares de Portugal Continental, Insular e Ultramarino - Vol. I A-H (da pág.289 até 472)

Instituto Botânico de Lisboa Obs.:

• Usada pelos curandeiros negros contra a icterícia. NOTAS COMPLEMENTARES: 1. CONHECEM-SE OS NOMES DE 4 "PREPARAÇÕES" ACONSELHADAS NO SEU USO, NA ÍNDIA, PELA O.M.S.:

• PUNARNAVASTAKA KVATHA; • PUNARANAVASAVA; • PUNARNAVADYRISTA; • PUNARNAVADIMANDURA.

2. A ESPÉCIE, TAL QUAL, É USADA (5 ML OU 5 G) EM PASTA, EM "SUMO" E EM PÓ PARA: • HEPATOPATIAS - ICTERÍCIA, • ESTIMULANTE DA MICÇÃO, • EDEMAS.

3. NÃO SE ENCONTROU QUALQUER REFERÊNCIA PARA A TOXICIDADE. 4. EMBORA SEM PORMENORES SABE-SE QUE TEM SIDO USADA EM MEDICINA TRADICIONAL NOS SEGUINTES PAÍSES:

ANGOLA; BRASIL; GUINÉ-BISSAU; ÍNDIA; JAPÃO; MOÇAMBIQUE; PAQUISTÃO; SENEGAL E VIETENAM.


BOERHAAVIA HIRSUTA

BOERHAAVIA HIRSUTA WILDEMAN NICTAGINACEAE

BOERHAAVIA HIRSUTA WILDEMAN = B. REPENS C. LINEU BOERHAAVIA REPENS C. LINEU SIM.: AXIA COCHINCHINENSIS LOUR., B. ADSCENDENS WILLD., B. DIFFUSA C. LINEU, B. HIRSUTA WILLD., B. PROCUMBENS WIGHT., B. REPENS C. LINEU DIFFUSA HOOK. (3) MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED TÓXICO


COCEIRAS

DORES REUMÁTICAS

ERUPÇÕES (?)

HEMOPTISES

HEMORRAGIAS

INCONTINÊNCIA DA URINA

MOLÉSTIAS DA PELE

QUEIMADURAS

URTICÁRIA


BRASIL: AGARRA PINTA

BRASIL: AMARRA PINTO

BRASIL: BREDO DE PORCO

BRASIL: ERVA TOSTÃO

BRASIL: MELA PINTO

BRASIL: PEGA PINTO

BRASIL: TANGARACA



Obs.: • Moléstias do fígado, hepatite, males da vesícula, diurético, afecções do aparelho urinário,

hidropisia, albuminúria, cálculos, escassez de urina, retenção da urina, ingurgitamentos do baço, beribéri, paludismo, hemoptise e blenorragia.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=boerhaavia+hirsuta&btng=pesquisar&meta=


BOERHAAVIA PANICULATA

BOERHAAVIA PANICULATA RICHARD NICTAGINACEAE


MED TÓXICO


DIURÉTICA

FIGADO (DOENÇAS DO)


BRASIL: CELIDÔNIA

BRASIL: PEGA-PINTO

BRASIL: SOLIDÓNIA

BIBLIOGRAFIA / MEDICAMENTO / TÓXICO:

Página - AQ.437


Obs.: ??? CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=boerhaavia+paniculata&btng=pesquisar&meta=


BOLDOA BOLDUS

BOLDOA BOLDUS LOOSER MONIMIACEAE

BOLDOA BOLDUS LOOSER = PEUMUS BOLDUS MOL. PEUMUS BOLDUS MOL. SIN.: BOLDOA BOLDUS LOOSEN., B. FRAGRANS GAIJ., BOLDUS BOLDUS MOL., PEUMUS FRAGRANS PERS., RUIZA FRAGANS R. ET P. MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED CUIDADO


CÁLCULOS BILIARES (TRATAMENTO DOS)

DIURÉTICA (TRATAMENTO DA)



BRASIL: BOLDO-DO-CHILE

BRASIL: BOLDO



Obs.: • O boldo é usado como estimulante biliar em doenças do fígado, no tratamento

de cálculos biliares e como diurético.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=boldoa+boldus&btng=pesquisar&meta=


BORAGO OFFICINALIS

BORAGO OFFICINALIS C. LINEU BORAGINACEAE

BORAGO OFFICINALIS C. LINEU

Obs.: Irritante e, possivelmente, alérgica. Contém alcalóides pirrolizidinicos. O trânsito da planta é sujeito restrição legal em muitos países. MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED TÓXICO INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS:

ABCESSOS

APARELHO RESPIRATÓRIO

ARTRITISMO

BRONQUITE (FLORES E FOLHAS USADAS COMO)

CALMANTE (TÓPICAS)

CATAPLASMA

DIURÉTICA (FLORES E FOLHAS USADAS COMO )

EMOLIENTE (FLORES E FOLHAS USADAS COMO)

ESCARLATINA

GOTA

GRIPE

MORDEDURAS DE COBRAS

MUCILAGINOSA

NEVRALGIAS

RESFRIADOS

REUMATISMO

ROUQUIDÃO

SARAMPO

SUDORÍFICA (FLORES E FOLHAS USADAS COMO)

TOSSE (FLORES E FOLHAS USADAS COMO)

TUMORES

REGIÃO: SUL NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:

ANGOLA: BORRAGEM = NOME VERNÁCULO

BRASIL: BORRAGEM

PORTUGUÊS: BORRAGE (POPULAR)

PORTUGUÊS: BORRAGEM

BIBLIOGRAFIA

Página - AB1.146 (Nº.155)


Obs.: • Originária da Europa Meridional

Página - C.045


Obs.: • Tanto as flores como as folhas são empregadas na terapêutica como sudorífero, nas

tosses, bronquites, e como diurético e emoliente. • Infuso ou decocto a 5% - dose máxima diária: 200 ml. • Extracto fluido – dose máxima diária: 10 ml. • Tintura – dose máxima diária: 50 ml.

Página - VG.116


Obs.: • Mucilaginosa, e.moliente e diaforética. • Expectrante e combate os resfriados tosses, bronquites, hidropisias e inchações. • Afecções do coração e do fígado

Página - YJ.I.164


Obs.: • Mucilaginosas emoliente, diuréticas e sudorífica. • Sarampo, escarlatina e gripe. • Cataplasmas de folhas pisadas são tópicas calmantes. • Abcessos, tumores, gota e reumatismo.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=borago+officinalis&btng=pesquisar&meta=


NOSSO CÓDIGO: AP4 PLANTAS E PRODUTOS VEGETAIS EM FITOTERAPIA MARÇO DE 2003 PROF. DOUTOR A. PROENÇA DA CUNHA DRA. ALDA PEREIRA DA SILVA PROF. DOUTORA ODETE RODRIGUES ROQUE SERVIÇO DE EDUCAÇÃO E BOLSAS - FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN - LISBOA

(1) PODE APRESENTAR TOXICIDADE CONTRA-INDICAÇÕES


SÃO DE CONSIDERAR EFEITOS TÓXICOS NÚMERO DA PÁGINA EM QUE ESTÁ DESCRITA: 180

NOTA:

Quem quiser pode obtê-los FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN Av. de Berna, 45 - A 1067-001 LISBOA [email protected] [email protected] PLANTAS E PRODUTOS VEGETAIS EM FITOTERAPIA - Preço: € 30.00 PLANTAS E PRODUTOS VEGETAIS EM COSMÉTICA E DERMATOL OGIA - Preço: € 12.50 FARMACOGNOSIA E FITOQUÍMICA - Preço: € 22.00 PLANTAS AROMÁTICAS EM PORTUGAL CARACTERIZAÇÃO E UTI LIZAÇÕES: - Preço: € 12.60 PLANTAS NA TERAPÊUTICA - FARMACOLOGIA E ENSAIOS CLÍ NICOS: Preço € 19.00 Outro da sua autoria EFEITOS TÓXICOS NO HOMEM E EM ANIMAIS DOMÉSTICOS PROVOCADOS POR PLANTAS ESPONTÂNEAS DE PORTUGAL Associação Nacional das Farmácias [email protected] FARCACOOPE Trav. Sta. Catarina, 6 - 1200-403 LISBOA Preço: € 29.19 Se não responderem, é favor pedir directamente ao Autor. Prof. Doutor Proença da Cunha http://antoniopcunha.com.sapo.pt/ [email protected]


NOSSO CÓDIGO: AP5 PLANTAS E PRODUTOS VEGETAIS EM COSMÉTICA E DERMATOLOGIA JUNHO DE 2004 PROF. DOUTOR A. PROENÇA DA CUNHA DRA. ALDA PEREIRA DA SILVA PROF. DOUTORA ODETE RODRIGUES ROQUE DRA. EUNICE CUNHA SERVIÇO DE EDUCAÇÃO E BOLSAS - FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN - LISBOA NÚMERO DA PÁGINA EM QUE ESTÁ DESCRITA: 121



16-JUNHO-2005 - NÃO RESPONDERAM

NOSSO CÓDIGO: UC CODEX VEGETABILIS E. F. STEINMETZ KEIZERSGRACHT, 347 AMSTERDAM (Netherlands) PLANTAS MEDICINAIS

BORAGO OFFICINALIS

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=borago+officinalis&btng=pesquisar&meta= CÓDIGO (UC) / TÓXICO (NÃO TÓXICO)

UC.0200 TÓXICO


BORRAGEM

BORAGO OFFICINALIS

BORRAGO OFFICINALIS


BALCÃS

ÁSIA (MENOR)

ÁFRICA (NORTE)

ÍNDIA (ESPECIALMENTE ALEPO)

FLORES: BORRAGINIS

HERBA: BORRAGINIS

CÁLCIO

SAIS MINERAIS

NITRATO DE POTÁSSIO

ÓLEO ESSENTIAL

TANINO

MUCILAGEM

RESINA

ALANTOINA

SAPONINA

FLORES: DIURÉTICO

FLORES: DEPURATIVO

FLORES: EMOLIENTE

FLORES: SUDORÍFICO

HERBA: LAXATIVO

HERBA: DIURÉTICO

HERBA: CORDIAL

HERBA: EMOLIENTE

HERBA: DEMULCENTE

HERBA: FEBRIFUGO

HERBA: NERVINO

HERBA: ANTI-ESPASMÓDICO

HERBA: SUDORÍFICO

HERBA: DEPURATIVO


BORRERIA CAPITATA

BORRERIA CAPITATA (RUIZ.C PAVON.) DC. RUBIACEAE


MED (DÚVIDA) ***

INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS TRADICIONAIS: ***


BRASIL: VASSOURINHA-DE-BOTÃO

BIBLIOGRAFIA Página - E.084


Obs.: ??? CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=borreria+capitata&btng=pesquisar&meta=


BORRERIA TENELLA

BORRERIA TENELLA CHAMISSO & SCHLECHT. RUBIACEAE


*** ***


EMÉTICA


BRASIL: RUBIM


Página - AQ.424


Obs.: • Emético (sucedâneo do ipecá).

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=borreria+tenella&btng=pesquisar&meta=


BORRERIA VERTICILLATA

BORRERIA VERTICILLATA (C. LINEU) G. F. W. MEYER RUBIACEAE

BORRERIA VERTICILLATA (C. LINEU) G. F. W. MEYER = SPERMACOCE VERTICILLATA C. LINEU SPERMACOCE VERTICILLATA C. LINEU SIN.: BORRERIA VERTICILLATA MEY., SPERMACOCE GLOBOSA SCHUM. ET THONN. ? MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED ***


DIARRÉIA INFANTIS (INTERNAMENTE COMO)

EMÉTICA (INTERNAMENTE COMO)

EXPECTORANTE (INTERNAMENTE COMO)

FEBRÍFUGA (BANHOS)


BRASIL: ERVA-BOTÃO

BRASIL: POAIA-COMPRIDA

BRASIL: POAIA-ROSÁRIO

BRASIL: POAIA

BRASIL: VASSOURINHA

CABO VERDE: LOCOTANE = SANTIAGO

SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE: FIÁ-QUÊSÁ

NOMES VERNÁCULOS (GUINÉ-BISSAU / CASAMANÇA):

GUINÉ-BISSAU BORRERIA VERTICILLATA KUKÊDÂN



Obs.: • Internamente, como emética, expectorante e no tratamento de diarreias infantis. • Na África, é utilizada como diurética, anti-febril, abortiva e em várias doenças da pele.

Página - O.067


Obs.: • Erva vivaz. Flores brancas.

Página - R.306

R Silva, H. L. 1959 Nomes Vulgares de Algumas Plantas de São Tomé e Príncipe Separata de Garcia de Orta. Vol.7. Nº2. Junta de Investigações do Ultramar - Lisboa

Obs.: • A infusão preparada com esta rubiácea é usada para banhos febrífugos.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=borreria+verticillata&btng=pesquisar&meta=



NÚMERO DA PÁGINA EM QUE ESTÁ DESCRITA: 122


PLANTES MEDICINALES & MEDICINE TRADITIONNELLE ENDA GRAF / M. Aloyse NDIAYE / BP 13069 / Grand Yoff / Dakar / Senegal / Tél: (221) 827 20 25 / Fax: (221) 827 32 15 e-mail: [email protected] ENDA RUP / M. Malick GAYE / ENDA / BP 3370 / Dakar / Senegal / Tél : (221) 822 09 42 ; Fax : (221) 823 51 57 e-mail: [email protected] PROGRAMME PLANTES Médicinales & Médicine Traditionnelle / Ecopole Ouest Africaine / Rue Felix Eboué Enda Tiers Monde / BP 3370 Dakar / Sénégal / Tel: (221) 822 96 95 / Fax: (221) 823 66 17 GROUPE DE RECHERCHE / Sur les Plantes Médicinales / G R P M / Université de Dakar / BP 5005 / Dakar / Sénégal e-mail: [email protected] ENDA DIFFUSION / 54 rue carnot / BP 3370 / Dakar / Sénégal / Tél: (221) 823 63 91 - Fax: (221) 822 26 95 e-mail : [email protected]

http://www.enda.sn/plantesmed/listefranc.html http://www.enda.sn/plantesmed/ MEDICINA TRADICIONAL

Borreria verticillata http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=borreria+verticillata&btng=pesquisar&meta=

SECRETARIAT EXECUTIF Président du Conseil d’Administration / Secrétaire Exécutif

e-mail: [email protected] - http://www.enda.sn GROUPE DE RECHERCHE / SUR LES PLANTES MEDICINALES

G R P M / Université de Dakar / BP 5005 / Dakar / Sénégal Programme Plantes Médicinales & Médecine Traditionnelle

Ecopole Ouest Africaine / e-mail: [email protected] http://www.enda.sn/plantesmed/ / http://www.enda.sn/plantesmed/listefranc.html

NOM SCIENTIFIQUE BORRERIA VERTICILLATA RUBIACEAE NOMS VERNACULAIRES FRANÇAIS : BORRERIE VERTICILLEE WOLOF : NDATUKAM, MOLA, NDATUKAM U NGOR, SINTUR, SANET PULAAR : SAMTARLE, TIAMTARLE, GUDURDEL SERER: MURAX, FADUALA KARIBUM, ASEPUL ERIBUM, EYOM, KUDEDAH, BIYEYEL DIOLA : BAMBARA : SOM SOM MANDINGUE : GINTRINA, KOMOSURO DJERMA : HAOUSSA: HARWATI MORE : BOTANIQUE PORT: SOUS ABRISSEAU BUISSONNANT, VIVACE DE 1 M DE HAUT LIGNIFIE A LA BASE, GLABRE ET DRESSE, AYANT DE NOMBREUSES RAMIFICATIONS TIGES: ANGULEUSE, ELLE PRESENTE UNE SUCCESSION NETTE DE NOEUDS SUR LESQUELS SONT INSEREES LES FEUILLES FORMANT UN FAUX VERTICILLE. FEUILLES: ELLES SONT GLABRES OBLANCEOLEES, LONGUES DE 15 A 20 MM DE LARGE FLEURS: ELLES SONT PETITES ET BLANCHES DISPOSEES EN GLOMERULES LE LONG DES TIGES ET A LEUR SOMMET FRUITS: CE SONT DES CAPSULES DEHISCENTES CONTENANT DEUX PETITES GRAINES

RÉPARTITION GÉOGRAPHIQUE

LA PLANTE EXISTE DANS LES ZONES TROPICALES SUD AMERICAINE ET OUEST AFRICAINE. AU SENEGAL, ELLE FORME DES PEUPLEMENTS ETENDUS DANS LE DELTA ET DANS SA VALLEE JUSQU'A MATAM ET DANS LA ZONE DES NIAYES ET LES RIZIERES DE CASAMANCE. UTILISATIONS 1. UTILISATION POPULAIRE: BORRERIA VERTICILLATA EST UTILISEE EN MEDECINE POPULAIRE COMME ANTILEPREUX ET ANTIFURONCULEUX EN APPLICATION DIRECTE DES FEUILLES FRAICHES PILEES, OU SOUS FORME DE JUS TIRE DES FEUILLES POUR LE TRAITEMENT DES PLAIES OU DES ECZEMAS SURINFECTEES. DANS LE CAYOR, IL EST UTILISE QUELQUES FOIS COMME ANTIGONOCOCCIQUE. 2. UTILISATION PAR LES GUERISSEURS: AU CAMEROUN, SELON LE GUERISSEUR FONGUE, LE DECOCTE AQUEUX DES FEUILLES AURAIT DES PROPRIETES ANTI-INFECTIEUSES URINAIRES. CE MEME DECOCTE EST UTILISE PAR D'AUTRES GUERISSEURS COMME DIURETIQUE ADMINISTRE A RAISON D'UN VERRE TROIS FOIS PAR JOUR, APRES CHAQUE REPAS. AU SENEGAL, LE MACERE AQUEUX OU LE SUC DES FEUILLES FRAICHES EST UTILISE COMME LAXATIF ALORS QUE LE DECOCTE DE LA PLANTE ENTIERE ADMINISTREE EN QUANTITE NON LIMITE EST INDIQUE COMME DIURETIQUE DANS LE TRAITEMENT DE LA BLENNORAGIE ET DE LA BILHARZIOSE (3) AU MALI, L'INFUSION DE LA PLANTE ENTIERE EST INDIQUEE DANS LES CAS DE DYSENTERIE AMIBIENNE. POUR FAVORISER LA LACTATION DE LA MERE ET LE DEVELOPPEMENT DU BEBE, L'ASSOCIATION DES FEUILLES ET FLEURS DE BORRERIA ET DU GUIERA SENEGALENSIS PULVERISEES MELANGEES DANS UNE FARINE DE PETIT MIL EST RECOMMANDEE (2) ASSOCIEE A UN EXTRAIT (HUILE) DE CARAPA PROCERA, LES FEUILLES DE MBAL (EUPHORBIA HIRTA) DONNENT UNE PATE UTILE DANS LE TRAITEMENT DES PANARIS ET FURONCLES ; AVEC LES FEUILLES DE DATURA METEL ET ADANSONIA DIGITATA, ON OBTIENT UNE PATE UTILISEE PAR ONCTION DANS LE TRAITEMENT EXTERNE DES MEMBRES ENFLEES ET INERTES. UN CELEBRE GUERISSEUR DE LA LEPRE DE LA REGION DE MATAM (SENEGAL) UTIISE LES FEUILLES ET LES INFLORESCENCES DE BORRERIA VERTICILLATA COMME BASE DE TOUS SES TRAITEMENTS PAR VOIE INTERNE ET EXTERNE (3). AU NIGERIA, LA RACINE ET LES FEUILLES SONT UTILISEES POUR UN CERTAIN NOMBRE DE MALADIES DE LA PEAU. EXPÉRIMENTATIONS CHIMIQUE: LA PARTIE AERIENNE DE LA PLANTE SECHEE CONTIENT DES ALCALOÏDES DONT LA BORRERINE, LA BORREVERINE ET L'ISOBORREVERINE. LA FEUILLE RENFERME DES HUILES VOLATILES A ACTION ANTISEPTIQUE (4). CERTAINS AUTEURS AFFIRMENT AVOIR TROUVE DE L'EMETINE DANS LA RACINE DE L'ECOTYPE SUD-AMERICAIN TOXICOLOGIQUE: PAR VOIE ORALE, LE SCREENING PHARMACOLOGIE DE L'EXTRAIT DES ALCALOÏDES TOTAUX, N'A MONTRE AUCUNE TOXICITE. PHARMACOLOGIQUE: L'ACTIVITE ANTIBACTERIENNE DE L'EXTRAIT DES ALCALOÏDES TOTAUX S'EST MONTREE EFFICACE VIS A VIS DU STAPHYLOCOCCUS AUREUS ET ATOXIQUE PAR VOIE ORALE (5). MOREIRA A RECHERCHE ET RECONNU DES PROPRIETES EMETIQUES A LA DROGUE ARGENTINE. IL EST SIGNALE, PAR AILLEURS, QUE LES EXTRAITS AQUEUX ET ETHANOLIQUES DES RACINES DE L'ESPECE BRESILIENNE SONT STIMULANTS SUR L'UTERUS DE RATE ET SUR LE DUODENUM DU LAPIN (3) CLINIQUE: L'ACTIVITE ANTIBACTERIENNE TESTEE CLINIQUEMENT AU CHU LE DANTEC DE DAKAR A PARTIR D'UNE POMMADE ELABOREE A BASE DE BORRERIA VERTICILLATA PAR YANOGHO S'EST REVELEE EFFICACE SUR LES PLAIES INFECTEES (5). EMPLOIS ET POSOLOGIES PLAIES: APRES DESINFECTION DE LA PLAIE, APPLIQUER LE SUC DES FEUILLES FRAICHEMENT PILEES ET RECOUVRIR D'UN PANSEMENT. REPETER UN JOUR SUR DEUX. RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES CURTIS (E.M.): POSSIBILITES D'UTILISATIONDES PLANTES MEDI. EN GUINEE BISSAU. TH. PHARM, DAKAR, 1982, N° 118 2. FORTIN (D), LO (M), MAYNART (G): PLANTES MED. DU SAHEL.CECI/ENDA, 1990 3. KERHARO (J): LA PHARM. SEN. TRAD. ET TOX. ED VIGOT; PARIS; 1974 4. POUSSET (J.L.): PLANTES MED. AFR. UTILISATION PRATIQUE. ACCT, PARIS, 1989 5. YANOGHO EP. BOUGOUMA (L.): ESSAI DE MISE AU POINT D'UNE POMMADE A PARTIR D'UNE PLANTE UTILISEE EN MED. TRAD.SÉN.: BORRERIA VERTICILLATA L. RUBIACEAE. TH. PHARM., DAKAR, 1984, N° 26 © TOUS DROITS RESERVES 2001 ENDA TIERS MONDE

SECRETARIAT EXECUTIF Président du Conseil d’Administration / Secrétaire Exécutif

e-mail: [email protected] - http://www.enda.sn GROUPE DE RECHERCHE / SUR LES PLANTES MEDICINALES

G R P M / Université de Dakar / BP 5005 / Dakar / Sénégal http://www.enda.sn/plantesmed/ / http://www.enda.sn/plantesmed/listefranc.html

Programme Plantes Médicinales & Médecine Traditionnelle - Ecopole Ouest Africaine E-mail: [email protected]

DRA. FATIMATA SY [email protected] Quarta-Feira, 25 de Maio de 2005 14:03:15 [email protected] Mr. Agostinho Duarte Seixas de Magalhães ,

Au nom du President et du Secretaire Executif d'enda et a mon nom propre, je vous ecris pour vous confirmer que nous avons bien recu votre message nous demandant autorisation d'utiliser les informations contenues dans notre site sur les plantes medicinales pour les besoins de votre recherche. Nous vous remercions de l'interet que vous portez sur les produits naturels et vous encourageons a continuer afin de mettre a la disposition des populations des alternatives de soins peu couteuses et repondant a leur realites culturelles. Nous vous autorisons donc a utiliser nos resultats mais demandons en retour d'etre cites comme source dans votre document et souhaitons recevoir copie du dit document. Nos sinceres encouragements. Dra. Fatimata Sy Coordinatrice Enda Plantes Medicinales

PLANTES MÉDICINALES Culture de plantes médicinales Fabrication et conditionnement de phytomédicaments Modernisation des condit de vente de plantes médicinales Expérimentations et diffusion de nouvelles essences Rue Félix Eboué x Faidherbe B.P. 3370 Dakar - Sénégal Tél.: (221) 33 822 96 95 /33 823 66 17 Fax: (221) 33 823 66 15 [email protected] Dra. Fatimata Sy [email protected]


BOWDICHIA MAJOR

BOWDICHIA MAJOR MART. LEGUMINOSAE


MED (DÚVIDA) CUIDADO


DIARRÉIA

DISENTERIAS

HEMORRAGIA


BRASIL: CURABAÍ-MIRIM

BRASIL: SEBIPIRA

BRASIL: SICOPIRA

BRASIL: SEBUPIRA

BRASIL: SUCUPIRA



Obs.: • Hemorragias, fraqueza orgânica, doenças do estômago e hidropisias. • Depurativo, eczemas, dartros da pele, urticária, feridas, úlceras, artritismo, reumatismo,

escrofulose, blenorragia e impingens. CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=bowdichia+major&btng=pesquisa+google&meta=


BOWDICHIA NITIDA

BOWDICHIA NITIDA SPRUCE FABACEAE




ADSTRINGENTE

CASCA ANTI-SIFILÍTICA

CONTRA MOLÉSTIAS DA PELE

DIAFORÉTICO

TONICO NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:

BRASIL: SAPUPIRA-DA-MATA



Obs.: • Casca anti-sifilítica, amarga e adstringente.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=bowdichia+nitida&btng=pesquisar&meta=


BOWDICHIA RACEMOSA

BOWDICHIA RACEMOSA HOEHNE FABACEAE




ADSTRINGENTE

DIAFORÉTICO

SIFILITICA (ANTI-)

TÓNICA


BRASIL: MANAUS

BRASIL: SAPUPIRA-DA-MATA

BRASIL: GURUPÁ



Obs.: • Casca anti-sifilítica; • Cozimento em banhos contra moléstias de pele; • Macerado de gosto acerbo e adstringente, tónico e diaforético.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=bowdichia+racemosa&btng=pesquisar&meta=


BOWDICHIA VIRGILIOIDES

BOWDICHIA VIRGILIOIDES H. B. K. FABACEAE




ADSTRINGENTE

ARTRITISMO

DEPURATIVA

DIABETES (ANTI-)

FEBRES

GÔTA

REUMÁTICAS

SIFILITICA (ANTI-)


BRASIL: SAPUPIRA-DO-COMPO

BRASIL: CUTIUBA



Obs.: • Na raiz encontram-se nódulos (Batatas) ricos em sucupirina (B. de Andrade). • A casca é anti-sifilítica (casca de alcornoque). • As batatas são preconizadas contra as afecções gotosas (inchação das juntas). • São um dos melhores depurativos conhecidos (decocto ou extracto contra sífilis e

moléstias da pele). • A casca da raiz, muito amarga e adstringente, é anti-diabético. • Infusão das sementes contundidas contra febre, reumatismo (caso de juntas engrossando

e doloridas). CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=bowdichia+virgilioides&btng=pesquisar&meta=


BRASSICA NAPUS

BRASSICA NAPUS C. LINEU CRUCIFERAE

BRASSICA NAPUS C. LINEU SIN.: B. CAMPESTRIS C. LINEU VAR. NAPUS C. LINEU MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED TÓXICO (DÚVIDA)


AFECÇÕES CATARRAIS

BÉQUICO POPULAR

BEXIGA

DISENTERIA

RINS NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:

BRASIL: NABO

MACAU: NABO

MACAU: SOI LO PAC (EM CHINÊS)



Obs.: • Cultivado.

Página - VG.468


Obs.: • Afecções da bexiga e tuberculose.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=brassica+napus&btng=pesquisar&meta=


BRASSICA NIGRA

BRASSICA NIGRA (C. LINEU) W. D. J. KOCH CRUCIFERAE

BRASSICA NIGRA (C. LINEU) W. D. J. KOCH SIN.: B. SINAPIOIDES ROTH., SINAPIS CERNUA THUNB., SINAPIS NIGRA C. LINEU Obs.: Irritante da pele MEDICAMENTO / TÓXICO:



BANHOS (CURATIVOS)

CATAPLASMA

MUSCULO CARDÍACO (AS SEMENTES SÃO ESTIMULANTE GERAL DO)

RESPIRATÓRIAS (AS SEMENTES SÃO ESTIMULANTE GERAL DO)

REVULSIVAS

SINAPISMOS

TINTURA NOMES DOS PAÍSES / NOMES VERNÁCULOS / REGIÃO:

BRASIL: MOSTARDA-PRETA

CABO VERDE: MOSTARDA

CABO VERDE: MOSTARDA-PRETA = SANTO ANTÃO

CABO VERDE: MOSTARDA-PRETA = SÃO VICENTE

AÇORES: MOSTARDA

ÍNDIA PORTUGUESA: MAHÂRI (EM CONCANI)

ÍNDIA PORTUGUESA: RÂI (EM CONCANI)

ÍNDIA PORTUGUESA: SÂMSVEL (EM CONCANI)

PORTUGUÊS: MOSTARDA-NEGRA

PORTUGUÊS: MOSTARDA-ORDINÁRIA

PORTUGUÊS: MOSTARDA-PRETA



Obs.: • As sementes são usadas externamente como excitante do centro respirador e cardíaco. • Infuso a 30% - externamente, á vontade.

Página - O.067


Obs.: • Medicinal.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=brassica+nigra&btng=pesquisar&meta=


NOSSO CÓDIGO: AP4 PLANTAS E PRODUTOS VEGETAIS EM FITOTERAPIA MARÇO DE 2003 PROF. DOUTOR A. PROENÇA DA CUNHA DRA. ALDA P. SILVA PROF. DOUTORA ODETE R. ROQUE SERVIÇO DE EDUCAÇÃO E BOLSAS - FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN - LISBOA (2) PODE ORIGINAR ALGUNS EFEITOS TÓXICOS CONTRA-INDICAÇÕES



OBSERVAM-SE ALGUMAS NÚMERO DA PÁGINA EM QUE ESTÁ DESCRITA: 486

NOTA: Quem quiser pode obtê-los FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN Av. de Berna, 45 - A 1067-001 LISBOA D. Gabriela Silva [email protected] [email protected] PLANTAS E PRODUTOS VEGETAIS EM FITOTERAPIA - Preço: € 30.00 PLANTAS E PRODUTOS VEGETAIS EM COSMÉTICA E DERMATOL OGIA - Preço: € 12.50 FARMACOGNOSIA E FITOQUÍMICA - Preço: € 22.00

PLANTAS AROMÁTICAS EM PORTUGAL CARACTERIZAÇÃO E UTI LIZAÇÕES: - Preço: € 12.60 PLANTAS NA TERAPÊUTICA - FARMACOLOGIA E ENSAIOS CLÍ NICOS: Preço € 19.00 Outro da sua autoria EFEITOS TÓXICOS NO HOMEM E EM ANIMAIS DOMÉSTICOS PROVOCADOS POR PLANTAS ESPONTÂNEAS DE PORTUGAL Associação Nacional das Farmácias [email protected] FARCACOOPE Trav. Sta. Catarina, 6 - 1200-403 LISBOA Preço: € 29.19 Se não responderem, é favor pedir directamente ao Autor. Prof. Doutor Proença da Cunha http://antoniopcunha.com.sapo.pt/ [email protected]


CYTED – RIO DE JANEIRO, SEPTIEMBRE 2003 UNIVERITAT DE BARCELONA UNITAT DE FARMACOLOGIA I FARMACOGNÒSIA / FACULDAT DE FARMÀCIA FITOTERÀPIA MOSTAZA NEGRA BRASSICA NIGRA DC ACCIONES: RUBEFACIENTE INDICACIONES: BRONQUITES; DOLORES REUMÀTICOS; DOLORES MUSCULARES. APLICACIÓN: ALCOHOL DE MOSTAZA; EMPLASTO: FORMA UNA PASTA CON HARINA DE MOSTAZA Y AGUA TIBIA (Tª < 60 ºC), EXTENDERLA SOBRE UNA GASA Y APLICARIA SOBRE EL PECHO DURANTE UNOS MINUTOS. CONTRA-INDICACIONES: TRASTORNOS CIRCULATORIOS; VARICES Y OTRAS VENOPATIAS. CURSO DE FITOTERAPIA, GUATEMALA 2003 – RIPROFITO – SUBPROGRAMA X



BRASSICA NIGRA

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=brassica+nigra&btng=pesquisar&meta= CÓDIGO (UC) / TÓXICO (NÃO TÓXICO)

UC.0206 TÓXICO (DÚVIDA)


MOSTARDA ORDINÁRIA

MOSTARDA NEGRA

BRASSICA NIGRA

EUROPA (HOLANDA)

EUROPA (CENTRAL)

EUROPA (RÚSSIA - ESPECIALMENTE NA)

ÁSIA (MENOR)

TURQUIA

ÁFRICA (NORTE)

ÍNDIA

AMÉRICA - CHILE

SIBÉRIA (SUL-OCIDENTAL)

CHINA

SEMEN: SINAPIS NIGRAE

OLEUM: SINAPIS AETHEREUM

OLEUM: SINAPIS PINGUE

ÓLEO VOLÁTIL

ÓLEO FIXO

ALBUMEN

SINIGRINA

SINAPINA

MUCILAGEM

MIROSINA

LECITINA

SULFUR (ENXOFRE)

PROTEIDOS

PECTINA

ENZIMAS

SEMEN: CORDIAL

SEMEN: ESTIMULANTE

SEMEN: IRRITANTE

SEMEN: RESOLUTIVO

SEMEN: ESTOMACAL

SEMEN: ANTI-ESCORBÚTICO

SEMEN: LAXATIVO

SEMEN: DIURÉTICO

SEMEN: EMÉTICO

SEMEN: AROMÁTICO

OLEUM: IRRITANTE

OLEUM: RUBEFACIENTE

OLEUM: VESICANTE


DROGAS E DERIVADAS PLANTAS USADAS EM MEDICINA MODERNA

Norman R. Farnsworth, Olayiwola Akerele, Audry S. Bi ngel, Djaja D. Soejarto & Zhengang Guo Bulletin of the World Health Organization, 63 (6): 965-981 (1985) - ANEXO 3

Plantas: BRASSICA NIGRA

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=brassica+nigra&btng=pesquisar&meta= Droga: ALIL ISOCIOCIANATO


BRASSICA OLERACEA VAR. CAPITATA FORMA RUBRA

BRASSICA OLERACEA VAR. CAPITATA FORMA RUBRA (C. LINEU) DC. CRUCIFERAE

ZONA GEOGRÁFICA DE FORNECIMENTOS

NOSSO CÓDIGO: AP4 PLANTAS E PRODUTOS VEGETAIS EM FITOTERAPIA MARÇO DE 2003 PROF. DOUTOR A. PROENÇA DA CUNHA DRA. ALDA P. SILVA PROF. DOUTORA ODETE R. ROQUE SERVIÇO DE EDUCAÇÃO E BOLSAS - FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN - LISBOA PRINCIPAIS INDICAÇÕES

OBSERVAM-SE ALGUMAS CONTRA-INDICAÇÕES



OBSERVAM-SE ALGUMAS NÚMERO DA PÁGINA EM QUE ESTÁ DESCRITA: 260 http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=brassica+oleracea+var.+capitata+forma+rubra&btng=pesquisar&meta=

NOTA:

Quem quiser pode obtê-los FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN Av. de Berna, 45 - A 1067-001 LISBOA D. Gabriela Silva [email protected] [email protected] PLANTAS E PRODUTOS VEGETAIS EM FITOTERAPIA - Preço: € 30.00 PLANTAS E PRODUTOS VEGETAIS EM COSMÉTICA E DERMATOL OGIA - Preço: € 12.50 FARMACOGNOSIA E FITOQUÍMICA - Preço: € 22.00 PLANTAS AROMÁTICAS EM PORTUGAL CARACTERIZAÇÃO E UTI LIZAÇÕES: - Preço: € 12.60 PLANTAS NA TERAPÊUTICA - FARMACOLOGIA E ENSAIOS CLÍ NICOS: Preço € 19.00 Outro da sua autoria EFEITOS TÓXICOS NO HOMEM E EM ANIMAIS DOMÉSTICOS PROVOCADOS POR PLANTAS ESPONTÂNEAS DE PORTUGAL Associação Nacional das Farmácias [email protected] FARCACOOPE Trav. Sta. Catarina, 6 - 1200-403 LISBOA Preço: € 29.19 Se não responderem, é favor pedir directamente ao Autor. Prof. Doutor Proença da Cunha http://antoniopcunha.com.sapo.pt/ [email protected]


TRAMIL AUTORES: BERNARD WENIGER / LIONEL ROBINEU / SEMINAIRE LA HAVANA, CUBA (1988)

RECHERCHE SCIENTIFIQUE ET USAGE POPULAIRE DES PLANT ES MEDICINALES DANS LA CARAIBE THIS IS DESIGNED AND HOSTED COURTESY OF THE NETWORKS AND DEVELOPMENT FOUNDATION

(FUNREDES) WITH FINANCIAL SUPPORT OF THE UNGANISHA PROJECT / IDRC. TRAMIL-GEF/UNEP

MEDICINA TRADICIONAL BRASSICA RAPA L. BRASSICACEAE PROBLEMAS DE SAÚDE RELACIONADOS COM O TEMA: PNEUMOPATÍA NOSSO CÓDIGO: AG - ELEMENTS POUR UNE PHARMACOPEE CARAIBE http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=brassica+rapa&btng=pesquisar&meta=


BROSIMUM GAUDICHANDII

BROSIMUM GAUDICHANDII TRECUL MORACEAE


*** CUIDADO


BERGAPTENO

FURANO-CUMARINAS


BRASIL: MAMACADELA (NOME POPULAR)

BRASIL: VITILIGO

BIBLIOGRAFIA Página -G.087

G Rizzini, C.T., Mors, W.B. 1976 Botânica Económica Brasileira

E.P.U. / EDUSP - São Paulo Obs.:

• O «povo» descobriu nela uma droga para o vitiligo . • A droga activa, no caso em foco é a raiz é espremida, e o suco incorporado a pomadas e

loções. • Os resultados desta terapêutica não são uniformes, mas em muitos tratados, o efeito é

evidente voltando a pele à sua cor normal. • Foi verificada que a substância activa, aqui, é o «bergapteno », uma furocumarina com

acção foto-sensibilizante. • Em contacto com as células endordérmicas, ela transmite a estas um estímulo da luz

solar, voltando a produzir melanina. • Um medicamento com base nesta droga existe no mercado. • Cumpre lembrar, apenas, que a aplicação indiscriminada de furocumarina à pele não é

totalmente de perigo, pois um excesso de exposição à luz do sol pode conduzir a queimaduras sérias.

CARACTERÍSTICAS:

???


BROSIMUM OVATIFOLIUM

BROSIMUM OVATIFOLIUM DUCKE MORACEAE


*** CUIDADO


TÓNICA (EM PEQUENA QUANTIDADE)


BRASIL: AMAPÁ-DOCE

BIBLIOGRAFIA Página -AQ.028


Obs.: • Dá látex branco abundante com propriedades iguais às do látex de amapá doce de Faro.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=brosimum+ovatifolium&btng=pesquisar&meta=


BROSIMUM PARINARIOIDES

BROSIMUM PARINARIOIDES DUCKE MORACEAE


*** CUIDADO




BRASIL: AMAPÁ

BRASIL: AMAPÁ-RANA

BRASIL: MURURÉ-RANA

BIBLIOGRAFIA

Página -AQ.028


Obs.: • Dá látex branco abundante com propriedades iguais às do látex de amapá doce de Faro.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=brosimum+parinarioides&btng=pesquisar&meta=


BROSIMUM POTABILE

BROSIMUM POTABILE DUCKE MORACEAE


*** CUIDADO




BRASIL: AMAPÁ-DOCE



Obs.: • A casca, ferida, dá um látex branco muito abundante que se pode beber em pequena

quantidade. • Este látex não tem gosto especial. • É considerado como tónico.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=brosimum+potabile&btng=pesquisar&meta=


BRUNFELSIA GUIANENSIS

BRUNFELSIA GUIANENSIS BENTH. SOLANACEAE

Obs.: Conhecem-se algumas espécies halucinogénicas MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED TÓXICO


ABORTIVA

DEPURATIVA

EMENAGOGA

PURGANTE

REUMÁTICAS (ANTI-)

SIFILITICA (ANTI-)

TÓXICO


BRASIL: MANACÁ

BRASIL: GERATACÁ

BRASIL: JERATACÁ



Obs.: • Depurativo muito activo (raiz), anti-sifilítico, anti-reumático. • Tóxico em alta dose (letargia).

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=brunfelsia+guianensis&btng=pesquisar&meta=


BRUNFELSIA HOOPEANA

BRUNFELSIA HOOPEANA BENTH. SOLANACEAE

BRUNFELSIA HOOPEANA BENTH.

Nota: Franciscea hopeeana Hook., Franciscea uniflora Pohl. Obs.: Conhecem-se algumas espécies halucinogénicas MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED TÓXICO


ABORTIVA

DEPURATIVA

PURGANTE

SIFILITICA (ANTI-)

TÓXICO


BRASIL: JARATACÁ

BRASIL: CAÁ-GAMGÁ

BRASIL: GERATACA

BRASIL: MANACÁ

ANGOLA: ***



Obs.: • Raiz purgativa e emética, abortiva e depurativa. • O princípio activo é um alcalóide, a Manacina . • Encontra-se também um glucosido , vizinho da Esculina . • É um anti-sifilítico, anti-reumático e emenagogo eficaz, venenoso em dose elevada

(letargia).

Página -AB1.147


Obs.: • Originária do Brasil e Índia ocidental. • Encontra-se em cultura nos jardins do Hospital Central de Luanda, florescendo todo o

ano. CARACTERÍSTICAS:

???


BRUNFELSIA LATIFOLIA

BRUNFELSIA LATIFOLIA POH. SOLANACEAE

Obs.: Conhecem-se algumas espécies halucinogénicas Nota: Brunfelsia hoopeana Benth. BIBLIOGRAFIA / MEDICAMENTO / TÓXICO:

*** TÓXICO


ABORTIVA

DEPURATIVA

PURGANTE

SIFILITICA (ANTI-)

TÓXICO


BRASIL: JARATACÁ

BRASIL: CAÁ-GAMGÁ

BRASIL: GERATACA

BRASIL: MANACÁ



Obs.: • Raiz purgativa e emética, abortiva e depurativa. • O princípio activo é um alcalóide, a Manacina . • Encontra-se também um glucosido , vizinho da Esculina . • É um anti-sifilítico, anti-reumático e emenagogo eficaz, venenoso em dose elevada

(letargia). CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=brunfelsia+latifolia&btng=pesquisar&meta=


PRINCÍPIO TÓXICO http://www.felipex.com.br/cur_plantas_toxicas03.htm NOME CIENTÍFICO

BRUGMANSIA SUAVEOLENS (WILLD.) BERCHT. & J. PRESL FAMÍLIA SOLANACEAE NOME VULGAR TROMBETEIRA, SAIA-BRANCA, SETE-SAIAS (ORNAMENTAL) PARTE TÓXICA (PLANTA) FOLHAS E SEMENTES PRINCÍPIO ACTIVO ALCALÓIDES: DATURINA, ESCOPOLAMINA E HIOSCIAMINA


PRINCÍPIO TÓXICO http://www.centrorural.com.br/agricultura.html NOME CIENTÍFICO BRUNFELSIA LATIFOLIA POHL FAMÍLIA SOLANACEAE PARTE TÓXICA (PLANTA) MANACÁ PRINCÍPIO ACTIVO CONSTA QUE A RAIZ É LETÁRGICA E ABORTIVA


BRYONIA ALBA

BRYONIA ALBA C. LINEU CUCURBITACEAE

Obs.: Muito tóxicas em larga escala. As raízes frescas são muito irritantes para a pele. MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED TÓXICO


ASMA

DIARRÉIA

DISENTERIAS

EMOLIENTE

PRISÃO DE VENTRE

RACHADURAS DOS SEIOS

TOSSES


BRASIL: BRIÓNIA BRANCA

BRASIL: FOGO ARDENTE

BRASIL: NABO DO DIABO

BRASIL: VINHA DO DIABO

BIBLIOGRAFIA Página -VG.118


Obs.: • Tosses, resfriados, gripes, pneumonia simples, pneumonia complicada com bronquite,

bronco-pneumonia, dispepsia com acidez, dores do estômago, congestão hepática, diabetes, pericardite, peritonite, meningite, dores lombares, glaucoma, sarampo, inflamação do seio, febre puerperal, diarreias, hemoptise, «crepe», dores cabeça e apendicite.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=bryonia+alba&btng=pesquisar&meta=



BRYONIA ALBA

BRYONIA DIOICA

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=bryonia+alba&btng=pesquisar&meta= CÓDIGO (UC) / TÓXICO (NÃO TÓXICO)

UC.0208 TÓXICO


BRIÓNIA

NORÇA-BRANCA

BRYONIA ALBA

BRYONIA DIOICA

EUROPA

BALCÃS

RADIX: BRIONIAE

BRIONINA

BRIORETINA

BRIOGENINA

IDROBRIORETIM

BRIONIDIM

BRIORESIM

ÓLEO VOLÁTIL

GOMA

AMIDO

TANINO

FITOSTERINA

AÇÚCAR (IDÊNTICO AO DE CANA)

ENZIMAS

RESINA

EMÉTICO

PURGATIVO

DIURÉTICO

HEMOSTÁTICO

EXPECTORANTE

VERMÍFUGO

TÓXICO

TOSSE

PLEURISIA


CUIDADO PLANTAS VENENOSAS

ZONA GEOGRÁFICA DE PRODUÇÃO CÓDIGO: TD (BIBLIOGRAFIA)

STARÝ, F., BERGER, Z. - SUSAETA EDICIONES SA. - MADRID

BRYONIA ALBA BRYONIA CRETICA PÁG. 50, 51

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=bryonia+alba&btng=pesquisar&meta=

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=bryonia+cretica&btng=pesquisar&meta=


BRYONIA CORDATIFOLIA

BRYONIA CORDATIFOLIA GODOI TORRES CUCURBITACEAE

Obs.: Muito tóxicas em larga escala. As raízes frescas são muito irritantes para a pele. BIBLIOGRAFIA / MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED (DÚVIDA) TÓXICO


PURGANTE


BRASIL: BRIÔNIA

BRASIL: TAIUIÁ

BRASIL: TAIUIÁ DE FRUTA ENCARNADA (1)

BRASIL: TAIUIÁ DE PIMENTA (1)

BRASIL: TAIUIÁ GRANDE (2)

BRASIL: TRIANOSPERMA TAYAUÁ



Obs.: • Reumatismo, dores nas juntas (articulares ), paralisia, prisão de ventre.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=bryonia+cordatifolia&btng=pesquisar&meta=


BRYONIA CORDIFOLIA

BRYONIA CORDIFOLIA C. LINEU CUCURBITACEAE

BRYONIA CORDIFOLIA C. LINEU = COCCINIA CORDIFOLIA GOGN. Obs.: Muito tóxicas em larga escala. As raízes frescas são muito irritantes para a pele. MEDICAMENTO / TÓXICO:



AFECÇÕES DO ESTÔMAGO

APARELHO RESPIRATÓRIO

BRONQUITE

DESOBSTRUENTE

DOENÇAS DO FÍGADO

ENFERMIDADES DO ÚTERO

HIDROPISIA

LEUCORRÉIA

SÍFILIS

SUSPENSÃO DA MENSTRUAÇÃO

TOSSES

ÚLCERAS

VIAS URINÁRIAS


BRASIL: CUMAI

BRASIL: TAIUIÁ DE FRUTA ENCARNADA (2)

BRASIL: TAIUIÁ DE PIMENTA (2)

BRASIL: TAIUIÁ GRANDE (1)



Obs.: • Hidropisia, sífilis, doenças da pele, dispepsias, prisão de ventre.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=bryonia+cordifolia&btng=pesquisar&meta=


BRYONIA DIOICA

BRYONIA DIOICA N. J. JACQUIN CUCURBITACEAE

Obs.: Muito tóxicas em larga escala. As raízes frescas são muito irritantes para a pele. MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED TÓXICO


BRONQUITE (OS TUBÉRCULOS USAM-SE COMO)

DIURÉTICA

DRÁSTICO

GARGAREJOS CONTRA A ANGINA

LAXATIVA SUAVE (OS TUBÉRCULOS USAM-SE COMO)

PURGANTE

RESOLUTIVO

REUMÁTICAS (OS TUBÉRCULOS USAM-SE COMO)

RUBEFACIENTE

TÓXICA


BRASIL: BRIÓNIA

BRASIL: NORÇA-BRANCA

BRASIL: NORÇA-VERMELHA

PORTUGUÊS: BRIÓNIA

PORTUGUÊS: BRIÓNIA-BRANCA

PORTUGUÊS: ERVA-COBRA

PORTUGUÊS: NABO-DO-DIABO

PORTUGUÊS: NORÇA-BRANCA

PORTUGUÊS: VIDE-BRANCA

BIBLIOGRAFIA Página -C.047

C Lainetti, R., Brito, N.R.S.B. 1980 A Saúde pelas Plantas e Ervas do Mundo Inteiro

Editora Tecnoprint S.A - Rio de Janeiro Obs.:

• Os tubérculos são usados como laxativo suave, nas bronquites e no tratamento dos reumatismos.

• Infuso: ou decocto a 1% - como laxativo, dose máxima diária: 100 ml. • Nas bronquites e reumatismos, dose máxima diária: 50 ml. • Tintura: como laxativo, dose máxima 10 ml. • Nas bronquites e reumatismos, dose máxima diária: dose máxima diária: 2 ml.

Página -VG.119


Obs.: • Hidropisias, tosses, bronquites, asma, coqueluche, reumatismo, afecções do aparelho

urinário.

Página -YJ.I.169


Obs.: • Venenosa . • Purgante drástico, diurético, rubefaciente e resolutivo.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=bryonia+dioica&btng=pesquisar&meta=


BRYOPHYLLUM CALYCINUM

BRYOPHYLLUM CALYCINUM SALISBURY CRASSULACEAE

BRYOPHYLLUM CALYCINUM SALISBURY = KALANCHOE PINNATA PERS. KALANCHOE PINNATA PERS. SIN.: BRYOPHYLLUM CALCYNUM SALISB., B. GERMINANS BLANCO, R. PINNATUM KURZ., COTYLEDON PANICULATA BLANCO, C. PINNATUM LAM., C. RHIZOPHYLLA ROXB. (1) MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED ***


ÁCIDO CÍTRICO - 2%

ÁCIDO ISOCÍTRICO - 8%

ÁCIDO L-MÁLICO - 7%

SEDATIVO


ANGOLA: HERBE A MAL DE TETE (ERVA DE DOR DE CABEÇA)

BRASIL: FOLHA-DA-FORTUNA (NOME POPULAR)

BRASIL: FOLHA-DE-FORTUNA

BIBLIOGRAFIA

Página -AB2.192


Obs.: ???

Página -AQ.199


Obs.: • Folhas sedativas.

Página -G.087

G Rizzini, C.T., Mors, W.B. 1976 Botânica Económica Brasileira E.P.U. / EDUSP - São Paulo

Obs.: • Ácido isocítrico 8%.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=bryophyllum+calycinum&btng=pesquisar&meta=


BUDDLEIA BRASILIENSIS

BUDDLEIA BRASILIENSIS MART. LOGANIACEAE

BUDDLEIA BRASILIENSIS MART. MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED CUIDADO


AFECÇÕES DAS VIAS URINÁRIAS

AFECÇÕES DOS RINS

APARELHO RESPIRATÓRIO (AFECÇÕES DO)

CASOS DE CONTUSÕES

COCEIRAS

EMOLIENTE

HEMORROIDAL (ANTI-)

INFLAMAÇÕES DOS OLHOS

REUMÁTICAS (ANTI-) (TAMBÉM COMO)

SARNA

VERBASCO (MG, BA, SP)

VERBASCO-DO-BRASIL


BRASIL: BARBAÇO (MG)

BRASIL: BARBASCO (MG)

BRASIL: CALÇÃO DE VELHO

BRASIL: CALÇÃO-DE-VELHA (MG, SP, BA)

BRASIL: FLOR-DE-VERBASCO

BRASIL: OASSOMA

BRASIL: TINGUI-DA-PRAIA

BRASIL: VASSOURA

BRASIL: VASSOURINHA

BRASIL: VERBASCO (MG, BA, SP)

BRASIL: VERBASCO-DO-BRASIL

BRASIL: VESBASCI



Obs.: • Emoliente, anti-catarral, anti-artrítico e anti-hemorroidal.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=buddleia+brasiliensis&btng=pesquisar&meta=


BUDDLEIA QUINQUENARIA

BUDDLEIA QUINQUENARIA *** LOGANIACEAE




APARELHO URINÁRIO

ASMA

BRONQUITE

COQUELUCHE

DIURÉTICO

EXPECTORANTE

HIDROPISIA

TOSSES


BRASIL: CHÁ DA TERRA

BRASIL: CHÁ DO MATO



Obs.: • Afecções do aparelho urinário, diurético, calmante e sistema nervoso.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=buddleia+quinquenaria&btng=pesquisar&meta=


BUDDLEIA STACHYOIDES

BUDDLEIA STACHYOIDES CHAMISSO & SCHLECHT. LOGANIACEAE




EMOLIENTE

REUMÁTICO (ANTI-)

VERMÍFUGO


BRASIL: VASSOURA (2)

BRASIL: VASSORINHA TUPEIÇABA



Obs.: • Afecções do aparelho urinário, diurético, calmante e sistema nervoso.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=buddleia+stachyoides&btng=pesquisar&meta=


BUXUS SEMPERVIRENS

BUXUS SEMPERVIRENS C. LINEU BUXACEAE

BUXUS SEMPERVIRENS C. LINEU SIN.: B. WALLICHIANA BAILL. P.P. Obs.: Causam vómitos, convulsões e a morte. Todas as partes são tóxicas se ingeridas, possivelmente, são irritantes e alérgicas. MEDICAMENTO / TÓXICO:

MED TÓXICO


COLAGOGO

CONGESTÃO DO FÍGADO

DIURÉTICO

FALTA DE AR

FEBRÍFUGA

INFLAMAÇÕES DAS VIAS URINÁRIAS

LAXANTE

NÁUSEAS

PRISÃO DE VENTRE

REUMATISMAL (ANTI-)

SUDORÍFICO

TOSSES


BRASIL: BUXO

PORTUGUÊS: BUXO

PORTUGUÊS: BUXO-ARBÓREO

MACAU: FA WONG IEONG (EM CHINÊS)



Obs.: • Prisão de ventre, laxativo, sífilis e reumatismo.

Página -YJ.I.176


Obs.: • Anti-reumatismal, febrífuga, sudorífera, laxativa e colagoga.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=buxus+sempervirens&btng=pesquisar&meta=



BUXUS SEMPERVIRENS

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=buxus+sempervirens&btng=pesquisar&meta= CÓDIGO (UC) / TÓXICO (NÃO TÓXICO)

UC.0211 TÓXICO


BUXO

BUXUS SEMPERVIRENS

EUROPA (ORIENTAL)

EUROPA (GRÃ-BRETANHA - INCLINDO A)

HIMALAICO (OCIDENTAL)

JAPÃO

PÉRSIA

FOLIA: BUXI

RADIX: BUXI

LIGNUM: BUXI

CORTEX: BUXI

BUXINA

PARABUXINA

BUXINIDINE

PARABUXIDINE

BUXINAMINA

RESINA

PECTINA

GOMA

ÓLEO ESSENTIAL

LAXATIVO

DIURÉTICO

COLÉRICO

DEPURATIVO

FEBRIFUGO

ALTERATIVO

SUDORÍFICO

TÓNICO

VERMÍFUGO

ANTI-PERIÓDICO

SEDATIVO

NARCÓTICO

TÓXICO (GRANDES DOSES)

EVITA A QUEDA DO CABELO


BYRSONIMA CRASSIFOLIA

BYRSONIMA CRASSIFOLIA H. B. K. MALPIGHIACEAE

BYRSONIMA CRASSIFOLIA H. B. K. SIN.: B. RHOPALAEFOLIA H. B. K., MALPIGHIA CRASSIFOLIA C. LINEU, M. MOUREILA AUBL. MEDICAMENTO / TÓXICO:



ADSTRINGENTE

FEBRES

TÓNICA

TUBERCULOSE (AUXILIO NA)


BRASIL: MURUCI-DO-CAMPO



Obs.: • Toda a planta é diurética e emética. • A casca é febrífuga.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=byrsonima+crassifolia&btng=pesquisar&meta=


BYRSONIMA CRISPA

BYRSONIMA CRISPA JUSS. MALPIGHIACEAE


*** CUIDADO


ADSTRINGENTE

FEBRES

TÓNICA

TUBERCULOSE (AUXILIO NA)


BRASIL: MURUCI-DA-MATA



Obs.: • A casca é adstringente, tónica e febrífuga. • Aproveitada para combater a marcha da tuberculose.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=byrsonima+crispa&btng=pesquisar&meta=


BYRSONIMA VERBASCIFOLIA

BYRSONIMA VERBASCIFOLIA RICHARD MALPIGHIACEAE




DIURÉTICA

EMÉTICA

FEBRES

PURGANTE

VERMÍFUGO


BRASIL: DOURADINHA-FALSA

BRASIL: MURECI

BRASIL: MURICHI

BRASIL: MURICI

BRASIL: MURICI-GUAÇU

BRASIL: MURUCI

BRASIL: MURUCI-PEQUENO

BRASIL: MURUCI-RASTEIRO

BRASIL: MURUCI-UAÇU

BRASIL: MUXIXI

BRASIL: ORELHA-DE-VEADO



Obs.: • Toda a planta é diurética e emética. • A casca é febrífuga.

Página -VG.464


Obs.: • Purgativo, afecções das vias respiratórias, tosses e bronquites.

CARACTERÍSTICAS:

http://www.google.pt/search?hl=pt-pt&q=byrsonima+verbascifolia&btng=pesquisar&meta=

EDIFÍCIO DIÁRIO DE NOTÍCIAS Rua Rodrigues Sampaio, nº111 A

1150-279 LISBOA [email protected]

[email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected], [email protected],

[email protected], [email protected], [email protected] xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Prof. Dra. Lucette Stella Magalhães Morais BRASIL

[email protected], [email protected] http://www.akademiadamente.com/

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Documents

ADITIVA - Plantas Medicinais do Brasilplantasmedicinaisbrasil.weebly.com/uploads/9/5/8/9/9589371/02_-_b.pdf · • Afecções hepáticas, reumatismo, diarreias, cálculos biliares,